Proiect de hotărâre

Proiect de hotărâre privind completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 – consolidat 2021, prin Actul Adițional nr. 9

Tip
Proiect de hotărâre nr. 48
Anul
2009
Descriere
23. Proiect de hotărâre privind completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 – consolidat 2021, prin Actul Adițional nr. 9 - Inițiatorul proiectului de hotărâre: Primarul Municipiului Pașcani
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Pagini
19 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre nr. 48 (2009), Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/1FD695B86D1DC597C2258D0F00431EA5/$FILE/23 - Pr. HCL nr. 170 blurat.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/34661-proiect-de-hotarare-privind-completarea-contractului-de-delegare-a-gestiunii, 06.11.2026)

Fișier creat
24.09.2025
Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA | Nr. JUDEȚUL AVIZAT IAȘI 2025, 21% MUNICIPIUL An "i |SECRETARUL GENERAL AL PASCANI i CONSILIUL MUNICIPIULUI PASC, LOCAL PROIECT HOTĂRĂREANr. a gestiunii serviciilor publice de a imentare -onsolidat 2021, prin Actul Aditionai nr.9 Consiliul Local al Municipiului Pașcani, Având în vedere: i |gAdresa nr. 822/01.08.2025 transmisă de Asociația Regională a Serviciilor Apă Canal Iași-ARSACIS; de —erolectu de Act Aditional nr. 9 la Contractul de delegare a gestiunii publice de alimentare cu si de serviciilor apa canalizare nr. 48/2009 — consolidat 7, elota de 2021; fundamentare ARSACIS nr. 817/31.07.2025 Completarea Contractului privind modificarea si de delegare a gestiunii serviciilor de canalizare publice de. alimentare cu si nr. 48/2009 — consolidat 2021 apa „prin Act Aditonal nr 9. -_ Prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor alimentare cu apa si de canalizare publice de nr. 48/2009 consolidat 2021 incheia Regionala a Servicilor de . intre Asociatia Apa Canal asi — ARSACIS si societatea APAVITAL SA; statutului — cadru ale asociaților de dezvoltare intercomunitară cu obiect senicile de utităț publice, de activitate cu modificările și completările ulterioare; 2 Prevederile Legii nr. 51/2006 privind senviciile comunitare de republicată, cu modificările utilități publice, și completările ulterioare; -_ Prevederile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare Canalizare, cu modificările cu apă și de și completările ulterioare; 7, pspozitile Ordonanței de Urgenta a Guvernului nr. 57 Administrativ, cu modificarile privind Codul si completarile ulterioare: —„ Hotărârea Consiiului Local al Municipiului Pașcani nr, 71/30.05.2014 aprobarea asocierii Unitati Administrativ privind Teritoriale Municipiul Pașcani la dezvotare intercomunitară de Asociația de utitați publice pentru senviciul de alinantare canalizare A.R.S.A.C IS cu apă si de (Asociația Regională a Serviciilor de Apa Canal — „Hotărârea Iași); Consiliului Local al Municipiului delegarea Pașcani nr, 72/30.05,2014 privind gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare catre $, C. APAVITAL — Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 88/2015 revocarea Hotărârii Consiliului Local al privind Municipiului Pașcani nr. 161/28.11.2014 abrogarea Hotărârior Consiliului Local și al Municipiului Pașcani nr. 182/18. 12.2014, nr.

Pagina 2

Având în vedere p,REferatul de aprobare Primarul înregistrat sub nr. 7 3493 112.04 Municipiului Pașcani, Pintilie 2028, întocmit de de Marius Nicolae, în calitate de hotărâre; inițiator al proiectului — Raportul comun înregistrat Compartimentul sub nr, 3434 22 09 Unitatea de Monitorizare 2025, întocmit de a Serviciilor Publice și Compartimentul Juridic și — Avizul Comisiei de aericultură, prognoze Sconomico-sociale, sivicutură, prestări și buget, finanțe, industrie, de servici, comerț MM-uri fonduri structurale și programe europene, relații extene, înregistrat sub atragere — Avizul nr. / Comisiei juridice, ordine „2025; omului și Publică, administrație Publică, libertăți cetățenești, înregistrat drepturile sub nr. / „2025. HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă completarea Contractului de publice de alimentare cu delegare a gestiunii apa si de canalizare serviciilor nr. 48/2009 - consolidat 2021 cu Art. 3. Se acordă mandat special Asociatiei Regionale Iași — ARSACIS, cu sediul în lasi a Serviciilor de Apă Canal , strada Mihai Costachescu nr. 3), înscrisă în Registrul , nr. 6 ( clădire administrativă asociatiilor și fundatiilor de la 84/AJ07.07.2005, al cărui grefa Judecătoriei Iași membru este cu nr. reprezentantul său Municipiul Pașcani, să legal „ Presedintele semneze prin Pașcani, Actul Asociatiei, în numele și Adițional nr. 9 la Contractul pe seama Municipiului de delegare a gestiunii serviciilor publice de

