Hotărâre a Consiliului Local
HCL nr. 42 din 26.06.2020
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 953 KB · modificat pe site: 01.07.2020
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 42 din 26.06.2020, „HCL nr. 42 din 26.06.2020”, Comuna Tureni, jud. Cluj. Sursa: https://comunatureni.ro/wp-content/uploads/2015/04/HCL-nr.-42-din-26.06.2020.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/tureni/216501-hcl-nr-42-din-26-06-2020, 19.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI
TURENI
HOTĂRÂREA / E
nr. din 26.06.2020
Consiliul Local al Comunei
Tureni, judetul Cluj, întrunit în ședinta de lucru
de ___26 iunie 2020 extraordinară de îndată, din data
Analizând temeiurile juridice:
a) Carta europeană a autonomiei
locale, adoptată la Strasbourg la 15
Legea nr. 199/1997; octombrie 1985 și ratificată prin
b) art. 7, alin.(2) din Codul civil;
c) art. V din O.U.G nr. 69/2020
pentru modificarea și completarea Legii 227/2015
fiscal, precum și pentru instituirea nr. privind Codul
unor măsuri fiscale;
d) Legea nr. 227/2015 privind Codul Fiscal
€) Legea nr. 207/2015 privind Codul de
procedură fiscală
Având în vedere Raportul de
specialitate nr. __—_4433____ din
compartimentului de 23.06.2020 al
resort, Referatul de
nr.__4436____ din aprobarea al primarului
23.06.2020 Precum și Avizul
„IL din » favorabil al comisiilor de specialitate
cadrul Consiliului local; nr. 1, II
În temeiul drepturilor
conferite prin art. 139 alin. (1) din
Administrativ O.UG. nr. 57/2019 privind Codul
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI
TURENI
„ adoptă prezenta hotărâre:
Art.1 Se aprobă acordarea,
pentru durata stării de urgența decretate în
contribuabililor plătitori de impozit clădiri anul 2020, in cazul
pe potrivit art. 462 din Legea nr.
completările ulterioare a facilități la plata 227/2015, cu modificările și
impozitului anual pe clădiri, constând in:
coronavirusului SARS-CoV-2, proprietarii
total clădirilor au fost obligați,
activitatea economică. sau potrivit legii, să își întrerupă
dețin certificatul pentru situații de
Economiei, Energiei și Mediului de Afaceri urgență emis de Ministerul
prin care se certifică întreruperea
economice; parțială a activității
b) reducerea impozitului anual
pe clădiri cu o cotă de 50%,
pentru clădirile nerezidențiale, aflate in
alte persoane fizice sau juridice,
după caz, dacă în perioada pentru
ca urmare a efectelor care s-a instituit starea de
epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, urgență,
potrivit legii, să își utilizatorii clădirilor au fost
întrerupă total activitatea economică obligați,
urgență emis de Ministerul sau dețin certificatul pentru situații de
Economiei, Energiei și Mediului de
întreruperea parțială a Afaceri prin care se certifică
activității economice.
Pagina 2
Art.2 Pentru-a beneficia de
obligația facilitatea fiscală prevăzută la
ca, până la data de 15 art. litera a), proprietarii
septembrie 2020 inclusiv, să clădirilor au
teritorială de competență depună la organul fiscal local
se află clădirea o cerere de în a cărui rază
răspundere în care acordare a reducerii, însoțită de
vor menționa fie întreruperea o declarație pe propria
prevederilor legale, totală a activității economice
fie întreruperea parțială proprii stabilită conform
întrerupt parțial a activității economice. În cazul
activitatea, vor anexa cererii in care proprietarii
Ministerul o copie a certificatului și-au
Economiei, Energiei și Mediului de pentru situații de urgență emis de
Afaceri,
Art. 3 (1) Pentru a beneficia
de facilitatea fiscală
clădiri nerezidențiale date in prevăzută la art.] litera b),
folosința pentru desfașurarea proprietarii care dețin
juridice au obligația la unor activități economice către alte
ca, până data de 15 septembrie 2020 persoane fizice sau
cărui rază teritorială de inclusiv, să depună la
competență se află clădirea organul fiscal local în a
pe propria răspundere, o cerere de acordare a reducerii,
din care să reiasă că însoțită de o declarație
a) au aceștia se regăsesc concomitent in
renunțat la cel puțin 50% din următoarele situații:
formă de utilizare dreptul de a încasa contravaloarea
a clădirii, stabilită conform chiriei, redevenței sau altă
prevederilor contractuale, perioada
pe pentru care s-a
Art. 4 În cazul în care
persoanele prevăzute la art. 1
pentru anul 2020, integral/parțial, au plătit impozitul anual clădiri
până la primul termen de pe datorat
termenul de prescripție a dreptului plată, acestea pot solicita
de a cere restituirea, în restituirea în
cu modificările și completările conformitate cu prevederile
ulterioare. Legii nr. 207/2015,
Art. 5. Cu ducerea la
îndeplinire și punerea în aplicare
Comunei Tureni și a prezentei hotărâri se
compartimentul de specialitate din încredințează Primarul
instituție.
Art. 6. Prin grija secretarului
general al comunei Tureni
prevăzut de lege către : prezenta hotărâre se comunică în
termenul
- Instituția Prefectului Județului
Cluj,
- Primarul Comunei Tureni,
- Birou Financiar Contabil
, Achizitii Publice si Arhiva,
- Publicare pe site.
preșel; de ședință,
Contrasemnează pentru legalitate:
secretarul general al comunei Tureni
Lauriana-Noruța NEA
Administrativ :
Ne. consilieri in funcție = 11
Nr. consilieri Voturi „, Pentru > i /O
prezenți = /o
Voturi „, Împotrivă > =
> Abțineri ? =