Pagina 1
ROMANIA AVIZAT,
MUNICIPIUL PASCANI a! Munisipiuslui Pașcani _
[Gonsiliui Local SECRETAR GENERAL
JUDETUL IASI PROIECT DE HOTĂRÂRE Cons. Jr. IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind trecerea din proprietatea privată a municipiului Pascani si administrarea
Consiliului Loca! ai municipiului Pașcani, în proprietatea publică a municipiului
Pașcani și administrarea Consiliului Local Pașcani a terenului în suprafată de 3250 mp
aferent Gospodăriei de apă Gâștesti identificat în tarlaua T1, parcela 7/1, Nr. Cad,
66692, suburbia Gâstești, municipiul Pașcani, jud. lasi
Consiliul Locai ai municipiului Pascani, jud Jasi:
În baza Referatului de Aprobare nr. A / "0204 2004, întocmit de către Primarul
municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere solicitarea S.C. APAVITAL SA. Iași înregistrată la Primăria
municipiului Pascani sub nr. 20581/23.11.2020;
În conformitate cu dispozițiile art. 129, alin. (1), aiin. (2), lit.c) și alin. (14), art. 286, alin.
(4), art. 296, alin. (2) și art. 354, alin (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57 din 3
iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere Anexa nr. 3 — Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul Iași
Având în vedere prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 130 din 20.12.2011 privind însușirea proprietății private a Municipiului Pașcani,
județul Iași, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local ai Municipiului
Pașcani nr. 240 din 16.12.2019 privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile
aparținând proprietății private a Municipiului Pașcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului
iocal a! Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere Adresa cu caracter de circulară a instituției Prefectului - județul iași nr.
12256/07.07.2020, înregistrată la Primăria municipiuluui Pașcani sub nr. 17744/13.07.2020;
Având în vedere Extrasul de Carte Funciară pentru Informare nr. 11089 din 13.04.2012
însițit de Planul de amplasament și delimitare a imobilului executat de către S.C HELMERT
S.R.L.
Având în vedere Pianul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de
dezlipire executat de către S.C. G RNA ȘȘ,R.L
95
in baza Raportului nr. e, Li -04.2021 întocmit de Direcția Economică,
Serviciul Cadastru, Fond Funciar, Consultanță Agricolă, Compartimentul Patrimoniu și
Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pașcani ;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Loca! a! Municipiului Pașcani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr. 4 _____04.2021;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului
și libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. . / .04.2021;
- Avizul Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor
publice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu, . înregistrat sub nr. . | ______.04.2021;
În temeiul art. 139, alin, (1) și art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanța de Urgență
a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
Pagina 2
HOTĂRĂSTE:
Art.1., Se aprobă trecerea din proprietatea privată a municipiului Pașcani și
administrarea Consiliului Local al municipiului Pașcani, în proprietatea publică a municipiului
Pașcani și administrarea Consiliului Local municipiului Pașcani a terenului în suprafață de
3250 mp aferent Gospodăriei de apă identificat în tarlaua T1, parcela 7/1, Nr. Cad. 66692,
suburbia Gâștești, municipiul Pașcani, jud. iași, în vederea amplasării obectivului de investiții
„Gospodăria de apă Gâștești”, conform Anexelor nr.1 și nr. 2 părți integrante din prezenta
hotărâre.
Art. 3. Prezenta hotărâre va fi dusă la indeplinire de către Primarul municipiului
Pașcani prin Direcția Economică, Serviciul Cadastru, Fond Funciar, Consultanță Agricolă,
Compartimentul Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate a! Primarului municipiului Pașcani.
Art.4. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
- instituției Prefectului județului Iași ;
- Primarului municipiului Pașcani ;
- Direcției Economice;
- Serviciului Cadastru, Fond Funciar, Consultanță Agricolă;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentului Juridic și Contencios ;
- S.C. APAVITAL SA. Iași.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ: CONTRASEMNEAZĂ:
CONSILIER, SECRETAR GENERAL,
Cons. Jr. IRINA JITARU
Nr.
Din „04.2021
Pagina 3
efenis gorpunf Jenzoe i SyeaudoId goland
eeyajduio9 9p Y
— BSJPOJEA J0)u8Aul Epi! £6'Lor'€
ueo$egq
NES
inynidiorunuu Ejuisoloj
|uipueqop ul £ 9881
je jnuy ep B9enu09
1NUYLNANI oydnd 15
3p “V/1 “pn! “puu903uj niuduul
ininiuauiop elaoled “sejSea “ueoseg du e
auswalg S1PD4Iuspi [4 || 'Z6999 0se'€
uuede 'PeO |nidiorunuu =$ *duioo
eneue N erdunqns iSe
oeo
LZ0Z'P70' J0junung esiitunusd Injnung U8I9
|
uip ap 91P9|jise]2
npo9
( "N 49 LO6Z
1U 1U"TOH
EXSuy el
Pagina 4
Pet ma !
ALA pice AR DP e Cip, op
oi
PLAN DE AMPLASAMENT Si DELIMITARE A IMOBILULUI CU PROPUNEREA DEZLIPIRE
DE
scara 1:2900
Nr. Cadastral Suprataia masurata
Atreasa imobilului i
86692 80000 extravilan, Mun. Pascani, jud. iasi
mp |
sxavian, Ti, pareaiela 7H A, Mun. Pascani, jud. lasi
N
Cartea Funciara nr. 66692 UAȚ Mun.
Pascani |
Note: imobilul este inregistrat îi planul cactastra? fara iocatizare certa din
cuuza lipse! planulut parcelar.
ÎN ,
Tabel da miscare parcelara pentru deziipire
Situatia actuala (inainte de daziigire ! Situatia viltnara [una deziinira)
Categoria Categoria '
| Suprafata | NE | Suprafata | ”
Ne.cad, de Descrierea imobilului Desorierea irnobilului
(mp)__| spiosinia cad. | _îmP) | tobointa
,
“Taran extravilan neingeadi! fata de vacinatati
75575 A
core
Teren exravilan nsingradii fata de vecinatati
A
(OT
“Yaren extravila neingradii fata de vecinatati
A
fLOF 4) țcale de pacea)
i
inspector :
area in baze de date st atribuirea numarului
zadastrat
Pagina 5
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr. S___14£.04.2021
REFERAT DE APROBARE
roiectul de hotărâre privind trecerea din proprietatea privată a munici iului Pașcani
administrarea Consiliului Local al! municipiului Pascani, în proprietatea ublică
a
municipiului Pașcani și administrarea Consiliului Local Pascani a terenului în suprafață
de 3250 mp aferent Gospodăriei de apă Gâștești identificat în tarlaua T1, parcela
7/1,
Nr. Cad. 66692, suburbia Gâștești, municipiul Pascani. jud, iasi
Având în vedere solicitarea S.C. APAVITAL SA. Iași înregistrată la Primăria
municipiului Pascani sub nr. 20561/23.11.2020;
În conformitate cu dispozițiile art. 129, alin. (1), alin. (2), alin.
