Proiect de hotărâre

Proiect de HOTARARE privind modificarea HCL nr. 66/2015 privind aprobarea organigramei si a statului de functii pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pascani si institutiile si serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pascani - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)

Tip
Proiect de hotărâre nr. 66
Anul
2015
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Pagini
22 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre nr. 66 (2015), „Proiect de HOTARARE privind modificarea HCL nr. 66/2015 privind aprobarea organigramei si a statului de functii pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pascani si institutiile si serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pascani - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/2826DA3D7C76AC32C22586000046F034/$FILE/Pr.-HCL-modif.-HCL-66-din-2015-priv-aprobare-organigrama-si-stat-functii-ap.-specialitate-Primar-institutii-subordine.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/37766-proiect-de-hotarare-privind-modificarea-hcl-nr-66-2015-privind-aprobarea, 06.11.2026)

Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA VIZAT PENTRU LEGALITATE, JUDEȚUL IAȘI Consiliu 1 di ua PASCA3e | SECRETAR, sub MUNICIPIUL PAȘCANI irită) TA | Consilieri. Irina JITARU CONSILIUL Da 9 LOCAL |n p a IA PROIECT HOTĂRÂREA NR. din 2916 privind modificarea H.C.L. nr. 66 /2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani Consiliul Local a! municipiului Pașcani, județul Iași; Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Pașcani, în e) de inițiator al proiectului de hotărâre, înregistrată sub d j MI Id tate nr. 0 2oi6; Analizând raportul de specialitate comun întocmit de Direcția Economică și Compartimentele Management Resurse Umane și Juridic și Contencios, înregistrat sub nr. IA 147 07206; Având în vedere referatul Serviciului Seră, înregistrat sub nr. / 2016; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 66/11.05.2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani : -Comisia de prognoze economico-sociale, bugel, finanțe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr, / 2016; -Comisia Juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. / 2016; Având în vedere prevederile art. III al O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare ; Având în vedere prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. 36, alin. (2) litera a), ale alin. (3) litera b) și ale art. 115, alin. (1), litera b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare ; În temeiul art. 45, alin. (1) din Zegea nr. 215/2001 privind adninistrația publică Jocală, republicată, cu modificările și completările ulterioare ;

Pagina 2

2 HOTĂRĂSTE: Art, 1 Se aprobă modificarea anexei nr. | la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 66 /11,05.2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pascani în sensul unificării celor două servicii: serviciul Seră și serviciul Administrare Spații Verzi într-un singur serviciu Seră și Administrare Spații Verzi. Art, 2 Se aprobă modificarea statului de funcții aprobat în Anexa nr. 12-Serviciul Seră și în Anexa nr. 13-Serviciul Administrare Spații Verzi la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 66/11.05.2015, în sensul unificării celor două anexe în una singură - Serviciul Seră și Administrare Spații Verzi și transformarea funcției contractuale de conducere vacante de șef serviciu în cadrul Serviciului Administrare Spații Verzi în funcția contractuală de execuție de muncitor necalificat și a unei funcții contractuale de execuție vacante de muncitor calificat în funcția contractuală de execuție de muncitor necalificat. Art. 3 Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre: > Instituției Prefectului județului Iași; > Primarului municipiului Pașcani; > Direcției Economice; » Serviciului Seră și Administrare Spații Verzi; > Compartimentului Management Resurse Umane; > Mass-media. INIȚIATOR DE PROIECT PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Contrasemnează pentru legalitate, Consilier, SECRETAR, Consilier jr. Irina JITARU

Pagina 3

JUDEȚUL IAȘI Ș PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Sir. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI Telefon: 0232/762300 ; Fax: 0232/766259 CABINET PRIMAR e-mail: office primariapascani.ro YWww.primariapascani.ro 072016 EXPUNERE DE MOTIVE la proiectul de hotărâre privind modificarea H.C.L. nr. 66 /2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani Având „în vedere referatul Serviciului Seră, înregistrat sub nr. S/7 (4 / „092016; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 66 /11.05.2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. III al O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere faptul că activitatea specifică din sere și întreținere spații verzi la nivelul municipiului Pașcani funcționează în cadrul a două servicii separate se impune unificarea cele două servicii pentru eficientizarea activității și acoperirea necesarului de personal atunci când se impune; În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (2) litera ale alin. litera a), (3) b) și ale art. 45,alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, propun spre aprobarea Consiliului Local al municipiului Pașcani proiectul de Hotărâre privind modificarea HCL. nr. 66 72015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din

