Proiect de hotărâre
PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii Contractului de Parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 515 KB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre din 03.07.2019, „PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii Contractului de Parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/8164AA53CC9B32CCC225882B002DA8CF/$FILE/Pr. HCL nr. 10.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/35696-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-incheierii-contractului-de-parteneriat, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA PROIECI.
Me A
JUDEȚUL IAȘI Sonsilul boala orei SECRETAR NERAL,
e iean G
MUNICIPIUL PAȘCANI PROIECT D
i lOTAR IRINA JIȚĂRU
CONSILIUL LOCAL Nr, 0 ———
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii Contractului de Parteneriat între Municipiul Pascani si
Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași:
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. e) și alin. (9) lit. a) din Ordonanța de urgență nr. 57
din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere Legea nr. 350 din 21 iulie 2006 a tinerilor, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Ordonanța nr. 26 din 30 i 2000 cu la asociații și fundații;
aap ae PIX) ?
Având în vedere refaratul de Nr. NOA/.... din .: 2022, a Viceprimarului
aprobare
municipiului Pașcani;
Având în vedere raportul de specialitate nr. AR. din A0Y,
E 2022, întocmit de
Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică, Compartimentul Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere adresa nr. 05/31.03.2022, înaintată de Asociația Tineretul Ortodox
Român, filiala Pașcani, înregistrată la Primăria Municipiul Pașcani sub nr. 7320 din 31.03.
2022;
Având în vedere rapoartele de avizare ale:
> Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea
monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și
combaterea sărăciei nr. din 2022;
> Comisiei juridice, ordine publică,administrație publică, drepturile omului și libertăți
cetățenești nr. din 2022;
>» Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe nr. din 2022;
În temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019, privind Codul
administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂ STE:
Art.1. Se aprobă încheierea Contractului de Parteneriat între Municipiul Pașcani
și
Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani, conform anexei nr. 1, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Pagina 2
Art.2. Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani, Marius Nicolae Pintilie
pentru
semnarea Contractului de Parteneriat care face obiectul prezentei hotărâri.
Art.3. Cheltuielile necesare pentru îndeplinirea obligațiilor care revin Municipiului
Pașcani prin semnarea Contractului de Parteneriat, în valoare de 6500 lei, prevăzut la art. 1 din
prezenta hotărâre, se vor asigura din bugetul local al Municipiului Pascani.
Art.4. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
e instituției Prefectului județului Iași
e Primarului Municipiului Pașcani
e Direcției Economice
e Compartimentului de Sport, Cultură, Culte
e Compartimentului Juridic și Contencios
+ Asociației Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani
e Mass media.
„Inițiator, D=
7 Viceprimăr;
CristiarrRățoi
pe
Președinte de ședință Contrasemnează
Consilier, Secretar General,
lrina Jitaru
Nenea
Pagina 3
Anexa nr. 1 la H.C.L. din 2022
Contract de parteneriat
Nr. din data de „___2022
CAPITOLUL |: PĂRȚILE ACORDULUI
ART.1
(1) Având în vedere referatul nr. din data de privind
„ propunerea
de semnare a contractului de parteneriat;
În conformitate cu HCL nr. din data de 2022, privind
aprobarea
încheierii Contractului de Parteneriat, între Municipiul Pașcani și Asociația Tineretul Ortodox
Român, filiala Pașcani, s-a încheiat prezentul contract de parteneriat, între:
MUNICIPIUL PAȘCANI , adresă Str. Ștefan cel Mare nr.16, tel./fax .0232-766 259,
cod fiscal 4541360, cont trezorerie deschis la Trezoreria Pașcani, reprezentată prin PRIMAR
- Marius Nicolae Pintile și Director Economic, ec. Angelica Lăbonțu, în calitate de
partener, pe de o parte
și
Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani cu sediul în localitatea Pașcani,
Str. Ștefan cel Mare nr. 21, tel 0766213656, jud. Iași, cod fiscal 21596985 reprezentată
prin
Preotul Dumitru Rusu în calitate de Președinte al Asociației și responsabil de tineret în cadrul
Protopopiatului Pașcani, denumit în continuare partener,
a intervenit următorul contract de parteneriat:
CAPITOLUL II: OBIECTUL CONTRACTULUI
ARȚ. 2
Obiectul contractului îl constituie cofinanțarea cu suma de 6500 lei pentru
asigurarea
mesei a 180 de participanți tineri cu vîrsta 14 - 22 ani în cadrul proiectului social - cultural
„Tânărul Pășcănean” — ediția a-VI-a, organizat de Asociația Tineretul Ortodox Român,
filiala Pașcani în data de 16 iunie 2022.