îit.c) și (14), art. 286, alin.
(4), art. 296, alin. (2) și art. 354, alin (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57 din 3
iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Anexa nr. 3 — inventarul bunurilor care aparțin domeniului al
public
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul
Iași;
Având în vedere prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului
Pașcani nr. 130 din 20.12.2011 privind însușirea proprietății private a Municipiului
Pașcani,
județul Iași, cu modificările și completările uiterioare;
Având în vedere prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 240 din 16.12.2019 privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile
aparținând proprietății private a Municipiului Pașcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului
Local a! Municipiului Pașcani, județul iași;
Având în vedere Adresa cu caracter de circulară a instituției Prefectului - județul
Iași nr.
12256/07.07.2020, înregistrată la Primăria municipiuluui Pașcani sub nr. 17744/13.07.2020
Având în vedere Extrasul de Carte Funciară pentru Informare nr. 11089 din 13.04.2012
însițit de Planul de amplasament și deiimitare a imobilului executat de către S.C HELMERT
S.R.L.
Având în vedere Pianul de amplasament și delimitare a imobilului cu de
propunerea
dezlipire executat de către S.C. GEO BORNA S.RL
Întrucât la S.C. APAVITAL S.A. se află în implementare PROIECTUL REGIONAL DE
DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL IAȘI ÎN
PERIOADA 2014-2020, iar terenurile prezentate în proiectul de hotărâre sunt aferente
obiectivelor de investiții din cadrul proiectului P.O.1.M. de pe administrativul_municipiului
Pașcani;
Având în vedere adresa S.C. APAVITAL SA. Iași înregistrată la Primăria municipiului
Pascani sub nr. 20561/23.11.2020, la punctul 2, prin care se solicită adoptarea unei Hotărări
de Consliul Local al Municipiului Pașcani privind trecerea din domeniul privat al
municpiului
Pașcani În domeniul public al municipiului Pașcani al terenului prevăzut la punctul 1 din
Anexa nr. 1 la HCL nr. 33/20.02.2020(Gospodărie de apă din Gâștești)”; toodată și modelul
declarației ce trebiue emis de secretarul general conform „Ghidul solicitantului. Condiții
specifice de accesare a fondurilor (Dezvoltarea infrastructurii integrate de apă și apă uzată)”,
se adeverește că terenul se află în proprietatea publică a municipiului Pașcani.
Având în vedere cele mentionate propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local
al municipiului Pascani, proiectul de hotărâre privind trecerea din proprietatea privată
a
municipiului Pașcani și administrarea privind trecerea din proprietatea privată a municipiului
Pașcani și administrarea Consiliului Local al municipiului Pașcani, în proprietatea publică a
municipiului Pașcani și administrarea Consiliului Local Pașcani a terenului în suprafață de
3250 mp aferent Gospodăriei de apă Gâșteșii identificat în tarlaua T1, parcela 7/1, Nr. Cad.
i Pl4si în forma
prezentată.
Pagina 6
JUDETUL IASI
PRIMARIA MUNICIPIULUI PASCANI
Nr__9OOP 1 14.01.2024
Pașcani și administrarea Consiliului Local Pascani a terenului în su rafață de 3250
m
aferent Gospodăriei de apă Gâstești identificat în tarlaua Ti, parcela 7/1, Nr. Cad.
66692, suburbia Gâștești, municipiul Pașcani, jud. Iași
În baza Referatului de Aprobare nr. d CA /4 întocmit
91.2021, de către Primarul
municipiului Pașcani, Ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere solicitarea S.C. APAVITAL S.A. Iași înregistrată la Primăria
municipiului Pascani sub nr. 20561/23.11.2020;
În conformitate cu dispozițiile art. 129, alin. (1), alin. ii.
(2), lit.c) , d) și alin. (14), art.
286, alin. (4), art. 296, aiin. (2) și art. 354, alin (1) din Ordonanța de Guvernului
urgență a nr.
57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
” ART. 129
Atribuțiile consiliului local
(1) Consiliul local are inițiativă și hotărăște, în condițiile
legii,
în toate problemele de interes local, cu excepția celor care sunt date
prin
lege în competența altor autorități ale administrației publice locale
sau
centrale,
(2) Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții:
c) atribuții privind administrarea domeniului public și privat al
comunei, orașului sau municipiului;
d) atribuții privind gestionarea serviciilor de interes local;
(14) Consiliul local îndeplinește orice alte atribuții, în toate
domeniile de interes local, cu excepția celor date în mod în
expres
competența altor autorități publice, precum și orice alte atribuții
stabilite prin lege.
ART, 286
Domeniu publice
(4) Domeniul public al comunei, al orașului sau al municipiului este
alcătuit din bunurile prevăzute în anexa nr. 4, și din alte bunuri
precum
de uz sau de interes public local, declarate ca atare prin hotărâre
a
consiliului local, dacă nu sunt declarate prin lege ca fiind bunuri de
uz
sau de interes public național ori județean.
ART, 296
Trecerea unui bun din domeniul privat în domeniul public al aceluiași
titular al dreptului de proprietate
(2) Trecerea unui bun din domeniul privat al unei unități
administrativ-teritoriale în domeniul public al acesteia se face
prin
hotărâre a consiliului județean, respectiv a Consiliului General
al
Municipiului București ori a consiliului local al comunei, al orașului
sau
al municipiului, după caz.
ART. 354
Domeniul privat
(1) Domeniul privat al statului sau al unităților administrativteritoriale este alcătuit din bunuri aflate în proprietatea lor
și care nu
fac parte din domeniul public.”
Având în vedere Anexa nr. 3 — inventarul bunurilor care aparțin domeniului al
public
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul
Iași
Pagina 7
Având în vedere prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 130 din 20.12.2011 privind însușirea proprietății private a Municipiului Pașcani,
județul Iași, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Anexei nr. 7 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 240 din 16.12.2019 privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile
aparținând proprietății private a Municipiului Pașcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului
Local a! Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere Adresa cu caracter de circulară a Instituției Prefectului - județul
Iași nr.
12256/07.07.2020, înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 17744/13.07.2020
Având în vedere Extrasul de Carte Funciară pentru Informare nr. 11089 din 13.04.2012
însițit de Planul de amplasament și delimitare a imobilului executat de către S.C HELMERT
S.R.L.