Pagina 3

completările ulterioare Art. 4, Celelalte prevederi ale Contractului de delegare de alimentare cu a gestiunii serviciilor apa și de canalizare nr. 48/2009 publice Completările ulterioare, consolidat 2021 cu modificarile Care nu contravin prevederilor si neschimbate și își produc Actului Aditional nr. 9, efectele; rămân Art. 5. Serviciul Administratie Publică va comunica în copie = Institutiei prezenta hotărâre Prefectului judetului lasi ; = Primarului Municipiului Pascani ; Unitatii de Monitorizare a Serviciilor Publice - ARSACIS; - SC APAVITAL SA lasi ; - Mass media A > Initiator, PRIMARUL MUNICIP| UI.PASCANI, Pintilie Marii lae PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONSILIER CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LOCAL, LEGALITATE SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI, JITARU IRINA

Pagina 4

ROMANIA JUDETUL IASI UNITAREA ADMINISTRATIV TERITORIALA MUNICIPIUL PRIMARUL PASCANI MUNICIPIULUI PASCANI Nr, 99493 / 40.00) 2025 = REFERAT DE DE APROBARE - REFERAT APROBARE - Referitor: rivind modificarea si com, letarea Contractului de lor dele; jare a publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 — <onsolidat 2021, prin Act Aditional nr. 9 Având în vedere: — Adresa nr. 822/01.08.2025 transmisă de Asociația Regională Apă Canal Iași-ARSACIS; a Serviciilor de — Proiectul de Act Aditional nr. 9 la Contractul de delegare a publice de alimentare cu gestiunii serviciilor apa si de canalizare nr. 48/2009 — consolidat 2021 ; ge canalizare publice de alimentare cu si nr. 48/2008 - consolidat 2021 apa , prin Act Aditional nr. 9; — Prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor alimentare cu apa si de canalizare publice de nr. 48/2009 consolidat 2021 | Regionala a incheiat intre Asociatia Serviilor de Apa Canal lasi — ARSACIS si societatea APAVITAL. SA; Ș_ Prevederile Hotărerii de Guvem nr. 855/2008 pentru aprobarea Constitutiv — cadru și a statutului actului — cadru ale asociaților de dezvoltare, obiect de activitate senvicile intercomunitară cu de utiități publice, cu modificările — Prevederile și completările ulterioare; Legii nr. 51/2006 privind serviciile republicată, comunitare de utilități publice, cu modificările și completările uiterioare; 3, caPrevederile Legii nr. 244/2008 privind serviciul de alimentare cu canalizare, cu modificările și apă și de completările ulterioare; —. Dispozitile Ordonanței de Urgenta a Guvemului nr. 57 Administrativ cu modificarile si privind Codul completarile ulterioare; 7 „Hotărârea Consilului Local al Municipiului Pașcani nr. 71/30.05.2014 aprobarea asocierii Unittii Administrativ privind Teritoriale Municipiul Pașcani la dezvoltare intercomunitară de Asociația de utiitați publice pentru serviciul de alimentare cu apă si de 7, Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 72/30.05,2014 delagarea gestiunii serviciului de alimentare privind cu apă și de canalizare catre Sc; SA. Iași; APAVITAL — Hotărârea Consiliului Local

Pagina 5

Pagina 6

ROMANIA JUDEȚUL IAȘI PRIMARUL MUNIA MUNICIPIUL PASCANI intii Nr.S3494 Fe 00 „2025 0): 0 _RAPORT- Referitor la Proiectul de Hotărâre privind modificarea si completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare Canalizare cu aj side nr. 48/2009 — consolidat 2021 prin Actul Aditional nr. 9 Având în vedere: „3 Referatul de aprobare a Primarului Municipiului Pașcani înregistrat sub 994937 32-04 „2025, ne. dai paresa nr. 822J01.08.2025 transmisă de Asociația Regională a Servicilor de Canal Iași-ARSACIS ; Apă „prelectul de Act Adiional nr. 9 la Contractul de delegare a gestiunii Publice de alimentare serviciilor cu apa si de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021 ; = Nota de fundamentare ARSACIS nr. 817/1.07,2025 privind modificarea si Cormpletarea Contractului de delegare a gestiunii servicilor pubice de alimentare cu de canalizare nr. 48/2009 apa și — consolidat 2021 prin Act Adiional nr. 9 — „Prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciior publice de alimentare apa si de canalizare nr. 48/2009 cu consolidat 2021 incheiat ntre Asociatia Senioilor de Canal , Regionala a Apa Iasi - ARSACIS si societatea APAVITAL SA; puprevederile Legii nr. 51/2006 privind senicile comunitare de utiități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare; aypprevederile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă de canalizare, cu modificările și și completările ulterioare; 7 ispozitile Ordonanței de Urgenta Guvernului a nr. 57 privind Codul Administrativ Cu modificarile si completarile ulterioare; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 74/30.05.2014 aprobarea asocierii Unitații privind Administrativ Teritoriale Municipiul dezvoltare Pașcani la Asociația de intercomunitară de utiltați publice pentru serviciul de alimentare cu apă si de canalizare AR S.A-C.IS (Asociația Regională a Sericilor de Apa-Canal Iași); — Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 72/30.05.2044 delegarea gestiunii serviciului privind de alimentare cu apă și de canalizare S.A. catre S.C. APAVITAL Iași; ara Hotărârea Consilului Local al Municipiului Pașcani nr. 68/2015 privind revocarea Hotărârii Consiluiui Local al Municipiului Pașcani nr. 161/28,11.2044 și abrogarea