Pagina 4

4 PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI APROBĂ, SE COMPARTIMENT MANAGEMENT RESURSE UMANE „SÂN PRIMAR, Nr. _ÎAIE_ din_/O9:04.__ 2016 Di jjrii PANTAZI REFERAT ai Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Pașcani, în ate de inițiator al proiectului de hotărâre, înregistrată sub nr. d / A (! / ce) i „07. 2016; ; Având în vedere referatul Serviciului Seră, înregistrat sub nr. Y64/ / 41.0. 2016; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr, 66/11.05.2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. III al O.U.G. ur. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare ; Având în vedere faptul că activitatea specifică din sere și întreținere spații verzi la nivelul municipiului Pașcani funcționează în cadrul a două servicii separate se impune unificarea cele două servicii pentru eficientizarea activității și acoperirea necesarului de personal atunci când se impune; Față de considerentele expuse anterior Direcția Economică, Compartimentul Management Resurse Umane și Compartimentul Juridic și Contencios propun spre aprobarea Consiliului Local al municipiului Pașcani proiectul de Hotărâre privind modificarea 77. C.L. nr. 66/2015 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani si instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani. Direcția Economică , Director executiv LĂBONȚU Angelica Compartiment Management Resurse Umane, Compartiment Juridic și Contencios, Consilier BUNDUC Mihaela Cons. jr. APOSTOL, Paul -lulian A =

Pagina 5

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI AVIZAT SERVICIUL SERE PRIMAR , Ing. Dumitru Pantazi | „eoup. EU a i REFERAT Subsemnatul Mihai Cristian Lorenț, Șef serviciu — Serviciul Sere, vă aduc la cunostiința următoarele : urma aprobării organigramei, activitatea specifică din sere Și întreținere spații 3 activită acestora este coordonată de subsemnatul, desfășurându- se eo ȘI ineficieni, datorită faptului că personalui aferent fiecăruia din cele două servicii. este utilizat strict pentru activitatea specifică și în acest fel situațiile care impun completarea activităților în diferițe perioade de sezon, cu personal din cadrul unuia din servicii către celălalt, nu pot fi rezolvate legal ; În vederea facilitării organizării activității, eficientizarea acesteia și acoperirea unifica cele două servicii sub denumirea de Serviciul Sere și Administrare Spații Verzi ; : completa și suplimenta prin, „Noua. o: canigramă + tă. foarte mult de acest fa ; oaie oare pt pentru rezolvarea favorabilă celor solicitate - legale te puma ae a Data : 04.04.2016 Întocmit, Șef Serviciu Sere, Ing. Lorent Mihai Cristian

Pagina 6

ROMÂNIA JUDEȚUL IASI MUNIGIPIUL PASCANI CONSILIUL. LOCAL HOTARAREA Nr. 66 Din data de : 11.05.2015 tivind a organiaramel și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului, Pascani și instituțiile si serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Loga! al municipiului Pascani, pentru anul 2015 Consiliul Local al municipiului Pașcani, județul Iași; Având în vedere prevederile Legii nr. 188/1999, privind Statului funcționarilor publici, (72), cu modificările și completările ulterioara; Având în vedere prevederile Legii nt, 53/2003-Coduț Muncii, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Legii Poliției locale nr. 185/2010, republicata, cu modificari si completari ulterioare; În conformitate cu prevederila H.G. nr. 1332/2010, privind aprobarea Regulamentul- cadru de organizare și functionare a Poliției locale; Având în vedere prevederile O.G nr, 35/2002, pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare și funoționare a consiliilor locale, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. 38, alin. (2) litera a), ale alin, (3) litera b) și ale art. 115, alin. (1), litera b) din Legea nr, 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și complstăriie ulterioare ; Având în vedere prevederile Legii nr. 2472000, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere HCL. nr. 52/09.05.2011, privind reorganizarea Serviciului Politie Comunitară ca structură de poliție locală și aproharea regulamentului de organizare și funcționare a Serviciului Poliție locală a municipiului Pascani ; Având în vedare Expunerea de motive a Primarului municipiului Pașcani, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre, înregistrată sub nr. 9129/05.05.201 5, prin care propune Consiliului Local al! Municipiului Pagoani aprobarea organigramei și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani și instituțiile și servieiile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani ; Analizând raportul de specialitate comun întocmit de Compartimentul Management Resurse Umane, Compartimentul Juridic și Cantencloa și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului, înregistrat sub nr. 9130/05.05.2018: Având în vedere adresa Agenției Naționale a Funoțianarilor Publici nr, 143221 2015, înregistrată la institulia noastră ia numărul 8783/28.04.2015, prin care se acordă aviz privind funcțiile publice din cadrul aparatului da specialitate al primarului și Serviciilor publica de Interes Local ale municipiului Pașcani, județul Iași ; Având în vedere adresa instituției Prefectului Județului Iași nr. 4284 /17.032015, înregistrată la instituția noastră sub nr. 8198/19.03.2015, prin care se comunică numărul maxim al posturilor pe care unitatea administrativ-taritorială îl poate avea, potrivit art, XIII