Programul și proiectul de buget a proiectului „Tânărul Pășcănean” — ediția a-V-a, din
data de 16 iunie 2022, constitui Anexă nr. 1 la prezentul contract de parteneriat.
CAPITOLUL |li: DURATA CONTRACTULUI
ART. 3 intrarea în vigoare
Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către părți.
ART. 4 Derularea Proiectului
(1) Derularea Proiectului va începe și va fi finalizat de către Beneficiar conform
perioadei prevăzute în proiectul sus menționat anexat la prezentul contract, și anume de la
,
data semnării contractului până la data de 30 decembrie 2022.
(2) Părțile pot conveni o prelungire a termenului de finalizare, dacă întârzierea este
cauzată de neîndeplinirea întocmai și la timp a obligațiilor contractuale de către
Municipiul
Pașcani sau de evenimente de forță majoră.
CAPITOLUL IV: OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
ART. 5
a. Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pașcani se obligă să utilizeze sumele
alocate numai în scopul realizării proiectului prevăzut la art. 2;
b. se obligă să reflecte corect și la zi, în evidențele sale contabile, toate
operațiunile
economico-financiare ale proiectului finanțat de Municipiul Pașcani și să le prezinte
finanțatorului ori de câte ori îi sunt solicitate, pe durata derulării contractului;
c. se obligă să întocmească exact și corect toate documentele justificative privind
utilizarea finanțării alocate;
d. se obligă să specifice pe durata proiectului, pe afișe, cataloage, alte materiale
publicitare, pe copertele CD-urilor, cărților și altor bunuri similare, faptul că acestea au
fost realizate prin cofinanțare de la bugetul local al municipiului Pașcani;
Pagina 4
e. se obligă să asigure buna organizare și desfășurare a proiectului în ziua de 16
lunie
2022, conform programului evenimentului:
f.. se obligă să asigure personal specializat (voluntari, profesori,
moderatori și animatori)
în vederea îndeplinirii obiectivului;
g. se obligă să formeze și să pregătească echipa de proiect;
h. se obligă să promoveze proiectul în comunitatea locală;
|. se obligă să prezinte partenerului, în termen de 30 zile de la data
încetării contractului,
un raport final de activitate;
ART. 6
Obligațiile Municipiului Pașcani:
Să vireze în contul Asociației Tineretul Ortodox Român, filiala
Pașcani suma de 6500
lei, în vederea organizării în bune condiții a proiectului prevăzut la art.
2;
CAPITOLUL V: FORTA MAJORĂ
ART. 7
Cazurile de forță majoră prevăzute de lege exonerează de răspundere
partea ce o invocă.
CAPITOLUL VI: RĂSPUNDERE PARTENERILOR
ART. 8
Rezilierea contractului:
Contractul de parteneriat poate fi reziliat cu consimțământul ambelor
părți;
CAPITOLUL VII: CLAUZE FINALE
ART. 9
a. Lipsa de interes a unei părți față de derularea acordului nu o absolvă de
respectarea
obligațiilor angajate.
b. Dacă una dintre părți renunță la un moment dat la stricta
aplicare a unei clauze prevăzute
în contract, aceasta nu va fi considerată ca o renunțare definitivă
și nu va opri partea să
solicite în continuare aplicarea strictă a respectivei prevederi contractuale.
c. Eventualele neînțelegeri se vor soluționa pe cale amiabilă dacă acest
sau, lucru nu este
posibil, litigiul se va supune legislației românești în vigoare. În caz de litigiu,
părțile aleg
competența judecătoriei de la domiciliul pârâtului.
d. Părțile garantează că au competența de a semna prezentul Contract.
Contractul de parteneriat a fost încheiat astăzi, în două
câte exemplare,
unul pentru fiecare parte, ambele cu deplină valabilitate juridică.