Având în vedere Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu de
propunerea
dezlipire executat de către S.C. GEO BORNA S.RL
Având în vedere cele mentionate, Direcția Economică, Serviciul Cadastru, Fond
Funciar, Consultanță Agricolă, Compartimentul Patrimoniu și Contracte și Compartimentul
Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani,
propun spre dezbatere si analiză Consiliului Loca! al municipiului Pascani, proiectul de
hotărâre privind trecerea din proprietatea privată a municipiului Pașcani și administrarea
Consiliului Local a! municipiului Pașcani, în proprietatea publică a municipiului Pașcani
și
administrarea Consiliului Local Pașcani a terenului în suprafață de 3250 aferent
mp
Gospodăriei de apă Gâștești identificat în tarlaua T1, parcela 7/1, Nr. Cad. 66692, suburbia
Gâștești, municipiul Pașcani, jud. Iași, în forma prezentată de inițiator.
Direcția Economică,
Ec. Angelica Labonțu
po
Fi
Serviciul Cadastru, Fond Futiar,
Consultanță Agricolă
Cons. Daniel Teodoresc
Compartiment Patrimoniu și Contyacte
Cons. Jr. Bogdan Lungu
Compartimentul Jijridic și Contencios
Cons. Jr. Marius
|
Pagina 8
Roundeube Webrmail :: In atentia dlui Primar Marius PINTILIE -
... hitps://ebmail.prismariapascani so/cpsess9550789642/3rdpariy/ro...
Subject In atentia diui Primar Marius PINTILIE - documente Apavita!l
POIM
From Gheorghe Vlasie <gheorghe vaste egmail.com>
To Primaria Pascani <office&primarlapascani.ro>
Date 2020-11-20 11:19
* Model FICL._declaratie teren.docx(»+38 KB)
* HCL. 112_2020.PDF(»132 KB) ții
* Adresa Apavital 18617_230420_Pascani_Aprobare cofinantare POIM.pdf(-+420
* HCL KB)
72_2020 aprobare cofinantare POIM.pdfț-+1.2 MB)
* HCL 33_2020,pdf(»+2.1 MB)
Anexe
Buna ziua
Având în vedere discuției telefonică de azi, vă solicit sprijinul peniru continuărea procedurilor de
implementare a investițiilor pe POIM. In acest moment solicitările ApaVital prijesc următoarele trei
aspecte: |
|
1.) Emiterea unei HCL. prin care să fie modificată și completată HCL nr |72/21.05.2020, prin
adăugarea unui articol suplimentar. Așa cum rezultă din adresa ApaVital ni, 18617/23.04.2020,
articolul suplimentar are o formulare standard pentru toate UAT în care se implementează lucrări
prin POIM și, având în vedere valoarea investițiilor propuse pentru Pascații, ar trebui să aibă
forma următoare: "i
Art. 1. Se aprobă valoarea investițiilor aferente LUAT Pașcani din cadrul proiectului regionai de
dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Iași în perioada 2014-2020, în sumă
totală de 25.131.352,65 euro, fără TVA !
Celelalte articole din HCL nr 72/21.05.2020 vor fi renumerotate, Art. 1 devenind Art. 2, Art. 2
devenind Art. 3, iar Art. 3 devenind Art. 4. i .
“
(72) Pentru terenul aflat la pct. 1. din Anexa nr. 1 la HCL. 33/20.02.2020 (Gospodăria de apă din
N Găștești) trebuie realizată printr-o nouă HCL trecerea din domeniul privat al înunicipiului Pașcani
în domeniul public al mun. Pașcani și, ulterior, finalizarea scoaterii terenului afectat din circuitul
agricol.
i i 3)) Pentru fiecare din obiectivele de investiții menționate în HCL 33/20.02.2020 și/sau HCL
N 142180.08.2020 trebuie emisă o Declarație, după modelul standard atașat (documentul word).
i. u
documentele la care se face referire 3 în prezentul
Aveți în fișierele atașate meșa). f
p
Să
Cu considerație, |
. _ | |
| i, x
A j,) f kk
Gheorghe VLASIE <
0727003199 Pa
1! ai! ui
|
e ș
m Los Na N
N) |
ai „ca a
i da ja 2 7 - N, PM
oF2 N Vai
Pier <u „7
Y /4 Le A
|
Pagina 9
40.07.2020 Roundcube Webmail :: Fwd: Trecerea în domeniul public a bunurilor utilizate pentru furnizarea sali prestarea servieillor de uiiați punilce
ee 839 € »,;,
essage preview y se
Repiy Repiyall Forward Delete Print Archive Mark i More Previous Next
<pr War LĂMĂUA P J ĂLIYANOD COM 3 «pr nara IEALTCESLABVANID LUNA, A
<primaria_mironeasafyahoo. com>, <secretariatâprimariami.ros lava
Comp... <comunamiroslovestiflemail.com>, <contactOmogosesti -primaria
<mogosesti_siretâyahoo. com>, <prinariemosnaByahoo . cond,
a ai N.
<comuna_motcayahoo.con>, <miron_florin2009%yahoo, comă,
Mall <movileni iasiyahao,com>, "Primariaot "ac
pe :
ii i i aria _plugarifiyanoa.,
123 DI 2
Contacts <primariapopestiggmai i con>, <dr angel tuGymai.. cOM>, i
<registraturaprimariapoprieani., ră Îqgimaria_ prisacaniyahao. com>,
îi <primariaprobotaeyătige, dm <prihafiărabpi ifyahoo. conj
țeni
Calendar <priwariaraducaneniOyaho „com>, <pnimaniarfdiu. iasigyahoo. dom>, "primaria
romanesti" «primarareibitioy oc bâtă $primaria_ ro>,
roscanifiyahoo,
Le i "Primaria Ruginoasa” crugipoaapri ariagy do. com>, apr
: pă lee
Settings <primareprimariascinteisinp>? <secrgtarbprimariascinteia, ce rg>, >
com, -
«primaria. scheiaQyahoo. epriharia schituducafyahoo.
