Pagina 1
” hacetal FASĂ
om sti PASCANI |
_ iscat ui A A def
ROMÂNIA E Peel 4 VIZAT ,
Haze IL) -A5.
JUDETUL IAȘI |pm0o PENTRU LEGALITATE
MUNICIPIUL PAȘCA De Snap se a, Cons. Jr. IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL
PROIECT
HOTARAREAnr. f___.97.2017
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelui)
contractului de închiriere și a fiseior de caicul al cuantumului chiriilor_pentru
unitățile de locuit construite pentru tineri destinate închirierii, aflate în proprietatea
privată a statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani
Consiliul Local! ai municipiului Pașcani, județul Iași.
În baza Expunerii de motive nr. fbdul .07.2017, întocmită de către Primarul
municipiului Pașcani ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere raportul nr. 19207 pdh.07.2017, întocmit de către Compartimentul
Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
În conformitate cu dispozițiile art. 36, alin. (1), alin.(2) litera d) și alin.(6), litera a),
punct 17, din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dipozițiile Legii nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea Agenției
Naționale pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificăriie și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 962 din 27 septembrie 2001
privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii nr.
152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 304 din 05.05.2017 privind
modificarea și completarea Normelor mstodologice pentru punerea în aplicare a
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe,
aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 962/2001;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 151 din 27.06.2017 privind aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 30/2017 pentru modificarea și completarea art. 8 din
Legea nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 587/13.05.2009 privind stabilirea
regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin programe
de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a măsurilor
necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie 2009
privind stabilirea regimului juridic a! unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite
prin programe de investiții ia nivel național! și aflate în administrarea consiliilor locale,
precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani
nr.113/24.10.2011 privind preluarea administrării de către Consiliul Local Pașcani a
blocurilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de investiții
la nivel național și afiate in proprietatea privată a Statului Român și a locuințelor sociale
Pagina 2
aflate în proprietatea pubiică a municipiului Pașcani, de la Regia Autonomă de Gospodărie
Comunală si Locativă Pașcani;
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
închiriere locuințe la blocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform HCL
nr.113/24.10.2011, înregistrat la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 20848 din
25.11.2011;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr.
155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de
calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate
închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al
municipiului Pașcani;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr.
84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a
fișelor de calcul a! cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul
Local al municipiului Pașcani
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Loca! a! Municipiului Pașcani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, bugel, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr. / 07.2017 ;
- Avizul Comisiei juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești,
înregistrat sub nr. / .97.2017;
- Avizul Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
conservarea monumentelor istorice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu și administrație
publică, înregistrat sub nr. i .07.2017;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaboarea actelor normative, republicată,cu modificările și completările ulterioare;
in temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
HOTĂRĂSȘTE:
Art. |. Se modifică și se completează Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr 84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul)
contractului de închiriere și a fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de
locuit construite pentru fineri destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și
în administrarea Consiliu! Local al municipiului Pașcani, care va avea cuprinsul prevăzut în
Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, Il. Se modifică și se completează Art. || la Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr 84/2017 care va avea următorul cuprins:
"Se introduce un nou articol nr. 5 care va avea următorul cuprins:
Art. 5
(1) nivelul maxim al chiriei calculate conform Anexei nr. 1 ia prezenta hotărâre nu
poate depăși:
Pagina 3
a) 10% din venitul mediu de bază net lunar pe membru de familie, calculat în funcție de
veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul net pe membru de familie este
mai mic sau egal cu salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară garantat în
plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 484 alin. (1) din Legea nr. 53/2003,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, calculate conform legii;
b) 20% din venitul mediu net lunar pe membru de familie, calcuiat în funcție de veniturile
realizate în ultimele 12 iuni, în cazul în care venitul net pe membru de familie este mai mare
decât salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată, stabilit
prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 184 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată,
cu modificările și compietările ulterioare, și care nu depășește cu 100% salariul net rezultat
din salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată, calculate conform legii;
c) 30% din venitul mediu net lunar pe membru de familie, calculat în funcție de veniturile
realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul net pe membru de familie este mai mare
decât 100% salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată,
stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, calculate conform legii, dar nu mai
mult de 5.000 lei.”
