Pagina 1
COMUNA APAHIDA
JUDETUL CLUJ
STR. LIBERTATII , NR. 122
NR. [593, 7 12.0/:3022
ANUNT
In conformitate cu prevederile art.39 alin (3) si alin (4) din
Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale se supune
,
dezbaterii publice Proiectul de Hotarare privind aprobarea
bugetului local al Comunei Apahida pentrul anul 2023.
Propunerile „sugestiile si opiniile referitoare la proiectul de
buget supus dezbaterii publice pot fi depuse la registratura
,
Primariei Apahida sau la adresa de e-mail
apahida_cj Oyahoo.com „pana la data de 30.01.2023.
Proiectul de hotarare poate fi consultat de catre cei
interesati la sediul Primariei Apahida.
Pagina 2
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ PROIECT
CONSILIUL LOCAL
AL COMUNEI APAHIDA
NR. 1/13.01.2022
HOTĂRÂRE
NR. sscse/ ssacacassaa
privind aprobarea bugetului local al comunei Apahida pentru anul 2023
Consiliul Local al comunei Apahida, judetul Cluj, întrunit în ordinara la data de
ședința ................. Fi
Analizand: proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului local al comunei
Apahida pentru anul 2023
- proiect din initiativa primarului, raportul de specialitate al Serviciului Economic din
cadrul aparatului de
specialitate al Primarului comunei Apahida.
Văzând avizul comisiei pentru activități economico financiare, comisiei comisiei
juridice, pentru agricultură,
amenajarea teritoriului și urbanism, protecția mediului, comisiei social
pentru activități —culturale, culte,
învățământ, turism, tineret și sport și comisiei pentru muncă, protecție socială, protecție sănătate
copii, și familie
În baza prevederilor Legii nr.273/2006 privind Publice
Finanțele Locale, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare si a Legii bugetului de stat pentru anul 2023 nr. 368/2022;
In temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (4) lit. a din O.U.G. 57/2019
nr. privind Codul administrativ.
Fiind indeplinite prevederile art. 136 si art. 139 alin. (3) lita din O.U.G.
nr. 57/2019 privind Codul
administrativ.
In temeiul drepturilor conferite prin art.196 din O.U.G. nr. 57/2019 Codul
privind administrativ
HOTÂRÂȘTE:
Art. 1. Se aprobă bugetul local al comunei Apahida pentru anul
2023, conform anexelor care fac parte
integranta din prezenta hotarare.
Art. 2. Executia bugetului local se va realiza de catre ordonatorul de
principal credite, primarul comunei
Apahida, conform legii.
Art. 3. Prezenta hotarare se comunica: Institutiei Prefectului judetului
Cluj, Primarului comunei Apahida,
Serviciului Economic si se aduce la cunostinta publica prin publicarea in Monitorul
Oficial al comunei Apahida,
pe pagina de internet www.primaria-apahida.ro.
Inițiator
Primar, Ep Avizat,
Pat ei
Cauta = ( == Secretar General
Fati Cit CA
/< Cj. David Alexandru
Pagina 3
COMUNA APAHIDA
SERVICIUL ECONOMIC APROBAT
NR. | Ia
PRIMAR
GRIGORE FATI
(
RAPORT DE SPECIALITATE
Privind aprobarea bugetului local pentru anul 2023
Proiectul bugetului de venituri si cheltuieli anul 2023 al Comunei
pe
Apahida a fost intocmit in a baza Legii bugetului anul
pentru 2023,
nr.368/2022 „prin care se stabileste structura veniturilor si
destinatia
cheltuielilor bugetelor locale si a Legii nr.273/2006 finantele
privind publice
locale „republicata „care stabileste principiile cadrul si
, general procedurile
privind administrarea si utilizarea fondurilor publice locale si
precum
responsabilitatile autoritatilor administratiei publice locale
.
In conformitate cu legea bugetului de stat adreselor
, Agentiei Nationale
de Administrare Fiscala Cluj — Serviciul Sinteza si Asistenta
Elaborarii si
Executiei Bugetelor locale r.5111/28.12.2022 si
nr 5112/28.12.2022
„inregistrata la nr. 44550/29.12.2022 Hotararii Consiliului Judetean
„ Cluj
privind repartizarea pe unitati administrativ teritoriale a cotelor din
impozitul pe
venit pe anul 2023 inregistrata cu nr. 44527/29.12.2022 corelate
, „ cu veniturile
proprii s-a elaborat proiectul Bugetului local al Comunei
Apahida pe anul
2023 , tinand cont de precizarile referitoare la intocmirea
bugetelor locale pe
anul 2023 si a estimarilor pentru anii 2024-2026,
inregistrata la nr. 44552/
29.12.2022.