Pagina 7

Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 182/18.12.2014, nr. 2/26.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015 si modificarea art. 5 si art. 6 ale Hotărârii Consiliului Local nr. 72/30.05.2014 și completarea Anexei 3 la nr. Hotărârea Consiliului Local nr. 72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului de public alimentare cu apă și de canalizare catre S.C. APAVITAL S.A Iași. Actul Aditional nr. 9 se refera în prima parte Ia extinderea ariilor de operare pentru seniciile de canalizare în comunele Popricani Grozesti , și Tibanesti din judetul lasi ca urmare a delegarii serviciilor , și punerea 1a dispozitia operatorului regionai SC APAVITAL. SA, în vederea operarii administrarii si exploatării sistemelor de „ canalizare concesionate de către comunele Popricani Grozesti si Tibanesti , . In partea a doua sunt actualizate Inventarele bunurilor mobile si imobile puse la dispozitia operatorului de unele UAT — uri In partea a treia sunt actualizate procesele verbale de predare — preluare ale unor bunuri și investiti din infrastructura specifică ale unor localitati. Față de considerentele expuse anterior, Compartimentul Juridic si Contencios si Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, propunem analiză spre și dezbatere Consiliului Local al Municipului Pașcani Proiectul de Hotărâre privind modificarea si completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor de publice alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 — consolidat 2021, prin Act Aditional nr. 9. UNITATEA DE MONITORIZARE A SERVICIILOR PUBLICE, Inspector Chiriac [l Eugen Compartimentul Juridic si Contencios Cons. Jur. Cofariu (aria

Pagina 8

[3 Outlook PAȘCANI - Proiect HCL completare Contrâct de delegare prin Act Adiționi From Arsacis Asociatia yahoo cor EI faFIAȘI i <asociatzarsecise primăria Date Fri 8/1/2025 12:14 punieini pasca PM | - | To Office - Primaria Pascani INTRA |. <officeOprimariapascani.ro> | i! phae | |SE / ( 4 attachments (3 MB) ID Data: OL06 IZA 3 Proiect HCL - MUN PAȘCANI mandat special Act Aditional nr3 CDG consolidat.docx; Adresa Mun Pascani nra22.pdt; NF Arsacis 817.pdf Proiect Act 9 inaintare Proiect HCL Aditional la Contractul de delegare:paf; ATENȚIE! Acest email provine din exteriorul primăriei. Nu accesați link-uri sau fișiere NU recunoașteți expeditorul! dacă Stimate Domnule Primar, - Adresa ARSACIS nr. 822/01 -08.2025 de înaintare a proiectului de - Proiectul de Act Adițional HCL; nr. 9 la Contractul de delegare alimentare cu a gestiunii serviciilor publice de apă și de canalizare nr. 48/2009, - Nota de consolidat 2021; fundamentare ARSACIS nr. 817/31.07.2025 privind completarea prin Act Vă rugăm să confirmați primirea prezentului mail. Cu deosebită considerație, Director executiv ing. Iulian Jelea ea] ÎN: LB CO tă

