Contract
Ctr. nr. 9704-AP-13.12.2022
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 3,3 MB · modificat pe site: 24.03.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Contract nr. 9704 din 13.12.2022, „Ctr. nr. 9704-AP-13.12.2022”, Comuna Ceplenița, jud. Iași. Sursa: http://www.primariaceplenita.ro/wp-content/uploads/2023/03/Ctr.-nr.-9704-AP-13.12.2022.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/ceplenita/71862-ctr-nr-9704-ap-13-12-2022, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
oa ay ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
COMUNA CEPLENIȚA
Tel/fax: 0232/730.110, 0232//730840
E-mail: primariaceplenita(Ayahoo.com
Nr. 9704/AP/13.12.2022
Ne 36 [13.12 209.
Contract de furnizare
PIETRIS CONCASAT 0-32 mm
Conform achizitiei directe seria DA32143606/ 13.12.2022
Cod CPV - 14210000-6 Pietris, nisip, piatră concasată si agregate (Rev. 2)
În temeiul Legii nr.98/2016 privind achizitiile publice, a Hotărârea Guvernului
nr.
395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare
la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016
privind achizițiile publice, s-a încheiat prezentul contract de furnizare de produse, intre:
1.1. Unitatea administrativ-teritoriala COMUNA CEPLENITA, adresa sediu
SAT CEPLENILA, COMUNA CEPLENI_A, JUDE_UL IALI telefon /fax:
0232/730110, cod fiscal 4541246 cont
deschis la Trezoreria Orasului Hirlau
reprezentat prin domnul DUMITRU LAIU avand funcția de primar, pe
de o parte,în calitate de achizitor,
și
1.2. SC BOGDY TRANS SRL adresa sediu social Sat/Comuna Ruginoasa,
Judetul Iasi, telefon: 0744.507.798, fax 0232/766.535, cod fiscal RO
15628896, cont deschis la
,
Trezoreria Municipiului Pascani reprezentat prin domnul
_____
„avand functia de administrator în calitate de furnizor, pe de
altă parte.
2. Definiții
2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel:
a. contract — reprezintă prezentul contract și toate Anexele sale.
b.achizitor și furnizor - părțile contractante, așa cum sunt acestea numite în
prezentul contract;
c.prețul contractului - prețul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza
contractului, pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor
asumate prin contract;
Pagina 2
d.produse - echipamentele, mașinile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse în
anexa /anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se obligă, prin contract, să le
furnizeze achizitorului;
e. servicii - servicii aferente livrarii produselor, respectiv activități legate de furnizarea
produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea în funcțiune,
asistența tehnică în perioada de garanție, și orice alte asemenea obligații care revin
furnizorului prin contract;
f. origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate
atunci când prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră și esențială
a componentelor rezultă un produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin
caracteristicile sale de bază, prin scop sau prin utilitate, de componentele sale.
Originea produselor si serviciilor poate fi distinctă de naționalitatea furnizorului.
g. destinație finală - locul unde furnizorul are obligația de a furniza produsele;
h. termenii comerciali de livrare vor fi interpreați conform INCOTERMS 2000 - Camera
Internațională de Comerț (CIC).
i. forța majoră - un eveniment mai presus de controlul părților, care nu se datorează
greșelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii
contractului și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului;
sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau
orice alte catastrofe naturale, restricții apărute ca urmare a unei carantine,
embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat fortă
majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți;
. zi - zi calendaristică; an - 365 de zile.
(se adaugă orice alți termeni pe care părțile înțeleg să îi definească pentru contract)
3. Interpretare
3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma
singular vor include forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru este permis
de context.
3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice daca
nu se specifică în mod diferit.
Clauze obligatorii
4. Obiectul principal al contractului
4.1 - Furnizorul se obligă să furnizeze, respectiv să vândă, să livreze: pietril
concasat 0-32 mm, din momentul semnarii contractului de furnizare.
Locul furnizarii: pe raza COMUNEI CEPLENITA, Judetul lasi.
4.2 - Achizitorul se obligă să achiziționeze, respectiv să cumpere și să plătească
prețul convenit în prezentul contract.
5. Prețul contractului
5.1 Prețul contractului, respectiv prețul produselor livrate este de 37.500 lei, la care
se adaugă 7125,00 lei TVA, TOTAL - 44.625,00 lei, după cum urmează:
Pagina 3
pietris concasat - 75,00 lei/tonă fără TVA, la care se adaugă 14,25 lei TVA -—
TOTAL 89,25 lei.
