Proiect de hotărâre
6.4. PROIECT DE HOTĂRÂRE
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 3,9 MB · modificat pe site: 06.02.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre nr. 6, „6.4. PROIECT DE HOTĂRÂRE”, Municipiul Turda, jud. Cluj. Sursa: https://primariaturda.ro/uploads/OZ/6.2.2026/proiect%206.4.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/turda/148146-6-4-proiect-de-hotarare, 18.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Nr. MA , 002. b2
proiect/data:
Compartiment Relația cu Consiliul Local
Direcția Biroul
Economic | Resurse
ă Umane
Aviz comisia 1 Aviz comisia 4 | Aviz comisia 5
K |
PROIECT HOTĂRÂRE
privind vânzarea terenului situat din punct de vedere administrativ în Turda, str.
Lianelor nr. 6I, jud. Cluj, în suprafață de 25 mp, către SC PROD ALIMENT
PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL
Consiliul Local al municipiului Turda, județul Cluj, întrunit în ședință publică
ordinară/extraordinară, în data de .............eeeeeeeee ,
Având în vedere:
- Cererea nr. 31796/04.09.2025 și cererea nr. 39994/03.1 1.2025;
- Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat SF GLOBAL CONS SRL;
- CF nr. 67507 Turda, eliberat de OCPI Turda;
- Certificatul fiscal nr. 11127124/03.11.2025;
- Contractul de concesionare nr. 6/01.06.1998;
- Act adițional de cesiune nr. 1/03.03.2023 la contractul de concesiune;
Luând în dezbatere:
-Referatul de aprobare nr. 40662/06.11.2025, întocmit(ă) de inițiatorul proiectului de
hotărâre, Primarul Municipiului Turda, dl. Cristian-Octavian MATEI, prin care se propune
vânzarea terenului situat din punct de vedere administrativ în Turda, str. Lianelor nr. GL, jud.
Cluj, în suprafață de 25 mp, către SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL;
Având în vedere prevederile:- art. 129 alin. 1, art. 129 alin. 6 lit. b, c, art. 363 alin. 1,
art. 364 alin. 3 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
Luând în considerare dispozițiile:
- art. 291 alin. 1 din Legea nr. 227/2015, privind Codul fiscal, așa cum a fost modificată
prin Legea nr. 141/2025, privind unele măsuri fiscal-bugetare;
1
| Direcția Impozite și Taxe Locale | Direcția Tehnică | Direcția Direcția de Strategie Asistență și Socială Dezvoltare Turda Locală | Direcția Urbanism și Amenajarea Teritoriului E | Serviciul Administ rație Publică Locală |
| Fr | *Ix | i | lxle | |
| / |
| Aviz comisia 2 | Aviz comisia 3 |
Pagina 2
Ținând seama de prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
precum și de cele ale Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local Turda,
În temeiul drepturilor conferite prin art. 136 alin. 1 din O.U.G. nr. 37/2019 privind Codul
administrativ, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot fi inițiate de primar ..., propun
Consiliului local al municipiului Turda adoptarea următorului,
PROIECT DE HOTĂRÂRE:
Art.1. Se aprobă vânzarea terenului Turda, str. Lianelor nr. 6I, jud. Cluj, în suprafață de
25 mp, înscris în CF nr. 67507 Turda, nr. cadas. 67507, către SC PROD ALIMENT
PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL.
Art.2. Prețul de vânzare este 6.600 lei (fără TVA) și a fost stabilit prin Raportul de
evaluare întocmit de către evaluator autorizat SF GLOBAL CONS SRL, parte integrantă din
prezenta hotărâre. La acesta sumă se adaugă cota de 21 % TVA, rezultând un preț final de 7.986
lei.
Art.3. Prețul de vânzare va fi achitat integral în termen de 30 de zile calendaristice de la
data semnării contractului de vânzare-cumpărare. După această dată se percep majorări de
întârziere, în cuantum de 0,1%, pentru fiecare zi de întârziere. Nerespectarea obligațiilor de plată
cu încă 30 de zile de la expirarea termenului de plată va duce la rezilierea contractului de
vânzare-cumpărare.