Municipiul Pașcani Partener,
Primar,
Marius Nicolae Pintilie Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala
Pașcani
Reprezentant legal,
Preot Dumitru Rusu
Direcția Economică
Director economic,
Angelica Lăbonțu
Compartimentul „Juridic și Contencios,
cons. jur. Nica Marchian
Compartiment, Sport, Cultură, Culte
Inspector,
Costel Arseni
Viza C.F.P. nr. „2022
AR
Pagina 5
AER NR. | 44 CONTRACTUL. AE PARTENERIAT MR
/ n. Pa 4 dă
Tânărul Pășcănean
16 lunie 2022
Cabana Vânătorească
Joi, 16 lunie 2022
07.00 — 08.00 | Primirea și înscrierea participanților
08,00 — 09.30 | Sf. Liturghie
Cuvânt introductiv legat de țemă și de programul zilei
09.30 — 10.00 | Micul dejun
10.00 — 11.00. | Conferință + dialogul tinerilor cu invitatul evenimentului
11.00 — 12.30 | Sesiunea |
12.30 — 13.00 | Pauză
13.00 — 14.00 | Masa de prânz
14.00 — 14.30__| Plimbare/jocuri/dans
14.30 — 16.00 | Sesiunea II
16.00 — 16.30__| Timp liber
16.30 — 17.30 | Sesiunea de concluzii (în plen)
17.30 — 18.30] Spectacol susținut de tineri
18.30 — 19.00 | Cina
Pagina 6
Proiect Buget "Tânărul Pășcănean”
Ediția a VI-a,
16 lunie 2022
Masa Participanților 1 zi* 55 lei* 180 participanți = 9.900 lei
Din care:
6.500 lei — fonduri Primăria Pașcani
3.400 lei — fonduri proprii
TOTAL LEI 9.900 lei
Președinte A.T.O.R. Pașcani
Pr Dumitru Rusu
ș
Pagina 7
i |
udățul TAȘI
ROMÂNIA Municipiu! PAȘCANI
Ă ARE. IEȘIRE
JUDEȚUL IAȘI /
MUNICIPIUL PAȘCANI pa Da ]
24|
„Anexe, a
Referat de aprobare
privind aprobarea încheierii Contractului de Parteneriat între Municipiul si
Pașcani și
Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala Pascani
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale,
cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. e) și alin. (9) lit. a) din Ordonanța de
urgență nr.
57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Ordonanța nr. 26 din 30 ianuarie 2000 cu privire la asociații și
fundații;
Având în vedere adresa nr. 05/31.03.2022, înaintată de Asociația Tineretul Ortodox
Român, filiala Pașcani, înregistrată la Primăria Municipiul Pașcani sub nr. 7320 din 31.03.
2022;
Ținând cont de faptul că Autoritățile administrației locale, unitățile, instituțiile și serviciile
publice subordonate acestora au obligația să sprijine activitatea de tineret și să asigure cadrul
adecvat de desfășurare a acesteia la nivel național și local, în condițiile prevăzute de
Legea nr.
350 din 21 iulie 2006 a tinerilor, cu modificările și completările ulterioare.
Luând în considerație faptul că prin activitățile desfășurate se are în vedere
crearea
cadrului în care tinerii să poată găsi modele și pentru a trăi experențe formatoare să-i
care
apropie de Biserică prin împărtășirea valorilor creștine și încurajarea dialogului dintre
grupurile
de tineret din țară și străinătate, prin implicarea activă a tinerilor voluntari din
Municipiul
Pașcani, consider oportună și benefică inițiativa de proiect, pentru dezvoltarea personală
a
tinerilor din Municipiul Pașcani.
Față de prevederile legale în vigoare și a celor prezentate mai sus, dorim să venim în
sprijinul inițiatorului de proiect — în calitate de partener, prin finanțarea proiectului
prezentat,
astfel vă rog să aprobați proiectul de prezentată.
hotărâre, în forma
|
DE
Pai Vicepri rimglr>:
Pagina 8
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office Qprimariapascani.ro
Se hobă
255, olas Pigtilie
I (ăia Ne —
| Ziua IS
RAPORT E BE, ap
DA paz %
Referitor_la proiectul de hotărâre _privind_aprobafea ihCheigriizsSont actului __de
Parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala
Pașcani
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale,
cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 350 din 21 iulie 2006 a tinerilor, cu modificările
și
completările ulterioare;
Având în vedere Ordonanța nr. 26 din 30 ianuarie 2000 cu privire la
asociații și
fundații;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. e) și alin. (9) lit. a) din Ordonanța de
urgență nr.
S7 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
Atribuțiile consiliului local (...) (2) Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții:
(...) e) atribuții privind cooperarea interinstituțională pe plan intern și extern.(...) (9) în
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. e), consiliul local: a) hotărăște, în
condițiile
legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice române sau străine, în vederea finanțării
și realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local;
Având în vedere prevederile art. 3, art. 28 alin. (1) și alin. (111) din Legea nr. 350 din
21 iulie 2006 a tinerilor, cu modificările și completările ulterioare, care stipulează:
„ART. 3
Autoritățile administrației publice centrale și locale, unitățile, instituțiile și serviciile
publice subordonate acestora au obligația să sprijine activitatea de tineret și să asigure
cadrul adecvat de desfășurare a acesteia la nivel național și local, în condițiile legii.