(2) Chiria stabilită potrivit conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre se actualizează
anual cu rata inflației, în termen de 30 de zile de la data publicării ratei inflației comunicate
de către Institutul Național! de Statistică pentru anul anterior”.
Art. li. Restul articolelor din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr
84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a
fișelor de calcul al! cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul
Local al municipiului Pașcani ramân nemodificate.
Art IV. Serviciul administrație publică locală va comunica în copie prezenta hotărâre
către:
- instituția Prefectului judetului Iași ;
- Primarul municipiului Pașcani ;
- Direcția economică;
- Serviciul Urbanism și Amenajarea Teritoriului
- Serviciul Taxe și Impozite Locale;
- Compartimentul Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentul Juridic și Contencios;
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER , SECRETAR,
Cons. jr. lrina Jitaru
Nr. INIȚIATOR.
Din ____.07.2017 PRIMĂR
A Ai O
A, a
Nae ) pa
A mat
Pagina 4
gdnp LE iii
BIEOIEA auiuo| aleapuod] MINA! XOL)
ZL0ZZ0 |
ednp aeiapuodi 9. „ut
BIEOIEA atuuo] adaoo! Biulnaoj X(6)
9p —
eyep pdnp aieropuodi S)euțea0| Ș De'0x(8)
up BJBOIEA| auto! fue. SVIAIHI
| "Iu ereunj
1UOH 8 ZI)
ex9uy el
E9U î, (opun
Suluz) Bjenuej
winupeuu NUBĂ %
Heomne ) retunu Arde (ue 9 X(E)
GE ap
3IHIH9 ENI 09] soyand 480 moun 8p
Bieziențoe
119779 BHoZIENIOE'966 aleujeul
'866//78| esodai Ș, 08
30 1V07'S0'SO/z0€ ep ece Sa DX(E)
vâi- 1637 L'0/'LL/7uL 1u 'Ețueuno| 'opudino| Sebsiujupe
uuozuoo eeBeN eogrgyoH anyouoleoeradnoaul —
redgsaAul (olezploure)| 4 0e-(£) E]:
DILOLULNEe]
ep £ (2):(|)
esieoleAl And0|u4 lefonnsuoo AO
e! INVISYd
dusa] z u6eruuașuco
apel ININIdIDINNIA EOIUIOUROA
IUBOSEJ denpvl ,
du eupqeze HOLVALSINIAOY EOBIICI
ININICIOIUNIA reuni &ueuuz> 9 euuo VIVA
SHeuutic] “1 -dei JEL
Pagina 5
**În funcție de veniturile nete pa membru de famitie ale fitularului contractului de închiriere, realizate în ultimele 12 luni,
chiria lunară rezuitată după aplicarea coeficienților în funcție de anul recepție la terminarea lucrărilor
se ponderează astfel:
Venit net Coeficient
Venitul net pe membru de familie mai mic sau egal cu | 0,8
salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară
garaniat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în
condițiile art. 164 alin. (1; din Legea nr. 5372003 - Codul
muncii, republicată, cu modificările și compietările
ulterioare, calculate conform legii
Venitul net pe membru de familie mai mare decăt salariul | 0,90
net rezuliat in salariul de bază minim brut pe țară garantat
în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile
ari. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003 - Codul muncii,
republicată, cu modificările și completărie ulterioare și
care nu depășește cu 100% salariul net rezultat din
salariul minim brut pe țară garantat în plată, calculate
conform legii
Venitul net pe membru de familie mai mare decât 100% | 7,00
salariul net rezultat din saiariui de bază minim brut pe țară
garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvemului, în
condițiile art. 164 alin. (1) din tegea nr. 53/2003 - Codul
muncii, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, calculate conform fegii
[7 nivelul maxim al chiriei nu poate depăși:
a) 10% din venitul mediu de bază net lunar pe membru de familie, calculat în
funcție de veniturile realizate în utitimeie 12 luni, în cazul în care vonitul net pe
membru de familie este mai mic sau egali cu salariul net rezultat din salariul de bază
|ninim brut pe țară garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, In condițiile
art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, calculate conform legii;
b) 20% din venitul mediu net lunar pe membru de familie, calculat în funoție de
veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul net pe membru de
familie este mai mare decât salariul nat rezultat din salariul de bază minim brut pe
țară garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 164 alin. (1)
din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și care
hu depășește cu 100% salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe (ară
garantat în plată, calculate conform fegii:
c) 30% din venitul mediu net kinar pe membru de familie, calculat în funoție de
veniturile realizate în ultimeie 12 iuni, în cazul în care venitul nat pe membru de
familie este mai mare decât 100% salariul net rezultat din salariul de bază minim
brut pe țară garantat în piată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 164
alin. (1) din Legea nr. 53/2003, repubiicată, cu modificările și completările ulterioare,
calculate conform legii, dar nu mai muit de 5.000 lei.”
