Contract
Contracte decembrie2
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,6 MB · modificat pe site: 23.01.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Contract nr. 175, Orașul Huedin, jud. Cluj. Sursa: http://www.primariahuedin.ro/wp-content/uploads/2025/12/contracte-decembrie2.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/huedin/128788-contracte-decembrie2, 18.11.2026)
În textul documentului, datele de identificare personală (CNP, seria și numărul actului de identitate) au fost ascunse.
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
CONTRACT DE LOCAȚIUNE / ÎNCHIRIERE
NR. 10638 DIN 02,12.2025
În baza H.C.L. nr 175/ 28.11.2025,
În condițiile art. 1777 și urm. din C.civ.,
S-a perfectat prezentul contract de locațiune / închiriere, între:
1. PĂRȚILE CONTRACTANTE
1.1 GABRIAN PĂUNEL cu domiciliul în Huedin, str. Zorilor nr.33, județ Cluj, având CNP
*** , identificat cu CI seria CJ nr. „eliberat de SPCLEP Huedin la data de
31.10.2023 , cont bancar RO32BTRLRONCRTO108955301 iieschis la Banca Transilvania , în
calitate de LOCATOR, pe de o parte,
si
1.2 ORAS HUEDIN adresă „0264-3513 548 :0264351-564
pi
cod fiscal 4435642 cont trezoreri veprezentată prin Primar Dr
Mircea Morosan , calitate de LOCATAR / CHIRIAȘ, pe de altă parte, au convenit să încheie
prezentul contract de locațiune
UI. OBIECTUL CONTRACTULUI
2. 1. Locatorul dă în locațiune / folosință locatarului, spațiul situat in strada Zorilor nr. 33
Huedin, în suprafață de 200 mp, cu destinația desfasurare activitați de către Gradinița Prichindeii
Veseli Huedin identificat prin C.F. nr. 51124 Huedin top. 2048/49 , aprobat conform HCL nr
175/28,11,202$
2, 2. Predarea - primirea se va consemna în procesul verbal de predare - primire, anexă la
contract, care va fi încheiat, datat, semnat și ștampilat de către părțile contractante, menționându-se
totodată starea tehnică / fizică a bunului, dotările și utilitățile de care locatarul beneficiază, din
momentul predănii - primirii. După primirea în folosință a spațiului / bunului, locatarul nu poate
formula obiecții cu privire la starea bunului închiriat
]) 2, 3, Locatarul se obligă să folosească spațiul, în suprafață de aproximativ 200 mp, cu grup
sanitar si toate utilitățile, spațiul fiind adecvat pentru 2 grupe de preșcolari. pentru
desfășurarea activităților instructiv educative din cadrul gradinitei
Destinația bunului nu poate fi schimbată
IN. PREȚUL CONTRACTULUI ȘI MODALITĂȚILE DE PLATĂ
3, 1. Prețul chiriei - chiria lunară pentru folosința spațiului 7000 lei / lună.reprezentând
chirie si utilități (apă, canal, energie electrică aferente fiecărei huni.
Partea de utilități reprezentând încălzire termică se asigură din stocul de lemne de foc al
unității de învățământ respectiv Gradinița Prichindeii Veseli Huedin
3. 2, Plata chiriei se face lunar, conform HCL nr. 175/28.1 1.2025, scadența de plată fiind
data de [5 a lunii în curs pentru luna precedentă,
3. 3. Pentru neexecutarea obligației de piată a c/valorii chiriei locatarul datorează penalități /
majorări de întârziere în cuantum de 0,01 % din suma datorată pentru fiecare zi de întârziere,
începând cu ziua imediat următoare termenului de scadență
Pagina 2
IV. PURATA CONTRACTULUI
4. 1. (1) Contractul șe încheie începând cu data de 02.12.2025 și până la data de 19.06.2026
(dată la care se vor finaliza cursurile anului școlar 2025-2026).
(2) Cu cel puțin 5 (cinci) zile înaintea expirării termenului pentru care s-a încheia! prezentul
contract, locatarul se obligă să se prezinte la locator pentru a stabili cu acesta condițiile de restituire
a spațiului (ziua, ora, persoana împuternicită) și pentru a stinge eventuale datorii
4. 2, Prelungirea contractului se poate face prin act adițional conform legii, caz în care,
locatarul, are obligația să solicite locatorului în scris și cu 15 de zile calendaristice înainte de
expirarea contractului, prelungirea duratei de închiriere, în caz contrar; contractul încetează.
4. 3, Termenul de prelungire a duratei contractului nu poate fi mai mare decât jumătate din
durata inițială a contractului de închiriere.
V. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
5. 1. Obligațiile LOCATORULUI sunt următoarele:
a) să predea obiectul închirierii descris la cap.. Îl. Pct. 2.2 din contract la data când se va
încheia procesul verbal de predare — primire, împreună cu inventarul complet al tuturor bunurilor
care se află în spațiul închiriat, unde este cazul;
b) să asigure folosința obiectului închirierii pe toată durata contractului, respectiv de a —l
menține în bună stare de utilizare și de a garanta locatarul pentru folosința utilă și liniștită a bunulu!
c) să electueze reparațiile necesare în tot timpul locațiunii, care revin în sarcina sa potrivit
legii;
d) să verifice periodic dacă locatarul dispune de toate avizele și autorizațiile, conform legii,
necesare derulării tipului de activitate prevăzută în contract;
e) să verifice în orice moment al derulării contractului, starea imobilului;
Potrivit ordinului ANAF, din ianuarie 2025, obligația declarării contactului de închiriere
revine proprietarului, în termen de cel mult 30 de zile de la încheierea/producerea modificării
acestuia, la organul fiscal competent
5.2 Obligațiile LOCATARULUI sunt următoarele:
a) să folosească și să întrețină bunul — obiect al închirierii, cu grija și diligența bunului
gospodar, conservând valoarea acestuia pe toată durata contractului, să păstreze integritatea bunului
închiriat, să-l întrețină în mod corespunzător și să ia măsuri ca acesta să nu se deterioreze sau
degradeze; !
b) să respecte destinația spațiului închiriat, normele igienico — sanitare, de prevenire și de
stingere a incendiilor, de încărcare, stabilitate și funcționalitate corespunzător specificului activit?
desfășurate, precum și orice alte dispozitii legale în vigoare, răspuscând pentru orice fe] de paguw.
produse din cauza sa ;
c) să plătească integral cuantumul chiriei, la termenele stabilite de locator
d) să asigure curățenia și igienizarea obiectului locațiunii, pe durata contractului de
închiriere;
e) să execute obligațiile ce-i revin pe linie de P.S.I. sens în care se obligă să ia măsuri atât
pentru asigurarea apărării împotriva incendiilor în condițiile dispozițiilor Legii nr. 307/2006, cât și
pentru instruirea propriului personal în privința obligațiilor pe care acesta le are potrivit Secțiunii a
6 — a din lege în scopul asigurării împotriva incendiilor; neexecutarea acestei obligații angajează
răspunderea !ocatarului /'chiriașului; |
î) să procedeze .la instruirea personalului cu privire la tehnica securității muncii și la
respectarea celorlalte prevederi cuprinse în Legea nr. 319/2006 privind securitatea și sănătatea în
muncă, cu modificările și completările ulterioare; ]
g) să nu încheie acte juridice cu terții, persoane fizice sau juridice, care să aibă ca obiect
(parțial sau tota!) spațiul prevăzut la art. 2.1 din contract, cum ar fi subînchirierea, comodatul,
cesiunea contractului, asocierea în participațiune, contractul de închiriere civilă ori comercială sau
Pagina 3
orice alt act, indiferent de natura sa, privind spațiul respectiv, fără aprobarea prealabilă scrisă a
locatorului,
h) să nu efectueze pe durata locațiunii nici un fel de lucrări de construcții, investiții,
modernizări, amenajări, dotări, înlocuiri ori alte operațiuni de acest gen, ce ar putea afecta în vreun
fel funcționalitatea sau structura de rezistență, aspectul arhitectural sau interiorul spațiului închiriat
m) ia încetarea și / sau rezilierea prezentului contract, indiferent de cauză. chiriașul se obligă
să elibereze imediat spațiul prevăzut la pct. II. 2.1. și să-l predea de îndată localorului în stare
perfectă de funcționare, neocupat, curat și igienizat, gratuit și liber de orice fel de sarcini și / sau
obligații, împreună cu inventaru! primit, precum și cu lucrările și investițiile de orice natură
efectuate de chiriaș în respectivul spațiu, pe bază de proces verbal de predare — primire; locatotul va
putea opta pentru preluarea spațiului în starea în care l-a predat la începerea locațiunii, cheltuielile
de dezafectare și aducere în starea inițială fiind suportate integral de chiriaș;
VI. MODIFICAREA ȘI ÎNCETAREA CONTRACTULUI
6. 1. Clauzele cuprinse în prezentul contract pot fi modificate și / sau completate prin acte
adiționale, cu acordul părților.
6. 2. (1) Încetarea contractului de închiriere poate avea loc în următoarele situații;
a) la cxpirarea duratei stabilite;
b) în cazul renunțării unilaterale a LOCATARULUI, cu obligația notificări
LOCATORULUI cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de predarea spatiului inchiriat
c) prin acordul scris al părților, în baza unor motive temeninic justificate, cu condiția
înștiințării în scris cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data renunțării,
(2) Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract o va notifica
celeilalte părți cu cel puțin 15 zile înainte de data la care încetarea urmează să — și producă efectele
(3) Rezilierea contractului nu va avea nici un efect asupra obligațiilor deja scadente între
părțile contractante.
6. 3. La expirarea termenului de închiriere, LOCATARUL se obligă să elibereze spațiul în
stare de tuncționare și să-l predea LOCATORULUI. În caz contrar, obligațiile de plată stabilite prin
contractul de închiriere, curg până la efectivă predare sau evacuare a spațiului.
6. 4. Executarea necorespunzătoare sau neexecutarea din vina LOCATARULUI a
obligațiilor prevăzute în prezentul contract, dă dreptul LOCATORULUI să considere contractul
desființat de drept, fără nici un fel de formalitate și fără punere în întârziere a locatarului
VII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
7. 1. Neîndeplinirea corespunzătoare a obligațiilor asumate prin prezentul contract, obligă
pariea aflată în culpă la plata daunelor interese pentru neexecutarea totală sau parțială a
contractului
VIII. FORȚA MAJORĂ
8. 1. Forța majoră înlătură răspunderea contractuală, în condițiile legii. Partea care invocă
evenimentul de forță majoră va notifica acest fapt în termen de 5 zile de la data producerii
evenimentului, sub sancțiunea neluării în considerare, răspunzând de luarea tuturor măsurilor care
se impun, în vederea limitării consecințelor. Încetarea cazului de forță majoră trebuie comunicată
asemănător, în termen de 5 zile. Forța majoră se va proba prin documenie eliberate de autoritățile
abilitate în acest sens, în cei mult 30 de zile de la data producerii cazului de forță majoră
8, 2, Prin forța majoră sc înțelege orice împreiurare externă, independentă de voința părților,
absolut imprevizibilă și insurmontabilă, apărută după intrarea în vigoare a contractului și care
împiedică în mod obiectiv și absolut părțile să-și execute integral sau parțial obligațiile contractuale
Blocajul financiar, încetarea plăților, insolvabilitatea sau orice altă situație similară cu cele
menționate anterior nu constituie cazuri de forță majoră.
Pagina 4
IX. DISPOZIȚII FINALE
9, 1. Orice comunicare între părți trebuie expediată la adresele menționate în prezentul
contract, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, prin curier sau fax. !
9. 2. (1) Prezentul contract, împreună cu anexa — proces verbal de predare primire, care face
parte integrantă din cuprinsul său, reprezintă voința părților și înlătură orice altă înțelegere verbală
dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.
(2) Clauzele prezentului contract se completează cu dispozițiile prevăzute lin Codului civil
precum și cu celelalte acte normative valabile la data executării efective a contractului.
9. 3. Litigiile ivite între părți, se vor soluționa de către acestea pe cale amiabilă, iar în cazul
în care acest lucru nu este posibil, competența revine instanțelor judecătorești de drept comun
Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2 exemplare originale, câte unul pentru
fiecare parte azi, 02.12.2025.
LOCATOR, LOCATAR,
GABRIAN PĂUNEL
,
DIRECTOR ECONOMIC
Fc. Pandrea Rodica
1 fete
CONSILIER JURIDIC
sr
Achizitii Publice,
Capota Ancuța Ioana
Pagina 5
Anexa nr.4.la RIPDCP
ANEXA
LA CONTRACTUL NR. 10638 /DATA (02.12.2025
CLAUZA STANDARD PRIVIND PROTECȚIA DATELOR PERSONALE
Parti
LOCATOR Gabrian Paunel adiesă Huedin, str. Zorilor nr.33, jud. CLUJ, CNP
*** cu CI seria *** , cont deschis la Banca Transilvania
CHIRIAS Oras Huedin, cu sediul in Huedin, sirada Horea nr 1 Huedin, fiscal 4485642 cont
deschis la TREZORERIA HUEDIN
Art. |.
Părțile trebuie să respecte normele și obligațiile impuse de dispozițiile în vigoare, privind
protecția datelor cu caracter personal.
Art, 2.
Părțile sunt conștiente de faptul că normele europene din Regulamentul 679/2016 se aplică
oricărui operator de date sau imputernicit situat în Uniunea Europeană și oricărei persoane care
prelucrează date cu caracter personal ale persoanelor vizate situate în Uniunea Europeană sau care le
furnizează servicii.
Prin urmare, Părțile confirmă respectarea deplină a următoarelor prevederi, inclusiv dar fără a se
limita la:
« capacitatea de a respecta drepturile persoanelor vizate privind ștergerea, corectarea sau
transferul informațiilor personale
e informarea in caz de breșă de date a tuturor destinatarilor relevanți, într-un interval maxim de 72
ore și, în cazul Prestato:ului nu mai târziu de 24 ore de la momentul în care o astfel de încălcare a
securității datelor a ajuns în atenția acestuia,
e îndeplinirea tuturor îndatoririlor obligatorii privind documentarea conformării cu Regulamentul
679/2016
Art. 3,
Părțile pot utiliza datele personale ale semnatarilor în limita contractului pe care îl au încheiat,
acesta fiind baza legală a prelucrării orice prelucrare suplimeniară sau în alt scop face obiectul unui
acord separat de prelucrare a datelor, încheiat între Părți.
De asemena perioada de stocare a datelor personale prelucrate prin contract este limitată la perioada
corespondentă realizării obiectului principal al contractului.
Art.d.
Datele cu caracter persona! schimbate între Părți nu pot deveni accesibile sau comunicate unor
terțe părți neautorizate sau puse la dispoziție spre utilizare într-un alt mod, Prin urmare, Părtile vor lua
toate măsurile tehnice și în special organizatorice necesare, în ceea ce privește obligațiile asumate prin
această clauză:
* vor împiedica persoanele neautorizate să obțină acces la sistemele de prelucrarea datelor cu care
sunt prelucrate sau utilizate datele cu caracter personal .
e vor preveni utilizarea fară amorizație a sistemelor de prelucrare a dateior
e se vor asigura că persoanele care au dreptul să utilizeze un sistem de prelucrare a datelor au acces
numai la datele la care au Drept de acces și că datele cu caracter personal nu pot fi citite, copiate,
modificate sau eliminate tără autorizație în cursul prelucrării sau utilizării și după stocare
e sc vor asigura că datele cu caracter personal nu pot fi citite, copiate, modificate sau eliminate fără
autorizație în timpul transmiterii electronice sau transportului și că este posibil să verifice și să
stabilească către care orpanisme se dorește să se efectueze transferul datelor cu caracter personal prin
mijloace de transmitere a datelor
e sc vor asigura că pot verifica și stabili dacă și de către cine au fost introduse, modificate sau
eliminate datele cu caracter personal în/din sistemele de prelucrare a datelor
e se vor asigura că, în cazul unei acțiuni de prelucrare a datelor cu caracter personal, datele sunt
prelucrate strict În conformitate cu prezentul contractul incheiat între Părți
e se vor asigura că datele cu caracter personal sunt protejate de distrugere sau pierdere accidentală
PREST, Afog
Pagina 6
Anexa 2 la RIPDCP
NOTĂ DE INFORMARE
Primăria orașului Huedin, cu sediul în str. Horea, nr. |, orașul Huedin, jud.Cluj, vă informează
prin prezenta despre prelucrarea datelor dumneavoastră personale și drepturile pe care le aveți în
conformitate cu REGULAMENTUL (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27
aprilie 2016 (denumit în continuare GDPR) și legislația națională privind protecția și securitatea datelor
personale, în vigoare.
