Proiect de hotărâre

3.3. PROIECT DE HOTĂRÂRE

Tip
Proiect de hotărâre nr. 3
Emitent
Municipiul Turda, jud. Cluj
Pagini
19 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre nr. 3, „3.3. PROIECT DE HOTĂRÂRE”, Municipiul Turda, jud. Cluj. Sursa: https://primariaturda.ro/uploads/OZ/19.04.2024 2/proiect 3.3.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/turda/148745-3-3-proiect-de-hotarare, 18.11.2026)

Fișier modificat
19.04.2024
Arhivat
18.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

proiect/data:($ / VA ou Du Nr. Compartiment Relația cu Consiliul Local
Direcția Impozite și Taxe LocaleDirecția TehnicăDirecția Strategie și Dezvoltar e LocalăDirecția de Asistență Socială TurdaDirecția Urbanism și Amenajarea TeritoriuluiServiciul Administ rație Publică Locală
xWxxEP. -XS
Direcția Biroul Economică | | Resurse Umane Y |x
Avizcomisia2Avizcomisia 3Aviz comisia 4
x
Aviz comisia 1 | Aviz comisia $ F x» PROIECT HOTĂRÂRE privind atestarea apartenenței la Domeniul Public al Municipiului Turda a imobilelor prevăzute cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în CF nr. 55930 Turda, situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională Consiliul Local al municipiului Turda, județul Cluj, întrunit în ședință publică ordinară, în data de, , Având în vedere: - Autorizația de construire nr. 75/25.05.2023 - Procesul- Verbal de recepție la terminarea lucrărilor nr. 1438/12.01.2024 - Certificatul de atestare a edificării construcției nr. 3166/30.01.2024 - Extrasul CF nr. 55930 Turda Luând în dezbatere: -Referatul de aprobare nr. 13332/1 1.04.2024 întocmit de inițiatorul proiectului de hotărâre, Primarul Municipiului Turda, dl. Cristian-Octavian MATEI, prin care se propune atestarea apartenenței la Domeniul Public al Municipiului Turda a imobilelor prevăzute cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în Cf nr. 55930 Turda, situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională, Luând în considerare dispozițiile: -art. 96 alin. 1 și alin. 3, art. 129 alin.1 și alin 2. lit.c, art. 136 alin. 1 și alin. 3, art. 196 alin. 1 lit. a și art. 197 din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul Administrativ precum și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare a Consiliului Local al Municipiului Turda, 1

Pagina 2

e În conformitate cu prevederile: - art. 286 alin. (4) din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ Ținând seama de prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și de cele ale Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local Turda, În temeiul drepturilor conferite prin art. 136 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot fi inițiate de primar ..., propun Consiliului local al Municipiului Turda adoptarea următorului PROIECT DE HOTĂRÂRE: Art.1 Se aprobă atestarea apartenenței la Domeniul Public al Municipiului Turda a imobilelor prevăzute cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în CF nr. 55930 Turda, situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională. Art.2. Inventarul bunurilor care alcatuiesc Domeniul Public al Municipiului Turda se actualizează în mod corespunzător. Art. 3. Se aprobă înscrierea imobilelor prevăzute cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în CF nr. 55930 Turda, situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională, în evidențele de carte funciară în favoarea Municipiului Turda - Domeniul Public. Art. 4. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Cluj, în condițiile și în termenele prevăzute de Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările ulterioare. Art. 5. a) Prezenta hotărâre se comunică Primarului Municipiului Turda, Serviciului Evidență Patrimoniu precum și Instituției Prefectului județului Cluj în vederea efectuării controlului legalității. b) Publicitatea hotărârii se va asigura prin afișare la sediul Primăriei municipiului Turda și pe pagina de internet www.primariaturda.ro. Avizat pentru legalitate, Secretarul general al Municipiului Turda, Jud. Cluj Elena-Mihaela MĂRGINEAN V +! [| V

Pagina 3

Nr, 13332/11.04.2024 REFERAT DE APROBARE la Proiectul de hotărâre nr. <<. noceeeneneeee privind atestarea apartenenței la Domeniul Public al Municipiului Turda a imobilelor cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în CF nr. 55930 Turda, situate în Turda, prevăzute str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională Luând în considerare: - Autorizația de construire nr. 75/25.05.2023 - Procesul- Verbal de recepție la terminarea lucrărilor nr. 1438/12.01.2024 - Certificatul de atestare a edificării construcției nr. 3166/30.01.2024 - Extrasul CF nr. 55930 Turda Având în vedere prevederile: - art. 96 alin. 1 și alin. 3, art. 129 alin.1 și alin 2. lit.c, art. 136 alin. 1 și alin. 3, art. 196 alin. 1 lit. a și art. 197 din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul Administrativ precum și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare a Consiliului Local al Municipiului Turda, art. 286 alin. (4) din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ Reținând că: Se dorește reglementarea situației juridice a imobilelor teren și construcție situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, prin aprobarea atestarii apartenenței acestora la Domeniul Public al Municipiului Turda. Imobilele sunt înscrise în CF nr. 55930 Turda, astfel: -teren prevăzut cu nr. cadastral 55930, în suprafață totală de 1653 mp, împrejmuit cu gard de plasă, gard de beton și de lemn -construcție prevăzută cu nr. cadastral 55930-C2, edificată în anul 2024, în regim de înălțime P+M, cu suprafață construită la sol de 113 mp și suprafață construită desfășurată de 226 mp, cu destinația de Laborator școală profesională În extrasul de carte funciară figurează, de asemenea, o construcție prevăzută cu nr. top. 55930-C1, cu destinația de grădiniță, care aparține Domeniului Public al Municipiului Turda. Imobilul teren este proprietatea Municipiului Turda, în calitate de continuator al proprietarului tabular, comuna Poiana, în baza legii nr. 2/1968 privind organizarea administrativă a teritoriului, fără a fi specificată însă apartenența la Domeniul Public, fapt pentru care se impune includerea acestuia în Domeniul Public al municipiului. Cât privește imobilul construcție cu destinația de Laborator școală profesională, acesta a fost edificat în baza unui proiect ce a avut drept scop sprijinirea unei comunități defavorizate din Municipiul Turda, prin înființarea unui laborator Școala Profesională Poiana, pentru specializarea în finisaje pentru construcții. Proiectul a avut drept scop creșterea egalității de șanse la educație și implicit îmbunătățirea calitații vieții comunității din Municipiul Turda. Proiectul propus s-a materializat prin construirea unei clădiri noi, cu regimul de înălțime P+M, situat pe str. Câmpiei nr.78, destinată pregătirii practice a elevilor din Școala Profesională Poiana pentru specializarea în finisaje pentru construcții. Acesta contribuie la atingerea obiectivului general al SDL, de reducere a numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială în zonele urbane marginalizate ale municipiului Turda, alături de 3

