Proiect de hotărâre

PROIECT DE HOTARARE privind modificarea art. 5 si art. 6 ale Hotararii Consiliului local nr. 72/30.05.2014 si completarea Anexei nr. 3 la Hotararea Consiliului Local nr. 72/30.05.2014, privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA Iasi - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)

Tip
Proiect de hotărâre nr. 72
Data
30.05.2014
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Publicat online
30.05.2014
Pagini
18 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre nr. 72 din 30.05.2014, „PROIECT DE HOTARARE privind modificarea art. 5 si art. 6 ale Hotararii Consiliului local nr. 72/30.05.2014 si completarea Anexei nr. 3 la Hotararea Consiliului Local nr. 72/30.05.2014, privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA Iasi - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/996C6819BF5D5F51C22586000046DBB5/$FILE/PROIECT-HOT-MODIFICARE-ART.5-6-si-ANEXA-3-la-HCL-722014.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/38137-proiect-de-hotarare-privind-modificarea-art-5-si-art-6-ale-hotararii, 06.11.2026)

Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

mr e, Judetul ASI Consiliul stan calu PASCAN, , ROMANIA 0/0 em DD | VIZAT, ma JUDETUL IASI acne PENTRU LEGALITATE MUNICIPIUL PASCANI SECRETARUL MUNICIPIULUI CONSILIUL LOCAL Cons. Jur. MIRCEA ZUZAN PROIECT HOTARAREA NR. Din: rivind modificarea art.5 și art.6 ale Hotărârii nt.72/30.05.2014 și completarea Anexei nr.3 la Hotărârea nr.72/30.05.2014 privind delegarea destiunii serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare către SC APAVITAL SA Iași. Consiliul locai al municipiului Pașcani; Având în vedere prevederile art.8, art.10 și ale art.30 din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr.51/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art.12, art.17, art.18, alin.(2), art.21-25 și ale art.41 din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr.241/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art.11, art.36, alin.(2), îit.“d” și “c” și alin.(6), lit.“a”, pct.14 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Legii nr.213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile H.G. nr.855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Ordinului nr.88/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru a! serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și prevederile Ordinului nr.89/2007 pentru aprobarea pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare emise de președintele Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC); Având în vedere dispozițiile Hotărârii nr.72/30.05.2014 prin care Consiliul locai al municipiului Pașcani a aprobat delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare al Municipiului Pașcani către SC APAVITAL SA, contractul de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și concesionarea bunurilor din domeniu! public și privat ai Municipiului Pașcani aferente sistemului public de alimentare cu apă și canalizare către SC APAVITAL SA, cu excepția activității de epurare a apelor uzate; Având în vedere Raportul nr.6096/25.03.2014 elaborat de Comisia constituită prin Hotărârea nr.145/2013 a Consiliului local al municipiului Pașcani în vederea negocierii condițiilor de asociere a Municipiului Pașcani, în calitate de membru activ la Asociația de dezvoltare intecomunitară de utilități publice pentru serviciul de

Pagina 2

alimentare cu apă și canalizare ARSACIS (Asociația Regională a Serviciilor de Apă- Canal Iași); Având în vederi puperea de motive a Primarului Municipiului Pașcani 244 Ap, că, A înregistrată sub nr. Având în vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Pașcani înregistrată sub nr.1027/23.05.2014; Având în vedere Raportul comun înregistrat sub Nrucnnneennneeeeneeeneea aere întocmit de Compartimentul Juridic si Contencios, Compartimentul Patrimoniu si Contracte, Directia Economică si Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadru! aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pascani; Având în vedere Raportul comun înregistrat sub nr.1028/23.05.2014 întocmit de Compartimentul Juridic si Contencios, Compartimentul Patrimoniu si Contracte, Directia Economică si Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadrul aparatului de specialitate a! Primarului Municipiului Pascani; Avand in vedere urmatoarele avize ale comisiilor de specialitate din caarul Consiliului Local al municipiului Pascani: - Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie, agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, inregistrat sub nr, - Avizul Comisiei juridice, ordine publica, omului și libertăți drepturile cetatenesti, inregistrat sub nr. - Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu si administratie publica, inregistrat sub nr În temeiul prevederilor art.45 coroborat cu art.115, alin. 1 țit.“b” din Legea nr.215/2001, privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘITE: Art.1. Se aprobă modificarea art.6 al Hotărârii nr.72/30.05.2014 adoptată de Consiliul local al municipiului Pașcani, în sensul că delegă și activitatea de epurare a apelor uzate către SC APAVITAL SA Iași și aprobă Actul Adiționai la Contractul de delegare de gestiune a serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare încheiat între Municipiul Pașcani și SC APAVITAL SA Iași. Art.2. Se aprobă completarea art.5 al Hotărârii nr.72/2014 și a Anexei nr.3 la Hotărârea nr.72/30.05.2014 care cuprinde Lista bunurilor din domeniul public și privat al Municipiului Pașcani aferente sistemului public de alimentare cu apă și canalizare concesionate către SC APAVITAL SA, cu lista bunurilor din domeniul public și privat al Municipiului Pașcani aferente activității de epurare a apelor uzate. Art.3. Operatorul local și operatorul regional vor proceda la predarea, respectiv primirea bunurilor care fac obiectul prezentei hotărâri. Art.4. Începând cu data prezentei hotărâri, încetează în totalitate efectele juridice ale Hotărârii nr.91/30.08.2012 privind delegarea serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare către S.C.PREST SERV APA S.A.

