Pagina 1
Judetul IAȘI
ROMÂNIA PROIECT
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind stabilirea programului și așigurarea resurselor financiare pentru
organizarea_manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PASCANI — editia a VII — a,
în perioada 3 - 5 iulie 2015
Consiliul Locat al municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere HCL nr. 57 din 24.004.2015, privind aprobarea componenței
comisiei de organizarea manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a Vil-a, în
perioada 3 - 5 iulie 2045.
În conformitate cu art. 36 alin, (2) litera d) și alin.(6) iitera a) punctele: 1, 4, 5, 6 din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere de motive nr...UT?.3. „din J&06 2015,
expunerea nou » a
Primarului municipiului Pașcani;
Pe IE RA „100%,
Având în dere raportul de specialitate nr. ..... din 2015, întocmit
de Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică, Compartimentul Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere Raportul nr. 414855 din 156.06. 2015, a Comisiei de organizare a
manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a VII — a, în perioada 3 — 5 iulie 2015;
Având în vedere rapoariele de avizare ale:
> Comisiei peniru învățământ și activități științifice, cultură, culte, tineret
sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și combaterea sărăciei;
> Comisiei juridice, ordine publică, drepturile omului și libertăților cetățenești;
> Comisia de prognoze economico sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere
de fonduri structurale și relații exteme din cadrul Consiliului Local! al municipiului
Pașcani,
> Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu și
administrație publică.
În temeiul art. 45 alin.(1) din Legea 215/2001, privind administrația publică locaiă,
republicată cu modificările și completările ulterioare,
Pagina 2
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă programul ZILELOR MUNICIPIULUI PAȘCANI - ediția a VII —
a, conform anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre;
Art. _2. Cheltuielile aferente organizării manifestării ZILELE MUNICIPIULUI
PAȘCANI - ediția a Vii — a, în valoare de 298.301 lei, se vor efectua din bugetul local de
venituri și cheltuieli — cap. 67.02 — cultură, recreere și religie.
Art. 3. Cu ducerea ia îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează
Primarul Municipiului Pașcani, Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția
Economică.
Art. 4. Serviciul administrațe publică locală va comunica în copie prezenta
hotărâre:
- instituției Prefectului județului Iași
- Primarului municipiului Pașcani
- Direcția Economică
- Casa Municipală de Cultură „Mihai! Sadoveanu” Pașcani
- Biblioteca Municipală Pașcani
- Clubul Sportiv Municipal Pașcani
- Compartimentul Sport, Cultură, Culte
- Mass media
Inițiator,
Primar,
Y,
ing. Dumitru Pantazi! A;
Președinte de ședință Contrasemnează pentru legalitate
Consilier, Secretar,
cons.jur. Mircea Zuzan
Nr.
Din:
Pagina 3
Anexa nr. la HCLar. din 2015
PROGRAM
ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI
Ediția a VIt-a
3 — 5 iulie 2015
VINERI, 5 iulie 2015
MANIFESTARILE DATA/ORA LOCUL DE Coordonator Necesar Buget
CULTURAL-ARTISTICE ȘI SPORTIVE DESFĂȘURARE
DESCHIDEREA OFICIALĂ
a ZILELOR MUNICIPIULUI PAȘCANI
ediția a VE - a
Primirea invitaților Vineri,
