Ordine de zi
Convocator sedinta ordinara 30.07.2026, ora 12.00 (Proiect 17)
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 15,8 MB · modificat pe site: 24.07.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Ordine de zi din 30.07.2026, „Convocator sedinta ordinara 30.07.2026, ora 12.00 (Proiect 17)”, Comuna Apahida, jud. Cluj. Sursa: https://primaria-apahida.ro/wp-content/uploads/2026/07/17.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/apahida/197393-convocator-sedinta-ordinara-30-07-2026-ora-12-00-proiect-17, 19.11.2026)
În textul documentului, datele de identificare personală (CNP, seria și numărul actului de identitate) au fost ascunse.
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT
JUDEȚUL CLUJ
CONSILIUL LOCAL
AL COMUNEI APAHIDA
NrAhQ / 20
HOTĂRÂRE
Nr. .../30.07.2026
privind dezmembrarea terenului din comuna Apahida, județul Cluj, înscris Cartea
Funciara nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, în suprafață de 300.938 mp, teren
aparținând domeniului privat al comunei Apahida
Consiliul Local al comunei Apahida, județul Cluj, întrunit în ședință ordinară în data de 30.07.2026,
Analizând: proiectul de hotărâre privind dezmembrarea terenului din comuna Apahida, județul Cluj,
înscris Cartea Funciara nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, în suprafață de 300.938 mp, teren
aparținând domeniului privat al comunei Apahida - proiect elaborat din inițiativa doamnei primar Belce
Ramona Cristina; referatul de aprobare nr. 25141/08.07.2026 al Primarului comunei Apahida;
documentația cadastrală, înregistrată la Primăria Apahida sub nr. 24906/07.07.2026, CF nr. 77550
Apahida, Referatul de admitere- dezmembrare imobil al OCPI Cluj la cererea nr. 148066/01.07.2026 si
raportul de specialitate nr. 25384/09.07.2026 al Compartimentului Registru Agricol și Fond Funciar,
cererea nr. 24906/07.07.2026, contract de concesiune 3671/02.03.2009, contract de concesiune nr.
19432/31.10.2007, contract de cesiune nr. 1 1842/07.04.2023, contract de concesiune nr. 19431/31.10.2007,
Văzând avizul Comisiei pentru Agricultură, Amenajarea Teritoriului și Urbanism, precum și avizul
Comisiei Juridice,
In baza prevederilor:
- Art. 15 alin. (2), art. 120 alin. (1), art.121 alin. (1) și alin. (2) din Constituția României, republicată;
- Art. 3, 4 și 9 din Carta Europeana a autonomiei locale adoptata la Strasbourg la 15 octombrie
1985, ratificata prin Legea nr. 199/1997;
- Art. 555 alin. (1) si alin. (2), art. 879 alin. (2), alin. (5), art. 880 alin (1) din Codul Civil, aprobat
prin Legea nr. 287/2009, cu modificările și completările ulterioare;
- Art. 25 alin. (2) din Legea cadastrului și a publicității imobiliare nr. 7 din 13 martie 1996
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
- Art. 18 lit. e), art. 127 alin. (1), art. 128 alin (1), art. 129, art. 130 ale Ordinului nr. 600/2023 al
Agenției Naționale de Cadastru și Publicitate Imobiliară privind aprobarea Regulamentului de avizare,
recepție și înscriere în evidențele de cadastru și carte funciara, cu modificările și completările ulterioare;
- Art. 355 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
Luând în considerare dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă la elaborarea
actelor normative republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. c din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
Fiind îndeplinite prevederile art. 136 și art. 139 alin. (3) lit. g) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
Pagina 2
În temeiul drepturilor conferite prin art. 196 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRÂȘTE
Art. 1. Se însușește documentația cadastrală de dezmembrare întocmită de persoană autorizată ANCPI,
recepționată favorabil de OCPI Cluj prin Referatul de admitere nr. 148066/01.07.2026 și înregistrată la
Primăria Comunei Apahida sub nr. 24906/07.07.2026, pentru imobilul-teren situat în localitatea
Câmpenești, comuna Apahida, județul Cluj, înscris în Cartea Funciară nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral
77550, în suprafață de 300.938 mp, aparținând domeniului privat al Comunei Apahida.
Art. 2. Se aprobă dezmembrarea terenului situat în județul Cluj, UAT Apahida, înscris în Cartea Funciară
nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, în suprafață de 300.938 mp, teren aparținând domeniului privat
al comunei Apahida, în 6 de parcele distincte, după cum urmează:
e parcela 1 - cu nr. cadastral nou format 78576, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 298.307 mp
e parcela 2 - cu nr. cadastral nou format 78577, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 266 mp
e parcela 3 - cu nr. cadastral nou format 78578, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 622 mp
e parcela 4 - cu nr. cadastral nou format 78579, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 562 mp
e parcela 5 - cu nr. cadastral nou format 78580, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 584 mp
e parcela 6 - cu nr. cadastral nou format 78581, situat în Jud. Cluj, UAT Apahida, având
suprafața măsurată 597 mp
Art. 3. Inventarul bunurilor aparținând domeniului privat al comunei Apahida se va actualiza conform
prezentei hotărâri.
Art.4. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Primarul, Secretarul
General si Compartimentul Registru Agricol și Fond Funciar din cadrul Primăriei Apahida.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică Primarului comunei Apahida, Prefectului județului Cluj,
Compartimentului Registru Agricol și Fond Funciar din cadrul Primăriei comunei Apahida, OCPI Cluj și
se aduce la cunoștința publică prin publicare în Monitorul Oficial Local al comunei Apahida, precum și
pe pagina de internet www.primaria-apahida.ro.
Inițiator Avizat,
Primar, Secretar General
Belce Ramona Cristina Cj. Bucur Anca Florina
Pagina 3
COMUNA APAHIDA
Apahida, str. Libertății, nr. 122, jud. Cluj, ROMÂNIA
CUI 4485243
Tel. 0264-231777/fax: 0264-231475
e-mail: apahida_cj(Oyahoo.com/web:www.primaria-apahida.ro
Nr. 25141 / 08.07.2026
REFERAT DE APROBARE
privind dezmembrarea terenului din comuna Apahida, județul Cluj, înscris în Cartea Funciară
nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, cu suprafața de 300.938 mp, teren aparținând
domeniului privat al comunei Apahida
Având în vedere:
-documentația cadastrală aferentă imobilului, întocmită în condițiile legii și înregistrată la Primăria
Comunei Apahida sub nr. 24906/07.07.2026;
-referatul de admitere emis de Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Cluj cu nr.
148066/01.07.2026;
modificările și completările ulterioare;
-dispozițiile art. 879 alin. (2), alin. (5) și art. 880 alin. (1) din Codul Civil, aprobat prin Legea nr.
287/2009, cu modificările și completările ulterioare, referitoare la modificarea și înscrierea imobilelor
în cartea funciară prin dezlipire;
-prevederile art. 127-129 din Ordinul nr. 600/2023 al Agenției Naționale de Cadastru și Publicitate
Imobiliară, privind Regulamentul de avizare, recepție și înscriere în evidențele de cadastru și carte
funciară;
-dispozițiile art. 355 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, potrivit cărora bunurile aflate în domeniul privat al unităților administrativ-teritoriale fac
parte din circuitul civil și se supun regulilor dreptului comun (Codul civil);
-art. 555 din Codul Civil privind conținutul dreptului de proprietate privată și posibilitatea exercitării
acestuia inclusiv prin operațiuni de dezmembrare.
Ținând cont că, potrivit Ordinului ANCPI nr. 600/2023, proprietarii imobilelor au obligația de a
solicita înscrierea în cartea funciară a modificărilor materiale intervenite asupra imobilelor deținute
(alipiri, dezlipiri), în baza unei documentații cadastrale recepționate de OCPI și a exprimării
consimțământului legal.
Având în vedere faptul că terenul în cauză, situat în intravilanul localității Câmpenești, identificat
prin Cartea Funciară nr. 77550 și nr. cadastral 77550, cu suprafața de 300.938 mp, este proprietatea
privată a Comunei Apahida.
Pagina 4
COMUNA APAHIDA
Apahida, str. Libertății, nr. 122, jud. Cluj, ROMÂNIA
CUI 4485243
Tel. 0264-23 1777/fax: 0264-23 1475
e-mail: apahida_cj(Ayahoo.com/web:www.primaria-apahida.ro
Luând în considerare necesitatea actualizării evidențelor cadastrale în vederea gestionării eficiente
a patrimoniului comunei, precum și a posibilității utilizării distincte a parcelelor rezultate din
dezmembrare, consider ca se impune adoptarea unei hotărâri a Consiliului Local al Comunei Apahida
pentru aprobarea dezmembrării imobilului menționat, conform documentației cadastrale întocmite în
acest scop.
PRIMAR
BELCE RAMONA-CRISTINA
COMUNA
e APAHIDA «
E E)
S_ 12
Pagina 5
COMUNA APAHIDA
Apahida, str. Libertății, nr. 122, jud. Cluj, ROMÂNIA
CUI 4485243
Tel. 0264-231777/fax: 0264-23 1475
e-mail: apahida_cj(i/yahoo.com/web:www.primaria-apahida.ro
Nr. 25384 / 09.07.2026
RAPORT DE SPECIALITATE
privind dezmembrarea terenului din comuna Apahida, județul Cluj, înscris în Cartea Funciară
nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, cu suprafața de 300.938 mp, teren aparținând
domeniului privat al comunei Apahida
Prezentul raport de specialitate are ca obiect fundamentarea proiectului de hotărâre privind
aprobarea dezmembrării unui imobil — teren situat în intravilanul localității Câmpenești,
comuna Apahida, județul Cluj, înscris în Cartea Funciară nr. 77550 a localității Apahida, cu nr.
cadastral 77550, având suprafața de 300.938 mp, imobil aflat în domeniul privat al UAT Apahida.