În conformitate cu legislația națională (Legea nr. 129/2018, Legea nr. 190/2018, Legea nr,
506/2004) și europeană (Regulamentul 2016/679/UE, Dinectiva 2002/58/CE) în vigoare, Primăria
orașului Huedin arc obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile
specificate, datele personale care îi sunt furnizate.
Conform Regulamentului UE 679;2016, prin prelucrare de date se întelege orice operațiune sau
set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter
peisonal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum at fi: colectarea, înregistrarea,
organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea,
divulgarea prin transmiterea, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice mod, alinierea sau
combinarea, restricționarea. ștergerea sau distrugerea.
'Temeiul legal pentru care autoritatea publică prelucrează datele dumneavoastră cu caracter
personal îl constituie art.6 alin.1 din GDPR, respectiv:
- lit. b) - prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este
parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract;
- lit. c) prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligații legale care îi revine
operatorului;
- lit, d) prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale
altei persoane fizice;
- lit. e) prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini care servește unui interes
public sau care rezultă din exercitarea autorității publice cu care este învestil operatorul.
Tipul datelor prelucrate de autoritate sunt, fără a se limita la acestea, următoarele: nume, prenume,
CNP. adresa de domiciliu, de reședin|ă, adresa de e-mail, număr de telefon, serie și număr de buletin,
datele din certificatul de naștere / căsătorie după caz, date medicale, date privind bunurile, ete.
Scopul pentru care se realizează prelucrarea de date cu caracter personal este determinat de
prestarea unui serviciu public, îndeplinirea unei sarcini generată dintr-o obligație legală a administrației.
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt destinate utilizării de către Primăria orașului
instanțelor judecătorești, și în orice alte situații justificate, cu înștiințarea dumneavoastră prealabilă, dar
numai în vederea îndeplinirii scopului amintit mai sus și urmărind protejarea datelor dumneavoastră.
Termenul pentru care sunt stocate datele dumneavoastră este cel necesar atingerii scopurilor sau
pentru perioade determinate de către o obligație legală.
Drepturile prevăzute de Regulamentul 679/201€ de care beneficiați sunt următoarele: dreptul de
informare și acces privind tipul de date prelucrate, dreptul de prelucrare a datelor inexacte, dreptul de
suplimentare a datelor. dreptul de ștergere a datelor, dreptul de opozitie ta prelucrarea datelor, dreptul de
petiționare în fața autorității'de supraveghere.
Am luat la cunoștință,
Nume și prenume, : Data,
7)
G ai f 02, [2.2025
Pagina 7
Anexa nr. | parte integrantă a contraciuiui de închiriere nr. 10638 DIN 02.72.2025
FIȘA
SUPRAFEȚEI LOCATIVE ÎNCHIRIATĂ
În Hucdin, str. Zorilor nr. 33 jud. Cluj
A. DATE PRIVIND SPAȚIUL ÎNCHIRIAT si DOTĂRI ALE SPATIULUI
Nr. Cr, Dotari /
mobilier accesorii
Corp iluminat neon
Prize duble
oaia
inrerupător
Bara perdea
Rulou geam
Perdea zi
Masa mare
Scaun tapitat
Cos gunoi
Etajera asimetricaalb/gri amp
Etajera alba ($X5)
Etajera alba (2x4)
Dulap alb cu usi glisante
Dulap negru (4x2)
Scaune colorate plastic
Calorifer
Calorifer
Perdea zi
Prize duble
Intrerupator Bar
Neon
Rulou usa
Covor gri (5m x3 m)
Fotoliu extensibil
Covor
Jaluzele
Scăunele
Scaun birou
Masa biroi
Măsuță albă
Calorifer
Becuri
Prize
| Denumirea încăperi! | Nivelul | Suprafața (m) |
| SALA JOACĂ Educatoare Adina Jurj SALA i | ||
| DORMITOR Educatoare Adina Jurj SALA 2 | ||
| SALA JOACĂ Educatoare Horvat Katalin SALA 3 |
Pagina 8
HOL ' | Dulapalb
| aa
Dulap negru
| Dulap pantofi
Etajeră —
| 1 | Frigider i
BUCĂTĂRIE | | Microunde 1
| |
Chiuvetă/mască Î
| | 2
BAIE —I Chiuvetă 2
Dulap 2
Cos gunoi E)
Oglindă 1
Dispenser hârtie ]
Vas we 2
| AZ za | 33 —
_ CURTE SPAȚIU 1 Leagăn/hintă 4
JOACĂ | Toboggan 2
| Trambulină ]
| Groapă nisip ]
Tomberon 240 ! ]
Proprietar
Gabyan Paunel
Li
|
p,
Director Economic,
Ec. Pandrea Rodica
Potra Mihaela Anca
Pagina 9
p' Oticiul de Cadastru și Publicltate Imobiliară CLUJ
ii Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Huedin
“AN CPL EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ
E : PENTRU INFORMARE
Carte Funciară Nr. 51124 Huedin
A. Partea i. Descrierea imoblluiui
TEREN Intravilan Nr. CF vechi:2536
a: TI
r. Nr. cadastral Nr.
Suprafața* (rnp) Cbservați! / Referințe
Crt |__ topografie
Al | Top: 2048/49 1.440
Construcții
cre Observați! / Refarințe
A1.1 Casa de ocult pe fundatie dir piatra beton, pereti dir
|
bca, Invelitoare din țiglă șarpanta din lemn compusa din
la subsei pivnita ia parter 3 camere, hol.baie,camara,
bucatarie,chicineta.terasa casa scarii
etaj 4 camere, hol,baie,ciebara.logie
anexegospodaresti pe fundatie din beton pereti din bca
sarpanta lemn,învelitoare tigla compusa din magazie de
azie de jemne
B. Partea Il. Proprietari și acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte drepturi reale Referințe
/ 03/01/2000
Contract De Vanzare-Cumparare nr. 1420, din 28/12/1999 emis de bnp gabor teodor;
intabulare, drept de PROPRIETATECcu titlu de cumpărare si construire ALALI
B1
| prin înch_nr 520/2003, dobandit prin Conventie, cota actuala 1/1
| 1) GABRIAN P L
| 2) GABRIAN MARIA
OBSERVATII: (provenita din conversia CF 2536)
|
| i
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale
de sarcini Referințe
garanție și
NU SUNT
Dacument care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 2
Fatrase perhii infermzre nr-Ipp ta FeipS? apay 2negL.re Feimu lar meat 1
| NF cadastral Nr. topografic | Adresa |
| Top: 2048/4939 | Jud. Cluj, UAT Huedin, Loc. Huedin |
Pagina 10
Carte Funciară Nr. 51124 Comuna/Oraș/Municipiu: Huedin
Anexa Nr. Î La Partea |
Teren
Observații / Referințe
7 Suprafața este determinată În planul de proiecție Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
Categorie E / 3
ca| Observații Referințe
folosintă
1] curti
| constiuctii,
Date referitoare la construcții
(Situație Și / Referințe Ș
Crt Supraf. (mp) Observații
juridică
Casa de locuit pe fundatie din piatra,beton,
ereti din bca, Invelitoare din țiglă șarpanta din
mn compusa din la subsol pivnită la parter 3
amere,hol,baie,damara, bucatarie,chicineta,j
lerasa casa scarii
AL.1 - [Eu ai 4 camere, hol,baie,debara,logie
taj
anexegospodaresți pe fundatie din beton peicti]
in bca sarpanta lemnînvelitoare tiglal
compusa din mațazie de furaje si magazie del
lemrie
Extrasul de carte funciară generat prin sistemul informatic integrat al ANCP! conține informațiile din cartea
funciară active la data generării. Acesta este valabil în condițiile prevăzute de art, 7 din Legea nr. 455/2001,
coroborat cu art. 3 din O.U.G. nr, 41/2016, exclusiv în mediu! electronic, pentru activități și procese
administrative prevăzute de legislația în vigoare. Valabilitatea poate fi extinsă și în forma fizică a
documentului, fără semnătură olografă. cu acceptul expres sau procedural a! instituției publice ori entității
care a solicitat prezentarea acestui extras,
Verificarea corectitudinii și realității informațiilor conținute de document se poate face la adresa
www.ancpi.ro/verificare, folosind cooul de verificare online disponibil în antet. Codul de verificare este valabil
30 de zile calendaristice de la momentul generării documentului.
|
Data și ora generării,
03/12/2025, 11:02 |
Li
Acest document se eliberează gratuit pentru proprietari] Imobilelor. Pentru dlți solicitanți, costul
extrasului este de 25 de lei. la ghișeu, respectiv 20 de lel dacă este obținut online prin platforma
http://epay.ancpi.ro !
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. | Pagina 2 din 2
1osazze genii, zorvare an lire I2 adresz epay anegi Fazmu'ar versiunea 11
| Nr cadastral _ | Suprafața (mp)*; |
| Top: 2048/49 | 1.440 |
| intra vilan | Suprafața (mp) | Taria | Fi Parcelă | Nr. topo |
| DA | 4 | bi |
| Număr Fi | Destinație construcție |
| Top: , 2048/49 | locuinte |
Pagina 11
MINISTERUL. EDUCAȚIEI SI CERCETARII
INSPECTORATUL. ȘCOLAR JUDEȚEAN
CLUJ
GRĂDINIȚA CU P.P."PRIGHINDEII
VESEI.I'HUEDIN
Str. Horea nr.42
Cod fiscal 17966990
Tel.fax: 0264/353051
E-mail:gradinitahuedin yahoo.
Nr.70-4/27.11.2025
PRIMĂRIA Ra
ORASULUI HUEDIN
CONSILIUL LOCAL HUEDIN ta
Cerere chiriei si două Si
privind aprobarea plății a utitităților pentru
necesare desfășurării activității educaționale
Având în vedere că la nivelul Grădinitei cu Program Prelungit
Prichindeii Veseli,urmează să înceapă proiectul de reabilitare energetică a
clădiriiuceea ce implică imposibilitatea utilizării imobilului pe perioada
lucrărilor, pentru a asigura continuitatea procesului educațional si
respectarea normelor legale privind siguranța copiilor si a
personalului, tinitatea noastră are nevoie de o relocare temporară în spații
adecvate.care să îndephnească cerințele minime prevăzute de lege.
În urma identificării unui spațiu corespunzător.adecvat pentru două
grupe de cămin, situat pe strada Zorilor,nr.33,am purtat discuții cu
proprictarul și am obtinut o ofertă de închiriere în valoare de 7000 lei
lunar. TVA inclus.pe care o atașăm prezentei cereri.
Pentru celelalte trei grupe de cămin,vă rugăm să ne alocați trei spații în
tucinta Cusei de Cultură Huedin,
Datorită taptului că unitatea noastră nu poate suporta aceste costuri din
buzetul propriu.vă rugăm respecluos să analizați prezenta cerere.si să
aprobați pluta chiriei pentru spațiul situat pe strada Zarilor.precum si
plata utilităților pentru spațiile din incinta Casei de Cultura Huedin
Vă mulțumim pentru sprijin si colaborare,
Director,
Laura Vuida
Pagina 12
OFERTĂ ÎNCHIRIERE SPAȚIU
Către,
Grădinița cu Program Prelungit Prichindeii Veseli Huedin
Lamare u solicitarii dunneuvoastra.vă prezint mai jos oferta de închiriere
spatiu. locație atlută la adresa cin strada Zorilor.nr.33 orașul | bucuin
Detalii și facilități spațiu:
-supratuța totulă aproximativă- 200 metri pătrați.
-grup sanitar sapă.onergie olectrică
pai exterior de pentu copii
-spații adecvate pentru destășuraica de activități instructiv -educilin e pentru
două erupe preșcolari
Durata și prețul închirierii spațiu
Închirierea spatiului se poate tace incepând cu data de 15.12.2075 pună la
data de 19.06 2026.cu posibilitate de prelungire.
Prețul ulerent închirieri; spațiului este de 7000 tei hunar. VA inclus.
Menționez, faptul câ.prețul cuprinde și cheltuielile privind energia
upă-canal.intemet și salubritate, partea de încalzire find asigurată de grâdință
prin lemn de foc.
Oort. e Duta
PĂUNEI GABRIAN 20.11 2025
Pagina 13
ROMANIA
JUDEȚUL CLUJ
CONSILIUL LOCAL HUEDIN
HOTĂRÂRE
privind aprobarea relocării iemporară a activității Grădiniței cu Program Prelungit „Prichindeii Veseli”
Huedin în spații adecvate pentru asigurarea continuității procesului educațional, în vederea respectării
termenului maxim de execuție conform Contractului de finanțare nr 7167/19.01.2023
Consiliul Local Huedin întrunit în ședința ordinară din data de 28.1 1.2025.
Având în vedere adresa nr.764/27.11.2025 înaintată de Grădinița cu Program Prelungit Prichindeii Veseli
Huedin și înregistrată în cadru! primăriei orașului Huedin sub nr.10481/27.11.2025, privind aprobarea plății
chiriei și a utilităților pentru două spații necesare desfășurării activității educaționale;
Ținând seama referatul nr.10491/27.11.2025 înaintat de dna. insp. superior, Boca Paula din cadrul
Compartimentului de Guvernanță Corporativă, privind relocarea temporară a activității grădinitei în spații
adecvate pentru asigurarea continuității procesului educațional în vederea respeclării termenului maxim de
execuție, stabilit pentru data de 31.05.2026;
Luând în considerare proiectul de hotărâre nr. 10493/27.11.2025 înaintat de primar și avizat de către
Comisia de specialitate, la ședința din data de 28.1 ].2025,
În temeiul prevederilor:
* Contractul de finanțare nr. 7:67/19.01.2023
* Memorandumul cu tema: Autorizarea continuării contractelor de finanțare care intră sub incidența
prevederilor O.U.G. nr.41/2025 pentru instituirea unor măsuri în domeniul gestionării investițiilor
finanțate din Planul! național de redresare și veziliență și din fonduri publice naționale, aflate în
responsabilitalea Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației din cadrul
Componentelor C5-Vaiu! renovării, C10-Pondu! local, C11-Turisn și cultură (Investiția 4) și C15-
Educație (Investiția!) Anexele 10 poziția 45 și Anexa 14 poziția 69, prin care se autorizează
continuarea lucrărilor;
. Art. 129 alin, (2) lit, €), d), alin, (6) lit. a), alin (7) lit a) din Cod Administrativ cu modificările și
completările ulterioare
o Art. 139 afin. (1) din Cod Administrativ cu modificările și completările ulterioare
o Art. 287 lit.b) și ast. 349-351 din Cod Administrativ cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art.E. Se aprobă închirierea spațiului de pe strada Zorilor nr. 33 (clădirea în care a funcționat after school-
ul privat), în suprafață de aproximativ 200 mp, cu grup sanitar si toate utilitățile;
Art.2. Se aprobă plata din bugetul local a! orașului Huedin a sumei de 7000 lei/tună reprezentând chirie
și chelbietile aferente spațiului de pe strada Zorilor ar. 33, iar partea de utilități privind încălzirea va fi asigurată
din stocul de lemne de toc al unității de învățământ;
Art.3. Se aprobă durata pentru care se va închiria spațiului de pe strada Zorilor nr, 33, aceasta fiind din
02.12.2025 până la 19.06.2026 (dată Îa care se vor finaliza cursurile anului școlar 2025-2026),
Art.4. Se aprobă darea în folosință gratuită pentru perioada 02.12.2025 până la 19.06.2026 (dată la care
se vor finaliza cursurile anulni școlar 2025-2026), a 3 spații pentru desfăsuravea activitățilov didactice și a
trupurilor sanitare aferente din incinta Casei de Cultură Huedin în vederea relocării a trei grupe de preșcolari
de la Gradinița „Prichindeii Veseli” Huedin.
Art.5. Se aprobă suportarea din bugetul local a! Orașului Huedin a costurilor cu utilitățile aferente spațiilor
puse la dispoziție în Casa de Cultură, în situația în care Grădinița „Prichindeii Veseli” nu dispune de resurse
financiare suficiente pențru acoperirea acestora.