Pagina 7

din O.U.G. nr. 2/13.03.2015, prin derogarea de la art. Îl, alin, (8) și (11) din O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice jocale precum și pentu stabilirea unor măsuri finanoiare, aprobată prin Legea nr, 13/2011, cu rnodificările și corplatările ulterioare ; Având în vedete adresa Instituției Prefectului Județului Iași nr. 2891/04.03,2014, înregistrată Ia instituția noastră aub nr, 4885/08.03,2014 ; Avand in vedere Rapoartele de avizare ale urmatoarelor cornisii de specialitate din cadrul Consiliului Loca! al Municipiului Pascani: n temeiul art. 45, alin. (1) din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificăriie și completările ulterioare ; HOTĂRĂȘTE: Art, 1, Se aprobă pentru anul 2015 numărul maxim de posturi din aparatul de specialitate al primarului și din instituțiile publice locale înființate prin hotărâri ale autorităților administrației publice locale — 282, numărul maxim al posturilor pentru Serviciul Public Comunitar Loca! de Evidență a Persoanelor — 19, numărul maxim al posturilor peniru Seniiciu! Poliție Locală - 41, numărul maxim al posturilor care se poate adăuga pentru unitățile administrativ teritoriale care implementează proiecte finanțate din fonduri exteme nerambursabile, numai pe perioada implementării proiectelor -10. Numărul maxim de posturi nu se aplică și capitalelar bugetare „Învățământ și „Asigurări și asistență socială” finanțate din bugetele locale, precum și capitolului bugetar „Sănătate”, indiferent de sursa de finanțare. Art, 2. Se aprobă organigrama pe anul 2015, pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Pașcani și senvidile publice de interes local din subordinea Consiliului Locai al municipiului Pașcani, conform anexei nr. 1, parie integrantă din prezenta hotărâre. Art..3, Se aprobă statul de funcții pe anul 2015, pentru funcționarii publici și personalul contractual din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani, conform anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art, 4, Se aprobă statul de funcții pe anul 2015, pentru funoționarii publici și personalul contractual din cadru! Serioiului Comunitar de Asistentă Socială și Autoritate Tutelară, coriform anexei nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre, Art, 5. Se aprobă statul de funoții pe anul 2015, pentru funcționarii publici și personalul contractual din cadrul Serviciul Public Comunitar Losal de Evidență a Persoansei, conform anexei nr, 4, parte integrantă din prezanta hotărâre, Art. 6, Se aprobă statul de functii pe anul 2015, pentru funeționarii publici din cadrul Serviciului Poliție Locală, serviciu în cadrul aparatului de specialitate al pritnarului, conform anexei nr. 5, parte integrantă din prezenta hotărâre, Art, 7. Se aprobă statul de funcții pe anul 2045, pentru personalul contractual din cadrul serviciilor publice ale Consiliului local al municipiului Pașcani: Compartimentul Medicină SȘcolară și Mediatori Sanitari, Muzeul municipai Pașcani, Compartimentul Asistență Personală, Cantina de Autor Social, Serviciul Gospodărie Comunală, Serviciul Seră și Serviciul Administrare Spații Verzi, Serviciul Administrația Piețelor, Compariimentul

Pagina 8

Întreținere și reparare străzi, conform anexelor nr. 8-15, parti integrante din prezenta hotărâre. Art, 8. Cu data adaptării prezentei hotărâri se modifică numărul de posturi prevăzut la capitolul 51.02-Administrație Publică în anexa nr, 3 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 17/18.02.2015, privind aprobarea Bugetului local de venituri și cheltuieli și a Programului obiectivelor de investiții, cu finanțare de la bugetul local și alte surse de finanțare al Municipiului Pașcani pa anul 2015 de la 112 la 124, Art, 3. Cu data adoptării prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Consiliului Local al municipiului Pașoani nr. 141/31.07.2013, privind modificarea organigramei și a statului de funeții pentru aparatul de specialitate a! Primarului municipiului Pașcani și ale instituțiilor și semiciilor publice de interes jocal din subordinea Consiliului Local al municipiului Pașceni,aprobată prin H.C.L. nr. 4872013, în conformitate cu prsvederile O.U.G. nr. 77/2013. Art. 10, Se încredințează cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri Primarul municipiului Pașcani, în calitate de ordonator principal! de credite. Art, 11, Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre : Instituției Prefectului județului Iași ; Primarului municipiului Pascani ; Serviciului Comunitar de Asistență Socială și Autoritate Tutelară ; Serviciului Public Comunitar Local de Evidență a Persoanei; Serviciului Poliție Locală; YVvVvYvYvYvYvYvvvyv Serviciului Gospodărie Comunală; Serviciului Administrația Piețelor, Muzeului municipal Pașcani, Cantinei de Ajutor Social Pascani; Compartimentului Medicină Școlară și Mediatori Sanitari, Serviciilar/compartimentelor din cadru! aparatului de specialitate al primarului munisipiului Pașcani; Direcliei Economice ; YYvYv Compartimentului Management Resurse Limane; Mass-media, PRESEDINTE DE SEDINTA, Contrasemnează pentru legalitate CONSILIER LOCAL Pentru SECRETARUL MUNICIPIULUI, Cons. dr. MIRCEA ZUZAN LA zei A (i CET ui conformitate cu prevederile Dispozitiai primarului i nt. 1181/08.05.2015 Ce 3, lore . » Consilier, NOVAG EMA-ROXANA i i Cons. Jr. APOSTOL PA Pa