? CU ii
<bogdanici. câyahoo.com>, sfrijăria_scobintifyahoo.com>, | _
About <sînestiprimariagyaboo, com>, <primariasinotefiyahoo cotn>,
<prămariasirețelQyahoo. com>, <primariefstolniceni.ro>,
(0
<primaria_strungayahoo, com>, «citansafiyahoo, com>,
Logout
<priparia_tatarusiâyahoo. com>, <contactfiprimariatodiresti .ro>,
<primaria_comunei_tomestifyahoo. co.uk>, <gmancasfguai].. comă,
Webmail <prinaria_tritastiGyahoo.con>, <consilierâprinariatibana, roy,
Home <comunatibanazo16gmail, con>, «primaria tibanestifyaboo, con>,
<secretarâprimariatiganasi .„ro>, <cortactâprimariatiganasi oo,
<primapiatutorafayahoo. con, <primariaungheniiasifiyahoc,. comă,
<primaria_valealupuluiGyahoc como, <secretar iatâprimariavaleaseaca. ro>,
<primariavinatoriyahoo. com>, <prinariavictoriafyahoo. coni>
<primariavladeniiasigyahoo. com>, <primariavoinestigyahoo com>,
<secretarprinariavoinesti lasi, ro P
Buna ziua! i N
Atașat vă înaintâm adresa cu caracter de circulară i
nr,12256/87.07.2028 referitoare la trecerea în domeniul public a
bunurilor utilizate pentru furnizarea sau prestarea serviciilor d
utilități publice. j
De asemenea, precizăm că trecerea unui bun în domeniul pubtâc al
unităților administrativ-teritoriale este o operațiune juridică
distinctă față de întocmirea/modificarea/actualizarea inventarierii
bunurilor din domeniul public al unităților adninistrativ-teritoriale,
fiind reglementate de prevederi legale distincte - art.296 :raspectiv
art.289 din Codul adninistratăv,
Cu stimă! bă
îttps://webmail primariapascani.o/cpsess0567378733/3rdpartylroundcube/?_task=mai!&_caps=pdf%3D1%2Cflash9443DO0%2C(iff%3D0%2Cwebp%3D... 141
Dect ded
Pa
Pagina 10
a W
ROMÂNIA
hr
Și pi
p lui
_
aa : N e
L ; EN
Wj u
|
S Lai 1
A iz zu Dai | i i
GUVERNUL ROMÂNIEI i
MINISTERUL AFACERILOR mu
INTERNE
INSTITUȚIA PREFECTULUI E
— JUDEȚUL IAȘI LASE
N, | OF7_2020
iNesecret Ex. 7/4.
Către,
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI, ORAȘULUI, COMUNEI
în atenția domnului / doamnei Primar al
unității administrativ-teritoriale
În atenția domnului / «doamnei Secretar
general!
Referitor ia : Trecerea în domeniul public a bunurilor
utilizate pentru furnizarea sau
presiarea serviciilor de utilități publice
În Partea a V-a a Codului administrativ
sunt stabilite regulile specifice privind
proprietatea publică și privată a statului sau a unităjilor
Capitolul I1 al administrativ-teritoriale, iar în
Titlului 11 este prevăzută procedura pentru trecerea
bunurilor în domeniul
public.
În conformitate cu prevederile
art.296, atin.2 din OUG nr.57/2019 privind Codul
administrativ “Trecerea unui bun din domeniul
privat a! une! unități administrativ-
teritoriale în domeniul public a! acesteia se face
prin hotărâre a consiliului Județean,
respectiv a Consiliiui General a! Municipiului București ori
a consiliului focal al comunei, al
orașuful sau al municipiului, după caz.
În sfera serviciilor de utilități
publice, Legea serviciilor comunitare de utilități publice
nr.51/2006, republicată, ia art.24, alin, stabilește că "Bunurile
ce compun sistemele de
utilități publice prin întermediu! cărora sunt fiunizate/prestate
fi: serviciile de utilități publice
pot a) date în administrare și exploatate în baza hotărârii
de dare în administrare;
b) puse la dispoziție și exploatate în baza Contractului de
Serviciul!” delegare a gestiunii
Potrivit prevederilor art.25, alin.ă și alin.5 din
Legea serviciilor comunitara de
utilități publice nr.51/2006 republicată “(3) Bunurile
proprietate publică a unităților
administrativ-teritoriale utilizate pentru fiurnizarea/prestarea
fi date serviciilor da “tilități publice
pot în aoministrare sau pot fi
concesionate operatorior în conformitate cu
prevederile legale. (...)
;
(5) Bunurile realizate de operatari în conformitate
cu programele de. investiții impuse
prin contractul de delegare a gestiunii constitue bunuri
de retur care revin de drept, la
expirarea contractului, gratuit și libere de orice
sarcini, unităților administrativ-teritoriale și
sunt integrate domeniului public a! acestora”
Si. Anastasie Panu nr. 60, 700075 fani - Remetea ddiresa
Telefon: 0232-421.773, 0233-424.785 de e-moi! : cunaclidprefecturgiasi. ra
tax: 0332.294.372 Adresa website : îs, prefectura. mai.
gav.ro
Pagina 11
De asemenea, potrivit prevederilor art.4, alin.3 din Legea serviciului de alimentare
cu apă și de canalizare nr.241/2006, republicată, “Bunurție aferente infrastructurii tehnicoedilitare aparținând sisternulut de alimentare cu apă și de canalizare realigate prin investiții
no! de către o unitate administrativ-teritorială pe raza unei alte unități administrativteritoriale aparțin domeniului public al unității administrativ-teritoriale pe care o
deservesc”.
Așadar, legiuitorul stabilește competența autorităților publice locale deliberative să
adopte hotărâri în legătură cu alegerea modalității de gestiune a serviciilor de utilități
publice, iar bunurile utițizate pentru furnizarea sau prestarea serviciilor de utilități publice
sunt în proprietatea pubiică a unităților administrativ-teritoriale.
Raportat la prevederile legale invocate, precizăr că trecerea unui bun în domeniul
public al unităților acdministrativ-teritoriale este o operațiune juridică distinctă față de
întocmirea/medificarea/actualizarea inventarierii bunurilor din domeniul public al unităților
adrninistrativ-teritoriale, find reglementate de prevederi legale distincte — art.296
respectiv art.289 din Codul administativ,
PREFECT, |
Marian GRIGORAȘ SUBPREFECT,
Marian TUDURAN
m
W
Pat
- Si -
Set Serviciu,
(pd
Maricica Rusu
Întocmit,
Cons.jr.Daniela Constangftațe)
ÎI ai
ASI
Sw. Anastasie Panu nr. 60, 700075 last - Romania Advesa de e-mail : conturi urefecturuiasire.