Prin documentația cadastrală înregistrată la Primaria Comunei Apahida cu nr.
148066/01.07.2026, se propune dezmembrarea terenului din loc. Câmpenești, comuna Apahida,
județul Cluj, înscris în Cartea Funciară nr. 77550 Apahida, cu nr. cadastral 77550, cu suprafața de
300.938 mp, teren aparținând domeniului privat al comunei Apahida, astfel:
[ă parcela 1 - cu număr cadastral 78576, cu suprafața de 298.307 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida;
[] parcela 2 - cu număr cadastral 78577, cu suprafața de 266 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida;
[] parcela 3 - cu număr cadastral 78578, cu suprafața de 622 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida, această parcelă propusă
spre dezmembrare fiind concesionată numitului Oprișș Romeo-Remus, prin Contractul de
concesiune nr. 3671/02.03.2009;
[] parcela 4 - cu număr cadastral 78579, cu suprafața de 562 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida, această parcelă propusă
spre dezmembrare fiind concesionată numitului Damian Codruț-Olimpiu, prin Contractul de
concesiune nr. 19432/31.10.2007, iar prin Contractul de cesiune nr. 11842/07.04.2023,
cesionarei Vădean Gabriela-Monica-luliana;
[] parcela 5 - cu număr cadastral 78580, cu suprafața de 584 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida, această parcelă propusă
spre dezmembrare fiind concesionată numitului Faur Daniel;
Pagina 6
COMUNA APAHIDA
Apahida, str. Libertății, nr. 122, jud. Cluj, ROMÂNIA
CUI 4485243
Tel. 0264-231777/fax: 0264-231475
e-mail: apahida_cj((yahoo.com/web:www.primaria-apahida.ro
[] parcela 6 - cu număr cadastral 78581, cu suprafața de 597 mp, având categoria de
folosință pășune, cu drept de proprietate bun propriu Comuna Apahida, această parcelă propusă
spre dezmembrare fiind concesionată numitului Neguț Constantin-Costel, prin Contractul de
concesiune nr. 148/06.01.2006.
Dezmembrarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr. 77550 Apahida, cu numar cadastral
77550 în 6 (două) parcele se efectuează în vederea înregistrării de către concesionari în evidentele de
publicitate imobiliară a contractului de concesiune, obligație prevăzută de art. 21 din Legea nr.
50/1991, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții.
Imobilul care face obiectul operațiunii de dezmembrare este înscris ca proprietate privată a
Comunei Apahida, conform extrasului de carte funciară anexat, face obiectul documentației
cadastrale întocmite de persoană autorizată ANCPI și înregistrată la primărie sub nr.
24906/07.07.2026, iar documentația a fost recepționată favorabil de către OCPI Cluj, fiind emis
Referatul de admitere nr. 148066/01.07.2026.
Operațiunea de dezmembrare se realizează în temeiul următoarelor reglementări:
Constituția României:
e Art. 120 și art. 121: autonomie locală și gestionarea treburilor publice de către autoritățile
administrației publice locale.
Legea nr. 287/2009 privind Codul civil:
e Art, 555 alin. (1) și (2): dreptul de proprietate privată implică libertatea de dispoziție,
inclusiv prin dezmembrare.
* Art. 879 alin. (2) și (5) și art. 880 alin. (1): reglementează posibilitatea modificării
imobilului prin dezlipire și obligația deschiderii de noi cărți funciare.
Legea cadastrului și a publicității imobiliare nr. 7/1996:
e Art. 25 alin. (2): stabilește obligația proprietarilor de a asigura actualizarea datelor din
cartea funciară în cazul oricărei modificări a imobilului.
Ordinul ANCPI nr. 600/2023:
e Art. 127-129: reglementează expres procedura dezmembrării, documentele necesare,
obligația consimțământului exprimat de proprietar și deschiderea noilor cărți funciare
pentru imobilele rezultate.
Codul Administrativ — OUG nr. 57/2019:
+ Art. 355: stabilește că bunurile din domeniul privat al UAT-urilor fac parte din circuitul
civil și sunt supuse regulilor dreptului comun (Codul civil).
Pagina 7
COMUNA APAHIDA
Apahida, str. Libertății, nr. 122, jud. Cluj, ROMÂNIA
CUI 4485243
Tel. 0264-231777/fax: 0264-231475
e-mail: apahida_cj(Oyahoo.com/web:www.primaria-apahida.ro
e Art. 129, art. 139 și art. 196: reglementează atribuțiile Consiliului Local ale
și primarului
în administrarea patrimoniului UAT.
Întrucât:
e Sunt întrunite toate condițiile legale pentru realizarea unei operațiuni de
dezlipire
(dezmembrare) a unui imobil aflat în domeniul privat al comunei;
„ documentația cadastrală este completă, recepționată de OCPI și corespunde din
realității
teren;
* operațiunea este necesară pentru gestionarea eficientă a patrimoniului comunei.
Se propune aprobarea prin hotărâre a Consiliului Local dezmembrării
a imobilului
identificat prin C.F. nr. 77550 Apahida, nr. cadastral 77550, cu de 300.938
suprafața mp, cu
constituirea de noi numere cadastrale și deschiderea de cărți funciare distincte
pentru
fiecare imobil rezultat.
Compartiment Registru Agricol si Fond Funciar
ing. Nuțiu Marius-Alexandru
Pagina 8
) UD” UL CLiid
| MU. LA APAHIDA
| ISTRAY ANR 94 Joe
_LUREE „caza ANUL sase
07. IUL. 2026
CATRE CONSILIUL LOCAL APAHIDA
Subsemnatul Faur Daniel domiciliat in mun. Cluj-Napoca, str. George
Gordon Byron nr.6A, et.1, ap.6, legitimat cu C.I. seria *** CNP
*** solicit prin prezenta introducerea in H.C.L. Apahida a
documentatiei cadastrale avizata de O.C.P.I. Cluj cu nr. de inregistrare
148066/2026 pentru dezmembrarea parcelelor 292, 314,315,261 din zona Sediu
Pescarie Stana loc. Campenesti.
Semnatura: Data: 07.07.2026
Ă
>
/
Pagina 9
Referat de admitere, cerere nr. 148066 / 01-07-2026
»/
Zi "Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Nrgerere 148066
re CLUJ
Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Cluj-Napoca Luna_|__07
acea samosaza Adresa: Localitate: Cluj-Napoca, Str. Alexandru Vaida Voevod, Nr.53, Cod postal L_Anul_| 2026
Pena faut îoiăirată 400436, Jud. Cluj, Tel. 0264/431032, 0264/434800, 0364/101233 Fax.
REFERAT DE ADMITERE
j j Cristian- - Disitaly signed
(Dezmembrare imobil) by Cristian-Mihai
Mita Peer
Date: 2026.07.06
Domnului/Doamnei COMUNA APAHIDA Popescu 14:1245+0300!
Domiciliul Jud. Cluj, UAT Apahida, Loc. Str Ș
Apahida, LIBERTĂȚII, Nr. 122
Referitor la cererea inregistrată sub numărul 148066 din data 01-07-2026, vă informăm:
Imobilul situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand numarul cadastral 77550 a fost dezmembrat
in
imobilele:
1) 78576 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand suprafața măsurată 298307
mp;
2) 78577 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand suprafața măsurată 266
mp;
3) 78578 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand Suprafața măsurată 622
mp;
4) 78579 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand suprafața măsurată 562
mp;
5) 78580 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand suprafața măsurată 584
mp;
6) 78581 situat in Jud. Cluj, UAT Apahida avand suprafața măsurată 597
mp;
Certific că informațiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral de
carte
funciară al OCPI CLUJ la data: 06-07-2026.
Situația prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, in condițiile Legii cadastrului
și a
publicității imobiliare nr. 7/1996, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Inspector
CRISTIAN-MIHAI POPESCU
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE)
679/2016 nr. Pagina 1 din1
și Legii 190/2018
Pagina 10
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 77550 / UAT Apahida
Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară CLUJ
7
A Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Cluj-Napoca
Localitate: Cluj-Napoca, Str. Alexandru Vaida Voevod, Nr.53, Cod postal 400436, Jud. Cluj, Tel. 0264/431032,
xGexura xamosacă
Piste rit îtob 0264/434800, 0364/101233 Fax. 0264/598857, 0364/116263
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară
Cristian ristian- Deea gitaly sigi
pentru Mihai Rata
Imobil număr cadastral 77550 / UAT Apahida Popescu “aia164000.
TEREN Extravilan
Adresa: Jud. Cluj, UAT Apahida Comuna/Oraș/Municipiu: Apahida
Nr. cadastral Suprafața măsurată Observații / Referințe
300938 Teren neimprejmuit; Imobil inregistrat in planul cadastral fara
77550
localizare certa datorita lipsei planului parcelar
* Suprafața este determinată in planul de proiecție Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
qua
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. B :
Pagina 1 din 5
679/2016 și Legii 190/2018
| Nr.cerere | 148066 |
| Ziua | 01 |
| Luna | 07 |
| Anul | 2026 |
Pagina 11
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 77550 / UAT Apahida
incadrare in zonă “
scara 1:10000
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr.
679/2016 și Legii 190/2018 Pagina = 2 din , 5
Pagina 12
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 77550 / UAT Apahida
Date referitoare la teren
Crt Observații / Referințe -
1
Date referitoare la construcții
ii F
Crt Observații / Referințe
Imobilul
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obținute din proiecție în plan.
