Document
5. Inregistrarea actelor de stare civila incheiate in strainatate
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 847 KB · modificat pe site: 23.08.2022
Pagina sursă
Cum citez acest document
Document, „5. Inregistrarea actelor de stare civila incheiate in strainatate”, Comuna Dagâța, jud. Iași. Sursa: http://www.primariadagata.ro/arhiva/data/_editor/files/%C3%8Enregistrarea_actelor_de_stare_c.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/dagata/61450-5-inregistrarea-actelor-de-stare-civila-incheiate-in-strainatate, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Eliberarea dovezilor de stare civilă
= Dovezile de celibat/dovezile de stare civilă se eliberează numai titularului actului în baza
unei cereri și a actului de identitate valabil, de la serviciul stare civila unde a fost
inregistrata nasterea și prin împuternicit cu procură specială.
= Cetățenii romani ale căror acte de naștere au fost înregistrate la serviciul stare civilă
sector 4, pot solicita eliberarea dovezii de celibat și prin împuternicit cu procură specială
eliberată numai în vederea procurării dovezii solicitate, autentificată în Romania, de un
notar public, iar în străinătate de oficiul consular român din statul de domiciliu sau
reședință sau la notar cu apostila convenției de la Haga.
Inregistrarea actelor de stare civilă încheiate
în străinătate
Cererea de transcriere a actelor de stare civilă
ale cetățenilor __români, întocmite în străinătate, la
autoritățile locale competente, se adresează primăriei
localității în raza căreia își are domiciliul titularul actului,
iar daca nu au avut vreodata domiciliul in Romania, la
S.P.C.E.P — sector 1 Bucuresti, care se va prezenta personal
sau prin imputernicit cu procura speciala, cu următoarele
acte:
Transcriere nastere
1. Certificat / extras de nastere original — neapostilat / apostilat / supralegalizat,
extras multilingv neapostilat, netradus, conform Convenției de la Viena nr.
16 din 8.09.1976.
in Copie xerox
tă Traducere legalizata in limba romana ( notar roman / ambasada)
mă Copie certificat de nastere tata
=
ali Copie certificat de nastere mama
JIA Copie certificat de casatorie parinti
ez Copie act de identitate tata ( CI / CIP / pasaport )
cz Copie act de identitate mama ( CI / CIP / pasaport )
Pagina 2
9. Dovada cu ultimul domiciliu din romania al
parintelui care solicita — pentru
cetateni romani cu domiciliul in strainatate
10.Copie dovada desfacere casatorie anterioara
11.Declaratie cu domiciliul copilului
12.Acordul parintelui cetatean strain — pentru cetateni moldoveni
13.Procura pentru transcrierea nasterii fiului / fiicei... si obtinerea
certifcatului de nastere romanesc + precizez ca domiciliul copilului
va
d oii Bea rata
14.Copie act de identitate procurator
Transcriere casatorie
|. Certificat / extras de casatorie original — neapostilat / apostilat /
supralegalizat, extras multilingv neapostilat, netradus, conform Convenției
de la Viena nr. 16 din 8.09.1976.
Copie xerox
Traducere legalizata in limba romana ( notar roman / ambasada)
Copie certificat de nastere sot
awp Copie certificat de nastere sotie
Copie act de identitate sot ( CI / CIP / pasaport )
Copie act de identitate sotie ( CI / CIP / pasaport )
Dovada cu ultimul domiciliu din romania-— daca sotul care solicita este
cetatean roman cu domiciliul in strainatate
9. Copie dovada desfacere casatorie anterioara
10.Declaratie cu numele purtat in casatorie si regimul matrimonial ales — ambii
soti
11.Procura pentru transcrierea casatoriei dintre............... Si obtinerea
certifcatului de casatorie romanesc + precizez ca numele purtat in casatorie
Sa) EL SOLUL Les coasarace a carea / sotia... eee
12.Copie act de identitate procurator
Transcriere deces
|. Certificat / extras de deces original — neapostilat / apostilat / supralegalizat,
extras multilingv neapostilat, netradus, conform Convenției de la Viena nr.
16 din 8.09.1976.
2. Copie xerox
Pagina 3
j0 Traducere legalizata in limba romana ( notar roman / ambasada)
A Copie certificat de nastere persoana decedata
i Copie certificat de casatorie decedata
persoana
E Copie dovada desfacere casatorie anterioara
A Copie act de identitate persoana decedata ( CI / CIP /
pasaport )
Șoi Dovada cu ultimul domiciliu din romania — daca decedata este
persoana
cetatean roman cu domiciliul in strainatate
9. Procura pentru transcrierea decesului Si obtinerea certifeatului
..........ue..,
de deces romanesc
10.Copie act de identitate procurator
Lista statelor semnatare ale Convenției de la Viena |
—
08.09.1976
Republica Austria
zub= Regatul Belgiei
Bosnia și Herțegovina
Republica Bulgaria
Republica Capului Verde
Republica Croația
pa Confederația Elvețiană
Republica Franceză
9. Republica Federală Germania
10.Republica Estonia
11.Republica Italiană
12.Marele Ducat al Luxemburgului
13.Republica Lituania
14.Republica Macedonia
15.Muntenegru
16.Republica Moldova
17.Regatul Țărilor de Jos
18.Republica Polonă
19.Republica Portugheză
20.România
21.Regatul Spaniei
22.Republica Slovenia
23.Republica Serbia
24.Republica Turcia