Art.6. Cu ducerca la îndeplinire se încredințează Direcția Economică din cadrul Aparatului de Specialitale
al primarului orașului Huedin și Grădinița PP Prichindeii: Veseli Huedin
Nr. 1757 28.11.2025
15
Consilieri prezenți: J4
Consilieri absenți: 1]
Abțineri: 2
Votat pentru: 12
2reședinte de ședință, Contrasemnează, Secretar General UAT
Dr. Fățicaș Cătălin
Pagina 14
te (0 VI
JUDEȚUL CLU) îi) Parta HEI S.C. TOPSUN S.R.L.
UNITATE ADMINISTRATIV Ă-TERITORIALĂ HUEDIN
NR: 10927 /10.12.2025 NR: 22 710.]2.2025
CONTRACI DE ACHIZIȚIE PUBLICĂ
de servicii de înregistrare sistematică a imobilelor în sistemul integrat de cadastru și
carte funciară
NR: 10927 /10.12.2025
Temei_lepal: închciat în conformitate cu Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările
ulterioare, precum și cu Wormele metodologice de aplicare a prevederilor +aferitoare ia atribuirea contractului de achiziție
publică/acorchului-cadru din legea nr 98/2016 privind achizițiile publice, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016,
cu modificările și completările ulterioare
Procedură/Mogalitate de atribuire:
achiziție directă
1. PĂRȚILE CONTRACTANTE,
ORASUL HUEDIN
adresă oras Huedin,str.Horea -564 număr de înmatriculare cod
nr.
fiscal 4485642 cont trezorerie ] reprezentată prin Primar Dr. Mircea
Morosan, în calitate de achizitor, pe de o parte,
și
S.C.TOPSUN S.R.L
adresă Huedin,Str.Violetelor, nr.30, jud. Cluj, număr de înmatriculare 112/306/2005 cod fiscal Ro
17182233 cont. RO deschis la Trezoreria Huedin, reprezentata de
ing. Gyorgy Alexandru, Administrator — în calitate de executant, pe de alta parte
2. DEFINIȚII
Art. 2.1. În prezentul contract, următorii termeni vor fi interpretați astfel:
Contract - prezentul contract de achiziție publică de servicii de înregistrare sistematică a
imobilelor în sistemul integrat de cadastru și carte funciară și toate anexele lui;
Caiet de sarcini - documentul cuprinzând specificațiile tehnice comunicate în cadrul
procedurii/modalității de atribuire de către Achizitor;
Achizitor și prestator - părțile prezentului contract, așa cum sunt acestea numite în prezentul
contract;
Prețul contractului - prețul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru
îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor asumate prin contract;
Servicii - totalitatea activităților pe care Prestatorul trebuie să le realizeze pentru a atinge scopul
Contractului și a realiza obiectul acestuia, așa cum sunt acestea descrise în Caietul de Sarcini și
identificate în baza Contractului,
Contract de finanțare - contractul de finanțare prevăzut în Anexa nr. 2 la Procedura și
modalitatea de alocare a sumelor, precum și raportarea de zătre beneficiari a stadiului de execuție a
lucrărilor pentru lucrările de înregistrare sistematică inițiate de unitățile administrativ-teritoriale,
Pagina 15
aprobată prin Ordinui directorului genera! aj ANCPI nr. 819/2016. cu modificările și completările
ulterioare;
Forța majoră - reprezintă o împrejurare de origine externă, cu caractei extraordinar, absolut
imprevizibilă și inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părți, care nu se datorează greșelii
sau vinei acestora, și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt
considerate asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice alte catastrofe
naturale, restricții apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci
enunțiativă. Nu este considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o
imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți
3. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art, 3.1. Prestatorul se oblipă să presteze servicii de înregistrare sistematică în sistemul integrat de
cadastru și carte lunciară a imobilelor situate în sectoarele cadastrale nr.
195.196,197,198,199,200,201,204.216,217,218,219.220,221, aparținând unității administrativ-
teritoriale UAT Huedin din județul Cluj, astfel cum sunt acestea detaliate în Anexa nr. 1 la prezentul
contract. Etapele principale de prestare a serviciilor de înregistrare sistematică constau în: campania de
informare publică, organizarea lucrărilor sistematice de cadastru, studiul datelor analogice și digitale
preluate de la Achizitor, recunoașterea terenului, stabilirea modului de execuție a lucrărilor, derularea
lucrărilor de specialitate, publicarea documentelor tehnice ale cadastrului, primirea și soluționarea
cererilor de rectificare, actualizarea documentelor tehnice ale cadastrului.
4, DURATA CONTRACTULUI
Art, 4,1. Prezentul contract intră în vigoare la data semnării de către ambele părți și își produce efectele
până la îndeplinirea integrală a tuturor obligațiilor contractuale, dar nu mai târziu de data încetării
contractului de finanțare.
5. PREȚUL CONTRACTULUI ȘI MODALITĂȚI DE PLATĂ
Art. 8.1. Prețul total estimat convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv prețul serviciilor.
plătibil Prestatorului de către Achizitor este de 252.,507,22 lei, la care se adaugă 53.026,5 lei,
reprezentând T.V.A.
Art, 5.2. Prețul unitar pe imobil aferent serviciilor ce vor fi prestate, este de 206,01 lei/imobil din
extravilan și, 473,06 lei/imobil din intravilan la care se adaugă T.V;A.. Prețul unitar este ferm
pentru întreaga durată de valabilitate a contractului.
Art, 5.3, Plata serviciilor se va realiza după cum urmează:
A. Pentru livrarea «Documente tehnice ale cadastrului - spre publicare», valoarea tranșei de plată
este de 60% din valoarea corespunzătoare numărului de imobile recepționate care pot face obiectul
decontării
Plata serviciilor se va face în baza următoarelor documente:
a) Proces-verbal de acceptanță a serviciilor aferente Livrării nr. ] (în original), întocmit și semnat de
către reprezentanții desemnați din partea achizitorului.
b) Factura aferentă Livrării nr, 1, emisă de Prestator și înregistrată la sediul OCPI în copie conformă
cu originalul.
B. Pentru livrarea «Documente tehnice ale cadastrului - finale», valoarea tranșei de plată reprezintă
diferența dintre valoarea corespunzătoare numărului de imobile recepționate care pot face obiectul
decontării și valoarea plătită conform lit. A.
Pagina 16
Achizitorul se oblipă să efectueze plata serviciilor prestate la real executat, în funcție de număru! de
cărți funciare deschise ca urmare a finalizării lucrărilor, în termen de 30 de zile de la data emiterii și
înregistrării procesului-verbal de acceptanță (PVR servicii), în baza următoarelor documente:
a) Proces-verbal de acceptanță a serviciilor aferente Livrării nr. 2 (în original), întocmit și semnat de
către reprezentanții desemnați din partea achizitorului.
b) Factura afe:entă Livrări! nr. 2, emisă de Prestator și înregistrată la sediu! OCPI în copie conformă
cu originalul.
Art. 5.4. În cazul imobilelor cu proprietari neidentificați, subiect al înscrierii provizorii a UAT, se va
deconta 10% din prețul contractat pentru un imobil. Prin excepție, nu vor face obiectul decontării
imobilele prevăzute la articolul $, punctul îl, alin. (7) din Procedura și modalitatea de alocare a
sumelor, precum și raportarea de către beneficiari a stadiului de execuție a lucrărilor pentru lucrările
de înregistrare sistematică inițiate de unitățile administrativ-teritoriale, aprobată prin Ordinul
directorului general al ANCPI nr. 819/2016, cu modificările și completările ulterioare
Art. 5.5. În cazul în care legislația fiscală română va fi modificată, iar modificările apărute vor avea
impact asupra prevederilor prezentului contract, clauzele care vor fi afectate se vo: modifica
corespunzător, prin act adițional.
6. DOCUMENTELE CONTRACTULUI
Art. 6.1. Documentele contractului sunt:
a) caietul de sarcini, care include și Regulamentul privind realizarea, verificarea și recepția lucrărilor
sistematice de cadastru și înscrierea din oficiu a imobilelor în cartea funciară, aprobat prin ordinul
directorului general al ANCPI nr 1/2020, cu modificările și completările ulterioare;
b) propunerea tehnică și financiară;
c) Anexa nr. | privind Sectoarele cadastrale în care se realizează serviciile;
d) Anexa nr. 2 privind Detalierea serviciilor și termenele de prestare;
e) alte anexe la contract.
1. OBLIGAȚIILE PRESTATORULUI
Art. 7.1. Prestatorul se obligă să asigure, pe toată durata contractului, toate resursele umane și materiale
necesare pentru prestarea efectivă a serviciilor ce fac obiectul acestuia.
Art. 7.2, Prestatorul se obligă să presteze serviciile la standardele și/sau performanțele prezentate în
caietul de sarcini, în propunerea tehnică și în celelalte documente ale contractului.
Art. 7.3. Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor în conformitate cu termenele
asumate în prezentul contract. Totodată, este răspunzător de siguranța tuturor operațiunilor și metodelor
de prestare utilizate în cadrul derulării contractului.
Art. 7.4. Prestatorul se obligă să respecte pe toată durata de prestare a contractului reglementările
referitoare la condițiile de muncă și protecția muncii și, după caz, standardele internaționale agreate cu
privire la forța de muncă, eliminarea muncii forțate și obligatorii, eliminarea discriminării în privința
angajării și ocupării forței de muncă și abolirea muncii minorilor. Prestatorul va lua măsuri de securitate
privind personalul său, salariat ori contractat, în funcție de gradul de pericol fizic cu care este
confruntat
Art. 7.5. Prestatorul se obligă să despăgubească Achizitorul împotriva oricăror:
Pagina 17
-reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală
(brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de materialele folosite pentru sau în legătură cu produsele
achiziționate;
- daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepția situației în care
o astfel de încălcare rezultă din respectarea caietului de sarcini întocmit de către Achizitor.
Art, 7,6. Achizitorul este îndreptățit să pretindă de la Prestator orice prejudicii suferite din vina
Prestatorului, atât în perioada de executare a contractului, cât și după încetarea contractului, cu
respectarea prevederilar prezentului contraci.
Art. 7.7. Prestatorul va considera toate documentele și informațiite care îi sunt puse la dispoziție în
vederea încheierii și executării contractului drept strict confidențiale, Obligația de confidențialitate nu se
aplică în cazul solicitărilor efectuate de anumite autorități publice (ex: instanțe de judecată, parchete,
ANAF, etc.), conform prevederilor legale.
Art, 7.8. Prestatorul are obligația de a suporta riscul privind calitatea/profesionalismul experților
implicați în implementarea contractului, riscul pentru securitatea și sănătatea în muncă pentru personalul
implicat în implementarea contractului, riscul de a nu respecta termenul contractului, riscuri aferente
condițiilor de încetare a contractului (faliment, neîndeplinirea obligațiilor contractuale, etc.), riscuri
aferente condițiilor de modificare a contractului.
8. OBLIGAȚIILE ACHIZITORULUI
Art. 8.1. Achizitorul se obligă să plătească Prestatorului prețul convenit pentru îndeplinirea contractului,
conform Art, 5 din prezentul contract.
Art. 8.2. Achizitorul, prin persoanele responsabile desemnate, are dreptul de a inspecta și/sau de a testa
prestarea serviciilor menționate la Art. 3.1. pentru a verifica conformitatea lor cu specificațiile din
propunerea tehnică și din caietul de sarcini.
Art. 8.3. Achizilorul se obligă să efectueze acceptanța serviciilor prestate, în conformitate cu procedura
de acceptanță prevăzută de specificațiile tehnice, parte componentă a Caietuiui de sarcini și cu
prevederile Art. 1] din prezentul contract.
Art. 8.4, Achizitorul se obligă să plătească serviciile prestate pentru cantitățile real executate rezultate
din procesele-verbale de recepție și confirmate de procesele-verbale de acceptanță.
9, PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Art. 9.1. Prestatorul se obligă să prelucreze datele cu caracter personal în conformitate cu legislația în
vigoare, în modalități care asigură confidențialitatea și securitatea adecvată a acestor date, în vederea
asigurării protecției împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau
a deteriorării accidentale,
Art. 9.2. În procesul de prelucrare a datelor cu caracter personal, Prestatorul aplică prevederile
Regulamentului (UE) 2016/5679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind
protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind
libera circulație a acestor date și de abrogare a directivei 95/46/CE și ale legislației naționale în
domeniu.
Art. 9.3. Datele cu caracter personal comunicate în cadrul prezentului contract, vot fi prelucrate de
Prestator numai în scopul executării prezentului contract.
Art, 9.4. Datele cu caracter personal prelucrate în scopul executării prezentului contract pot fi
comunicate terților abilitați prin lege inclusiv organelor de poliție, parchetelor, instanțelor sau altor
autorități publice, în condițiile legii. !
Pagina 18
Art. 9,5. În situația în care este necesară prelucrarea datelor personale ale Prestatorului în alte scopuri
decât cel al executării contractului, părțile se vor informa reciproc de îndată și vor solicita acordul scris
cu privire la prelucrarea datelor caracter personal, în coaformitate cu prevederile legislației în
cu
vigoare,
Art. 9.6. Fiecare parte își asumă în mod independent responsabilitatea privind prelucrarea datelor cu
caracter personal. Încălcarea de către o parte a prevederilor prezentului contract, ptecum și a
prevederilor Regulamentului nr. 679/2016 și a oricăror altor reglementări în legătură cu protecția datelor
cu caracter personal, nu poate fi apreciată ca o încălcare comună și nu poate genera răspunderea solidară
față de persoana sau autoritatea care constată această încălcare.
Art, 9.7. Părțile garantează exercitarea drepturilor persoanei vizare prevăzute în art. 16-21 din
Repulamentul nr. 679/2016 în condițiile legislației de drept intern.
Art, 9.8. Datele cu caracter personal prelucrate în scopul executării contractului sunt păstrate de căire
Părți pe întreaga perioadă de executare a contractului și ulterior încetării acestuia, în conformitate cu
prevederile legale referitoare la arhivarea documentelor.
10. PENALITĂȚI |
Art. 10.1. În cazul în care Prestatorul nu își îndeplinește obligațiile contractuale, le îndeplinește cu
întârziere sau necorespunzător, Achizitorul are dreptul de a percepe ca penalități de întârziere de 0,04%
pe zi de întârziere din valoarea fără T.V A. a serviciului neîndeplinit/întârziat/îndeplinit necorespunzător,
până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor. În aceste situații, Prestatoru! este considerat ca fiind de drept
în întârziere
Art, 10.2. Dara înregistrării la OCPI a Procesului-verbal de predare-primire a livrabilelor în format
digital reprezintă data predării Livtării nt. 2 — Documentele tehnice ale cadastrului — copie finală
Depășirea datei de predare a Livrării nr. 2 se consideră întârziere.
Art. 10.3. În cazul în care, Achizitorul nu efectuează plata conform Art. 5, acesta va plăti Prestatorului
penalități în cuantum de 0,04% pe zi întârziere din valoarea fără T.V.A. neachitată a facturii
Prestatorului emise în condițiile conțractului.
Art. 10.4, În cazul în care, Prestatorul nu își îndeplinește obligațiile contractuale, le îndeplinește cu
întârziere sau necorespunzător, la terminarea duratei contractului, Achizitorul va menționa obligațiile
neîndeplinite de Prestator în documentul constatator, care se va întocmi conforin art. 166 din Normele
melodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție
publică/acordului-cadru din legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, aprobate prin Hotărârea
Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.
1, TERMENE DE PRESTARE ȘI ACCEPTANȚĂ
Act, 11.1. Serviciile vor fi prestate de către Prestator în conformitate cu termenele prevăzute în Anexa
nt, 2 la prezentul contract,
Art. 11.2, Acceptanța constă în verificarea serviciilor în conformitate cu specificațiile caietului de
sarcini și prevederile contractuale.
12. ÎNTÂRZIERI ÎN ÎNDEPLINIREA CONTRACTULUI
Art. 12.1. Prestatorul are obligația de a îndeplini contractul în termenele stabilite în Anexa nr. 2 la
prezentul contract.
Art. 12.2, Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului, Prestatorul previzionează că nu poate respecta
termenele prevăzute la Art. 12,1.,:acesta are obligația de a notifica Achizitorul, cu minim 48 de ore
Pagina 19
înainte. Modificarea datei/perioadelor de întârziere asumate, se face cu acordul părților, prin act
adițional.