Punct| Lungime segment
începu| e (m)
1 11.984
4 34.975
L 16.72
10 8.022
13 27.251
16 41.14
19 46.019
22 22.455
25 39.191
28 12.23
31 24.001
34 10.563
37 24.077
40 11.798
43 11.8
46 50.609
49 48.304
52 11.769
55 12.013
58 12.054
61 12.606
64 11.659
67 13.008
70 46.657
73 79.324
76 78.515
79 3.78
82 6.927
85 5.528
88 6.573
91 6.271
94 5.485
97 12.325
100 15.005
103 7.562
106 7.545
109 6.644
112 5.142
115 6.964
118 14.259
121 14.731
124 15.212
127 14.966
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr.
Pagina , 3 din , 5
679/2016 și Legii 190/2018
| Core gorie de | ra | ră | Tarla | Parcelă |
| pasune | NU | 300.938 | ||
| TOTAL: | 300.938 |
| Numar | Destinație construcție | Supraf. (mp) | Situație juridică |
| nu are in | componență construcții |
| Punct sfârșit | Lungime segment e (m) | Punct! începu | Punct sfârșit | Lungime segment e(m) | Punct începul | Punct sfârșit | ||
| 2 | 9.681 | 2 | 3 | 15.206 | 3 | 4 | ||
| 5 | 44.37 | 5 | 6 | 12.018 | 6 | 7 | ||
| 8 | 34.04 | 8 | 9 | 35.661 | 9 | 10 | ||
| 11 | 15.99 | 11 | 12 | 38.573 | 12 | 13 | ||
| 14 | 12.63 | 14 | 15 | 13.238 | 15 | 16 | ||
| 17 | 43.134 | 17 | 18 | 11.493 | 18 | 19 | ||
| 20 | 16.851 | 20 | 21 | 7.133 | 21 | 22 | ||
| 23 | 1.467 | 23 | 24 | 9.098 | 24 | 25 | ||
| 26 | 3.943 | 26 | 27 | 40.929 | 27 | 28 | ||
| 29 | 25.581 | 29 | 30 | 25.505 | 30 | 31 | ||
| 32 | 10.46 | 32 | 33 | 12.001 | 33 | 34 | ||
| 35 | 12.0 | 35 | 36 | 10.814 | 36 | 37 | ||
| 38 | 24.159 | 38 | 39 | 24.258 | 39 | 40 | ||
| 41 | 34.453 | 41 | 42 | 102.997 | 42 | 43 | ||
| 44 | 11.308 | 4 | 45 | 12.389 | 45 | 46 | ||
| 47 | 50.85 | 47 | 48 | 11.686 | 48 | 49 | ||
| 50 | 11.978 | 50 | 51 | 11.777 | 51 | 52 | ||
| 53 | 51.439 | 53 | 54 | 8.012 | 54 | 55 | ||
| 56 | 12.123 | 56 | 57 | 12.347 | 57 | 58 | ||
| 59 | 12.144 | 59 | 60 | 11.852 | 60 | 61 | ||
| 62 | 11.862 | 62 | 63 | 11.931 | 63 | 64 | ||
| 65 | 11.821 | 65 | 66 | 12.081 | 66 | 67 | ||
| 68 | 11.553 | 68 | 69 | 11.731 | 69 | 70 | ||
| 71 | 237.875 | 71 | 72 | 25.114 | 72 | 73 | ||
| 74 | 35.471 | 74 | 75 | 37.451 | 75 | 76 | ||
| 77 | 84.496 | 77 | 78 | 73.02 | 78 | 79 | ||
| 80 | 60.953 | 80 | 81 | 83.827 | 81 | 82 | ||
| 83 | 7.405 | 83 | 84 | 9.902 | 84 | 85 | ||
| 86 | 5.476 | 86 | 87 | 5.145 | 87 | 88 | ||
| 89 | 6.202 | 89 | 90 | 6.455 | 90 | 91 | ||
| 92 | 6.636 | 92 | 93 | 6.483 | 93 | 94 | ||
| 95 | 6.507 | 9%5 | 96 | 5.743 | 9% | 97 | ||
| 98 | 4.486 | 98 | 99 | 4.465 | 99 | 100 | ||
| 101 | 7.509 | 101 | 102 | 15.243 | 102 | 103 | ||
| 104 | 14.748 | 104 | 105 | 14.842 | 105 | 106 | ||
| 107 | 7.441 | 107 | 108 | 7.472 | 108 | 109 | ||
| 110 | 7.386 | 110 | 111 | 13.183 | 111 | 112 | ||
| 113 | 6.607 | 113 | 114 | 6.884 | 114 | 115 | ||
| 116 | 11.125 | 116 | 117 | 11.709 | M7 | 118 | ||
| 119 | 7.271 | 119 | 120 | 7.008 | 120 | 121 | ||
| 122 | 15.02 | 122 | 123 | 14.86 | 123 | 124 | ||
| 125 | 14.749 | 125 | 126 | 14.784 | 126 | 127 | ||
| 128 | 15.046 | 128 | 129 | 15.119 | 129 | 130 |
Pagina 13
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 77550 / UAT Apahida
Punct!
începu|
130
133
136
139
142
145
148
151
154
157
160
163
166
169
172
175
178
181
184
187
190
193
196
199
202
205
208
211
214
217
220
223
226
229
232 1 8.708
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecție Stereo 70 și sunt rotunjite la 1 milimetru.
*** Distanța dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mal mici decât valoarea 1 milimetru.
Pentru acest imobil există inregistrate următoarele documentații cadastrale neînscrise in cartea funciară:
Nr Crij cerere ae
1 Dezmembrare/Comasare
Ca urmare a soluționării cererii nr. 148066 inregistrată la data de 01.07.2026, s-a
propus
dezmembrarea imobiluiui rezultând următoarele imobile:
Nr [Adresa a
Crt
1 Jud. Cluj
2 Jud. Cluj
3 Jud. Cluj
4 Jud. Cluj
5 Jud. Cluj
6 Jud. Cluj
Certific că informațiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral de carte
funciară al OCPI CLUJ la data: 06-07-2026
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr.
679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 4 din 5
| Punct sfârșit | Lungime segment e (m) | Punct! începu | Punct sfârșit | Lungime segment c(m) | Punct începu | Punct sfârșit | Lungime segment . „e (m) | ||
| 131 | 14.817 | 131 | 132 | 9.532 | 132 | 133 | 68.381 | ||
| 134 | 43.586 | 134 | 135 | 22.62 | 135 | 136 | 53.079 | ||
| 137 | 52.096 | 137 | 138 | 74.084 | 138 | 139 | 62.084 | ||
| 140 | 48.539 | 140 | 141 | 106.149 | 141 | 142 | 99.036 | ||
| 143 | 43.901 | 143 | 144 | 8.35 | 144 | 145 | 72.355 | ||
| 146 | 64.424 | 146 | 147 | 51.814 | 147 | 148 | 84.779 | ||
| 149 | 2.0 | 149 | 150 | 27.6 | 150 | 151 | 22.576 | ||
| 152 | 11.207 | 152 | 153 | 13.564 | 153 | 154 | 32.353 | ||
| 155 | 45.464 | 155 | 156 | 12.141 | 156 | 157 | 1.76 | ||
| 158 | 11.693 | 158 | 159 | 4.446 | 159 | 160 | 11.767 | ||
| 161 | 12.202 | 161 | 162 | 12.579 | 162 | 163 | 9.638 | ||
| 164 | 9.993 | 164 | 165 | 8.768 | 165 | 166 | 83.106 | ||
| 167 | 12.073 | 167 | 168 | 73.767 | 168 | 169 | 12.555 | ||
| 170 | 1.797 | 170 | 171 | 12.015 | 171 | 172 | 11.867 | ||
| 173 | 12.05 | 173 | 174 | 13.009 | 174 | 175 | 12.481 | ||
| 176 | 11.95 | 176 | 177 | 11.998 | 177 | 178 | 0.2 | ||
| 179 | 12.096 | 179 | 180 | 12.334 | 180 | 181 | 11.967 | ||
| 182 | 11.835 | 182 | 183 | 73.932 | 183 | 184 | 13.162 | ||
| 185 | 72.927 | 185 | 186 | 12.602 | 186 | 187 | 71.721 | ||
| 188 | 16.686 | 188 | 189 | 50.512 | 189 | 190 | 18.041 | ||
| 191 | 9.49 | 191 | 192 | 14.288 | 192 | 193 | 15.27 | ||
| 194 | 0.161 | 194 | 195 | 96.645 | 195 | 196 | 11.345 | ||
| 197 | 10.701 | 197 | 198 | 50.239 | 198 | 199 | 66.643 | ||
| 200 | 20.673 | 200 | 201 | 14.474 | 201 | 202 | „23.775 | ||
| 203 | 12.182 | 203 | 204 | 11.995 | 204 | 205 | 12.0 | ||
| 206 | 11.994 | 206 | 207 | 11.998 | 207 | 208 | 12.004 | ||
| 209 | 11.994 | 209 | 210 | 12.032 | 210 | 211 | 12.004 | ||
| 212 | 11.993 | 212 | 213 | 11.985 | 213 | 214 | 12.0 | ||
| 215 | 12.0 | 215 | 216 | 12.0 | 216 | 217 | 12.004 | ||
| 218 | 12.0 | 218 | 219 | 49.963 | 219 | 220 | 9.0 | ||
| 221 | 36.12 | 221 | 222 | 49.163 | 222 | 223 | 12.495 | ||
| 224 | 11.832 | 224 | 225 | 12.03 | 225 | 226 | 26.672 | ||
| 227 | 38.961 | 227 | 228 | 29.892 | 228 | 229 | 17.414 | ||
| 230 | 13.028 | 230 | 231 | 35.535 | 231 | 232 | 35.178 |
| Numar cerere | Data cerere | Termen eliberareObiect |
| 148066 | 01.07.2026 | 06.07.2026 |
| identificator jelectronic. | Suprafata (mp) — |
| 78576 | 298307 |
| 78577 | 266 |
| 78578 | 622 |
| 78579 | 562 |
| 78580 | 584 |
| 78581 | 597 |
Pagina 14
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 77550 / UAT Apahida
Consilier/Inspector de specialitate,
CRISTIAN-MIHAI POPESCU
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr.