Pagina 3

Art.5, Anexa nr.1 - Actul adițional la Contractul de delegare și Anexa nr.2 - Lista bunurilor din domeniul public și privat al Municipiului Pașcani aferente activității de epurare a apelor uzate, fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.6. Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotarare catre : - Institutia Prefectului județului Iași - Primarului municipiului Pașcani pentru punerea în aplicare - tuturor persoanelor juridice față de care actul administrativ produce efecte juridice, respectiv SC PREST SERV SA Pașcani, ARSACIS Iași, SC APAVITAL SA Iași - Compartimentul Juridic si contencios - Direcția economica - Compartimentul Patrimoniu si contracte - Mass —media. PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA CONSILIER , SECRETARUL MUNICIPIULUI, Cons. Jur. Mircea Zuzan INITIATOR, PRIMARUL MUNICIPIULUI, Ing. Dumitru PANTAZI

Pagina 4

ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259 e-mail: office(Aprimariapascani.ro W.primariapascani.ro N Nr. GE64 24, 022015 - EXPUNERE DE MOTIVE - PROIECTUL DE HOTĂRÂRE PRIVIND MODIFICAREA ART. 5 ȘI ART. 6 ALE HOTĂRÂRII 72/30.05.2014 ȘI COMPLETAREA ANEXEI NR, 3 LA HOTĂRÂREA NR. 72/30.05.2014 PRIVIND DELEGAREA GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE CĂTRE S.C. APAVITAL S.A. IAȘI Având în vedere prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, republicată cu modificările și completările ulterioare, în conformitate cu care autoritățile administrației publice locale au competență exclusivă, în condițiile legii, în _tot ceea ce priveste înfiintarea, organizarea, coordonarea și funcționarea serviciilor de utilități publice, precum și în ceea ce privește crearea, dezvoltarea, modernizarea, administrarea. și exploatarea bunurilor proprietate publică sau privată a _ unitătilor administrativ-teritariale aferente sistemelor de utilități publice, Având în vedere că în exercitarea competențelor și atribuțiilor ce le revin În sfera serviciilor de utilități publice, autoritățile administrației publice locale adoptă hotărâri în legătură cu: a) elaborarea și aprobarea strategiilor proprii privind dezvoltarea serviciilor a programelor de reabilitare, extindere și modernizare a sistemelor de utilităti publice existente, precum și a programelor de înființare a unor noi sisteme, inclusiv cu consultarea operatorilor; b) coordonarea proiectării și execuției lucrărilor tehnico-edilitare_ în scopul realizării acestora într-o concepție unitară și corelată cu programele de dezvoltare _economico-socială a localităților, de amenajare _a teritoriului, urbanism și mediu;

Pagina 5

Cc) asocierea _ințercomunitară în scopul înființării, organizării, gestionării și exploatării în interes comun a unor servicii de utilități publice, inclusiv pentru finanțarea și realizarea obiectivelor de investiții specifice sistemelor de utilități publice; d) alegerea modalității de gestiune a serviciilor de utilități publice si darea în administrare sau, după caz, concesionarea sistemelor de utilități publice destinate furnizării/preștării acestora; e) urmărirea, monitorizarea și raportarea indicatorilor de performantă. si aplicarea_metodologiei de comparare a acestor indicatori, elaborată de Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice_ împreună cu autoritățile de reglementare competente, prin raportare la operatorul cu cele mai bune performanțe din domeniul serviciilor comunitare de utilităti publice: f) participarea unităților administrativ-teritoriale la constituirea capitalului social al unor societăți reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare, având ca obiectiv furnizarea /prestarea serviciilor de utilități publice de interes local, intercomunitar sau judetean, după caz; 9) contractarea sau _garantarea__împrumuturilor__pentru__ finantarea programelor de investiții în vederea dezvoltării, reabilitării și modernizării sistemelor existente; h) garantarea, în condițiile legii. a împrumuturilor contractate de operatorii serviciilor de utilități publice în vederea înființării sau dezvoltării infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor; i) elaborarea și aprobarea regulamentelor serviciilor, a caietelor de sarcini, a contractelor de furnizare/prestare a serviciilor și a altor acte normative locale referitoare la serviciile de utilități publice, pe baza regulamentelor-cadru, a caietelor de sarcini-cadru și a contractelor-cadru de furnizare/vrestare_ori a altor reglementări-cadru elaborate și aprobate de autoritățile de reglementare competente; j) stabilirea, ajustarea, modificarea și aprobarea prețurilor, tarifelor si taxelor speciale, cu respecțarea normelor metodologice elaborate și aprobate_de autoritățile de reglementare competente:

Pagina 6

k) aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării prețurilor si tarifelor pentru serviciile de utilități publice, după caz, pe baza avizului de specialitate emis de autoritățile de reglementare competente; 1) restrângerea ariilor în care se manifestă condițiile de monopol: m) protecția și conservarea mediului natural și construit; Având în vedere că potrivit art. 12 din Legea 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și canalizare, în exercitarea atribuțiilor ce le revin autoritățile administrației publice locale adoptă hotărâri sau emit dispoziții, după caz, privitoare și la asocierea intercomunitară _în_vederea înființării și exploatării în comun a serviciului de alimentare cu apă si de canalizare și pentru realizarea investițiilor în infrastructura aferentă acestuia, precum și darea în administrare sau delegarea gestiunii serviciului, și precum încredințarea exploatării bunurilor proprietate publică sau privată a unitătilor administrativ-teritoriale aferente sistemelor de alimentare cu apă și canalizare: Având în vedere prevederile art. 17 alin. (1) din Legea 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și canalizare, potrivit cărora “înființarea, organizarea, coordonarea, gestionarea, monitorizarea și controlul furnizării /prestării_ reglementate a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor. judetelor, precum. și administrarea, exploatarea și asigurarea funcționării sistemelor _publice_de alimentare cu apă și de canalizare aferente acestuia constituie competențe exclusive ale autorităților administrației publice locale, pe care le exercită în condițiile legii"; Având în vedere prevederile art. 11 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare: “(1) Două sau mai multe unități administratiy-teritoriale au dreptul ca, în limitele competențelor qutorităților_ lor _deliberative_și executive, să coopereze și să se asocieze, în condițiile legii, formând asociații de dezvoltare intercomunitară, cu personalițate juridică, de drept privat și de utilitate publică. Asociațiile de dezvoltare intercomunitară sunt. de utilitate publică, prin efectul prezentei legi, prin derogare de _la prevederile Ordonanței Guvernului_ nr,

Pagina 7

26/2000 cu privire la asociații și fundații, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 246/2005. (2) Asociațiile de dezvoltare intercomunitară se constițuie în conditiile legii, în scopul realizării în comun a unor proiecte de dezvoltare de interes zonal sau regional ori al furnizării în comun a unor servicii publice. Zonele metropolitane și aglomerările urbane constituite cu acordul expres al consiliilor locale ale unităților __administrativ-teritoriale componente au ca scop dezvoltarea infirastructurilor și a obiectivelor de dezvoltare de interes comun. Autoritătile deliberative și executive de la nivelul fiecărei unități administrativ-teritoriale componente Își păstrează autonomia locală, în condițiile legii, (3) Unitățile administrativ-teritoriale au dreptul ca, în limitele competentelor autorităților lor deliberative și executive, să coopereze și să se asocieze si cu unități administrativ-teritoriale din străinătate, în condițiile legii, prin hotărâri ale consiliilor locale sau consiliilor județene, după caz, (4) Pentru protecția și promovarea intereselor lor comune, unitătile administrativ-teritoriale au dreptul de a adera la asociații nationale si internaționale, în condițiile legii”; Având în vedere că potrivit Legii 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare, art. 36, Consiliul Local are inițiativă și hotărăște, în condițiile legii, în toate problemele de interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competența altor autorități ale administrației publice locale sau centrale și exercită atributii privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni si. asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local: Având în vedere că prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 71/ 30.05.2014 a fost aprobată aderarea la Asociația Regională a Serviciilor Apă Canal Iași - ARSACIS și că prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 72/ 30.05.2014 au fost aprobate: 1. Delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apa și canalizare către APAVITAL,;