Cuvântul de deschidere al Primarului 3 iulie 2014 Viceprimar, Premii în bani pentru
municipiului Pașcani Primăria Vasile Axinte șefii de promoție, 11.500 lei
Alocuțiuni ale invitaților de onoare 13.00 Municipiului inspector, (19 șefi de promoție
Înmânarea titlului de cetățean de onoare a Pașcani Mirela Ancuța x 500 lei/elev)
Municipiului Pașcani -Sala de Spectacol- diplome, plachetă,
Premierea șefilar de promoție flori
clasa a VIII — a și clasa a XII --a
Spectacol artistic
(comunicări, expoziție de carte)
GÂNDURI DE VACANȚĂ
(atelier de concurs de desene pentru clasele Biblioteca director, premii în bani,
I-U și IM -IW) Vineri, Municipală Cojocaru Mihaela diplome, afișe, apă, 5.000 lei
MAGIA CULORILOR 3 iulie 2015 Pașcani dulciuri (inclusiv
(atelier de concurs de desene pentru clasele premii în bani concursul
V-VI și VII - VIII) de șah)
SCRIITORI DIN PAȘCANI
_(expoziție de cărți)
AMINTIRI DESPRE PAȘCANI
(expoziție de fotografii)
Pagina 4
IP ii iii ——
Deschiderea Târgului handmade
- Deschiderea expoziției cu vânzare de
Minerale și pietre semipretioase
Prez. Prof. Univ. Dr. Oscar
Edelstein- Baia Mare
Locație : holul Casei de Cultură Vineri, Casa de Cultură Director,
- Deschiderea expoziției Armata și oamenii 3 iulie 2015 „Mihail Dana Calistru
ei în perioada regalității Sadoveanu”
Expoziție realizată de Muzeul 11.00 Pașcani
Municipal Pașcani
- muzică de promenadă cu Fanfara
Trabadurii condusă de Mihăiță Atomei
Locați ție : Piața Mihail Sadoveanu
SPECTACOL ARTISTIC
artiști locali:
Mihaela Nechita
Adriana Apostal și Cristinel lordăchioaia Director, onorariu artiști, 9.200 lei
Ahernative Vineri, Scenă Dana Calistru masă
transport,
Mihai Dolhascanu 3 iulie 2015 Stadion
Municipal Viceprimar,
Dediu Andreea Raluca
Pașcani Vasile Axinte
Etaton 2004
17.00 inspector,
Micu Mădălina Paula
Folcloric Jitaru” Mirela Ancuța
Grupul „ Gheorghe
artisti naționali:
AMADEUS onorariu artiști, 21.052 lei
transport, masă
SÂMBĂTĂ, 4 iulie 2015
MANIFESTARILE DATA/ORA LOCUL DE Coordonator Necesar Buget
CULTURAL-ARTISTICE ȘI SPORTIVE DESFĂȘURARE
CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
pentru categorii de vârste:
- Sub 9ani Sâmbătă, Biblioteca director,
9 — sub 14 ani 4 iulie 2015 Municipală Cojocaru Mihaela
14 — subl8 ani Pașcani
peste 18 ani 9.00
2
Pagina 5
PETE OO
CUPA SOCIETĂȚILOR COMERCIALE Sâmbătă, Director, premii în bani,
LA FOTBAL 4 iulie 2015 Stadion Municipal Mandric diplome, asistență 3.540 lei
Pașcani Bogdănel medicală,
arbitraj, apă
minerală, Cupe
Târg handmade
Locație : Piața Mihai] Sadoveanu Sâmbătă, Casa de Cultură Director,
Gala laureaților Festivalului Curcubeul artelor 4 iulie 2015 „Mihail Dana Calistru
ed.Il Sadoveanu”
Locație : Piața Mihail Sadoveanu Pașcani
SPECTACOL ARTISTIC
artisti naționali:
DINU IANCU SALAJANU ȘI TARAF Sâmbătă, Scenă viceprimar,
ANGELICA FLUTUR 4 iulie 2015 Stadion Municipal Vasile Axinte onorariu artiști, 72.660 lei
CORINA Pașcani inspector, transport, masă
HARA 17.00 Mirela Ancuța
AKCENT & LIDIA BUBLE & MAXIM
CUPA FEIEIIIITI ULUI LA ȘAH
pentru categorii de vârste:
- Sub ani duminică, Biblioteca premii în bani,
- 9-subI4ani 5 iulie 2015 Municipală director, diplome, afișe,
- 14-— subl8 ani Pașcani Cojocaru Mihaela apă, dulciuri
- peste 18 ani 10.00
(finale)
CUPA SOCIETĂȚILOR COMERCIALE Duminică, Stadion Municipal Director, premii în bani,
LA FOTBAL 5 iulie 2015 Pașcani Mandric diplome,iricouri, | mmm.