Pagina 4

. îmbunătățirea calității vieții, creșterea coeziunii sociale, îmbunătățirea mediului de viață și creșterea economică în teritoriul SDL. Obiectivul specific ale proiectului a fost acela de a constui o infrastructură educațională suport pentru formare profesională (Școala Profesională Poiana) Potrivit art. 286 alin. (4) din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ “Domeniul public al comunei, al orașului sau al municipiului este alcătuit din bunurile prevăzute în anexa nr. 4, precum și din alte bunuri de uz sau de interes public local, declarate ca atare prin hotărâre a consiliului local, dacă nu sunt declarate prin lege ca fiind bunuri de uz sau de interes public național ori județean.” În anexa nr. 4, pct. 5 sunt enumerate, ca făcând parte din domeniul public al comunei, al orașului sau al municipiului, “terenurile și clădirile în care își desfășoară activitatea consiliul local și primăria, precum și instituțiile publice de interes local, cum sunt: teatrele, bibliotecile, muzeele, spitalele, policlinicile și a/tele asemenea”. Astfel, având în vedere destinația clădirii, respectiv aceea de laborator școlar, se impune declararea acesteia, de către Consiliul Local al Municipiului Turda ca fiind bun publice. de interes local și pe cale de consecință includerea clădirii înscrise în CF nr. 55930 Turda, prevăzută cu nr. cadastral 55930-C2 și executată pe terenul prevăzut cu nr. cadas. 55930, în suprafață de 1653 mp în Domeniul Public al Municipiului Turda. Inventarul bunurilor care alcătuiesc Domeniul Public al Municipiului Turda, se va actualiza în mod corespunzător iar construcțiile vor fi înscrise în evidențele de carte funciară, în favoarea Municipiului Turda - Domeniul Public. - În conformitate cu prevederile art. 129, alin. 2 al O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ: “ Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: c) atribuții privind administrarea domeniului public și privat al comunei, orașului sau municipiului ” Propun: adoptarea Proiectului de hotărâre nr. ...........-e--. privind atestarea apartenenței la Domeniul Public al Municipiului Turda a imobilelor prevăzute cu nr. cadas. 55930, 55930-C2, înscrise în Cf nr. 55930 Turda, situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, având destinația de teren și laborator școală profesională, inițiat de către Primarul Municipiului Turda, Județul Cluj, domnul Cristian Octavian Matei. PRIMAR CRISTIAN OCTAVIAN MATEI

Pagina 5

G) www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro $, oz6a sis 160 19 0264 317 081 Primăria E, 9 p-ta1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda. Jud. Cluj Municipiului Turda “9 Serviciul Evidență Patrimoniu Nr. 13976/16.04.2024 RAPORT DE SPECIALITATE Obiectul prezentului proiect de hotărâre are drept scop reglementarea situației juridice a imobilelor teren și construcție situate în Turda, str. Câmpiei nr. 78, jud. Cluj, prin aprobarea atestarii apartenenței acestora la Domeniul Public al Municipiului Turda. , Imobilele sunt înscrise în CF nr. 55930 Turda, astfel: -teren prevăzut cu nr. cadastral 55930, în suprafață totală de 1653 mp, împrejmuit cu gard de plasă, gard de beton și de lemn -construcție prevăzută cu nr. cadastral 55930-C2, edificată în anul 2024, în regim de înălțime P+M, cu suprafață construită la sol de 113 mp și suprafață construită desfășurată de 226 mp, cu destinația de Laborator școală profesională În extrasul de carte funciară figurează, de asemenea, o construcție prevăzută cu nr. top. 55930-C1, cu destinația de grădiniță, care aparține Domeniului Public al Municipiului Turda. Imobilul teren este proprietatea Municipiului Turda, în calitate de continuator al proprietarului tabular, comuna Poiana, în baza legii nr. 2/1968 privind organizarea administrativă a teritoriului, fără a fi specificată însă apartenența la Domeniul Public, fapt pentru care se impune includerea acestuia în Domeniul Public al municipiului. Cât privește imobilul construcție cu destinația de Laborator școală profesională, acesta a fost edificat în baza unui proiect ce a avut drept scop sprijinirea unei comunități defavorizate din Municipiul Turda, prin înființarea unui laborator Școala Profesională Poiana, pentru specializarea în finisaje pentru construcții. Proiectul a avut drept scop creșterea egalității de șanse la educație și implicit îmbunătățirea calitații vieții comunității din Municipiul Turda. Proiectul propus s-a materializat prin construirea unei clădiri noi, cu regimul de înălțime P+M, situat pe str. Câmpiei nr.78, destinată pregătirii practice a elevilor din Școala Profesională Poiana pentru specializarea în finisaje pentru construcții. Acesta contribuie la atingerea obiectivului general al SDL, de reducere a numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială în zonele urbane marginalizate ale municipiului Turda, alături de îmbunătățirea calității vieții, creșterea coeziunii sociale, îmbunătățirea mediului de viață și creșterea economică în teritoriul SDL. Obiectivul specific ale proiectului a fost acela de a construi o infrastructură educațională suport pentru formare profesională (Școala Profesională Poiana) Potrivit art. 286 alin. (4) din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ “Domeniul public al comunei, al orașului sau al municipiului este alcătuit din bunurile prevăzute în anexa nr. 4, precum și din alte bunuri de uz sau de interes public local, declarate ca atare prin hotărâre a consiliului local, dacă nu sunt declarate prin lege ca fiind bunuri de uz sau de interes public național ori județean. ” În anexa nr. 4, pct. 5 sunt enumerate, ca făcând parte din domeniul public al comunei, al orașului sau al municipiului, “terenurile și clădirile în care își desfășoară activitatea consiliul

