Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR.201
din data de 07.09.2023
privind aprobarea documentației tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor
tehnico-economici, i inclusiy descrierea sumară a investitiei propuse a fi realizată p prin
proiectul “Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. Ion Rațiu”
Consiliul Local al Municipiului Turda, județul Cluj, întrunit în ședința extraordinară cu
convocare de îndată din data de 07.09.2023,
Având în vedere:
- oportunitățile de finanțare oferite de PROGRAMUL REGIONAL NORD-VEST 2021-
2027 prin Ghidul solicitantului "Infrastructura educațională la nivelul educației timpurii —
educație antepreșcolară (creșe) și preșcolară (grădinițe)”, Obiectiv de Politică 4, Prioritatea 6-
O regiune educată, Obiectiv Specific 4.2 „Îmbunătățirea accesului egal la servicii de calitate și
incluzive în educație, formare și învățarea pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii
accesibile, inclusiv prin promovarea rezilienței pentru educația și formarea la distanță și
online”;
- necesitatea îmbunătățirii infrastructurii educaționale pentru creșterea calității vieții;
Luând în dezbatere
-Proiectul de hotărâre privind aprobarea documentației tehnico-economice (faza
SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-economici, inclusiv descrierea sumară a investitiei propuse
a fi realizată prin proiectul „Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”,
inițiat de către Primarul Municipiului Turda, Județul Cluj. domnul Cristian-Octavian Matei;
-Referatul de aprobare — expunerea de motive nr. 34260/06.09.2023, întocmit de inițiatorul
proiectului de hotărâre, Primarul Municipiului Turda, dl. Cristian-Octavian Matei, prin care se
propune aprobarea documentației tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-
economici, inclusiv descrierea sumară a investitiei propuse a fi realizată prin proiectul
„Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”,
Având în vedere
- prevederile art. 129, alin. (2), lit. b), c), d) alin. (4), lit. d), art.139, alin. (1) din OUG
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completăile ulterioare;
- Avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. | — pentru buget — finanțe, prognoze
economice și nr. 3 — pentru urbanism și amenajarea teritoriului, administrarea domeniului
public și privat, protecția mediului și investiții, ale Consiliului Local al municipiului Turda;
Luând în considerare dispozițiile HG 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-
cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții
finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare;
Ținând seama de prevederile Legi; nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
precum și de cele ale Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local Turda,
Pagina 2
În temeiul drepturilor conferite prin art. 136 alin (1), art.139, alin. (1), alin. (3) lit.h) și
art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, precum și ale Regulamentului de organizare și funcționare al
Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă documentației tehnico-economice (faza SF/DALI) și indicatorii tehnicoeconomici, inclusiv descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată prin proiectul
„Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. Ion Rațiu”, conform Anexei nr. 1, care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor prezentei hotărâri se împuternicește Primarul
Municipiului Turda, Județul Cluj, prin intermediul Direcției Strategie și Dezvoltare Locală din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului UAT Municipiul Turda, Județul Cluj.
Art. 3. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Cluj, în condițiile și în termenele
prevăzute de Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările
ulterioare.
Art. 4. a)Prezenta hotărâre se comunică Primarului Municipiului Turda, precum și
Instituției Prefectului - Județul Cluj în vederea efectuării controlului legalității.
b)Publicitatea hotărârii se va asigura prin afișare la sediul Primăriei Municipiului
Turda și pe pagina de internet www.primariaturda.ro
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Sima Radu Mihai SECRETARUL general al
O municipiulii/ TURDA,
=5 Ie. Mărgineahi Mihaela
Jize
Fi
VOTURI: 15 |
pentu
împotrivă -
abțineri -
Numărul total al consilierilor în funcție este 19.
Numărul consilierilor participanți la vot este 15.