Art, 12.3. Cu excepția apariției unui caz de forță majoră, astfel cum e prevăzut la Art, 14, și în afara
cazului în care Achizitorul este de acord cu o prelungire conform Art. 16.1, întârzierea în îndeplinirea
clauzelor contractuale dă dreptul Achizitorului de a solicita penalități Prestatorului, potrivit prevederilor
Art. 10.
13. COMUNICĂRI
Art. 13.1, Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie
transmisă în scris.
Art. 13.2. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentui transmiterii, cât și în momentul
primirii.
Art. 13.3, Persoana desemnată cu urmărirea îndeplinirii obligațiilor contractuale din partea Prestatorului
este domnul/doamna Gyorgy Alexandru, date de contact: telefon/fax 0740936943, e-mail:
topsunhuedin(Ayahoo.com
Art, 13.4. Persoana desemnată cu urmărirea îndeplinirii obligațiilor contractuale din partea
Achizitorului este domnul/doamna Belei Ancuta, date de contaci: telefon/fax 0761335552
Art, 13.5. Comunicările dintre părți se pot face și prin telefon, fax, poștă sau e-mail, cu condiția
confirmării în scris a primirii comunicării.
14. FORȚAMAJORĂ
Art, 14.1, Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
Art. 14.2. Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin
prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
Art. 14.3. Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a
prejudicia drepturile ce ]i se cuveneau părților până la apariția acesteia.
Art, 144. Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, în
termen de 3 zile de Ja apariția respectivului caz de forță majoră, producerea acesteia și de a lua orice
măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor; aceeași obligație de notificare subzistă
și în cazul încetării cazului de forță majoră. i
15. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Art. 15.1. Prezentul contract poate înceta în următoarele cazuri:
a) de drept, prin ajungere la termen, respectiv la îndeplinirea tuturor obligațiilor de către părți;
b) prin teziliere;
c) prin denunțare unilaterală de către A chizitor.
Art. 15.2. În cazul unei încălcări a unei obligații din prezențul contract de către Prestator sau a
nerespectării de către acesta a elementelor propunerii tehnice, Achizitorui își rezervă dreptul de a cere
tezilierea contractului, dacă Prestatorul nu își îndeplinește obligațiile în termen de 30 de zile de la
primirea unei notificări în acest sens,
Art. 15.3. Dreptul Achizitorului de a pretinde daune-interese pentru neexecutare nu va fi afectat de o
astfel de încetare. !
:
Art. 15,4. Rezilierea de drept a contractului intervine, fără punere în întârziere, fară notificare prealabilă
și fară intervenția instanței, în următoarele situații;
Pagina 20
a) Prestatorul pierde capacitatea de folosință și de exercițiu necesare exercitării obligațiilor
sale;
b) Prestatorul intră în procedura de faliment;
c) Prestatorul subcontractează fără acordul prealabil al Achizitorului sau cosionează total sau
parțial prezentul contract.
Art, 15,5, Achizilorui își rezervă dreptul de a denunja unilateral prezentul contract în cel mult 10 zile de
la apariția unor circumstanțe care nu: au putut fi prevăzute la data încheierii contractului și care conduc
la modificarea clauzelor acestuia în așa măsură încât îndeplinirea ar fi contrară interesului acestuia
și/sau interesului public
Art. 15.6. În cazul rezilierii/denunțării unilaterale a prezentului contract. Achizitorul va plăti
Prestatorului contravaloarea serviciilor efectiv prestate anterior încetării Coniractului, conform
condițiilor de plată convenite și numai pentru serviciile presrate și acceptate până la data încetării
contractului.
Art. 15.7. Rezilierea/denunțarea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja
scadente între părți.
16. MODIFICAREA ȘI SUSPENDAREA CONTRACTULUI
Art, 16.1. Părțile, de comun acord, pot conveni modificarea și/sau completarea clauzelor acestuia, lără
organizarea unei noi proceduri de atribuire, fară a afecta caracterul! genera! al contractului.
Art. 16.2. Modificările contractuale nu trebuie să afecteze, în niciun caz și în niciun fel, rezultatul
procedurii sau modalității de atibuire, prin anularea sau diminuarea avantajului competitiv pe baza
căruia Prestatorul a fost declarat câștigător.
Art, 16.3, În situațiu nerespectării dispozițiilor Art. 16.2., Achizitorul are dreptul de a denunța unilateral
contractul de achiziție publică inițial
17. CESIUNEA
Art, 17.], Prestatorul are obligația de a nu transfera total sau parțial obligațiile sale, asumate prin
prezentul contract,
Art, 17.2. Prestatorul poate cesiona doar creanțele născute din prezentul contract, obligațiile născute
rămânând în sarcina părților contractante astfe] cum au fost stipulăte și asumate inițial. Cesiunea se
poare efectua doar în condițiile prevăzute de dispozițiile Codului Civil.
Art. 17,3, Solicitările de plată către terți pot fi onorate numai după. operarea unei cesiuni în condițiile
Ar. 17.2,
Art. 17.4. În situația prevăzută la Art. 17.3, Prestatorul va notifica Achizitorul
18. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
Art. 18.1. Achizitorul și Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin
tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu
Indeplinirea contractului,
Art. 18.2. Dacă după 15 zile de la începerea acestor tratative Achizitoru! și Prestatorul nu reușesc să
rezolve în mod amiabit o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluționeze de
către instanța judecătorească în a cărei competență teritorială se afla sediul Achizitorului
Pagina 21
19. LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL
Art. 19.1. Limba care guvernează contractul este limba română.
20. T.EGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI
Art. 20.1. Contractul va fi interpretat conform legilor din România. în vigoare la data încheierii
acestuia, cu excepția cazurilor în care legea prevede altfel.
Prezentul contract a fost încheiat în 2 (două) exemplare, având aceeași valoare juridică, câtel (unul)
pentru fiecare parte contractantă,
ACHIZITOR, PRESTATOR,
UAT Oras Huedin S.C. TOPSUN S.R.I..
Județul Cluj Ing, Gyorgy Alexandru
Primara.
Dr.) Mirceu ofosan
Direcția economică/Compartimentul financiar-contabil
dir, ec, Pandrea Radica
Viza pentru Icgalitate,
Direcția juridică/Sef Serviciu juridic-contencias/Secretar,
ci.Patra Mihaela Anca
Compartimentul achiziții publice,
Capota Ancuța Ioana
Pagina 22
Anexa nr, ] la Contractul nr. 10927/10.12.2023
OBIECTUL SERVICIILOR
Sectoarele cadastrale în care se realizează serviciile și numărul estimat al irnobilelor care fac
obiectul serviciilor de înregistrare sistematică
UAT Nr estimat de
imobile intravilan
| 27
2
46
| FE
| | 55
| 20
|
| 55
25
40
HUEDIN
25
21
18
MI |
| | E
24
100
| TOTAL E]
ACHIZITOR, PRESTATOR,
Orasul i S.C. TOPSUN S.R.L,
deci
Ing; Gyorgy Alexandru
La Li
î/Compartimentul financiar-contabi!
dir, ec. Pandrea Rodica
Vizal pentru legalitate,
Direcția juridicăaȘet Serviciu juridic-contencios/Secretar, tri
a
cj.Potra Mihaela Anca
Compartimentul achiziții publice,
Capota Ancuța Ioana
| Nr sector cadastral | Nr.total estimat de imobile | Nr estimat de imobile extravilan |
| 195 | 32 | - |
| 1% | 56 | = |
| 197 | 45 | - |
| 198 | 65 | - |
| 199 | 20 | - |
| 200 | 65 | 3 |
| 201 | 50 | 25 |
| za | 50 | |
| 216 | 25 | |
| 217 | 33 | 25 |
| 218 | 18 | - |
| 219 | 11 | E |
| 220 | 30 | |
| 221 | 125 | |
| 50 |
Pagina 23
Anexa nr. 2 la Contractul nr. 10927/10.12.2025
DETALIEREA ACTIVITĂTILOR ȘI TERMENELOR DE PRESTARE
pentru realizarea lucrărilor de înregistrare sistematică a imobilelor în sectoarele cadastrale nr
195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 204, 216, 217, 218, 219, 220, 221, aparținând UAT HUEDIN,
județul Cluj, în vederea înscrierii imobilelor în sistemul integrat de cadastru și carite funciară
Durata estimată a aclivi
file) il
Lucrări realizate la nivel de sector
cadastral pentru un număr |
estimat «e 562 imobile |
10.12.2025 — 19.10.2027
|
19.10.2027 — 08.11.2027
05.11.2027 - 15.11.2027
15.11.2027 25.11.2027
|
25.11.2027 - 24.01.2028
24.01.2028 23.02.2028 |
23.02.2028 — 19.03.2028
|
| 19.03.2028 — 03.04.2028
03.04.2028 « 10.04.2028
|
” Termenul pentru predarea „Livrării nr. 2 — Documentele tehnice ale cadastrului — copie finală” este
de maxim 28 luni de la data încheierii contractului. Depășirea datei de predare a Livrării nr, 2 se consideră
întârziere conform prevederilor contractuale.
La stabilirea datei de finalizare se va ține cont de perioada legală a etapelor de publicare a
documentelor tehnice ale cadastrului și soluționare a cererilor de recțificare.
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. TOPSUN S.R.L.
| N i. er, | Deserii escrigă activitate) Sr) | Responsabil de activitate |
| ÎDerularea lucrărilor — de E specialitate | Prestator | |
| 2 | Verificarea și recepția Liviării - "Documente tehnice ale cadastrului spre publicare” | Oce! |
| 3 | Acceptanța Livrării - " Documente ale cadastrului spre pennice | Achizitor |
| 4 | Pregătirea publicării documentelor tehnice ale! cadastrului | Primărie, OCPI |
| 5 | Publicarea documentelor tehnice ale cadastrului și primirea cererilor de rectificare | Pa anare $ reprezentantului p UAT |
| 6 | CERETI ACN mie a | ocPI |
| ? | Actualizarea documentelor tehnice în urma soluționării! cererilor de sectificare și) întocmirea Docunientelor tehnice! ale cadastrului finale” | Prestator |
| 8 | Verificarea și recepția Livrării - "Documente tehnice alej cadastrului finale” | ocPI |
| Livrării ivră 1 Acceptanța « “Documente tehnice ale cadastrului finale | A oizitor |
Pagina 24
Direcția economică/Compartimentul financiar-contabil
dir, ec. Pandrea Rodica
Vizat pentru legalitate,
Direcția juridică/Șet Serviciu juridic-contencios/Secretar,
cj.Potra Mihaela Anca
Compartimentul achiziții publice,
Capota Ancuța loana-
11
Pagina 25
Anexa nr.4la RIPDCP
ANEXA
LA CONTRACTUL, NR. 10927 /DATA 10.12.2025
CLAUZA STANDARD PRIVIND PROTECȚIA DATELOR PERSONALE
Parti
PRESTATOR S.C. S.C.TOPSUN S.R.L. adresă Huedin,Str.Violetelor, nr.30, jud. Cluj, număr de
înmatriculare ]12/306/2C05 cod fiscal Ro 17182233 |
BENEFICIAR Oras Huedin, cu sediul in Huedin, strada Horea nr | Huedin, cod fiscal 4485642
cont deschis la TREZORERIA HUEDIN
Ar 1,
Părțile trebuie să respecte normele și obligațiile impuse ge dispozițiile în vigoare, privind protecția
datelor cu caracter personal.
Art, 2,
Părțile sunt conștiente de faptul că normele europene din Regulamentul 679/2016 se aplică oricărui
operator de date sau imputernicit situat în Uniunea Europeană și oricărei persoane care preluqrează date cu
caracter personal ale persoanelor vizate situate în Uniunea Europeană sau care le furnizează servicii,
Prin urmare, Părțile confirmă respectarea deplină a următoa;elor prevederi, inclusiv dar fără a se limita la:
e capacitatea de a respecta drepturile persoanelor vizate privind ștergerea, corectarea sau transferul
|
informațiilor personale
e informarea în caz de breșă de date a tuturor destinatarilor relevanți, într-un interval maxim de 72 ore și, în
cazul Prestatorului nu mai târziu de 24 ore de la rnomentul în care o astfel de încălcare a securității datelor a ajuns
în atenția acestuia,
« îndeplinirea tuturor îndatoririlor obligatorii privind documentarea conformării cu Regulamentul 679/2016
Art. 3.
Părțile pot utiliza datele personale ale semnatarilor în limita contractului pe care îl au încheiat, acesta fiind
baza legală a prelucrării orice prelucrare suplimentară sau în alt scop face obiectul unui acord separat de
prelucrare a datelor, încheiat între Părți
De asemena perioada de stocare a datelor personale prelucrate prin contract este liinitată la părioada
coresponidentă reaiizării obiectului principal al contractului,
Art4.
Dasele cu caracter personal schimbat» între Părți nu pot deveni accesibile sau comunicate unor terte părti
neaworizate sau puse la dispoziție spre utilizare într-un alt mod. Prin urmare, Părtile vor lua toate măsurile
tehnice și în special organizatorice necesare, în ceea ce privește obligațiile asumate prin această clauză:
e vor împiedica persoanele neautorizate să obțină acces la sistemele de prelucrarea datelor cu care sunt
prelucrate sau utilizate datele cu caracter personal
« vor preveni utilizarea fără autorizație a sistemelor de prelucrare a datelor
* se vor asigura că persoanele care au dreptul să utilizeze un sistem de prelucrare a datelor au acces numai li
datele la care au Drept de acces și că datele cu caracter personal nu pot fi citite, copiate, modificate sau eliminate
fără autorizație în cursul prelucrării sau utilizării și după stocare
e se vor asigura că datele cu caracter personal nu pot fi citite, copiate, modificate sau eliminate fără
autorizație în timpul transmiterii electronice sau transportului și că este posibil să verifice și să stabilească către
care organisme se dorește să se efectueze transferul datelor cu caracter personal prin mijloace de transmitere a
datelor
e se vor asiguia că pot verifica și stabili dacă și de către cine au fost introduse, modificate sau eliminate datele
cu caracter personal în/din sistemele de prelucrare a datelor
« se vor asigura că, în cazul unei acțiuni de prelucrare a datelor cu caracter personal, datele sunt prelucrate
strict în conformitate cu prezentut contractul incheiat între Părți
* se vor asigura că datele cu caracter personal sunt protejate de distrugere sau pierdere acțidentală.
12
Pagina 26
Anexa 2 la RIPDCP
.
NOTĂ DE INFORMARE
Primăria orașului Huedin, cu sediu! în str. Horea, nr.!, orașul Huedin, jud.Cluj, vă informează
prin prezenta despre prelucrarea datelor dumneavoastră personale și drepturile pe care le aveți în
conformitate cu REGULAMENTUL (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27
aprilie 2016 (denumit în continuare GDPR) și legislația națională privind protecția și securitatea datelor
personale, în vigoare.
În conformitate cu legislația națională (Legea nr. 129/2018, Legea nr. 190/2018, Legea nr.
506/2004) și europeană (Regulamentul 2016/679/UE, Directiva 2002/58/CE) în vigoare, Primăria
orașului Huedin are obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile
specificate, datele personale care îi sunt furnizate.
Conform Regulamentului UE 679/2016, prin prelucrare de date se întelege orice operațiune sau
se! de operaliuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter
personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi: colectarea, înregistrarea,
organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea,
divulgarea prin lransimiterea, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice mod, alinierea sau
combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.
Temeiul legal pentru care autoritatea publică prelucrează datele dumneavoastră cu caracter
persona) îl constituie art.6 alin.1 din GDPR, respectiv:
- lit. b)- prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este
parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract;
- lit. c) prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligații legale care îi revine
operatorului;
- lit. d) prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale
altei persoane fizice;
- lit. e) prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini care servește unui interes
public sau care rezultă din exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.
Tipul datetor prelucrate de autoritate sunt, fără a se limita la acestea, următoarele: nume, prenume,
CNP, adresa de domiciliu, de reședință, adresa de e-mail, număr de telefon, serie și număr de buletin,
datele din certificatul de naștere / căsătorie după caz, date medicale, date privind bunurile, etc.
Scopul pentru care se realizează prelucrarea de date cu caracter persona! este determinat de
prestarea unui serviciu public, îndeplinirea unei sarcini generată dintr-o obligație legală a administrației.