Pagina 6

O www.primariaturda.ro DZ contactOprimariaturda.ro $, ozsa 3i3160 1% 0264 317 081 Primăria Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918. nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj Municipiului local și primăria, precum și instituțiile publice de interes local, cum sunt: teatrele, bibliotecile, muzeele, spitalele, policlinicile și altele asemenea”. Astfel, având în vedere destinația clădirii, respectiv aceea de laborator școlar, se impune declararea acesteia, de către Consiliul Local al Municipiului Turda ca fiind bun publice de interes local și pe cale de consecință includerea clădirii înscrise în CF nr. 55930 Turda, prevăzută cu nr. cadastral 55930-C2 și executată pe terenul prevăzut cu nr. cadas. 55930, în suprafață de 1653 mp în Domeniul Public al Municipiului Turda. Inventarul bunurilor care alcătuiesc Domeniul Public al Municipiului Turda, se va actualiza în mod corespunzător iar construcțiile vor fi înscrise în evidențele de carte funciară, în favoarea Municipiului Turda - Domeniul Public. În temeiul prevederilor art. 96 alin. 1 și alin. 3, art. 129 alin.1 și alin 2. lit.c, art. 136 alin. 1 și alin. 3, art. 196 alin. 1 lit. a și art. 197 din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul Administrativ precum și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare a Consiliului Local al Municipiului Turda, În considerarea stării de fapt expuse și a normelor juridice incidente, Supunem spre dezbatere și aprobare proiectul de hotărâre în forma prezentată, întrucât îndeplinește prevederile legale. ȘEF S.E.P., DAN CISMAȘ

Pagina 7

p Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară CLUJ Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Turda ANCPIL EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ Sa Mega PENTRU INFORMARE Carte Funciară Nr. 55930 Turda A. Partea |. Descrierea imobilului Nr. CF vechi:15759 TURDA TEREN Intravilan Nr. cadastral vechi:4303 Adresa: Loc. Turda, Str CÂMPIEI, Nr. 78, Jud. Cluj
Nr. cadastral Nr. topograficSuprafața* + (mp)
559301-653
Nr. Observații / Referințe Crt " "Teren Imprejmult; Imobil imprejmuit cu aard de plasa, gard de beton si de lemn. Construcții
Nr acasaAdresa
55930-C1Toc. Turda, Str CÂMPIEI, Nr. 78, Jud. Cluj
55930-c2Loc. Turda, Str CÂMPIEI, Nr. 78, Jud. Cluj
Crt Observații / Referințe ALI S. construita la sol:270 mp; S. construita desfasurata:270 mp; Gradinita compusa din: 4 sali de grupa. sala de clasa, 5 holuri, camera tehnica, 4 bai, debara, camera. A1.2 ÎNr. niveluri:2; S. construita la sol:113 mp; S. construita ” desfasurata:226 Laborator Scoala mp; - Profesionala,| regim de inaltime P+M, edificata in anul 2024 . Suprafata construita desfasurata=226mp B. Partea II. Proprietari și acte Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte drepturi reale Referințe 8027 / 20/05/2009 Act De Dezmembrare Parcelare nr. 750/2009 emis de BNP LUJERDEANU CONSTANTIN; intabulare, drept de PROPRIETATE, dobandit prin Lege, cota actuala Al B1 N MUNICIPIUL & == = TURDA, continuator al proprietarului tabulat comuna Poiana in baza legii nr.2/1968 1 privind organizarea administrativă a teritoriului OBSERVATII: (provenita din conversia CF 15759 TURDA) 48063 / 24/11/2021 Act Notarial nr. 6360, din 03/12/2021 emis de Societatea Profesionala Notariala Augusta; Act Notarial nr. Anexa la declaratia notariala 6360, din 03/12/2021 emis de Societatea Profesionala Notariala Augusta; Act Administrativ nr. 26586, din 17/11/2021 emis de PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA; Act Administrativ nr. 26582, din 17/11/2021 emis de PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA; Act Normativ nr. 969, din 05/09/2002 emis de Guvernul Romaniei; _ = = intabulare, drept de PROPRIETATECu titlu de drept construire, dobandit! ml |B | prin Construire, cota actuala 1/1 | 1) MUNICIPIUL TURDA, DOMENIUL PUBLIC 9742 / 23/02/2024 Act Administrativ 3166, din emis de _ nr. 30/01/2024 Primaria Municipiului Turda; Act Administrativ nr. 1438, din 12/01/2024 emis de Primaria Municipiului Turda; Act Administrativ nr. 75, din 25/05/2023 emis de Primaria Municipiului Turda; Act Administrativ __nr. 106891, din 31/01/2024 emis de Municipiul Tu:da; |Se notează recepția documentației cadastrale având ca obiect Al, A1.1, A1.2 B4 | actualizare date cadastrale înscrierea construcției de sub: A1.2 __ intabulare, drept de PROPRIETATECu titlu de _ B5 drept construire, dobandit AL.2 prin Construire. cota actuala 1/1 D) MUNICIPIUL TURDA | C. Partea III. SARCINI . inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale de Referi eferințe garanție și sarcini NU SUNT Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din : Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpl.ro Formular ver