Pagina 9

2015 VINISUN 30 nu Nana | ANÂNINZOVNVA C6/[1.23 INSA ua MÎLIIVO fe . ZI NENE NEAL HOD Med | woonalnoaanoi as IEI pa ne i Eni Buga rNEVNOO NEA iz) pa PONVNi % Hed L__| atzi Sl tis DR I$ EZI7Y RINOHODV ÎNBALIA delia | AA9NE INIOIAAS Si pă L a]! 000 ALZOAA) LA $ | = îi 22|! 6 EX INDIA re TI IRIOdoNR, a onorate i Ar: BR EREI a - NUME 5|! îș | | pro ziDA30ANI INEL Vaio | 5 3 Lao îi lea e ca I-AI CE = 5 ma d ! | zorarid UlIZIHOV INM va0d | a ș îi fps | i SE 8 DINU ANEI etc re â3g i ț - a ! | arepunonăue NONOI Suaovalte 18 [e | EINBdORIN BIMAIDORId INBAULVdNIO pi vise loaia IS : iii i] INILINVS RICAVIOZW IS % *A571095 VNIDIGEIA LNBWILLRVaOO I_ ZNVAA BSunsa INZAZOVIRE - LNEMILIDdNOD (d SFIIALO 94. BIR08 noubrizua 6 aiVoantănisu00 NIBLNI OTIBii av le | „ai a00 —
spend
YoNana Blu SINIACV ANIOIAHES 40
(5) 10929 DAL BItraid INALLEVANOD =
PIOORIDY ȘINE INSNOO 'uvlONNa 'NULSVAVD . ONOJ 30 10IOIANAS
"SOION2LNOO Wotanane INGALDI = Aa Vapgemi
Sări -
aniii "a EN i Aa 4 16 RINOWRILVA O
titi 2ZINIEVO IN & ORGANIGRAMA i DE G | & i 3 (să) PV IAU EL LRIOLN i SS yiyioos 'pinaisisy ION |- - 20 SV LINOIOD TNIDIAIe îi | PN Ei ioana RE 0 0 Co = » ; A PA IÂNȘOSIIA Y yINGGIAG i a fu [i BoTootuvunnueo i NE VA 19 in d
zoaLala ȘI varsta i gpaiee
FISC
361 NIVOSY INBINULIVa OOhe
HONAA VLORL.Otle 15 VUNIA Ri 20 NYALNI INBINUIVeNOO
IZIBApn
ua au siNiNav anoiayas_*
PI3E 1NIOIAUESA
- SFMNANOS sluyods0o 10 AaisisE<e 88
ERE RE STITI -4H0aS LNS LNS LIIVaODa
5 "VaDINN "INZNca
OIIBFld INIOIAMAS Hi 7 | 13 [-|__vs aaviniamsooaos | d pa le 391008 HOLE v 80 VNILNVO n Ș ras -ă = Ls - vSaio a a 2 |2 [zi n Yiidionni vozionala lo & în PAȘCANI 5 BI 5In 5 -_7vatoinna auoas ame [E E EI bo [d -|__sanano = E 5 aa vsvo |] PRIMĂRIA Ș |£ ă IUNICIPIULUI TI A IS 33 : i 10ova |

Pagina 10

Lisa odZ£Ei3 Ei
mea saa250ă î99Ei)98ăLiEA z 7) i i 9 g 8 E i 3
mesi somapisiEs=--s- - - - - - - SI
pe myicaxrii----- = - - - - -
ETETRIIZAD ap 00ij92i8AiIEI2 3 E; i) G pi) E) 9 9 3
ze poa EĂIIERIi89d9eAE)ie i î 9 ) E E 8 E E) 9
epoag zener Teo potir poet i!= i- 9= A- iă- iESEE OECD SITE ii- = - = - pi - ASCO) 1_0 o i i 1 £ i 1 î 2 PI
pro--ȘȘI _E-$ E E ȘÎ ȘÎ ISS SINE
a pri SăgoLt-Ps)Pina)--- = o pâgaza Piesa es) ei
feud zone=9i1i-- - - II 7 7 II mi
€ ap 355 ezinra9a3£)49Ei) E Q i £ i i i 2 £i
2 pac9EțE)9î38i)IF Q d i E i 9 $ j G E ji LEAVE
sua agati--NEILNI DEIENdDB209PV7!IITOTONDRIE AEietaoGI:-__eposds DIMA FIPOOI INOD - ep RIDIALIS 0podsta I0paSEEI JOpoadisur, HISIAȚI 30gO2.3CȚ ponțai ALIZOAAI JOS A HVIONYNII
9e venea omega buna"Ea Troc tuI EUaydloratiat sourțadaa AZAIG INAWILENYAAIOD=-TELOLERE ATELOLDIANA A MOLV LSENIAIEI-TYLOLSPATE LENIEVIYOIAONODA IS - TYLOI - TYLOL XVI. - - - - LP90S = - TELOL PLLOTALA "IDLDIANS i DIDIANES
"IA ăiHi7iziHi1 i i z £ p Fi E
=---
=---
))i)$9
EjE)Ei
=---
EiAEZE
sȘ__ȘI _E
=BesPiaE
=17i
Z£A£
i)Eei
TISĂAoS JaISISUO,JOpodisujJOpodsașI
----TYLOL
HiEA3A
Sioz Co" Ă EL Z up "20 essuy SO a rog INVDSVd IT TFRADVALNOD INIADDINDII IN IO TYNOSWBA TRIVIA ILLONAA IS 15 E IL EITISNĂ XVIS VIITVIDAIS DEVNOLLONAI 20 EI IOLVIVAV ONIATAZ 11200 INVODSVĂ 009 IT IRIAIDINAA ISYI PTIVATAA TalLaaae