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt destinate utilizării de către Primăria orașului
Huedin și pot fi dezvăluite altor autorități și instituțiil publice numai în baza obligațiilor de drept public,
instanțelor judecătorești, și în orice alte situații justificate, cu înștiințarea dumneavoastră prealabilă, dar
numai în vederea îndeplinirii scopului amintit mai sus și urmărind protejarea datelor dumneavoastră
Termenul pentru care sunt stocate datele dumneavoastră este cel necesar atingerii scopurilor sau
pentru perioade determinate de către o obligație legală. !
Drepturile prevăzute de Regulamentul 679/2016 de care beneficiați sunt următoarele: dreptul de
informare și acces privind tipul de date prelucrate, dreptul de prelucrare a datelor inexacte, dreptul de
suplimentare a datelor, dreptul de ștergere a datelor, dreptul de opoziție la prelucrarea datelor, dreptul de
peuiționare în fața autorității de supraveghere.
Am luat la cunoștință,
Semnătura, Data,
10.12,2025
13
Pagina 27
Sistemul Electronic de Achizitii Publice
Achizitie directa initiata din catalogul electronic
Cog unic achizitie: DA39482874
Informatii generale
DENUMIRE ACHIZITIE SERVICII DE INREGISTRARE ȘI TEMATICA IN Data publicare: 09.12.2025 11:38
SICCF PARCELE INTRAVILAN PARCELE EXTRAVILAN
Cod si denumire CPV: 71354300-7 Servicii de cadastru (Rev.2) Data finalizare: 10.12.2025 09:48
Finantare prin fonduri comunitare: Nu Data de raspuns a oterlantului: 09.12.2025 13:09
Tip de contract: Servicii Data de raspuns a autoritatii contractante 10.12.2025 09:48
Stare Oferta acceptata
Autoritatea contractanta Operator economic
Denumire: ORASUL HUEDIN Denumire: S.C. TOPSUN SRL
CUI 4485642 CUI 17182233
Adresa Strada: Horea, nr. 1, Sector. -, Judet: Cluj, Localitate: Huedin, Adresa Strada: Violetelor, nr. 30, Sector. -, Judet; Cluj, Localitate:
Cod postal: 405400 Huedin, Cod postal: 405400
Localitatea, Tara Huedin, Romana Localitatea, Tara: Huedin, Romania
Teleton' +40 264351548 Telefon: +40 740936943
E-mail; secretariatOprimariahuedin.ro E-mail: topsunhuedin yahoo.com
Website: https://www,primariahuedin.ro
Informatii curnparare directa
Descriere Servicii de inregistrare sitematica in SICCF parcele INTRAVILAN,
Servicli de inregistrare sitemnatica in SICCF parcele EXTRAVILAN
apartinand i administrativ-teritoriale Oras Huedin, Jud Cluj
Conditi: de livrare la sediul autoritații contractanta
Conditii de plata OP
Repere achizitionate Cantitate Valoare achizitie (RON fara TVA)
SERVICII DE INREGISTRARE Solcitata: 512 Pret estimat: 473,06
SITEMATICA IN SICCF
PARCELE INTRAVILAN
Numar de referinta: 5 Otertata: 512 Pret de vanzare 473,06
Pret de catalog 473,06 RON/bucata Valoare estimata: 242.206,72
Cod si denumire CPV: 71354300-7 - Servicii Valoare de vanzare: 242.206,72
de cadastru (Rev.2)
Descriere; Servicii de inregistrare sitenatica in SICCF parcele INTRAVILAN
SERVICII DE INREGISTRARE Selcitata'50 Pret estimat: 206,01
SITEMATICA IN SICCF
PARCELE EXTRAVILAN
Nurnar de ieferinta: Servicii de Topografie- Oiertata. 50 Pret de vanzare: 206,01
Cadastru
Pret de catalog: 205,01 RON/imohil Valoare estimata: 10 300,50
Cod DA39482874 / 03 12.2025 11:38 Pagina 1
Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 10.12.2025 09:49
Pagina 28
1] Sistemul Electronic de Achizitii Publice
Cad si denumire CPV: 71354300-7 - Servicii Valoare de vanzare 10.300,50
da cadastru (Rev.2)
Descriere. Servicii de inregistrare sistematica a imobilalor in Sistemul integrat de Cadastru si Carte Funciara parcele EXTRAVILAN
TOTAL Valoare de vanzare 252 507,22 RON
i
“Cod DA39482874 / 08 122025 11:38 Pi Pagina 2
Sistemul Electronic de Achizi Publice. 10.12.2025 0949
Pagina 29
CONTRACT DE PRESTARI SERVICII DE CONSULTANTA Si MANAGEMENT DE PROIECT
Nr ||AC4 din data de 22.12.2025
În temeiul:
- Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice
H.G. nr.395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
publice
HCL nr nr. 141/31.10 2023, prin care s-a aprobat suplimentarea listei de investiții pe anul
2025 in vederea realizării proiectului "Dezvoltarea umei centrale fotovoltaice cu stocarea inclusa
pentru producerea de energie electrica din surse regenerabile in vederea asigurarii autoconsumului
pentru Orasul Huedin, Judetul Cluj
s-a încheiat prezentul contract de servicii între,
PARTILE CONTRACTANTE:
DRASUL HUEDIN adresă oras Huedin,str.Horea nr.1 telefon/fax .0264-351548 :0264351-564 număr de
înmatriculare cod fiscal 4485642 cont trezorerie R079-*-**""*500710130X reprezentată prin Primar Dr
Mircea Morosan,, în calitate de achizitor, pe de o parte, denumit in continuare BENEFICIAR.
Si
SC EDS Advisors S.R.L. cu sediul socia! în Sat Sânnicoara, Comuna Apahida, Strada Viitorului, Nr. 10, Bloc E,
Etaj 3, Ap. 22, Judet Cluj, înregistrat la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. 112/3671/2020, cod fiscal
RO43304208, IBAN | ră 901, deschis la Banca Transilvania reprezentată de Souca
Gabriel-Ciaudiu - Administrator, numita In continuare PRESTATOR,
PREAMBUL:
Avand in vedere considerentele urmatoare:
A. Prestatorul este persoana juridica romana specializata in activitati de consultanta in servicii
profesionale de specialitate cu privire la asistenta si intocmirea documentatiei necesare
implementarii proiectelor cu sprijin financiar, dar fara a se limita (a acestea; si
B. Beneficiarul este persoana juridica care are nevoie de serviciile Prestatorului, in considerarea
experientei sale vaste in domeniul in care acesta activeaza; si
c. Beneficiarul doreste implementarea serviciilor specifice de asistenta de specialitate, intocmirea
documentației necesare implementarii proiectului cu sprijin financiar si management de proiect
pentru “Dezvoltarea unei centrale fotovoltaice cu stocarea inclusa pentru producerea de energie
electrica din surse regenerabile în vederea osigurării autoconsumului pentru orasul Huedin jud. Cluj”
la locatia sa din localitatea Huedin, prin absorbția de finanțare nerambursabilă acordată prin Fondul
de Modernizare” (“Proiectul”) si
D. Prestatoru! are competente de specialitate in domeniul reclamat de Beneficiar
Pagina | 1
Pagina 30
1. DEFINITII
Acord / Contract De finantate - inseamna inscrisul incheiat intre Finantator si Beneficiar in care sunt
stipulate toate conditiile obtinerii finantarii de catre Beneficiar în urma inscrierii in cadrul programului /-
elor administrate de Finantator;
Act Aditional - reprezinta acel act agreat si semnat de ambele parti contractante, prin care se aduc
modificari de orice natura prezentului contract;
Colaboratori — orice persoana indicata de Prestator Beneficiarului care se va ocupa de o activitate din cadrul
proiectului,
Confidentialitate - partile recunosc caracterul secret al informatiei referitoare la prezentul contract
(denumita in continuare informatie) si se obliga sa respecte confidentialitatea lor pe toata durata de
valabilitate a contractului de fata, precum si un termen de 3 ani din momentul incetarii prezentului contract;
Contract - inseamna prezentul inscris impreuna cu toate anexele sale, tabelele si orice alte documente
semnate odata cu prezentul! contract;
Documentatie — inscrisuri de tip: declaratii, formulare, contracte, anexe, liste de investitii, notificari,
certificate de garantie, certificate de conformitate, procese verbale, facturi, ordine de plata, extrase de cont,
certificate fiscale, documente fiscale, financiare sau juridice si orice alte tipuri de inscrisuri emise de institutii
publice sau private sau persoane fizice care reprezinta suportul fizic sau digital in vederea realizarii
obiectului prezentulul contract.
Finantare - suma de bani pusa la dispozitia potentialilor Beneficiari sub forma de ajutoare financiare
rambursabile sau nerambursabile pentru obtinerea careia Beneficiarul se obliga sa atinga si pastreze
criteriile de eligibilitate si orice alte criterii impuse de finantator
finantator — in cazul prezentului contract poate fi reprezentat de Ministerul investițiilor și Proiectelor
Europene, organism care acorda ajutorul financiar nerambursabii, dar si alte institutii ale statului,
independente sau apartinatoare unui organism internationa! care acorda ajutoare financiare
nerambursabile sau partial rambursabile;
implementare/Decontare — depunerea documentatii n legatura cu efectuarea cheltuielilor de catre
Beneficiar cuprinse in planul de afaceri/investitii;
informatii - informatiile tehnice, financiare si comerciale reciproce, primite de partile contractante in cadru!
derularii prezentului contract;
Pian De Afaceri / Investitii — instrument de planificare cu rolul de a oferi o mai mare vizibilitate asupra
obiectivelor si evolutiei afacerii careia ii este dedicat, de obicei avand o structura standard, impusa de catre
Finantator;
Program = reprezinta un ansamblu de norme si reguli impuse de Finantator prin intermediul careia se
reglementeaza termenii in care potentialii Beneficiari pot obtine o finantare de la Finantator
Proiect - totalitatea documentatiei necesara derularii etapelor de pre-inscriere, inscriere, acceptare,
semnare acord finantare si implementare/decontare in cadrul programului/-elor de finantare;
Renuntare La Proiect Sau La implementarea Proiectului — exprimarea dorintei scrise a Beneficiarului de a
nu deconta cheltuielile aprobate de Finantator prin acordul de finantare sau nedepunerea în termen sau
depunerea in afara termenului de decontare a cheltuielilor;
Pagina | 2
Pagina 31
Reziliere - inseamna desfiintarea prezentului contract prin acordul partilor si/sau din cauza neindeplinirii
obligatiilor de catre parti;
2. OBIECTUL CONTRACTULUI
Obiectul prezentului contract este reprezentat de prestarea de servicii de asistenta/consultanta de
specialitate si management de proiect pe intreaga perioada a derularii Proiectului prevazut in_Preombul
din contract, potrivit criteriilor de finantare si cu respectarea termenelor din Ghidul specific P Fondul de
Modernizare, Sprijinirea investițiilor în nol capacități e producere a energlel electrice produsă din surse
vegenerabile pentru autoconsum, Proiecte pentru institutii publice — Runda 2, pana la finalizarea
implementarii proiectului (incluzind si perloadele de raportari transmise Ministerului Energiei) prin
executarea urmatoarelor activitati :
a) intocmirea si depunerea documentatiei pentru obtinerea finantarii:
e Intocmirea cererii de finantare (Oferta Beneficiarului) si a anexelor la aceasta
« Intocmirea Planului de ataceri, respectiv a bugetului proiectului
e Livrare catre Beneficiar a documentatiei intocmite in format electronic (Pdf si Word)
e Depunerea la Finantator a documentatiei on-line sau pe suport de hartie, dupa caz, potrivit
prevederilor instructiunilor Finantatorului
e Orice alte documente specifice acestei etape prevazute de Ghidului specific FONDUL DE
MODERNIZARE/solicitate de catre Finantator
b) Asistenta Beneficiarului ulterior depunerii proiectulul, inclusiv semnarea contractului de
finantare
e Monitorizarea procesului de analiza si evaluare a ofertei Beneficiarului pana la semnarea
contractului de finantare cu Finantatorului
» Asistenta si elaborarea de documente pe toata perioada verificarii proiectului, pana la semnarea
contractului de finantare
e Formularea raspunsurilor pentru solicitarile de clarificari din partea Finantatorului
Orice alte documente specifice acestei etape prevazute de Ghidului specific FONDUL DE
MODERNIZARE/solicitate de catre Finantator
c) Implementarea contractului de finantare
e intocmirea documentatiei aferente modificarilor contractuale cu furnizori! de echipamente si
respectiv aferente actelor aditionale Ja contractul de finantare, daca este cazul
Asistenta Beneficiarului in vederea intocmirii documentatiilor de plata/decont
Realizarea cererilor de plata ajutor stat pe baza documentelor furnizate de Beneficiar
intocmirea dosarelor aferente cererilor de plata ajutor stat
Intocmirea rapoartelar privind progresul tehnic al investitiilor
Intocmirea oricaror documentatii necesare in geruiarea eficienta a proiectului
Alte documente specifice acestei etape prevazute de Ghidului specific FONDUL DE
MODERNIZARE/solicitate de catre Finantator
Pagina | 3
Pagina 32
Intocmirea documentatiilor de catre Prestator se va face cu respectarea specificatiilor si instructiunilor si în
termenele prevazute de Ghidul specific FONDUL DE MODERNIZARE precum si cele puse la dispozitie pentru
informarea publica de catre finantator.
Pentru fiecare etapa de desfasurare a activit. ilor in cadrul proiectului, Prestatorul va comunica in scris
documentele pe care trebuie sa le livreze Beneficiarul, precum si documentele pe care trebuie sa le livreze
Beneficiarul pentru buna desfasurare a prezentului contract.
Beneficiarul intelege si este de acord cu faptut ca informatiile si documentele furnizate de el stau la baza
scrierii de catre Prestator a documentatiei aferente proiectului. Beneficiarul isi asuma intreaga raspundere
asupra caracterului corect, compiet si actual al documenteior furnizate si intelege faptul ca nefurnizarea de
documente in timp util, furnizarea de documente incorecte sau incomplete sau lipsa comunicarii cu
Prestatorul pot duce la imposibilitatea proiectului de a fi depus spre finantare sau de a obtine finantare
Beneficiarul intelege si accepta faptul ca Prestatorul nu ii da nicio garantie asupra acceptarii proieclului de
catre Finantator, asupra semnarii contractului de finantare cu Finantatorul sau asupra atragerii de fonduri
pentru finalizarea proiectului. implicarea Prestatorului se limiteaza la consultanta asupra realizarii si
redactarii documentatiei prevazute in prezentul contract/anexele acestuia. Obligatiile Prestatorului sunt
unele de dilgenta si nu de rezultat.
Astfel, in cazul in care, semnarea contractului de finantare cu Finantatorului nu este posibila ca urmare a
realizarii/redactarii de catre Prestator a documentatiei ce face obiectul contractului cu neaplicarea sau
aplicarea defectuoasă a prevederitor legale si/sau ale Ghidului specific FONDUL DE MODERNIZARE, respectiv
ca urmare a consilierii necorespunzatoare sau cu intarziere oferite de catre Prestator sau depunerea
acesteia cu nerespectarea termenelor prevazute in Ghidul specific FONDUL DE MODERNIZARE, acesta va fi
pe deplin responsabil si va restitui Beneficiarului orlce sume de bani incasate pana la aceea data, conform
prezentului contract, precum va datora si daune-interese corespunzatoare prejudiciului cauzat, limitate la
valoarea totala a prezentului contract.
In situația în care împotriva beneficiarului vor fi luate anumite măsuri coercitive, de sancționare, ca urmare
a constatării de catre autoritati a unor deficiențe in procesul de implementare a investitiei, respectiv in
mentinerea investitiei pe perioada declarata, aspecte gestionate contractual de către prestator, acesta va
suporta prejudiciul astfel cauzat beneficiarului, prin preluarea și acoperirea sancțiunii aplicate
beneficiarului; prestatorul asumandu-si responsabilitatea pentru consilierea necorespunzătoare, având ca
efect neaplicarea sau aplicarea defectuoasă a prevederilor legale, inclusiv Ghidul specific FONDUL DE
MODERNIZARE.