Art.4. Facturarea, urmărirea și încasarea contravalorii contractului se va face de către
Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Turda.
Art.5. Cumpărătorii pot solicita întabularea dreptului de proprietate în cartea funciară
numai după achitarea integrală a prețului. Cheltuielile ocazionate de întabularea terenului vor fi
suportate de cumpărător.
Art.6. a) Prezenta hotărâre se comunică Primarului Municipiului Turda, Serviciului
Evidență și Administrare Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Impozite și Taxe,
Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului și Cadastru, Serviciului Administrație Publică
Locală, în vederea ducerii la îndeplinire, precum și Instituției Prefectului județului Cluj în
vederea efectuării controlului legalității.
b) Publicitatea hotărârii se va asigura prin afișare la sediul Primăriei municipiului
Turda și pe pagina de internet .primariaturda.ro. www
Avizat pentru legalitate,
Secretarul general al Municipiului TURDA; Șudețul Cluj
Mihaele Flepa PO RGINEAN
[Zi
Pagina 3
Nr. 40662/06.11.2025
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de hotărâre nr. .
privind vânzarea terenului situat din punct de vedere administrativ în Turda, str.
Lianelor nr. GI, jud. Cluj, în suprafață de 25 mp, către SC PROD ALIMENT
PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL
Luând în considerare:
- Cererea nr. 31796/04.09.2025 și cererea nr. 39994/03.11.2025;
- Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat SF GLOBAL CONS SRL;
- CF nr. 67507 Turda, eliberat de OCPI Turda;
- Certificatul fiscal nr. 11127124/03.1 1.2025;
- Contractul de concesionare nr. 6/01.06.1998;
- Act adițional de cesiune nr. 1/03.03.2023 la contractul de concesiune;
Având în vedere prevederile:
- art. 129 alin. 1, art. 129 alin. 6 lit. b, c, art. 363 alin. 1, art. 364 alin. 3 din OUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ;
Luând în considerare dispozițiile:
- art. 291 alin. 1 din Legea nr. 227/2015, privind Codul fiscal, așa cum a fost modificată
prin Legea nr. 141/2025, privind unele măsuri fiscal-bugetare;
Reținând că:
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie vânzarea terenului situat din punct
de vedere administrativ în Turda, str. Lianelor nr. GI, jud. Cluj, în suprafață de 25 mp, înscris în
CF nr. 67507 Turda, nr. cadas. 67507, către SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ
SRL.
După cum rezultă din extrasul de carte funciară, terenul în suprafață de 25 mp, prevăzut
cu nr. cadas. 67507 aparține Municipiului Turda. Asupra terenului este întabulat un drept de
concesiune, în favoarea SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL, în baza
contractului de concesionare nr. 6/01.06.1998 și a Actului adițional nr. 1/03.03.2023.
Terenul în discuție este afectat de o construcție cu destinața de magazin, proprietatea
societății dobândită prin contractul de vânzare cumpărare, autentificat de notar public Lupea
Mariana sub nr. de autentificare 25085/10.12.1998
Prin cererea înregistrată sub nr. 31796/04.09.2025, SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE
ȘI COMERȚ SRL a solicitat cumpărarea terenului iar prin cererea nr.39994/03.11.2025, aceasta
a depus raportul de evaluare pentru terenul solicitat, cu indicarea modalității de plată, respectiv
cu plata integrală.
Conform Raportului de Evaluare întocmit de către evaluator autorizat SF GLOBAL
CONS SRL, valoarea de vânzare a imobilului este de 6.600 lei (fără TVA). La acesta sumă se
adaugă cota de 21 % TVA, rezultând un preț final de 7.986 lei.
Cota de TVA a fost stabilită potrivit art. 291 alin. 1 din Legea nr. 227/2015, privind
Codul fiscal, așa cum a fost modificată prin Legea nr. 141/2025, privind unele măsuri
fiscal-bugetare: „Cota standard se aplică asupra bazei de impozitare pentru operațiunile
Pagina 4
impozabile care nu sunt scutite de taxă sau care nu sunt supuse cotei reduse, iar nivelul
acesteia este 21%.”