Pagina 11

Lica piasnăiîEiiZe
poz apasăiHi99e$8)9âa2)7ȘiiFIZ
xerzerașiZ-ki--zi==-:Z-EiSs
paza acea.:2-i-:RI=iE:-=zZ=iFri
= Saxo EPERPITIȚu0oi)29E:i9E)34d=-tă7i))3iEjFiZi99să
%% Daca Eau£8E)$tă92)8ioE2HIiȘiEi6Qiie:)Fi5
EARg SIERȘIIIUCI)E----i-i)-=-iop __PERreods z0ppadsuy!Piemeroade ap 1oanodsujiAX---
poieni Seo, aațSUSVUNAiLEifiizd,3i3EiixAEii00HAID zZ,i£4
ma xompaSUVSsENIE ARARIESTEȘȘÎ-=VILLAȘÎIA
LOA-EN!acmeetERAPrima)IIaiBet aciDASNVILE,IEȘESEaadesi=-LAOSPinamaseasoedasi
că voidZA 15i-i1INIBdAiIIIESIIEIA37-A IIIOapr
ii alta1VAOTIO&ȘE£i;E9€j3AACiiii>TILLiiZZȘi91)i SEIFAiÎi4
E EiLIEiIYINOLTESLLi90E!$)4AOLoG$i)ANESd3III LIRIi£i)E)B5 L IRI8i)9i
zrfoetig BonpepniiCE LUNanIy25 It,TEVCPNIDALV 18BIDEARS Jos6___foodsăi A5iisne51Opodiste__Pomadsta proprieiALE 15 IESEANIISUSE),EiASTI EI5fIS00-3JOIFEBCEEIJoost)Aa:VE Z IONUTAȚISRO:ONI 40OasALX ITAASTAS fagISEEEUOC),-EICANI ATORASE.FOBBSUȚIBIBZAȚIIII
Peri apepunap exiaadSINT ERITI YIL=LOLPISENV E IEI----OZ 470% LA LAT--VLC,ASYZDLOLISOA A VILLE=--=270053SEUL E NTDILLELRI:CEIILLPIDOSY NSU LEEiA E STNIAL DELO, CDI "ILALA=---TISNOD TIIQL INA LIV=-E AALSAR
IAAAXISAO,LINEEE)UIQSIIAG)
E EiJEz3piaîZ£4iiiz£pțEA£

Pagina 12

PEOLssnisodEAdpiEiipi
î mos, oas0dFi92ȘLi9ăiE$99)9E)9a3;9a
amepmsi-=-hi:--------Z=-
said pubuaeăi---îi-----------
Fengaaga0a3 amasiE)39ziEjiE9E9E(9ieQră2$9
eforagse 7300;)E9șiE)i29io989999aE939Fi8i
ai EȚEpEILO--------E---z----
apasă iza oaiiiLidFAiiHipiiZpEi£ii!EE3£ipbiESXXVANLOIALS£
IBAN soro XI0DI9YES__SpSEESSeFEȘ__ENȘ__CMESEȘÎ
poaty fpozeagoaă VL-ȘosavmaibsiIiipânaioaICONIE 2SeiPătnalWiemnaMemsSeESTEDONOAfois
gxnaadss re $-șiN:1IIMi117iii7IE:EI
riseae BANOiiiiigAiiEia>ILIAiE£TsILLY1iINYWAL£iFYINTEYIA1:DAUIOVILY£
29i9E)9i9EE))7E15nELIFALNODE)$89ZIHOLAYii9922AC PLEo15
INIONDI E arian Nil E OiBIDIAI5S J885EpISO10oorlsu,ORETODIUOYBIS)ri10pbdsujSOLONEENOLD 16DIpiir I3ȚISIOCIipiznț IBIISEIO)DIPunț JBirsioryAUINIA Ad 0IEI ISUO15 LEINOMIELIYIBFISDOISApUnp ISrTISIz0)ONRC)IS AZIAYPISIBȚEIASEOIȘIU INIMADYUNVIIȚIS:0)Daisy)LVOLIS LNS VJO padise)INZAONII IWIVEDONAISI
ap Erispăi apere Ad i0oi4----TYLOLAILISID'EI LUV INA---TYLOLSIUI ae „AI ATLIXE9--LTPLOLNINE LV LAISUAL-OSLOĂ LNITALLEV--PLOITAUTAODYE LALA-Ip i:A ERĂA LNBNILLIYIAOD--TELOLNY DAL LN EA V=TPLOLLUV NEAL-
îiIUIODIOCALORIIIPODALOZOAO)
"ZAEiFiZ£pi£pi4£ii(AEiiAiÎ
£ [) € e :) TELOL