I2)Chiria stabilită potrivit prevederilor de mai sus actualizează anual cu rata infației,
în termen de 30 de zile de ia data publicării ratei inflației comunicate de către
institutul Național de Statistică pentru anul anterior
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
U.A.T. MUNICIPIUL PAȘCANI
Str.Ștefan cel Mare,nr.16,cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300;0232-762530; Fax 0232-766259;
e-mail office primariapascani.ro
e-mail patrimoniuaprimariapascani.ro
Nr. JOȘol, 10.07.2017
EXPUNERE DE MOTIVE
Proiect de Hotărâre privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii
Consiliului Loca! a! Municipiului Pascani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului
(modelul) contractului de închiriere și a fiselor de calcul al cuantumului chiriilor
pentru unițățile de iocuit construite pențru tineri destinate închirierii, aflate în
proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pascani
În conformitate cu dispozițiile ari. 36, alin. (1), alin.(2), îit. d) și alin.(6) lit. a), punct.
17 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea Agenției
Naționale pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiiie Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 962 din 27 septembrie 2001
privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii nr.
152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 304 din 05.05.2017 privind
modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe,
aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 982/2001;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 151 din 27.06.2017 privind aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 30/2017 pentru modificarea și completarea art. 8 din
Legea nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 587/13.05.2009 privind stabilirea
regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin programe
de investiții la nivei național și aflate în administrarea consiliiior locale și a măsurilor
necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie 2009
privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite
prin programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale,
precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Pagina 7
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani
nr.113/24.10.2011 privind preluarea administrării de către Consiliul Local Pașcani a
blocurilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de investiții
ia nivel național și aflate in proprietatea privată a Statului Român și a locuințelor sociale
aflate în proprietatea publică a municipiului Pașcani, de la Regia Autonomă de Gospodărie
Comunală si Locativă Pașcani;
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
închiriere locuințe la biocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform HCL
nr.113/24.10.2011, înregistrat la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 20848 din
25.11.2011;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr.
155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de
calcul al cuantumului chiriiior pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate
închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al
municipiului Pașcani;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr.
84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a
fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul
Local al municipiului Pașcani
Avand in vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaboarea actelor normative, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administratia publica locala, republicata cu modificarile si completarile
ulterioare;
Față de cele prezentate mai sus propun spre dezbaterea și adoptarea Consiliului
Local Proiectul de Hotărâre privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii
Consiliului Loca! ai Municipiului Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului
(modelul) contractului de închiriere și a fiselor de calcul al cuantumului chiriilor
pentru_unitățile de _iocuit construite _pentru_țineri_ destinate închirierii, aflate în
proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pașcani, în forma prezentată.
PRIMAR,
--Dumitru Pantazi
Pagina 8
ROMANIA
JUDETUL IASI
Ș
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, nr.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telejon 0232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail : officeprimariapascani.ro
www. primariapascani.ro
| îsi9)ă A. .07.2017
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiect de Hotărâre privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și completarea
Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 155/2016 privind
aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fiselor de
calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru
tineri destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în
administrarea Consiliul Local al municipiului Pașcani
În baza de motive sub HU, 2 % 12 .07.2017
Expunerii înregistrată nr.
intocmită de către Primarul municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere dispozitiile art. 8 , alin. (4) și alin. 7) din Legea nr. 152 din
15 iulie 1998, privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, republicată, cu
modificările și completările ulterioare:
„ART. 8
(4) Contractele de închiriere se încheie pe o durată de 5 ani de la data repartizării
locuinței și vor cuprinde ciauze referitoare la recalcularea chiriei pentru titularii de
contract care au împlinit vârsta de 35 de ani, actualizarea anuală a cuantumului
chiriei, în functie de coeficientul de ponderare prevăzut la alin. (9), precum și rata
anuală a inflației prevăzută la alin. (11). Nivelul maxim al chiriei nu poate depăși
limitele prevăzute la alin. (941).