Pagina 8

Carte Funciară Nr. 55930 Comuna/Oraș/Municipiu: Turda Anexa Nr. 1 La Partea | Teren
Suprafața (mp)*Observații / Referințe
1.653Imobil imprejmuit cu gard de plasa, gard de beton si de lemn.
Nr cadastral 55930 * Suprafața este determinată in planul de proiecție Stereo 70. DETALII LINIARE IMOBIL II 7) ? Ea ct 4 i ui 55930 55929. 58795 8 c2 i be — E să Date referitoare la teren
bivanSuprafeteTarlaParcelăNr. topo
Curti constructiiIDA1.653---
în Observații / Referințe 1] Date referitoare la construcții
Număr =Destinație construcțieSupraf. (mp)Situație juridică
55930-c1 -constructii administrative si social culturale270Cu actesali
55930-C2constructii administrative si social culturale113Cu
Observații - / Referințe Și Crt S. construita la sol:270 mp; S. construita desfasurata:270 mp; Gradinita compusa din: 4 ALI de grupa, sala de clasa, 5 holuri, camera tehnica, 4 bai, debara, camera. S. construita la sol:113 mp; S. construita desfasurata:226 mp; - Laborator Scoala acte|Profesionala, regim de inaltime P+M, edificata A1.2 in anul 2024 . Suprafata construita desfasurata=226mp Lungime Segmente 1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obținute din proiecție în plan. Punct Punct Lungime segment: început. sfârșit! te (m) date caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3 Document care conține cu Extrase informare on-line ia adresa epay.ancpi.ro Formular versiunea 1.1 pentru

Pagina 9

Carte Funciară Nr. 55930 Comuna/Oraș/Municipiu: Turda
Punct începutPunct! sfârșitLungime segment; te (m)
1214.549
231.303
3426.552
456.107
5617.269
6718.167
7819.769
8926.574
91018.083
10119.432
1118.063
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecție Stereo 70 și sunt rotunjite la 1 milimetru. ** Distanța dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mal mici decât valoarea 1 milimetru. Extrasul de carte funciară generat prin sistemul informatic integrat al ANCPI conține informațiile din cartea funciară active la data generării. Acesta este valabil în condițiile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 455/2001, coroborat cu art. 3 din O.U.G. nr. 41/2016, exclusiv în mediul electronic, pentru activități și procese administrative prevăzute de legislația în vigoare. Valabilitatea poate fi extinsă și în forma fizică a documentului, fără semnătură olografă, cu acceptul expres sau procedural al instituției publice ori entității care a solicitat prezentarea acestui extras. Verificarea corectitudinii și realității informațiilor conținute de document se poate face la adresa www.ancpi.ro/verificare, folosind codul de verificare online disponibil în antet. Codul de verificare este valabil 30 de zile calendaristice de la momentul generării documentului. Data și ora generării, 12/04/2024, 11:02 | Adriana S: ler Cons Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3 Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpi.ro Fonimular versiunea î 1

Pagina 10

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TURDA P-ta | Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda. judetul Cluj, România Tel: 0264 313160 | Fax: 0264 317081 | email: contact&iprimariaturda.ro S.U.A.T.C. Nr. 3166/30.01.2024 CERTIFICAT DE ATESTARE A EDIFICARII CONSTRUCTIEI Urmare a cererii inregistrate cu nr. 3166/29.01.2024, de catre MUNICIPIUL TURDA, confirmam ca pe terenul situat in Turda, str. Campiei, nr. 78, inscris in cartea funciara cu nr. 55930 Turda, nr. cadastral/topografic 55930, proprietatea: Municipiul Turda, Domeniul Public, exista 1 constructie: C2, construita in anul 2024 de catre Municipiul Turda. Edificarea constructiei C2 s-a facut in baza autorizatiei de construire nr. 75 din 25.05.2023, exista proces verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr. 1438 din 12.01.2024. Constructia C2 are urmatoarea descriere : - Destinatia: laborator scoala profesionala. - Parter: hol de access, sala pentru ateliere, 1 birou, 2 vestiare, G.S.B., G.S.dizabilitati, magazie, spatiu tehnic. - Mansarda: 2 sali, oficiu, coridor acces, casa scarii. - Regimul de inaltime: P+M. - Suprafata construita: 113,00 mp. - Suprafata desfasurata: 226,00 mp. Prezentul certificat s-a eliberat pentru inscrierea constructiei in Cartea Funciara in , conditiile art.37 alin. 1, din Legea cadastrului si a publicitatii imobiliare nr.7/1996, republicata. PRIMAR SEF S.U.A.T.C. MARIN FANTAN/ Intocmit : Felician [mai

Pagina 11

Conform Anexei nr. 2 din H.G. 343/2017- privind aprobarea Regulamentului de recepție a lucrărilor de construcții și instalații aferente acestora APROB: ADMITEREA / RESPINGEREA INVESTITOR: MUNICIPIUL TURDA CRISTIAN XCTANA VERBAL DE FE i PROCES - RECEPȚIE, Ja terminarea lucrărilor 1439. din J2- 0, 232 Nr. privind execuția lucrărilor de construcții aferente investiției INFRASTRUCTURĂ EDUCAȚIONALĂ SUPORT PROFESIONALĂ- LABORATOR ȘCOALĂ PROFESIONALĂ 1. Imobilul care face obiectul investiției se identifică după cum urmează: - adresa administrativă: str. Câmpiei, nr. 78, mun. Turda, jud. Cluj - număr cadastral/aurăr-tepegrafie: 55930 - număr carte funciară: 55930 2. Lucrările au fost executate în baza Autorizații de construire nr. 75, eliberată de PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TURDA, la data de 25.05.2023 3. Comisia de recepție și-a desfășurat activitatea din data de 12.01.2024 si se va finalizeaza finalizeaza in in di data de 12.01.2024, fiind formată din: PRIIGĂRIA ȚURDA | | | Ne ve “i Va) 1 | 1. A Președinte (nume și prenume): lua | d muze 0 anu 202 FĂGĂDAR ADRIAN IOAN (director executiv) Membri (nume și prenume, autoritatea publică care i-a desemnat): IL) i 2. GĂINĂ OVIDIU LUCIAN (director executiv) Mle | ALA 3, STANCU SIMONA (consilier ) (9): Stă 4. FÂNTÂNĂ MARIN DUMITRU (șet serviciu) AL 5. MUNTEAN ANA MARIA (consilier) 6. IANCU ANDREI (consilier) 7. BERCHIȘAN IOAN — Inspectoratul Județean in Construcții Cluj 4. Au mai fost prezenți(nume și prenume, calitatea, semnătura): 1. executant: SC DROSERA COMSERY SRL 2. proiectant: SC ARHICRIS LOGISTIC SRL 5, Secretariatul a fost asigurat de di. ADRIAN TĂBĂRAN, diriginte de șantier autorizat în domeniul/domeniile: 2.2, autorizație nr. 00028852 6. Constatările comisiei de recepție la terminarea lucrărilor: 6.1. Capacități fizice realizate: LUCRĂRILE AU FOST REALIZATE INTEGRAL CONFORM AUTORIZAȚIEI DE CONSTRUIRE 6.2. Nu au fost remediate aspectele consemnate în Procesul - verbal de suspendare a procesului de recepție la terminarea lucrărilor, inclusiv cele rezultate în urma expertizelor tehnice, ridicărilor topografice, încercărilor suplimentare, probelor, măsurătorilor și altor teste solicitate, în termenul de remediere, cuprinse în lista din anexa nr. 1 la prezentul proces — verbal: NU ESTE CAZUL 6.3. Nu au fost realizate măsurile prevăzute în avizul de securitate la incendiu și în documentația de execuție din punct de vedere al prevenirii și al stingerii incendiilor, cuprinse în lista din anexa nr. 2 la prezentul proces — verbal: NU ESTE CAZUL