Telefon: 0232-421.773, 0232-421.765 Fus: 0232 - 211.342 ddresei website : is.prefectura. mai.gpov.ro
Pagina 12
pr Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară IASI Nr. cerere 11089
= Biroul de Cadastru Publicitate
4 și imobiliară Pascani! Ziua 13
[74
2 Luna 04
- Anul 5051
ANCPI EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ Cod verificare
getea oaia PENTRU INFORMARE 0010
e
RAM MA
Carte Funciară Nr. 66692 Pascani
A. Partea |. Descrierea imobilului
TEREN Extravilan
Adresa: Jud. lasi
Nr m eaaaatral Suprafața* (mp) Observații / Referințe
Al 66692 80.900 IMOBIL NEIMPREJMUIT DELIMITAT CU TARUSI,
B. Partea II. Proprietari și acte
Înscrieri privitoare ja dreptul de proprietate și alte drepturi reale
Referințe
18660 / 16/09/2019
Act Administrativ nr. HCL 130, din 20/12/2011 emis de CONSILIUL LOCAL MUN. PASCANI; Act Administrativ
nr. ADEVERINTA 14643, din 04/09/2019 emis de PRIMARIE:
intabulare, drept de PROPRIETATE, dobandit prin Lege, cota actuala Ai
B1
[1/1
1) MUNICIPIUL PASCANI, C!F:4541360, DOMENIUL PRIVAT
Imobil inregistrat în planul cadastral fară localizare certa datorita lipsei Al
B2
planului parcetar
11089 / 13/04/2021
Act Administrativ nr. 130, din 20/12/2011 emis de CONSILIUL LOCAL MUNICIPIUL PASCĂNI, Act Administrativ
nr. 5601, din 17/03/2021 emis de PRIMARIA MUNICIPIULUI PASCANI: Act Administrativ nr. 18660, din
16/09/2019_ emis de OCPi iasi;
|5e actualizeaza informatiile cadastrale ale imobilului în sensul înscrierii Al
B3
corecte a categoriei de folosinta a terenului __]
C. Partea III, SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate,
i pi Pali Referințe :
drepturi reale de garanție și sarcini
NU SUNT
Document care conține date cu caracter persenal, protejate de prevederile Legii hr. 677/2003. Pagina 1 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpi.ta Formular versiunea 1,1
Pagina 13
Carte Funciară Nr. 66692 Comuna/Oraș/Municipiu: Pascani
Anexa Nr. 1 La Partea |
Teren
Nr cadastral Suprafața (mp) Observații / Referințe
66692 80.009 IMOBIL NEIMPREJMUIT DELIMITAT CU TARUSI,
* Suprafața este d eterminată in pianul de proiecție Sterao 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
Date referitoare la teren
Nr | Categorie lintra | Suprafața Pi
cr] |vitan Taria Parcelă Nr. topo Observații - / Referințe ,
folosință. (mp)
1| pasune |NU| 80.000 Ei 71 -
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obținute din prolecție în plan.
Punct Punct Lungime segment!
început| sfârșit e îm)
1 2 0.141
2 3 25.686
3 4 8.698
4 5 62.493
5 $ 3.94
6 7 18.907
Document care conține date cu caracter personai, protejate de prevederile Legii Ar. 677/2001. Pagina 2 din 3
Extrase pentru informare on-line ta adresa epay.anzpt.ro Formular
versiunea 1.1
Pagina 14
Carte Funciară Nr. 66692 Comuna/Oraș/Municipiu: Pascani
Punct Punct Lungime segment
început| sfârșit = îm)
7 8 31.308
8 9 23.805
9 19 16.88
10 11 20.0
ii 12 92.824
12 13 323.731
13 14 158.18
14 15 21.592
15 16 30.18
16 17 125.604
17 18 104.644
18 19 54.831
19 20 14.076
20 1 22.57
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecție Stereo 70 sunt la
și rotunjite 1 milimetru.
*** Distanța dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea
1 mliimetru.
Certific că prezentul extras corespunde cu pozițiile în vigoare din cartea funciară originală, păstrată de
acest
birou.
Prezentul extras de carte funciară este valabil la autentificarea de către notarul public a actelor juridice
prin
care se sting drepturile reale precum și pentru dezbaterea succesiunilor, iar informațiile prezentate sunt
susceptibile de orice modificare, in conditiile legii.
S-a achitat tariful de O RON, -, pentru serviciui de publicitate imobiliară cu codul nr. 263.
Data soluționării, Asistent Registrator, Referent,
14-04-2021 Cecilia RAILEANU
Data eliberării, Cecilia Semnat digital
:
ENI AN ANI (parata și EEG EaHiA (parafa și semnătura)
Raileanu Raileanu
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa apay.ancpi.ra Formular verslunea 1.1
Pagina 15
SE 20208 |o0c67ap
| NI50dOJ eyeiBatuj “ara
Exeuy „00;80+ “ue aIensepa up
1eulBup a4ep TUS ej
LZQZ EL'bO ep IEASEpE2
teuuras EUOA-EUDI OLO5SL azea 15246191 ooreansetu apejuotunaop 2pdtuețs
IS21 ter”: eee 13N13H na
IMeBn raypadauț jhyruevunu 5 :5 uozin:aeg
INȚNUGOUUI „e "OS -1u'p-a-O4l tuioajul pleșseoe
1/7 uj! tumeuuires pauetroaxa emeuuag
«po, n eaunqine Junaaxa ag
ERRISĂF| Uyn) E0430npogul
e UOW-eua|q 15 1498 urupu00 zaupnypaa1co eaupo
Erei) eleuopiaL s9dod enduus 5 VoxsTII iTieimtalei
Wujuea
aJenuu!j3p "preose
apensinuipry 1
D00z:L Finapuu UNEI
15 [ir Vepine 130 1SN4EȚ
esazy| ayeașni INVOSVd E ; ua JEMLUIGP
aeoș 3) & EI Cu!
(az) tunnuaui ARRUaA, Bi -
UNLUfeicăuțaui forcun 09008
țuouiesejduue nyiraoua U855Ă nau AHPTUSUDA = duu00008
du 2 QOLUL E| INNUAGUIA =
6 0iPOȚupI Pe
eyeinsaui 00008 DIEOUEJAI E up
2p (du du eyeinaetu
BIRg_Y 00008 00008. Eynnsuoo Eejediis
marire RA Tae E
ueldj epagerăag|_ “E jeldnș
[ ] | exejz1dnș
Z |
exe pasca] DR d IPL euniac
E5EpEs ZE999 BI
Epeo 26999 |
N "IN av [acra Lă Pe pa 7
ii Se Ei] sa
ze E EĂ ti
£ LII 4* EI
dA ți
005ez5 "pes pr A în ză 3
. lalel i E EI
ze 28 îs ii †ga ză zlz EA i e
st du ga EV
ă. $ i] E ENI z
Lg LE) cale
gala
că i E]
Q0'ozie_/__
Ed 6 veB0g-p2o".N
A
ati Oc,
st pate Ei
5 EI LX
ED sia es set se E
a
AS La 3 3 a e
se
ȘI ni DR fr | $ e PI
AA e SA ANS sI Vigo 2 i £ & II
> :
i Spuczza
Pai 08v09ReIN .
i SL (ROI
5
[di] d Eul
Pagina 16
MANIA
UL-IASI
JUL PASCANI
JUL LOCAL.