Valoarea identificată de expert în cadrul raportului de evaluare se încadrează în plaja de
valori de piață ce se regăsesc ofertate pe piața imobiliară pentru astfel de terenuri care au aceleași
caracteristici ca dimensiune, topografie, poziționare, acces, etc.
Prețul de vânzare al imobilului se va achita integral, în termen de 30 de zile calendaristice
de la data semnării contractului de vânzare-cumpărare.
După această dată se percep majorări de întârziere, în cuantum de 0,1%, pentru fiecare zi
de întârziere. Nerespectarea obligațiilor de plată cu încă 30 de zile de la expirarea termenului de
plată va duce la rezilierea contractului de vânzare-cumpărare.
Facturarea, urmărirea și încasarea contravalorii contractului se va face de către Direcția
Economică din cadrul Primariei Municipiului Turda, prin compartimentul de resort.
Cumpărătoarea va putea solicita întabularea dreptului de proprietate în cartea funciară
numai după achitarea integrală a prețului, iar cheltuielile ocazionate de întabularea imobilului
vor fi suportate de către aceasta.
Potrivit art. 363 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, “vânzarea
bunurilor din domeniul privat al statului sau al unităților administrativ-teritoriale se face prin
licitație publică, organizată în condițiile prevăzute la art. 334 - 346, cu respectarea principiilor
prevăzute la art. 311, cu excepția cazurilor în care prin lege se prevede altfel. > iar potrivit art.
364 alin. 3 din același act normativ “prin legi speciale se pot institui alte excepții de la
procedura licitației publice.” O astfel de excepție de la procedura vânzării prin licitație publică
este și vânzarea terenului către proprietarul construcției.
Având în vedere faptul că solicitanții sunt proprietarii construcției iar prețul de vânzare a
fost stabilit printr-un raport de expertiză întocmit de către un expert autorizat, aplicarea textelor
de lege menționate, la cazul analizat, este o masură legală.
Solicitanții nu înregistrează restanțe față de bugetul local, conform certificatului de
atestare fiscală eliberat de către Serviciu de Taxe și Impozite Locale, fapt care dovedește
buna-credință a acestora.
Având în vedere că imobilul construcție este proprietatea SC PROD ALIMENT
PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL, vânzarea terenului către aceștia este legală și oportună, creând
astfel unitatea dintre proprietarul construcției și proprietarul terenului.
Propun: adoptarea Proiectului de hotărâre nr. „mccain privind
vânzarea terenului situat din punct de vedere administrativ în Turda, str. Lianelor nr. 61, jud.
Cluj, în suprafață de 25 mp, înscris în CF nr. 67507 Turda, nr. cadas. 67507, către SC PROD
ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL, inițiat de către Primarul Municipiului Turda,
Județul Cluj, domnul Cristian-Octavian MATEI.
PRIMAR
CRISTIAN OCTA
Pagina 5
[i www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro
$, ozea 313160 48 0264 317 081
Primăria
9 p-ta! Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda, Jud. Cluj
E Municipiului Turda
Serviciul Evidență și Administrare Patrimoniu
Nr. 40663/06.11.2025
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie vânzarea terenului situat din punct
de vedere administrativ în Turda, str. Lianelor nr. GI, jud. Cluj, în suprafață de 25 mp, înscris în
CF nr. 67507 Turda, nr. cadas. 67507, către SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ
SRL.
După cum rezultă din extrasul de carte funciară, terenul în suprafață de 25 mp, prevăzut
cu nr. cadas. 67507 aparține Municipiului Turda. Asupra terenului este întabulat un drept de
concesiune, în favoarea SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL, în baza
contractului de concesionare nr. 6/01.06.1998 și a Actului adițional nr. 1/03.03.2023.
Terenul în discuție este afectat de o construcție cu destinața de magazin, proprietatea
societății dobândită prin contractul de vânzare cumpărare, autentificat de notar public Lupea
Mariana sub nr. de autentificare 25085/10.12.1998
Prin cererea înregistrată sub nr. 31796/04.09.2025, SC PROD ALIMENT PRODUCȚIE
ȘI COMERȚ SRL a solicitat cumpărarea terenului iar prin cererea nr.39994/03.11.2025, aceasta
a depus raportul de evaluare pentru terenul solicitat, cu indicarea modalității de plată, respectiv
cu plata integrală.