Pagina 12

6.4. Lucrările cuprinse în lista din anexa nr. 3 la prezentul proces - verbal prezintă vicii care nu pot fi înlăturate și care prin natura lor implică nerealizarea uneia sau a mai multor cerințe fundamentale, caz în care se impun expertize tehnice, reproiectări, refaceri de lucrări și altele: NU ESTE CAZUL 6.5. Valoarea finală a lucrărilor executate este de 543.783,73 lei fără TVA 6.6. Perioada de garanție: 60 LUNI 6.7. Alte constatări, inclusiv ca urmare a solicitărilor suplimentare ale comisiei (nu s-a putut examina nemijlocit construcția, se constată că lucrările nu respectă autorizația de construire, reprezentantul autorității administrației publice competente care a emis autorizația de construire/desființare, al Inspectoratului de Stat în Construcții - 1.S.C., al direcțiilor județene pentru cultură/Direcției pentru Cultură a Municipiului București sau al inspectoratelor județene pentru situații de urgență propun respingerea recepției etc.): NU ESTE CAZUL 7. În urma constatărilor făcute, comisia de recepție decide: [Xladmiterea recepției la terminarea lucrărilor; U respingerea recepției la terminarea lucrărilor; 8. Comisia de recepție motivează decizia luată prin: RESPECTAREA AUTORIZAȚIEI DE CONSTRUIRE, A PROIECTULUI TEHNIC ȘI A DETALIILOR DE EXECUȚIE, A NORMELOR TEHNICE ȘI A LEGISLAȚIEI ÎN VIGOARE 9. Comisia de recepție recomandă luarea următoarelor măsuri: ASIGURAREA URMĂRIRII COMPORTĂRII ÎN EXPLOATARE 10. Prezentul proces - verbal, conținând 2 file și 0 anexe numerotate, cu un total de 2 file, a fost încheiat astăzi 12.01.2024 în 5 exemplare. 11. Alte mențiuni pa [Comisia de recepție _ _ |1. Președinte: FĂGĂDAR ADRIAN IOAN___ Membri: 2. GĂINĂ OVIDIU LUCIAN 3. STANCU SIMONA |4. FÂNTÂNĂ MARIN DUMITRU | 5. MUNTEAN ANA MARIA (6. IANCU ANDREI 7. BERCHIȘAN IOAN [Ani participanți: Proiectant: ISC ARHICRIS LOGISTIC SRL |Executant: JSC DROSERA COMSERY SRL IS NE LN v dna