HOTĂRÂREA NR.130
Din 20.12.2011
Municipiului Pascani, judetul lasi
insusirea proprietatii private a
vind
a! Municipiului Pascani, i
Consiliul Local inventariere a domeniului public si
Procesul verbal al Comisiei de
vand in vedere Primarului înunicipiului Pascani nr.
Pascani constituita prin Dispozitia
municipiului sub nr. 21392/07.12.2011;
modificari si completari ulterioare, inregistrat
041, cu alin.(1) din Legea nr. 213/1998
prevederile ari. 4 si art. 6,
“In conformitate cu completarile
publica, cu modificarile si ylterioare;
bunurile proprietate Guvernului nr. 548/1999 privind aprobarea
vedere prevederile Hotararii domeniul public
“Avand in bunuri! or care alcatuiesc
intocmirea inventarului
or tehnice pentru
oraselor, municipiilor si judetelor : funciar, republicata,
“unelor, nr.138/1991, legea fondului
Avand in vedere prevederile Legii
si completari ulterioare, si art.121 din legea nr.
dificari art. 36, atin.(1), alin(2), Ii c)
in conformitate cu prevederile modificarile si completarile
locala, republicata cu
001 privind administratia publica
Pascahi, in calitate de initiator
are; primarului municipiului
În vedere propunerea iatonului, inregistrata sub nr.
“Avand de motive a înit
de hotarare si expunerea
giectului
98/14.12.2011; intocmit de Serviciul Urbanisrn,
Raportul comun de specialitate si Contracte,
Avand în vedere Compartimentul Patrimoniu
Directia Econom ica, al Primarului
ajarea Teritoriului, cadrul aparatu lui de specialitate
Juridic si Contencios din
Hipartimentul sub 24799/14.12.2011; din cadrul
Pascani, inregistrat Nr. d e specialitate
cipiului avize ale comisiilor
in vedere urmatoarele
Avand : industrie,
Local al municipiului Pascani. buget, finante,
iului economico-sociale, sub nr.
Avizul Comisiei pentru prognoze si IMM-uri, inregistrat
servicii, comert
silvicultura, prestari
gricultura, : libertăți cetatenesti,
79/19.12.2011; drepturile omului și
Comisiei juridice, ordine publica,
_ Avizul | |
nr.4261/19.12.2011 : urbanistica, realizare lucrari publice,
egistrat sub si dezvoltare si
Comisiei de organizare ecologie, patrimoniu
* Avizul protectia mediului,
monumentelor istorica, |
nservarea sub nr. 1256/19.12.2011 ; | nr.102 din
ministratie publica, inregistrat :: Consiliului Lpcal Pascani
prevederile Hotarari! | muni cipiului Pascani,
"Avand În vedere proprietatea publica a
. Uno! bunuri din
5.09.2011 privind trecerea iului Pascani,
privala a rnunicip
detul lasi in proprietatea
Pagina 17
45 din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica
meiul prevederilor art.
cu modificarile si completarile ulterioare,
“i publicata,
HOTARASTE:
privata a Municipiul Pascani,
se insusesc bunurile din proprietatea
care face parte integranta din prezenta hotarare.
în Anexa nr. 1,
comunica in copie prezenta hotarare:
Serviciul Adrninistratie Publica va
Art.2, lasi
institutiei Prefectului judetului ;
Primarului municipiului Pascani ;
Compartimentului Patrimoniu si Contracte ;
Compartimentului Juridic si Contencios;
Directiei Economice;
Urbanism, Amenajarea Teritoriului;
Serviciului
entru legalitate
UL MUNICIPHOLUI,
MIRCEA ZIZAN
Pagina 18
"Va Hotarare
98 9. sa XA
ACTIVITATEA CONSILIUL LOCAL ȘI PRIMĂ RIA, PRECUM.
CLĂDIRI ÎN CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ
H. TERENURI ȘI TEATRE, CASE DE CULTURĂ, CĂMINE CULTURALE,
PUBLICE DE INTERES LOCAL, CUM SUNY: CÂMINE DE
ȘI INSTITUȚIILE MUZEE.GRĂDINIȚE, CAMINE, SPITALE, POLICLINICI,
PALATE ALE COPLULOR, BIBLIOTECI, INSTITUȚII
CASE ȘI PERSOANE CU HANDICAP ȘI ALTE ASEMENEA
DE BĂTRÂNI ȘI PENTRU
COPIL
SECȚIUNEA 1 - BUNURI IMOBILE
Anul Situația
Riemente de identificare | dobândi | Valoarea de juridică
[ Denumirea bunului actaală
le. | Nr.de rii san inventar
| Codul de dării în
lovea
„Crt clasificare folosință
tar _ Ș 3
| E) [3
L |. îl 5
NC
justiturii publice de interes local
E Ș= 740,53 1993 5321022 | Prap. privata
- mp
— N pa N | i
“Teren aferent Dispensar Î-5 |
| Ste | Creangă 1973 18.890,00 | Prop. privata
Construcție Pune! sanitar Boșteni
NE) as [16 2156 SC=62 mp, Su=44,85 mp
| CF 980/2007, nr cadastral 1973 13.928,02 | Prop. privata
S= 2] 8mp
- | Teren aferent 1973 18.890,00 | Prop. privata
Conastraeție Pune! sanitar Găștești i Ea
| 2157 SC=48 mp, Su=48mp . Ă . _
CF 920/2007, nr cadastral 1973 1.290,00 i Brava
_| Str Găștești, S=3mp Esop
| Constructie WC 1973 22 423 35 Pop private,
| S=35imp i
| Teren aierent 1972 18.890 667| IA
nr.3 3
| | ii
Constracție Punct sanitar Lunca pe
it i ș
nr cadastral 2158 129040 290.0 E: ASI
| la Str M. Viteazu, ar3,| 1972 | Estul
Constructie WC FER 9
3 62 | Ș |
| 23.894.86 Pfos Ed
| S=374mp 1972 |
_ Teren atereni
CI Ț ICE Ă o ____
_| ]
Pagina 19
Pășune Ti
S-p
v-Ps NP 2
s= 1736 ha 26.405 90 1 Prog privata :
| Hotărârea
TATI, ==8, 00 ha. nx.7/01.03.
| Pășune 3
N-Ps 1996
| particulari |
S posesori _L _
B- posesori particulari 33100.00 | Prop privata
1945
7 TP8671, Ps 2025/11/41 ;5=7 00ha.
Pișune particulari
N-posesori
S- DE
E-Ps 2025/4/1/4 DD
| | Prop privata
y- CER —— Hotărârea 19.500,00
| NI $=215,00 ha.
| Comisiei
Pășune
N-Ps3 Județene
3. Comuna Valea Seacă nr.575din
3. Comuna Valea Seacă „996 a
25.097
Prop privata
7335a 966, 8 22634 da
Pâșune 964
NN
S-A, 985
E-Ps 967
Y. Ps 986 114.147,00 | Prop privata
35, 5s 967, 234,59 ha.
| V-Ps 966 6.831,00
735Ps 96971 ,5=2,07 ha.