Termenul de plata : maxim 60 zile de la semnarea contractului si emiterea facturii.
6. Durata contractului
6.1. Durata prezentului contract este de 60 zile, începând de la data de 13.12.2022
6.2 . Prezentul contract încetează să producă efecte la data de 13.01.2023.
7. Executarea contractului
7.1 — Executarea contractului începe odata cu semnarea acestuia de catre ambele
parti.
8. Documentele contractului
8.1 - Documentele contractului sunt:
- detaliu cumparare directa atribuita seria DA32143606/ 13.12.2022.
9. Obligațiile principale ale furnizorului
9.1- Furnizorul se obligă să furnizeze produsele la standardele și sau performanțele
prezentate în detaliu cumparare directa atribuita.
9.2. Furnizorul se obligă să furnizeze produsele în conditiile stipulate in detaliu
cumparare directa atribuita.
9.3 - Furnizorul se obliga să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:
a)reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de
proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de
echipamentele, materialele, instalațiile sau utilajele folosite pentru sau în
legatură cu produsele achiziționate, și
b) daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente, cu
excepția situației în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea
caietului de sarcini întocmit de către achizitor.
9.4. Furnizorul are obligatia sa pastreze confidentialitatea asupra tuturor datelor,
actelor informatiilor si tuturor conditiilor referitoare la aceasta intelegere
contractuala si sa nu le dezvaluie vreunui tert fara acordul expres scris al celeilalte
parti sub sanctiunea platii de daune — interese.
9.5 Furnizorul/vanzatorul se obliga sa puna la dispozitia organelor de
control/verificare abilitate, la solicitarea acestora, toate documentele semnate intre
parti precum si cele generate din relatia contractuala (facturi, avize, certificate,
procese verbale etc).
10. Obligațiile principale ale achizitorului
10.1 - Achizitorul se obligă să receptioneze produsele în termenul convenit.
10.2 — Achizitorul se obligă să plătească prețul produselor către furnizor în termenul
convenit de la emiterea facturii de către acesta.
10.3 - Dacă achizitorul nu onorează facturile în 14 zile de la expirarea termenului
convenit atunci furnizorul are dreptul de a sista livrarea produselor și de a beneficia
Pagina 4
de reactualizarea sumei de plata la nivelul corespunzator zilei de efectuare a plății.
Imediat după ce achizitorul își onorează obligațiile, furnizorul va relua livrarea
produselor în cel mai scurt timp posibil.
11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor
11.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, furnizorul nu reușește să-și
îndeplinească obligațiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din
prețul contractului, ca penalități, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală din
prețul contractului.
(se precizează cota procentuală pentru fiecare zi/săptămână de întârziere, până la
îndeplinirea efectivă a obligațiilor)
11.2 - În cazul în care achizitorul își onorează obligațiile în termen de 28 de zile de la
expirarea perioadei convenite, atunci acestuia îi revine obligația de a plăti, ca
penalități, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală din plata neefectuată.
(se precizează aceiași cotă procentuală prevazută la 11.1 pentru fiecare zi/saptamână
de întârziere, pînă la îndeplinirea efectivă a obligațiilor)
11.3 - Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre
părți, în mod culpabil ți repetat, dă dreptul părții lezate de a considera contractul de
drept reziliat fara notificare si fara interventia instantei judecatoresti și de a pretinde
plata de daune-interese.
11.4 - Achizitorul își rezervă dreptul de a renunța la contract, printr-o notificare
scrisă adresată furnizorului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă
faliment, cu condiția ca această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la
acțiune sau despăgubire pentru furnizor. In acest caz, furnizorul are dreptul de a
pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract îndeplinită pâna la
data denunțării unilaterale a contractului.
Ciauze specifice
12. Garanția de bună execuție a contractului — nu este cazul
13. Recepție, inspecții și teste
13.1 - Achizitorul sau reprezentantul sau are dreptul de a inspecta și/sau testa
produsele pentru a verifica conformitatea lor cu specificațiile din anexa /anexele la
contract.
13.2 - (1) Inspecțiile și testările la care vor fi supuse produsele, cât și condițiile de
trecere a recepției provizorii și a recepțției finale (calitative) sunt descrise în
anexa /anexele la prezentul contract.
(2) Achizitorul are obligația de a notifica, în scris, furnizorului, identitatea
reprezentanților săi împuterniciți pentru efectuarea recepției, testelor și inspecțiilor.