(7) Chiria pentru locuințele pentru tineri, destinate închirierii, prevăzute la alin. (2),
va acoperi:
a) recuperarea investiției calculată din valoarea de înlocuire a construcției, în
funcție de durata normată stabilită potrivit prevederilor legale, cu respectarea
prevederilor alin. (9"1), care se virează în contul A.N.L.;
b) o cotă de maximum 0,8%, aplicată la valoarea de înlocuire a construcției,
destinată administratoritor locuințelor prevăzuți la alin. (2), pentru administrarea,
întreținere și reparațiiis curente, precum și reparațiile capitale;
c) o cotă de maximum 0,5%, aplicată la valoarea de înlocuire a construcției, care
se constituie venit al administratoritor locuințelor prevăzuți la alin. (2), care se aplică
chiriașilor care au împlinit vârsta de 35 de ani.”
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul
civi!, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 962 din 27 septembrie
2001 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a
Pagina 9
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe,
cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 304 din 05.05.2017
privind modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în
aplicare a prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale
pentru Locuințe, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 982/2001;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 151 din 27.06.2017 privind aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 30/2017 pentru modificarea și completarea
art. 8 din Legea nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 587/13.05.2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite
prin programe de investiții ia nivel național și afiate în administrarea consiliilor locale
și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere dispozițiile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie
2009 privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate
închirierii, construite prin programe de investiții ia nivel național și aflate în
administrarea consiliilor locale, precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării
prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani
nr.113/24.10.2011 privind preluarea administrării de catre Consiliul Local Pașcani a
blocurilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de
investiții ia nivei național și aflate in proprietatea privată a Statului Român și a
locuințelor sociale afiate în proprietatea publică a municipiului Pașcani, de la Regia
Autonomă de Gospodărie Comunală și Locativă Pașcani;
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor
de închiriere locuințe ia blocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform
HCL. nr.113/24.10.2011, înregistrat la Primaria municipiului Pașcani sub nr. 20848
din 25.11.2011;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Locai al municipiului
Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de
închiriere și a fișelor de caicul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit
construite pentru tineri destinate închirierii, afiate în proprietatea privată a statului și
în administrarea Consiliul Local a! municipiului Pașcani;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului
Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul)
contractului de închiriere și a fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile
de locuit construite pentru tineri destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a
statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului Pașcani
În conformitate cu dispozițiile art. 36, alin.(2) litera 9) și alin.(6) litera a), punct
17, din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală republicată, cu
modificările și completările uiterioare:
” ART: 36
(2) Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții:
d) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni;
(6) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) îit. d), consiliul local:
a) asigură, potrivit competențalor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciilor publice de interes local privind:
17. locuințele sociale și celelalte unități locative aflate în proprietatea unității
administrativ-teritoriale sau în administrarea sa;”
Întrucât Hotărârea Guvernului nr. 304 din 05.05.2017 modifică Anexa nr. 16
la Normele Metodologice ce cuprinde noua metodă de calcul al cuantumului chiriilor
pentru unitățile de iocuit construite pentru tineri destinate închirierii;
Pagina 10
Având în vedere art. 8, alin. (7), alin. (3), alin. (84), alin (912), alin. (10) și
alin. (11 )din Legea nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea Agenției Naționale
pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
"ART. 8:
(7) Chiria pentru iocuințeie pentru tineri, destinate închirierii, prevăzute la alin. (2), va
acoperi:
a) recuperarea investiției caiculată din valoarea de înlocuire a construcției, în
funcție de durata normată siabilită potrivit prevederilor legale, cu respectarea
prevederilor alin. (9"1), care se virează în contul A.N.L.;
b) o cotă de maximum 0,8%, aplicată la valoarea de înlocuire a construcției,
destinată administratorilor locuințelor prevăzuți la alin. (2), pentru administrarea,
întreținere și reparațiile curente, precum și reparațiile capitale;
c) o cotă de maximum 0,5%, aplicată ja valoarea de înlocuire a construcției, care
se constituie venit ai administratorilor locuințelor prevăzuți la alin. (2), care se aplică
chiriașilor care au împlinit vârsta de 35 de ani.