Pagina 4
Structura bugetului local al Comunei Apahida se prezinta astfel:
I. VENITURI 2023:
Total venituri : - 73 068 700 lei.
Din care : - venituri fiscale :48 875 238 lei (cote defalcate din impozitul venit
pe
» sume repartizate din Fondul la dispozitia Consiliului judetean impozite si taxe
,
pe proprietate , sume defalcate din TVA)
- Venituri nefiscale : 5 385 462 lei (venituri din concesiuni amenzi
, ,
diverse venituri )
- Subventii :18 808 000 000 lei
II. CHELTUIELI 2023
Total cheltuieli curente :49 623 037 lei
Propunerile pentru cheltuielile bugetare asigura finantarea tuturor activitatilor
administrative, de invatamant asistenta sociala cultura sanatate sport.
, , „ ,
a. Cheltuielile de personal s-au stabilit la nivelul statului de functiuni „tinand
cont de legea salarizarii in vigoare cu incadrarea in organigrama
,
aprobata .
Tâtal cheltuieli de personal : 14 250 000 lei
b . Cheltuielile cu bunuri si servicii au fost repartizate in baza referatelor de
necesitate intocmite de angajatii Institutiei si grupate capitole de cheltuieli
pe
potrivit clasificatiei economice si functionale
.
Total cheltuieli cu bunuri si servicii :31 210 487 lei
c. Fondul de rezerva pus la dispozitia autoritatilor locale : 50 000 lei
d. Transferuri : 450 000 lei
e. Asistenta sociala pentru sustinerea persoanelor cu dizabilitati si alte
categorii de persoane vulnerabile : 2 795 000 lei
f. Alte cheltuieli 367 550 lei.
Pagina 5
8. Proiecte cu finantare din fonduri externe nerambursabile 500 000
III. CHELTUIELI DE CAPITAL 2023
Programul de investitii publice a fost elaborat si fundamentat in
concordanta cu previziunile de dezvoltare a Comunei Apahida in valoare de
41 896 000 lei.
Din programul de investitii ponderea cea mai mare o reprezinta investitiile in
continuare, proiecte aflate in derulare atat pe fonduri proprii cat si
pe
fonduri europene.
Detalirea obiectivelor de investitii publice pe capitole bugetare si de
surse
finantare se regasesc in anexa la proiectului de buget „PROPUNERE
PROGRAM DE INVESTITII PENTRU ANUL 2023 “intocmit in baza
Notelor de Fundamentare .
Fiind indeplinite conditiile de elaborare si fundamentare local
a bugetului
al Comunei Apahida, supun spre aprobare proiectul de hotarare initiat
de
Primarul Comunei cu amendamentele pe care le considerati
oportune .
P.Sef serviciu ec,
Genis Corina
Pagina 6
ROMANIA
JUDETUL CLUJ
COMUNA APAHIDA
STR. LIBERTATII NR 122
TEL/FAX 231777,23 1948
Ne, [283.79 3........2023
REFERAT DE APROBARE
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273//2006,
republicata ,
privind Finantele publice locale,a Legii bugetului de stat
nr. 368/2022propun Consiliului Local Apahida, aprobarea Bugetul
pentru anul 2023.
