Proiect de hotărâre
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 28,4 MB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre nr. 3 (2009), „PROIECT DE HOTĂRÂRE”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/ED63A4CC17F6A632C22589900035D2E8/$FILE/3 B Pr. HCL aprobare Act aditional 3 la contract consolidat Apavital.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/35391-proiect-de-hotarare, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA AVIZAT,
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR GENERAL,
_ | ___
MUNICIPIUL PAȘCANI -n:: Al al ul Pașcani, JITARU IRINA 7
!
CONSILIUL LOCAL PROIECT DEA ARARE
0 I
9/9 ( / VU)
PROIECT
HOTĂRÂREANr.
privind modificarea și completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor
publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021, prin Actul
Adițional nr.3
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași
Având în vedere:
Adresa Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași —- ARSACIS nr.
566/27.03.2023;
Nota de fundamentare ARSACIS nr. 554/24.03.2023, privind completarea prin act
aditional a Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr.48/2009, consolidat 2021;
Referatul de aprobare nr. „17 / /(]. (7 2023, al Primarului municipiului Pașcani,
Marius-Nicolae Pintilie, în calitate de initiator al proiectului de hotărâre;
Raportul de specialitate comun întocmit de către Compartimentul Juridic și Contencios,
Directia Economica și Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice, din cadrul aparatului
de 2 pă ; . ARE . a . [WI] (0V'h PD
specialitate al primarului municipiului Pașcani, înregistrat sub nr. 4 d 1Ul UP A/S
2023;
Prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021, încheiat între Asociația Regională a Serviciilor
de Apă Canal Iași — ARSACIS și societatea APAVITAL SA;
Prevederile Ordinului ANRSC nr.90/2007 pentru aprobarea Contractului-cadru de
furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare;
În conformitate cu prevederile Statutului Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal
Iași - ARSACIS;
În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr.855/2008 pentru aprobarea actului
constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect
de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr.51/2006 privind serviciile comunitare de utilități
publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă
și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul dispozițiilor art. 139 alin. (1) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG
nr.957/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
Pagina 2
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. — Se aprobă modificarea și completarea Contractului de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009-consolidat 2021, prin
Actul Adițional nr.3 , anexa nr.1 la prezenta hotărâre și parte integrantă din aceasta.
Art.2. — Se acordă mandat special primarului Municipiului Pașcani pentru ca în
numele și pe seama Municipiului Pașcani, membru asociat în cadrul Asociației Regionale a
Serviciilor Apă Canal Iași - ARSACIS, să aprobe în Adunarea Generală a ARSACIS
modificarea și completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021, prin Actul Adițional nr.3.
Art.3. — Se acordă mandat special Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal
Iași - ARSACIS, cu sediul în Iași, Str. Mihai Costăchescu, nr. 6 (clădire administrativă nr.3),
înscrisă în Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Iași cu nr.
84/A/07.07.2005, al cărei membru este Municipiul Pașcani, să semneze prin reprezentantul
său legal, Președintele Asociației, în numele și pe seama Municipiului Pașcani, Actul
Adițional nr.3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021.
Art.4. — Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice
de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021, care nu contravin
prevederilor Actului Adițional nr.3, rămân neschimbate și își produc efectele.
Art.5. — Secretarul general al Municipiului Pașcani va comunica copii după prezenta
hotărâre Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași - ARSACIS, societății
APAVITAL SA și Instituției Prefectului Județului Iași.
Art.4. — Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre:
- Instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului Municipiului Pașcani;
- Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași —- ARSACIS;
- S.C.Apavital S.A.
- Unitatii de Monitorizare a Serviciilor Publice;
- Compartimentului Juridic si poneneie
i MĂ N
i 4 Ă N /
Inițiatorul Projectului:de Hotărâre
/, /Pri Fă N e
is. Nicol
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ R Niv 1 „Gontrasemnează pentru legalitate,
=” LE
Consilier local, Secretarul general al municipiului Pascani,
Secretar General, lrina JITARU
Pagina 3
Anexa nr 1 la HCL........ fetei dăniiaae
PROIECT
ACT ADIȚIONAL NR. 3
LA CONTRACTUL DE DELEGARE
A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE
CU APĂ ȘI DE CANALIZARE nr. 48/2009 — consolidat 2021
PĂRȚILE CONTRACTANTE:
Asociația Regională a Serviciilor de Apă Canal Iași —- ARSACIS, cu sediul în Iași, Str. Mihai Costăchescu
nr. 6, clădirea administrativă nr. 3, înscrisă în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor cu nr. 84/A/07.07.2005,
reprezentată de Președinte Alexe Costel, în numele și pe seama unităților administrativ-teritoriale:
1. Județul Iași, în baza Hotărârii CJ
Municipiul Iași, în baza Hotărârii CL
Po Municipiul Pașcani, în baza Hotărârii CL
Orașul Hârlău, în baza Hotărârii CL
Orașul Podu Iloaiei, în baza Hotărârii CL
APA Orașul Târgu Frumos, în baza Hotărârii CL
Comuna Al. |. Cuza, în baza Hotărârii CL
Comuna Andrieșeni, în baza Hotărârii CL
OS
Comuna Aroneanu, în baza Hotărârii CL
= ac „ Comuna Balș, în baza Hotărârii CL
= = „ Comuna Bălțați, în baza Hotărârii CL
= = . Comuna Bârnova, în baza Hotărârii CL
w . Comuna Belcești, în baza Hotărârii CL
—— pp Comuna Bivolari, în baza Hotărârii CL
„
ANU .„ Comuna Boghicea, jud. Neamț în baza Hotărârii CL
„ Comuna Botești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
RR
. Comuna Bozieni, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
— O . Comuna Brăești, în baza Hotărârii CL
au .„ Comuna Bunești-Averești, jud. Vaslui, în baza Hotărârii CL
PN
IS O „ Comuna Butea, în baza Hotărârii CL
A
59 —= „ Comuna Ceplenița, în baza Hotărârii CL
A
19 ID . Comuna Ciortești, în baza Hotărârii CL
23. Comuna Ciohorăni, în baza Hotărârii CL
24. Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL
25. Comuna Coarnele Caprei, în baza Hotărârii CL
26. Comuna Comarna, în baza Hotărârii CL
27. Comuna Costești, în baza Hotărârii CL
28. Comuna Cotnari, în baza Hotararii CL
29. Comuna Costuleni, în baza Hotărârii CL
30. Comuna Cozmești, în baza Hotărârii CL
31. Comuna Cristești, în baza Hotărârii CL
32. Comuna Cucuteni, în baza Hotărârii CL
33. Comuna Dagâța, în baza Hotărârii CL
34. Comuna Deleni, în baza Hotărârii CL
35. Comuna Dobrovăț, în baza Hotărârii CL
36. Comuna Dolhești, în baza Hotărârii CL
37. Comuna Doljești, jud.Neamț, în baza Hotărârii CL
38. Comuna Drăgușeni, în baza Hotărârii CL
Pagina 4
39, Comuna Dumești, în baza Hotărârii CL
40. Comuna Erbiceni, în baza Hotărârii CL
4]. Comuna Fântânele, în baza Hotărârii CL
42. Comuna Focuri, în baza Hotărârii CL
43. Comuna Gherăești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
44. Comuna Golăiești, în baza Hotărârii CL
45. Comuna Gorban, în baza Hotărârii CL
46. Comuna Grajduri, în baza Hotărârii CL
47. Comuna Gropnița, în baza Hotărârii CL
48. Comuna Grozești, în baza Hotărârii CL
49. Comuna Hălăucești, în baza Hotărârii CL
50. Comuna Hărmănești, în baza Hotărârii CL
Sl; Comuna Heleșteni, în baza Hotărârii CL
32, Comuna Holboca, în baza Hotărârii CL
53. Comuna Horlești, în baza Hotărârii CL
54. Comuna lon Creangă, în baza Hotărârii CL
55. Comuna lon Neculce, în baza Hotărârii CL
56. Comuna Ipatele, în baza Hotărârii CL
57. Comuna Lespezi, în baza Hotărârii CL
58. Comuna Lețcani, în baza Hotărârii CL
59, Comuna Lungani, în baza Hotărârii CL
60. Comuna Mădârjac, în baza Hotărârii CL
6]. Comuna Mircești, în baza Hotărârii CL
62. Comuna Mironeasa, în baza Hotărârii CL
63. Comuna Miroslava, în baza Hotărârii CL
64. Comuna Miroslovești, în baza Hotărârii CL
65, Comuna Mogoșești-Iași, în baza Hotărârii CL
66. Comuna Mogoșești-Siret, în baza Hotărârii CL
67. Comuna Moșna, în baza Hotărârii CL
68. Comuna Moțca, în baza Hotărârii CL
69. Comuna Movileni, în baza Hotărârii CL
70. Comuna Oțeleni, în baza Hotărârii CL
TI. Comuna Plugari, în baza Hotărârii CL
72, Comuna Popești, în baza Hotărârii CL
73. Comuna Popricani, în baza Hotărârii CL
74. Comuna Prăjeni, jud. Botoșani, în baza Hotărârii CL
75. Comuna Prisăcani, în baza Hotărârii CL
76. Comuna Probota, în baza Hotărârii CL
77. Comuna Răchiteni, în baza Hotărânii CL
78. Comuna Răducăneni, în baza Hotărârii CL
79. Comuna Rediu, în baza Hotărârii CL
80. Comuna Românești, în baza Hotărârii CL
Sl. Comuna Roșcani, în baza Hotărârii CL
82. Comuna Ruginoasa, în baza Hotărârii CL
83. Comuna Sagna, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
84. Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL
85. Comuna Schitu Duca, în baza Hotărârii CL
86. Comuna Scobinți, în baza Hotărârii CL
87. Comuna Sinești, în baza Hotărârii CL
88. Comuna Sirețel, în baza Hotărârii CL
89. Comuna Stolniceni Prăjescu, în baza Hotărârii CL
Pagina 5
90. Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL
91. Comuna Șcheia, în baza Hotărârii CL
92. Comuna Șipote, în baza Hotărârii CL
93. Comuna Tansa, în baza Hotărârii CL
94. Comuna Tătăruși, în baza Hotărârii CL
95. Comuna Timișești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
96. Comuna Todirești, în baza Hotărârii CL
97. Comuna Tomești, în baza Hotărârii CL
98. Comuna Trifești, în baza Hotărârii CL
99. Comuna Tibana, în baza Hotărârii CL
100. Comuna Țibănești, în baza Hotărârii CL
101. Comuna Tigănași, în baza Hotărârii CL
102. Comuna Tuțora, în baza Hotărârii CL
103. Comuna Ungheni, în baza Hotărârii CL
104. Comuna Valea Lupului, în baza Hotărârii CL
105. Comuna Valea Seacă, în baza Hotărârii CL
106. Comuna Vânători, în baza Hotărârii CL
107. Comuna Victoria, în baza Hotărârii CL
108. Comuna Vlădeni, în baza Hotărârii CL
109. Comuna Voinești, în baza Hotărârii CL
denumită în continuare ”Autoritatea delegantă”
ȘI
Societatea APAVITAL S.A., persoană juridică română, cu sediul în mun. Iași, str. Mihai Costăchescu nr.
6, jud. Iași, având cod unic de înregistrare 1959768, înmatriculată la Oficiul Registrul Comerțului Iași cu numărul
]22/1/1991, reprezentată prin dr. ing. Mihail Doruș, în calitate de Director General, denumită în continuare
Operatorul”,
Având în vedere:
a) Prevederile art.61 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021 — Dispoziții Generale;
b) Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
c) Legea nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
d) O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
e) Actul Constitutiv și Statutul Asociației Regionale a Serviciilor de Apă și Canal Iași — ARSACIS revizuite
2021, cu modificările și completările ulterioare;
f) Ordinul ANRSC nr.88/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu apă
și de canalizare;
g) Regulamentul APAVITAL al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare;
h) Nota de fundamentare ARSACIS nr.554/24.03.2023 privind modificarea și completarea prin act aditional
a Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 — consolidat
2021;
i) Nota de control încheiată la data de 03.11.2022, întocmită de Autoritatea Națională de Reglementare
pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice, și înregistrată la registratura Asociației cu nr.1201/03.1 1.2022.