- Documentele contractului sunt:
-acte din SEAP
-situatii de servi
“factura fiscala
-proces verbal de receptia la terminarea serviciilor
3. DURATA CONTRACTULUI
34. Prezentul contract este valabil de la semnare para la finalizarea implementarii proiectului dar nu
mai tarziu de data efectuarii ultimei raportari a Beneficiarului transmisa Ministerului Energiei conform
contractului de finantare si Ghidului specific FONDUL DE MODERNIZARE.
3.2, Prezentul contract este indivizibil, obligatiile asumate de ambele parti conditionandu-se reciprac si
in integralitatea lor.
Pagina | 4
Pagina 33
3.3. În eventualitatea în care Oferta Beneficarului este respinsa de Finantator din motive ce tin de culpa
Prestatorului, atunci contractul încetează dupa data primirii răspunsului negativ, astiel că obligațiile părților
aferente activitatile prevazute la art. 2 lit. b) si c), rămân fără aplicabilitate. In acest caz, prestatorul ramane
in continuare obligat fata de beneficiar cu privire la restituirea oricaror sume achitate de catre Beneficiar,
Prestatorului, in termen de 5 zile de la data ia care a fost informat de catre Beneficiar despre respingerea
Ofertei de catre Finantator.
LX PROPRIETATEA LUCRARILOR
4 1. Prestatorul isi pastreaza dreptul de proprietate asupra lucrarilor efectuate pana la data platii integrale
a acestora de catre Beneficiar.
4.2. Dupa aceasta data, Prestatorul cesioneaza exclusiv catre Beneficiar prin prezentul contract, integral si
in mod exclusiv toate drepturile de proprietate intelectuala de natura patrimonial, inclusiv dar, fara
limitare, oricare si toate drepturile patrimoniale de autor, asupra si in legatura cu toate operele create in
temeiul prezentului contract, pe intreaga durata de protectie a acestor drepturi, in oricare si toate teritoriile,
pentru oricare si toate modalitatile de utilizare si exploatare a acestora, in considerarea pretului platit de
catre Beneficiar, Prestatorului.
4.3. Prestatorul recunoaste si este de acord ca Beneficiarul are dreptul si poate sa protejeze operele create
in temeiul prezentului contract, in oricare st toate modalitatile pe care acesta le considera necesare, precum
si ca Beneficiarul are dreptul de a le exploata si dispune de ele astfel cum considera de cuviinta, inclusiv, dar
fara limitare, de a realiza oricare opere derivate in legatura cu acestea, de a face orice modificari considera
necesare, de a le distribui, inchiria, imprumuta, de a le comunica public, direct sau indirect prin orice
mijloace, fara ca Prestatorul sa arba nicio pretentie, de niciun fel, in legatura cu oricare dintre acestea.
4,4, Prestatorul garanteaza Beneficarului ca operele create in temeiul prezentului contract sunt originale,
ca are dreptul de 2 cesiona in mod exclusiv toate drepturile de proprietate intelectuala de natura
patrimoniala asupra acestora catre Beneficiar precum si ca prin crearea, furnizarea acestor opere nu sunt
prejudiciate, incalcate in niciun mod oricare drepturi si/sau interese ale unor terte parti.
4.4, Prestatorul confirma prin semnarea prezentului contract ca intelege sa nu utilizeze, exploateze operele
create in temeiul prezentului contract, respectiv materialele/informatiile oferite de catre Beneficiar in
vederea realizarii obiectului contractual, sub nicio forma si pentru niciun scop, pentru sine si/sau pentru
altii.
5. PRET, MODALITATI SI TERMENE DE PLATA
5,1. Valoarea totala a contractului este 80.000 lei plus TVA
Pretul contractului este fix, ferm si nu poate fi modificat pe durata contractului.
5,2. Plata se va efectua în termen de 15 zile de la data emiterii facturii de catre Prestator astfel:
2) Pentru serviciile de consultanță la elaborarea cererii de finanțare și a planului de afaceri — 0 lei
b) Pentru serviciile de Consultanță în domeniul managementului proiectului factura se va emite astfel:
» Transa Linvaloare de 50.000 lei plus TVA, se plateste doar in cazul in care Finantatorul a publicat
lista centralizata a obiectivelor acceptate la finantare iar proiectul depus de Achizitor este acceptat
ta finantare, reprezentand contravaloare servicii de consultanta pentru intocmirea documentatiei
in vederea obtinerii finantarii in cadrul Programului si implementarea proiectului. Factura va fi
emisa de catre Prestator la data ia care Finantatorul a publicat lista centralizata a obiectivelor
Pagina | 5
Pagina 34
acceptate la finantare 1ar proiectul depus de Achizitor este acceptat la finantare. In cazul în care
Beneficiarul va semna contractul de finantare cu Ministerul Energiei, plata facturii se va face la $ zile
de ia incasarea de la Ministerul Energiei a sumelor aferente primei cereri de avans si/sau de plata
dar nu mai tarziu de 6 luni de ia semnarea contractului de finantare. In cazul in care, din motive care
nu tin de Prestator, Beneficiarui nu semneaza contractul de finantare cu Ministerul Energiei in
termen de 6 luni de la data la care Finantatorul a publicat lista centralizata a obiectivelor acceptate
la finantare iar proiectul depus de Achizitor este acceptat la finantare, factura va fi scadenta la
implinirea acestul termen.
* Transa 2 in valoare de 30.000 lei plus TVA, se plateste la finalizarea implementarii proiectului,
inainte de depunerea decontului final. Aceasta se plateste in termen de 15 zile calendaristice de la
emitere
Pentru fiecare transa datorata, Prestatorul va emite in lei, factura fiscala cu suma datorata, in care va
mentiona numarul si data prezentului contract. Având în vedere prevederile Codului Fiscal, conform
cărora factura este valabilă fără semnatură și ștampilă, partile au convenit ca incepand cu data incheierii
prezentului contract, facturile emise de catre Prestator vor fi emise strict in format electronic si prin
intermediul platformei e-factura. Facturile vor fi trimise online de la adresa de e-mail validă și securizată
EDS ADVISORS SRL gabriel.souca Bedsadvisors.ro -
5.2. inceperea intocmirii documentatiei de catre Prestator este conditionata de furnizarea de catre
Beneficiar a documentelor si informatiilor solicitate de catre Prestator.
5.3, Partile isi vor comunica in termen de 3 zile lucratoare orice modificare a numarului de cont sau a altor
elemente care ar putea influenta efectuarea platii.
5.4. Plata se efectueaza prin ordin de plata in contul Prestatorului.
5.5. In cazul in care Beneficiarul renunta la implementarea Proiectului odata ce a primit scrisoarea de
acceptare Ia finantare, pretul contractului va fi Incasat in intregime, asa cum este stipulat mai sus. In caz de
respingere din cauze exclusiv apartinand Prestatorului, platile efectuate în contul Prestatorului, pana la
momentul respingerii, vor fi restituite Integral Beneficiarului, in termen de maxim 2 zi de la data comunicarii
ge catre Beneficiar a respingerii cererii de catre Finantator.
5.6. Platile efectuate conform prezentului Contract sunt nerambursabile, cu exceptia cazului de respingere
mentionat la punctul 6.6 din prezentul! contract.
5.7, in cazul in care Beneficiarul nu va achita sumele datorate in termenul prevazut in prezentul cantract,
acesta va datora penalitati in procent de 0,01%/zi de intarziere, calculate de la data scadentei fiecarei
facturi. Cuantumul total al penalitatilor calculate nu poate depasi debitul asupra caruia acestea sunt
calculate.
6. TERMENUL DE INTOCMIRE S! PREDARE A DOCUMENTATIEI
6.1. Prestatorul incepe intocmirea documentatiei ce formeaza obiectul prezentului contract numai dupa
primirea integrala a datelor, informatiilor si documentelor solicitate Beneficiarului.
6.2. Predarea-primirea documentelor mai sus mentionate, integral si in varianta finala, se face in scris, fizic
sau pe e-mail, cu cel putin 5 zile inainte de inscrierea proiectului. In cazul in care Beneficiarul nu a declara!
expres ca informatiile furnizate reprezinta varianta finala cu ce! putin 5 zile inainte de termenul limita de
inscriere, se considera ca accepta tacit ca informatiile furnizate reprezinta varianta linala a Planului de
Investitii pe baza carora proiectul va fi inscris. Aceste informatii vor fi folosite pentru a caicula valoarea finala
a Planulul de investitii.
Pagina | 6
Pagina 35
6.3. Proiectul intocmit de Prestator va fi depus electronic, de acesta, ta Finantator, in cadrul sesiunii de
depunere a proiectelor, iar Prestatorui va urmari evolutia procesului de analiza si evaluare a dosarului cererii
de finantare pana la eniterea documentului de raspuns catre Beneficiar.
7. DREPTURILE Si OBLIGATIILE PARTILOR
Drepturile si obligatiile Beneticiarului
7.1. Beneficiarul are dreptul de a primi consiliere si asistenta telefonica sau, dupa caz, asistenta la biroul
Prestatorului pe durata intregii perioade de pre-inscrlere cu privire la etapele si conditiile de desfasurare a
Programului
7.2. Beneficiarul are dreptul de a primi consiliere cu privire la eligibilitatea elementelor de achizitie propuse
de catre Beneficiar si incadrarea elementelor de achizitie in planul de afaceri/investii conform procedurii
Programului
7.3. Beneficiarul are dreptul de a primi asistenta in vederea intocmirii listei de achizitii precum si optimizarea
acestei liste de achiz i asttel incat Beneficiarul sa obtina maximul de beneficii in cadrul Programului, in
urma implementarii Proiectului.
7.4. Beneficiarul are dreptul sa primeasca din partea Prestatorului servicii de consultanta de calitate, care
să asigure proiectului obtinerea unui scor/punctaj competitiv in cadrul procesului de evaluare si selectie.
7.5. Beneficiarul are dreptul sa solicite Prestatorului documente care atesta dreptul lega! al acestuia de a
realiza servicii de specialitate.
7.6. Beneficiarul are dreptul ca documentatia sa-i fie depusa in termen catre Finantator, cu cel putin 5 zile
anterioare expirarii termenului limita prevazut pentru sesiunea vizata.
7.7. Beneficiarul are dreptul sa solicite si sa i se asigure de catre Prestator consultanta pe durata
implementarii proiectului, astfel cum este definita durata implementarii proiectului in contractul de
finantare incheiat de Beneficiar cu Finantatorul, pana la finalizarea acestuia si depunerea ultimei cereri de
plata/cereri de rambursare, precum si pana la data efectuarii ultimei raportari a Beneticiarului transmisa
Ministerului Investitiilor si Proiectelor Europene, conform contractului de finantare si Ghidului specific
FONDUL DE MODERNIZARE.
7.8. Beneficiarul se obliga sa puna la dispozitia Prestatorului, in scris, toate datele, informatiile si
documentele necesare indeplinirii obligatiilor asumate de acesta, in conformitate cu prezentul contract, in
1ermen de cel mult 2 zile de la primirea solicitarii Prestatorului, efectuata in conformitate cu disp. art. 7.19
de mai jos. in cazul in care acesta nu respecta termenul aratat, isi asuma consecintele legate de depunerea
cu intarziere a Proiectului, cu execeptia cazului in care intarzierea se datoreaza solicitarii tardive a
Prestatorului a informatiilor/documentelor suplimentare necesare.
7.9. Beneficlarul se obliga sa raspunda in termen de 2 zile cererilor formulate de Prestator in vederea
clarificarii si/sau completarii informatiilor existente aferente Proiectului de finantare. Nerespectarea
acestor obligatii de catre Beneficiar va duce la prelungirea automata a termenului in care Prestatorul trebuie
sa-si indeplineasca propria obligatie, iar Beneficiarul isi asuma consecintele legate de depunerea cu
intarziere a Prolectului, depunerea incompleta din vina sa exclusiva. In uitim caz, Benefticiarul isi asuma
inclusiv nerealizarea Proiectului prin respingerea de la finantare de catre Finantator (direct sau dupa
clarificari) in urma incalcarii prezentului articol.
7.10. Beneficiarul este direct raspunzator pentru corectitudinea si completitudinea documentelor, datelor
si informatiilor puse la dispozitia Prestatorului.
Pagina | 7
Pagina 36
7.11. Beneficiarul se obliga sa achite pretul contractului, in cuantumul, conditiile si termenele stabilite prin
prezentul contract.
7.12. Plata oricaror taxe si obtinerea oricarui tip de licenta, avi: acord sau autorizatie de functionare emise
de autoritati, necesare atat depunerii Proiectului, declararii conformitatii si eligibilitatii acestuia, cat si
implementarii ulterioare a acestuia sunt in sarclna Beneficiarului.
7.13. Depunerea Proiectului de finantare insotit de documentatiile aferente se va face de catre Prestator,
on-line sau pe suport de hartie, dupa caz, potrivit prevederilor instructiunilor Finantatorului.
7.14. Beneficiarul este responsabil cu desemnarea reprezentantului, daca e cazul, care sa-l reprezinte in
relatia cu Prestatorul si cu Finantatorul, pe durata implementarii proiectului.
7.15. In cazul in care, pe durata valabllitatii prezentului contract, reprezentantul lega! al Beneficiarului nu
poate raspunde cererilor imediate ale Prestatorului potrivit art. 7.8, 7.9 si 7.12, acesta are obligatia sa
desemneze un reprezentant convențional care sa asigure reprezentarea societatii in raporturile cu
Prestatarul in baza imputernicirii primite din partea Beneficiarului.
Drepturile si obligatiile Prestatorului
7.16. Prestatorul are dreptul si obligatia sa realizeze prefezabilitatea proiectului, din punct de vedere al
eligibilitatii si a sanselor ca acesta sa fie finantabil si sa informeze Beneficiarul cu privire la aceste aspecle.
7.17. Prestatorul are dreptul si obligatia sa procedeze la o analiza eficienta si sa-i comunice Beneficiarului
cu onestitate opinia profesionala asupra tipului de proiect propus de Beneficiar, cat si asupra conditiilor
reale de obtinere a finantarii pentru acesta,
7.18. Prestatorul are dreptul sa primeasca de la Beneficiar toate datele, informatiile si documentele
necesare indeplinirii obligatiilor asumate de acesta, in conformitate cu prezentul contract. Pentru a respecta
termenele prevazute în Ghidul specific FONDUL DE MODERNIZARE, Prestatorui, va depune toate diligentele
necesare pentru a identifica, in cel mai scurt timp de la primirea de la Beneficiar a
informatiilor/documentelor solicitate initial, a eventualelor informatii/documente suplimentare necesare si
le va solicita Beneficiarului de indata.
7,19. Prestatorul are dreptul sa primeasca pretul convenit prin prezentul contract, la termenele stabilite.
7.20. Prestatorul nu este raspunzator pentru orice depasire a termenului de depunere a Proiectului datorata
punerii cu intarziere la dispozitia sa a documentelor solicitate Beneficiarului, cu exceptia situatiei in care
intarzierea Beneficiarului se datoreaza solicitarii cu intarziere a documentelor de catre Prestator.
7.21. Prestatorul va asigura un colectiv responsabil de elaborare a documentatiilor, respectiv un
coordonator in relatia cu Beneficiarul pe toata durata derularii contractului de finantare si a investitiei,
precum si sa prezinte Beneficiarului dovada dreptului legal de a presta serviciile contractate.
7.22. Prestatorul va consilia Beneficiarul asupra conditiilor de finantare, asupra etapelor depunerii
proiectului si oricaror alte informatii necesar a fi cunoscute de catre acesta, inclusiv condi
elementelor de cost, asupra carora Finantatorul asigura informarea publica prin intermediul instructiunilor,
informatii pe care Beneficiarul se obliga sa si le insuseasca.
7.23. Prestatorul se obliga sa asigure consultanta pentru redactarea raspunsurilor la solicitarile de informatii
suplimentare formulate de Finantator.
7.24, Prestatorul se obliga sa asigure asistenta pentru pregatirea si depunerea in termen a contestatiei la o
eventuala decizie de respingere a proiectului.
Pagina | 8
Pagina 37
7.2$. Prestatarul va depune on-line sau pe suport de hartie, dupa caz, a Proiectului sia tuturor documentelor
necesare acestuia.
7.26. Prestatorul va asigura asistenta de speclalitate pe toata perioada implementarii proiectului si
depunerea ultimei cereri de plata/de rambursare, in vederea obtinerii de catre Beneficiar a ajutorulul
financiar, precum si pe toata perioada de raportare prevazuta în Ghidul specific FONDUL DE MODERNIZARE,
in conditiile mentionate la art. 7.8, 7.9, 7,12 si 7.16.