PRIMAR
GRIGORE FATI
Oa FEAA P
Pagina 7
| ueJ6o1d | 004'890'£4 00Liv0s;8 | 004'097Z'Ps 8€7'S/8'8v | L6S'0sL'9z V6S'0sL'9z | +6S'6/9 /6S'649 | 000'1/p'sz 000'P.8'€2 | 000'2/7'+ 000'08€ | 1V6'ssv'€L LV6'SsL'eL | VOZ'Z0€"LL 000'/80'1 | LOZ'97Z'0L P9S'8vz'L | Z0b'LLS 999'00€ | 96b'9€p 000',0€ | 789'862 007'9L£'6 | 000'9s/'s 000'95/'s |
| J0YeDIpu! po | L0'00 0â'âr | Z0'00 £0'00 | 70'00 90'00 | 20'£0 IL'70'€0 | Z0'P0 LO'Z0'P70 | PO'Z0'P0 SO'Z0'P0 | 60'00 70'Z0 | LO'ZO'20 L0'L0'Z0'70 | 20'L0'Z0'70 Z0'70'20 | LO'ZO'ZO'70 Z0'7Z0'Z0'/0 | €O'ZO'Z0'/0 €0'Z0'/0 | 0S'Z0'70 0L'00 | ZO'LL ZOZOLL |
| puei po9 | 2 | € + | Ss 9 | £ 8 | 6 0L | LL 2 | €L vi | si 9 | ZI 8 | 61 02 | LZ ze | €z tz | se 92 |
| AO0TIHOLVOIONI VAAHIANNaA | TANLINZA IRIdOĂd ÎVLOL IINLINZA | IINaINI Z1VOSI3 IANLINGA IANLINZA V | 39IZIA ANVOSUad VI 30 IVLidVO 1VLidVO NIC NIQ I4N9ILSVO IUN9ILSVO IS IS LI40ăd '1140ăd 'LINA “LINIA ad ad LIZOdWNI LIZOdWNI 'v 'Ziv | foulqnd „ojeyou !s „ojpevoAe yuaA nuelouo ad ad jizoduuj uzoduuj | Musa ad nyizodiu! ueA up 9d nyizoduu! aeojeșap uip aiwuns 9ye9eJ9p s 2709 209 | 9Je90 J09ye6nq eeue.qijyo9 nud ueaapnf ugA 8d Injnijisuo9 nyizoduu! ulp enizodsip 27292y8p e npuo 8J8y09 uip uip ayeooe ajeziueda. auuns auns | I1V13lUdOăd ad 9yezeludoud 3XVL ad IS axe aLIZOdnI 1s '£v ajizodiuuj | d - HIpe9 uipel9 ad 2d jizoduuj uzodiuuj | d = uipe9 j4nua.93 ad ad uizoduuj șizodiuj | Jd - d - unu818) unue19) 9d 9d uzoduuj yuzoduuj | NIQUN SP 9xe 9)e !S ejeueou 2SJEANOe Nuad nuguun ap auejAe.Jx9 exe) 'nuquu aunua.18) ap ad oelvipni juzoduuj exe | IIDIAU3S IS 9eyoudoud IINNNE ad ap AXVL 9xe) IS Is ajizoduul aLIZOauI 9yjy bv | 109120J99s '10 Junuu 'J09se10 '108unuu09 N8AIU e eyezijeusosep J09inyjouo eoueueuy nmyusd eyeGnepe esuzojeA ad VAL seg U!p ayeojeap A auns sta la |
00/'9
Z0'SL|
42
EZ0€
Nv
139N8
2HINNdOd
891y/98ds
11o1Muas
ad 6/ |
axe Bed
Pagina 8
| 3 Ș 3 | 004'9 000'pss'€ | 000'90'zZ 000'pzz' | 000'z8/'+ 000'8p/'L | 000'zsz 000'zsz | 000'2sz 79'sae's | 000'6//'€ 000'6/L'€ | 000'0s€'! 000'0s€£'L | 000's4 000's/ | 000'P69'/ 29b'997'2 | V6z'Lev'L 000'€s | 00/'L V6S'92P' | 2S2'904 000'Y69 | 000'P69 2S0'0 | 916'84 916'8/ | 000'808'8/ 000'808'8L |
| S g. = 9 | 0S'Z0's/ Z0'9/ | ZO'Z0'9/ LO'ZO'ZO'9/ | Z0'70'70'94_z€ €O'Z0'9L | LI'00_be Z0'8/ | 0S'20'8/ Zv'00 | £L'00_8€ Z0'0£ | S0'Z0'0€ 0€'S0'Z0'0€ | 80'Z0'0€ 20'80'20'0€ | 0S'Z0'0€ YL'00_ | Z0'€€ 80'20'€€ | 8z'70'€€ 0S'z0'c€ | z0'se LO'ZO's€ | 20'L0'20's€ 0s'z0's€ | Z0'9€ 0s'z0'9€ | 1V'00 8L'00 |