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMAR
Nr. 34260/06.09.2023
REFERAT DE APROBARE - EXPUNERE DE MOTIVE
la Proiectul de hotărâre nr. ..... eee
privind aprobarea documentației tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-
conomici, inclusiv descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată prin proiectul “Reabilitarea,
extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”
în conformitate cu prevederile art. 136 alin. 3, alin. 8 lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul
admninistrativ, întocmesc prezentul Referat de aprobare la proiectul de hotărâre susmenționat, inițiat de
Primarul Municipiului Turda, în conformitate cu prevederile art. 136 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot fi inițiate de primar,
Luând în considerare:
- oportunitățile de finanțare oferite de PROGRAMUL REGIONAL NORD-VEST 2021-2027 prin Ghidul
solicitantului "Infrastructura educațională la nivelul educației timpurii — educație antepreșcolară (creșe) și
preșcolară (grădinițe)”, Obiectiv de Politică 4, Prioritatea 6-O regiune educată, Obiectiv Specific 4.2
„Îmbunătățirea accesului egal la servicii de calitate și incluzive în educație, formare și învățarea pe tot
parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii accesibile, inclusiv prin promovarea rezilienței pentru educația
și formarea la distanță și online”;
- necesitatea îmbunătățirii infrastructurii educaționale pentru creșterea calității vieții;
Având în vedere prevederile art. 129, alin. (2), lit. b), c), d), alin. (4), lit. d) și g), art.139, alin. (1) din OUG
57/2019 privind Codul administrativ
Luând în considerare dispozi HG 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al
documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri
publice, cu modificările și completările ulterioare ;
Propun: adoptarea Proiectului de hotărâre nr. .... „.... privind aprobarea documentației
tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-economici, inclusiv descrierea sumara a
investitiei propuse a fi realizată prin proiectul “Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”,
inițiat de către Primarul Municipiului Turda, Județul Cluj, domnul Cristian-Octavian MATEI.
INIȚIATOR,
PRIMARUL UAT MUNICIPIUL TURDA, JUDEȚUL CLUJ
CRISTIAN-OCTAVIAN MATEI
Pagina 3 din 3
Pagina 4
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMĂRIA
Nr. 34280/06.09.2023
RAPORT DE SPECIALITATE
Agenția de Dezvoltare Regionala Nord-Vest, în calitate de Autoritate de Management pentru PROGRAMUL
REGIONAL NORD-VEST 2021-2027, a lansat în cadrul OBIECTIVULUI DE POLITICĂ 4: O Europă mai socială și mai
favorabilă incluziunii, prin implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 6-0 regiune educată,
Obiectiv Specific 4.2 „Îmbunătățirea accesului egal la servicii de calitate și incluzive în educație, formare și învățarea
pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii accesibile, inclusiv prin promovarea rezilienței pentru educația
și formarea la distanță și online”, APELUL DE PROIECTE PRNV/2023/621.A/1, apel pentru care Municipiul Turda este
eligibil.
In cadrul acestui apel de proiecte Munici Turda va depune 2 cereri de finanțare pentru două grădinițe
identificate ca fiind prioritare în Strategia Integrată de Dezvoltare Durabilă 2021-2030. Implementarea acestor
proiecte va contribui în mod direct la îmbunătățirea calității serviciilor în educație prin reabilitarea infrastructurii
educaționale în sensul creșterii capacității de a fi incluzive și reziliente. Unul dintre aceste proiecte este
“Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”.
Având în vedere faptul că vineri, 08.09.2023, ora 10:00 se va deschide linia de finanțare și unul din
documentele obligatorii la depunerea proiectului este Hotararea Consiliului Local de aprobare a documentației
tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-economici, inclusiv descrierea sumară a investitiei
propuse a fi realizată prin proiect,
Supunem spre aprobarea Consiliului Local al Muni ui Turda proiectul de hotarare privind aprobarea
documentației tehnico-economice (faza SF/DALI) și a indicatorilor tehnico-economici, inclusiv descrierea sumară a
investitiei propuse a fi realizată prin proiectul “Reabilitarea, extinderea și dotarea Grădiniței Dr. lon Rațiu”.
Șef SFERI,
Codruța BUNGĂRDEAN
ES
CC
Pagina 5
201 din 07.09.2023
Anexa nr. 1 la HCL nr. _______
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI ȘI
DESCRIEREA SUMARĂ A INVESTIȚIEI
aferentă documentației tehnico-economice a proiectului:
”Reabilitarea, extinderea si dotarea Gradinitei „DR. ION RATIU”
I. AMPLASAMENT:
județul Cluj, localitatea Turda, str. Dr. Ioan Ratiu, nr. 71. Ansamblul gradinitei cuprinde monumentul
istoric denumit “Casa in care a locuit Ion Ratiu”, inscris in LMI cu nr cod CJ-IV-m-B-07867.
II. INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI:
a) Indicatori valorici:
Valoare totală a investitiei: 7.808.225,64 lei inclusiv TVA
din care C+M: 6.479.364,36 lei inclusiv TVA
Valoarea totală a investiției este compusă din:
Valoarea eligibilă: 7.728.953,79 lei inclusiv TVA
Valoarea neeligibilă: 79.271,85 lei inclusiv TVA
b) Indicatori fizici:
NR. DENUMIRE UM CANTITATE
1. Durata de executie a lucrarilor de interventie luni 12
2. Suprafata teren mp 2347.00
3. Cladire reabilitata bucati 1
- suprafata construita mp 208.00
- suprafata construita desfasurata mp 208.00
4. Cladire construita bucati 1
- suprafata utila mp 1380.00
- suprafata construita mp 691.02
- suprafata construita desfasurata mp 1401.65
c) Indicatori de realizare
RCO66 - Capacitatea sălilor de clasă din structurile noi sau modernizate de îngrijire a copiilor
– 140 persoane
Indicatori de rezultat
RCR70 - Numărul anual de utilizatori ai structurilor noi sau modernizate de îngrijire a copiilor
– 140 utilizatori/an
d ) Descriere sumară a investiției
LUCRĂRI DE REABILITARE SI CREȘTERE A EFICIENȚEI ENERGETICE PROPUSE:
A. Lucrări de reabilitare termică a anvelopei cladirii monument istoric:
a) Izolarea termică a fațadelor – parte opacă: se realizează cu sisteme de izolare termică a fațadelor cu o grosime
a termoizolației de 15 cm.
Pagina 6
b)Izolarea termică a fațadei – parte vitrată, prin înlocuirea tâmplăriei exterioare existente/ geamului, cu tâmplărie
termoizolantă pentru îmbunătățirea performanței energetice a părții vitrate
c) Izolarea termica a planseului peste ultimul nivel in cazul existentei sarpantei: se realizeaza cu sisteme de
termoizolare cu o grosime a termoizolatiei de 20 cm. Cladirea are un acoperis tip sarpanta.
d) Înlocuirea circuitelor electrice.
e) Repararea elementelor de construcție ale fațadei care prezintă potențial pericol de desprindere și/sau
afectează funcționalitatea gradinitei.
f) Repararea acoperișului tip sarpanta, inlocuirea invelitorii din placi azbociment cu tigle ceramice, repararea
sistemului de colectare a apelor meteorice de la nivelul invelitoarei sarpantei.
g) Demontarea instalațiilor și a echipamentelor montate aparent pe fațada principala a cladirii monument,
precum și montarea/remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenție
h) Refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenție.
i) Înlocuirea instalației de distribuție a apei si a agentului termic.
j) Înlocuirea colectoarelor de canalizare menajeră.
k) Înlocuirea colectoarelor de canalizare pluvială.
l) Refacerea finisajelor interioare .
B.Instalarea unor sisteme alternative de producere a energiei din surse regenerabile - panouri solare electrice,
inclusiv achiziționarea acestora, în scopul reducerii consumurilor energetice din surse convenționale și a
emisiilor de gaze cu efect de sera.
C.Inlocuirea corpurilor de iluminat fluorescent și incandescent cu corpuri de iluminat cu eficiență energetică
ridicată și durată mare de viață.
LUCRĂRI CONEXE:
Odată cu realizarea măsurilor de creștere a eficienței energetice a clădirii monument istoric, se recomanda si
realizarea următoarele măsuri conexe: împrejmuire, acces în curte, iluminat exterior, alei pietonale și acces
auto, etc.
LUCRĂRI DE EXTINDERE PROPUSE:
a) Realizarea unui corp nou propus cu regimul de inaltime P+2E care va contine 5 grupe de gradinita si spatii
aferente necesare functionarii acestora conform normelor in vigoare.
b) Realizarea unui corp de legatura intre corpul de cladire monument istoric si cel nou propus cu regimul de
inaltime P
Toate cerințele expuse de normative, legislație, hotărâri ale autorității locale, standarde referitoare la
activitatea din domeniul construcțiilor vor fi incluse în proiectul tehnic și în detaliile de execuție.
Toate performanțele, care sunt necesare realizării sau funcționării corespunzatoare a întregului obiect, se vor
include în proiectul tehnic și în detaliile de execuție și trebuiesc executate, chiar dacă în etapele prezentate în
actuala documentație, nu sunt prezentate separat, expres.
Intocmit:
Arh. Razvan TURCANU