679/2016 și Legii 190/2018 Pagina Ș 5 din = 5
Pagina 15
| unuufeaduuțeu vase | unuufeduueu vaiaj | momen | unuufeuduuțeu usxej |
| sunsoa | Mea | mmm | eunsag |
| 992 | 20 | me | 185 |
| di 1 | luu) | em | dS 19 |
| 14884 | 8984 | orce | 08887 |
| (nto'pPnf InjnjIqouuj | |
| pse1py *opiyody:uuoo | Dplubdy |
| :1vn | |
| DIPINSBULI duige600£ | |
| D3OjOIdNS | |
| DpiuDdy | |
| 0SS44/ :ibijsppoo | OSSZ/ :'4"9 |
| "N | "N |
Pagina 16
00ss6s
:
00040 L- nd s e ES
E 000
Înto"pni. Sp etdums
ninpgotui pi | preia
Sr HAVLINITAA OSI d
piuody aut n
pseupy ptyndy: “opiyndy-uroo d
sep
:1yn il jesd di ep
sasi uzaqu "apă
IS bunypuo O|Dp sunyjuo
duzosgez=s pr /0ca6z=ininjiqotui, unputes
ININTISONI D3BiNSDULI du Dțiao MONASU0d
000s:7
ueȚaezaxa L0986Z “unusfeadiuțeu Dj duizosasz=o0 iei
84b2jjb30| D =
ereos PIDBIĂNS
INEAVSVTaNȘ i 010; a1DONI8Ja1
vesa Dțnanspui ulp
1 E 20Q
'q bjoțoț Diojnudns ă
94 N S
PB 5
d a, Dțoțodns = a Bi: i
10 3zIuony N Dre
sea aj ELS Disti PO 140921v9 PVOD08-NI0IAO id PP
ooyoadns (du) LOCB6Z 105862 (du) 5) i 3
miagoa jos 30 viuas
Nud 7102350p03 9/58 Ș
2 | | — 7] - [Zi
IN EIN Dyulsojoj agoueaa netoa
aiioBajoo 9unsod .
ap a i ua no
IP101 1P401 REAPUPED sroțeaa SE
i eeaereaaa UD
“N pyaound di 2 -nsuoo Tape FOUBLINCOP mima]
ceai
|
Iisăde
ta meocenti aa
i vo
00070 | _ SaE Să FI
00ss6$|
Ih
Pagina 17
=
& PLAN DE AMPLASAMENT SI TARE
DEEE
.
AL IMOBILULU
i extravilan
scara 1:200
594720 e 594720)
N
pr LotiP
fă
Z
LotfP
g550
. î. 594700
s947un Nr.cad:69573-
drum
A. Date referitoare la teren
Nr. Categoria Suprafata
parcela de folosinta (mp) Mentiuni
2P Pasune 265 Teren neimprejmult; Imobil inregistrat în planul cadastral
266 fara localizare certa datorita lipse! planului parcelar
Total
B. Date referitoare la constructii
Cod e Suprofata
coiate: Destinatie 0 constr. la Mentiuni
Sa lp)
Total
Suprafata totala masurata a imobilului=266mp
594680 | AST RAȚIE Suprafata din act=266mp ] 7594680)
Erecltant Moldovan Osidu 4 INSPECTOR: |
Corirm Introducerea imoblulu în baza de date integrata si atibulrea numarului cadastral
Semnatura i pareis: Stampa BCPI:
ȘI
Deta: S
i
| Nr. cadostrol: | Suprafata masurata | Adresa imobilului |
| 78577 | 266mp | com.Apahida, jud.Cluj |
| Nr. CF. | UAT: Apahida |
Pagina 18
404%3io| LAN DE AMPLASAMENT SI DEL MI TARE
AL IMOBILULUI
extravilan
scara 1:500
594750 selza - 59475
] |
LotiP
LotiP
594700 594700)
+
A, Date referitoare lo teren
Nr. Categoria Suprafata 3
parcela de folosinta (mp) Mentiuni
3P Posune 622 Teren nelmprejmuit; Imobil inregistrat în planul cadastrai
622 fara localizare certa datorita lipsei planului porcelar
Total
B. Date referitoare la constructii
Cod PE Suprafata
Destinatia constr. lg Mentiuni
consti sol imp)
Total
Suprafata totala masurata a imobilului=622mp
Suprafata din act=622mp
a atampla INSPECTOR:
Confirm introducerea imobtului in baza de dete iiegreta și atibuirea numarului cadastral
Semnistura ai parala: tampla ECPL:
402700
4
| Nr. cadastral: | Suprofata masurata | Adresa_imobilului |
| 78578 | 622mp | com.Apahida, jud.Cluj |
| Nr. CF. | UAT: Apahida |
Pagina 19
PLĂN DE AMPLASAMENT SI DELIMIGARE
AL IMOBILULUI ii
extravilan ”
scara 1:500
594600
594600)
A. Date referitoare la teren
Nr. Categoria Suprafata gcize
parcela de folosinto (mp) Mentiuni
4P Posune 562 Teren Imobil
neimprejmult; inregistrat In planul cadastral
Total 562 tara localizare certa datorita lipsei planului parcelar
B. Date referitoare la constructii
Cod in ați. Suprafata
constr. Destinatia i constr. la Mentiuni
soi (mp)
Total
uprafata totala masurata a imobilului=562mp
AASTRATIE/ 3 Suprafata din act=562mp
Moldovan Ovidiu INSPEGTOR:
ut sera CJ ne. 184 ZA Confrm introducerea imobilul în baza de data irăagrata si trbuirea numarului cadastral
feri itclenai Semnatura si perata: Stampila BCPI:
documentatiei cadastrale
Ea oaze a
=] =
Data: unie 2025 Deta: S
Li
| Nr. cadastral: | Suprafata masurata | Adresa imobilului |
| 78579 | 562mp | com.Apahida, jud.Cluj |
| Nr. C.F.: | UAT: Apahida |
Pagina 20
=
PLAN pe AMPLASAMENT SI DELIMITAGE
ȘI
Îi AL IMOBILULUI
extravilan
scara 1:500
594600 594600,
594550 594550]
A. Date. referitoare la teren
Nr. Mentiuni
parcela
SP. Teren neimprejmult; Imobil Inregistrat în planul codasira!
Total fara localizare certa dotorita lipsei pianului parcelar
B. Date referitoare la constructii
Cod Mentiuni
Pier ă
Suprafata totala masurata a imobilului=584mp
Supratala din act=584mp
Ovidiu USTRAȚ, Semnatura ai stsrapiia INSPECTOR:
sut. seria CJ re. 184 CN > Contirm introducoraa imobilului în beza de date integrata si siribuirea rumanuui cadasirai
Cori acacaterea CERT
În teren, corectixinea RI Bervalir a peoile: Lazu
oieri DEA C
594500. trhepenațai ce ERIA U S]NR. i 594500
= CATEG ]
Ei
Z MOLGO
2, e
Di: ca 208, De: E
„OVID!
A.N.CE-
19
| Nr. cadastral: | Suprafata masurata | Adresa imobilului |
| 78580 | 584mp | com.Apahida, jud.Cluj |
| Nr. CF. | VAT: Apahida |
| Categori de epinto | Suprafata (mp) |
| Pasune | 584 |
| 584 | |
| Destinatio zi ati ci | Suprafata consir. tr. lo |
| Total |
Pagina 21
PLAȘ DE AMPLASAMENT SI DEL IMI RE
AL IMOBILULUI Zi
extravilan .
scara 1:500
594450 „594450|
+Ș, 3
Lot1p
A. Date referitoare la teren
Nr. Categoria Suprafata ”
parcela de folosinta (mp) Mentiuni
[3 Pasune__| A, 597 Teren. 594400)
neimprejmult; Imobil: inregistrat În planul cadastral
Total Ț 597 fara localizare certa datorita lipsei pianului parcelat
B. Date referitoare la constructii
Cod inot Suprafata e
constr. Destinatio consțr. la Mențiuni
sol (mp)
Total
Suprafata totala masurata a imobilului=597mp
Pc RAȚR Suprafata din act=597mp
Moldovan Ovidiu A) a stampile INSPECTOR:
aut sera CI rr. 184 Ai Corin niodurse imobăuu în baza de data ilegala 8 rbuiraa numanii cadea
ORIZARE
Cre ea senia CĂ NR 18 au
terra îti: ui
pei CATEGORIE
Piegoncări aoe B/
MOLDOV
IDIU-BO =
Deta: unia 2028 ANCPL Date SI
| Nr. cadastral: | Suprafata masurata | Adresa imobilului |
| 78581 | 597mp | com.Apahida, jud.Cluj |
| Nr. CF: | UAT: Apahida |
Pagina 22
ROMÂNIA, JUDEȚUL CLUJ
COMUNA APAHIDA
STR.LIBERTĂȚII, NR.98
TEL./FAX 77, 231797, 231322,
NR. | Dati ei
CONTRACT DE CONCESIUNE
IPĂRȚI CONTRACTANTE
Încheiat între Consiliul Local al comunei Apahida, cu sediul în comuna Apahida,
str. Libertății, nr.122, jud. Cluj „reprezentată prin Ionel Fărcaș, având funcția de Primar, în
calitate de concedent, pe de o parte,
și
D-na./dl OPRIS ROMEO — REMUS domiciliat în CLUJ MAPOCA , STR.