| 2 3 e | 82 6z | 0€ LE | <€ | se | 9€ e | 6£ | 0 Li | zb £r | Sb | 9% 4 | 8 6 | 0s Is | Z2S €s | vs ss | 9S zs |
| HOTIHOLVOIONI Vv3HIWNNaa | HEANOe ap eaJe.nsejsep ad nes „ojiinunq uezijn eaueziuogne 891199ds '10junung nomos eauezijyn ad exe) ad av 9XeL | d - uodsue. Hodsue. ap ap „0Ja9eoliuu 1099e0uu exdnse exdnse exe exe | 9BUOpdUN; 9p INezuoțne fd S - 9yu99! uodsue 9p ap e21e199/8 1089eo/iu nuuad eudnse ae Is exe exe | A1VOSIJ AXVL 9e9S1 IS ALIZOdNI axe s a11v ajzoduu! '9v ay | 9xe) 21VOSIAaN IS ajizoduul IUNLINGA ov '9 | 31V13lUdOăd NIO oyeyoudoud IUNLINZA up "49 linuuaA | 99Jqnd 9nysu! 94429 9p 1941U9uU! HaHuIyoul S IS junjsadu09 unis89u09 uip Ulp HNHUaA unșiuaA 9)ly | HONyed pe el 9p 9pPuapIA!IP 9puapiA!p u!p uip lungiuoA luniueA | HDIAI3S IS 9yejeludoud IINNNE uip 30 unuuaA IUVZNVA 9)lv 'Z9 | WEJIAOE 9)e 1S M9/AJ8s 9!48s ap 9p 1eysaud Jesa1d uip ulp linuuaA unuoA | n6edsep 1s meynduu! 'eyeoepn IWE)ANOE ap 9)Je !S 10j9inyjay9 No/Auos 9p eeuexodnoai uejseud uip uip unyuueA unuusA 9)lv | ae6a Jojpizodsip wuoșuoo ayeojde junygoues HOSIJu09 ayje S !s penjeuad izuaue up “zuauy liniusA | ayeyjeiveds ep NSU! eyje e.eo ap ayeojde junmoues MeOSIU09 ae 1 S Izuauue peujeuad uip “izuowe unusA ay | ANIUSA UNIUSA 9SI8A!Q 9) | a9Nahd 31 LVăLSININQV 21V 21aAIN aL1V VI 30 IILNaAGNS IILNaAGNS Al |
6/2
'6eg
Pagina 9
| 3 Ș 3 | 000'8ss"YL 000'ssz | 000'ssz 000'€0£cpL | 000'09 000'2092 | 000'LP9'L 000'LP9'L | 000'0sz'Y 000'0s8'2 | 000'00Y' ii | L£0'6Ls'/6 1€0'€79'6% | 000'0s7'P4 18poLz'L€ | 000'08 000'08 | 000'0Sb 000'0Sp | 000's6/'Z 000's6/'z | 000'98/'24 000'6 | 000'00s 0ss'/9€ | 000'697 0ss'86 |
| SA & = 9 | Z0'Zy | SO'Z0'2p | VE 18'Z0'2 202v | 88'Z0'zy LO'88'70'2y | Z0'€b LE'Z0'€v | V'20£v Se | L0 | OL 07 | 0S vP0'0S | SS LO'sS | IS 20'/S | LO'Z0'/S €0'z0'/s | ss 6S | 0'6S 0p'6S |
| a 3 g | 8s 6s | 09 9 | 29 €9 | 79 S9 | 99 29 | 89 | 69 02 | LH Z/ | €/ v/ | S/ 9/7 | 2 8/4 | 64 08 | 18 z8 | €8 8 |
| HOTIHOLVOIONI VaHINNNaA | yes ap nyeÂnq e ap euideo musagns 20 'v | wsueqin ep ueyusuefe. !s euaun9 unueld 'q | 1S nos ZIJoS 1j!qysnquoo sp jnuunsuod nuad ayedoje „AuGues a/6.eua 9uGuw“ nuad mnsanu! ep injnjuauujdns jeuoneu !s e jnwue/6oig joyuindo nuued 29uizjeouj ajeo0 nuuad a9ye6nq injnonfe 8429 yes eauepove ap no6nq nuad el ap ot musnans | 9!qesunque.Jsu 9129UU!J 9£,U8SISP 97U819J2 HUNd ajqesinque.au U!p auuns ouodoina ap uedoly unpuo+ | OZ0Z - 107 HONd Uip 108)pa1oud ea/9upsns n.uad MEIISIUILUPE '34Y 932 nyo6nq e uip 2p