Pagina 13

Cod certificat fiscal: 0134244427 Numar 106831 din 31.01.2024 Sei Precizăm că certificat constituie titlu de proprietate și nu contferă această calitate. cc prezentul nu Județul Cluj, Municipiul Turda Codul de identificare fiscală(C.I.F.): 31.01.2024 10:57 DIRECTIA IMPOZITE SI TAXE 4378930 TRITEANU OANA - Consilier asistent Rol: 1033567 Contribuabil: MUNICIPIUL TURDA ă CUUCF: 4378930 Adresa: PIATA 1 DECEMBRIE 1918 Nr. 28, APT. 0, MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ, SUB. 2 CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA PENTRU PERSOANE JURIDICE PRIVIND IMPOZITELE SI TAXELE LOCALE SI ALTE VENITURI DATORATE BUGETULUI LOCAL* Ca urmare a cererii D-lui/D-nei MUNTEAN ANA MARIA, nr. 106891 / data 31.01.2024 cu domiciliul in IOAN OPRIS, NR. 3, TURDA, legitimat(a) prin B.I/C.I./C.I.P./Pasaport seria ..... nr. „cu GNP..... avand calitatea de IMPUTERNICIT, si a verificarilor efectuate Ia nivelul compartimentului de specialitate al autoritatilor administratiei publice locale la nr. de rol nominal unic 1033567 se atesta urmatoarele: Denumire MUNICIPIUL TURDA, cu sediul in PIATA 1 DECEMBRIE 1918 Nr. 28, APT. 0, MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ, SUB. 2 , figurează în evidențele fiscale cu următoarele bunuri: [Adresa [ Matricola Descriere |imobii, Adresa: STRADA CAMPIEI Nr.78,| - 872370|Nr. matricolă:972370 Nume imobil: LABORATOR SCOALA PROFESIONALA, i APT. 0, MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL ! Proprietate, Tip: Reevaluata nerezidenti: NumeCladireFiscala: LABORATOR iCLUJ, SuB.5 ÎSCOALA PROFESIONALA; Valoare impi cladire 543783.73Val, | 'eval 543783.73 Data constructie 01.01.2024; Total valoare imp. cladire |1033557, MUNICIPIUL TURDA, Cota 100,00% i La data de intai a lunii urmatoare eliberarii prezentului certificat de atestare fiscala nu figureaza in evidentele compartimentului fiscal cu creante bugetare de plata scadente catre bugetul local, conform evidentelor existente la data intocmirii. In cazul utilizarii pentru deschiderea procedurii de lichidare/dizolvare/fuziune/absorbtie/divizare!privatizare certificatul se elibereaza cu debite. in documentul de finalizare a procedurii se inscriu in sarcina cui raman debitele, iar documentul se comunica, in copie, organului fiscal. Prezentul certificat s-a eliberat pentru: CADASTRU Pentru instrainarea dreptului de proprietate asupra cladirilor, terenurilor si a mijloacelor de transport, proprietarii bunurilor ce se înstraineaza trebuie sa prezinte certificate de atestare fiscala prin care sa se ateste achitarea tuturor obligatiilor de plata datorate bugetului local al unitatii administrativ-teritoriale in a carei raza se afla inregistrat fiscal bunul ce se instraineaza. Pentru bunul ce se instraineaza, proprietarul bunului trebuie sa achite impozitul datorat pentru anul in care se instraineaza bunul, cu exceptia cazului in care pentru bunul ce se instraineaza impozitul se datoreaza de alta persoana decat proprietarul, Actele prin care se instraineaza cladiri, terenuri, respectiv mijioace de transport, cu incalcarea prevederilor art. 159 alin. (5) din Legea nr. 207/2015 privind codul de procedura fiscala, cu madificarile si completarile ulterioara sunt nule de drept. Precizam ca prezentul certificat nu constituie titlu de proprietate si nu confera aceasta calitate. Alte mentiuni ale organului fiscal local: Termenul de valabilitate: 30 de zile de la data emiterii CONDUCATORUL ULUI FISCAL L it, Operator Consilier-asistenik TRITEANU OANA sub protecția Regulamentului (UE) 2016/6789. Persoanele vizate cărora lise adrasează prezentul inscris, precum de și a proteja, conserva și folosi datele cu caracter personal în condiție prevăzute de Regulameniul (UE) 2018/679. udecataresitooncai sbiclen, near na Pret coana Gt. [te sai 3 poale cica o enexa a ceriiatu de testare eco, cand menu avar aces speci Arena certificatul de atestare facala va avea antet si va purta somnabuile si stampila organului fiscal local. Anexa aste valabila dear de P P . Conieaul insotita certificat. ") de aestare scala a poat dibere n mal lect. Cod cerlificat fiscal 0134244427 Pag. 1 din 1 31.01.2024 10:57:02

Pagina 14

ROMANIA Nr. inreg. 106900 / 31.01.2024 Județul Cluj, Municipiul Turda € > DIRECTIA IMPOZITE SI TAXE Codul de identificare fiscală(C..F..): 4378930 Operator. TRITEANU OANA - Consilier asistent Adresa: Piata 1 DECEMBRIE 1918, Nr. 28 31.01.2024 11:08 Roi: 11033567 Contribuabil: MUNICIPIUL TURDA | CUI/CF: 4378830 Adresa: PIATA 1 DECEMBRIE 1918 Nr. 28, APT. 0, MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ, SUB. 2 A | inscris constitule atestare dreptului de | Prezentul nu o a proprietate. ț DECIZIE DE IMPUNERE pentru anul 2024 pentru stabilirea impozitelor/taxelor datorate pe clădiri de persoanele juridice Contribuabilul MUNICIPIUL TURDA, Cl 4378930, sediul în PIATA 1 DECEMBRIE 1918 Nr. 28, APT. 0, MUNICIPIUL , TURDA, JUDETUL CLUJ, SUB. 2, tel „fax . adresa de e-mail înregistrat la registrul comerțului cont IBAN deschisa... . Tamei de drept: În conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și completările uiterioare și a H.G. nr. 1/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr, 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și completările ulterioare și a Legii nr.207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare, se stabilesc obligațiile de plată față de bugetul local al: Municipiului Turda, Județul Cluj. Motiv de tapt: Materie impozabilă de tip clădire, situată la adresa(ele) evidențiată(e) în tabelul de mai | Matricolă i Adresă / Formă ! Cotă Dată d | i |, ; dobândire % impunere dobândire . ultimei Special! Impozit reevaluari '78, APT. O, MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ, SUB. 5 1204-2026 itanual“| :Termenadepiată Ș| Mermenedeplată Pentru neachitarea impozitelor/ taxelor până la termenele de mai sus, contribuabilii datorează organului fiscal local, ____ începând cu ziua următoare accesarii în cuantum de 1% lună lună scadenței, pe sau fracție de de întârziere până la data plății. Accesoriile reprezintă creanțe fiscale de plată în sarcina contribuabilului. Prezentul titlu de creanță devine titlu executoriu în condițile legii. Mențiuni privind audierea contribuabilului .. În conformitate cu prevederile Legii n. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare, împolriva măsurilor dispuse prin prezenta se poate face contestație, care se depune, în termen de 45 zile de la comunicare, la organul fiscal local emitent, sub sancțiunea decăderii. Alte mențiuni ale organului fiscal... CONDUCATORUL ORGANULUI FISCAL intocmit azi data SALAGEAN GABRIELA (functia, nume, prenume) „Am primit un exemplar al deciziei de impunere, Prenume și nume... „+ BUJG.PIJC. seria “Semnatura contribuabil Data... fe. Nr. și data contirmarii de primire: Prezentul înscris conține data au career oo incă sub R u (UE )2016/678. Persoane vizate câ prezent eat, insera, și tanele perscena men posena ceia moi o area conac cc cu card pana în cnd mia de RE nt Ie Pan precum poi i UE Decizie impunere impozit imobil Rat: 103356) Contibuabi: MUNICIPIUL TURDA , vs, 19,01-15.9 Pag. 11 atataa4 11:08