Pagina 8

2. Contractul de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, cu modificările la zi, conform Actelor Adiționale ( Contractul de delegare); 3. Concesionarea bunurilor din domeniul public și privat al Municipiului Pașcani prevăzute în Anexa 3, parte integrantă a Hotărârii; 4. S-a acordat mandat ARSACIS să semneze Contractul de delegare; Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 91/2012 privind delegarea serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare către S.C. Prest Serv Apa S.A. având ca unic acționar Municipiul , Pașcani; Oportunitatea analizării și adoptării unei asemenea hotărâri de către Consiliul Local se impune întrucât la momentul actual, serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare operează separat, iar prin adoptarea hotarârii, aceste servicii publice s-ar întregi, având unic operator. Față de cele prezentate mai sus propun spre aprobare Consiliului Local al municipiului Pașcani PROIECTUL DE HOTĂRÂRE PRIVIND MODIFICAREA ART. 5 ȘI ART. 6 ALE HOTĂRÂRII 72/30.05.2014 ȘI COMPLETAREA ANEXEI NR. 3 LA HOTĂRÂREA NR. 72/30.05.2014 PRIVIND DELEGAREA GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE CĂTRE S.C. APAVITAL S.A. IAȘI.

Pagina 9

MUNICIPIUL PAȘCANI Nr. 5/./24.03.2015 RAPORT Consiliului Locai nr.72/30.05.2014 si completarea anexei nr.3 la Hotararea nr.72/30.05.2014, privind delesarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC Apa Vital SA Iasi Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006, privind serviciile publice comunitare, cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere Legea nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; In baza prevederilor Legii nr. 273/2906 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; In conformitate cu prevederile Legii nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare, art, 36 alin. (2) litera d) “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții. (...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni, ”, alin. (3) lit. b): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local: (...) b) aprobă, în condițiile legii, la propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale aparatului de specialitate al primarului, ale instituțiilor și serviciilor publice de interes local, precum și reorganizarea și statul de funcții ale regiilor autonome de interes local”, si ale alin. (6) lit. a) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local” In legatura cu modul de constituire si plata a redeventei, acest aspect este clarificat prin Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare, anexa la HCL nr.72/2014 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA lasi. Astfel la Titlul II - Sistemul Financiar si Sistemul Contabil, Capitolul 1Sistemul Financiar, art 36 — Preturi, Tarife si alte surse de venit din contract,se specifica faptul ca REDEVENFA va fi o suma egala cu valoarea amortizarii mijloacelor fixe delegațe de la unitatea administrativ-teritoriala catre SC APAVITAL S.A lasi . Se precizeaza de asemenea faptul ca, in tarif redeventa va avea valoarea de 0,20 lei/mc apa potabila si/sau industriala si 0,20 lei/me apa canalizata. Pana la acest moment, bunurile publice care alcatuiesc sistemul de apa si canalizare al Municipiului Pascani nu au fost predate cu protocol operatorului SC APAVITAL S,A lasi, in asa fel incat, in concordanta cu valoarea

Pagina 10

amortizarii mijloacelor fixe delegate (inclusiv sistemul de epurare al apelor uzate), sa se stabileasca valoarea redeventei pentru bunurile publice concesionate. Trebuie amintit faptul ca Municipiul Pascani are contractat un imprumut de la Banca Europeana pentru Investitii în valoare de 4.263,420,28 EUR, pe o perioada de 15 ani, cu perioada de rambursare pana în anul 2026, pentru Masura ISPA nr.2000/Ro/16/P/PE/005 << Modernizarea sistemului de apa potabila si al celui al apelor uzate in orasul Pascani — Romania >>. Municipiul Pascani are obligatia de plata la serviciul anual al datoriei publice pentru creditul BEI contractat, echivalentul sumei 410.000 euro, aproximativ suma de 1.850.000 lei. Trebuie avut in vedere faptul ca suma reprezentand redeventa de incasat pentru bunurile publice care alcatuiesc sistemul de apa si canalizare ce vor fi predate catre SC APAVITAL S.A lasi sa fie ce/ putin la nivelul serviciul , anual al datoriei publice pentru creditul BEI contractat, in conformitate cu prevederile Ordonantei de Guvern nr.198/2005 privind constituirea, alimentarea și utilizarea Fondului de întreținere, înlocuire și dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistență financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene, cu modificarile si completarile ulterioare ART, 4 (1) Operatorul și unitatea administrativ- teritorială care realizează proiecte cu asistența financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene au obligația ca de la semnarea memorandumului de finanțare sau acordului de e pentru cazurile specificate la împruru art, art. 3 alin. (1) din ordonanța de urgență să constituie potrivit 3 Fondul IID întreaga perioadă de viață a investiției, pe c) În cazul în care împrumutatul este unitatea administrat iv- teritorială, redevența anuala va fi stabilită la un nivel care să acopere cel puțin serviciul datoriei publice pentru anul respectiv aferent împrumtului de cofinanțare contractat de unitatea administrativ-teritorială; In conditiile celor descrise mai sus, AVIZAM FAVORABIL Proiectul de Hotarare privind modificarea art.3 si art.6 ale Hotararii Consiliului Local nr.72/30.05.2014 si completarea anexei nr.3 la Hotararea nr. 72/30.05.2014, privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC Apa Vital SA Iasi apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste conditiile legale pentru a fi aprobat. Directia Economica Director Executiv, Ec, Angelica Labontu SD 7/Pa