eyevole iusagqns auns | ap J08yoalo1d eaJeyueuy njuad e18s ap 1999 n9 9zef 9p ISILu2 BP 108J29y1i99 e 929 J9yeoos ewun u! enunqo ajauns uip 9yesoje auns JIyS9Au! | 31N3AN9 NaINL1aH2 1VLOL aINL13H9 | VNOSU3d 30 IIDIAHaS IS aINL12H9 INNA II IN IMNUL | 890 J0Nevuone VAHIZIA emzodsip e 20 e/eyeÂng IANONOZ eAaza A 2p INI puoz | IANAZASNVAL 9uJ8)u! LIV IA unJ9jsue. NIL 'y | VIVIOOS VINaISISV XI ajel9os 1N1LL eJeonv | euipe6 nuued eel90s Je9uunu 99U91 ul IS 9e/90s es919 2p euoyny 8J9U91L | OZ0Z-P OZ JEIOUEUI NIN.Peo 9)u919ye aiqesinqueJ8u 8u/8X8 LNpuoj Ulp 81eyueul N3INLIaH9 N9 999104d aL1v X IX 1NNLIL NL | oye„peouleu deoipuey no J0oueos9d 9ua/8ye asing suns |
000'968'|t
04|
S8
IVLldv9
30
1131N113H9 6/€
Bed
Pagina 10
| 3 Ș 3 > | 000'968'/ 000'968't | 000'ezs'8/ 000'89€'e2 | 9£8'166'9/ 9€8'1ze'9L | 9e8'280'1 0SS'S//"4 | 987'//7'€ 000'0€ | 000'0€ 000'6€/'S | 000'6€/'S 000'6€/'s | 000'06b'L 000'6bc'p | 9€8'L28'9. | 9€8'z8'9L 000'0s | 000'0s 000'08 | 000'0S 9) | 9) | 000'08 000'0z/ |
| i g. Z g | LI LO'4/ | L0'L0'14 0€'10'14 | Z0'0S Z0'!S | | 02 6S | 0b'6S 04 | 12 LO'LZ | VO0'L0'L4 0€"10'44 | LO'ZO'!S | €0'L0'z0'LS ZO'vS | L0 0S | 70'0S 04 | SO'ZO'PS | 0s'zo'ps Zo'ss |
| a! 3 ai o | 9% 48 | 88 68 | 06 L6 | L0__Z6 0L_€6 | +6 s6 | 96 46 | 86 66 | 004 LOL | Z0L | €or vor | SOL 904 | Z0L 804 | 604 | our vii |
| AOTIH4OLVIIONI VaHIWNNaA | ZAVIONVNIAZN ZALLOV AX 9X1J IN1LUL 9AN9V! | 9X1J 1NONSsu09 AO ay | 31VU3N39 9U183X9 49Nand ungoe S IDIAUIS 991qnd e-l eoued peuoșny | IYNOSUad 20 31N23N9 113IN112H9 NaINL1aH9 NILUL | INOIAI3S I3INLI3H9 IS IANNNA aL 1 IX INI INI | eyepeouleu deoipuey n9 J0oueos1ad IVLldvO 30 ayuaueye auns NaINL13H9 | ZAVIONYNIJaN 2AIL9V AX 9XIJ INN AV | 9XIJ ION. BANO Su09 9)V | oAelsIBe s Jojdeo oAyndexe 1870) peuojnv ul | ajeeue6 9ANN98X8 saqnd omuas Neon av | VAHIZII IIN3IN9 39 IANONOaZ NaINLI13H2 A 1N1LL | 9290 J0jiyeyuoyne emizodsip e eeyofnq 1VLidvO emaza. ad 2p 13INL13H9 puo | 9e90 J0jejuone enizodsip e e1eyo6ng oudeo emaze 870 9p ulg puoJ | junșnuunaduu! s eojqnd eje/euef enoyep e9ijqnd pulaud oies ipoezueiL 9iy |
000'02L
LO|
ZLL
31N3IN9
NaINLIaH2 6/
'Bed
Pagina 11
| 3 S = | 000'0z+ O | 000'02, | 000'L8s'1 000'L8s'L | 000'+8s 000'8/s' + | 000'€9 ) | 00s'69'L | 00s'69P' 00s'LLL | 0S/'0ze'9z 000'€£6'9 | 000'€sz'z 000'68/'1 | 000's6 000's6L | 000'98/ 000'6 | 000'692 000'692 | 000'089'P 000'089'Y | 000'089'% 000'029'2 |