(8) In funcție de ierarhizarea localităților pe ranguri, stabilită conform prevederilor
Legii nr. 351/2001 privind aprobarea Pianului de amenajare a teritoriului național -
Secțiunea a IV-a - Rețeaua de localități cu modificările și completările ulterioare,
chiria lunară, stabilită potrivit prevederilor alin. (7), se ponderează cu un costicient,
astfel
Rangul localității | _Coeficient
[?) i
/ 0.9
ij 0,8
III 0,7
V 0.6
V 0.6
unde:
a) rangul O - Capitala României, municipiu de importanță europeană;
b) rangul i - municipii de importanță națională, cu influență potențială la nivel
european,
c) rangul il - municipii de importanță interjudețeană, județeană sau cu rol de
echilibru în rețeaua de localități;
d) rangul Il! - orașe;
e) rangul IV - comune;
f) rangul V - sate componente ale comunelor și sate aparținând municipiilor și
orașelor.
(811) În funcție de anul recepției la terminarea lucrărilor, chiria lunară rezultată după
aplicarea coeficienților de ierarhizare a localităților, prevăzuți la alin. (8), se
ponderează astfel:
Anul recepției la terminarea lucrărilor Coeficient]
Până /a finalul anului 2004 0,85
Între anul 2005 și anul 2010 99
Între anul 2011 și anul 2015 0,95
Între anul 2011 și anul 2015 i
(912) Modelui de calcul ai chiriei se stabilește prin normele metodologice pentru
punerea în aplicare a prevederilor prezentei legi, în baza valorii de înlocuire a
construcției ce reprezintă suprafața desfășurată pe locuință, definită conform
prevederilor Legii locuinței nr. 114/1996. republicată, cu modificările și completările
Pagina 11
ulterioare, multiplicată cu valoarea de înlocuire pe metru pătrat, stabilită, în condițiile
legii, prin ordinul ministrului dezvoltării regionale, administrației publice și fondurilor
europene, în vigoare ia daia stabilirii chiriei.
(10) Administratorii locuințelor prevăzuți la alin. (2) stabilesc suprafețele construite
pe locuințe, calculează chiria în baza modelului de calcul prevăzut la alin. (912)
pentru fiecare locuință și aplică coeficienții de ponderare prevăzuți la alin. (8)-(9)
pentru fiecare chiriaș, fără a depăși nivelul maxim prevăzut la alin. (911).
(11)Chiria stabilită potrivit prevederilor alin. (10) se actualizează anual cu rata
inflației, în termen de 30 de zile de la data publicării ratei inflației comunicate de
către Institutul Național de Siatisiică pentru anul anterior și, dacă este cazul, și în
baza coeficientului prevăzut la alin. (9). *
Având în vedere că prin dispozițiile Legii nr. 151 din 27.06.2017 privind
aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 30/2017 pentru modificarea și
completarea art. 8 din Legea nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale
pentru Locuințe se modifică art 8, alin. (9) și alin (911), care au următorul cuprins:
” ART. 8:
(9) În funcție de veniturile nete pe membru de familie ale titularului contractului de
închiriere, realizate în ultimele 12 luni, chiria lunară rezultată după aplicarea
coeficienților în funcție de anul recepției a terminarea lucrărilor, prevăzuți la alin.