Conform Raportului de Evaluare întocmit de către evaluator autorizat SF GLOBAL
CONS SRL, valoarea de vânzare a imobilului este de 6.600 lei (fără TVA). La acesta sumă se
adaugă cota de 21 % TVA, rezultând un preț final de 7.986 lei.
Cota de TVA a fost stabilită potrivit art. 291 alin. 1 din Legea nr. 227/2015, privind
Codul fiscal, așa cum a fost modificată prin Legea nr. 141/2025, privind unele măsuri
fiscal-bugetare: „Cota standard se aplică asupra bazei de impozitare pentru operațiunile
impozabile care nu sunt scutite de taxă sau care nu sunt supuse cotei reduse, iar nivelul
acesteia este 21%.”
Valoarea identificată de expert în cadrul raportului de evaluare se încadrează în plaja de
valori de piață ce se regăsesc ofertate pe piața imobiliară pentru astfel de terenuri care au aceleași
caracteristici ca dimensiune, topografie, poziționare, acces, etc.
Prețul de vânzare al imobilului se va achita integral, în termen de 30 de zile calendaristice
de la data semnării contractului de vânzare-cumpărare.
După această dată se percep majorări de întârziere, în cuantum de 0,1%, pentru fiecare zi
de întârziere. Nerespectarea obligațiilor de plată cu încă 30 de zile de la expirarea termenului de
plată va duce la rezilierea contractului de vânzare-cumpărare.
Facturarea, urmărirea și încasarea contravalorii contractului se va face de către Direcția
Economică din cadrul Primariei Municipiului Turda, prin compartimentul de resort.
Cumpărătoarea va putea solicita întabularea dreptului de proprietate în cartea funciară
numai după achitarea integrală a prețului, iar cheltuielile ocazionate de întabularea imobilului
vor fi suportate de către aceasta.
Pagina 6
GP www.primariaturaa.ro 4 contactuprimariaturaa.rc
&, o254 13160 1% 0264 3i7 081
Primăria
9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda, Jud. Clui
Municipiului Turda
“>
Potrivit art. 363 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, “vânzarea
bunurilor din domeniul privat al statului sau al unităților administrativ-teritoriale se face prin
licitație publică, organizată în condițiile prevăzute la art. 334 - 346, cu respectarea principiilor
prevăzute la art. 311, cu excepția cazurilor în care prin lege se prevede altfel.” iar potrivit art.
364 alin. 3 din același act normativ “prin legi speciale se pot institui alte excepții de la
procedura licitației publice.” O astfel de excepție de la procedura vânzării prin licitație publică
este și vânzarea terenului către proprietarul construcției.
Având în vedere faptul că solicitanții sunt proprietarii construcției iar prețul de vânzare a
fost stabilit printr-un raport de expertiză întocmit de către un expert autorizat, aplicarea textelor
de lege menționate, la cazul analizat, este o masură legală.
Solicitanții nu înregistrează restanțe față de bugetul local, conform certificatului de
atestare fiscală eliberat de către Serviciu de Taxe și Impozite Locale, fapt care dovedește
buna-credință a acestora.
Având în vedere că imobilul construcție este proprietatea SC PROD ALIMENT
PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL, vânzarea terenului către aceștia este legală și oportună, creând
astfel unitatea dintre proprietarul construcției și proprietarul terenului.
Raportat la aspectele mai sus menționate, considerăm că propunerea de vânzare fără
licitație publică a terenului în suprafață de 25 mp, înscris în CF nr. 67507 Turda, nr. cadas.
67507, situat din punct de vedere administrativ în Turda, str. Lianelor nr. 61, jud. Cluj, către SC
PROD ALIMENT PRODUCȚIE ȘI COMERȚ SRL este oportună și legală, drept pentru care
supunem spre dezbatere și aprobare proiectul de hotărâre în forma prezentată, întrucât
îndeplinește cerințele legale.
Șet Serviciu Evidență și Administrare Patrimoniu,
Dan Cismaș
Întocmit/1ex/ joana Bercea