(finala, 10.00 Bogdănei afișe
| Târg handmade
3
Pagina 6
Locație : Piața Mihai] Sadoveanu Casa de Cultură Director,
Matineu teatral pentru copii Deea- fecioara din Duminică, „Mihail Dana Calistru
lacrima cerbului - trupa de teatru Prometeu a 5 iulie 2015 Sadoveanu”
Casei de Cultură Pașcani
Locație: sala de spectacole
Vernisaj expoziție și concert cameral Academica
Iași
Locație : sala Arcadia — Casa de Cultură
Teatru de modă Kasta Morrely
Locație : Piața Mihail Sadoveanu
SPECTACOL ARTISTIC
artiști naționali; Duminică,
ANSAMBLUL FOLCLORIC 5 iulie 2015 Scenă Viceprimar,
„CIPRIAN PORUMBESCU” Stadion Municipal Vasile Axinte onorariu artiști, 105.871 lei
ION PALADI 17.00 Pașcani inspector, transport, masă
ELENA GHEORGHE & RAND Mirela Ancuța
ALB ȘI NEGRU
VOLTAJ
FOC DE ARTIFICII Duminică, “Scenă viceprimar,
5 iulie 2015 Stadion Municipal Vasile Axinte artificii
23.00 Pașcani inspector, (6 minute)
Mirela Ancuța
Alte, cheltuieli
Prezentator spectacol — pentru cele 3 zile: Scenă
DANIEL IORDACHIOAIE 3 - 5 iulie Stadion Municipal masă, cazare, transpori, 18.000 Lei
2015 Pașcani onorariu
ECHIPAMENT SCENOTEHNIC (scenă, sunet, 3 - 5 iulie Scenă masă, cazare, transport, 29.342 lei
lumini, regie, video) 2015 Stadion Municipal onorariu
Pașcani
U.CM.R. - ADA 3 - 5 iulie 3.720 lei
Pagina 7
141
191 131
000'7 0009 10€'86€
ase :LAODDA'IVLOL
“rienaur
“opegd
3y1n9
*panyn9
PĂNDUV
*uods “140y99dsul
EJ3ANA
arpnr SIȚaI yuauuieduuo%)
S107 £ - SIOZ $ - SLOZ
£ | €
99150[0%9
Senorgnd
op 99JPOI
SperiorejA A191UOUI
|
Pagina 8
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
CONSILIUL LOCAL
Expunerea de motive
la proiectul de hotărâre privind stabilirea programului și asigurarea resurselor financia
pentru organizarea manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI — ediția a VII-a
în perioada 3 - 5 iulie 2015
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere HCL nr. 57 din 24.004.2015, privind aprobarea componenței
comisiei de organizarea manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a VIl-a, în
perioada 3 - 5 iulie 2015.
În conformitate cu art. 36 alin. (2) litera d) și alin.(6) litera a) punctele: 1, 4, 5, 6 din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Conform art. 2 și 3 din HCL HCL nr. 57 din 24.004.2015, a fost aprobată
componența comisiei de organizare a manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI,
având ca obligație întocmirea programului și a bugetului de cheltuieli aferent organizării.
Comisia astfei constituită, din analizarea ofertelor primite în vederea organizării,
precum și consultarea cetățenilor privind doleanțele acestora cu privire activități, a
întocmit un program cu o paletă largă de evenimente culturale și recreative, pentru toate
vârstele,
Astfel, cheltuielile aferente organizării manifestării Z/LELE MUNICIPIULUI
PAȘCANI - ediția a VI! — a, în valoare de 298.301 lei, se vor efectua din bugetul local de
venituri și cheituieli, cap. 67.02 — cultură, recreere și religie.
Având în vedere cele prezentate mai sus, vă rog să aprobați proiectul de
hotărâre, în forma prezentată.
Pagina 9
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Sir. Ștetan cei Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI
Teiefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: oficecoprmanapascan ro
scc(primarapasca
N /l9z 7.00
/ 2015
RAPORI
Având în vedere expunerea de motive nr. 2015, a Primarului
municipiului Pașcani;
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere HCL nr. 57 din 24.004.2015, privind aprobarea componenței
comisiei de organizarea manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a Vil-a, în
perioada 3 - 5 iulie 2045.
În conformitate cu art. 36 alin. (2) litera d) și alin.(6) litera a) punctele: 1, 4, 5, 6 din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere Raportul nr. 11855 din 16.08. 2015, a Comisiei de organizare a
manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a VII — a, în perioada 3 — 5 iulie 2015;
Conform art. 2 și 3 din HCL nr. 57 din 24.004.205, a fost aprobată componența
comisiei de organizare a manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI, având ca
obligație întocmirea programului și a bugetului de cheltuieli aferent organizării.