13.3 - Inspecțiile și testele din cadrul recepției provizorii și recepției finale (calitative)
se vor face la destinația finală a produselor.
(se precizează destinația finală a produselor)
13.4 - Dacă vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde
specificațiilor, achizitorul are dreptul sa îl respingă, iar furnizorul are obligația, fără a
modifica prețul contractului:
a) de a înlocui produsele refuzate, sau
Pagina 5
b) de a face toate modificarile necesare pentru ca produsele sa corespundă
specificațiilor lor tehnice.
13.5 - Dreptul achizitorului de a inspecta, testa și, daca este necesar, de a respinge,
nu va fi limitat sau amânat datorită faptului că produsele au fost inspectate și testate
de furnizor, cu sau fără participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior
livrării acestora la destinația finală.
13.6 - Prevederile clauzelor 13.1-13.4. nu îl vor absolvi pe furnizor de obligația
asumării garanțțiilor sau altor obligații prevăzute în contract.
14. Ambalare și marcare
14.1 - (1) Furnizorul are obligația de a ambala produsele pentru ca acestea să facă
față, fără limitare, la manipularea dură din timpul transportului, tranzitului și
expunerii la temperaturi extreme, la soare și la precipițațiile care ar putea să apară în
timpul transportului și depozitării în aer liber, în așa fel încât să ajungă în bună
stare la destinația finală.
(2) În cazul ambalării greutăților și volumelor în formă de cutii, furnizorul va lua în
considerare, unde este cazul, distanța mare până la destinația finală a produselor și
absența facilităților de manipulare grea în toate punctele de tranzit.
14.2 - Ambalarea, marcarea și documentația din interiorul său din afara pachetelor
va respecta strict cerințele ce vor fi special prevăzute în contract, inclusiv cerințele
suplimentare.
(se precizează aceste cerințe, inclusiv cele suplimentare și orice alte instrucțiuni
ulterioare cerute de către achizitor)
14.3 - Toate materialele de ambalare a produselor, precum și toate materialele
necesare protecției coletelor (paleți de lemn, foi de protecție, etc) ramân în
proprietatea achizitorului.
15. Livrarea și documentele care însoțesc produsele
15.1 - Furnizorul are obligația de a livra produsele la destinația finală indicată de
achizitor respectând:
a) datele din graficul de livrare, și
b) termenul comercial stabilit;
după primirea comenzii ferme.
15.2 - (1) La expedierea produselor, furnizorul are obligația de a comunica, în scris,
atat achizitorului, cât și, după caz, societății de asigurări, datele de expediere,
numarul contractului, descrierea produselor, cantitatea, locul de încarcare și locul de
descărcare.
(2) Furnizorul va transmite achizitorului documentele care însoțesc produsele:
(se precizează documentele care vor însoți produsele)
15.3 - Certificarea de către achizitor a faptului ca produsele au fost livrate parțial sau
total se face după instalare și după recepție, prin semnarea de primire de către
reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru livrare.
15.4 - Livrarea produselor se consideră încheiată în momentul în care sunt
îndeplinite prevederile clauzelor recepția produselor.
Pagina 6
16. Asigurări
16.1 - Furnizorul are obligația de a asigura complet produsele furnizate prin contract
împotriva pierderii sau deteriorării neprevăzute la fabricare, transport, depozitare și
livrare, în funcție de termenul comercial de livrare convenit.
17. Servicii
17.1 - Pe lângă furnizarea efectivă a produselor, furnizorul are obligația de a presta și
serviciile accesorii furnizării produselor, fără a modifica prețul contractului.
17.2. - Furnizorul are obligația de a presta serviciile, pentru perioada de timp
convenită, cu condiția ca aceste servicii să nu elibereze furnizorul de nici o obligație
de garanție asumată prin contract.
18. Perioada de garanție acordată produselor
18.1 - Furnizorul are obligația de a garanta ca produsele furnizate prin contract sunt
noi, nefolosite, de ultimă generație și incorporeaza toate îmbunătățirile recente în
proiectare și structura materialelor. De asemenea, furnizorul are obligația de a
garanta ca toate produsele furnizate prin contract nu vor avea nici un defect ca
urmare a proiectului, materialelor sau manoperei (cu excepția cazului când proiectul
și/sau materialul e cerut în mod expres de către achizitor) sau oricărei alte acțiuni
sau omisiuni a furnizorului și ca acestea vor funcționa în condiții normale de
funcționare.
18.2 - (1) Perioada de garanție acordată produselor de către furnizor este cea
declarată în propunerea tehnică.