MIHEDINTI, nr. 30 - 32 bl. DII, se =, et.-, ap 56 jud, CLUJ caste de identitate (pasapoit-
*BI)- permis de sedere seria ***, eliberat de Politia Cluj Mapoca, la data de
06.12.2000 , CNP *** in calitate de concesionar, pe de altă parte,
La data de 02.03.2009 la sediul concedentului din Apahida, str. Libertății, nr.122,
jud.Cluj, în temeiul Legii nr.50/1991, republicata privind autorizarea executării lucrărilor de
construcții, modificată și completată prin Legea nr. 453/2001, a OUG nr. 54/2006 privind
regimul contactelor de concesiune de bunuri proprietate publica , aprobata cu modificari prin
Legea nr. 22/2007 si a Normelor metodologice de aplicare aprobate prin HG nr. 168/2007, de
aprobare a concesionării, s-a încheiat prezentul contract de concesiune.
VL OBIECTUL CONTRACTULUI DE CONCESIUNE
Ant. l. Obiectul contractului de concesiune este o suprafață de 600 mp teren
situat în Comuna APAHIDA, satul CAMPENESTI , str. „nr EN, jud.Cluj, în
locul numit SEDIU PESCARIE — STANA lotul nr, 292 conform planului de situație anexat,
pentru construirea __CASE___, în conformitate cu obiectivele concedentului și în condițiile
Legii nt.50/1991.
III TERMENUL
Ast:2, Durata concesiunii este de 49 de ani , cu posibilitatea de prelungire pentru
o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata inițială, începând cu data încheierii contractului
de concesiune sau până la transformarea contractului de concesiune în contiact de vânzare —
cumpărare, în cazul în care situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
plata integială a prețului terenului concesionat.
IV.PREȚUL CONCESIUNII (REDEVENȚA)
Arl.3. Redevența este de 72,00 Iei/mp, respectiv 43.200 RON, adica 10.067,82
EURO la cursul B.N.R. din ziua încheierii contractului de concesiune, plătită anual, in avans,
în maxim 25 ani, conform câietului de sarcini. Redeventa se plătește în lei, la cursul BNR din
ziua plății, , înainte de expirarea termenului de scadenta, respectiv data incheierii contractului,
V.PLATA REDEVENȚEI
Ast:4:(1) Plata redevenței. se face la casieria concedentului, cu prezentarea
dovezii la concedent.
(2) În cazul întârzieiilor la plată, se aplică penalizările legale, pentru fiecare
zi de întârziere,
Pagina 23
(3) Neplata redevenței pentru o perioadă inai mare de | de zile de
an la data
scadentei, conduce la pierderea redeventei achitate anterior si
la incetarea concesiuni fara a fi
necesara interventia instantelor judecatoresti.
VI.DREPTURILE PĂRȚILOR
Drepturile concesionarului
Ar 5. (1) Concesionarul are dreptul de în
a exploata mod direct, pe riscul și pe
răspunderea sa, terenul care face obiectul contractului de
concesiune, în scopul pentru care a
fost concesionat.
(2) Concesionatul are dreptul de a folosi și de a roadele
face culege terenului
care obiectul concesiuni, potrivit natuii bunului si
a obiectivelor stabilite de părți prin
prezentul contract de concesiune.
(G) Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în
succesiune caz de
sau de înstrăinare a construcției pentru cărei realizare
a acesta a fost constituit, În
aceleași condiții sc transmite și autorizația de construire,
Drepturile concedentului.
AuL6.(1) Concedentul are dreptul să inspecteze bunul
Stadiul de concesionat, să verifice
realizare a investițiilor, precum și modul în
care este satisfăcut interesul pentru care
s-a făcut concesionarea, verificând
vespectatea obligațiilor asumate de concesionar. Verificarea
se va efectua numai cu notificarea prealabila
a concesionarului.
0) Concedentul are dreptul să modifice în mod unilateral
veglementară a contractului partea
de concesiune, din motive excepționale de interes
legate național
sau local, până la realizarea construcțiilor
(3) La încetarea contractului de concesiune
prin ajungere la termen
concedeniul are dreptul să își manifeste intenția de
a dobândi bunurile de retur și de a solicita
concesionarului încheierea contactului de vânzare-cumpărare
cu privire la aceste bunuri. În
termen de 90 zile concedentul este obligat să exercite
își dreptul de opțiune, sub sancțiunea
decăderii. In caz contrar la expirarea
, termenului de mai sus concesionarul este obligat sa
restituie concedentului, ,
in deplina proprietate, bunurile de retur libere de sarcini.
VII. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR —
Obligațiile concesionarului
7(0) a a
Art Concesionarul este obligat să asigure exploatarea eficace în regim de
continuitate și de permanență a terenului,
pe durata coucesiunii, potrivit obiectivelor stabilite de
către concedent. j
IN A
(2) Conceșionarul este obligat să exploateze în mod direc! terenul
obiectul care face
concesionării. iu
- a
„ (3) Coneesionatul nu poate subconeesiona sau schimba destinatia terenului
care face obiectul concesiuni. -
ee EI
_ _ (4) Coucesionarul este obligat să plătească tedevența, la termenele
stabilite
prin contract,
_ m Pa
| „(5) Concesionarul este obligat șă înceapă construcția în termen de |
la data an de
predarii amplasamentului, eee
al e mai
(6) Avizele ca
„ și autorizațiile ce trebuie obținute pentru realizarea investiției,
Suut în sarcina concesionarului, de asemenea
obținârea docuimentațiilor de urbanism.
„ (7) Standardele de calitate și amplasare a construcțiilor realizate
trebuie să
tespecte condițiile stabilite prin documentațiile de urbanism
și amenajarea teritoriului,
(6). Concesionarul este obligat. să „respecte
„condițiile impuse, privind
materialele de “construcție, condițiile de siguranță exploatare,
„în protecția mediului, condiții
privind folosirea și conservarea patrimoniului,
(9) La data încheierii contraetului de concesiune,
concesionarul este obligat
să achite redevența pe primul an de concesionăre
.
Pagina 24
(10) Vânzarea construcției realizate de către concesionar se poate face
conform prevederilor legale, noul proprietar putând prelua terenul concesionat munai în cazul
în care redevența a fost achitată integral pentru toată perioada concesionării, de către
concesionarul titular,
(1) În cazul în care concesionarul sesizează existența sau posibilitatea
existenței unei cauze de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului, va notifica de
îndată acest fapt concedentului în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asigurarea
exploatarii bunului concesionat.
(12) Concesionarul este obligat să continue exploatarea terenului în noile
condiții stabilite de concedent, în mod unilateral, potrivit arL.6, al.(2), din prezentul contract de
concesiune.
Obligațiile concedentului
ArL.8.(1) Concedentul este obligat să nu îl tulbure pe concesionar în exercițiul
drepturilor rezultate din prezentul contract de concesiune,
(2) Concedentul nu are dreptul să modifice în mod unilateral contractul de
concesiune în afară de cazurile prevăzute expres de lege și stipulate în prezentul contract de
concesiune.
(3) Concedentul este obligat să notifice concesionarului apariția oricăror
împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor concesionarului,
(4) Concedentul este obligat sa predea amplasamentul si sa incheie procesul-
verbal de predare al acestuia pana la sfarsitul anului 2009, cu posibilitatea prelungiri acestui
termen prin act aditional in cazul in care conditiile climaterice nu vor permite iesirea pe teren si
predarea amplasamentului.
VIII. ÎNCETAREA CONTRACTULAI DE CONCESIUNE
Art.9.(1) Prezentul contract de concesiune încetează în următoarele situații:
a) În cazul în care concesionarul nu achită redevența pentru o perioadă mai mare
de | an de zile de la scadenta , prin rezilierea unilaterală de către concedent, fara restituirea
redeventelor platite anterior, fără despăgubiri si fara obligatia de a apela la instanta de
judecata.
b) În cazul în care concesionarul nu începe construcția în termen de | an de la
data procesului-verbal de predare a amplasamentului, prin rezilierea unilaterală de către
concedent,
c) În cazul nerespectării obligațiile contractuale de către concedent prin reziliere;
cu restituirea sumelor încasate de la concesionar, fără penalități.
d) Dinu-o cauză de forță majoră sau în cazul imposibilității obicetive a
concesionarului de a exploata bunul concesionat, prin renunțare, fără plata unei despăgubiri.
Concesionarul are obligatia de a notifica de indata concedentului despre imposibilitatea de
exploatare a obiectivului.
€) Prin transformarea contractului de. concesiune în contract de vânzare —
cumpărare, în cazul în care situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
plata integrală a prețului terenului concesionat.
5). La expirarea duratei stabilite in contractul de concesiune, daca partile nu
convin, în scris, ptelungiiea acestuia, in conditiile legii.
8) In cazurile de interes public national sau local, prin denuntarea unilaterala de
catre concedent cu plata.unei despagubiri juste si prealabile in sarcina concedentului, Daca
partile nu se inteleg asupra cuantumului despagubirii, urmeaza sa se adreseze instantelor
judecatoresti
h) In cazul nerespectarii obligatiilor contracțuale de catre concesionar, prin
vezilierea unilaterala de catre concedent, cu plata unei despagubiri în sarcina concesionarului,
fata a fi necesara interventia instantelor judecatoresti (pact comisoriu expres);
Pagina 25
i) In situatia în care interesul national local
sau impune rascumpararea
concesiunii, care se poate face numai prin Hotarare
a Consiliului Local in baza unei
documentatii tehnico-economice in cate
se va stabili pretul rascumpararii. In aceasta situatic de
incetare a concesiuni nu se daune.
percep
Î) Alte cauze de incetare a contractului de
concesiune, fara a aduce atingere
cauzelor si conditiilor reglementate de lege.