Comisia astfel constituită, din analizarea ofertelor primite în vederea organizării,
precum și consultarea cetățenilor privind doleanțele acestora cu privire activități, a
întocmit un program cu o paletă largă de evenimente culturale și recreative pentru toate
vârstele.
Astfel, cheltuielile aferente organizării manifestării ZILELE MUNICIPIULUI
PAȘCANI - ediția a Vii — a, în valoare de 298.301 lei, se vor efectua din bugetul local de
venituri și cheltuieli, cap. 87.02 — cultură, recreere și religie.
Pagina 10
Față de cele prezentate mai sus, Compartimentul Sport, Cultură, Culte,
Compartimentul Juridic și Contencios, Direcția Economică din cadrul aparatului de
specialitate ai primarului municipiului Pașcani, avizăm favorabil Proiectul de Hotărâre
privind privind stabilirea programului și asigurarea resurselor financiare pentru
organizarea manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI -— ediția a VII — a, în
perioada 3 - 5 iulie 205.
Direcția Economică
Director economic,
Angalica Lăbonțu
A
Compartimentul Sport, Cultură, Culte Compartimentul Juridic și Contencios
Inspector, Consilier juridic,
Mirela Ancuța Apostol Paul
pm
=!
Pagina 11
Comisia de organizare a manifestării Zilele Municipiului Pașcani — ediția a VII — a
3 — 5 iulie 2015
/1855_ain_]g-0G___2015
Nr.
RAPORT
Având în vedere HCL nr. 57 din 24.04.2014, privind aprobarea componenței
Comisiei de organizarea a manifestării ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI — ediția a VII
— a, în perioada 3 - 5 iulie 2015, în ședințele Comisiei din data de: 06.05. 2015,
11.05.2015 și 29.05.2015, s-a stabilit:
- Locul de desfășurare a activității — zona Stadionului Municipal Pașcani,
- Programul activităților culturale și recreative și bugetul pentru organizarea
evenimentului — conform programelor anexate, astfel:
VINERI, 5 iulie 2015
MANIFESTARILE DATA/ LOCUL DE Coordonator Necesar Buget
CULTURAL-ARTISTICE ȘI ORA DESFĂȘUR
SPORTIVE ARE
DESCHIDEREA OFICIALA
a ZILELOR MUNICIPIULUI
PAȘCANI
ediția a VII - a Vineri,
Primirea invitaților 3 ialie 2014 Țiceprimar, Premii în bani
Cuvântul de deschidere al Primăria Vasile Axinte pentru șefii 11.500 lei
Primarului mumicipialui Pașcani 13899 Municipiului inspector, de promoție,
Alocuțiuni ale invitaților de onoare Pașcani Mirela Ancuța (19 șefi de
Înmânarea titiului de cetățean de -Sala de promoție X
onoare a Municipiului Pașcani Spectacol- 500 lei/elev)
Premierea șefilor de promoție diplome,
clasa a VIII — a și clasa a XI-a plachetă, flori
Spectacol artistic
AMADEUS
Dineu
EDUCAȚIE PENTRU
SĂNĂTATE
(comunicări, expoziție de carte)
GÂNDURI DE VACANȚĂ Biblioteca director, premii în
(atelier de concurs de desene Vineri, Municipală | Cojocaru Dani, 5.000 lei
pentru clasele 3 ialie 2015 Pașcani Mihaela diplome, (inclusiv
I-II și 111 -1V) afișe, apă, concursul
MAGIA CULORILOR dulciuri de șah)
(atelier de concurs de desene premii în bani
pentru clasele
P-—VI și VII - VIID
SCRIITORI DIN PAȘCANI
(expoziție de cărți)
Pagina 12
AMINTIRI DESPRE PAȘCANI
expozitie de fotografii
Deschiderea Târgului handmade
- Deschiderea expoziției cu
vânzare de Minerale și
pietre semiprețioase
Prez. Prof. Univ.