Pagina 13

15394, vantzzii0zu
zmoz, ppeecăEAzâG9)8iHIî£z&ii22
pprrmeeeee rea asi penctrera se tea UpDEsȚucos zi Zz- - 0e- ——.:9- - i9Avi oE E: iPi E Lpi Î ZEi i 5fii ăi iA iși EIsi____ sc
ag pete Bio09i9i)E)(EiiEii_£_
i TIERREII0A-) ma Eremmerze PAIE DEI scagaadi Es) zagundbiezgeroodesp zotoadsuți 9 7 pi 7i e- 3 ȘI _ ans) 14- i ED E:iXE LYLVEVO- HI FRI ea IN:iApn5a5ia 1002icii 0 - - =pistă 0 - - -BUZE Al 0 - - -205) 0 - - -EȚIȚED JOAN D - - -RIRTIEA ZODIE 0 = E =sepod) 9 - - -opinii 9 - - -7 - - -E ___
> ze efon90Z2iEIii)5aiii)9Se
ag noaPi$52i8"I0ULNSDATICOVQ3Ș9î9Ei9îi_s_
pu orioeeeeg ĂALI0> FALLINO—ALIA IE22Hi SUI50712V WHOIONA ÂSEINS WAL SD V NSUAEISIȚISDO-PALIX--------
ap ape and eiounLAOdS LNIHLLAVINODpaTVLOLLIZIHODY ENEA LEVINOD-TILOLJLNDADAEY-TLOLLAU NIUE V-LOLE LEINIAICY LL=--==E--LOLZ
IODZAOSAL
pres7iî1ii4££?fiE)P
|

Pagina 14

feros, tmpsodiES
„a prea, ul €îi59E9E)iii£
0 9 mâmaz- == =- -- -- -- =E iS iiȘ__ Bemeeai
prarobaina ap moi)9iEiE1i€
2 puna prună pete EEparaag, pamE --9 “9 iE .) -9 ___preirrerooas cip JotpausulQ __Pieitțetooous ap iomadsa9 Pieiepoauis ap omori(E!
opel a goi men pei apuciVATA LV LINOLIYi fă -E EN EiZ ENI e£ ȘI Piai ENE IiEi PA0 - -6 - E0 - -$
ae gogu18 STiNI---
_2p pita IVEDOS,5iZ£i4ii)E
3p picsVĂ NEIEiE)99$E)i
farma orarăSISY 000 900 LINIEITIOȚAIA Fog)FED10) aste,aiEiFITI---
ap erau vosiend esaAO) IPL AER---==---XPLOL
Eiî£EIEE£EI6
S10L -2a*yj sp 33 oa 7 “Et LON 24 € YĂVIILAL “30 exouy AEVIIIOLOY 35 V'IVIDOS VÎNALSISY 46 EV LINAAOD OAWIS |

Pagina 15

La sansa ă $li55CZ
pape spasdă zopputi paza eslnaxa Teugae sp aaa ata 3 pnoz tțian d potent PIPAISCIȘAND3, - - & 9 -E i 3 i -) - - 2 & -iu - îi tă 9 -E) - - i : -ii i - EI) 9 -£ Hui Li Z i Eee 0EA 4 zi:) = - E; E "9 - - 2 a -i i: tă -9 r hi i 9 ”E) - - 9 9 -tă 9 tăNC IN II ICI ICR
tata „fogeand pal rr mas prd netedi E -Yi $ atitaEi Esi iiiÎ majp esIII - -Ai E oA ENEi ăpugZ $ iii£ E 3$a
moi pspanăFENOSAESE iIEie-N:NUI4AEIa
e o velar i99ÎipijAiZiA£Ș
e poYLNIGIAAîitătăiii9tă4Qio3&a
rlseaa zogand30 192071 AYPESTA J08FIN VOSGESTIpotiȘUEsopIadiujViRIeȚ AhaPIEALOAPUIRP IIȚISUDDJRIISUIO)J0IBRASUȚIXOACSUI3ogadstij
ap putea i benaLINDAOD DIIEDd "IO2TELOLVĂNIIA A NAVA-i--=PLOLEILV LS IL IIS NIOMAU--”7-"LOLII
LASA
AN kiÎAO,iA3p£AICI4£LAEI
Sioz “cil xp 33 "IDE EL p "20 esty IINVOSURA VÎNBGIAZ ZU TYDOI BY LINDHIDI DTIGINĂ FIOEAIS