j) Hotărârile autorităților deliberative ale unităților administrative-teritoriale cu privire la modificarea
Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-consolidat
2021;
k) Procesul-verbal al ședinței Adunării Generale a Asociaților ARSACIS din data de ........... ;
1) Hotărârea Adunării Generale a Asociaților ARSACIS nr.........ceeeeeee. ;
Pagina 6
au hotărât, de comun acord, modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, după cum urmează:
Art.1. Se modifică art.19 alin. 6 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap. Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„6. Să asigure mentenanța contoarelor de branșament: ”
Art.2. Se modifică art.33 alin. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap. Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„2. Agenții Operatorului au acces la branșamente și racorduri pentru citirea, verificarea și lucrările utile în
vederea furnizării Serviciilor, sau de recuperare a eventualelor creanțe, cu respectarea dreptului de
proprietate privată asupra terenurilor și clădirilor. ”
Art.3. Se modifică art.37 alin. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.I Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„2. Operatorul va încasa toate veniturile rezultate din aplicarea preturilor și tarifelor către Utilizatorii
Serviciilor.” Ei
Art.4. Se completează art.76 alin.1 lit.b) „Caietul de sarcini” din Contractul de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009 - consolidat 2021 — Cap.I Dispoziții Generale,
cu următoarele caiete de sarcini, după cum urmează: Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate
pentru aria de operare Aroneanu, jud.Iași, aprobat de UAT Aroneanu prin HCL nr.136/28.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
tratare a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei — completat și Caietul
de sarcini privind activitatea de distribuție a apei — completat, aprobate de UAT Balș prin HCL
nr.132/27.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Bălțati prin HCL nr.8 1/27.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Bârnova prin HCL nr.127/20.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile
— completat, aprobate de UAT Belcești prin HCL nr.86/31.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat, aprobat de UAT Bivolari prin
HCL nr.116/28.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și
Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Botești, jud.Neamț prin
HCL nr.79/31.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Brăești prin HCL nr.73/29.12.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Ceplenița prin HCL
nr.83/11.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
Pagina 7
înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate
de UAT Ciortești prin HCL nr.84/31.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile-completat; Caietul de sarcini
privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare
a apelor uzate-completat, aprobate de UAT Ciurea prin HCL nr.155/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat, aprobat de UAT Coarnele
Caprei prin HCL nr.113/23.12.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Costești prin HCL
nr.80/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
tratare a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Cotnari prin
HCL nr.50/31.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de
sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a
apelor uzate, aprobate de UAT Cristești prin HCL nr.76/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Cucuteni prin HCL nr.88/24.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate, aprobat de UAT Dagâța prin HCL
nr.52/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Deleni prin HCL
nr.1 13/26.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat; Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor
uzate — completat, aprobat de UAT Doljești, jud.Neamț prin HCL nr.3/3 1.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare
a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Grozești
prin HCL nr.5/27.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat, aprobat de UAT Holboca prin
HCL nr.11/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat,
aprobate de UAT Horlești prin HCL nr.10/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de
sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a
apelor uzate, aprobate de UAT Ion Creangă, jud.Neamț prin HCL nr.12/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Ipatele prin HCL nr.6/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat;
aprobate de UAT Mircești prin HCL nr.5/3 1.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Oțeleni prin HCL nr.03/31.01.2023;
Pagina 8
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a
apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind
activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei-completat;
Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile-completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile-completat, aprobate de UAT Plugari prin HCL nr.11/31.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate
de UAT Românești prin HCL nr.12/31.01.2033;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Sinești prin HCL nr.16/30.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Șipote prin HCL nr.15/31.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apei uzate, aprobate de UAT Iași prin HCL nr.9/03.02.2023.
Art.5. Se completează art. 76 alin. 1 lit. d) „Inventarul bunurilor mobile și imobile, proprietate publică
sau privată a unităților administrativ-teritoriale, aferente serviciului” din Contractul de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009 - consolidat 2021 — Cap.l Dispoziții Generale,
cu următoarele Liste a bunurilor proprietate publică și privată, aferente Serviciului și puse la dispoziția Operatorului
de către unitățile administrativ-teritoriale, pe durata Contractului de delegare nr. 48/2009 - consolidat 2021:
e lista bunurilor de retur nr. 62756/13.12.2022 - com. Tomești, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 64540/20.10.2022 - com. Miroslava, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 64839/24.10.2022 - com.Horlești, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 68047/04.11.2022 - com. Cotnari, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 68551/07.11.2022 - com. Prăjeni, jud.Botoșani;
e lista bunurilorde retur nr. 73391/29.11.2022 - com.lon Creangă, jud.Neamț;
e lista bunurilorde retur nr. 74341/05.12.2022 - com. Miroslava, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 76022/13.12.2022 - com. Ruginoasa, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 78549/28.12.2022 — com.Prisăcani, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 4627/23.01.2023 - com.Valea Lupului, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 4918/25.01.2023 - com. Timișești, jud.Neamț;
e lista bunurilordereturnr. 5968/30.01.2023 - com. Tomești, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 7381/02.02.2023 — com.Boghicea, jud.Neamț;
e lista bunurilordereturnr. 7746/06.02.2023 - com.Miroslava, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 9594/13.02.2023 — oraș Târgu Frumos, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 11969/23.02.2023 — com.Mironeasa, jud. Iași;
e lista bunurilorde retur nr.14962/07.03.2023 — com.Holboca, jud.ași;
e lista bunurilor de retur nr.16195/13.03.2023 - com.Costești, jud.Iași.
Art.6. Se completează art. 76 alin. 1 lit. e) „Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor prevăzute
la lit. d)” din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009
- consolidat 2021 — Cap.I Dispoziții Generale, cu următoarele:
e procesul verbal nr.62756/13.10.2022 de predare-preluare „Extindere rețea de alimentare cu apă în UAT
Tomești, Județul Iași”;
e procesul verbal nr.64540/20.10.2022 de predare-preluare „Rețea de canalizare din satele Proselnici, Cornești
și Dancaș din UAT Miroslava, județul Iași;
Pagina 9
e procesul verbal nr.64839/24.10.2022 de predare-preluare „Canalizare și epurare ape uzate în localitățile
Horlești și Bogdănești, comuna Horlești, județul Iași;
e procesul verbal nr.68047/04.11.2022 de predare-preluare „Extinderea rețelei de distribuție apă din UAT
Cotnari, județul Iași;
e Addendum nr.], înregistrat sub nr.68551/07.11.2022, a Procesul verbal de predare-preluare a sistemului de
alimentare cu apă și de canalizare din UAT Prăjeni, județul Botoșani, înregistrat la APAVITAL SA cu
nr.52624/29.08.2022 ;
e procesul verbal nr.73391/29.11.2022 de predare-preluare a rețelei de canalizare și stației de epurare din UAT
Ion Creangă, Județul Neamț;
e procesulverbalnr. 74341/05.12.2022 de predare-preluare a extinderii rețelei de canalizare din UAT Miroslava,
Județul Iași;
e procesul verbal nr.76022/13.12.2022 de predare-preluare a rețelei de alimentare cu apă din localitățile
Ruginoasa, Dumbrăvița și Rediu din UAT Ruginoasa, județul Iași;
e procesul verbal nr. 78549/28.12.2022 de predare-preluare „Extinderea rețelei de distribuție apă în satele
Prisăcani și Moreni, com.Prisăcani, județul Iași”;
e procesul verbal nr. 4627/23.01.2023 de predare-preluare „Extindere rețea de canalizare în localitatea Valea
Lupului, UAT Valea Lupului, Județul Iași”;
e procesul verbal nr. 4918/25.01.2023 de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă din localitatea
Dumbrava, comuna Timișești, județul Neamț;
e procesul verbal nr. 5968/30.01.2023 de predare-preluare a extinderilor la sistemul de alimentare cu apă din
satele Tomești și Vlădiceni, comuna Tomești, județul Iași;
e procesulverbalnr.7381/02.02.2023 de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă din U.A.T.Boghicea,
Județul Neamț;
e procesul verbal nr.7746/06.02.2023 de predare-preluare a extinderii rețelei de alimentare cu apă din satul
Balciu, UAT Miroslava, Județul Iași;
e Addendum nr.], înregistrat sub nr.9594/13.02.2023, la Procesele verbale de predare-preluare a sistemului de
alimentare cu apă și de canalizare din UAT Oraș Târgu Frumos, Județul Iași;
e procesul verbal nr.11969/23.02.2023 de predare-preluare teren 3870 mp aferent rezervorului de apă,
nr.cadastral 60060, sat Schitu Hadâmbului, U.A.T.Mironeasa, jud. Iași;
e Addendum nr.l, înregistrat cu nr. 11970/23.02.2023, la Procesul verbal de predare-preluare a bunurilor
aferente sistemului de alimentare cu apa/canalizare/epurare in Comuna Mironeasa, Jud. lasi,
nr.22247/04.07.2013;
e procesul verbal nr.14962/07.03.2023 de predare-preluare „Extindere rețea de alimentare cu apă și canalizare
în str.Dorului, sat Dancu din UAT Holboca, județul Iași.
Art.7. Se elimină art.9 alin. 4 lit.f din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună.
Art.8. Se modifică art.10 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună, care va avea următorul
conținut:
„Articolul 10 — Lucrările de extindere sau consolidare (reabilitare)
1. Părțile precizează că dispozițiile prezentului articol se vor aplica în măsura în care prevederile legale
aplicabile o vor permite.
2. Lucrări în interiorul perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate, reprezintă lucrările ce
îndeplinesc condițiile art.3 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă și ar1.3 Dispoziții Speciale — Partea de
canalizare.
3. Lucrări în afara perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate, reprezintă lucrările care
nu îndeplinesc condițiile ar1.3 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă și art.3 Dispoziții Speciale — Partea de
canalizare. ”
Pagina 10
Art.9. Se modifică art.22 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună, care va avea următorul
conținut:
„Articolul 22 — Facturarea de către Operator a lucrărilor de branșare/racordare
1. Lucrările de branșare/racordare se realizează cu respectarea art.8.2 din Dispozițiile Speciale — Partea de
Apă și ar1.7.2 Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare.
2. În cazul în care prețul unui echipament specific nu ar fi inclus pe o listă de prețuri, facturarea trebuie făcută
conform unei cotații. ”
Art.10. Se modifică/completează art.43 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună, care
va avea următorul conținut:
„Articolul 43 — Obligația de a consimți la încheierea contractelor de furnizare/prestare a serviciului
de alimentare cu apă și de canalizare
1. Operatorul trebuie să consimtă la încheierea unui contract cu orice persoană care solicită să devină
utilizator și care se află în interiorul Perimetrului de Distribuție a Apei și al Perimetrului de Colectare a Apei
zate, conform prevederilor art.20 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare și în termenele și
condițiile prezentului articol, precum și celor stabilite de legislația în vigoare.
2. De asemenea, Operatorul trebuie să analizeze cererea de încheiere a contractului de furnizare/prestare a
serviciului de alimentare cu apă și de canalizare a oricărei persoane ce dorește să devină utilizator, aflată în
interiorul Ariei Delegării, dar în exteriorul Perimetrelor de Distribuție a Apei și de Colectare a Apei Uzate.
Această solicitare va fi tratată în termenul stabilit în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Apă și în Anexa
1 la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare. În răspunsul său către persoana care dorește să devină
utilizator, Operatorul va arăta condițiile privind încheierea contractului de furnizare/prestare a serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare.
Dacă este cazul, Operatorul trebuie să explice în scris motivele pentru care nu va da curs solicitării venite din
partea persoanei care dorește să devină utilizator.
3. Orice persoană care solicită încheierea unui contract de furnizare / prestare a serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare trebuie să plătească Operatorului cheltuielile aferente solicitării.
4. Operatorul se angajează să asigure furnizarea apei potabile și canalizării:
a) Dacă există un branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale —
Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare;
b) Dacă trebuie realizat un nou branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile
Speciale - Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Canalizare, care curge de la
una dintre următoarele date:
- de la data încheierii procesului verbal de predare — preluare a branșamentului/racordului, atunci
când lucrările sunt realizate de către unitatea administrativ — teritorială;
- de la data finalizării execuției lucrărilor atunci când acestea sunt realizate de către operator.
În sensul Contractului de Delegare, un branșament/ racord nou înseamnă un branșament/ racord realizat pentru
prima dată într-un anumit amplasament.
5. Orice depășire nejustificată de către Operator a termenelor stabilite în art.43.4 de mai sus constituie o
nerespectare de către Operator a obligațiilor sale născute din Contractul de Delegare, fără vreo limitare a
obligațiilor sale față de solicitant.