N.N 951,5-N 970
E- A 960
V- Ps 987 _ 45.570.009
Ps 3035/1111 D2;8=13.90 ha.
ășune Ț 36/1,
N- posesori particulari
s-DE
E. Posesori particulari
Pagina 20
ROMÂNIA,
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 240
dceriaeeeee
din data de 16.12.2019
privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile aparținând propriatății
private a Municlpiului Pagcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului Local al
Municipiului Pascani, județul Iași
Gansiliul Local al Municipluiui Pascani, judetul iași:
În conformitate cu dispozițiile art. 8, alin. (1) și alin. (2) din Legea nr. 82/1991, a
contabilității, republicată, cu modificările și cormpistănie ulterioare;
în confarnitate cu prevederile Legii nr. 24 din 2000 privind, normete de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
în conformitate cu dispozițiile art, 2+1 coroborat cu art. 242 din Ordonanța nr. 81
din 28 august 2003 privind reevaluarea și amoriizarea activelor fixe aflate în patrimoniul
instituțiilor publice, cu modificările și completările ulterioare;
în conformitate au prevederile Normelor tehnice peniru întocmirea inventarului
bunurilor care alcătuiesc domeniul public al comunelor, orașelor, municipiilor și
județelor, aprobate prin H.G, nr. 548 din 98 iulie 1999;
în conformitate cu dispozițiile art. 129 alin (2) li. c) coroboraț cu articolelor 354 și
de urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul
355 din Ordonanța
administrativ, cu rnoditicăriie și completările ulterioare;
vedere Hotărârea Consillului Local! al Municipiului Pascani nr. 130 din
Având în
însușirea proprietății privata a Municipiului Pașcani, județul Iași, cu
20.12.2011, prind
modificările ulterioare ;
Hotărârea Consiliului Locai al Municipiului Pașcani nr. 3 din
Având în vedere
reevaluarea valoriior de inventar pentru bunurile aparținând
18.01.2016, privind privind
Însușite prin Hotărâri ale Consiliului Local al
proprietății private a Municipiului Pașcani,
Municipiului Pașcani, județul Iași ;
de evaluare nr. 10001 7 05.12.2019, înregistrat la Primăria
în baza Raportului
24344108.12.2018, cu Anexele 1 și 2, întoemit pentru
Municiplului Pașcani sub nr.
de construztii, terenuri și alte bunuri care aparțin
patrimoniu UAT Pașcani, reprezentat
a! Municipiului Pașcani, jud, Iași, întocralt de către
domeniului public și domeniului privat
Tania iuliana - evaluator autorizat ANEVAR,
Deneș
Pagina 21
Având în vedere Referatul de aprobare înregistrat sub nr. 21557/10,12.2019,
întocmit de către Primarul Municipiului Pașcani, ing. Durnitru Pantazi:
Având în vedere Haporiul comun de specialitate, întocmiț de către Direcția
Economică, Compartimentul Patrimoniu și Contracte, Compartimentul Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani,
înregitrat sub nr. 21858/10.12.2910; :
Având în vedere Rapoartele de avizare ala următoarelor comisii de specialitate
din cadru! Consiliului Local a! Municiplului Pagoani:
> Cornisiei de organizara și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția mediului, patrimoniu, înregistrat sub nr, 1485/12.42.2019; |
> Comislei de prognoze economiro-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comert și IMMauri, programe suropene, atragere de fonduri
structurala și relații externe, înregistrat sub nr. 1474/12.12.2019;
> Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și
|
Ibertăți cetățenești, înregistrat sub nr. 1495/12.12.2019;
în temelui dispozițiiior art. 139, alin (1) și ale art, 198 alin (1),lit a) din Ordonanța
de. Urgență a Guvemului nr. 57 din 3 tulie 2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRÂȘTE
Art. Se aprobă reevaluarea valorilor de inventar ale bunurilor proprietate privată a
Administrativ Teritoriale Pașcani, însușite prin iotărâri ale Consiliului Local al
Unității
Pașcani, județul iași, efectuată de către expert evaluator autorizat ANEVAR,
Municipiului
de evaluare prezentat în Anexa nf. 1, parte integrantă la prezenta
conform raportului
hotărâre.
Prevederile prezentei hotărâri vor îi duse ia îndeplinire de către Primarul
Art.2
Economică și Compartimentul Patrimoniu și Contracte.