| i a. E 9 | 02 04 | 00'20'ss | Z0'6sS Z0'49 | LO OI | 07 04 | €O'Z0'19 | Y0'€0'Z0'19 SO'20'/9 | 20'P9 20'S9 | 10 02 | 1S 205 | LO'ZO'/S €O'Z0'/S | 6S L0'6S | 04 LI | VO'L4 LO'L0'14 |
| 2 3 E | €++ bit | sii | 9ii Zir | 8ur 6ir | 02 LL | Zr | €zI vel | SzL 924 | ZzL 8zL | 671 0€L | LEL zel | cel vel | ser SEL | EL 8EL |
| AOTIHOLVOIONI VAAHIWNN3A | IIDIAIIS IS IVLIdV9 RINNNE 30 II NaINLI3H9 INN | unynuunuduu! Is eojqnd euoyep IOJdeo pulAud 240) moezueu ui | VIVNOILVN VLNVIN9IS IS vIINgNd ejeuoneu aNIQUO eyueunfis 'UVIVav s E-ll e5ijqnd e esued auipi0 | IVNOSU3d 3 31N33N9 N3INLI3H9 NaINLI3H9 INI | NOIAHZS IS 1Vlldv9 INNA 39 11311113H9 INI | jojdeo e9qnd eJ0 auipi0 ul | (eJeyjiLuuou IA!9 9498301d) JOjilpuaou! eJjuod 999704d S ee90 9 9lod 999)01d | 31VINL1N9-1vI90s NainL1aH9 e-lll e esued JUeueyeAuj | IDIAaS 21N23N9 IS IANNNA I131N113H9 Il INN | V1VIDOS VINaLSISV XI 9e/v0s 1N1LL 91e07Ny | Pulpe nyuad 82!90s Je.8uunu 9J9U94 u! IS aje/9os es919 9p a1eonly 89U91 | NaINLIaH9 aL1v IX L INI asung | ZAVIONVNIAaN 1VLldv9 20 aAIL9V NaINLIaH9 AX INI | 2Xy IN9n.JJSu09 9A9V |
000'090'2
0€'LO'L/|
6€L
9x14
BANDE 6/s
9]lV 'Bed
Pagina 12
| 3 Ș 3 | 000'P7z6'9 | 2) 000'Y76'9 | 000'6 000'0£8 | 000'0€8 000'0€8 | e) | 9) 000'0€8 | 000'0€8 000'86%'6 | 000'06/'? 000'0bz'€ | 000'0Sp 000'0Sp | 000'00s 000'80£'s | 000'80£'s 000'80€'s | 000'SSp'b 000'€se | 000'990'L | 9) 000'990' |
| 9 i EI & 9 | P0'70'S9 | LO'PO'Z0's9 Z0'PO'Z0'S9 | 0S'z0's9 Z0'99 | L0 07 | 04 | LO'Z0'99 0S'70'99 | 0S'0s'z0'99 Z0'29 | L0 02 | SS VO'ss | 8s 04 | 4 LO'44 | LO'L0'L4 0€'10'44 | €O'Z0'/9 | Z0'€0'20'49 10'€0'20'/9 |
| a 3 8 | Opr | Lpi zii | pr vol | Sti 9! | vi | Sl 6yL | 0sL Isi | 2SL €si | SL ssi | ss. ZS+ | 8S4 6SL | 09 L9L | 294 | €9L 9 |
| I0'1I4OLVOIONI VaHIAWNNaa | Jepundas Jojideo 270) jueuejeAu ui | J0H9yu! J0uedns Jepundsas „epundas juemueyeAu yueueyeAu | ININULUIEJEAU! NIUBuIop u! 91N79y9 ov oeyeues | NOIAI3S 3IN3AN9 IS ANNA NaINLI3H2 1 1N1LUL | VLldVO 30 lOyideo NaINLIaH9 ey0) ui | Meyeues e2J)u89 NIUBUIOp Ul enesiuluipy IJ9IN)9u9 9)v | 9JB)UBS 91694 UNgoe 1s IS 91881981 nyjsul ay *e4nyjn9 | IIOIAHaS 31N23N9 IS IANNNA NaINLIaH9 1N1LUL | IANA3ASNVAL 311V 9UJ8U! IA unJ9jsuei INI 'y | OZ OZOZ-p Jeloueuy njn/peo 9u819ye ajqesingueJ8u 8u/87X9 Npuoj Uip 91yueuiy N9 1VlldvO 9)99101d ad X NaINL1aH9 NIL | ZAVIONYNIZaN 2AIL9V AX 9XI INN 9AV | 9X on.jsuo9 EA av | joudeo 9eINN2 leo) N9IA9sS ui | ajedioiunuu 'psauase.o 'ajeunuoo 89/Jqnd 9eINn9 19970a'a 9uluu29 |
000'z80'8
S0'Z0'/9|
s9L
SAHOdS
|S
94281981
6/9
|IOIM9S '6eq
Pagina 13