6. Orice litigiu dintre Operator și solicitant în legătură cu un refuz al Operatorului de a consimți la încheierea
contractului cu respectivul solicitant sau în legătură cu termenele prevăzute de art.43.4 (b) de mai sus, va fi
judecății instanței judecătorești competente. ”
supus
Art.11. Se completează Anexa 1(a) „Ariile de operare pentru Serviciul Public de Alimentare cu Apă
Potabilă” din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009
8
Pagina 11
consolidat 2021 — Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea Comună, prin includerea unității administrativ-teritoriale
comuna Ruginoasa, jud. Iași și comuna Boghicea, jud. Iași, astfel că Anexa 1(a) va avea următorul conținut:
Anexa | (a) — Ariile de operare pentru Serviciul Public de Alimentare cu Apă Potabilă
Nr.Crt. Data preluării Aria de operare
l. 1911 | Județul Iași
2 1911 | Iași
a 1965 | Hârlău
q. 1966 | Târgu Frumos
5. 1967 | Podu Iloaiei
6. 1970 | Ciurea
7. 1971 | Holboca
8. 1976 | Hălăucești
9. 1982 | Belcești
10. 09.05.1984 | Vlădeni
INS 27.08.2003 | Aroneanu
12. 28.10.2003 | Valea Lupului
13. 22.12.2003 | Gorban
14. 11.02.2004 | Șipote
15. 27.05.2004 | Ceplenița
16. 31.05.2004 | Țibănești
1]; 03.06.2004 | Răducăneni
18. 28.06.2004 | Coarnele Caprei
19. 02.07.2004 | Butea
20. 05.07.2004 | Focuri
21. 29.11.2004 | Bârnova
22, 08.06.2005 | Scobinți
23. 27.06.2005 | Tansa
24. 27.06.2005 | Lețcani
25: 06.07.2005 | Strunga
26. 06.07.2005 | Ipatele
27. 07.07.2005 | Victoria
28. 13.07.2005 | Miroslovești
29. 13.07.2005 | Ciohorăni
30. 21.07.2005 | Deleni
31. 06.06.2006 | Mircești
32, 27.06.2006 | Lespezi
33, 27.06.2006 | Sirețel
34. 08.05.2007 | Prisăcani
35. 08.05.2007 | Ungheni
36. 31.05.2007 | Răchiteni
37. 08.10.2007 | Bivolari
38. 10.10.2007 | Andrieșeni
39. 16.10.2007 | Golăiești
40. 29.10.2008 | Țigănași
41. 27.11.2008 | Plugari
42. 17.03.2009 | Lungani
43. 30.04.2009 | Bălțați
44. 02.06.2009 | Mogoșești Siret
Pagina 12
45. 09.06.2009 | Brăești
46. 01.10.2009 | Moșna
47. 19.04.2010 | Ion Neculce
48. 21.07.2010 | Tomești
49. 29.04.2011 | Balș
50. 13.07.2011 | Țuțora
Sl 23.09.2011 | Rediu
52. 04.10.2012 | Dumești
53, 28.11.2012 | Gropnița
54. 11.01.2013 | Miroslava
55; 21.02.2013 | Cotnari
56. 06.03.2013 | Fântânele
3, 15.03.2013 | Dagâța
58. 04.07.2013 | Mironeasa
59. 24.09.2013 | Doljești (Jud. Neamț)
60. 15.04.2014 | Horlești
61. 01.07.2014 | Pașcani
62. 14.10.2014 | Moțea
63. 09.12.2014 | Todirești
64. 17.03.2015 | Stolniceni-Prăjescu
65. 20.08.2015 | Erbiceni
66. 04.09.2015 | Probota
67. 14.07.2016 | Trifești
68. 15.11.2016 | Gherăești (Jud. Neamț)
69. 12.12.2016 | Popricani
70. 28.12.2016 | Românești
TI. 04.02.2017 | Hărmănești
72. 14.04.2017 | Comarna
73; 11.05.2017 | Cristești
74. 19.05.2017 | Voinești
75. 06.06.2017 | Timișești (Jud. Neamț)
76. 31.07.2017 | Mogoșești
77. 04.09.2017 | Alexandru loan Cuza
78. 13.11.2017 | Movileni
79. 29.11.2017 | Costești
80. 13.04.2018 | Sagna (Jud. Neamț)
Sl. 26.02.2020 | Botești (Jud. Neamț)
82. 09.06.2020 | Cucuteni
83. 22.06.2020 | Bozieni (Jud. Neamț)
84. 14.09.2020 | Oțeleni
85. 26.10.2020 | Ion Creangă (Jud. Neamț)
86. 23.11.2020 | Sinești
87. 14.05.2021 | Grozești
88. 30.08.2021 | Tătăruși
89. 10.11.2021 | Ciortești
90. 29.08.2022 | Prăjeni (jud. Botoșani)
91. 13.12.2022 | Ruginoasa
92. 02.02.2023 | Boghicea (jud. Neamt)
10
Pagina 13
Art.12. Se completează Anexa 1(b) „Ariile de operare pentru Serviciul Public de Canalizare” din
Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat
2021 — Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea Comună, prin includerea unității administrativ-teritoriale comuna
Horlești, jud.Iași și comuna Ion Creangă, jud. Neamț, astfel că Anexa 1(b) va avea următorul conținut:
Anexa 1(b) — Ariile de operare pentru Serviciul Public de Canalizare
Nr.Crt. | Data preluării Aria de operare
Il. 1965 | Județul Iași
2 1965 | Iași
3. 1970 | Ciurea
4. 1971 | Holboca
5 1971 | Tomești
6. 1976 | Podu Iloaiei
7. 1980 | Țibănești
8. 1980 | Răducăneni
9. 1982 | Belcești
10. 09.05.1984 | Vlădeni
Î lia 1985 | Hârlău
19, 1985 | Târgu Frumos
13. 29.06.2005 | Hălăucești
14. 19.04.2010 | Ion Neculce
15. 21.12.2010 | Moșna
16. 14.07.2011 | Tansa
17. 24.08.2011 | Țigănași
18. 25.06.2012 | Prisăcani
19. 22.08.2012 | Valea Lupului
20. 21.11.2012 | Scobinți
21. 10.01.2013 | Gorban
22, 11.01.2013 | Miroslava
23. 06.03.2013 | Fântânele
24. 15.03.2013 | Dagâța
25. 19.03.2013 | Bivolari
26. 15.04.2013 | Brăești
27. 04.07.2013 | Mironeasa
28. 08.08.2013 | Ceplenița
29. 24.09.2013 | Doljești (Jud. Neamț)
30. 16.10.2013 | Lețcani
31]; 27.11.2013 | Cotnari
32. 01.07.2014 | Pașcani
33, 14.10.2014 | Moțca
34. 17.03.2015 | Stolniceni-Prăjescu
35. 29.05.2015 | Dumești
36. 29.06.2016 | Victoria
37. 15.11.2016 | Gherăești (Jud. Neamț)
38. 02.12.2016 | Ipatele
39. 11.05.2017 | Cristești
40. 24.07.2017 | Bălțați
41. 25.07.2017 | Șipote
42. 27.07.2017 | Todirești
1]
Pagina 14
Nr.Crt. | Data preluării Aria de operare
43. 02.10.2017 | Erbiceni
44. 13.10.2017 | Movileni
45. 18.10.2017 | Strunga
46. 30.10.2017 | Plugari
47. 17.11.2017 | Bârnova
48. 11.01.2018 | Mircești
49. 03.04.2018 | Ruginoasa
50. 13.04.2018 | Sagna (Jud. Neamț)
51. 27.08.2018 | Aroneanu
52, 22.05.2019 | Trifești
53, 30.08.2019 | Probota
54. 11.10.2019 | Golăiești
55. 22.01.2020 | Hărmănești
56. 26.02.2020 | Botești (Jud. Neamț)
57. 22.06.2020 | Bozieni (jud.Neamț)
58. 29.08.2022 | Prăjeni (jud. Botoșani)
CĂ 24.10.2022 | Horlești
60. 29.11.2022 | Ion Creangă (jud. Neamț)
Art.13 Se modifică art.8 pet. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.III Dispoziții Speciale - Partea de Apă, care va avea următorul
conținut:
„Cheltuielile pentru executarea branșamentului, inclusiv a căminului de apometru, revin autorităților administrației
publice locale, județene sau asociației de dezvoltare intercomunitară.
Execuția lucrărilor de branșare la rețeaua publică de alimentare cu apă se realizează prin grija operatorului, iar
modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul contract de delegare a gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de amplasare a branșamentului, inclusiv a căminului de apometrwbranșament
și/sau de resursele financiare și/sau tehnice disponibile, pot fi aplicate, după caz, toate sau oricare dintre
următoarele variante de execuție a lucrărilor și de decontare a cheltuielilor aferente:
a) unitatea administrativ — teritorială își asumă/pun(e) la dispoziție viitorilor utilizatori de pe raza sa de
competență execuția lucrărilor de branșare și plata corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările de
branșare la rețeua/rețelele publice de alimentare cu apă potabilă;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în funcție de planurile de investiții și bugetele aprobate
legal, posibilitatea execuției lucrărilor de branșare din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ
— teritorială beneficiară să deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de branșare realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
În toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu pentru branșare, aviz
definitiv de branșare, autorizație de construire, aviz/acord administrator drum, proiect tehnic de execuție, aviz/acord
poliție rutieră, contract pentru refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție a lucrărilor, etc.)
corespunzătoare execuției branșșamentului, inclusiv a căminului de apometru, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea Administrativ — Teritorială, cu
menționarea viitorului utilizator căruia i se asigură serviciile publice în branșamentul respectiv.
În toate cazurile de mai sus, operatorul va participa la recepția lucrărilor de branșare și va semna procesul-verbal
de recepție după verificarea corectitudinii și corespondenței lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu
normele tehnice de calitate.
12
Pagina 15
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității administrativ teritoriale
factura conținând contravaloarea lucrărilor de branșare executate în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de
lista imobilelor, identificate cu proprietar și adresă, pentru care s-au executat lucrările de branșare. U.A.T. va achita
factura emisă în termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării penalităților de întârziere
egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare, stabilite conform reglementărilor
legale în vigoare. Penalitățile se datorează începând cu prima zi după expirarea termenului de 30 de zile.
La finalizarea lucrărilor de branșare, documentația întocmită pentru autorizarea lucrărilor, autorizația de
construire și procesul verbal de recepție vor reprezenta actele justificative pentru înregistrarea de drept a
branșamentului edificat în domeniul public al Unității Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu
prevederile art. 3 lit. i) teza a cincea din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr.241/2006.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor branșamentelor pentru care s-a încheiat
verbal de recepție. ' »
proces
Art.14. Se modifică art.7 pet.2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.IV Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare, care va avea
următorul conținut:
„Cheltuielile pentru executarea racordului, inclusiv a căminului de racord, revin autorităților administrației publice
locale, județene sau asociației de dezvoltare intercomunitară.
Execuția lucrărilor de racordare la rețeaua publică de canalizare se realizează prin grija operatorului, iar
modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul contract de delegare a gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de amplasare a racordului, inclusiv a căminului de racord și/sau de resursele
financiare și/sau tehnice disponibile, pot fi aplicate, după caz, toate sau oricare dintre următoarele variante de
execuție a lucrărilor și de decontare a cheltuielilor aferente:
a). unitatea administrativ — teritorială își asumă/pun(e) la dispoziție viitorilor utilizatori de pe raza sa de
competență execuția lucrărilor de racordare și plata corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările
de racordare la rețeua/rețelele publice de canalizare;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în funcție de planurile de investiții și bugetele aprobate
legal, posibilitatea execuției lucrărilor de racordare din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ
— teritorială beneficiară să deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de racordare realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
În toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu pentru racordare, aviz
definitiv de racordare, autorizație de construire, aviz/acord administrator drum, proiect tehnic de execuție,
aviz/acord poliție rutieră, contract pentru refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție a lucrărilor, etc.)
corespunzătoare execuției racordului, inclusiv a căminului de racord, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea Administrativ — Teritorială, cu
menționarea viitorului utilizator căruia i se asigură serviciile publice în racordul respectiv.
În toate cazurile de mai sus, operatorul va participa la recepția lucrărilor de racordare și va semna procesul-verbal
de recepție după verificarea corectitudinii și corespondenței lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu
normele tehnice de calitate.
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității administrativ teritoriale
factura conținând contravaloarea lucrărilor de racordare executate în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de
lista imobilelor, identificate cu proprietar și adresă, pentru care s-au executat lucrările de racordare. U.A.T. va
achita factura emisă în termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării penalităților de
întârziere egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare, stabilite conform
13
Pagina 16
reglementărilor legale în vigoare. Penalitățile se datorează începând cu prima zi după expirarea termenului de 30
de zile.
La finalizarea lucrărilor de racordare, documentația întocmită pentru autorizarea lucrărilor, autorizatia de
construire și procesul verbal de recepție vor reprezenta actele justificative pentru înregistrarea de drept a racordului
edificat în domeniul public al Unității Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu prevederile art. 3 lit. |
teza a doua din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 241/2006.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor racordurilor pentru care s-a încheiat
proces verbal de recepție. ”
Art.15. — Orice prevedere din Contractul de delegare care contravine formei art.8 pct.2 din Cap.III
Dispoziții Speciale - Partea de Apă și formei art.7 pet.2 din Cap.IV Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare,
prevăzute mai sus, își înceteaza valabilitatea la data intrării în vigoare a prezentului Act Adițional.
Art.16 - Celelalte clauze ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și
de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, cu modificările și completările intervenite până la data aprobării
prezentului Act adițional și care nu contravin prezentului Act Adițional, rămân neschimbate.
Prezentul Act Adițional a fost încheiat astăzi, ....... „în 2 (două) exemplare originale și face parte integrantă
din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 — consolidat
2021.
ASOCIAȚIA REGIONALĂ A Societatea APAVITAL SA
SERVICIILOR DE APĂ CANAL IAȘI-ARSACIS
Președinte: Costel ALEXE Director General: dr.ing. Mihail DORUȘ
Director executiv: ing. lulian JELEA Director economic: ec. Gabriela MASALAGIU
ec. Carmen APOSTOL Șef Serviciu Juridic: jur. Simona Claudia AGRICI
14
Pagina 17
ROMANIA
JUDETUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ MUNICIPIUL PAȘCANI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr. P-79 /05.04.2023
U
i ali
parcat — REFERAT APROBARE -
A îi DE
e E)
a x:
Referitor: Proiect privind modificarea și completarea Contractului de delegare a
gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-
consolidat 2021, prin Actul Adițional nr.3
Având în vedere:
Adresa Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași - ARSACIS nr.
566/27.03.2023;
Nota de fundamentare ARSACIS nr. 554/24.03.2023, privind completarea prin act
aditional a Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr.48/2009, consolidat 2021;
Prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009-consolidat 2021, încheiat între Asociația Regională a Serviciilor
de Apă Canal Iași — ARSACIS și societatea APAVITAL SA;
Prevederile Ordinului ANRSC nr.90/2007 pentru aprobarea Contractului-cadru de
furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare;
În conformitate cu prevederile Statutului Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal
Iași —- ARSACIS;
În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr.855/2008 pentru aprobarea actului
constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect
de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr.51/2006 privind serviciile comunitare de utilități
publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă
și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul dispozițiilor art. 139 alin. (1) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG
nr.597/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
În urma controlului planificat, realizat de Autoritatea Naționala de Reglementare pentru
Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC) la nivelul Asociației Regionale a
Serviciilor de Apă Canal Iași —- ARSACIS, derulat în perioada 24.10.2022 - 04.11.2022, a
fost încheiata Nota de control din 0311.2022, înregistrată la ARSACIS sub
nr.1201/03.11.2022.
Conform Notei de control, măsura „6.2. Asociația Regională a Serviciilor Apă Canal
Iași “ARSACIS”, va completa “Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de
Pagina 18
Alimentare cu Apă și de Canalizare” nr. 48/12.05.2009, în sensul, eliminării din contract a
obligațiilor utilizatorilor de a suporta contravaloarea branșamentelor pentru Serviciul de
alimentare cu apă și a racordurilor de canalizare, în conformitate cu art. 110 și 144 din
Regulamentul-cadru.Termen:15.05.2023”.