Pagina 9

Iași, str, Mihai Costăchescu nr.6 (clădire |) CIF administrativă 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, lasi ARSACIS Cod IBAN ROS5BRDE2408V43712882400 rea e “Tel 0232 205256 "Tel/Fax 0232 205251 uita RI Email:asociatiaarsacisyahoo;com _wwm-arsacisro As Reg. Serv. Apa-Canăr lasi ARSAC!S 31 IUL, 2075 4 | NOTĂ DE FUNDAMENTARE Privind completarea prin Act Adițional a Contractului de delegare a gestianii serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare publice ar.48/2009 - forma consolidată, cu modificările și completările ulterioare Completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare canalizare nr.48/2009 forma cu apă și de consolidată, cu modificările și completările Dispoziții Generale, documente ulterioare, Cap.I anexă ale Contractului de delegare, către Operatorul urmare a concesionării/predării regional APAVITAL SA. a investițiilor realizate de membrii ARSACIS, după urmează: cum „4 Dispoziții Speciale — Partea Comună, — Dispoziții Speciale Partea de Apă, Dispoziții Speciale — Partea de Canalizare și anexele lor; 2) Inventarul bumurilor mobile și imobile, proprietate publică sau privată unităților a adiinistrativ-teritoriale, aferente serviciului; ) Procesul verbal de predare-preluare a bumurilor prevăzute la litera d; Astfel, urmare a delegării serv i punerea la dispoziția operatorului regional Societatea , administrării și exploatări > Anexa 1(b) - Ariile de operare pentru Serviciul Public de Canalizare din Comună, astfel: Dispozi Speciale-Partea > 30.07.2024 — Popricani; > 23.12.2024 — Grozești; > 03.06.2024 — Țibănești, > art76 alin-i litd — Imvemarul bunurilor mobile și imobile, proprietate unitășilor Publică sau privată a” administativ.eritoriale. aferente servietului la Contractului puse dispoziția Operatorului pe durata de delegare nr.48/2009-consolidat 2021, astfel: 7. sta bunurilor de retur nr. A V/82363/RG/23.12 2024 - com. Grozești, $ Vista bunurilor jud. Iași; de retur nr. AV/6509/RG/03.02.2025 ? — com. Erbiceni, jud, Iași. Lista bunurilor de retur nr. AV/8400/RG/10,02.2025 — com. Miroslava, jud. Iași; "Lista bunurilor de retur nr. AV/17693/RG/18.03.2025 corn. Valea Lupului, jud. Iași;

Pagina 10

Iași, str. Mihai Costăchescu nr.6 CIF (clădire administrativă 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, lasi Cod IBAN ROSSBRDE2405V43712882400 Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205281 Email:asoriatiaarsacis0yahoo.com wwm:arsacis,ro * Lista bunurilor de retur nr, AYV/22352/RG/03.04.2025 7. Lista bunurilor — com. Hărmănești, jud, 1 de retur nr. AV/24690/RG/14.04.2025 sta bunurilor — com. Aroneanu, jud. Iași; de retur nr. AV/2614/RG/23.04.2025 ș Lista bunurilor — com. Holboca, jud. Iași; de retur nr. AV/31903/RG/15.05.2025 * Lista bunurilor de com. Țuțora, jud. retur nr. AVPB3060/RG/20.05.2025- * Lista bunurilor de com, Bârnova, jud, Iași; retur nr. AV/35432/RG/29.05.2025 - Lista bunurilor — com. Ciortești, jud. Iași, de retur nr. AV/3668/RG/03 Lista 106.2025 — com. Țibănești, jud. bunurilor de retur nr. Iași; AV/39513/RG/16.06.2025 = com. ? Lista bunurilor de retur Horlești, jud. Iași; nr. AV/41451/RG/23.06.2025 Lista bunurilor de com. Miroslava, jud. retur nr. AV/4146/RG/23.06.2025__ Lista bunurilor de com. Miroslava, jud. Iași; retur nr. AV/46875/RG/14.07 Lista bunurilor 2025 com. Prăjeni, jud. Iași de retur nr. A V/48876/RG/22.07.2025 *. Lista bunurilor com. Aroncanu, jud. Iași; de retur nr. AV/49462/RG/24 07.2025 — mun. Roman, jud. Neamț. > 76 alin. lite — Procesul art verbal de predare-preluare urmează: a bunurilor prevăzute la litera d), după cum ? Procesul verbel nr. AV/82363/RG/23,12.2024 de centralizat de canalizare predare-preluare „Înființare sistem în stele Grozeși, Sălăgeni și Colțu Cornii, comuna Grozești, Județul * Procesul verbal nr. AV/6509/RG/03.02.2025 de Predare-preluare „Extindere canalizare , județul Iași - și * Procesul verbal etapa 1”; nr. AV/8400/RG/10.02. i preluare a rețelelor de alimentare cu pe strada Cristofor Colum din sat entare cu apă și branșamente apă în eu apă, sistem de canalizare și Municipiul Roman, stație de epurare din UAT județul Neamț, înregistrat la APAVITAL SA nr.AV/42081/RG/12.07.2024; cu Procesul verbal nr. AV/22352/RG/03.04.2025 de predare-preluare apă în localitatea „Sistem de alimentare cu Hărmăneștii Noi, extindere sistem de Hărmăneștii Vechi canalizare în localitățile și sistem public de canalizare Boldești și Hărmânești, Hărmăneștii Noi, com.Hărmânești din județul Iași”; UA'T Procesul verbal nr. A V/24690/RG/14.04.2025 de zată menajeră Predare-preluare „Rețea de canalizare și rețea de distribuție apă apă potabilă amplasate pe stradele Aroneanu, comuna Aroneanu, Munteni, localitatea identificată cu numerile Cadastrale Aroneanv, județul Iași”; 384 și 62325 din UAT Procesul verbal nr. AV/26141/RG/23.04.2025 de predare în lungime totală de preluare 392 m și a unui număr de 3 sat Dancu, branșamente de a comuna Holboca, județul Iași; Procesul verbal nr. AV/31903/RG/15.05.2025 de predare Cartea Funciară nr.64372 din UAT Țutora, județul Iași:

Pagina 11

) i Tași, str. Mihai Costăchescu ( nr.6 (clădire administrativă CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, lasi ARSACIS Cod IBAN ROSSBRDE2405V437124 usca Megane Tel 0232 205256 'TeV/Fax sai 0232 20525 Email:asociatiaarsacisG)yahoo.coi i:asociatiaarsacisGyahoo.com www.arsacisro ww.arsac Procesul verbel nr. AV/33060/RG/20.05.2025 de alimentare cu în predare-preluare „Extindere apă comuna Bârnova din UAT rețea de Procesul comuna Bârnova, județul Iași”; verbal nr. AV/35432/RG/29.05.2025 sistemului dei Predare-preluare de alimentare cu a unor bunuri aferente apă din localitățile Ciortești, Ciortești, județul Deleni și Rotăria din UAT Iași; Comuna Procesul verbal nr. AV/36681/RG/03.06.2025 de investițiilor: predare-preluare a bunurilor de „Rețea de canalizare în retur aferente localitatea Tungujei, Jud.Iași” „Extindere Țibănești și Jigoreni, com și sistem de canalizare în Țibnești. satul sat Țibănești și înființare sistem Jigoreni, com. ibănești jud de canalizare îi ași” din cadrul UAT comuna Procesul verbal nr. Țibăneși AV/39513/RG/16.06.2025 de predare-preluare a extinderii rețelei de Procesul verbal ne. AV/41451/RG/23.06.2025 de canalizare în predare-preluare „Extindere sistem zona sat Valea Ursului: sat de Procesul Vorovești, coma Miroslava, verbal nr. județul Iași i AV/41461/RG/23.06.2025. de Predare-preluare a extinderii paz și extinderii rețelei de din UAT rețele de canalizare în satele comuna Miroslava, județul Miroslava și Horpaz Tași; Procesul verbal nr. AV/46875/RG/14.07.2025. de canalizare în satele predare-preluare „Extindere Prăjeni, Câmpeni și Lupăria, rețea de comuna Prăjeni, comuna Prăjeni, jud.Botoșani jud. Botoșani”; din UAT Procesul verbal nr. AV/48876/RG/22.07.2025 de Potabilă amplasată Predare-preluare „Rețea de pe strlernii, sat distribuție apă Aroneanu, com.Aroneanu, nrcadastral 60333 oxtinderea Județul Iași, și rețelei de alimentare pentru imobilele cu apă poi amplasate în sat Șorogari - din UAT cadastral 66397, comuna Aroneanu, județul com.Aroneanu, județul Iași Iași”. Addendum nr.3, înregistrat sub nr. AV/4946U/RG/24.07.202$ ta Procesul verbal de predare. ipiul Roman, județul Neamț, înregistrat la APAVITAL SA 12.07.2024, cu nr.AV/42081/RG din În acest sens, supunem spre aprobare: ?. împutemicirea cu privire la aspectele mai Președintelui Asociației de sus menționate; membrilor asociați «secure Actul Adițional, în numele și pe seama Director executiv Ing.lulian Jelea Îmi suna responsabiliatea pentru Opina, undementareaoreitudinii întocmirii acestui insera C