Dr. Oscar Edelstein- Baia Mare Casa de Director,
Locație : holul Casei de Cultură Vineri, Cultură Dana Calistru
3 imlie 2015 „Mihail
- Deschiderea expoziției Sadoveani”
Armata și oamenii ei în 11.90 Pașcani
perioada regalității
Expoziție realizată de
Muzeul Municipal Pașcani
- muzică de promenadă
cu Fanfara Trubadurii
condusă de Mihăiță
Atomei
Locație : Piața Mihail Sadoveanu
SPECTACOL ARTISTIC
artisti locali:
Mihaela Nechita
Adriana Apostol și Cristinel Director, onorariu 9.200 lei
Zordăchioaia Vineri, Scenă Dana Calistru artiști,
Alernative 3 iuhe 2015 Siadica Viceprimar, transport,
Mihai Dolhascanu Municipal Vasile Axinte masă
Dediu Andreea Raluca Y700 Pașcani taspector,
Etalon 2004 Mirela Ancuța
Micu Mădălina Paula
Grupul Folcloric „ Gheorghe
Jitaru”
artiști naționali:
AMADEUS onorariu 21.052 lei
artiști,
transport,
masă
SÂMBĂTĂ, 4 iulie 2015
MANIFESTARILE DATA/ORA | LOCUL DE Cosrdonator Necesar Buget
CULTURAL-ARTISTICE ȘI DESFĂȘUR
SPORTIVE ARE
CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
pentru categorii de vârste:
- Sub 9ani Sâmbătă, Biblioteca director,
- 9-sub 14 ani 4 talie 2015 Municipală
- 14-— subl8 ani Pașcani
- peste 18 ani pătii
eliminarii)
CUPA SOCIETAȚILOR Sâmbătă, Director, premii în
COMERCIALE 4 ialie 2015 Siadion Mandrie bani, 3,540 lei
LA FOTBAL Municipal Bogdănei diplome,
Pașcani asistență
medicală,
arbitraj, apă
Pagina 13
Târg handmade
Locație : Piața Mihail Sadoveanu Sâmbătă, Casa de Director,
Gala laureaților Festivalului 4 iulie 2015 Cultură Dana Calistru
Curcubeul artelor «d. „Mihail
Locație : Piața Mihail Sadoveanu”
Sadoveanu Pașcani
SPECTACOL ARTISTIC
artiști naționali:
DINU IANCU SALAJANU ȘI Sâmbătă, Scenă viceprimar,
TARAF 4 iulie 2015 Stadion Vasile Axinte onorariu 72,660 lei
ANGELICA FLUTUR Municipal inspector, artiști,
CORINA 1700 Pascani Mirela Ancuța transport,
HARA masă
AKCENT & LIDIA BUBLE &
MAXIM
La e
DUMINICĂ, 5 iulie 2015
CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
pentru categorii de vârste:
- Sub 9 ani duminică, Biblioteca premii în
- 9-subi4ani 5 îulie 2015 | Municipală director, bani,
- 14 subl8ani Pașcani Cojocaru Mihaela diplome,
- peste 18 ani 19.00 afișe, apă,
(finale) dulciuri
CUPA SOCIETĂȚILOR Duminică, Stadion Director, premii în
COMERCIALE 5 julie 2015 | Municipal Mandric bani,
LA FOTBAL 1020 Pașcani Bogdănci diplome,irico
(finala) uri,
afișe
Târg handmade
Locație ; Piața Mihail Sadoveanu Casa de Director,
Matineu teatral pentru copii Duminică, Cultură Dana Catistru
Deeu- fecioara din lacrima 5 iute 2015 „Mihail
cerbului - trupa de teatru Sadoveanu”
Prometeu a Casei de Cultură Pașcani
Locație: sala de spectacole
Vernisaj expoziție și concert
cameral Academica Iași
Locație : sala Arcadia — Cusa de
Cultură
Teatru de modă Kasta Morrely
Locație : Piața Mihail Sadoveanu
SPECTACOL ARTISTIC
artiști naționali: Duminică,
ANSAMBLUL FOLCLORIC 5 iulie 2015 Scenă Viceprimar,