Luând în considerare aspectele evocate în Nota de control 1201/03.11.2021, reiese
faptul că trebuie respectate măsurile dispuse de către Autoritatea Națională de
Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice în urma controlului efectuat;
În temeiul prevederilor O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si
completarile ulterioare, înaintez spre dezbatere și aprobare Consiliului Local al Municipiului
Pașcani Proiectul hotărâre privind modificarea și completarea Contractului de
delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.
48/2009-consolidat 2021, prin Actul Adițional nr.3
|
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
MARIUS - NICOLAE PINTILIE
Pagina 19
Anexa nr | la HCL........ | DRRRRRRRRRRRR
PROIECT
ACT ADIȚIONAL NR. 3
LA CONTRACTUL DE DELEGARE
A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE
CU APĂ ȘI DE CANALIZARE nr. 48/2009 — consolidat 2021
PĂRȚILE CONTRACTANTE:
Asociația Regională a Serviciilor de Apă Canal Iași — ARSACIS, cu sediul în Iași, Str. Mihai Costăchescu
nr. 6, clădirea administrativă nr. 3, înscrisă în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor cu nr. 84/A/07.07.2005,
reprezentată de Președinte Alexe Costel, în numele și pe seama unităților administrativ-teritoriale:
1. Județul Iași, în baza Hotărârii CJ
Municipiul Iași, în baza Hotărârii CL
Municipiul Pașcani, în baza Hotărârii CL
upPoP
Orașul Hârlău, în baza Hotărârii CL
Orașul Podu Iloaiei, în baza Hotărârii CL
Orașul Târgu Frumos, în baza Hotărârii CL
Comuna Al. ]. Cuza, în baza Hotărârii CL
DEAN
Comuna Andrieșeni, în baza Hotărârii CL
Comuna Aroneanu, în baza Hotărârii CL
= O .„ Comuna Balș, în baza Hotărârii CL
11. Comuna Bălțați, în baza Hotărârii CL
12. Comuna Bârnova, în baza Hotărârii CL
13. Comuna Belcești, în baza Hotărârii CL
14. Comuna Bivolari, în baza Hotărârii CL
15. Comuna Boghicea, jud. Neamț în baza Hotărârii CL
16. Comuna Botești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
17. Comuna Bozieni, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
18. Comuna Brăești, în baza Hotărârii CL
19. Comuna Bunești-Averești, jud. Vaslui, în baza Hotărârii CL
20. Comuna Butea, în baza Hotărârii CL
21. Comuna Ceplenița, în baza Hotărârii CL
22. Comuna Ciortești, în baza Hotărârii CL
23. Comuna Ciohorăni, în baza Hotărârii CL
24. Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL
25. Comuna Coarnele Caprei, în baza Hotărârii CL
26. Comuna Comarna, în baza Hotărârii CL
27. Comuna Costești, în baza Hotărârii CL
28. Comuna Cotnari, în baza Hotararii CL
29. Comuna Costuleni, în baza Hotărârii CL
30. Comuna Cozmești, în baza Hotărârii CL
31. Comuna Cristești, în baza Hotărârii CL
32. Comuna Cucuteni, în baza Hotărârii CL
33. Comuna Dagâța, în baza Hotărârii CL
34. Comuna Deleni, în baza Hotărârii CL
35. Comuna Dobrovăț, în baza Hotărârii CL
36. Comuna Dolhești, în baza Hotărârii CL
37. Comuna Doljești, jud.Neamț, în baza Hotărârii CL
38. Comuna Drăgușeni, în baza Hotărârii CL
Pagina 20
39. Comuna Dumești, în baza Hotărârii CL
40. Comuna Erbiceni, în baza Hotărârii CL
41. Comuna Fântânele, în baza Hotărârii CL
4. Comuna Focuri, în baza Hotărârii CL
43. Comuna Gherăești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
44. Comuna Golăiești, în baza Hotărârii CL
45. Comuna Gorban, în baza Hotărârii CL
46. Comuna Grajduri, în baza Hotărârii CL
47. Comuna Gropnița, în baza Hotărârii CL
48. Comuna Grozești, în baza Hotărârii CL
49. Comuna Hălăucești, în baza Hotărârii CL
50. Comuna Hărmănești, în baza Hotărârii CL
51. Comuna Heleșteni, în baza Hotărârii CL
52. Comuna Holboca, în baza Hotărârii CL
53, Comuna Horlești, în baza Hotărârii CL
54. Comuna lon Creangă, în baza Hotărârii CL
59, Comuna lon Neculce, în baza Hotărârii CL
56. Comuna Ipatele, în baza Hotărârii CL
57. Comuna Lespezi, în baza Hotărârii CL
58. Comuna Lețcani, în baza Hotărârii CL
59. Comuna Lungani, în baza Hotărârii CL
60. Comuna Mădârjac, în baza Hotărârii CL
6]. Comuna Mircești, în baza Hotărârii CL
62. Comuna Mironeasa, în baza Hotărârii CL
63. Comuna Miroslava, în baza Hotărârii CL
64. Comuna Miroslovești, în baza Hotărârii CL
65. Comuna Mogoșești-Iași, în baza Hotărârii CL
66. Comuna Mogoșești-Siret, în baza Hotărârii CL
67. Comuna Moșna, în baza Hotărârii CL
68. Comuna Moțca, în baza Hotărârii CL
69. Comuna Movileni, în baza Hotărârii CL
70. Comuna Oțeleni, în baza Hotărârii CL
71. Comuna Plugari, în baza Hotărârii CL
72. Comuna Popești, în baza Hotărârii CL
Ia Comuna Popricani, în baza Hotărârii CL
74. Comuna Prăjeni, jud. Botoșani, în baza Hotărârii CL
13: Comuna Prisăcani, în baza Hotărârii CL
76. Comuna Probota, în baza Hotărârii CL
77. Comuna Răchiteni, în baza Hotărârii CL
78. Comuna Răducăneni, în baza Hotărârii CL
79. Comuna Rediu, în baza Hotărârii CL
80. Comuna Românești, în baza Hotărârii CL
Sl. Comuna Roșcani, în baza Hotărârii CL
82. Comuna Ruginoasa, în baza Hotărârii CL
83. Comuna Sagna, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
84. Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL
85. Comuna Schitu Duca, în baza Hotărârii CL
86. Comuna Scobinți, în baza Hotărârii CL
87. Comuna Sinești, în baza Hotărârii CL
88. Comuna Sirețel, în baza Hotărârii CL
89. Comuna Stolniceni Prăjescu, în baza Hotărârii CL
Pagina 21
90. Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL
91. Comuna Șcheia, în baza Hotărârii CL
92. Comuna Șipote, în baza Hotărârii CL
93. Comuna Tansa, în baza Hotărârii CL
94. Comuna Tătăruși, în baza Hotărârii CL
95. Comuna Timișești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
96. Comuna Todirești, în baza Hotărârii CL
97. Comuna Tomești, în baza Hotărârii CL
98. Comuna Trifești, în baza Hotărârii CL
99. Comuna Tibana, în baza Hotărârii CL
100. Comuna Tibănești, în baza Hotărârii CL
101. Comuna Țigănași, în baza Hotărârii CL
102. Comuna Țuțora, în baza Hotărârii CL
103. Comuna Ungheni, în baza Hotărânii CL
104. Comuna Valea Lupului, în baza Hotărârii CL
105. Comuna Valea Seacă, în baza Hotărârii CL
106. Comuna Vânători, în baza Hotărârii CL
107. Comuna Victoria, în baza Hotărârii CL
108. Comuna Vlădeni, în baza Hotărârii CL
109. Comuna Voinești, în baza Hotărârii CL
denumită în continuare "Autoritatea delegantă”
și
Societatea APAVITAL S.A., persoană juridică română, cu sediul în mun. Iași, str. Mihai Costăchescu nr.
6, jud. Iași, având cod unic de înregistrare 1959768, înmatriculată la Oficiul Registrul Comerțului Iași cu numărul
J22/1/1991, reprezentată prin dr. ing. Mihail Doruș, în calitate de Director General, denumită în continuare
Operatorul”,
Având în vedere:
a) Prevederile art.61 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021 — Dispoziții Generale;
b) Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
c) Legea nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
d) O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
e) Actul Constitutiv și Statutul Asociației Regionale a Serviciilor de Apă și Canal Iași — ARSACIS revizuite
2021, cu modificările și completările ulterioare;
f) Ordinul ANRSC nr.88/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu apă
și de canalizare;
g) Regulamentul APAVITAL al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare;
h) Nota de fundamentare ARSACIS nr.554/24.03.2023 privind modificarea și completarea prin act aditional
a Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 — consolidat
2021;
i) Nota de control încheiată la data de 03.11.2022, întocmită de Autoritatea Națională de Reglementare
pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice, și înregistrată la registratura Asociației cu nr.1201/03.1 1.2022.
j) Hotărârile autorităților deliberative ale unităților administrative-teritoriale cu privire la modificarea
Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-consolidat
2021;
k) Procesul-verbal al ședinței Adunării Generale a Asociaților ARSACIS din data de ........... i
1) Hotărârea Adunării Generale a Asociaților ARSACIS nr.................. ;
Pagina 22
au hotărât, de comun acord, modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, după cum urmează:
Art.1. Se modifică art.19 alin. 6 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap. Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„6. Să asigure mentenanța contoarelor de branșament: ”
Art.2. Se modifică art.33 alin. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.I Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„2. Agenții Operatorului au acces la branșamente și racorduri pentru citirea, verificarea și lucrările utile în
vederea furnizării Serviciilor, sau de recuperare a eventualelor creanțe, cu respectarea drepiului de
proprietate privată terenurilor și clădirilor.” >
asupra
Art.3. Se modifică art.37 alin. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap. Dispoziții Generale, care va avea următorul conținut:
„2. Operatorul va încasa toate veniturile rezultate din aplicarea prețurilor și tarifelor către Utilizatorii
Serviciilor. ”
Art.4. Se completează art.76 alin.1 lit.b) „Caietul de sarcini” din Contractul de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009 - consolidat 2021 — Cap. Dispoziții Generale,
cu următoarele caiete de sarcini, după cum urmează: Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate
pentru aria de operare Aroneanu, jud.Iași, aprobat de UAT Aroneanu prin HCL nr.136/28.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
tratare a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei — completat și Caietul
de sarcini privind activitatea de distribuție a apei — completat, aprobate de UAT Balș prin HCL
nr.132/27.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Bălțati prin HCL nr.81/27.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Bârnova prin HCL nr.127/20.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile
— completat, aprobate de UAT Belcești prin HCL nr.86/31.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat, aprobat de UAT Bivolari prin
HCL nr.116/28.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și
Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Botești, jud.Neamț prin
HCL nr.79/31.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Brăești prin HCL nr.73/29.12.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Ceplenița prin HCL
nr.83/11.10.2022;
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
Pagina 23
înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate
de UAT Ciortești prin HCL nr.84/31.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile-completat; Caietul de sarcini
privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare
a apelor uzate-completat, aprobate de UAT Ciurea prin HCL nr.155/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat, aprobat de UAT Coarnele
Caprei prin HCL nr.113/23.12.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Costești prin HCL
nr.80/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de
tratare a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat și
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate — completat, aprobate de UAT Cotnari prin
HCL nr.50/31.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de
sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a
apelor uzate, aprobate de UAT Cristești prin HCL nr.76/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Cucuteni prin HCL nr.88/24.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate, aprobat de UAT Dagâța prin HCL
nr.52/27.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobat de UAT Deleni prin HCL
nr.113/26.10.2022;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat; Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apelor uzate — completat și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor
uzate — completat, aprobat de UAT Doljești, jud.Neamț prin HCL nr.3/3 1.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare
a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Grozești
prin HCL nr.5/27.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile — completat, aprobat de UAT Holboca prin
HCL nr.11/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat,
aprobate de UAT Horlești prin HCL nr.10/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile; Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile; Caietul de
sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a
apelor uzate, aprobate de UAT Ion Creangă, jud.Neamț prin HCL nr.12/3 1.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Ipatele prin HCL nr.6/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat;
aprobate de UAT Mircești prin HCL nr.5/31.01.2023;
Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Oțeleni prin HCL nr.03/3 1.01.2023;
Pagina 24
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a
apelor uzate; Caietul de sarcini privind activitatea de epurare a apelor uzate; Caietul de sarcini privind
activitatea de transport a apei-completat; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei-completat;
Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile-completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile-completat, aprobate de UAT Plugari prin HCL nr.11/31.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de captare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de transport a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de
înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate
de UAT Românești prin HCL nr.12/31.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de transport a apei; Caietul de sarcini privind activitatea de tratare a
apei; Caietul de sarcini privind activitatea de înmagazinare a apei potabile și Caietul de sarcini privind
activitatea de distribuție a apei potabile, aprobate de UAT Sinești prin HCL nr.16/30.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de colectare a apelor uzate și Caietul de sarcini privind activitatea de
epurare a apelor uzate, aprobate de UAT Șipote prin HCL nr.15/31.01.2023;
e Caietul de sarcini privind activitatea de distribuție a apei potabile-completat și Caietul de sarcini privind
activitatea de colectare a apei uzate, aprobate de UAT Iași prin HCL nr.9/03.02.2023.