Pagina 12

PROIECT ACT ADIȚIONAL NR. 9 LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE nr. 48/2009 - consolidat 2021 PĂRȚILE CONTRACTANTE: Asociația Regională a Serviciilor de Apă Canal Iași — ARSACIS, cu sediul în Iași, Str. Mihai Costăchescu nr. 6, clădirea administrativă nr. 3, înscrisă în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor cu nr. 84/A/07.07.2005, reprezentată de Președinte Alexe Costel, în numele și pe seama unităților administrativteritoriale: Județul Iași, în baza Hotărârii CJ Municipiul Iași, în baza Hotărârii CL Municipiul Pașcani, în baza Hotărârii CL Municipiul Roman, în baza Hotărârii CL Orașul Hârlău, în baza Hotărârii CL Orașul Podu Iloaiei, în baza Hotărârii CL Orașul Târgu Frumos, în baza Hotărârii CL Comuna Al. 1. Cuza, în baza Hotărârii CL Comuna Andrieșeni, în baza Hotărârii CL . Comuna Aroneanu, în baza Hotărârii CL Comuna Balș, în baza Hotărârii CL . Comuna Bălțați, în baza Hotărârii CL Comuna Bârnova, în baza Hotărârii CL Comuna Belcești, în baza Hotărârii CL . Comuna Bivolari, în baza Hotărârii CL . Comuna Boghicea, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL Comuna Botești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL . Comuna Bozieni, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL . Comuna Brăești, în baza Hotărârii CL . Comuna Bunești-Averești, jud. Vaslui, în baza Hotărârii CL „ Comuna Butea, în baza Hotărârii CL . Comuna Ceplenița, în baza Hotărârii CL . Comuna Ciortești, în baza Hotărârii CL Comuna Ciohorăni, în baza Hotărârii CL Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL Comuna Coarnele Caprei, în baza Hotărârii CL Comuna Comarna, în baza Hotărârii CL Comuna Cordun, jud.Nearnț, în baza Hotărârii CL Comuna Costești, în baza Hotărârii CL. Comuna Cotnari, în baza Hotararii CL Comuna Costuleni, în baza Hotărârii CL

Pagina 13

32. Comuna Cozmești, în baza Hotărârii 33. Comuna CL Cristești, în baza Hotărârii 34. Comuna CL Cucuteni, în baza Hotărârii 35. Comuna CL Dagâța, în baza Hotărârii 36. Comuna CL Deleni, în baza Hotărârii CL Comuna Fântânele, în baza Hotărârii CL 45. Comuna Focuri, în baza Hotărârii CL 46. Comuna Gâdinți, jud. „Neamț, în 47. Comuna baza Hotărârii CL Gherăești, jud. Neamț, în 418. Comuna baza Hotărârii CL Golăiești, în baza Hoi 49. Comuna rii CL Gorbaa, în baza Hotărârii 50. Comuna CL Grajduri, în baza Hotărârii 51. Comuna CL Gropnița, în baza Hotărârii 52. Comuna CL Grozești, în baza Hotărârii 53. Comuna CL Hălăucești, în baza Hotărârii 54. Comuna CL Hărmănești, în baza Hotărârii 55. Comuna CL Heleșteni, în baza Hotărârii 56. Comuna CL Holboca, în baza Hotărârii 57. Comuna CL FHorlești, în baza Hotărârii 58. Comuna CL Ion Creangă, în baza 59. Hotărârii CL Comuna Ion Neculce, în baza Hotărârii (60. Comuna îi Ipatele, - Comuna Lungani, în baza Hotărârii CL, 64. Comuna Mădăriac, în baza Hotărârii (65. Comuna CL Mircești, în baza Hotărârii 66. Comuna CL Mironeasa, în baza Hotărârii 67. Comuna CL Miroslava, în baza Hotărârii 68. Comuna CL Miroslovești, în baza Hotărârii $9. Comuna CL Mogoșești-Iași, în baza Hotărârii 70. Comuna Mogoșești- Size, CL în baza Hotărârii CL 71. Comuna Moșna, în baza Hotărârii 72. Comuna CL Moțea, în baza Hotărâri 73. Comuna CL Movileni, în baza Hotărârii 74. Comuna CL Oțeleni, în baza Hotărârii 75. Comuna CL Pâncești, jud. Neazaj, în baza Hotărârii CL

Pagina 14

76. Comuna Plugari, în baza Hotărârii CL 77. Comuna Popești, în baza Hotărârii CL 78. Comuna Popricani, în baza Hotărârii CL 79. Comuna Poienari, jud.Nearuț, în baza Hotărârii CL 80. Comuna Prăjeni, jud. Botoșani, în baza Hotărârii CL 81. Comuna Prisăcani, în baza Hotărârii CL 82. Comuna Probota, în baza Hotărârii CL 83. Comuna Răchiteni, în baza Hotărârii CL 84. Comuna Răducăneni, în baza Hotărârii CL 85. Comuna Rediu, în baza Hotărârii CL '86. Comuna Românești, în baza Hotărârii CL 87. Comuna Roșcani, în baza Hotărârii CL '88. Comuna Ruginoasa, în baza Hotărârii CL 89. Comuna Sagna, jud. Neamț; în baza Hotărârii CL 90. Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL 91. Comuna Schitu Duca, în baza Hotărârii CL 92. Coruna Scobinți, în baza Hotărârii CL 93. Comuna Sinești, în baza Hotărârii CL 94. Comuna Sirețel, în baza Hotărârii CL 95. Comuna Stolniceni Prăjescu, în baza Hotărârii CL 96. Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL 97. Comuna Șcheia, în baza Hotărârii CL 98. Comuna Șipote, în baza Hotărârii CL 99. Comuna Tansa, în baza Hotărârii CL 100. Comuna Tătăruși, în baza! Hotărârii CL 101. Comuna Timișești, jud. Neamț, în baza Hotărării CL 102. Comuna Todirești, în bază Hotărârii CL 103. Comuna Tomești, în baza Hotărârii CL 104. Comuna Trifești, în baza Hotărârii CL 105. Comuna Trifești, jud.Nearmț, în baza Hotărârii CL 106. Comuna Țibana, în baza Hotărârii CL 107. Comuna Țibănești, în baza Hotărârii CL 108. Comuna Țigănași, în baza Hotărârii CL 109. Comuna Țuțora, în baza Hotărârii CL 110. Comuna Ungheni, în baza Hotărârii CL 111. Comuna Valea Lupului, în baza Hotărârii CL 112. Comuna Valea Seacă, în baza Hotărârii CL 113. Comuna Vânători, în baza Hotărârii CL 114. Comuna Victoria, în baza Hotărârii CL 115. Comuna Vlădeni, în baza Hotărârii CL 116. Comuna Voinești, în baza Hotărârii CL denumită în continuare PAutoritatea delegantă” și