„CIPRIAN PORUMBESCU” Stadion Vasile Axinte onorariu 105.871 lei
ION PALADI 1700 Municipal inspector, artiști,
ELENA GHEORGHE & BAND Pașeani Mirela Ancuța transpori,
ALB ȘI NEGRU masă
Pagina 14
VOLTAJ În i
FOC DE ARYIFICE Phurzinică, Scenă viceprimar,
5 iulie 2015 Siadion Vasile Axinte artificii 10.416 lei
23.90 Manicipal inspector, (6 minute)
Pașcani Mirela Ancuța
Alte cheltuieli
Prezentator spectacol — pentru cele 3 zile; Scenă
DANIEL IORDACHIOAIE 3-Siulie | Stadion Municipal | masă, cazare, | 18.000 lei
2015 Pașcani transport,
Onorariu
ECHIPAMENT SCENOTEHNIC (scenă, sunet, 3 - 5 inlie Scenă masă, cazare, 29,342 lei
lumini, regie, video) 2015 Stadion Municipal transport,
Pașcani enorariu
UCMR. - ADA 3 - 5 iulie 3,720 lei
2014
Materiale de publicitate 3 - 5 iulie pliante, 2.000 Lei
2015 invitații, afize
Închiriere toalete ecologice 3 - 5 iulie 6.000 lei
2015
TOTAL BUGET: 298.301 LEI
Pagina 15
“DXV x Xv/ TXY XV Do "14 "XV "XV AV "Tv “1d "2 1] or
nucolszea Buco nucoleogiz, Nucologe Muooleaee "10000004 nucolaze6 oo AuoolOca6Y 'uon0008 'BuoofZPE6c 'RUOAIOLPOL auco[oz7E
Muooizsoz lose nucoloacez lozs0
“eseu ESoLz | 09924 | H4a80L /904+92
'eOpSMIe 'eJezeo
1Sald 'uodsuea
|eA| axe
- ANI ANI AN322 Anei NB: 1981 ANI ANI 1084 nau IT8I 439 10591
UEOSEg IS AN98U 1S IS 1S IS ($ IS 18 18 15 15
1S jup9sed- weosea-
IUEOSed” ISINVOSV IȘINVOSVd
|EdIDIUNIA jueased-pseinongi IupoSed-sanona)] iuposeg-nsanong| jugosea-nsemnonal UPOSPA-NVNISIHOL JUROSPA-Nsainongii juzosed-psainonai jutosed-pseunonai IUESSeg-ASsaInong 0 d
podsuei1] NVIVZI YAV2ONSI VAVAONSI One] "Asau -BseuQ
NUIPE)S "duui| sara] „0c-oyl9 :5499]s sp-Ovi? Sr-Orl? :5/-.0918 oz S-Olz 0o0s] 0-sp[S 824-090!
seițol [87 Li Li o Lă sz,
ape00j "NI 's9a |
- 9S4+ 2S [aa OS aa fo
OSz+a0 ad ze 9sz+ad c+oszl 80 4+830 9SI+a0 z+oso[i 80
£] £ | ȘI 2] DSL Si
S402'20"80-'20"£0 e SVUz'
pă, 8L02'40'40| SLOZ'40 sroz'z0'90 SLOZ'10'S8
| 20| 2080
3 ONVA Îi /_l
juswjsuoAg 31AN6 9 (oapia i
|n38udisgu! PINVTYIVS NOSIWNIOd SIVOIHOVAHOI R-k s
UNLNTI VIGII aHOHOAHD 1DIALLAY
2 - nes ; 9 “euB98)OINHILONIDS disnu
NONVI IOYIYd NUDAN HOLYLN3ZI ANBINY aiBaa'țununj'jaunsiS 30
VXaNV epeuulozl SN3avWv| NNIG YOIIZONyIS YNRIO2I9 LN3O9MY NYhidi9[6 PVUTOAJE TaiNvaj?! cdi vav-3"W'9niz! LOL "VIXV
[E VUVHIZ NOIJOL VNATALL SVjz. d HOZ DQAI9I
IN "> Ld
Pagina 16
CASA MUNICIPALA BE CULTURA MIBAIL SADOVEANU
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județui Iași
Telefon / Fax: 0232 /'767054
E-mail: casadeculturapascani(Ayahoo.com
www.culturapascani.ro
Nr. Î 39. din 8 Obrefl)
Y
Către ,
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI,
Ă
În atenția d-rei Mirela Ancuța
Vă înaintăm alăturat Tabelul cu persoanele care vor colabora pentru
spectacolul din data de 3 iulie 2015 din cadrul Zilelor municipiului Pașcani în
vederea includerii în programul activităților dedicate Zilelor municipiului
Pașcani 3-5 iulie 2015.