Art.5. Se completează art. 76 alin. 1 lit. d) „Inventarul bunurilor mobile și imobile, proprietate publică
sau privată a unităților administrativ-teritoriale, aferente serviciului” din Contractul de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009 - consolidat 2021 — Cap. Dispoziții Generale,
cu următoarele Liste a bunurilor proprietate publică și privată, aferente Serviciului și puse la dispoziția Operatorului
de către unitățile administrativ-teritoriale, pe durata Contractului de delegare nr. 48/2009 - consolidat 2021:
e lista bunurilor de retur nr. 62756/13.12.2022 - com. Tomești, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 64540/20.10.2022 - com. Miroslava, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 64839/24.10.2022 - com.Horlești, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 68047/04.11.2022 - com. Cotnari, jud. Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 68551/07.11.2022 - com. Prăjeni, jud.Botoșani;
e lista bunurilor de retur nr. 73391/29.11.2022 - com.lon Creangă, jud.Neamț;
e lista bunurilor de retur nr. 74341/05.12.2022 - com. Miroslava, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr. 76022/13.12.2022 - com. Ruginoasa, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 78549/28.12.2022 — com.Prisăcani, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 4627/23.01.2023 - com.Valea Lupului, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 4918/25.01.2023 - com.Timișești, jud.Neamț;
e lista bunurilordereturnr. 5968/30.01.2023 - com.Tomești, jud.Iași;
e lista bunurilordereturnr. 7381/02.02.2023 — com.Boghicea, jud.Neamț;
e lista bunurilorde retur nr. 7746/06.02.2023 - com.Miroslava, jud. Iași;
e lista bunurilordereturnr. 9594/13.02.2023 — oraș Târgu Frumos, jud.Iași;
e lista bunurilorde retur nr. 11969/23.02.2023 — com.Mironeasa, jud.Iași;
e lista bunurilor de retur nr.14962/07.03.2023 — com.Holboca, jud. Iași;
e lista bunurilorde retur nr.16195/13.03.2023 - com.Costești, jud.Iași.
Art.6. Se completează art. 76 alin. 1 lit. e) „Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor prevăzute
la lit. d)” din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009
- consolidat 2021 — Cap. Dispoziții Generale, cu următoarele:
e procesul verbal nr.62756/13.10.2022 de predare-preluare „Extindere rețea de alimentare cu apă în UAT
Tomești, Județul Iași”;
e procesul verbal nr.64540/20.10.2022 de predare-preluare „Rețea de canalizare din satele Proselnici, Cornești
și Dancaș din UAT Miroslava, județul Iași;
Pagina 25
e procesul verbal nr.64839/24.10.2022 de predare-preluare „Canalizare și epurare ape uzate în localitățile
Horlești și Bogdănești, comuna Horlești, județul Iași;
e procesul verbal nr.68047/04.11.2022 de predare-preluare „Extinderea rețelei de distribuție apă din UAT
Cotnari, județul Iași;
e Addendum nr.l, înregistrat sub nr.68551/07.11.2022, a Procesul verbal de predare-preluare a sistemului de
alimentare cu apă și de canalizare din UAT Prăjeni, județul Botoșani, înregistrat la APAVITAL SA cu
nr.52624/29.08.2022 ;
e procesul verbal nr.73391/29.11.2022 de predare-preluare a rețelei de canalizare și stației de epurare din UAT
Ion Creangă, Județul Neamț;
e procesulverbalnr. 74341/05.12.2022 de predare-preluare a extinderii rețelei de canalizare din UAT Miroslava,
Județul Iași;
e procesul verbal nr.76022/13.12.2022 de predare-preluare a rețelei de alimentare cu apă din localitățile
Ruginoasa, Dumbrăvița și Rediu din UAT Ruginoasa, județul ași;
e procesul verbal nr. 78549/28.12.2022 de predare-preluare „Extinderea rețelei de distribuție apă în satele
Prisăcani și Moreni, com.Prisăcani, județul Iași”;
e procesul verbal nr. 4627/23.01.2023 de predare-preluare „Extindere rețea de canalizare în localitatea Valea
Lupului, UAT Valea Lupului, Județul Iași”;
e procesul verbal nr. 4918/25.01.2023 de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă din localitatea
Dumbrava, comuna Timișești, județul Neamț;
e procesul verbal nr. 5968/30.01.2023 de predare-preluare a extinderilor la sistemul de alimentare cu apă din
satele Tomești și Vlădiceni, comuna Tomești, județul Iași;
e procesulverbalnr.7381/02.02.2023 de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă din U.A.T.Boghicea,
Județul Neamț;
e procesul verbal nr.7746/06.02.2023 de predare-preluare a extinderii rețelei de alimentare cu apă din satul
Balciu, UAT Miroslava, Județul Iași;
e Addendum nr.1, înregistrat sub nr.9594/13.02.2023, la Procesele verbale de predare-preluare a sistemului de
alimentare cu apă și de canalizare din UAT Oraș Târgu Frumos, Județul Iași;
e procesul verbal nr.11969/23.02.2023 de predare-preluare teren 3870 mp aferent rezervorului de apă,
nr.cadastral 60060, sat Schitu Hadâmbului, U.A.T.Mironeasa, jud.Iași;
e Addendum nr.l, înregistrat cu nr. 11970/23.02.2023, la Procesul verbal de predare-preluare a bunurilor
aferente sistemului de alimentare cu apa/canalizare/epurare in Comuna Mironeasa, Jud. Iasi,
nr.22247/04.07.2013;
e procesul verbal nr.14962/07.03.2023 de predare-preluare „Extindere rețea de alimentare cu apă și canalizare
în str.Dorului, sat Dancu din UAT Holboca, județul Iași.
Art.7. Se elimină art.9 alin. 4 lit.f din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună.
Art.8. Se modifică art.10 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună, care va avea următorul
conținut:
„Articolul 10 — Lucrările de extindere sau consolidare (reabilitare)
1. Părțile precizează că dispozitiile prezentului articol se vor aplica în măsura în care prevederile legale
aplicabile o vor permite.
2. Lucrări în interiorul perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate, reprezintă lucrările ce
îndeplinesc condițiile art.3 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă și art.3 Dispoziții Speciale — Partea de
canalizare.
3. Lucrări în afara perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate, reprezintă lucrările care
nu îndeplinesc condițiile art.3 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă și art.3 Dispoziții Speciale — Partea de
canalizare. ”
Pagina 26
Art.9. Se modifică art.22 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea comună, care va avea următorul
conținut:
„Articolul 22 — Facturarea de către Operator a lucrărilor de branșare/racordare
1. Lucrările de branșare/racordare se realizează cu respectarea art.8.2 din Dispozițiile Speciale — Partea de
Apă și ar1.7.2 Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare.
2. În cazul în care prețul unui echipament specific nu ar fi inclus pe o listă de prețuri, facturarea trebuie făcută
conform unei cotații. ”
Art.10. Se modifică/completează art.43 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.II Dispoziții Speciale — Partea comună, care
va avea următorul conținut:
„Articolul 43 — Obligația de a consimți la încheierea contractelor de furnizare/prestare a serviciului
de alimentare cu apă și de canalizare
1. Operatorul trebuie să consimtă la încheierea unui contract cu orice persoană care solicită să devină
utilizator și care se află în interiorul Perimetrului de Distribuție a Apei și al Perimetrului de Colectare a Apei
Uzate, conform prevederilor art.20 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare și în termenele și
condițiile prezentului articol, precum și celor stabilite de legislația în vigoare.
2. De asemenea, Operatorul trebuie să analizeze cererea de încheiere a contractului de furnizare/prestare a
serviciului de alimentare cu apă și de canalizare a oricărei persoane ce dorește să devină utilizator, aflată în
interiorul Ariei Delegării, dar în exteriorul Perimetrelor de Distribuție a Apei și de Colectare a Apei Uzate.
Această solicitare va fi tratată în termenul stabilit în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Apă și în Anexa
1 la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare. În răspunsul său către persoana care dorește să devină
utilizator, Operatorul va arăta condițiile privind încheierea contractului de furnizare/prestare a serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare.
Dacă este cazul, Operatorul trebuie să explice în scris motivele pentru care nu va da curs solicitării venite din
partea persoanei care dorește să devină utilizator.
3. Orice persoană care solicită încheierea unui contract de furnizare / prestare a serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare trebuie să plătească Operatorului cheltuielile aferente solicitării.
4. Operatorul se angajează să asigure furnizarea apei potabile și canalizării:
a) Dacă există un branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale —
Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare;
b) Dacă trebuie realizat un nou branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile
Speciale - Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Canalizare, care curge de la
una dintre următoarele date:
- de la data încheierii procesului verbal de predare — preluare a branșamentului/racordului, atunci
când lucrările sunt realizate de către unitatea administrativ — teritorială;
- dela data finalizării execuției lucrărilor atunci când acestea sunt realizate de către operator.
În sensul Contractului de Delegare, un branșament/ racord nou înseamnă un branșament/ racord realizat pentru
prima dată într-un anumit amplasament.
5. Orice depășire nejustificată de către Operator a termenelor stabilite în art.43.4 de mai Sus constituie o
nerespectare de către Operator a obligațiilor sale născute din Contractul de Delegare, fără vreo limitare a
obligațiilor sale față de solicitant.
6. Orice litigiu dintre Operator și solicitant în legătură cu un refuz al Operatorului de a consimți la încheierea
contractului cu respectivul solicitant sau în legătură cu termenele prevăzute de art.43.4 (b) de mai sus, va fi
judecății instanței judecătorești competente. >
supus
Art.11. Se completează Anexa 1(a) „Ariile de operare pentru Serviciul Public de Alimentare cu Apă
Potabilă” din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009
8
Pagina 27
consolidat 2021 — Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea Comună, prin includerea unității administrativ-teritoriale
comuna Ruginoasa, jud. Iași și comuna Boghicea, jud. Iași, astfel că Anexa 1(a) va avea următorul conținut:
Anexa | (a) — Ariile de operare pentru Serviciul Public de Alimentare cu Apă Potabilă
Nr.Crt. Data preluării Aria de operare
l. 1911 | Județul Iași
2. 1011 | Iași
3. 1965 | Hârlău
4. 1966 | Târgu Frumos
5. 1967 | Podu Iloaiei
6. 1970 | Ciurea
7, 1971 | Holboca
8. 1976 | Hălăucești
9. 1982 | Belcești
10. 09.05.1984 | Vlădeni
II. 27.08.2003 | Aroneanu
12. 28.10.2003 | Valea Lupului
13. 22.12.2003 | Gorban
14. 11.02.2004 | Șipote
15. 27.05.2004 | Ceplenița
16. 31.05.2004 | Țibănești
17. 03.06.2004 | Răducăneni
18. 28.06.2004 | Coarnele Caprei
19. 02.07.2004 | Butea
20. 05.07.2004 | Focuri
21. 29.11.2004 | Bârnova
22. 08.06.2005 | Scobinți
23! 27.06.2005 | Tansa
24. 27.06.2005 | Lețcani
25. 06.07.2005 | Strunga
26. 06.07.2005 | Ipatele
27. 07.07.2005 | Victoria
28. 13.07.2005 | Miroslovești
29. 13.07.2005 | Ciohorăni
30. 21.07.2005 | Deleni
31. 06.06.2006 | Mircești
32. 27.06.2006 | Lespezi
33, 27.06.2006 | Sirețel
34. 08.05.2007 | Prisăcani
35. 08.05.2007 | Ungheni
36. 31.05.2007 | Răchiteni
37. 08.10.2007 | Bivolari
38. 10.10.2007 | Andrieșeni
39. 16.10.2007 | Golăiești
40. 29.10.2008 | Tigănași
41. 27.11.2008 | Plugari
42. 17.03.2009 | Lungani
43. 30.04.2009 | Bălțați
44. 02.06.2009 | Mogoșești Siret
Pagina 28
45. 09.06.2009 | Brăești
46. 01.10.2009 | Moșna
47. 19.04.2010 | lon Neculce
48. 21.07.2010 | Tomești
49. 29.04.2011 | Balș
50. 13.07.2011 | Țuțora
SI. 23.09.2011 | Rediu
52. 04.10.2012 | Dumești
53. 28.11.2012 | Gropnița
54. 11.01.2013 | Miroslava
55. 21.02.2013 | Cotnari
56. 06.03.2013 | Fântânele
SI, 15.03.2013 | Dagâța
58. 04.07.2013 | Mironeasa
59. 24.09.2013 | Doljești (Jud. Neamț)
60. 15.04.2014 | Horlești
61. 01.07.2014 | Pașcani
62. 14.10.2014 | Moțca
63. 09.12.2014 | Todirești
64. 17.03.2015 | Stolniceni-Prăjescu
65. 20.08.2015 | Erbiceni
66. 04.09.2015 | Probota
67. 14.07.2016 | Trifești
68. 15.11.2016 | Gherăești (Jud. Neamț)
69. 12.12.2016 | Popricani
70. 28.12.2016 | Românești
TI. 04.02.2017 | Hărmănești
112 14.04.2017 | Comarna
73, 11.05.2017 | Cristești
74. 19.05.2017 | Voinești
75. 06.06.2017 | Timișești (Jud. Neamț)
76. 31.07.2017 | Mogoșești
DATĂ 04.09.2017 | Alexandru loan Cuza
78. 13.11.2017 | Movileni
79. 29.11.2017 | Costești
80. 13.04.2018 | Sagna (Jud. Neamț)
Sl. 26.02.2020 | Botești (Jud. Neamț)
82. 09.06.2020 | Cucuteni
83. 22.06.2020 | Bozieni (Jud. Neamț)
84. 14.09.2020 | Oțeleni
85. 26.10.2020 | Ion Creangă (Jud. Neamț)
86. 23.11.2020 | Sinești
87. 14.05.2021 | Grozești
88. 30.08.2021 | Tătărușși
89. 10.11.2021 | Ciortești
90. 29.08.2022 | Prăjeni (jud. Botoșani)
91. 13.12.2022 | Ruginoasa
92. 02.02.2023 | Boghicea (jud. Neamț)
10
Pagina 29
Art.12. Se completează Anexa 1(b) „Ariile de operare pentru Serviciul Public de Canalizare” din
Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat
2021 — Cap.Il Dispoziții Speciale — Partea Comună, prin includerea unității administrativ-teritoriale comuna
Horlești, jud.Iași și comuna Ion Creangă, jud. Neamț, astfel că Anexa 1(b) va avea următorul conținut:
Anexa 1(b) — Ariile de operare pentru Serviciul Public de Canalizare
Nr.Crt. | Data preluării Aria de operare
Îl 1965 | Județul Iași
2. 1965 | Iași
3. 1970 | Ciurea
4. 1971 | Holboca
5. 1971 | Tomești
6. 1976 | Podu Iloaiei
i 1980 | Țibănești
8. 1980 | Răducăneni
9. 1982 | Belcești
10. 09.05.1984 | Vlădeni
11. 1985 | Hârlău
12. 1985 | Târgu Frumos
13. 29.06.2005 | Hălăucești
14. 19.04.2010 | Ion Neculce
15, 21.12.2010 | Moșna
16. 14.07.2011 | Tansa
17; 24.08.2011 | Țigănași
18. 25.06.2012 | Prisăcani
19. 22.08.2012 | Valea Lupului
20. 21.11.2012 | Scobinți
21. 10.01.2013 | Gorban
22. 11.01.2013 | Miroslava
23 06.03.2013 | Fântânele
24. 15.03.2013 | Dagâța
25. 19.03.2013 | Bivolari
26. 15.04.2013 | Brăești
27. 04.07.2013 | Mironeasa
28. 08.08.2013 | Ceplenița
29, 24.09.2013 | Doljești (Jud. Neamț)
30. 16.10.2013 | Lețcani
31. 27.11.2013 | Cotnari
32. 01.07.2014 | Pașcani
33. 14.10.2014 | Moțea
34. 17.03.2015 | Stolniceni-Prăjescu
35. 29.05.2015 | Dumești
36. 29.06.2016 | Victoria
37 15.11.2016 | Gherăești (Jud. Neamț)
38. 02.12.2016 | Ipatele
39. 11.05.2017 | Cristești
40. 24.07.2017 | Bălțați
41. 25.07.2017 | Șipote
42. 27.07.2017 | Todirești
Il
Pagina 30
Nr.Crt. | Data preluării Aria de operare
43, 02.10.2017 | Erbiceni
44. 13.10.2017 | Movileni
45, 18.10.2017 | Strunga
46. 30.10.2017 | Plugari
47. 17.11.2017 | Bârnova
48, 11.01.2018 | Mircești
49. 03.04.2018 | Ruginoasa
50. 13.04.2018 | Sagna (Jud. Neamț)
SI. 27.08.2018 | Aroneanu
52. 22.05.2019 | Trifești
53, 30.08.2019 | Probota
54. 11.10.2019 | Golăiești
55. 22.01.2020 | Hărmănești
56. 26.02.2020 | Botești (Jud. Neamț)
57. 22.06.2020 | Bozieni (jud.Neamț)
58. 29.08.2022 | Prăjeni (jud. Botoșani)
59. 24.10.2022 | Horlești
60. 29.11.2022 | lon Creangă (jud.Neamț)
Art.13 Se modifică art.8 pct. 2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă
și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.III Dispoziții Speciale - Partea de Apă, care va avea următorul
conținut:
„„ Cheltuielile pentru executarea branșamentului, inclusiv a căminului de apometru, revin autorităților administrației
publice locale, județene sau asociației de dezvoltare intercomunitară.