(2) La încetarea, din orice cauză a contractului de
utilizate concesiune, bunurile ce au fost
de concesionar în derularea concesiunii fi
vor repatlizate după cum urmează:
a)-bunuri de retur - teren concesionat.
b)-bunuri de preluare — investiții realizate de căne
ridicate de concesionar, care nu pot fi
acesta, care se preiau cu plată de concedent, după evaluare.
c)-bunuri proprii — materiale, construcțiile și
ridicate utilajele concesionarului care pot fi
de acesta,
IX, CLAUZIE CONTRACTUALE
REFERITOARE LA
RESPONSABILITĂȚILE DI: MEDIU
At.10, Toate responsabilitățile de mediu
ce decurg din derularea prezentului
contract de concesiune revin concesionarului.
X.RĂSPUNDEREA |
CONTRACTUALĂ
Ari. 11. Nerespectarea de către părțile
contractuale a obligațiilor cuprinse în
prezentul contraci de concesiune atrage răspunderea
contractuală a părții în culpă.
AI, LITIGII
Art. 12.(1) Litigiile de orice fel ce decurg din
executarea prezentului contract de
concesiune se icalizeaza potrivit Legii contenciosului
administrative nr.554/2004, cu exceptia
obligatiilor pentru care s-a prevazul clauza de reziliere
conventionala.
(2) Pentru soluționarea eventualelor litigii părțile folosi
pol și clauze
compromisorii.
i
XII. DEFINITII
Art.13, (1) Prin forță majoră, în sensul prezentului
contract de concesiune, se
înțelege o împrejurare externă cu caracter excepțional, fără
relație cu lucrul care a provocat
dauna sau cu însușirile sale naturale, absolut invincibilă
și absolut imprevizibilă.
(2) Prin caz fortuit se înțelege acele împrejurări
care au intervenit și au
condus la producerea prejudiciului și cate
nu implică vinovăția paznicului juridic, dar care mu
întrunesc caracteristicile forței majore.
Prezentul contract de concesii
e.
Concedent,
| Prima,
sa. e
lonel lăcaș
Sceretar, Sef serviciu
ce nomic,
„de Alexandru David ke. ela a
Dana Mi Astilean
= :
Consilier principal, Avizat Compartiment juridic,
lie, Tatiana Simona Pop dv, Anca Crisan: ”
ae
Pagina 26
ROMÂNIA, JUDEȚUL CLUJ
COMUNA APAHIDA
STR LIBERTĂȚII, NR.98
TEL./FAX - 231777. 231322
NR A/Z pe
24 (4 D007
CONTRACT DE CONCESIUNE
I.PĂRȚI CONTRACTANTE
Încheiat între Consiliul Local al comunei Apahida. cu sediul în comuna
Apahida, str Libertății, nr.122, jud. Cluj .reprezentată prin Ionel Fărcaș. având funcția de
Primar, în calitate de concedent, pe de o parte.
Și
D-na./di DAMIAN CODRUT-OLIMPIU domiciliat în CLUJ NAPOCA str.
GEORGE GORDON BYRON nr. GA Bl. - Sc- el.-ap. 11 jud. CLUJ carte de identitate
(pasaport-*BI)- permis de sedere seria *** eliberat de POLITIA Mun. CLUJ
NAPOCA la data de 05.06.2006, CNP *** in calitate de concesionar, pe de altă
parte,
La daia de 31.10.2007 la sediul concedentului din Apahida. str.Libertății,
nr.122, jud Cluj, în temeiul Legii nr.50/1991, republicata privind autorizarea executării
lucrărilor de construcții. modificată și compleiată prin Legea nr. 453/2001, a OUG nr. 54/2006
privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publica aprobata cu
.
modificari prin Legea nr. 22/2007 si a Normelor metodologice de aplicare aprobate prin HG nr.
168/2007 si a HCL 60/31.07.2007 a Consiliului Local al comunei Apahida, de aprobare a
concesionării. s-a încheiat prezentul contract de concesiune.
H.OBIECTUL CONTRACTULUI DE CONCESIUNE
Art.1. Obiectul contractului de concesiune este o suprafață de 562 mp
Situat în Comuna APAHIDA. satul CAMPENESTI Ieren
„str. „nr. EN, jud.Cluj, î
locul numit SEDIU PESCARIE -STANA lotul nr. 314 conform planului de situație dle
pentru consiruirea ____ CASE, în conformitate cu obiectivele concedentului și în condițiile
Legii nr.50/1991.
UI. TERMENUL
Art.2. Durata concesiunii este de 49 de ani cu posibilitatea de prelungire pentru
,
o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata inițială, începând cu data încheierii contractului
de concesiune sau până la transformarea contractului de concesiune în contract de vânzare —
cumpărare, în cazul în care situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
plata integrală a prețului terenului concesionat.
IV.PREȚUL CONCESIUNII (REDEVENȚA)
Art.3. Redevența este de 31,00 lei/mp, respectiv 17.422 LEI adica 5.210,10
,
EURO la cursul B.N.R. din ziua încheierii contractului de concesiune, plătită anual, in avans, în
maxim 25 ani, conform caietului de sarcini. Redevenia se plătește în lei, la cursul BNR din ziua
plății, , înainte de expirarea termenului de scadenta, respectiv data incheierii contractului.
V.PLATA REDEVENȚEI
Art.4.(1) Plata redevenței se face la casieria concedentului, cu prezeniarea
dovezii la concedeni.
(2) În cazul întârzierilor la plată, se aplică penalizările legale, pentru fiecare
zi de întârziere.
A
ol: |
PF 0p07 = 400 00,
/ 33.
l
Pagina 27
(3) Neplata redevenței pentru o perioadă mai mare de 1 an de zile de la data
scadeniei, conduce la pierderea redeventei achitate anterior si la incetarea concesiunii fara a fi
necesara interventia instantelor judecatoresti.
VI.DREPTURILE PĂRȚILOR
Drepturile concesionarului
Art.5. (L) Concesionarul are dreptul de a exploata în mod direct, pe riscul și pe
răspunderea sa, terenul care face obiectul contractului de concesiune. în scopul pentru care a
fost concesionat.
(2) Concesionarul are dreptul de a folosi și de a culege roadele terenului
care face obiectul concesiunii. potrivit naturii bunului si a obiectivelor stabilite de părți prin
prezentul contract de concesiune.
(3) Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în caz de
succesiune sau de înstrăinare a construcției pentru a cărei realizare acesta a fost constituit. În
aceleași condiții se transmite și autorizația de construire.
Drepturile concedentului-
Art.6.(1) Concedentul are dreptul să inspecteze bunul concesionat, să verifice
stadiul de realizare a investițiilor, precum și modul în care este satisfăcut interesul pentru care
s-a făcut concesionarea, verificând respectarea obligațiilor asumate de concesionar. Verificarea
se va efectua numai cu notificarea prealabila a concesionarului.
(2) Concedentul are dreptul să modifice în mod unilateral partea
reglementară a contractului de concesiune, din motive excepționale legate de interes național
sau local. până la realizarea construcțiilor
(3) La încetarea contractului de concesiune prin ajungere la termen
concedentul are dreptul să își manifeste intenția de a dobândi bunurile de retur și de a solicita
concesionarului încheierea contractului de vânzare-cumpărare cu privire la aceste bunuri. În
termen de 90 zile concedentul este obligat să își exercite dreptul de opțiune, sub sancțiunea
decăderii. În caz contrar . la expirarea termenului de mai sus concesionarul este obligat sa
,
restituie concedentului, in deplina proprietate, bunurile de retur libere de sarcini.
VII. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR -
Obligațiile concesionarului
Art.7.(1) Concesionarul este obligat să asigure exploatarea eficace în regim de
continuitate și de permanență a terenului, pe durata concesiunii, potrivit obiectivelor stabilite de
către concedent.
(2 ) Concesionarul este obligat să exploateze în mod direct terenul care face
obiectul concesionării.
(3) Concesionarul nu poate subconcesiona sau schimba destinatia terenului
care face obiectul concesiunii.
(4) Concesionarul este obligat să plătească redevența, la termenele stabilite
prin contract.
(5) Concesionarul este obligat să înceapă construcția în termen de 1 an de
la data predarii amplasamentului .
(6) Avizele și autorizațiile ce trebuie obținute pentru realizarea investiției,
sunt în sarcina concesionarului, de asemenea obținerea documentațiilor de urbanism.
(7) Standardele de calitate și amplasare a construcțiilor realizate trebuie să
respecte condițiile stabilite prin documentațiile de urbanism și amenajarea teritoriului.
(8) Concesionarul este obligat să respecte condițiile impuse, privind
materialele de construcție, condițiile de siguranță în exploatare, protecția mediului, condiții
privind folosirea și conservarea patrimoniului.
(9) La data încheierii contractului de concesiune, concesionarul este obligat
să achite redevența pe primul an de concesionare .
Pagina 28
(10) Vânzarea construcției realizate de către concesionar se poale face
conform prevederilor legale. noul proprietar putând prelua terenul concesionat numai în cazul
în care redevența a fost achitată integral pentru toată perioada concesionării. de către
concesionarul titular.
(11) În cazul în care concesionarul sesizează existența sau posibilitatea
existenței unei cauze de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului, va notifica de
îndată acest fapt concedentului în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asigurarea
exploatarii bunului concesionat.
(12) Concesionarul este obligat să continue exploatarea terenului în noile
condiții stabilite de concedent, în mod unilateral, potrivit art.6. al.(2), din prezentul contract de
concesiune.
Obligațiile concedentului
Art.8.(1) Concedentul este obligat să nu îl tulbure pe concesionar în exercițiul
drepturilor rezultate din prezentul contract de concesiune.