Municipiului Pașcani, Direcția
Publică va comunica în copie prezenta hotărâre
Art.3 Serviciul Administrație
către:
> instituția Prefectului județul Iași
> Primarul Municipiului Pașcani
pa Direcția Economică
> Compartimentul Patrimoniu și Contracte
> Compartimentul Juridic și Contencios
Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL,
sans, jr. ATARU IRINA
”
pr
a
Da
er
Pagina 22
DB = TISU( 0 s8
woL-ota 1556808 Site S5oDFE Ea
CoteeA, B7EMȚRA Qi 39
ZAZA
EXIZg tie
aaotootdaci
IRERATI pit: 3 Door" îI6i6
Ut gis9 ST0wr96 vaza Dogezsi
zengazd die IENTDR AIA NOE oag Lo
20004, i tee
zh exeperina “uta
tera ere
ps Ep “umpodioxmorițațe dă * e
imealng “ojopod
jagtraie OPERE) "ED
AV
AIAd apucate AAVOIIIUSPI EĂ NEPISRLA
THNIAOL INVTISYd
lege “e OTE to cea
VATFILALLIY tra „UA REC 15 28
TOXINY SI 19 VARIA DD) Vana p
eo pp a ISOLE 97 "157 mag
UPIUNITDISA (6007, fe 1 pțtasupin * amuza
HOTIE NrAȚOR LS “CNE S9UL PE "P20
RA NANA Bop i Sti "ee SOȚIA "a 4
so) SL9 VALI
SO TE PIBISIRLIȚD ONE Sybo7ă) aim," Sf Corturi Spini “antet abonat HBC 18 EAUI “LODE/OS6 LOGZ/0Z6
PIIAYE ponieșaa 74 ți q Poaztgia (e 15 189 LUI dut
YASPI “ză. Dart? 1 FQ op VJASRA3Ră etduiba "€ea do 40
YiNUna Ei DA Lia aviotatmo "pat, “Ag etc și Prigat "do ANAL adzi enooaeă a €SQppag
18 aonystiocy Dry a“ Cc i 48 T(JoDoiad t "din = PSC "7a inbbag, Dia Mm) TE dtz
“73 g£9 viasnetea pi m "ai ȘE: 105 SaQ7pesed “îi
oapunvac SAANNAAL baie ptpiada,a Mier, (Nasta) e (36) at Stazttirăta 406 $ jos 04 capră "004, Tripun$ du ae
Alp Apo “ian (6 eg £ 2 dee € 275 i tomate 00 SA maree jenttizs "răBIS4D)
vacă eoape Vsuitț3 ZE 697 3 00 W0D (UE pă "A 4 sent miuodsip “AIȚ za 9I7 "DESE
ion panta piuaias BODEA ode peifymine D20t0R09 ipostaza șaand Ș, pi “aaa
oa “pr eee RI, PRp0tA “Sega 00 20) vpendluzna PA egendg priză sie poa Geaist
» repara "tra 8 Vp * "eg. 7, 100 pm "dei Matagy Sazage eine
Ales Bilm30 Epir mt Ride 43-p tgeurns Ata SD vbepaetiaas cacaatet aioansze: "Edtitag ESI aiioaaetery
ntpyaipi Me "Spatele, Aaa petetongi Ai 00004, "anus! zpuT5 tata, asa nsutoj 35
ee 3 ei Eu ad +43 ȘEB i 23) iii s63; Ei “ni | |
[i isi tit = [723 tii
ISI 3 ze m ci
BRineă ptr îteuonoanI ue
"At
|
ONTISTĂ za “zi ZI
pa SEBORISEțI j
VIP i VE 3) E [ză ii
WTA AES
3
Pagina 23
SIL BL (e [RT AS Si i5 EA Sr TU DI i ZET [ZE TREE E) Sr Se iz EA 59 23
Pai EI [Aa SSE 0$01539 [ii Uri Seci AS sosi ZA feste SLI [ZA Asad 40 TDI Ezea] 00 iezi taste
DEE Evil RA Ret Lapte sist [zică zice 00 ENA iFpizet : iati S00' 0316
ie aL ZIZA BEE i if BE VRă 04 EET ECE Est
RN
[a] i SEE [i EA) A) ie iz) 303 0
EI E [E Se SSE E [gis FE fă DEE [ici Ec ECE [ii ai SL DU DOC Ea ză E Ei 2 Ip
TE aL îLOsv [EEE [EZEA Sos Pose ZECI ZII [Ai POLII EEE [Iy70 FERIT SET [EEE ÎLES 0UC aBE [ENEA po'ssjet aaa ni iti [ia PENA
IZA Ai £i za A SIA 08 CA] ILIaI a bgz Se și toL'aiz
EC GE z 7 4] Sie ee e SI| E
00 0 00 0 po 00 Bo E GG GO GO BED CADU 0 TODOS Bi GE 100 DU : o - [EătEă ogazi Da
ZEI 050 00009 GOE 0700002 d0g DU focus cu doi ia Dog ip ODO 000) GU CET OZ DD bo'stp za 03
D059 00056 Oa zi t
se EZI UE 95 Ee Epe BE sei sii pe 7 Ba Ta GE Se a dez
LV
ATI
IDLSEA INYOSYA
OC = tat
ae
VID RIC ANINA
ma
INA Tg IERI
ACAD
19 EI O
ȚEpeer Zefol!
VP aaa Pama € ZIBȚA
LSIT Er Sit S-E * FETITELE
ASA IE RSI sti "16.07 T5
ȚIEȚ Ey A TE E 95173 VBA
TEL 7 ERE Tica TEI MUTE XE OzZ “C2 zu e
IEIEZI URUES TISE VOIE cAȚS 3% LET Co
TARIA [E DIEREE IEBEE Pe TALE TEI SIE PD EBȚ SI SE A 5 DEL
/CTUT EpETsă TIET [Aa [0 IAA SEE 5 TISEI "IE 205 DE ESUEoUET PI [EESE penupO apaaoacă OBAE) huieip5ă
Ztai OR 155 [EEE SA A EI 0 DUDE BONEIBIEI Pre DIN ORA 688iro Gita
Să A TEI UD E să SĂ EA fi îi d ST UR II fear SE Za
ZII EEE SEI NS U08 CEPT CC71 AAA LUT ai NEL ELA, EI "EI IL EUL 751 SITA Ea sas “dia 1 VESIaRE
6ei "UI AL II CEL GE IE "PI EEE 200 CNPAS AEEȚA 209 ZET Eta SE 108 jEbsupi 25 SE
atinsă ITI nisa BINELE EA Stag
unea SSE ară8iă| DESE aesea| Ea Senai DURE 2, Data] SUEEA SINE DER NI) Bia OULU! 21753 ausidi [zi BDIBUEI E ARB AIE SURA) pas, BI eatLta ITU ora SARII DA, Due dani, Bai ISU vai Ea, TES
Stei i
IE |" MIINE INI INI
Eugi “teal cps Eroi TG. Sei TEeI i 73) Stei i cei Cozi act cat ce "apt 771 ca MIEI "Up za] cost eat cel pai ce)
[E ice E
CI TE
SC TE Î
SSI Ea SE E pe a AI DE [700 (3,
Pa FA
"Art II: DEP
INVOSVĂ ee el TEI igo ra FEL Titi TES e o
Ea fe Ți CI
| | sple zi Zi e
at
FIARA E EA [Z04 EA 17200908 [74 Site 22 [A TA, ESL Le EAI TOGO LOLEs: POOCESI (O00EaE Ed LEA O00l SUIS SE0ODEE pipatez aid st Sie ia EP [TNI Zi
[ZA LE 32| SS Ezză SL EEIA EC A [27000 Be LEA ET [23 =
2000 AN 7 i | | |
| 09 îi 29 <e Es] EI 99
za Ea ME E SE A ET [3 [i EI Se INCA pe se 3 2 Lia di SCS LE te [3 ee ce 3 ÎS 38 se 10
E N 8 A CA