| 3 S 3 | 000'002 000'288'/ | 000'0s€ 0s/'6s0'6 | 054 0Sy'6/9'£ 680'6 | 0S/'Z08'Z 000'009'2 | 000'009'2 000'0092 | 09s'/€ 0ss'/€ | 2) | 006'2S0'P 006'2S0'% | 000'6/€'L 008'Lys | 00s'96s 00s'968 | 0ss'6ps'z 0ss'6ps'z | 000'8//'84 000'8/Z%1 | 000'82/'8 000'/€€'L | 000'09€'/ 000'L€ |
| 9 3 g. = 53 | L0'S0'Z0'/9 €O'S0'Z0'/9 | 90'70'/9 Z0'89 | LO OL | 07 2S | Z0'4S LO'Z0'/S | 6s 0p'6S | 04 | S0'Z0'89 Z0'S0'20'89 | 90'20'89 VL'Z0'89 | SI'20'89 LO'SL'20'89 | 0s'z0'89 0s'0s'20'89 | Z0'69 70'04 | L0 0L | 07 6S |
| a 3 g | 991 Z9/ | 89 691 | 044 Lb | ziL £zL | tr S7L | 944 Zi | gi | 62 081 | Le! 281 | tel val | sei 981 | 481 884 | 681 064 | 161 761 |
| HOTIHOLVIIONI V3HINNN3A | yueu8.6e ep !s oAods ezeg '!zi8A auoz “unoed '99qnd luipe.6 uods 919unaul | eje/90s eyuasise aseo!fi9. 1s uomes ueunfisy | IVNOSUId 3A 3IN3IN9 NaINLIAHO NaINLI3H9 NILUL | IOIAHIS VIVIDOS IS VvIN3ISISV IANNNA 11 XI 1N1L 1N1LL | JeJeuunu u! ale/vos ajelvos aJeoynly aeojnly | aeJpeoulau deopuey no NaINL13H9 J09ueos.9d 313 ejuaoye IX IN euns | 1VLldvO 30 Jodeo NaINL1aH9 e30) uld | NEJIPIJEAU! IS 1oq 9YE)PIJEAUl ap Ze9 9p Ze9 ui! Ul ejel9os EEI90S ejuosisv EyUB)SISV | doo S ajituej nuuad ejerdos eyuasisy 9s919 | 98190s IM8pnjoxe eaJlueA2id Jeloos Jonly | aje/90s ejuajsise s 9eI90s Jojueun6ise I9JU8sIse niuauop niuauuop ui! ul! 18in3j9u9 18Inyau9 av av | 3dv IS NIQaW 'aLNIN901 'vINaNd AJUVL10AZIA eDIJqnd IS a1e3JoAZap IIDIAUIS S e-Al 119!448s e '8ujn907 e2Hed | 1VNOSUZd 30 ALN2IN9 1131N113H9 NaINLIaH2 NL | IIDIAH2S N3INLI3H9 IS IANNNE aL1v IX 1N0LUL INN |
000'/€
0b'6S|
€6/
eje.peoulau
deoipuey
no
„ojeueos19d
ayua/eje 6/4
suns 'Beq
Pagina 14
| 3 E 3 | 000.055:8 000'08s's | 000'0ss's 000'8//'€ | 000'Z774'L | 000'€€es' 000'€€es' | 000'049's 000'S/0'/ | 000'00s'%% 000'00S'p | 2) 000'00s'p | 000'00S'p | 000'00sS'7 VS'1b8'47 | VSb'/b8'12 Sb'8770'/ | Sp'8z7'4 000'6/9'02 | 000'6/9'02 000'6/90Z | 000'seL'9 000'pep'pL | Sp'/V8' 10 |
| i a. 5 9 | 04 LI | VO'44 VO'L0'L4 | 0€'10'4/ | S0'20'0/ L0'S0'Z0'0/ | 90'20'04 0S'20'0/ | Z0'Y/ 10 | 02 04 | S0'20'P/ | LO'SO'ZO0'P/ Z0'64 | Z0'P8 LO | 02 04 | LI LO'44 | LO'40'44 0€'40'44 | €0'Z0'P8 |
| 2 a Ei | b6L S6L | 961 Z6L | 86L | 66/ 002 | LOZ 202 | €oz boz | Soz 902 | z07 | 807 602 | oLz LLZ | ziz €Lz | PLZ SIE | 9Lz ZiZ | 8ic |