(811), se ponderează astfel:
Venit net Coeficient
Venitul net pe membru de familie mai mic sau egal cu | 0,8
salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară
garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în
condițiile art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003 - Codul
muncii, republicată, cu modiicăriie și completările
ulterioare, calculate conform legii
Venitul net pe membru de familie mai mare decât salariul | 0,90
net rezultat in saiariul de bază minim brut pe țară garantat
în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile
ari. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003 - Codul muncii,
republicată, cu modificările și completările ulterioare și
care nu depășește cu 100% salariul net rezuliat din
salariul minim brut pe țară garantat în plată, calculate
conform legii
Venitul net pe membru de familie mai mare decât 100% | 1,00
salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară
garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în
condițiile art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003 - Codul
muncii, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, calculate conform legii
(911) Prin excepție de ia prevederile alin. (9), nivelul maxim a! chiriei nu poate
depăși:
a) 10% din venitul mediu de bază net lunar pe membru de familie, calculat în
funcție de veniturile realizate în ultimele 12 iuni, în cazul în care venitul net pe
membru de familie este mai mic sau egai cu salariul net rezultat din salariul de bază
minim brut pe țară garaniat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile
art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modițicările și completările
ulterioare, calculate conform legii;
b) 20% din venitul mediu net lunar pe membru de familie, calculat în funcție de
veniturile realizate în uitimele 12 luni, în cazul în care venitul net pe membru de
familie este mai mare decât salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe
Pagina 12
țară garantat în piată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art._164 alin. (1)
din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și care
nu depășește cu 100% salariul net rezultat din salariul de bază minim brut pe țară
garantat în plată, calcuiate conform legii;
c) 30% din venitul mediu net lunar pe membru de familie, calculat în funoție de
veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul net pe membru de
familie este mai mare decât 100% salariul net rezultat din salariul de bază minim
brut pe țară garaniat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în condițiile art._ 164
alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
calculate conform iegii, dar nu mai mult de 5.000 lei.”
În consecință se impune aprobarea de către Consiliul Local al
municipiului Pașcani a unui proiect de hotărâre ce prevede noua formulă de
calcul a chiriei pentru unitățile de iocuit construite pentru tineri destinate
închirierii, afiate în proprietatea privată a statului și în administrarea
Consiliului Locai ai municipiului Pașcani, care este prevazută în anexa la
Hotărârea Guvernului nr. 304 din 05.05.2017, având în vedere si ultimele
modificări legislative aduse Legii nr. 152/1998 prin Legea nr. 151/2017 ,
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru eiaboarea actelor normative, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin. (4), lit. b) din Legea
nr. 215/2001, privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Față de cele prezentaie mai sus, Direcția economică, Compartimentul
Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al! Primarului municipiului Pașcani propun spre dezbatere
si aprobare Proiect de Hotărâre privind modificarea și completarea Hotărârii
Consiliului Locai ai Municipiului Pașcani nr. 84/2017 privind modificarea și
completarea Hotărârii Consiliului Locai al Municipiului Pașcani nr. 155/2016
privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor
de calcul ai cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru
tineri_destinate_ închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și _ în
administrarea Consiliul Local al municipiului Pașcani, îin forma prezentată.
Direcția Economicăa Compartinient Patrimoniu și Contracte
Ec. Angelica Labontu
Compartimentul idie-a
Col
Pagina 13
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 84
privind moditicarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 155/2016 privind aprobarea proiectului(modelui) contractului de închiriere și a fiselor
de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate închirierii, afiate în proprietatea privață a statului și în administrarea Consiliul
Local al municipiuiui Pașcani
Consiliul Local al municipiului Pașcani, județul Iași.
În baza Expunerii de moiive nr. 7729/25.05.2017 întocmită de către Primarul
municipiului Pașcani ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere prevederiie Legii nr. 152 din 15 iulie 1998 privind înființarea
Agenției Naționale pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicaă, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârea Guvernului nr. 962 din 27 septembrie
2001 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii
nr, 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, cu modificările și
compietările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 304 din 05.05.2017 privind
modificarea și completarea Normslor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor
Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, aprobate prin
Hotărârea Guvernului nr. 962/2001;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 587/13.05.2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin
programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a măsurilor
necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr, 1,546 din 9 decembrie 2009
privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite
prin programe de investiții ia nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale, precum și
a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pascani
nr.1 13/24.10.2011 privind preluarea administrarii de catre Consiliul Local Pașcani a blocurilor
de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de investiții la nivel
național și aflate in proprietatea privată a Statului Roman și a locuințelor sociale aflate în
proprietatea publică a municipiului Pașcani, de la Regia Autonomă de Gospodărie Comunală
și Locativă Pașcani,
Pagina 14
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
închiriere locuința ia blocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform HOL
nr.118/24.10.2011, înregistrat la Primaria municipiului Pascani sub nr. 20848 din 25,11.2011;
În conformitate cu prevederile art, 36, alin. (1), alin.(2) litera d) si alin.(6) litera a),
punct, 17, din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere raportul nr. 7730/25.05.2017 întocmit de către Compariimentul
Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Loca! a! Municipiului Pașcani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestari servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale și relații exieme, înregistrat sub nr. 677/30.05.2017 ;
- Avizul Comisiei juridică, ordine publică, adininistrație publică, drepturile
omului și libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. 853/29.05. 20177;
- Avizul Cornisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor
publice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr. 640/29.05.2017:
Având în vedere prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaboarea actelor normative, republicată,cu modificările și completările
ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
HOTĂRĂSTE:
Art. |. Se modifică Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr, 155/2016 privind aprobarea proiectului(modelul) contractului de închiriere și a
fiselor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate închirierii, aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local
al municipiului Pașcani, care va avea cuprinsul prevăzut în Anexa nr. 1, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. |i. Se introduce un nou articol nr. 5 care va avea următorul cuprins:
"Art. 5
(1) Nivelul maxim al chiriei calculată conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre
nu poate depăși:
a) 10% din venitul mediu de bază brut lunar pe membru de familie, calculat în
funcție de veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul brut pe membru de
familie este mai mic sau egal cu salariul minim brut pe țară garantat în plată, stabilit prin
hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 184 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată, cu
modificările și completările uiterioare;
Pagina 15
b) 20% din venitul mediu brut lunar pe membru de familie, calculat în funcție de
veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul brut pe membru de familie este
mai mare decât salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată și care nu depășește cu
100% salariul minim brut pe țară garantat în plată, stabilit prin hotărâre a Guvernului, în
condițiile art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
c) 30% din venitul mediu brut lunar pe membru de familie, calculat în funcție de
veniturile realizate în ultimele 12 luni, în cazul în care venitul brut pe membru de familie este
mal mare decât 100% salariul minim de bază brut pe țară garantat în plată, stabilii prin
hotărâre a Guvernului, în condițiile art. 164 alin. (1) din Legea nr. 53/2003. republicață, cu
modificările și completările ulterioare, dar nu mai mult de 5.000 lei.
(2) Chiria stabilită potrivit conform Anexei nr. 1 la prezenia hotărâre se
actualizează anual cu rata inflației, în termen de 30 de zile de ia data publicării ratei inflației
comunicate de către institutul Național de Statistică pentru anui anterior”.
Arț._|il, Restul articolelor din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului nr.
155/2016 privind aprobarea proiectului(modelui) contractului de închiriere și a fișelor de calcul
al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate închirierii,
aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pașcani rămân nemodificate.
Art |V. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre
către:
> instituția Prefectului județul Iași;
> Primarul municipiului Pașcani;
> Direcția economică;
> Serviciul Urbanism și Amenajări Teritoriale,
> Serviciul Taxe și impozite Locale;
> Compartimentul Patrimoniu și Contracte;
> Compartimentul Juridic și Contencios,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează pentru legalitate
Consilier locai, SECRETARUL MUNICIPIULUI
TOMA cons, jr. IRINA JITARU
ANDREI-COII
8
Pai
Pagina 16
Bdrp [3 ulii
AI2OJ2A| au] auaispuodi unauaal X(0L)
407 |
S0” sdnp — ue
NI BI20I2A, areiapuodi agdenaa Eitnaol 23 a)
g aușyol
SP —
&țep Bdnp & D8-0x48)
up BIBOIEA, una aeiopuoc Bursa ajeujeoo Sina
172
"10 “Iu Bietunj 2 EI7103)
PXBUy 105 eu)
e
__eyara PA (Opinia VOIRURROGI
avute) Bpenua| E
dinuupeztu NUCĂ 4 auzjuuzia!
Puoane ) [EN fintoaaj (e E]
ap XE) ap
ARHHD KEN] ej] acpegnd %8"Qj pu ap ge
Eyezenioe Jojfjuepuaae
1N91V9 207 area
“968 966 Ejezjernoe SO ifeotieu 1irecieu EA 08 eezeayde
30 ,/201 L'0V' ap 1& Be 06 ȚitiâidL509
SOrzQe"u airauo| geinp S20 60 s6
VSIA u5a7 Vf, 'puisuno| “epuuno] oppdea ASUjipe! LE: 0 D
| i SIEUPZA
Buozuo 2989 esrazețoH —
areixinoau| rernsonul (otrznsotusi) KA CAI III 1610]
TMLBLUȚIțR BlUO
ap ed
eeteoleA| fațonnsiion £ [722209] dar) "JOMIgIOI
Bunoolu| INVOSY/d
ei HBaj JOJHGIOT,
_cluantua| z uuoguoa Bareupuza
esa] ININIALIINDA BOLIOUOOEI e) 002 OB SLGE 9402
IROSEE dejoowi , HOLY PGIEURUIEA [Ne IE INue
dul eo EROSUICI jejideaaa IRIue 15 AS 15
INNNIGRPIUNIN ISI (nuc TENE E] Gage 1.