Pagina 15

Societatea APAVITAL Costăchescu SA, nr. 6, jud. Iași, Comerțului Iași cu numă, 1 122/1/1991, , înmatriculată la General, denumită în reprezentată prin dr, Oficiul Registrul continuare Operatorul», ing. Mihail Doruș, în calitate de Director Având în vedere; 2) Prevederile art 61 de din Contractul de i canalizare nr. delegare a gestiunii 48/2009, consolida 2021 serviciilor. Publice de b) Legea - Dispoziții Generale; alimentare cu apă nr.5] i pleicază art. 76 alin, ă 1 lt. q) a unităților administra

Pagina 16

Lista bunurilor de retur nr. AV/35432/RG/29.05.2025 — com. Ciortești, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/36681/R.G/03.06.2025 — com. Țibănești, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/39513/RG/16.06.2025 — com. Horlești, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/41451/RG/23.06.2025 — com. Miroslava, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/41461/RG/23.06.2025 — com. Miroslava, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/46875/RG/14.07.2025 — com. Prăjeni, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/48876/R G/22.07.2025 — com. Aroneanu, jud. Iași; Lista bunurilor de retur nr. AV/49462/RG/24.07.2025 — mun. Roman, jud. Neamț; Art.2. Se completează art. 76 alin. 1 lit. e) „Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor prevăzute Ia lit. d) din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nx. 48/2009 consolidat 2021 — Dispoziții Generale, cu următoarele: Procesul-verbal nr. AV/62363/RG/23.12.2024 de predare-preluare „Înființare sistem centralizat de canalizare în satele Grozești, Sălăgeni și Colpu Cornii, comuna Grozești, Județul Iași din UAT Grozești, Jud.Iași?:; Procesul-verbal nr. A V/6509/RG/03.02.2025 de predare-preluare „Extindere canalizare stație de și epurare comuna Erbiceni, județul Iași - etapa 1”; Procesul-verbal ar. AV/8400/RG/10.02.2025 de predare-preluare a rețelelor de alimentare cu apă ealizate pe strada Cerbului din sat Vorovești și pe strada Cristofor Colum din sat Proselnici, în cadrul proiectului: „Extindere rețea de alimentare cu apă și branșamente apă în sat Vorovești din UAT Miroslava, județul Iași”; Procesul-verbal nr. AV/17693/RG/18.03.2025 de predare-preluare „Extindere conductă de alimentare cu apă și branșamente 18 imobile din UAT Com.Valea Lupului, județul Tai”; Addendum nr.2, înregistrat sub nr. A V/20769/RG/28.03.2025 la Procesul verbal de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă, sistem de canalizare și stație de epurare din UAT Municipiul Roman, județul Neamț, înregistrat la APAVITAL SA cu nr.AV/42081/RG/12.07.2024; Procesul-verbal nr. AV/22352/RG/03.04.2025 de predare-preluare „Sistem de alimentare cu apă în localitatea Hărmăneștii Noi, extindere sistem de canalizare în localitățile Boldești și Hărmăncștii Vechi și sistem public de canalizare Hărmăneștii Noi, com Hărmânești din UATT Hărmănești, județul Iași”; Procesul-verbal nr. AV/24690/RG/14.04.2025 de predare-preluare „Rețea de canalizare apă uzată menajeră și rețea de distribuție apă potabilă amplasate pe stradele Munteni, localitatea Aroneanu, comuna Aroneanu, identificată cu numerele cadastrale 384 și 62325 din UAT Aroneanu, județul Iași”; Procesul-verbal nr. AV/26141/RG/23.04.2025 de predare-preluare „Rețea de alimentare cu apă în lungime totală de 392 m și a unui număr de 3 branșamente de apă situate în tr. Dimineții, sat Dancu, comuna Holboca, județul Iași”; Procesul-verbal nr. AV/31903/RG/15.05.2025 de predare-preluare a terenului în suprafață de 635 mp, înscris în Cartea Funciară nr.64945 și a terenului în suprafață de 2800 mp, înscris în Cartea Funciară nr.64372 din UAT Țuțora, județul Iași; Procesul-verbal ur. AV/33060/RG/20.05.2025 de predare-preluare „Extindere rețea de alimentare cu apă în comuna Bârnova din UAT comuna Bârnova, județul Iași”;