Execuția lucrărilor de branșare la rețeaua publică de alimentare cu apă se realizează prin grija operatorului, iar
modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul contract de delegare a gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de amplasare a branșamentului, inclusiv a căminului de apometrw branșament
și/sau de resursele financiare și/sau tehnice disponibile, pot fi aplicate, după caz, toate sau oricare dintre
următoarele variante de execuție a lucrărilor și de decontare a cheltuielilor aferente:
a) unitatea administrativ — teritorială își asumă/pun(e) la dispoziție viitorilor utilizatori de pe raza sa de
competență execuția lucrărilor de branșare și plata corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările de
branșare la rețeua/rețelele publice de alimentare cu apă potabilă;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în funcție de planurile de investiții și bugetele aprobate
legal, posibilitatea execuției lucrărilor de branșare din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ
— teritorială beneficiară să deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de branșare realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
În toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu pentru branșare, aviz
definitiv de branșare, autorizație de construire, aviz/acord administrator drum, proiect tehnic de execuție, aviz/acord
poliție rutieră, contract pentru refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție a lucrărilor, etc.)
corespunzătoare execuției branșamentului, inclusiv a căminului de apometru, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea Administrativ — Teritorială, cu
menționarea viitorului utilizator căruia i se asigură serviciile publice în branșamentul respectiv.
In toate cazurile de mai sus, operatorul va participa la recepția lucrărilor de branșare și va semna procesul-verbal
de recepție după verificarea corectitudinii și corespondenței lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu
normele tehnice de calitate.
12
Pagina 31
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității administrativ teritoriale
factura conținând contravaloarea lucrărilor de branșare executate în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de
lista imobilelor, identificate cu proprietar și adresă, pentru care s-au executat lucrările de branșare. U.A.T. va achita
factura emisă în termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării penalităților de întârziere
egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare, stabilite conform reglementărilor
legale în vigoare. Penalitățile se datorează începând cu prima zi după expirarea termenului de 30 de zile.
La finalizarea lucrărilor de branșare, documentația întocmită pentru autorizarea lucrărilor, autorizația de
construire și procesul verbal de recepție vor reprezenta actele justificative pentru înregistrarea de drept a
branșamentului edificat în domeniul public al Unității Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu
prevederile art. 3 lit. i) teza a cincea din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr.241/2006.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor branșamentelor pentru care s-a încheiat
proces verbal de recepție. »
Art.14. Se modifică art.7 pct.2 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.IV Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare, care va avea
următorul conținut:
„Cheltuielile pentru executarea racordului, inclusiv a căminului de racord, revin autorităților administrației publice
locale, județene sau asociației de dezvoltare intercomunitară.
Execuția lucrărilor de racordare la rețeaua publică de canalizare se realizează prin grija operatorului, iar
modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul contract de delegare a gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de amplasare a racordului, inclusiv a căminului de racord și/sau de resursele
financiare și/sau tehnice disponibile, pot fi aplicate, după caz, toate sau oricare dintre următoarele variante de
execuție a lucrărilor și de decontare a cheltuielilor aferente:
a) unitatea administrativ — teritorială își asumă/pun(e) la dispoziție viitorilor utilizatori de pe raza sa de
competență execuția lucrărilor de racordare și plata corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările
de racordare la rețeua/rețelele publice de canalizare;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în funcție de planurile de investiții și bugetele aprobate
legal, posibilitatea execuției lucrărilor de racordare din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ
— teritorială beneficiară să deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de racordare realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
În toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu pentru racordare, aviz
definitiv de racordare, autorizație de construire, aviz/acord administrator drum, proiect tehnic de execuție,
aviz/acord poliție rutieră, contract pentru refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție a lucrărilor, etc.)
corespunzătoare execuției racordului, inclusiv a căminului de racord, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea Administrativ — Teritorială, cu
menționarea viitorului utilizator căruia i se asigură serviciile publice în racordul respectiv.
În toate cazurile de mai sus, operatorul va participa la recepția lucrărilor de racordare și va semna procesul-verbal
de recepție după verificarea corectitudinii și corespondenței lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu
normele tehnice de calitate.
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității administrativ teritoriale
factura conținând contravaloarea lucrărilor de racordare executate în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de
lista imobilelor, identificate cu proprietar și adresă, pentru care s-au executat lucrările de racordare. U.A.T. va
achita factura emisă în termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării penalităților de
întârziere egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare, stabilite conform
13
Pagina 32
reglementărilor legale în vigoare. Penalitățile se datorează începând cu prima zi după expirarea termenului de 30
de zile.
La finalizarea lucrărilor de racordare, documentația întocmită pentru autorizarea lucrărilor, autorizația de
construire și procesul verbal de recepție vor reprezenta actele justificative pentru înregistrarea de drept a racordului
edificat în domeniul public al Unității Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu prevederile art. 3 lit. |)
teza a doua din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 241/2006.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor racordurilor pentru care s-a încheiat
proces verbal de recepție. ! »
Art.15. — Orice prevedere din Contractul de delegare care contravine formei art.8 pet.2 din Cap.III
Dispoziții Speciale - Partea de Apă și formei art.7 pet.2 din Cap.IV Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare,
prevăzute mai sus, își înceteaza valabilitatea la data intrării în vigoare a prezentului Act Adițional.
Art.16 - Celelalte clauze ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și
de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, cu modificările și completările intervenite până la data aprobării
prezentului Act adițional și care nu contravin prezentului Act Adițional, rămân neschimbate.
Prezentul Act Adițional a fost încheiat astăzi, ....... „în 2 (două) exemplare originale și face parte integrantă
din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 — consolidat
2021.
ASOCIAȚIA REGIONALĂ A Societatea APAVITAL SA
SERVICIILOR DE APĂ CANAL IAȘI-ARSACIS
Președinte: Costel ALEXE Director General: dr.ing. Mihail DORUȘȘ
Director executiv: ing. Iulian JELEA Director economic: ec. Gabriela MASALAGIU
ec. Carmen APOSTOL Șef Serviciu Juridic: jur. Simona Claudia AGRICI
14
Pagina 33
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
09%) 105. ()
Nr 2023
[a]; N: 958
gel 2
ză II
Et e
Ma
[3] G RAPORT SPECIALITATE
Referitor: Proiect privind modificarea și completarea Contractului de delegare a
gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009-
consolidat 2021, prin Actul Adițional nr.3
Având în vedere:
Adresa Asociației Regionale a de Apă Canal Iași-ARSACIS nr.566/27.03.20223;
Semiciilor
Referatul de aprobare nr.A|- SA Ul. UY/ AD ) întocmit de Primarul Municipiului Pașcani,
domnul Marius Nicolae Pintilie;
Nota de control ANRSC din 03.11.2021 înregistrată la ARSACIS sub nr.1201/03.11.2022;
Nota de fundamentare ARSACIS nr. 554/24.03.2023, privind completarea prin act aditional a
Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare
nr.48/2009, consolidat 2021;
Proiectul de Act Additional nr.3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009-consolidat 2021;
Facem precizarea că Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice —
republicată, cu modificările și completările ulterioare, stabilește la art.23 alin.(2) „Raporturile
juridice dintre operatorii serviciilor de utilități publice și utilizatorii acestor servicii sunt
reglementate de contractul de furnizare/prestare a serviciilor de utilități publice încheiat cu
respectarea prevederilor contractului-cadru de furnizare/prestare a serviciilor de utilități
publice, a prevederilor legale în vigoare, a regulamentelor serviciilor și a caietelor de sarcini
specifice acestora.”
Caietul de sarcini al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare stabilește condițiile de
desfășurare a activităților specifice serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, nivelurile
de calitate și condițiile tehnice necesare funcționării acestui serviciu în condiții de eficiență și
siguranță fiind elaborat pentru a servi drept documentație de referință în vederea stabilirii
condițiilor specifice de desfășurare a serviciului public. Conform Anexei nr.1 art.4 din Ordinul
ANRSC nr.89/2007 pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru al serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare caietul de sarcini conține:
(1)Specificațiile tehnice care definesc caracteristicile referitoare la nivelul calitativ, tehnic
și de performanță, siguranța în exploatare, precum și sisteme de asigurare a calității,
terminologie, condițiile pentru certificarea conformității cu standarde relevante sau altele
asemenea.
Pagina 34
(2)Specificațiile tehnice se referă, de asemenea, la modul de executare a activităților, la
verificarea, inspecția și condițiile de recepție a lucrărilor, precum și la alte condiții ce derivă
din actele normative și reglementările în vigoare, în legătură cu desfășurarea serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare.
(3)Caietul de sarcini precizează reglementările obligatorii referitoare la protecția muncii, la
prevenirea și stingerea incendiilor și la protecția mediului, care trebuie respectate pe
parcursul furnizării/prestării serviciului/activității și care sunt în vigoare”.
Totodată se impune respectarea prevederilor :
v Legii nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice — republicată, cu modificările
și completările ulterioare: art.7 alin.(2): „Organizarea, furnizarea/prestarea și gestionarea
serviciilor de utilități publice trebuie să asigure:h)informarea și consultarea comunităților
locale beneficiare ale acestor servicii," și art.9 alin.(1): Autoritățile administrației publice
locale au următoarele obligații față de utilizatorii serviciilor de utilități publice:e)să
consulte asociațiile utilizatorilor în vederea stabilirii politicilor și strategiilor locale și a
modalităților de organizare și funcționare a serviciilor,”
v Legii nr.241/2006 serviciului de alimentare cu apă și de canalizare — republicată, cu
modificările și completările ulterioare, art. 7 alin.(1):„,Serviciul de alimentare cu apă și de
canalizare se înființează, se organizează și funcționează pe baza următoarelor principii:
e)transparența și responsabilitatea publică, incluzând consultarea cu patronatele,
sindicatele, utilizatorii și cu asociațiile reprezentative ale acestora”
În urma controlului planificat, realizat de Autoritatea Națională de Reglementare pentru
Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC) la nivelul Asociației Regionale a Serviciilor
de Apă Canal Iași- ARSACIS, derulat în perioada 24.10-04.11.2022, a fost încheiată Nota de
control încheiată din 03.11.2022, înregistrată la ARSACIS sub nr.1201/03.11.2022.