ART. 28
(1) Consiliile județene și Consiliul General al Municipiului București,
precum și
consiliile locale ale municipiilor reședință de județ constituie anual, în cadrul bugetelor
proprii,
Fondul destinat activităților de tineret
(1"1) Consiliile locale, altele decât cele prevăzute la alin. (1), pot constitui anual, în
cadrul bugetelor proprii, Fondul destinat activităților de tineret.”
Având în vedere adresa nr. 05/31.03.2022, înaintată de Asociația Tineretul Ortodox
Român, filiala Pașcani, înregistrată la Primăria Municipiul Pașcani sub nr. 7320 din 31.03.
2022;
Viceprimarului municipiului Pașcani.
Pagina 9
Prin proiectul inițiat de Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala
Pașcani se
urmărește promovarea dialogului dintre valorile științifice și cele religioase, între cultură
și
credință, stimularea aptitudinilor de lucru în echipă a tinerilor, dezvoltarea personală, buna
organizare, spiritul de disciplină, menținerea condiției fizice și promovarea voluntariatului
și a
implicării civice pe plan local.
Contractul de parteneriat presupune cofinanțarea financiară pentru masa 180 de
a
participanți, în sumă de 6500 lei de către Municipiul Pașcani, suma respectivă va fi
asigurată
din bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Pașcani.
Față de cele prezentate mai sus, Compartimentul Sport, Cultură, Culte,
Direcția
Economică, Compartimentul Juridic și Contencios, din cadrul aparatului de specialitate al
primarului municipiului Pașcani, propunem supunerea spre dezbaterea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii Contractului de
Parteneriat, între Municipiul Pașcani și Asociația Tineretul Ortodox Român, filiala
Pașcani.
Direcția Economică Compartimentul Juridic și Contencios
Director economic, Consilier juridic,
Angelica Lăbonțu Nica Marchian
Z ii
Compartiment Sport, Cultură, Culte
inspector,
“XtZ
Pagina 10
pace Sat ii
ASOCIAȚIA TINERETUL ORTODOX ROMÂN
FILIALA PAȘCANI
NR. 05/ 31.03.2022
Către Domnul Primar
al Municipiului Pascani
Asociația Tineretul Ortodox Român - filiala Pașcani, prin reprezentatul
ei legal Dumitru Rusu, în calitate de Președinte, cu deosebit respect, vă rugăm să
binevoiți a ne sprijini financiar în proiectul social-cultural din cadrul evenimentului
"Tânărul Pășcănean”, ce se va desfășura la Pașcani în ziua de 16 lunie 2022.
Vă aducem la cunoștință că noi, cei din Asociația Tineretul Ortodox
Român - filiala Pașcani, suntem la cea de-a VI-a ediție și ne-am bucurat până în
prezent de implicarea tinerilor în realizarea obiectivelor noastre: acela de a oferi un
program educativ — cultural și de dezvoltare personală prin intermediul sesiunilor de
dezbatere dar și ale atelierelor de lucru, precum și scoaterea din izolarea/realitatea
virtuală a acestor tineri. Scopul acestor întâlniri este acela de a pune în valoare istoria,
tradițiile populare, identitatea națională și locală dar și dezvoltarea personală a
participanților și încurajarea talentelor personale ale acestora.
Solicităm o finanțare de 6500 lei pentru a asigura masa celor 180 de
tineri participanți cu vârsta cuprinsă între 14-22 ani, ce se va da în regim de
catering. Prin implicarea în acest proiect urmărim pomovarea dialogului dintre valorile
științifice și cele religioase, între cultură și credință, a dialogului interconfesional;
stimularea aptitudinilor privind munca în echipă, buna organizare, spiritul de disciplină,
întrajutorarea frățească, dragostea pentru frumos, menținerea condiției fizice;
conceperea unor programe care să stimuleze cooperarea tuturor factorilor care își
desfășoară activitatea în diferite domenii de interes comunitar pentru sporirea
contribuției în viața comunității a membrilor ei, pentru crearea unui climat de solidaritate
umană și îndemn la filantropie. |
Întru smerenie, vă mulțumim.
Președinte A.T.O.R. Pașcani