Pagina 11

ROMANIA JUDETUL IASI PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Str. Ștefan cel Mare,nr. 16,ced 705200 PAȘCANI-R OMÂNIA Telefon 0232-762300:0232-7625330; Fax 0232-766259; e-mail office primariapascani.ro e-mcii patrimoniu primariapascani.ro Nr. 345/24.03.2015 da, DE ACORD Primarie Munielpiuiui PASCANI PRIMAR Eee a | KI al8- 19, Dumitru Pantazi An tun zi DE a ON [N A | Pa alai ceeace INI R In baza proiectului de hotarare privind modificarea art. 5 si art. 72/30.05.2014 si completarea Anexei nr. 3 la Hotararea nr. 72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA Iasi, anexat la adresa nr. 345/24.03.2015 emisa de Secretarul municipiului Pascani; Alaturat va transmitem „Lista bunurilor aferente activitatii de epurare a apelor uzate din municipiul Pascani” lista care a constituit Anexa nr.1 la Hotararea Consiliului Local al municipiului Pascani nr. 3 din data de 26.01.2015; In ceea ce priveste conditiile in care pot fi transmise bunurile aferente activitatii de epurare a apelor uzate, proprietate publica sau privata a municipiul Pascani, în conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) si alin(2) litera c), alin. (5), litera b) si art.123, alin. (1) si alin.(2) din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, citam: "ART. 36 (1) Consiliul local are inițiativă și hotărăște, în condițiile legii, în toate problemele de interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competența altor autorități ale administrației publice locale sau centrale. (2) Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: i ca) atribuții privind administrarea domeniului public și privat al comunei, orașului sau municipiului; (5) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. cec), consiliul local:

Pagina 12

b) hotărăște vânzarea, concesionarea sau închirierea bunurilor proprietate privată a comunei, orașului sau municipiului, după caz, în condițiile legii; ART. 123 (1) Consiliile locale și consiliile județene hotărăsc ca bunurile ce aparțin domeniului public sau privat, de interes local sau județean, după caz, să fie date în administrarea regiilor autonome și instituțiilor publice, să fie concesionate ori să fie închiriate. Acestea hotărăsc cu privire la cumpărarea unor bunuri ori la vânzarea bunurilor ce fac parte din domeniul privat, de interes local sau județean, în condițiile legii. (2) Vânzarea, concesionarea și închirierea se fac prin licitație publică, organizată în condițiile legii.” În conformitate cu prevederile ari. 5 din Hotararea Consiliului Local al municipiului Pascani nr. 72 din data de 30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA Iasi, citam: „Lista bunurilor din domeniul public si privat al municipiului Pascani aferente sistemunlui public de atimențare cu apa si canalizare al municipiului Pascani, se concesioneaza catre SC APAVITAL SA lasi și se vor constitui in anexa la Contractul de Delegare.” In consecinta fata de cele prezentate mai sus Compartimentul Patrimoniu si Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pascani propune spre analiza proiectul de hotarare privind modificarea art. 5 si art.6 ale Hotararii nr. 72/30.05.2014 si completarea Anexei nr. 3 la Hotararea nr. 72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC APAVITAL SA lasi. Compartiment Patrimoniu si contracte Cons. ALEXANDRU APETREI pe