Pagina 16

ia sanieaă $zETAiEAz
smoa Imaecă929ii)Ei)8iiiE99993EI9
-=E---i------------
pu mini-----i--=--SI-------
ap ao TIERȘATIIN0Ie9i0899999i£)E)a99E$G93Fi9o
ap put EIPURĂ89oeEii)87€09)GEa895)9E)99EEIoi
Simina YIERIILANIOII---------.---------
sonde star, aniiii€9i$ZAFAiĂiFiziiAiii£1i_ie
AIsEAPAÎIEEEȘAAȘEȘÎALESÎ__LINE
x0pupugrarsopazai Ba-=SibiusvninsPoetamasPepeNiEisionalTYOVILLSpesmaseionce5asiaseaiCENAES
BORGIAIii19IIIEIiiiiPVSLIE7NișDIIIpf7DEVNEA
op Ei epforrnai)oEi£9£EAASTIAZii>15ijFAiî,Aii£LODIXIIIEise
ap paoaiSALLOZIIOi$99o)9iAU))&&ILLOINLENOAfăiadEE2)Ei15 TALiE?
sign margegucăY'I7DOLTIDIAIEȘ J95)ȘIVd IS VOLIINĂî6ăd J952907 IShIlod1200 SidFO: ISEOd2004 ISRO dE50 MEPILOAEDD 1SprțadDALAI ILeXQ I5DItOdPRO ISHIȚO,T290 SOtloaNI YNETILDSICSATȚISU0)ȚEDOI SROETV OD SI3oiacisuiPR90 SHTOdIVIDICEA PLLOGLOEAJAFisuofEDQL ISUIȚodfecoș 1spHț d!IV IOAOA Y20! ISHijod
2p ZEI voga bunaBILYIOA I0IDIANIS-PLOIFINYUNOIS-------ALOLTIDOBID AL NEAL---TELLLNAWILEALY--TPLOLEIALLIP LILY NIDDA5-TYLOLINIWILUVAANOD---TYLOLÎNBULASE LNEILLUY-TELOLD
NOAIADICdAIOILIAIODIAOD
"ANI "323;1iFA£pEI3£EizȘiFiziz€i
SIT Țgj U5 93 ua Asa ron YIPDOT ALL FIOd TDINANAS

Pagina 17

Siaz Lai semgand $ SE [iai apei Li SIOTEG tos, sei "a | * | | mot aosod Fi 3 € Li E So mac, apel i j moa „m33s0d | | “] | | Iau | $ 9 pasi s d “Id ai sp muptoni) ampust JA mpi) somprasi 33 anmpestmdizarzi SS per Sa per epieai pr puleoazi Xa | "AB | E | DE Sjerpezuva 9 a i E € Ei [ă renpatițatra 2p ama ] * aro EIEERAI ap axe [3 [i Ei £ Î TION | Î 219 2p po 9 2 tă tă [tă EL ap puaa i iti es 2 puny 3 [ pi 9 Xa cau "Aa epina "a OEfIR; touy Bou esay RAZEI gedpraed AEZ XptRARipro3 XP TA eeponag UERgEȚIOE) EVEBE Xppoană ereu noa IECAA jedtpONE E e EXIPIUI SS I5OR ZOAEDARIĂNS _ VIVIODS DIDA 1sdgtec PEAS JOBIPOZAȚ OSZUIAI A VI 140 ZEN jeni XEY ocngegml LA INVOSYA 8 jeso, i] [a EL d YNIDIGSWAI ii pă LINVS i să | sea) î 30) PRAI a] | TVATDINAIA PI Rap PEOPLE pr ag | sapa. 10.LNIWILLEVANIOD ÎI fus (NXZOAL ese tonăad organ poeepeeee | ap are i ap ae 3 pene 28 as 9 viza eștaten,g | aie £ se pun EA p puas [tă se pu 9 FEV'IQDS bani Zoepaă fata i PER roggnd . PNIDICZIA INYOSYĂ TĂU 3p LIN "IP IE pp ap TE eius neamep vomană = - "YLOL arin ustag vogană VS : “DILOL tabena Dauutaap zi ILDINOWI - - = LOL LNMIALLUY AOL SUL IZA AAOD IIAL ? A £ HA ij [4 €

Pagina 18

siaz zei mnzsod 56 Sibz 1304, prea £ SA | A) | aa ma, zonă 96 B6 “i oa pod Hi Hi L E ii EA Z ET: $ rep ESI IASĂ xeeprari Ș S ai A EA [2] og 3 E BEI git pa podeaagi i Î Vi i i su ți "20 | "EIB EȚENIOEIțItOI 25 RD 06 06 p9R i [a sp Da g i I Hi i [A 9 Ei | 2 a 6 % Pnoo 9 8 0 e pă ți 9 9 9 9 i "40 Ep "a ic PRIȚeEIaLIE Exa0y era TEL TROEIJEO PZOIȚIROVAU png Siengierzug:y ȚEDSISĂ eri op AȚI, BOI IRIS PTYNOSEIA ATASISV J0)OUBII FISIRAEII, LOȚPXTAȚA 10POEREA 435 A! "1VIDOS apă sep acegti e se, na 4 ” soaf șa, VÎNALSISY E ara HULOPY aa] pers 20 ee apead | [si VAILLAVI er LNEPILEIVAAIOD sentand 2ă soriepuă | Su za 9 ap Sa o eso aponag | 2 pe 9 0 pete Ș “PTYNOSESĂ Bijorn vana ii girgiă "TEIUS YINILSISY DE ap WOLIUP OY ioan VEI zare mona nepusag "esggegeră ni - i = - ui "POLOL LOL IE INEWLLUVIAOD PNLIAV> i IA ii Y S E]