7.27. Beneficiarul are dreptul sa solicite, iar Prestatorul se obliga sa predea documentatia prevazuta in
prezentul contract dupa momentul finalizarii implementarii proiectului si plata de catre Finantator a ultimei
transe de sprijin financiar. In acest sens, Beneficiarul va formula a cerere in scris catre Prestator.
7.28. Prestatorul se obliga sa asigure Beneficiarului consultanta de specialitate la un standard de
performanta ridicat, cu respectarea legislatiei aplicabile, incluzand fara a se limita la consultanta privind
modul de indeplinire a conditiilor specifice de eligibilitate ale proiectului;
7.29. Prestatorul isi va îndeplini întocmai și la timp toate obligațiile asumate conform prezentului contract
si se se obliga sa respecte instructiunile date de Beneficiar in ceea ce priveste realizarea activitatilor stabilite
ia art, 2.
7.30. Prestatorul se obliga sa nu se angajeze si/sau sa nu negocieze in scopul de a se angaja intr-o activitate,
cu deosebire de consultanta, in conflict cu interesele Beneficiarului si va informa periodic Beneficiarul (la
cererea acestula si din propria initiativa) asupra stadiului serviciilor prestate.
7.31. Prestatorul garanteaza ca detine si ca va detine pe parcursul executarii prezentului contract toate
autorizatiile, avizele, permisele etc. necesare pentru a putea presta serviciile contractate.
7.32. Prestatorul este direct, integral si singurul raspunzator de personalul propriu / colaborator /
subcontractant, utilizat pentru prestarea serviciilor ce fac obiectului contractului.
8. RASPUNDEREA CONTRACTUALA SI CLAUZA PENALA
Raspunderea cu privire la respectarea tuturor prevederilor legale privitoare la autorizatii de functionare,
avize, licente, acorduri, dar fara a se limita la acestea, necesare necesare atat depunerii Proiectului,
declararii conformitatii si eligibilitatii acestuia, cat si implementarii ulterloare a acestuia revine exclusiv
Beneficiar ului.
Raspunderea cu privire la respectarea tuturor prevederilor legale privitoare la autorizatiile, avizele,
permisele atat pentru Prestator cat si pentru personalul propriu/colaborator/subcontractant, dar fara a se
limita la acestea, necesare pentru a putea presta serviciile contractate, revine exclusiv Prestatorului.
In cazul in tare Beneficiarul nu efectueaza plata in termenele contractuale, acesta va plati Prestatorului
penalitati de intarziere de 0,01% din suma datorata, pe zi calendaristica de intarziere fata de termenele
scadente prevazute, suma penalitatilor neputand depasi valoarea sumei datorate.
in cazul in care Prestatorul nu își îndeplinește, își îndeplinește cu întârziere sau în mod defectuos una din
obligațiile sale contractuale așa cum acestea rezultă din contract, acesta va plati Beneficiarului penalități în
cuantum de 0,01% din prețul total al contractului pentru fiecare zi de întârziere, de la momentul scadenței
și până la îndeplinirea efectiva și contormă a obligatiei contractuale neindeplinite, indeplinite
necorespunzator sau cu intarziere. Penalitatile de intarziere nu pot depasi cuantumul sumei asupra careia
sunt calculate.
Prestatorul/Beneficiarul are dreptul ia daune-interese potrivit prevederilor Codului Civil, limitate la valoarea
totala a contraciului, pentru repararea integrala a prejudiciului pe care Beneficiarul/Prestatorul l-a cauzat si
Pagina | 9
Pagina 38
care este consecinta directa si necesara a neexecutarii fara justificare sau, dupa caz, cuipabile a obligatiei.
indepli cu intarziere sau in mod defectuos a obligatiei sale contractuale.
Prestatorul va depune toate diligentele pentru elaborarea documentatiei si depunerea acesteia in
conformitate cu cerintele prevazute de Finantator in instructiunile de elaborare ale Proiectului, precum si
cu protocoalele si procedurile emise de aceasta si publicate pe site-ul Finantatorului, respectiv cu cerintele
prevazute de dispozitiile legale incidente. Prestatorul nu poarta nici o raspundere in cazul in care
Beneficiarul nu obtine finantarea nerambursabila din cauze ce nu tin de Prestator, iar platile efectuate pana
în acel moment nu se restituie.
3. CESIUNEA
Prestatorul are obligatia de a nu transfera tota) sau partia! obligatiile sale asumate prin contract, fara sa
obtina in prealabil acordul scris al Beneficiarului. Cesiunea nu va exonera Prestatorul de nici o
responsabilitate privind orice obligatii asumate prin contract. La randul lui, Beneficiarui are obligatia de a
nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin contract, fara sa obtina in prealabil acordul scris
al Prestatorului. Cesiunea nu va exonera Beneficiarul de nici o responsabilitate privind orice obligatii
asumate prin contract.
10. CLAUZE SPECIALE
10,1. Prestatorul are dreptul sa refuze onorarea serviciilor obiect al prezentului contract, in cazul in care
Beneficiarul nu-si indeplineste intocmai obligatiile prevazute in prezentul contract.
10,2. Beneficiarul are dreptul sa refuze onorarea serviciilor obiect al prezentului contract, în cazul in care
Prestatorul nu-si indeplineste intocmai obligatiile prevazute in prezentul contract.
10.3. Eventuale deficiente/nemultumiri si orice alte obiectiuni legate de executarea contractului de catre
Prestator/Beneficiar, vor fi semnalate de catre Beneficiar/Prestator in scris si comunicate prin e-mail atat
reprezentantului Prestatorului/Beneficiarului cat si acestuia. In caz contrar, Prestatorul/Beneficiarul nu va fi
tinut raspunzator in nici un fel de deficiente/nemultumiri nesemnalate in scris si comunicate prin e-mail.
Remedierea deficientelor semnalate se va efectua de catre Prestator de indata, sub sanctiunea platii de
penalitatilor de intarziere prevazute la art. 8 din contract.
1. FORTA MAJORA
forta majora exonereaza partile de raspundere in cazut executarii necorespunzatoare sau cu intarziere a
obligatiilor asumate prin prezentul contract, cu conditia notificarii respectivului eveniment de forta majora
intr-un termen de 3 zile de la aparitia acestuia, catre cealalta parte, furnizand detalii complete despre durata
si efectele estimate ale acestuia.
In situatia in care un eveniment de Forta Majora impiedica una dintre Parti sa isi respecte sau intarzie
respectarea obligatiilor decurgand din acest contract, Partea va fi scutita te respectarea si de raspunderea
pentru nerespectarea acelor obligatii pe care nu le poate indeplini ca o consecinta a unui Eveniment de
Forta Majora
Daca la expirarea unei perioade de cel putin 10 (zece) zile de la aparitia unui Eveniment de Forta Majora,
Evenimentul de Forta Majara (sau consecintele acestuia] continua si aceasta situatie afecteaza in mod
semnificativ executarea obligatiilor asumate de catre Parti, atunci Partile vor avea dreptul sa rezilieze
prezentul! contract in orlce moment dupa expirarea acestei perioade, cu conditia ca Evenimentul de Forta
Majora sa continue înca in momentul acestei rezilieri.
Pagina | 10
Pagina 39
Partea afectata de un Eveniment de Forta Majora va depune toate eforturile pentru a-si relua indeplinirea
obligatiilor cat mai curand posibil, iar intre timp sa diminueze efectele acestui eveniment si va informa
complet cealalta Parte in legatura cu masurile luate in acest sens, cu conditia ca acest lucru sa nu presupuna
costuri nerezonabile pentru Partea afectata de Evenimentul de Forta Majora.
12. INCETAREA CONTRACTULUI
12,1. Prezentul contract inceteaza de plin drept fara a mai fi necesara interventia unei instante judecatoresti
in urmatoarele situatii:
« la implinirea termenului pentru care a fost incheiat;
e in cazul in care se constată ca una din parti nu-si indeplineste culpabil obligatiile contractuate,
cealalta parte poate solicita rezilierea de plin drept a contractului cu obligatia notificarii celeilalte
parti si cu un preaviz de 30 de zile calendaristice,
* prin acordul partilor.
12.2. Prevederile prezentului capito! nu inlatura raspunderea partii care, din culpa sa, a cauzat incetarea
contractului sau daune.
13, GARANTII
Fiecare parte garanteaza ca:
a) Este o entitate constituita In mod lega! si inmatriculata corespunzator, care functioneaza in mod valabil
in conformitate cu prevederile legii romane, avand capacitate deplina de a-si asuma si indeplini obligatiile
ce-i revin in baza prezentului Contract.
14, COMUNICARI, NOTIFICARI SI ADRESE
Orice notificare scrisa pe care oricare din parti o adreseaza celeilalte, referitoare la prezentul contract, va fi
comunicata prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire sau e-mail cu confirmare, la datele de
contact mentionate mai jos, ale Beneficiarului, respectiv ale Prestatorului.
in acceptiunea partilor contractante, orice notificare adresata de una dintre acestea celeilalte este valabil
indeplinita daca va fi transmisa la adresa/sediul prevazut in partea introductiva a prezentului contract.
Daca confirmarea se trimite prin e-mail, ea se considera primita In prima zi lucratoare dupa cea in care a
fost expediata.
In sensul articolului de mai sus, datele de identificare ale Prestatorulul sunt:
Pers. Contact: Gabriel Souca
Adresa; str. Parang 1, Cluj-Napoca
Tel: 0740 226 741
Email: gabriel.souca Gedsadvisors.ro
Datele de identificare ale Beneficiarului sunt:
Pers. Contact: Capota Ancuța ioana
Tel: 0737650983
Email: achizitiipublice Oprimariahuedin.ro
Pagina | 11
Pagina 40
15, DREPTUL APLICABIL SI LITIGII
Prezentul contract si efectele produse de acesta sunt guvernate, incheiate si executate in concordanta cu
legile din Romania.
Toate litigiile care se nasc din sau in legatura cu acast Contract, inclusiv orice problema privind existenta
acestuia, validitatea sau incetarea sa, care nu se pot solutiona pe cale amiabila, vor fi deferite spre si
solutionate in mod definitiv de catre instantele de judecata de la sediu! reclamantului.
16. MODIFICARI SI CLAUZE DIVERSE
Orice modificare si/sau completare a prezentului contract se poate realiza numai de comun acord, prin
întocmirea unui act adițional semnat de ambele părți, act ce se constiluie ca parte integranta la acest
contract.
Orice referire la partile prezentului contract va cuprinde subcontractantii, angajatii, reprezentatii, prepusii,
administratorii sau orice persoana fizica sau juridica care actic neaza in numele si pe seama partii.
Pentru evitarea oricarui dubiu, prin incheierea prezentului contract, partile declara si confirma ca isi asuma
si accepta in mod expres toate conditiile si termenii din acest contract, inclusiv, dar fara limitare, clauzele
privind obiectul, proprietatea lucrarilor, pret, modalitati si termene de piata, confidentialitate, raspunderea
contractuala, incetarea contractului.
Părțile declară că dispozițiile prezentului contract sunt în întregime rezultatul acordului lor de voință liber
exprimat, și că acesta a fost în mod liber negociat între părți și cu deplina respectare a dispozițiilor legale, si
incheiat astăzi 22.12.2025 în 2 (două) exemplare originale.
|
ACHIZITOR /BENEFICIAR, PRESTATOR,
SC ED$ ADVISORS S.R.L
Gabriel Souca
Administr,
Director &TUI
| Ec 2, P
andrea Seglica
CR PREVENȚIV
PRE VERY
eancIAg
Datigi- (2
|
carat
|
Vizat juridic,
Potra Mihaela Anca
Achiziții Publice
Capota Ancuta loana
Pagina | 12
Pagina 41
Anexa ar.4.la RIPDCP
LA CONTRACTUL NR. +]f 0) / DATA 22, 12.2025
CLAUZA STANDARD PRIVIND PROTECȚIA DATELOR PERSONALE
Parti
PRESTATOR SC EDS Advisors S.R.L. cu sediul social în Sat Sânnicoarz, Comuna Apahida, Strada Viitorului, Nr.
10, Judet Cluj, inregistrat la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J12/3671/2020, cod fiscal R043304208, reprezentată
de Souca Gabriel-Claudiu - Administrator,
BENEFICIAR Oras Huedin, cu sediul In Huedin, strada nr. Horea nr 1 Huedin, fiscal 4485642 cont deschis la
TREZORERIA HUEDIN
Art. 1.
Părțile trebuie să respecte normele și obligațiile impuse da dispozițiile în vigoare, privind protecția datelor cu
caracter personal.
Art, 2.
Părțile sunt conștiente de faptul că normele europene din Regulamentul! 679/2016 se aplică oricărui operator
de date sau imputernicit situat în Uniunea Europeană și oricărei persoane care prelucrează date cu caracter persona!
ale persoanelor vizate situate în Uniunea Europeană sau care le furnizează servicli.
Prin urmare, Părțile confirmă respectarea deplină a următoarelor prevederi, inclusiv dar fără a se limita la:
* capătitatea de a respecta drepturile persoanelor vizate privind ștergerea, corectarea sau transferul
informațiilor personale
» informarea in caz de breșă de date a tuturor destinataritor relevanți, într-un interval! maxim de 72 ore și, în
cazul Prestatorului nu mai târziu de 24 ore de ta momentul în care o astfel de încălcare a securității datelor a ajuns în
atenția acestuia,
« îndeplinirea tuturor îndatoririlor obligatorii privind documentarea confor mării cu Regulamentul 579/2016.
An 3,
Părțile pot utiliza datele personale ale semnatarilor în limita contractului pe care îl au încheiat, acesta fiind baza
legală a prelucrării orice prelucrare suplimentacă sau în alt scop face ob!ectul unui acord separat de prelucrare a
datelor, încheiat între Părți.
De asemena perioada de stocare a datelor personale prelucrate prin contract este limitată la perioada
corespondentă reallzărli obiectului principal al contractului.
Arta,
Datele cu caracter personali schimbate între Părți nu pot deveni accesibile sau comunicate unor terțe părți
neautorizate sau puse la dispoziție spre utilizare într-un alt mod. Prin urmare, Părtile vor lua toate măsurile tehnice și
în special organizatorice necesare, în ceea ce privește obligațiile asumate prin această clauză:
* vor împiedica persoanele neautorizate să obțină acces la sistemele de prelucrarea datelor cu care sunt
prelucrate sau utilizate datele cu caracter personal .
e vor preveni utilizarea fără autorizație a sistemelor de prelucrare a datelor
* se vor asigura că persoanele care au dreptul să utilizeze un sistem de prelucrare a datelor au acces numai la
datele la care au Drept de acces și că datele cu caracter personal nu pot îl citite, copiate, modificate sau eliminate
fără autorizație în cursul prelucrării sau utilizării și după stocare
e se var asigura că datele cu caracter personal nu pot fi citite, copiate, modificate sau eliminate fără autorizație în
timpul transmiterii electronice sau transportului șt că este posibil să verifice și să stabilească către care organisme se
dorește să se efectueze transferul datelor cu caracter personal prin mijloace de transmitere a datelor
e se vor asigura că pot verifica și stabili dacă și de către cine au fost introduse, modificate sau eliminate datele cu
caracter personal în/din sistemele de prelucrare a datelor
* se vor asigura că, în cazul unei acțiuni da prelucrare a dateior cu caracter personal, datele sunt prelucrate strict
în conformitate cu prezentul contractul incheiat între Părți
* se vor asigura că datele cu cari rsonal sunt protejate de distrugere sau pierdere accidentală.
PRESTATO
BENEFICIAR „PRON
4 Otas Htin” N
ț £ Prii 5
Dr,Morosj ircea *
N, /
5
Pagina | 13
Pagina 42
Anexa 2 la RIPDCP
NOTĂ DE INFORMARE
Primăria orașului Huedin, cu sediul în str. Horea, nr.1, orașul Huedin, jud.Cluj, vă informează prin
prezenta despre prelucrarea datelor dumpeavoastră personale și drepturile pe care le aveți în
conformitate cu REGULAMENTUL (UE) 2016/6789 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie
2016 (denumit în continuare GDPR) și legislația națională privind protecția și securitatea datelor
personale, în vigoare.