Pagina 13

LISTA BUNURILOR AFERENTE ACTIVITATII DE EP URARE A APELOR UZATE DIN MUNICIPIUL PASCANI
Nr. crt 9Codul de clasificareDenumirea bunuluiElemente de identificareAnul Valoarea de inventar dobandirii san lei darii în folosintaSituatia juridica actuala
1234
1,1.3.7.3.5$
2.1812Drumuri si platforme incintaReabilitare 20111980 2.148.424,64Propr. publica
3,Statie pompare namol recirculatReabilitare 20111980 564.732,82Propr. publica
1.8.8,Statie epurare ape reziduale1978
4, 5,18.10Plattorme uscare namolStotala = 3,2 ha Reabilitare 201.131.037 1978 6.166,525,33Propr. Publica
18.13,Ingrosatoare namolReabilitare 2011 D = 20 m, 2 buc1980 2309,218,53
6.18.13Bazin aerare la epurareReabilitare 2011 - 3buc1978
7.1.8.3Bazin fermentare la epurare (inetantancuri)Reabilitare 2011 Q== 4000 mc, 2 buc1.699.782,77 1978 1.711.250,72
8.1.813Decantor primarReabilitare 2011 DD = 30, 2 buc1978 336.275,42Propr. Publica--!
9.1.813Gospodarie nutrienti (Cladire centru cantrol motor)Reabilitare 20111978 326.528,46Propr, Publica
10,1.6.5.Centrala termicaReabilitare 20111980 659.001.09
Hi'Țeren aferent statie de epurare PascaniStot, == 84.494 mp1978 5.398.321,66Propr. Publica Propr, Publica
12.164.Cladire administrativaReabilitare 20112011 910.676,34
13.2..17.1.1.Echipament mecanic statie pompare namol recirculat (pompe centrifuge)Pompe cenirif. Q=280mc/h-6 buc Pompe Q=25,4 me/h- 4 buc Pompe Q= 65 mc/h -3 buc;2011 847.120,10 5 CERE i 4) fa to sf (SLPropr. publica Propr. Publica
14,2.2.8.Bchipamente electrice CCM3 si SCADALocalizare :Statie pompare namol recirculata că aa Lea rel 4 aPropr. publica
15,2.1.17.1.4.2.Pompe dozare clorura fericaRezervor V = 10 mc,! 20 „8.604,50
pr Propr. publica ana a. ve ti ad.

Pagina 14

2.2.8 TablouriPompe dozare Q = 25 !/h-3buc; Pompa FeCi3 Q = 30 mc/h
electrice, Celule, Baterie condensatori si SCADA 1.64. Cladire laboratorLocalizare : Gospodarie nutzienti (Cladire centru control motor)20111.647.793,04Propr. publica
2.2.6.Locatie; Statia de epurare2011
Bchipamente laborator 1 211624.Spectrofotometru AAS; Specirofotometru UV-VIS; pH - metru, conductometru; oxigenometru; cuptor calcinare; balanta analitica; balantatehnica; termobalnta; distilator; termoreactor; nisa chimica; etuva; incubator,2011192,461,94 743.809,89Propr. publica
Motogenerator (modul CBP) 21.16.43.P == 300 kw2011
Compresoare biogaz 2.1247,Ge 180 N mo/h, Prmax=180-200 mbar-4 buc20411113.025.650 188.397,20Propr, publica Propr. publica
Echipament desul fiarare 2.1165. CazanQmax =116Me/h2011
boiler 21.214, Retele siP == 1,100 Meal/h2011699.410,13Propr. publica
accesorii linie biogăz-gaz 18.14 CiadireFiltru biogaz, Separator condens, Post replare-masura gaz2011535.106,22 674.134,37Prapr. publica Propr. publica
sutlante 51.16.43. SuflanteLocalizare: Statia de epurare2011
si accesori 2.3.6.2. PodQaer = 4.260 Wmc/h-3buc2011379.705,64Propr. publica
rulant nacara 2.2.8 Tablouri3.2 4 Localizare: cladire suflante20111.048.904,72Propr. publica
electrice CCM2 si SCADA 1.8.6, ReteleLocalizare : Cladire suflante201185.046,38 324.020,80Propr. publica Propr. publica
alimentare apa, 2.1947. TostalatiiLocalizare: Statia de epurare201
impotriva incendiilor 1,7.1.2.instalatii paratrasnet; hidranti2011244.997,08Propr. publica
Tnstalatii iluminat 1.814. CiadireLocalizare: Statia de epurare201126.399,53Propr. Publica
pretratare, deznisipator 23,62. PodLocalizare: Statia de epurare2011109.190,17Propr. Publica
rulant 7.117.112.2,5 t; Localizare: Cladire ptetratare20111.506.571,34 144.658,34Propr. Publica Pu E 8 Propr. 2:39)
Pompa nisip 2.1.17.1.1.Q=60me/h- 2 buc2014a
Aeratoare submersibile 21244.P=2,2 kw-8 buc2041 LI93.675.965 135.308,52 ISPrope. Pubfica- Probr.Pâbli d,
Echipament mecanic pretratare Și 24.4.Gratare automate 6 mm -2buc Gratar manual 30mm- buc Snec transportor- Q= 0,35me/h Stavilar manual -5buc2 Va ea b AS “a Zi Îi ziaf 588.999 48 NE ză
Echipament raecanic deznisiparePod deznisipator - 2buc Concenirator grasimi Q=5me/h; Clasificator nisip Q=60mc/h200 ACR a ASTINa 397.499,58 E, Pe etPropr. Publica
16. 37. 18. 10. 20. | 21. 22, 23, 24. 25. 26. 27. 28, 29. 30. 31, 32. 33. Ț 34. 35. 36. |