(se precizează perioada de garanție acordată produselor)
(2) Perioada de garanție a produselor începe cu data recepției efectuate după livrarea
și instalarea acestora la destinația finală.
18.3 - Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, în scris, orice
plângere sau reclamație ce apare în conformitate cu această garanție.
18.4 - La primirea unei astfel de notificări, furnizorul are obligația de a remedia
defecțiunea sau de a înlocui produsul în perioada convenită, fără costuri
suplimentare pentru achizitor. Produsele care, în timpul perioadei de garanție, le
înlocuiesc pe cele defecte, beneficiază de o nouă perioadă de garanție care curge de la
data înlocuirii produsului.
18.5 - Dacă furnizorul, după ce a fost înștiințat, nu reușește să remedieze defectul în
perioada convenită, achizitorul are dreptul de a lua măsuri de remediere pe riscul și
spezele furnizorului și fără a aduce nici un prejudiciu oricăror alte drepturi pe care
achizitorul le poate avea față de furnizor prin contract.
19. Ajustarea prețului contractului — Pretul contractului nu se ajustează.
20. Amendamente
20.1 - Părțile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a
conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adițional, numai în cazul
apariției unor circumstanțe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora și
care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului.
Pagina 7
21. Subcontractanți
21.1 - Furnizorul are obligația, în cazul în care părți din contract le subcontractează,
de a încheia contracte cu subcontractanții desemnați, în aceleași condiții în care ela
semnat contractul cu achizitorul.
21.2 - (1) Furnizorul are obligația de a prezenta la încheierea contractului, toate
contractele încheiate cu subcontractanții desemnați.
(2) Lista subcontractanțților, cu datele de recunoaștere ale acestora, cât și contractele
încheiate cu aceștia se constituie în anexe la contract.
21.3 - (1) Furnizorul este pe deplin răspunzator față de achizitor de modul în care
îndeplinește contractul.
(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător față de furnizor de modul în care își
îndeplinește partea sa din contract.
(38) Furnizorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanților dacă
aceștia nu își îndeplinesc partea lor din contract.
21.4 - Furnizorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu și-a
îndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba
prețul contractului și va fi notificată achizitorului.
22. Întarzieri în îndeplinirea contractului
22.1 - Furnizorul are obligația de a îndeplini contractul de furnizare în
perioada / perioadele înscrise în graficul de livrare.
22.2 - Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului, furnizorul nu respectă graficul de
livrare sau de prestare a serviciilor, acesta are obligația de a notifica, în timp util,
achizitorului; modificarea datei/perioadelor de furnizare asumate în graficul de
livrare se face cu acordul parților, prin act adițional.
22.3 - În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului
de executie, orice intârziere în indeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a
solicita penalități furnizorului.
23. Cesiunea
23.1 - Furnizorul se obligă să nu transfere total sau parțial obligațiile asumate prin
contract, fară să obțină, în prealabil, acordul scris al achizitorului.
23.2 — Cesiunea nu va exonera furnizorul de nici o responsabilitate privind garanția
sau orice alte obligații asumate prin contract.
24. Forța majoră
24.1 - Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
24.2 - Forța majoră exonerează parțile contractante de îndeplinirea obligațiilor
asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
24.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței
majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau parților până la apariția
acesteia.
24.4 - Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica
celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri
care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.
Pagina 8
24.5 - Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai
mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de
plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părți să poată pretinde celeilalte
daune-interese.
25. Soluționarea litigiilor
25.1 - Achizitorul și furnizorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale
amiabilă, prin tratative directe, orice neîntelegere sau dispută care se poate ivi între
ei în cadrul sau în legatură cu îndeplinirea contractului.
25.2 - Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, achizitorul și furnizorul
nu reușesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita
ca disputa să se soluționeze, fie prin arbitraj la Camera de Comerț și Industrie a
României, fie de către instanțele judecătorești din Romania.
26. Limba care guvernează contractul
26.1 - Limba care guvernează contractul este limba română.
27. Comunicări
27.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului
contract, trebuie să fie transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în
momentul primirii.
27.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-
mail cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.
28. Legea aplicabilă contractului
28.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
Părțile au înțeles să încheie azi, 13.12.2022, prezentul contract în două
exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Achizitor Furnizor
UAT COMUNA EEPLENITA SC BOGDY TRANS SRL
PRIMAR Administrator,
Dumitru BAIU
Șef birou litate,
conta
Ec. Georgeta UNGUREANU
(Secretar general,
ăr.] Geanina PISLARIU