Conform Notei de control, măsura „6.2. Asociația Regională a Serviciilor Apă Canal Iași
„ARSACIS”, va completa „Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare
cu Apă și de Canalizare” nr. 48/12.05.2009, în sensul, eliminării din contract a obligațiilor
utilizatorilor de a suporta contravaloarea branșamentelor pentru serviciul de alimentare cu apă
și a racordurilor de canalizare, în conformitate cu art. 110 și 144 din Regulamentul-cadru.
Termen: 15.05.2023”.
Cu privire la prevederile legale stabilite pentru realizarea și finanțarea branșamentelor indicăm
următoarele prevederi legale aplicabile:
Y Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată la art.3 alin.1 și 3
menționează:
„(1)Serviciile de utilități publice sunt în responsabilitatea autorităților administrației publice
locale sau, după caz, a asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile
de utilități publice, conform mandatelor acordate acestora prin hotărâri ale autorităților
deliberative ale unităților administrativ-teritoriale membre. Serviciile de utilități publice se
organizează și se gestionează cu respectarea prevederilor legale, potrivit hotărârilor
adoptate de autoritățile deliberative ale unităților administrativ-teritoriale, în funcție de
gradul de urbanizare, de importanța economico-socială a localităților, de mărimea și de
gradul de dezvoltare ale acestora și în raport cu infrastructura tehnico-edilitară existentă
Pagina 35
(3)Detalierea organizării, dezvoltării, finanțării, funcționării și gestionării fiecărui serviciu de
utilități publice se face prin legi speciale, prin norme și reglementări sectoriale adoptate prin
hotărâri ale Guvernului, și prin ordine ale autorităților de reglementare competente,
precum
și prin hotărâri ale autorităților administrației publice locale ale unităților
administrativ-teritoriale.”
Legea nr.241/2006 a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, prin
art.3 pct.9 lit.i, definește branșamentul de apă ca fiind „partea din rețeaua publică de
alimentare cu apă care asigură legătura dintre rețeaua publică de distribuție și
rețeaua
interioară a unei incinte sau a unei clădiri. Branșamentul deservește un singur utilizator. În
cazuri bine justificate și atunci când condițiile tehnice nu permit altă soluție se admite
poate
alimentarea mai multor utilizatori prin același branșament. Părțile componente ale unui
branșament se precizează în regulamentul-cadru al serviciului de alimentare cu apă și de
canalizare. Branșamentul, până la contor, inclusiv căminul de branșament
și contorul,
aparțin rețelei publice de distribuție, indiferent de modul de finanțare a execuției. Finanțarea
execuției branșamentului se asigură de operator, respectiv de utilizator, corespunzător
punctului de delimitare a instalațiilor. Amplasamentul căminului de branșament se
stabilește
la punctul de delimitare al instalațiilor, de regulă la limita de
proprietate a utilizatorului, cu
respectarea regimului juridic al proprietății și numai în baza unei documentații avizate de
operator. În cazul condominiilor existente, individualizarea
separarea și consumurilor la
nivel de proprietate/apartament individual se fac prin montarea
repartitoarelor de costuri.
Cheltuielile aferente individualizării consumurilor sunt de
suportate coproprietarii
condominiului, operatorul având numai obligația montării contorului principal de
branșament
la nivelul limitei de proprietate;”
„]) racord de canalizare - partea din rețeaua publică de canalizare
care asigură legătura
dintre instalațiile interioare de canalizare ale utilizatorului
și rețeaua publică de canalizare,
inclusiv căminul de racord: părțile ale
componente unui racord se precizează în
regulamentul-cadru de organizare și funcționare a serviciilor de alimentare
cu apă și de
canalizare. Racordul de la cămin spre rețea, inclusiv căminul
de racord, aparține rețelei
publice de canalizare;”
De asemenea, la art. 12 alin. (1) Legea 241/2006 reține:
„In exercitarea atribuțiilor ce le revin autoritățile
administrației publice locale adoptă hotărâri
sau emit dispoziții, după caz, privitoare Ia:
h)elaborarea și aprobarea normelor locale și a
regulamentului serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare, pe baza normelor-cadru
și a regulamentelor-cadru elaborate și
aprobate de A.NR S.C.
v Ordinul ANRSC nr.88/2007
pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare stabilește în
Regulamentul - cadru la art.110 și 144
următoarele:
- art.110 alin.(1) „Cheltuielile pentru executarea
branșamentului, inclusiv a căminului de
apometru, revin autorităților administrației publice
locale, județene sau asociațiilor
de dezvoltare comunitară. Execuția lucrărilor
se realizează prin grija operatorului, iar
modalitățile de decontare vor fi stabilite în contractul de
delegare a gestiunii, dacă este
cazul.”
- art.144 alin.(1) „Cheltuielile pentru executarea
racordurilor la utilizator revin
autorităților administrației publice locale, județene
sau asociațiilor de dezvoltare
intercomunală. Execuția lucrărilor se realizează
prin grija operatorului, iar modalităților
de decontare vor fi stabilite în contractul de
delegare a gestiunii, dacă este cazul.”
Pagina 36
Prevederile legale stabilite de Ordinul ANRSC nr.88/2007, menționate mai sus, se regăsesc
și în Regulamentul stabilit și aprobat de Autoritatea delegantă pentru Operatorul regional
societatea APAVITAL SA la art.109 alin.(1) pentru branșamente, respectiv art.143 alin.(1)
pentru racorduri.
Având în vedere că societatea APAVITAL SA este parte în Contractul de delegare
nr.48/2009-consolidat 2021 și a primit aceeași măsură, în cadrul controlului încrucișat,
realizat de echipa de control a ANRSC în perioada 24.10-04.11.2022, propunerea de mai
jos este realizată de către aparatul tehnic al Asociației în urma discuțiilor cu personalul
desemnat de Operator pentru implemnetarea măsurii stabilite de ANRSC prin Notele de
control emise.
Prin urmare, în vederea respectării măsurii dispuse de ANRSC, se prezintă în tabelul de
mai jos propunerea privind modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor
publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Caplilil
Dispoziții Speciale - Partea de Apă art.8 pct.2 și Cap.IV Dispoziții Speciale - Partea de
Canalizare art.7 pct.2, după cum urmează:
Identificare text
Varianta , actuală/Propunere modificare .
supus modificării
| Cap. III Varianta actuală:
Dispoziții „Branșamentele sunt montate de Operator sau supervizate de Operator. Costurile montării
speciale — sunt suportate fie de Operator conform BVC aprobat, fie de Autoritatea Delegantă din
Partea de Apă bugetul propriu al fiecărui UAT responsabil, fie de utilizator, care va avea obligația
Art. 8 pct.2 predării către UAT a bunului respectiv, după execuția acestuia.
Orice cheltuieli legate de înlocuirea/schimbarea unui branșament datorită creșterii nevoilor
cad în sarcina utilizatorului.”
Propunere modificare:
„Cheltuielile pentru executarea branșamentului, inclusiv a căminului de apometru, revin
autorităților administrației publice locale, județene sau asociației de dezvoltare
intercomunitară.
Execuția lucrărilor de branșare la rețeaua publică de alimentare cu apă se realizează prin
grija operatorului, iar modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul contract de
delegare a gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de amplasare a branșamentului, inclusiv a căminului de
apometru/branșament și/sau de resursele financiare și/sau tehnice disponibile, pot fi
aplicate, după caz, toate sau oricare dintre următoarele variante de execuție a lucrărilor și
de decontare a cheltuielilor aferente:
a) unitatea administrativ — teritorială își asumă/pun(e) la dispoziție viitorilor
utilizatori de pe raza sa de competență execuția lucrărilor de branșare și plata
corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările de branșare la rețeua/rețelele
publice de alimentare cu apă potabilă;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în funcție de planurile de
investiții și bugetele aprobate legal, posibilitatea execuției lucrărilor de branșare
din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ — teritorială beneficiară să
deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de branșare realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
In toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu
pentru branșare, aviz definitiv de branșare, autorizație de construire, aviz/acord
Pagina 37
administrator drum, proiect tehnic de execuție, aviz/acord
poliție rutieră, contract pentru |
refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție lucrărilor,
a etc.) corespunzătoare
execuției branșamentului, inclusiv a căminului de apometru, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea
Administrativ -— Teritorială, cu menționarea viitorului utilizator căruia i
se asigură
serviciile publice în branșamentul respectiv.
În toate cazurile de mai sus, operatorul la
va participa recepția lucrărilor de branșare și va
semna procesul-verbal de recepție după verificarea corectitudinii și
corespondenței
lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu normele tehnice de calitate.
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai
sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității
administrativ teritoriale factura conținând contravaloarea lucrărilor de
branșare executate
în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de lista imobilelor, identificate
cu proprietar Și
adresă, pentru care s-au executat lucrările de branșare. U.A.T. va achita factura emisă în
termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării de
penalităților
întârziere egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen
a obligațiilor
bugetare, stabilite conform reglementărilor legale în vigoare. Penalitățile se datorează
începând cu prima zi după expirarea termenului de 30 de zile.
La finalizarea lucrărilor de branșare, documentația întocmită autorizarea
pentru lucrărilor,
autorizația de construire și procesul verbal de recepție vor actele
reprezenta justificative
pentru înregistrarea de drept a branșamentului edificat în domeniul public al
Unității
Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu prevederile art. 3 lit. cincea
i) teza a
din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare 241/2006.
nr.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor
branșamentelor
pentru care s-a încheiat proces verbal de recepție.
Cap. IV Varianta actuală:
Dispoziții „Racordurile sunt montate de Operator sau supervizate de
Operator. Costurile montării
speciale — sunt suportate fie de Operator conform BVC aprobat, fie de Autoritatea
Delegantă din
Partea de bugetul propriu al fiecărui UAT fie de
responsabil, utilizator, care va avea obligația
Canalizare predării către UAT a bunului respectiv,
după execuția acestuia.
Art. 7 pct. 2 Cheltuielile aferente se plătesc înainte de
începerea lucrărilor. Orice cheltuieli legate de
înlocuirea/schimbarea unui racord datorită creșterii nevoilor cad în sarcina utilizatorului.”
Propunere modificare:
„Cheltuielile pentru executarea racordului. inclusiv a căminului de
racord, revin
autorităților administrației publice locale, județene sau asociației de dezvoltare
intercomunitară.
Execuția lucrărilor de racordare la rețeaua publică de canalizare realizează
se prin grija
operatorului, iar modalitățile de decontare sunt stabilite în prezentul de
contract delegare a
gestiunii, în cele ce urmează.
În funcție de particularitățile zonei de
amplasare a racordului, inclusiv a căminului de
racord și/sau de resursele financiare și/sau tehnice disponibile, fi
pot aplicate, după caz,
toate sau oricare dintre următoarele variante de execuție lucrărilor
a și de decontare a
cheltuielilor aferente:
a) unitatea administrativ - teritorială își asumă/pun(e) la
dispoziție viitorilor
utilizatori de pe raza sa de competență execuția lucrărilor de
racordare și plata
corespunzătoare a cheltuielilor generate de lucrările de racordare la
rețeua/rețelele
publice de canalizare;
b) operatorul pune la dispoziție viitorilor utilizatori, în de
funcție planurile de
investiții și bugetele aprobate legal, posibilitatea execuției lucrărilor de racordare
din fondurile proprii, urmând ca unitatea administrativ
— teritorială beneficiară să
deconteze toate cheltuielile generate de lucrările de racordare
realizate din
fondurile proprii ale operatorului;
Pagina 38
In toate cazurile de mai sus, toate documentele (certificat de urbanism, aviz de principiu
pentru racordare, aviz definitiv de racordare, autorizație de construire, aviz/acord
administrator drum, proiect tehnic de execuție, aviz/acord poliție rutieră, contract pentru
refacerea domeniului public, proces — verbal de recepție a lucrărilor, etc.) corespunzătoare
execuției racordului, inclusiv a căminului de racord, se emit/se obțin de către/de la
instituțiile/autoritățile competente/abilitate pe numele beneficiarului Unitatea
Administrativ — Teritorială, cu menționarea viitorului utilizator căruia i se asigură
serviciile publice în racordul respectiv.
În toate cazurile de mai sus, operatorul va participa la recepția lucrărilor de racordare și va
semna procesul-verbal de recepție după verificarea corectitudinii și corespondenței
lucrărilor realizate cu documentația aprobată și cu normele tehnice de calitate.
În situațiile prevăzute la lit. b) de mai sus, Operatorul va emite lunar pe numele unității
administrativ teritoriale factura conținând contravaloarea lucrărilor de racordare executate
în beneficiul acesteia. Factura va fi însoțită de lista imobilelor, identificate cu proprietar și
adresă, pentru care s-au executat lucrările de racordare. U.A.T. va achita factura emisă în
termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia, sub sancțiunea aplicării penalităților de
întârziere egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor
bugetare, stabilite conform reglementărilor legale în vigoare. Penalitățile se datorează
începând cu prima zi după expirarea termenului de 30 de zile.
La finalizarea lucrărilor de racordare, documentația întocmită pentru autorizarea lucrărilor,
autorizația de construire și procesul verbal de recepție vor reprezenta actele justificative
pentru înregistrarea de drept a racordului edificat în domeniul public al Unității
Administrativ — Teritoriale beneficiare, în acord cu prevederile art. 3 lit. 1) teza a doua din
Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 241/2006.