Pagina 15

37.2.2.8.Stavilar motorizat-2buc
38.2.1.24.7.electric CCMI si seu SCADALocalizare: Cladire pretratare2011246.548,51Propr. Publica
39.2.1.24.4.2.Debitmetru Parshall PodraclorDebitmetru ultrasonic2011
40.2.17.5.3)Radial; 2 buc2011154.261,82Propr. Publica
4.2,124...Echipamente si retele la rezervor ape pluvialeMixer submersibil P= 13 kw - 2 buc; Pompa submersibila Q= 310 mc/h - 2 buc2011982.918,88 377.527,14Propr. Publica Propr. Publica
42.1,88,Echipamente la bazine de aerareStavilar manual - 3 buc; Mixer submersibil P==5,6 kw - 8 buc;Difuzori bule fine 1424 buc;Pompa submesibila Q= 57 mc/h » 4 buc;20112.502.977,86Propr. Publica
43._2,1.24,4-2.Decantoare secundare PodD= 25 m;4 buc2011
44.1.8.7.raclorRadial; 4 buc2011406.503,25Propr. Publica
45,22.8.Retele de legatura la decantoare secundareLocalizare: statia de eporare20111.812301,25 374.076,97Propr, Publica, Propr, Publica
46,Tablou electric COM 2 si SCADA eLocalizare- cladire sutlante2011475,406,17Propr, p Publica
47.Lă.15,Canal de evacuare2011
48,_2.1.47.5.)__Sistem mixare la metantancMixer vertical P == 7,5 KW - 2buc2011344, 354,45 815.526,29Prapr, Pablica
49,2.1.17.1.4..Pompe recirculare la metantanePompa centrifuga namol Q== 90 mc/h - 3 bue2011109.047,47Propr, Publica Propr, Publica
2.1247.Schimbator calduraP == 340Meal/h - 2 buc2014
50. SI.2.1201,Buldoexcavator2011329.938,58Propr, Publica
21.247,Conducte si accesorii metantanciariLocalizare: metantanc2011609.547,51 466.014,93Propr. Publica Propr. Publica
52.2.2.8.Tablouri electrice CCMA4 si SCADAY.ocalizare-gospodarie nutrient (centru control motor)2011162.106,47
53,18.14.Cladire deshidratare namol20111.030.732,73
SA.2.1247.Dozator automat polielecirotitQ==1.500 Vb - 2 buc.2011 Seal193.697,30
552.Li7tq.Pompa elicoidala polimerQ=1,5 me/h-Sbuc;> ee 47Nae „603,41
56D1ITi4.Pompa elicoidala namol0=60mo/h-2buc;ul zi a ZA „165,38 5Publica 0 PE 53 Propr.
57.2.1247.Echipament ingrosare namolIngrosator mecbanic Q=64Mc/hVOR ES/ £3369.956,05
L_23.62.Pod rulantSt ;Localizare:Cladire deshidratare namolso CE ao atei7 264.830,98 5Propr. Publica Propr. Publica

Pagina 16

f i
58.2.1247.Echipament deshidratare namolCentrifuga namol Q=750kg/h- 2011 2buc1.892.197,48Propr. Publica
59.2.2.8.'Tablouri electrice CCM5 si SCADALocalizare - cladire deshidratare 2014123.230,35Propr. Publica
60.21.247.Pod ingrosator namoiRadial 20111.112.265,66Publica
61.2..17:5.a)Echipamente bazin echilibrareMixer submersibil amestecare 201 P=71 kw,1'72.265,47Propr. Propr. Publica
62.1.8.13.Bazin amestec namolLocalizare : Statia de epurare 2011244,236,71Publica
63,21.17.53)Echipament mecanica bazin amestec namolMixer submersibil P=2,2 low; 2011 Pompa elicoidala namol Q 7,5mo/h-2 buc Pompa dozare FeCi3 Q==101/b- 2huc223.556,81Propr. Propr. Publica
64.21.214.GazornetruGazometru cu membrana V== 1.000 2011 mo;939.852,96Propr, Publica
65.2.214ArzatorArzator paz in exces -Ibuc 2011118.393,20Propr. Publica
66.2.3722.0.3.Antocuratitor canale2011933.532,47Propr. Publica
67.23.221.Camion transport3,5 tone 2011297,144,16Propr. Publica
68,7322.27,Camion transport4,0 tone 2011333.436,93Propr. Publica
6921116.24.Pompa de urgenta montata pe remorcaQ=700 mmo/h 2011294.663,37Propr. Publica
TOTAL53,273.369,20