(2) Concedentul nu are dreptul să modifice în mod unilateral contractul de
concesiune în afară de cazurile prevăzute expres de lege și stipulate în prezentul contract de
concesiune.
(3) Concedentul este obligat să notifice concesionarului apariția oricăror
împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor concesionarului.
(4) Concedentul este obligat sa predea amplasamentul si sa incheie procesulverbal de predare al acestuia pana la sfarsitul anului 2007, cu posibilitatea prelungirii acestui
termen prin act aditional in cazul in care conditiile climaterice nu vor permite iesirea pe teren si
predarea amplasamentului.
VIIL. ÎNCETAREA CONTRACTULUI DE CONCESIUNE
Art.9.(1) Prezentul contract de concesiune încetează în următoarele situații:
a) În cazul în care concesionarul nu achită redevența pentru o perioadă mai mare
de 1 an de zile de la scadenta , prin rezilierea unilaterală de către concedent, fara restiluirea
redeventelor platite anterior, fără despăgubiri si fara obligatia de a apela la instanta de
judecata.
b) În cazul în care concesionarul nu începe construcția în termen de 1 an de la
data procesului-verbal de predare a amplasamentului, prin rezilierea unilaterală de către
concedent.
c) În cazul nerespectării obligațiile contractuale de către concedent prin reziliere,
cu restituirea sumelor încasate de la concesionar, fără penalități.
d) Dintr-o cauză de forță majoră sau în cazul imposibilității obiective a
concesionarului de a exploata bunul concesionat, prin renunțare, fără plata unei despăgubiri.
Concesionarul are obligatia de a notifica de indata concedentului despre imposibilitatea de
exploatare a obiectivului.
e) Prin transformarea contractului de concesiune în contract de vânzare —
cumpărare, în cazul în care situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
plata integrală a prețului terenului concesionat.
f) La expirarea duratei stabilite in contractul de concesiune, daca partile nu
convin, in scris, prelungirea acestuia, in conditiile legii.
9) In cazurile de interes public national sau local, prin denuntarea unilaterala de
catre concedent cu plata unei despagubiri juste si prealabile in sarcina concedeniului. Daca
partile nu se inteleg asupra cuantumului despagubirii. urmeaza sa se adreseze instantelor
judecatoresti
h) In cazul nerespectarii obligatiilor contractuale de catre concesionar, prin
rezilierea unilaterala de catre concedent, cu plata unei despagubiri in sarcina concesionarului,
fara a fi necesara interventia instantelor judecatoresti (pact comisoriu expres);
Pagina 29
situatia in care interesul national sau local impune rascumpararea
î) Imn unei
numai Hotarare a Consiliului Local in baza
concesiunii. care se poate face prin
rascumpararii. În aceasta situatie de
documeniatii tehnico-economice in care se va stabili pretul
incetare a concesiunii nu se percep daune.
contractului de concesiune, fara a aduce atingere
j) Alte cauze de incetare a
cauzelor si conditiilor reglementate de lege.
contractului de concesiune, bunurile ce au fost
(2) La încetarea, din orice cauză a
concesiuni: vor fi repartizate după cum urmează:
utilizate de concesionar în derularea
a)-bunuri de retur - teren concesionat
realizate de către concesionar, care nu pot fi
b)-bunuri de preluare — investiții
preiau cu plată de concedent. după evaluare.
ridicate de acesta, care se Îi
materiale, construcțiile și utilajele concesionarului care pot
c)-bunuri proprii —
ridicate de acesta. LA
CONTRACTUALE REFERITOARE
IX.CLAUZE
RESPONSABILITĂȚILE DE MEDIU
de mediu ce decurg din derularea prezentului
Art.10. Toate responsabilitățile
contract de concesiune revin concesionarului.
X.RĂSPUNDEREA CONTRA CTUALĂ
contractuale a obligațiilor cuprinse în
Art.11. Nerespectarea de către părțile
răspunderea contractuală a părții în culpă.
prezentul contract de concesiune atrage
XI. LITIGII de
orice fel ce decurg din executarea prezentului contract
ArL 12.1) Litigiile de
contenciosului administrative nr.554/2004, cu exceptia
concesiune se realizeaza potrivit Legii
prevazul clauza de reziliere conventionala.
obligatiilor pentru care s-a folosi clauze
eventualelor litigii părțile pot și
(2) Pentru soluționarea
compromisorii.
XII. DEFINITII
în sensul prezentului contract de concesiune, se
Art. 13. (1) Prin forță majoră,
caracter excepțional. fără relație cu lucrul care a provocat
înțelege o împrejurare extemă cu
sale naturale, absolut invincibilă și absolut imprevizibilă.
dauna sau cu însușirile intervenit
fortuit înțelege acele împrejurări care au și au
(2) Prin caz se
implică vinovăția paznicului juridic, dar care nu
condus la producerea prejudiciului și care nu
întrunesc caracteristicile forței majore.
de concesiune a fost încheiat în 2 (doua) exemplare.
Prezentul contract
Dn
AS Concesionar,
Conceden i
N 9) = Y
Primar,
lonel Făr a$ că. £/ j =
Ne, Ss
DSSA COL
Secretar, Contabil șef,
Alexandru David Ec, Corina Olsuta Genis
Ir.
Intocmit, / Avizat Compartiment juridie,
/
Ec. [gr Raluca Pâgiesan
Tajiana Simona poe
Wii (i UuABa——
[d 5
Pagina 30
ROMÂNIA
JUD. CLUJ
COMUNA APAHIDA
STR. LIBERTĂTII, NR.122
TEL./FAX 064 — 231777, 231797
CONTRACT DE CESIUNE NR. 11842/07.04.2023
A CONTRACTULUI DE CONCESIUNE NR. 19432/31.10.2007
CAP. |. Partile contractante
Comuna Apahida, cu sediul în comuna Apahida, str.Libertâții, nr.122, județul Cluj, CF 4485243, TEL:
0264-231777, 231797, 231322, FAX: 0264-231475, reprezentată prin Grigore Fati, având funcția de primar,
în calitate de concedent,
D-na. Vădean Gariela Monica Iuliana domiciliată în sat Gilău, nr.184A, com. Gilău, jud. Cluj, având
carte de identitate seria *** eliberata de SPCLEP Cluj-Napoca, la data de 30.05.2013, avand CNP
***, în calitate de cesionar și
DI. Damian Codruț Olimpiu domiciliat in sat Sînnicoara, str. Nouă nr.9, com. Apahida, jud. Cluj, având
carte de identitate seria *** eliberata de SPCLEP Cluj-Napoca, la data de 05.08.2014, avand CNP
***, in calitate de concesionar cedent
In baza Hotararii Consiliului Local Apahida nr.45/23.03.2023, a cererii nr. 6907/01.03.2023, a
contractului de concesiune nr. 19432/3 1.10.2007, a acordului d-nei Vădean Gariela Monica Iuliana, a intervenit
prezentul contract de cesiune, avand urmatoarele clauze:
CAP. II. Obiectul contractului
Art.1. Obiectul contractului il constituie cesionarea catre Vădean Gariela Monica Iuliana a contractului
de concesiune nr. 19432/31.10.2007 incheiat intre Comuna Apahida si Damian Codrut Olimpiu, prin care s-a
concesionat terenul in suprafata de 562 mp, lotul 314, situat în conuina Apahida, sat Campenesti, zona Sediu
Pescarie Stana, apartinand domeniului privat al comunei Apahida.
Art.2. Cesionarul preia toate drepturile si obligațiile ce decurg din cuprinsul contractului de concesiune,
de la data semnării prezentului contract de cesiune.
Art.3. Cesionarul are obligația de a obține autorizația de construire și de a începe construcția în
termen de 1 an de la data semnării contractului de cesiune, în caz contrar contractul va fi reziliat
unilateral de către concedent, fără restituirea redevențelor plătite anterior, fără despăgubiri și fără
obligația de a apela la instanța de judecată.
Art.4. Cesionarul se obligă să respecte în totalitate prevederile contractului de concesiune ce face obiectul
prezentului contract de cesiune.
Art.5. Încetarea contractului înainte de termen sau modificarea clauzelor acestuia se va face cu acordul scris
al părților, în condițiile legii.
Prezentul contract s-a încheiat în 3 (trei) exemplare, cate unul pentru fiecare parte.
CONCEDENT SIONAR CONCESIONAR CEDENT
Comuna
OR Vă ean Gariela luliana Damian Codruț Olimpiu
Fati nisa
Grigore
7) Nu
te d e/i—
Secretar general
cj. Alexandru Davi pe
P. Șef Sertifi femie |
CCorină |
îs
Aaaa |
Control Financiar Preventiv
ec. Liviu Muntean
c ompartiment : 76 Juridic edi
—
Pagina 31
Am primitun
exemplar, 3. ARE La
E: azi
Sem NÂDEZE+ Ghe EP Mr .
03.05.2073, (la otan (od DE, 4 “&
/
Pagina 32
ROMÂNIA. JUDEȚUL CLUJ
COMUNA APAHIDA
STR LIBERTĂȚII, NR.98
TEL./FAX — III 231797,
/; 34 1/0 0 279 Za
NR /74541
CONTRACT DE CONCESIUNE
I1.PĂRȚI CONTRACTANTE
Încheiat între Consiliul Local al comunei Apahida, cu sediul în comuna
Apahida. str.Libertății, nr.122, jud. Cluj „reprezentată prin lonel Fărcaș, având funcția de
Primar, în calitate de concedent, pe de o parte,
Și
D-na /dl FAUR DANIEL domiciliat în CLUJ NAPOCA str. GEORGE
GORDON BYRON nr. 6A Bl. - Sc- et.- ap. 34 jud. CLUJ carte de identitate (pasaport-
*BI)- permis de sedere seria *** eliberat de POLITIA Mun. CLUJ NAPOCA la
data de 01.08.2002, CNP *** in calitate de concesionar, pe de altă parle,
La data de 31.10.2007 la sediul concedentului din Apahida, str.Libertății,
nr.122, jud.Cluj. în temeiul Legii nr.50/199], republicata privind autorizarea executării
lucrărilor de construcții, modificată și completată prin Legea nr. 453/2001, a OUG nr. 54/2006
privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publica , aprobata cu
modificari prin Legea nr. 22/2007 si a Normelor metodologice de aplicare aprobate prin HG nr.