Trimestrial, APAVITAL S.A. va comunica către fiecare UAT, lista tuturor racordurilor
pentru care s-a încheiat proces verbal de recepție.”
De asemenea, în corelare cu prevederile prezentate mai sus, se impune și
modificarea/completarea, respectiv eliminarea de părți din articole cuprinse de Cap.
Dispoziții Generale și Cap.Il Dispoziții Speciale-Partea Comună și care contravin formei
art.8 pct.2 din Cap.Iil Dispoziții Speciale - Partea de Apă și formei art.7 pct.2 din Cap.IV
Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare, prevăzute mai sus, astfel încât se propun
următoarele modificări:
Identificare
text supus Varianta actuală/Propunere modificare
modificării
Cap. Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 19 — Principiile de bază ale Serviciilor
Generale 6. Să asigure mentenanța contoarelor de branșament ale utilizatorilor din punctul de
Art. 19 delimitare a instalațiilor. Montarea contoarelor de branșament se face în condițiile
specificate la art.8 și art.10 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă.
Propunere modificare:
Articolul 19 — Principiile de bază ale Serviciilor
6. Să asigure mentenanța contoarelor de branșament.
Cap.l Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 33 — Atribuțiile specifice ale agenților Operatorului
Generale 2. Agenții Operatorului au acces la branșamente!e și racordurile Urilizatorilor pentru citirea,
Art.33 verificarea și lucrările utile în vederea furnizării Serviciilor, sau de recuperare a eventualelor
creanțe, cu respectarea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor și clădirilor.
Pagina 39
Propunere modificare:
„|
Articolul 33 — Atribuțiile specifice ale agenților Operatorului
2. Agenții Operatorului au acces la branșamente și racorduri pentru citirea, verificarea și
lucrările utile în vederea furnizării Serviciilor, sau de recuperare a eventualelor cu
creanțe,
respectarea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor și clădirilor.
Cap.l Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 37 — Prețurile, tarifele și alte surse de venit
Generale: 2. Operatorul va încasa toate veniturile rezultate din aplicarea prețurilor și tarifelor către
Art. 37 Utilizatorii Serviciilor. Operatorul va încasa de asemenea toate veniturile rezultate din
ă serviciile
și lucrările de instalare și, dacă este cazul, de întreținere a contoarelor, lucrări |
care suni făcute pe cheltuiala utilizatorilor în condițiile legii, precum și costurile și
penalitățile legate de întreruperea și reluarea alimentării.
Propunere modificare:
Articolul 37 — Prețurile, tarifele și alte surse de venit
2. Operatorul va încasa toate veniturile rezultate din aplicarea prețurilor și tarifelor către
Utilizatorii Serviciilor.
Cap. II Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 9 — Principii generale
speciale 4. Finanțarea cheltuielilor de capital pentru realizarea obiectivelor de | publice | ale
— investiții
Partea Comună unităților administrativ-teritoriale, aferente sistemelor de utilități publice, se asigură din
următoarele surse:
Art. 9
a) Fonduri proprii ale Operatorului și/sau fonduri de la bugetul local, în conformitate cu
obligațiile asumate prin actele juridice pe baza cărora este organizată și se desfășoară
gestiunea serviciilor;
b) Credite bancare, ce pot fi garantate de unitățile administrativ-teritoriale, de statul
român sau de alte entități specializate în acordarea de garanții bancare;
c) Fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale:
d) Fonduri speciale constituite pe baza unor taxe speciale, instituite la nivelul autorităților
administrației publice locale, potrivit legii;
e) Fonduri transferate de la bugetul de stat, ca participare la co-finanțarea unor
programe
de investiții realizate cu finanțare externă, precum și din bugetele ordonatori
unor
principali de credite ai bugetului de stat;
JP) Fonduri puse la dispoziție de utilizatori,
e) Împrumuturi de la Instituții Financiare Internaționale (IFI);
h) Alte surse, constituite potrivit legii.
Propunere modificare:
Articolul 9 — Principii generale
4. Finanțarea cheltuielilor de capital pentru realizarea obiectivelor de
investiții publice ale
unităților administrativ-teritoriale, aferente sistemelor de utilități publice, se asigură din
următoarele surse:
a) Fonduri proprii ale Operatorului și/sau fonduri de la bugetul local, în conformitate
cu
obligațiile asumate prin actele juridice pe baza cărora este organizată și se desfășoară
gestiunea serviciilor;
b) Credite bancare, ce pot fi garantate de unitățile administrativ-teritoriale, de
statul
român sau de alte entități specializate în acordarea de garanții bancare;
c) Fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale;
d) Fonduri speciale constituite pe baza unor taxe speciale, instituite la nivelul
autorităților
administrației publice locale, potrivit legii;
e) Fonduri transferate de la bugetul de stat, ca participare la
co-finanțarea unor programe
de investiții realizate cu finanțare externă, și din
precum bugetele unor ordonatori
principali de credite ai bugetului de stat;
f) Imprumuturi de la Instituții Financiare Internaționale (IFI);
£) Alte surse, constituite potrivit legii.
Cap. Il Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 10 — Lucrările de extindere sau consolidare
(reabilitare) finanțate de
speciale — utilizatori
Partea Comună |. Părțile precizează că dispozițiile articol
prezentului se vor aplica în măsura în care
Art. 10 prevederile legale aplicabile o vor
permite.
2. Lucrări în interiorul perimetrului de distribuție de
a apei și colectare a apelor uzate
Pagina 40
În interiorul perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor Utilizatorii
uzate,
finanțează lucrările ce îndeplinesc condițiile art.8.4 din Dispoziții Speciale - Partea de Apă
și art. 7.4 din Dispoziții Speciale - Partea de Canalizare.
3. Lucrări în afara perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate
În afara perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate, Utilizatorii
finanțează toate lucrările de extindere sau de consolidare (reabilitare), inclusiv lucrările ce
îndeplinesc condițiile art.7.5 din Dispoziții Speciale - Partea de Apă și art.8.5 din Dispoziții
Speciale — Partea de Canalizare.
4. Lucrările de extindere sau consolidare (reabilitare) finanțate de utilizatori vor fi puse în
funcțiune numai după finalizarea procedurilor de trecere a investițiilor din domeniul privat
în domeniul public al UAT.
Propunere modificare:
Articolul 10 — Lucrările de extindere sau consolidare (reabilitare)
1. Părțile precizează că dispozițiile prezentului articol se vor aplica în măsura în care
prevederile legale aplicabile o vor permite.
2. Lucrări în interiorul perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate
reprezintă lucrările ce îndeplinesc condițiile art.3 din Dispoziții Speciale — Partea de Apă
și art.3 Dispoziții Speciale — Partea de canalizare.
3. Lucrări în afara perimetrului de distribuție a apei și de colectare a apelor uzate
reprezintă lucrările care nu îndeplinesc condițiile art.3 din Dispoziții Speciale — Partea de
Apă și art.3 Dispoziții Speciale — Partea de canalizare.
Cap. Il Varianta actuală:
Dispoziții Articolul 22 — Facturarea /ucrărilor finanțate de utilizatori
speciale — 1. Lucrările de branșare/racordare, precum și lucrările de extindere sau consolidare
Partea Comună (reabilitare), finanțate de utilizatori în condițiile legii și executate de Operator, sunt
Art. 22 facturate utilizatorilor fie conform unei liste de prețuri unitare aprobate de Asociație, fie
pe
baza unei cotații.
2. În cazul în care prețul unui echipament specific nu ar fi inclus o listă de prețuri,
pe
facturarea trebuie făcută conform unei cotații.
Propunere modificare:
Articolul 22 — Facturarea de către Operator a lucrărilor de branșare/racordare
|. Lucrările de branșare/racordare, se realizează cu respectarea art.8.2 din Dispozițiile
Speciale — Partea de Apă și art. 7.2 Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare.
2. În cazul în care prețul unui echipament specific nu ar fi inclus o listă de prețuri,
pe
facturarea trebuie făcută conform unei cotații.
Cap. Il Articolul 43 — Obligația de a consimți la încheierea contractelor de furnizare/prestare
Dispoziții a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare
speciale — 1.Operatorul trebuie să consimtă la încheierea unui contract cu orice persoană care solicită
Partea Comună să devină utilizator și care se află în interiorul Perimetrului de Distribuție a Apei și al
Art. 43 Perimetrului de Colectare a Apei Uzate, conform prevederilor art.20 din Dispozițiile
Generale ale Contractului de Delegare și în termenele și condițiile prezentului articol,
precum și celor stabilite de legislația în vigoare
2. De asemenea, Operatorul trebuie să analizeze cererea de branșare/racordare a oricărei
persoane ce dorește să devină utilizator, aflată în interiorul Ariei Delegării, dar în
exteriorul Perimetrelor de Distribuție a Apei și de Colectare a Apei Uzate.
Această solicitare va fi tratată în termenul stabilit în Anexa | la Dispozițiile Speciale -
Partea de Apă și în Anexa | la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare. În răspunsul său
către persoana care dorește să devină utilizator, Operatorul va arăta condițiile de cost și timp
pentru realizarea branșamentului/racordului, conform tipului de branșare/racordare
solicitată.
Dacă este cazul, Operatorul trebuie să explice în scris motivele pentru care nu va da curs
solicitării venite din partea persoanei care dorește să devină utilizator.
3. Orice persoană care solicită încheierea unui contract de furnizare / prestare a serviciului
de alimentare cu apă și de canalizare sau orice utilizator care solicită modificarea
caracteristicilor unui branșament / racord existent trebuie să plătească Operatorului
Pagina 41
cheltuielile aferente modificării solicitate.
4. Operatorul poate amâna obligația sa de a încheia contractul până la soluționarea
tuturor potențialelor datorii sau litigii în legătură cu contracte anterioare, înregistrate în
evidențele Operatorului, în legătură cu respectivul utilizator sau cu respectiva persoană ce
dorește să devină utilizator.
3. Operatorul se angajează să asigure furnizarea apei potabile și canalizării:
a) Dacă există un branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa | la Dispozițiile
Speciale — Partea de Apă și în Anexa | la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare;
b) Dacă trebuie realizat un nou branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa |
la Dispozițiile Speciale - Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale
Partea de Canalizare, care curge de la una dintre următoarele date:
-plata costurilor de branșare/racordare;
- dacă este cazul, executarea lucrărilor de extindere sau de consolidare (reabilitare).
În sensul Contractului de Delegare, un branșament/ racord nou înseamnă un branșament/
racord realizat pentru prima dată într-un anumit amplasament.
6. Orice depășire nejustificată de către Operator a termenelor stabilite în art.43.5 de mai sus
constituie o nerespectare de către Operator a obligațiilor sale născute din Contractul de
Delegare, fără vreo limitare a obligațiilor sale față de solicitant.
7. Orice litigiu dintre Operator și solicitant în legătură cu un refuz al Operatorului de a
consimți la branșarea/racordarea respectivului solicitant sau în legătură cu termenele
prevăzute de art.43.5 (b) de mai sus, va fi supus judecății instanței judecătorești
competente.”
Articolul 43 — Obligația de a consimți la încheierea contractelor de furnizare/prestare
a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare
].Operatorul trebuie să consimtă la încheierea unui contract cu orice persoană care
solicită să devină utilizator și care se află în interiorul Perimetrului de Distribuție a Apei și
al Perimetrului de Colectare a Apei Uzate, conform prevederilor art.20 din Dispozițiile
Generale ale Contractului de Delegare și în termenele și condițiile prezentului articol,
precum și celor stabilite de legislația în vigoare.
2. De asemenea, Operatorul trebuie să analizeze cererea de încheiere a contractului de
furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare a oricărei persoane
ce dorește să devină utilizator, aflată în interiorul Ariei Delegării, dar în exteriorul
Perimetrelor de Distribuție a Apei și de Colectare a Apei Uzate.
Această solicitare va fi tratată în termenul stabilit în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale -
Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale — Partea de Canalizare. În răspunsul
său către persoana care dorește să devină utilizator, Operatorul va arăta condițiile privind
încheierea contractului de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de
canalizare.
Dacă este cazul, Operatorul trebuie să explice în scris motivele pentru care nu va da curs
solicitării venite din partea persoanei care dorește să devină utilizator.
3. Orice persoană care solicită încheierea unui contract de furnizare / prestare a serviciului
de alimentare cu apă și de canalizare trebuie să plătească Operatorului cheltuielile
aferente solicitării.
4.Operatorul se angajează să asigure furnizarea apei potabile și canalizării:
a) Dacă există un branșament/racord, în termenul maxim prevăzul în Anexa 1 la
Dispozițiile Speciale — Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale — Partea de
Canalizare;
b) Dacă trebuie realizat un nou branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1
la Dispozițiile Speciale - Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale-Partea de
Canalizare, care curge de la una dintre următoarele date:
- de la data încheierii procesului verbal de predare -— preluare
a
branșamentului/racordului, atunci când lucrările sunt realizate de către unitatea
administrativ — teritorială;
- de la data finalizării execuției lucrărilor atunci când acestea sunt realizate de către
Pagina 42
operator.
In sensul Contractului de Delegare, un branșament/ racord nou înseamnă un branșament/
racord realizat pentru prima dată într-un anumit amplasament.
5.Orice depășire nejustificată de către Operator a termenelor stabilite în art.43.4 de mai
sus constituie o nerespectare de către Operator a obligațiilor sale născute din Contractul
de Delegare, fără vreo limitare a obligațiilor sale față de solicitant.
6.0Orice litigiu dintre Operator și solicitant în legătură cu un refuz al Operatorului de a
consimți la încheierea contractului cu respectivul solicitant s
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.