Pagina 17

ROMANIA SE APROBA, JUDEȚUL IAȘI PRIMARUL MUNICIPIULUI PASCANI U.A.. MUNICIPIUL PASCANI ANTAZI NrfG-L 40105 03.2015 As ru -RAPORT- Referitor: Proiect de Hotarare privind modificarea art.5 și rt-dal e:H și Anexei nr.3 la Hotărâiaă nr.72/30.05.2014 completarea nr.72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare către SC APAVITAL SA Iași Avand in vedere Expunerea de motive inregistrata sub nr. /___03.2015, intocmita de Primarul Municipiului Pascani, in calitate de inițiator al proectului de hotarare; Avand in vedere Hotararea Consiliului local, nr. 72 din data de 30.05.2014 delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de canalizare catre S.C, APAVITAL S.A. Iasi Având în vedere prevederile art.8, art.10 și ale art.30 din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr.51/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art.12, art.17, art.18, alin.(2), art.21-25 și ale art.41 din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr.241/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art.11, art.35, alin.(2), lit.”d” și alin.(6), lit.”a”, pct.14 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile H.G. nr.855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Ordinului nr.88/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și prevederile Ordinului nr.89/2007 pentru aprobarea pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare emise de președintele Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSO); Având în vedere adresa nr.1723/AK/07.04.2014 emisă de Ministerul Mediului și Schimbărilor Climatice în colaborare cu Ministerul Fondurilor Europene, înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr.7487/15.04.2014, referitoare la sursele de finanțare disponibile din fonduri europene nerambursabile pentru investițiile necesare în sectorul apă/apă uzată, precum și la pregătirea viitoarelor proiecte de investiții finanțate în perioada de programare 2014-2020; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 215/2001, privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv: - art. 2 alin. (Î) „administrația publică în unitățile administrativ- teritoriale se organizează și funcționează în temeiul principiilor descentralizării, autonomiei locale, deconcentrării serviciilor publice, eligibilității autorităților administrației publice locale, legalității și a] consultării cetățenilor în soluționarea problemelor locale de interes deosebit”

Pagina 18

- art. 3 „(1) Prin autonomie locală se înțelege dreptul și capacitatea efectivă a autorităților administrației publice locale de a soluționa și de a gestiona, în numele și în interesul colectivităților locale pe care le reprezintă, treburile publice, în condițiile legii. (2) Acest drept se exercită de consiliile locale și primari, precum și de consiliile județene și președinții acestora, autorități ale administrației publice locale alese prin vot universal, egal, direct, secret și liber exprimat,” - art, 36 alin. (2), li. d. "consitiul local exercită următoarele categorii de atribuții: (... djatribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni” - art. 36 alin. (6) li. a) pct. 14: “în exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local privind: serviciile comunitare de utilitate publică: alimentare cu apă, gaz natural, canalizare, salubrizare, energie termică, iluminat public și transport public local, după caz;” Avand in vedere dispozițiile Legii nr, 51/2008 privind serviciile comunitare de utilitati publice, republicata, cu modificari si completari ulterioare, respectiv: Avand in vedere dispozitiile Legea nr. 241/2096, privind serviciul de alimentare cu apa si canalizare, republicata, respectiv: Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 213/1998, privind bunurile proprietate publica, cu modificari si completari ulterioare; Avand în vedere dispozitiile H.G. nr. 717/2008, pentru aprobarea Procedurii-cadru privind organizarea, derularea si atribuirea contractelor de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de utilitati publice, a criteriilor de selectie-cadru a ofertelor pentru serviciile comunitare de uillitati publice si a Contractului-cadru de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de utilitati publice; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica legisiativa pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; Fata de cele expuse anterior, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pascani, propune spre dezbatere, Consiliului Local Pascani Proiectul de hotarare privind modificarea art.5 si_art.6 ale Hotărârii nr.72/30.05.2014 si completarea Anexei nr.3 la Hotărârea _nr.72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apă si de canalizare către SC APAVITAL SA iasi Unitatea de Monitorizare a Servicijor Publice, CIPRIAN PRISECARU BUTNARIU GEORGIANA GRIGORAS ANA