IPN aroureal 9 euujo LINIARA GzEa (rau L0E 107
ARId ap IRĂdBDaI [iti JIUe INU8
Suny SPUS e]
22uu JELiHa) NU BUbej Eu) eul au]
zau; “da! ul 59
Pagina 17
ap ep |£ ec sp sp i Ju 2p
efouny atejd S000/eG edounș eureie6 25097 giitu 8feyul
naqtuau/ ui auiqeis n/guetu
« 10 uy UI je Eneu 8480
aci zezuareb “eera ad Biz) (1) nu no &p
“910UAPUI eBizAatziey Ji95005 șejnojeo ja uj 89551 7alnojae grtiq od Jep
80 evo 004 gue) jniq UE țenue
SP Ei | | jrpueA repune Ul5 jan PSL seorunutoa
2 HUQEIS no td GP no au “i %004 “piei PSI 'equai sd 17 'orptuaj 2zeq 'exsouegn
Mraaeguoo |afdeoe: je6a Z7"EI8 (NHEES (1) IRU 8189 jug are9 UE Bzeazifenjoe
ulqes PESE teo ața ui 718 ep grei UE ap 90 refeyuj
ue nos 'B7eld văr iedandai 32080 UE 3800p aizoțien ur ununu ad u; epfipuico
frinzara ap ul s€ pre) jețireiefi euipuoo po) nuqurau Er “aeouain nuguauu unu eprezelduoo sns aj. 40USȚUe
affouns oi HE erp "el DÂL ereu nea pu jnzea
are au: ul TIE IAT" acd - 6 ui gzeq 755 ac u uj jau
1 șepieueă oyipuoa țELU eumolin pr jeuu gi ui ap UIșUpLu |nWeles £ juzojgnd jhue
oyjsuley "POUAUI]iip0D EODEES &juiejelLucă Jan 'hinj eeraidiuuco 4euhg “unj ep
sp Jorfuapreco ejjhuey ge] S/cOuOjiri pnuereB eufipuaa O uijuțiu oyurey ad 2 muajes Miieres ompuco 9400, “iniueane) NBUSĂ
ui &ljiuuzi PPE pnuraane) jud rug ZI spreouporu ejep
ruquiati ap sd - ae) ep jud 1 18 15 e i0papeneud
ad eoueourie ing sp ui latoiduice inuajes aja nipaui four >906p $4001 ut DMPELI Sf8Lugin J02ap 8] PIASERIS
ruqusui înnuusane ad ui e ererezorj na 2p
ajhug gdnp urii ejuzejdiiai mucus ua njnusaaney nugiuaui “BEBE pori ui 8/auu Na Sjteomupotu 91euI auzod ajiz
RASE e COUZIRE s004 SIEIBIOL unea queane [NZiu0A ap 8p
surmuan BAeriza! sd BZE "27 CUDZAES 1E ad uliu 16 mio ec gzeq ro Sezijee joi ezijasu jeu uud TIBEIIEaI 06
ap ING ȘNIȚ put e 4 95 D200 vip ai$etecdap no Ul pupgeie 2p jeuofeng
Ezearspund — areazou E355Ț Grei 10 ULĂ BEA se e 6150 upqeis
afjouny gieury gzed rgieyoy auzouipolu enSedeclap %oz nu %0E 191 UaLuJe]
unge He |NULSA nțrejes uud DoLla [AIBA "sasa PREA, Xa) mppepea AES i IBET (a Ajungureal aijuua sregioij PIPI) (5 aiinuusal ouulsi GODZEE 000 eunto IRȚEIESTA
Ul 55 A UB ap “EN areal '2510l &| (7 u
|