Pagina 15

FII ROMÂNIA Nr: 19039 JUDEȚUL CLUJ An: 2023 PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA Cod: 33AEA Nr. 19039 din 15/05/2023 AUTORIZAȚIE DE CONSTRUIRE Nr._79 din 25.95, D023 Ca urmare a cererii adresate de MUNICIPIUL TURDA cu sediul în județul CLUJ, municipiul TURDA, sector sat piața 1 DECEMBRIE 1918, nr. 28, bl. -, sc. -, et. -, ap. -, cod poștal 401184, telefon/fax 0264- -, -, 313160, email contact primariaturda.ro, înregistrată la nr. 19039 din 15/05/2023, în conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată, se AUTORIZEAZĂ: EXECUTAREA LUCRĂRILOR DE CONSTRUIRE pentru: INFRASTRUCTURĂ EDUCAȚIONALĂ. SUPORT PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ- LABORATOR ȘCOALĂ PROFESIONALĂ Funcțiune : construcții pentru învățământ Zona de impozitare : B S teren = 1.653,00mp; P.O.T.= 23,16%; C.UT.=03 Categoria de importanță : C; Clasa de importanță : III ; Grad de rezistență la foc: III Regim de înălțime : P+M; H maxim = + 8,00 m S construită = 383,00 mp ; S desfășurată = 496,00 mp; S utilă = 434,80 mp Structura de rezistență : fundații continue din beton, elevații din beton armat, zidărie confinată cu stâlpișori și centuri din beton armat, planșeu din beton armat peste parter, acoperiș tip șarpantă din lemn. Finisaje : tencuială decorativă culoare albă, finisaj cărămidă aparentă pentru soctu și brâu, tâmplărie lemn, învelitoare tablă și țiglă ceramică. - pe imobilul - teren si construcții - situat în județul CLUJ, municipiul Turda, sector -, strada CÂMPIEI, nr. 78, bl. -, sc. -, et. -, ap. -, cod poștal 401071, * Cartea funciară: 55930 TURDA, Număr cadastral: 55930, 55930-C1 - lucrări în valoare de 547.014,21 lei ( C+M fără TVA) - în baza documentației tehnice - D.T. pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (D.T.A.C + D.T.0.E), nr. 89, din 2021, CONSTRUIRE INFRASTRUCTURĂ EDUCAȚIONALĂ. SUPORT PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ- LABORATOR ȘCOALĂ PROFESIONALĂ a fost elaborat de S.C. ARHICRIS LOGISTIC S.R.L., cu sediul în județul BISTRIȚA-NĂSĂUD, municipiul BISTRIȚA, sector -, sat -, strada ALBA IULIA , nr. 28, bl. -, sc. -, et. -, ap. -, cod poștal 420178, respectiv de CRISTINA OLARIU - arhitect cu drept de semnătură, înscris în Tabloul Național al Arhitecților cu nr. 7166, în conformitate cu prevederile Legii nr. 184/2001 privind organizarea și exercitarea profesiei de arhitect, republicată, aflat în evidența Filialei teritoriale TRANSILVANIA a Ordinului Arhitecților din România.

Pagina 16

CU PRIVIRE LA AUTORIZAREA EXECUTĂRII LUCRĂRILOR SE FAC URMATOARELE PRECIZĂRI: A. Documentația tehnică - DT. (D.T.A.C + D.T.O.B.) - vizată spre neschimbare - , împreună cu toate avizele și acordurile obținute, precum și punctul de vedere / actul administrativ al autorității competente pentru protecția mediului, face parte integrantă din prezenta autorizație. Nerespectarea întocmai a documentației tehnice - D.T. vizată spre neschimbare (inclusiv a avizelor și acordurilor obținute) constituie infracțiune sau contravenție, după caz, în temeiul prevederilor art. 24 alin. (1), respectiv ale art. 26 alin. (1) din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată. În conformitate cu prevederile art. 7 alin.(15)-(15!) din Legea nr. 50/1991 și cu respectarea legislației pentru aplicarea Directivei Consiliului 85/337/CEE (Directiva EIA) privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului, în situația în care în timpul executării lucrărilor și numai în perioada de valabilitate a autorizației de construire survin modificări de temă privind lucrările de construcții autorizate, care conduc la necesitatea modificării acestora, titularul are obligația de a solicita o nouă autorizație de construire. B.TITULARUL AUTORIZAȚIEI ESTE OBLIGAT: 1. Să anunțe data începerii lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat autorizației (formularul - model F.13 ) la autoritatea administrației publice locale emitentă a autorizației. 2. Să anunțe data începerii lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat autorizației (formularul - model F.14 ) la Inspectoratul Teritorial în Construcții, împreună cu dovada achitării cotei legale de 0,1% din valoarea autorizată a lucrărilor de construcții și instalații aferente acestora. 3. Să anunțe data finalizării lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat autorizației (formularul - model F.15 ) la Inspectoratul Teritorial în Construcții , odată cu convocarea comisiei de recepție. 4. Să păstreze pe șantier, în perfectă stare, autorizația de construire și documentația tehnică — D.T.(D.T.A.C.+ D.T.0.E./D.T.A.D.) vizată spre neschimbare, împreună cu Proiectul Tehnic - P.Th. și Detaliile de execuție pentru realizarea lucrărilor de construcții autorizate, pe care le va prezenta la cererea organelor de control, potrivit legii, pe toată durata executării lucrărilor. 5. În cazul în care, pe parcursul executării lucrărilor, se descoperă vestigii arheologice (fragmente de ziduri, ancadramente de goluri, fundații, pietre cioplite sau sculptate, oseminte, inventar monetar, ceramic etc. ) să sisteze executarea lucrărilor, să ia măsuri de pază și de protecție și să anunțe imediat emitentul autorizației, precum și Direcția Județeană pentru Cultură, Culte și Patrimoniu Cultural Național. 6. Să respecte condițile impuse de utilizarea și protejarea domeniului public, precum și de protecție a mediului, potrivit normelor generale și locale; 7. Deșeurile rezultate din lucrările de construcții se vor valorifica în locația stabilită conform contract SUPERCOM. 8. Să desfiinteze construcțiile provizorii de șantier în termen de 15 zile de la terminarea efectivă a lucrărilor. 9. La începerea execuției lucrărilor, să monteze la loc vizibil "Panoul de identificare a investiției”. 10. La finalizarea execuției lucrărilor, să monteze "Plăcuța de identificare a investiției”. 11. În situația nefinalizării lucrărilor în termenul prevăzut de autorizație, să solicite prelungirea valabilității acesteia, cu cel puțin 45 zile înaintea termenului de expirare a valabilitații autorizației de construire/desființare (inclusiv durata de execuție a lucrărilor); 12. Să prezinte "Certificatul de performanță energetică a clădirii" la efectuarea recepției la terminarea lucrărilor. 13. Să solicite “Autorizația de securitate la incendiu” după efectuarea recepției la terminarea luorărilor sau înainte de în funcțiune a clădirilor pentru care s-a obținut "Avizul de securitate la incendiu”; punerea 14. Să regularizeze taxa de autorizare ce revine emitentului, precum și celelalte obligații de plată ce îi revin, potrivit legii, ca urmare a realizării investiției. 15. Să declare construcțiile proprietate particulară realizate, în vederea impunerii, la organele financiare teritoriale la unitățile subordonate acestora, după terminarea lor completă și nu mai târziu de 15 zile de sau la data termenului de valabilitate a autorizației de construire/desființare (inclusiv durata de expirării execuție a lucrărilor). DURATA DE EXECUȚIE A LUCRĂRILOR este 18 luni, calculată de la data începerii efective a C. în prealabil), situație în care perioada de valabilitate a autorizației se extinde pe întreaga durată tucrărilor (anunțată de execuție a lucrărilor autorizate. DE VALABILITATE AL AUTORIZAȚIEI este de 12 luni de la data emiterii, D. TERMENUL interval de timp în care trebuie începute lucrările de execuție autorizate.