Pagina 17

Extindere sistem de I canalizare Iași; *. Procesul-verbal nr. AV/46875/RG/14.07.2025 satele Prăjeni, de predare-preuare Câmpeni și Lupăria, „Extindere rețea de jud Botoșani”; comuna Prăjeni, canalizare în jud. Botoșani dia UAT ?.. Procesul-verbal coma Prăjeni, nr. AV/48876/RG/22.07.2025 amplasată de predare:preluare pe str ernii, sat Aroneanu, „Rețea de. distribuție 9om-Aroneanu, Județul Iași, apă potabilă identificată cu nr.cadastral 60333 „_Sonsolidat 2021 — Cap.II Dispoziții Speciale - Partea Comună, prin j ități istrativ. 1968 | Județul ași 1965 | ași

Pagina 18

Nr-Cri._DatapreluăriiAria de operare
UL.1985Hârlău
12.1985Târgu Frumos
IE29.06.2005Ftălăucești
14.19.04.2010lon Neculce
15.21.12.2010Moșna
16.____ 14.07.2011Tansa
ETA24.08.2011Țigănași _
18,25.06.2012Prisăcani
15.23.08.2012Valea Lupului
20.21.11.2012Scobiați
zi.10.01.2013Gorban
2211.01.2013Miroslava
2.06.03.2013Fântânele
24.15.03.2013Dagăța
2519.03.2013Bivolari
26.13.04.2013Brăești
27.04.07.2013Mironeasa
28._____08-08.2013Ceplenița
2524.09.2013Doljești (ud. Neazuț)
3016.10.2013Lejeani
EI“Cotnari
3201.07.2014Pașcani
3314.10.2014Moțca
34.17.03.2015Stolniceni-Prăjeseu
35.29.05.2015Dumești
36.29.06.2016Victoria
3715.11.2016Gherăești (ud. Neamț)
38.02.12.2016Ipatele
739.11.05.2017Cristești
2.24.07.2017Bălțați
zi25.07.2017Șipote
22.27.07.2017Todirești
43.____02.10.2017Erbiceni
44.13.10.2017Movileni
45,18.10.2017Strunga
46.30.10.2017Plugari
27.17.11.2017Bârnova
28.11.01 2018Mircesti
38.03.04.2018Ruginoasa
50.13.04.2018Sagna ua. Neamț)
SI.27.08.2018Aroneanu
5222.05.2019Tritești

Pagina 19

Crt. | Data preluării Ț = Aria de 53, 30.08.2019 operare | Probota 54. 21.10.2019 Golăiești 55. 22.01.2020 | Hărmăneșii 26.02.2020 | Botești (Jud. Nearap) 22.06.2020 | Bozieni jud.Neamț) 29.08.2022 | Prăjeni (ud. Botoșani) 24.10.2022 | Horlești 29.11.2022 [Ion Creangă camț) 22.06.2023 | Timișești (ud.Neamț) 62 01.08.2023 | Butea 63. 09.07.2024 | Poienari Gud.Neamț) 64.] 12.07.2024 | Roman (iud.Neamț) 30.07.2024 | Popricani 23.12.2024 | Grozești 03.06.2025 | Țibăneyai Art.4. - Celelalte clauze ale Contractului de delegare a cu apă și de canalizare gestiunii serviciilor publice de alimentare nr. 48/2009 - consolidat 2021, neschimbate. cu modificările și completările ulterioare, rămân Prezentul Act Adițional a fost încheiat astăzi, __ și face parte integrantă din Contractul de delegare a gestiunii canalizare nr. 48/2009 servici - consolidat 2021, cu modiicărite și completările ulterioare. ASOCIAȚIA REGIONALĂ A SERVICIILOR DE APĂ CANAL Societatea APAVITAL SA IAȘI-ARSACIS Președinte: Costel ALEXE Director General: dr.ing, Mihail DORUȘ Director executiv: ing. Iulian JELEA Director economic: ec. Gabriela MASALAGIU Ec. Carmen APOSTOL, Șef Serviciu Juridic: jur. Simona Claudia AGRICI Cons.jur. Alina-Cristina VLĂDEANU