În conformitate cu legislația națională (Legea nr. 129/2018, Legea nr. 190/2018, Legea nr. 506/2004)
și europeană (Regulamentul! 2016/679/UE, Directiva 2002/58/CE) în vigoare, Primăria orașului Huedin are
obligația de a administra în condlții de siguranță și numai pentru scopurile specificate, datele personale
care îi sunt furnizate.
Conform Regulamentului UE 679/2016, prin prelucrare de date se întelege orice operațiune sau set
de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter
personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi: colectarea, înregistrarea, organizarea,
structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin
transmiterea, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice mod, alinierea sau combinarea,
restricționarea, ștergerea sau distrugerea.
Temelul legal pentru care autoritatea publică prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal
îl constituie art.6 alin.1 din GDPR, respectiv:
- lit, b) - prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte sau
pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate înainte de incheierea unui contract;
- lit. c) prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligații legale care îi revine operatorului;
- lit. d) prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale altei
persoane fizice;
- lit. e) prelucrarea este necesară pentru indeplinirea unei sarcini care servește unui interes public sau
care rezultă din exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul,
Tipul datelor prelucrate de autoritate sunt, fără a se limita la acestea, următoarele: nume, prenume,
CNP, adresa de domiciliu, de reședință, adresa de e-mail, număr de telefon, serie și număr de buletin,
datele din certificatul de naștere / căsătorie după caz, date medicale, date privind bunurile, etc.
Scopul pentru care se realizează prelucrarea de date cu caracter personal este determinat de
prestarea unui serviciu public, îndeplinirea unei sarcini generată dintr-o obligație legală a administrației.
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt destinate utilizării de către Primăria orașului Huedin
și pot fi dezvăluite altor autorități și instituții! publice numai în baza obligațiilor de drept public, instanțelor
judecătorești, și în orice alte situații justificate, cu înștiințarea dumneavoastră prealabilă, dar numai în
vederea îndeplinirii scopului amintit mai sus și urmărind protejarea datelor dumneavoastră.
Termenul pentru care sunt stocate datele dumneavoastră este cel necesar atingerii scopuritor sau
pentru perioade determinate de către o obligație legală.
Drepturile prevăzute de Regulamentul 679/2016 de care beneficiați sunt următoarele: dreptul de
informare și acces privind tipul de date prelucrate, dreptul de prelucrare a datelor inexacte, dreptul de
suplimentare a datelor, dreptul de ștergere a datelor, dreptul de opoziție la prelucrarea datelor, dreptul
de petiționare în fața autorității de supraveghere
Am luat la cunoștință,
Nume și prenume, Semnătura, Data,
22.12.2025
Pagina | 14
Pagina 43
Sistemul Electronic de Achizitii Publice
Achizitie directa initiata din catalogul electronic
Cod unic zchizitie: DA39583830
Informatii generale
DENUMIRE ACHIZITIE SERVICII CONSULTANTA SI MANAGEMENT Data publicare: 18.12.2025 16:51
PROIECT CENTRALA FOTOVOLTĂICA CU STOCARE PENTRU
AUTOCONSUM HUEDIN
Cod si denumire CPV: 79400000-8 Consultanta in afaceri și in Data finalizare: 19.12.2025 10:07
management si servicii conexe (Rev.2)
finantare fonduri Da Data de raspuns a ofertantului: 19.12.2025 06:49
prin comunitare:
Proiect/Program Alte finantari
Tip de contract: Servicii Dana de raspuns a autoritatii contractante 19.12.2025 10:07
Sare, Oferta acceptata
Autoritatea contractanta Operator economic
Denumire ORASUL HUEDIN Denumire: S.C. EDS ADVISORS SRL SRL
CUL 4485642 CUI: 43304208
Adresa' Strada: Horea, nr. 1, Sector, -, Judet: Cluj, Localitate: Huedin, Adresa: Strada: Viltorului, nr. 10£, Sector: -, Judet: Cluj, Localitate;
Cod postal: 405400 Sannicoara, Cod postal: 407042
Localitatea, Tara Huedin, Romania Localitatea, Tara: Sannicoara, Romania
Telefon +40 264351548 Telefon: +40 740226741
E-mail: secretariatprimariahuedin.ro E-mail: gabriel.souca Qedsadvisors.ro
Website: https;//www.primariahuedin.ro Website: https;/Awww.edsadvisors.ro
Informatii cumparare directa
Descriere Completare cerere de finantare „anexe la cererea de finantare,
documentații, aplicatia pentru fonduri, asistenta la semnarea
contractului de finantare, Asistenta de specialitate la intocmirea si
transmiterea catre Ministerul Energiei a rapoartelor de progres a
cererilor de transfer, insotite de documente justificative în
conformitate cu contractul de finantare si a legislatiei aferente, -
Asistenta de specialitate la modificari si completan de Contract, prin
notificare si/sau act aditional cu privire la modificari intervenite in
bugetul estimat al prolectului, cu respectarea cetegoror de
uieli eligibile prevazute in Ghidul Solicitantului. Asistenta de
specialitate ia transmiterea dosarelor de achizitii, in vederea
etectuarii verificarii acestora, in conformitate cu instructiunile
ifice de lucru. conformarea ordinele emise de Ministerul
iei cu privire la implementarea proiectului asigurarea legaturii
cu Autoritatea Contractanta; * gestionare si coordonarea echipei de
experti fumizati pe contract de catre consultant; + punerea la
dispozitie de catre consultant a echipamentelor si logisticii necesare
echipei de proiect pentru implementare respectarea Calendarului
asigurarea asistenta in relatia cu persoanele implicațe in derulare
pentru lementarea proiectului" Dezvoltarea unei centrale
rotovoltaice cu stocarea inclusa pentru producerea de energie
electrica din surse regenerabile in vederea asigurarii autoconsumulu
Orasul Huedin, Judetu: Cluj
Condiții de livare !a sediul autoritatii contractante
Condi de plata OP
Repere achizitionate Cantitate Valoare achizitie (RON fara TVA)
ă
Cad DA39593830 / 18.12.2025 16:51 Pagina 1
Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 19.12 2025 10-08
Pagina 44
[1] Sistemul Electronic da Achizitii PubTce
_
SERVICII DE CONSULTANTA << Solicitata:1 Prei estimat: 80.000,00
SI MANAGEMENT PROIECT
CENTRALA FOTOVOLTAICA
Numar de referinta: EDS Otertata: 1 Pret de vanzare: 80.000,00
Advisors_Consultanta Fondul de
Modemizare
Pret de catalog: 98.000,00 RON/hucata Valoare estimata. 80.000,00
Cod si denumire CPV, 79400000-8 - Valoare de vanzare: 80 000,00
Conșuitanta in ataceri si in management si
servicii conexe (Rev.2)
Descriere: Servidi de consultanta si management proiect centrala fotovoltaica Fondul de Modernizare
EDS Advisors va realiza urmatoarele activitati specifice:
-Asistenta de specialitate la intocmirea si transmiterea catre Ministerul Energiei a rapoartelor da progres si a cerenlor de transfer, insotite de
dacumente justificative in conformitate cu contractul de finantare si a legislatiei aferente.
-Asistenta de specialitate la modificari si completari de Contract, prin notificare si/sau act aditional (dupa caz), cu privire la modificari
intervenite in bugetul estimat al proiectului, cu respectarea categoriilor de cheltuieli eligibile prevazute în Ghidul Solicitantului,
-Asistenta de specialitate la transmiterea dosarelor de achizitii, in vederea efectuarii verificarii acestora, in conformitate cu instructiunile
de lucru
specifice emise de Ministerul la
-Ne asumam obligatia de a respecta ordinele/instrutiunile/procedurile Energiei cu privire implementarea proiectului
Managerul de proiect va raspunde, intre altele, de:
asigurarea legaturii cu Autoritatea Contractanta;
"gestionare si coordonarea echipei da experti tumizati pe contract de catre consultant;
"asigurare punerii la dispozitie de catre consultant a echipamentelor si logisticii necesare echipei de proiect pentru implementarea corecta si
In termenele stabilite pnn Contractul de Finantare, a activitatilor Proiectului;
"elaborarea rapoartelor documentelor mentionate in prezentul Caiet de sarcini ca responsabilitate a Consultantului.
"respectarea Calendarului activitatilor,
“realizarea masurilor da informare si publicitate;
"respectarea Graficului de depunere a cererilor de rambursare privind estimarea depunerii cererilor de rambursare, care este parta integranta
a Contractului;
“intocmirea documentatiilor necesare pentru notificari, acte aditionale la contractul de finantare (daca va fi cazul);
"asigurarea asistenta in relatia cu persoanele implicata in derularea proiectului: autoritate contractanta, proiectant, diriginte de santier si
constructor. | _
Gestionarea ral dintre Contractant si Autoritatea Contractanta se va face prin:
intalnirea de inceput, de demarare a acțivitatilor in Contract - va avea toc dupa intrarea in vigoare a Contractului, va fi organizata de
autoritatea contractanta !a sediul acesteia;
-intalniri de lucru rezultatelor i a rezultatului . fina! Contractului - organizate _ la soiicitarea si/de catre
șau intalniri pentru acceptarea partiale a]
Contractant, pa intreaga durata a a Contractului, la sediul Autoritatii Contractante.
TOTAL Valoare de vanzare 80 000,00 RON
E
Cod DA39583830 / 18 12.2025 16:51 Pagina 2
Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 19.12.2025 10:08
Pagina 45
CONTRACT DE PRESTARI SERVICII
Nr. 112044 din ata de 22.12.2025
În temeiul:
Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice
H.G. nr.395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
publice
HCL nr mr 141/31.10.2025, prin care s-a aprobat suplimentarea listei de investiții pe anul 2025
in vederea realizării proiectului "Dezvoltarea unei centrale fotovoltaice cu stocarea inclusa pentru
producerea de energie electrica din surse regenerabile in vederea asigurarii autoconsumului pentru
Orasul bhuedin. Judetul Cluj
s-a incheiat prezentul contract de servicii între,
1. PARTILE CONTRACTANTE:
ORASUL HUEDIN adresă oras Huedin,str.Horea nr.1 tetefon/fax .0264-351548 .0264351-564 număr de
înmatriculare cod fiscal 4485642 cont trezoreriei reprezentată prin Primar Dr.
Mircea Morosan , în calitate de achizitor, pe de o parte, denumit in continuare BENEFICIAR
si
EDS ENERGY EFFICIENCY SRL, cu sediul social în Judetul Cluj, Sannicoara, Strada Viitorului 10 E, înregistrat la
Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J12/4232/2022, cod fiscai RO 46466085 BAN
eee.
IONIRER Om af cceschis la Banca Transilvania, cont trezorerie
reprezentată de Souca Gabriel-Claudiu - Administrator, numita in continuare PRESTATOR,
2. PREAMBUL
Având în vedere că:
Beneficiarul intenționează să realizeze Proiectul “Dezvoltarea unei centrale fotovoltaice cu stocarea inclusa
pentru producerea de energie electrica din surse regenerabile în vederea asigurării autoconsumului pentru
orasul Huedin jud. Cluj”, prin absorbția de finanțare nerambursabilă acordată prin Fondu! de Madernizare,
Sprijinirea investițiilor în noi capacități de producere a energiei electrice produsă din surse regenerabile
pentru autoconsum, Prolecte pentru institutii publice
Beneficiarul a solicitat Prestatorului să-i asigure serviciile de consultanta tehnica asociata studiului de
fezabilitate aferent proiectului si analiza cost-beneficiu (“Serviciile”) și Prestatoru: a acceptat să furnizeze
aceste servicii
Avand în vedere aceasta stare de fapt si pentru considerentele urmatoare:
1. Prestatorul este persoana juridica romana specializata in activitati de consultanta in servicii profesionale de
specialitate cu privire la asistenta si intocmirea documentatie! necesare implementarii proiectelor cu sprijin
financiar, dar fara a se limita la acestea
si
Pagina 46
II, Beneticiarul este persoana juridica care are nevoie de serviciile Prestatorului, in considerarea experientei
sale vaste in domeniul in care acesta activeaza.
Partile au convenit incheierea prezentului Contract de prestari servicii in conditiile si termenii mai jos
mentionati.
Definitii:
Acord / Contract De Finantare inseamna inscrisul incheiat intre Finantator si Beneficiar in care sunt stipulate
toate conditille obtinerii finantarii de catre Beneficiar in urma inscrierii in cadrul programului /-elor
administrate de Finantator;
Act Aditional - reprezinta acel act agreat si semnat de ambele parti contractante, prin care se aduc modificari
de orice natura prezentului contract;
Colaboratari = orice persoana indicata de Prestator Beneficiarului care se va ocupa de o activitate din cadrul
proiectului.
Confidentialitate - partile recunosc caracterul secret al informatiei referitoare la prezentui contract (denumita
in continuare informatie) si se obliga sa respecte confidentialitatea lor pe toata durata de valabilitate a
contractului de fata, precum si un termen de 3 ani din momentul incetarii prezentului contract;
Contract - inseamna prezentul inscris impreuna cu toate anexele sale, tabelele si orice alte documente semnate
odata cu prezentul contract;
Documentatie - inscrisuri de tip: declaratii, formulare, contracte, anexe, liste de investitii, notificari, certificate
de garantie, certificate de conformitate, procese verbale, facturi, ordine de plata, extrase de cont, certificate
fiscale, documente fiscale, financiare sau juridice si orice alte tipuri de inscrisuri emise de institutii publice sau
private sau persoane fizice care reprezinta suportul fizic sau digital in vederea realizarii obiectului prezentului
contract,
Finantare - suma de bani pusa la dispozitia potentialilor Beneficiari sub forma de ajutoare financiare
rambursablle sau nerambursabile pentru obtinerea careta Beneficiarui se obliga sa atinga si pastreze criteriile
de eligibilitate si orice alte criterii impuse de finantator
Finantator — in cazul prezentului contract poate fi reprezentat de Ministerul Energiei, organism care acorda
ajutorul financiar nerambursabil, dar si alte institutii ale statului, independente sau apartinatoare unui
organism international care acorda ajutoare financiare nerambursabile sau partia! rambursabile;
Implementare/Decontare - depunerea documentatiei in legatura cu efectuarea cheltuielilor de catre
Beneficiar cuprinse in planul de afaceri/investitii;
informatii - informatiile tehnice, financiare si comerciale reciproce, primite de partile contractante in cadrul
derularii prezentului contract;
Plan De Afaceri / Investitii — instrument de planificare cu rolul de a oferi o mai mare vizibilitate asupra
obiectivelor si evolutiei afacerii careia ii este dedicat, de obicei avand o structura standard, impusa de catre
Finantator;
Program - reprezinta un ansamblu de norme si reguli impuse de Finantator prin intermediul careia se
reglementeaza termenii in care potentialii Beneficiari pot obtine o finantare de la Finantator
Proiect - totalitatea documentatiei necesara derularii etapelor de pre-inscriere, inscriere, acceptare, semnare
acord finantare si implementare/decontare in cadrul programului/-elor de finantare;
Pagina 47
Renuntare La Proiect Sau La Implementarea Proiectului — exprimarea dorintei scrise a Beneficiarului de a nu
deconta cheltulelile aprobate de Finantator prin acordul de finantare sau nedepunerea în termen sau
depunerea in afara termenulul de decontare a cheltuielilor;
Reziliera - inseamna desfiintarea prezentului contract prin acordul partiior si/sau din cauza neindeplinirii
obligatiilor de catre parti;
3 OBIECTUL CONTRACTULUI
Obiectul prezentului contract este reprezentat de prestarea de servicii de consultanta tehnică în domeniul
energetic sub forma:
A. Întocmirii Studiului de Fezabilitate si a analizei cost- beneficiu aferent Proiectului prevazut fa afin..1 art. 2
Preambul din contract, in conformitate cu Ghidul specific si HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și
conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-eronomice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate
din fonduri publice, inclusiv analiza cost-beneficiu si analiza institutionala prevazute de Ghidul! specific FONDUL
DE MODERNIZARE.
8. Întocmirii documentație! tehnice în vederea obținerii avizelor solicitate prin Certificatul de Urbanism, cu
exceptia Avizului Tehnic de Racordare
Beneficiarul intelege si accepta faptul ca Prestatorul nu ii da nicio garantie asupra acceptarii proiectului de catre
Finantator, asupra se
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.