Pagina 17
Zilele municipiului Pașcani
3-5 iulie 2015
Tabel cu participanții pentru 3 iulie 2015 - talente locale
Nr. Numele și prenumele Nr. Genul Timp prestat | Onorariu
crt. pers. | _ muzical (min.) solicitat
l. ALTERNATIVE 5 rock 4% 1250 lei
2. MIHAI DOLHASCANU i Muzică 29 500 lei
populară
3. | DEDIU ANDREEA RALUCA | 1 Muzică 20% 150 LEI
ușoară
4. ETALON 2004 5 etao 45? 2000 lei
5. | MICUMĂDĂLINA PAULA | 1 | Muzică 30 300 lei
ușoară
6. APOSTOL ADRIANA 1 Muzică m 800 lei
populară
7. | IORDĂCHIOAIA CRISTINEL | 1 Muzică 45 1200 lei
populară
8. GRUP FOLCLORIC 5 Muzică 40 2000 lei
„GHEORGHE JITÂRU” populară
9. MIHAELA NECHITA 1 4 1000 lei
Total 9200 lei
Sumele solicitate sunt net,
Suma brută este 11.600 lei din care: 5.5%: 638 iei
Impozit: 1762 lei
Director ,
Daniela Calistru
Wt-du
Pagina 18
Club Sportiv Municipal Pascani
Str, Stadionului nr. 1, Pascani, C.LE.: 27903920, CLS: 18/A1/00014/2000
Tel, / Fax: 0232782114
0
_0
mu mai > A
pamant ASAN
i | 7
Pomi pd
fi, i 4
MR.10/05. 06. c0rS dl m
mn PR
Catre,
Primaria Municipiului Pascani — compartimentul Sport „Cultura, Culte
Avand in vedere activitatile prilejuițe cu ocazia Zilelor Municipiului Pascani din 03-05 Iulie
2015 va inaintam propunerea de a organiza, Cupa Institutiilor,, editia a II a la fotoal. Pentru aceasta.
activitate este necesar un buget de 3549,00 lei compus din:
— premiul I -lx1000,00 lei;
— premiul [l- 1x750,00 lei;
— premiul 2I1- 1x500,00 lei;
— premiul pentru cel mai bun poriar — 1x1009,00lei;
premiu pentru cel mai bun jucator — 1x100,00 lei;
— asistenta medicala 1x200,00 lei,
— arbitraj 2x200,00 lei;
— apa minerala 10x12,00 lei.
- cupe pentru !ocurile Î,I,III, c.m.b. poriar si c.m.b, jucator - 5x70,00 =359,00 lei.
- diplome 10x2,00 =20,00 lei.
Pagina 19
BIBLIOTECA MUNICIPALĂ PAȘCANI _
| Jeteiatiat a iaȘI ;
Nr. 10 Primaria Municipii
Pașcani, Str. M. Kogălniceanu PasoAmi |
re rnasi fa
i] !
CIF 25049611 i
„ZILELE MUNICIPIULUI PAȘCANI” — 2015
Program pentru
Vineri, 3 iulie 2015
3.00 - EDUCAȚIE PENTRU SĂNĂTATE
(comunicări, expoziție de carte)
Partener: Asociația pentru Sănătate, Educație și Familie
11.00 - ATELIER-CONCURS DE DESENE PENTRU CLASELE [il și lIi- IV:
„GÂNDURI DE VACANȚĂ”
14.00 - ATELIER-CONCURS DE DESENE PENTRU CLASELE V-V! și Vii - VIII:
„MAGIA CULORILOR”
SCRIITORI DIN PAȘCANI
(expoziție de cărți)
AMINTIRI DESPRE PAȘCANI
texpoziție de fotografii)
Pagina 20
Sâmbătă, 4 iulie 2015
10.00 - CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
- Categoria sub 9 ani (preliminarii)
- Categoria 9 — sub 14 ani (preliminarii)
15.00 - CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
— Categoria 14 — sub 18 ani (preliminarii)
- Categoria peste 18 ani (preliminarii)
Duminică, 5 iulie 2015
10.00 - CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
- Categoria sub 9 ani (finala)
- Categoria 9 — sub 14 ani (finala)
15.00 - CUPA PAȘCANIULUI LA ȘAH
- Categoria 14 — sub 18 ani (finala)
- Categoria peste 18 ani (preliminarii)
Buget cheltuieli: 5 000 jej
Director,
Mihaela Cojocaru
A
= & e
Î pia. IOTECA
O MUNICIPALĂ
PABUBNI EL
*