Pagina 19

|
TEI tznțsodieoiciE_se
po ieea, sedi13iiEiiiiii91i+iFAciFiEzFI_s_
ESI pad Ridzu iSs EiE ȘIA VIji iȘiiTiîiAIA iiiiEEEiEIETE
$ TIFRJAEIINO ae mm99£iiîiii91iYiIIzSIiMR:zE
ap Pac poartăi!.0iăiEiTgi9(5fă)g99EE)9
ună AEFIEAILOBEIABS 325)pipinietaotis dp zopadsuțPI tiTEOSAIAZ oARjogiFEOEȚINEI ITIESI AȚEI JONOEAIIROTIȚeD JONOUIRJA)Taste APROLIȚEA ZONOUIIJAIRAUIȚEO JOBROȚIȚEA SOgEEIR AFPONIȚROA Z07FoURpAÎESIȚIȚEA IONICAEDIIED 10)I5EBPNIROSȘIȚEDARI XORIOUDȘNIi
pom emo pati maini pirate, pur emetemeei0()ai3TEY8._
fese gnprrati--
30 proc einiE9OLD0Ei)9LINIIWOD9În
2p prea)8DAIaJAI I0EINTȘO(i
ațiozag cgqaiYIENNAODIEN LOLA 15AENLLZA NIANYNOLLSIO IS
25 esjoangg opaap pieiAEV AOISOA TI:TȘLOIDINBIL LIV INBAD-pTILAAV LYON NUPiii=hiTI LOLIS 05 LI DIVEONII-2-VIOLDOCVĂ APE LSINIAOYV=-YO3
ARIS:IAOULLYi
ii7iFAEdzEiiZEiSiz=
Sie poi 9 % “2 "IȚI i [i "n eae YTVNDAIOD SINFAOISOA "INEDLAIAS

Pagina 20

SI9T re pzaisoă Si ste TEI, Fargsad gt [ | | | "SO zo0a Bpisoă i i î Hi HA z si “Co poz 0506 i EA oi si £ up z0mipwsi 5 E SSI A ap E! Ss 33 A gg păzea! 2 i YI i [i pe “II 0 e | Biatpotațaaă ze sora tă IN: i i [i [4 [Ai TONE EFORIDRIAUOI 2 Da E Z ot ZI OR E d 20 $ ZI 29 pun EI (0 [2 [i] EI Q 1 CI 2p pao i 9 8 > isfoută EȚĂouRu "IN "A pxany __Pizizrețoacs Earp TPOLEȚOA TEOȚEȚED ȘEdIȚ53 JENIȚIEIAU repună Epeppatziiec> ap TROAS ȚEBIOEIPEOC, FITOLA „BUZĂU IDIAIAS LS Poopa TTRIA joiodstii JORA I0VIUIIA) I0ȘISUIgA| ZOVEOTIIȚAȘ JOE IS JS al] rsigtroc La corpegacă 30, [] Lisaă [i ES șa SA i pai | mpi] E coptemigoisaze-ră VILLOINIALIY peesforsage. "IRIDIANAS să pu fosei [i vopepă uni sp 200 [I "IIDIAAS e 9 esti ENIBA | IZARA [| ap puuo 9 să poe 9 ILiVAS TIVELSINTAIEV 13 ap ap avegeaiiutap zona PAS . : - LOL apepeaap gand VUES - 2 2 T9LOL zeița eiseng TNLNANIS "IMIDIAUAS i FA € BI A E) “INI “9 “INI 9

Pagina 21

SIoz 100%, ngsoă IL pară Luc ențsad Si Toy | | So mpremeea | | z0ă 7353000 ES 1 FA i E] mu, San i L Z [A i EI SE 5 | up $ mul zompeusi EI Ss ii IRAMIĂ opac $ SS 39 “re Liz paza XE ȘI Ei i PRE catea zi i ii iii AI I "XR 0aui FIERBERE Să oase $ 3 Z ra 9 II "LOVE pemonașiea id ovare i î EA Z i E) si pr | i "aa 2 PR03 i d i [i i SEA ă pro G fi [i 9 G 9 E EREI pie ersay asa Pieuțeriălis prifetondS pPATgiIEa 3POEJERZOGUL TEȚAAS ȘESȚIED ȘEoEBI[ED ROIIȚEA ȘESIIȚEO ROTȘEEARU SERIA [mere ap PIE pergztpitay 9p TIR pemarteaete SIOTA IO LS aoțoacisur ABIse pati 3OȚRONIȚAȚI rOpoeusta IONALE IOJEOUARAȚI ACEA ONORA JCOUIEIZA AXINV BOTELIIĂ JS TAVEAVARA areggeganaă NI esua, PITZEI [ OI, [2 POL 051 15 saga ocrraetă | SLINZVARIA YLLVALSINDAV popii prtenemae RANI Popotiz: era] rnpraS pe peeereri DEE ajoadl pe:o pezisapaa SUELLNI TINLSOd | fese)i ȘES teal mad goanil sgtțiiă IANUS LEPULS 9 IVIOL 29 potzi ser urina 3p aa d ardoare 2p sa opun | IA I.NSDAG. | ap pusa L_8 ii pu i se pan Zi LWOD VILE ATS uptaua conqad *ttagnd 18 roua sxgend XOPILLAIA ii 3 IPOD i VIN SR ENE Sp AL op pen app prtită LN - - - - - TILOL ERRuoR pogzegnd E pionii emurap corgagnd SINDALIY n i LOA animă uneag sfoma AI LL AUDA AO) ji z £ £ A ! z £ p E 9

Pagina 22