Pagina 17

FII Șef SUATC: MARE F 4 /Arnitect Sef; Întocmit: MARIN F; i Număr exemplare: 2 Taxa de autorizare - scutit. Taxa organizare de șantier - scutit. Taxa OAR în valoare de lei a fost achitată conform chitanță/O.P. nr. din ___. Prezenta autorizație a fost transmisă solicitantului DIRECT la data de25/0% 2073. în însoțită tă de un exemplar din documentația tehnică - D.T „împreună cu avizele și acordurile obținute, vizate spre neschimbare.

Pagina 18

Cta [Ni me einyeuuues Tufp PZ0Z-20-E7 -ă Sale 1 7 btasal ui || no Ecole 18 euibea 2016 : LO0ZIs6+ WIȘULIOJUl 2u me jeumue$ 1 313102 EA 'aJa3pupe (MD epinL [no “ZOZ-ZO-EZ "1002/229 'z *pnf (no N ap F1ej||qouu! Șuelljqouul :N "pri E3ep 1891 121294 '2nq505 (uqouuț '82 Up 9a3piiqnd a3e4pliqnd axep VON "AN ZY46 apopanaud 364039 aa “8T6T ap (6 [$ „15 auezijenbv) Inuguunu azele10ud nnsepeo n.asepeo “pun ININIdIDINNIA 3uquu229Q ans NVa9IaS n VNIE 'euosuod ap ap "207 T ge.nsi6a4u! VNYO INPUO noul :esa1py VRIVANId e3ejd 4a42e12 'epun1 2349432 990p. n2 |auweoq/ininuuioa 307 e] auiuoa INIlPouoQ 10383 nauatuna0a

Pagina 19

| P202-20-E2 IWeuuJ0ju! “au no | INN INN zu / axejjjgoLu| “49| 0 upe3audoud €"8 aujnuysu02 DE6SS OE6SS Zb46 2p ans ale.ysepe> reusea N eaJezijen3>V euins puene ap 2./pueqop exepun; aep eJepuny 34ala4ț2uj jpeaoiand uj T/1 PuAud 3e3upe epin1 3p potu €3uJe2 eaue> pionez 1s e 1Vn e302 auezijenpe up te VAN inyue3 ul ip S'8 p"8 ÎNTD puna mnnuasepea 0E6S6 VONNL a.In.asu0> 352|q0 Qns 9100Hza '8.e0pa3jn ans e> Z:IV 0) grenijqouui gueijgoLul INNNIdIDDINNW ea6a7 eJepun; 1NNdIDINNW 3da.p 'VANNL 9p pugne “LIV auto uip 67 ajpJeyațduu02 e3ue npp “LV a3e3pljAnd 9aeapuana VIIVHINId "ue Ul 'T'9 n> 1NIdIDINNW ajensepe> tara NVa93135 NVIDVIVS ei !5 SHDSUI ans e4dnse E ț5 15 2p 103e435I624 ap 21V13N4dOYd Z:1y au nuseped munsepeo NVa9313S NaN ezeq ainzenaud alHeoyjpotu 192 el '0E6SS 1/1 €aJeone; țaiejuavun»op IONURd VOANL nare VL3100IN asnpo.nu! ul inpoo 3p 3p uj ans mad 9p 9p VZOZ-Z0-£2 VNVO no INN3UaISISE Baud 302 Z'Ty ap er INPO inoaa / ZPL6 VN313 |aJ22 alinipuoo e3ețd puene no |e.Rseped u) (n3da.p EDIUNUIO2 IN'INLAIOINNA geseesi ZPL6 "IN VNIIYLyo :103E.054534 'exeo)ldndaa |u3432 “iu VONNL exdnse ețidada, Iaonu3su02 VQANL ucorgion TIT] —: VNVO esdnsv ap |npWuas (N3e38j21 no EA 95 NVENaS-IVHIA pf po) '1u axundepu! ezeainqeyui 1/1 gzeaou TNNdNINNA PI] P/! TEIRV, InJesoa 2313HONI :10%Dadsul :103e135459 3U835I5V '9661/. inauauun>op n.ued PUeZeA aNNdsia Ea4B3IuupV |n]Iqotu! 1NidlDINNW ap tepanL e3J2uosUj tepan. EXURZAAd VIIVIANIA VLIG pull - as - e102 35 - o0g