| AOTIHOLVOIONI vaHIWNN3A | ZVIONYNIJIN VIVO 30 BALLOV N3INLI3H9 AX INN | 9XIJ ION.Su09 2AN9V | 9XIJ lojdeo SAME 270) 9v ui | 991Uy80.piy ueeuauue s ede de no no oJeyuatuljy oJejuauuly | 8EUNUI09 MEJOAZEP !S J01191448S 9e4N1 “19uIn90 4291149999 1s niuauuop Sugnd ul yeuituni 119148s ay | IIN2IN9 INNIPauu e1993301d NaINLI1aH9 | IIOIAHIS IS 1VlidvO IANNNE ad II 1131N113H9 1N1LIL | „ojunesep eeunpsef joyideo s eJo) oyejugnles ui | 29IWONO9a INNILIV E-A e ayeuanles eaued | 31N2IaN9 unuodsue.L NaINL1aH2 | IIDIAU3S IS 1VLildvO IANNN 29 II 113INL1aH9 IN | ZAVIONVNIA3N ALLOY AX 9X!J 1N1LIL SAN9V | 9X1 ION.)SU09 9AMe ev | Jojideo Jenna 2y0) uodsuei ui |
|Sp'1p8'
47
L0'€0'ZO'P8
unpod
is 6/8
unwun.g 'Bed
Pagina 15
| 3 E & 3 Ș | 0 | 0 | 0 | L€e'0sp'el |
| 9 să e a g & 9 | Z0'96 | 20'46 | 20'86 | 20'66 |
| a 3 9 | 0ozz | LzZ | zzz | €zz |
| HO1IHOLVOIONI V3HINNN3A | L191430/1N3039X3 'ANHaAZII E-A e eaued | Elt-:EPEI: | IN3aga9Xa | 1191430 |
al
2
1: Eilel2)
Lo >
N
AVATId EA
2]
6/6
'bed
Pagina 16
| o Si R | 0 | ) | 0 | ) | 0 | 9 | 0 | 2) | ) | 9) | 2) | 0 | :) | :) | 2) | 9) | 9) | | 0 | 9) | 0 0 | 0 | 0 |
| Wewunsa a Ș NR | 0 | ) | ) | ) | | (9) | 0 | 2) | ) | 9) | ) | ) | ) | ) | 2) | 9) | 9) | | 2) | 0 | ) 1) | 0 | 0 |
| cai ISI SI | :) | !) | ) | ) | 0 | 9) | ) | L) | :) | ) | ) | ) | 0 | !) | 9) | e) | 2) | | e) | ) | ) 0 | 0 | 0 |
| 3 Ș E ej | 000'0Lp | 000'0Lt | 000'0Lt | 000'0/t | 000'0/€ | 000'0L€ | 000'00L | 000'004 | 000'0Lt | 000'0Lp | 000'0Lt | ) | 000'0Lt | 000'0Lt | 000'0L | 000'0Li | 0 | | 000'0L | 000'0Lb | 9) 0 | 0 | 0 |
| S Si a. 3 g | V0'00 | Z0'00 | 10'00 | 60'00 | ov'es | PV'OL'e€ | 0L'9€ | 0S'0/'9€ | | LO | 07 | 04 | 0L'P9 | 0oL's9 | LO | 07 | 04 | | P0'0/'s9 | LO'P0'0L's9 | 70'p0'0L's9 0L'96 | 0/'46 | 0L'86 |
| ei 3 3 e | L | A | € | + | s | 9 | VI | 8 | 6 | Or | Ii | zi | €L | vi | si | 9 | Zi | | 8 | 6. | oz Iz | zz | £z |
| AO01IHOLVOIONI VaAIWNN3A | IINLINZA 1VLOL | AINaIN9 IUNLINaA | A1V9SIAaN IUNLINZA 9 | IDIAI3S IS IINNNE 30 IAVZNVA 'Z9 | IWENADOE 8)J2 S 19!A8s ap ueyseud uip unuuaA | BUueo IS euluue9 '9euJ9ul nuued J0juapnys S JOIA99 egnqiuuog | ANIUBA 8SJ2A!q | UNNueA 9ly | NaIinL1aH9 1V1OL | 31N2IN9 NaINLIaH9 | IDIA2S IS IANNNA INN | VLldvO 30 NaINL1aH9 | 21VINL1N9-1V190S NaiN113H9 e-ll e eoued | YUeUIEEAUJ | 3IN2ăN9 NaINLI13H2 | IIOIAHGS IS IANNNE IMNUL | Vlldv9 39 INaINL1aH9 | Jouudeo leo) ul | J2pund8s ȚUBUUEIEAU | J01J8yu! Jepundes uemueyeAu | 1191430/1N3Q39X3 JONodns 'AAHIZII epunoes P-IIA e jueuueyeAu esued | EN:E ZEI: | IN3OQ39Xa |
EZ0€
Nv
L39N8
24INNdOăd
Z/
L'6ed
Pagina 17
lo.) R ISI
vesa a R NR
5 R NR
3 Ș EI e]
Ei SI a 3 [=3 Ș
0L'66|
[=3 EI 3 8 le) tz
IVWIDId
IO01IHOLVOIONI
v3HIANN3A
2/7
ERblEElu
"God