168/2007 si a HCL 60/31.07.2007 a Consiliului Local al comunei Apahida. de aprobare a
concesionării, s-a încheiai prezentul contraci de concesiune.
HI.OBIECTUL CONTRACTULUI DE CONCESIUNE
Art]. Obiectul contractului de concesiune este o suprafață de 584 mp teren
situat în Comuna APAHIDA,. satul CAMPENESTI „str. _______„nr. EN, jud.Cluj, în
tocul numit SEDIU PESCARIE -STANA lotul nr, 315 conform planului de siinație anexat,
pentru construirea ______CASE___, în conformitate cu obiectivele concedentului și în condițiile
Legii nr.50/1991.
DI, TERMENUL
Art.2. Durata concesiunii este de 49 de ani , cu posibilitatea de prelungire pentru
o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata inițială, începând cu data încheierii contractului
de concesiune sau până la transformarea contractului de concesiune în contract de vânzare —
cumpărare, în cazul în care situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
plata integrală a prețului terenului concesionat.
IV.PREȚUL CONCESIUNII (REDEVENȚA)
Art.3. Redevența este de 31,00 lei/mp, respectiv 18.104 LEI , adica 5.415,10
EURO la cursul B.N.R din ziua încheierii contractului de concesiune, plătită anual, in i în
avans,
maxim 25 ani, conform caietului de sarcini. Redeventa se plătește în lei, la cursul BNR din ziua
plății, , înainte de expirarea termenului de scadenta, respectiv data incheierii contractului.
V.PLATA REDEVENȚȚEI
Art:4.4(1) Plata redevenței se face la casieria concedentului, cu prezentarea
dovezii la concedeni.
(2) In cazul întârzierilor la plată, se aplică penalizările legale, pentru fiecare
zi de întârziere.
Pagina 33
(3) Neplata redevenței pentru o perioadă mai mare de 1 an de zile de la data
scadentei. conduce la pierderea redeventei achitate anterior si la incetarea concesiunii fara a fi
necesara interventia instantelor judecatoresti.
VI.DREPTURILE PĂRȚILOR
Drepturile concesionarului
Art.5. (1) Concesionarul are dreptul de a exploata în mod direct, pe riscul și pe
răspunderea sa, terenul care face obiectul contractului de concesiune, în scopul pentru care a
fost concesionat.
(2) Concesionarul are dreptul de a folosi și de a culege roadele terenului
care face obiectul concesiunii, potrivi naturii bunului si a obiectivelor stabilite de părți prin
prezentul contract de concesiune.
(3) Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în caz de
succesiune sau de înstrăinare a construcției pentru a cărei realizare acesta a fost constituit. În
aceleași condiții se transmite și autorizația de construire.
Drepturile concedznatului-
Art.6.(1) Concedentul are dreptul să inspecteze bunul concesionat, să verifice
siadiul de realizare a investițiilor, precum și modul în care este satisfăcui interesul pentru care
s-a făcut concesionarea, verificând respectarea obligațiilor asumate de concesionar. Verificarea
se va efectua numai cu notificarea prealabila a concesionarului.
(2) Concedentul are dreptul să modifice în mod unilateral partea
reglementară a contractului de concesiime, din motive excepționale legate de interes național
sau local, până la realizarea construcțiilor
(3) La încetarea contactului de concesiune prin ajungere la termen
concedenini are dreptul să își manifeste intenția de a dobândi bunurile de retur și de a solicita
concesionarului încheierea contractului vânzare-cumpărare cu privire la aceste bunuri. În
termen de 90 zile concedentul este obligat să își exercite dreptul de opțiune, sub sancțiunea
decăderii. în caz contrar la expirarea iermenului de imai sus , concesionarul este oblipai sa
,
restituie concedentului, in deplina proprietate, bunurile de retur libere de sarcini.
VIE. OBLIGAȚIILE
Obligațiile concesionarului
Art.741) Concesionarul este obligat să asigure exploatarea eficace în regim de
continuitate și de permanență a terenului, pe durata concesiunii, potrivii obiectivelor stabilite de
către concedeni.
(2 ) Concesionarul este obligat să exploateze în mod direct terenul care face
obiectul concesionării.
(3) Concesionarul nu poate subconcesiona sau schimba destinatia terenului
care face obiectul concesiunii.
(4) Concesionarul este oblipat să plătească redevența, la termenele stabilite
prin contract.
(5) Concesionarul este obligal să înceapă construcția în termen de 1 an de
la daia predarii amplasamentului .
(6) Avizele și autorizațiile ce trebuie obținuie pentru realizarea investiției,
sunt în sarcina concesionarului, de asemenea obținerea documentațiilor de urbanism.
(7) Standardele de calitate și amplasare a construcțiilor realizate trebuie să
respecte condițiile stabilite prin documentațiile de urbanism și amenajarea teritoriului.
(8) Concesionarul este obligat să respecte condițiile impuse, privind
materialele de construcție, condițiile de siguranță în exploatare, protecția mediului, condiții
privind folosirea și conservarea patrimoniului.
(9) La data încheierii contractului de concesiune, concesionarul este obligat
să achite redevența pe primul an de concesionare .
Pagina 34
Vânzarea construcției realizate de către concesionar se poale face
(10)
noul putând prelua terenul concesionat numai în cazul
conform prevederilor legale. proprietar
fost achitată integral pentru toată perioada concesionării. de către
în care redevența a
concesionarul titular.
(1) În cazul în care concesionarul sesizează existența sau posibilitatea
conducă la imposibilitatea exploatării bunului, va notifica de
existenței unei cauze de natură să
concedentului în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asigurarea
îndată acest fapt
exploatarii bunului concesionat
Concesionarul este obligat să continue exploatarea terenului în noile
(12)
în mod unilateral, potrivit art.6. al.(2), din prezentul contraci de
condiții stabilite de concedent.
concesiune
Obligațiile concedentului
Concedentul este obligat să nu îl tulbure pe concesionar în exercițiul
Art.8.(1)
drepturilor rezultate din prezentul contraci de concesiune.
dreptul să modilice în mod unilateral contractul de
(2) Concedentul nu are
de lege și sti pulate în prezentul contraci de
concesiune în afară de cazurile prevăzute expres
concesiune
Concedentul este obligat să notifice concesionarului apariția oricăror
(3)
de natură să aducă atingere drepturilor concesionarului
împrejurări
Concedentul este obligat sa predea amplasamentul si sa incheie procesul-
(4)
la sfarsitul anului 2007. cu posibilitatea prelungirii acestui
verbal de predare al acestuia pana
cazul in conditiile climaterice nu vor permite iesirea pe îeren si
termen prin act aditional in care
predarea amplasamentului.
VIII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI DE COMCESIUNE
ArL9.(1) Prezentul contract de concesiune încetează în următoarele situații:
În în concesionarul nu achită redevența pentru o perioadă mai mare
a) cazul care
la scadenta prin rezilierea unilaterală de către concedent, fara restituirea
de 1 an de zile de .
fără despăgubiri si fara oblipatia de a apela la instanta de
redeventelor platite anterior,
judecata. | de la
În cazul în care concesionarul nu începe construcția în termen de an
b)
de a amplasamentului, prin rezilierea unilaterală de către
data procesului-verbal predare
concedent
cauză de forță majoră sau în cazul imposibilității obiective a
d) Dintr-o
bunul concesionat, prin renunțare, fără plata unei despăgubiri.
concesionarului de a exploata
notifica de indata concedentului despre imposibilitatea de
Concesionarul are obligatia de a
exploatare a obiectivului.
Prin transformarea contractului de concesiune în contract de vânzare —
e)
cazul în situația juridică a proprietății asupra terenului o va permite, după
cumpărare, în care
plata integrală a prețului terenului concesional.
La duratei stabilite in contractul de concesiune, daca partile nu
D expirarea
convin, în scris, prelungirea acestuia, in conditiile legii.
interes public national sau local, prin denuntarea unilaterala de
g) In cazurile de
unei despagubiri juste si prealabile în sarcina concedentului. Daca
catre concedent cu plata
cuantumului despagubirii, urmeaza sa se adreseze instantelor
partile nu se inteleg asupra
judecatoresti
cazul nerespectarii obligatiilor contraciuale de catre concesionar, prin
h) In
concedent, cu plata unei despagubiri in sarcina concesionarului,
rezilierea unilaterala de catre
fi interventia instantelor judecatoresti (pact comisoriu expres);
fara a necesara
(95)
Pagina 35
i) In silalia in care interesul national sau local impune rascumpararea
concesiunii, care se poate face numai prin Hotarare a Consiliului Local in baza unei
documentatii tehnico-economice in care se va stabili pretul rascumpararii. In aceasta situatie de
incetare a concesiunii nu se percep daune
|) Alte cauze de inceiare a contractului de concesiune, fara a aduce atingere
cauzelor si conditiilor reglementate de lege.
(2) La încetarea, din orice cauză a contractului de concesiune, bunurile ce au fost
uulizaie de concesionar în derularea concesiunii vor fi repartizate după cum urmează:
a)-bunuri de retur - teren concesionat.
b)-bunuri de preluare - investiții realizate de către concesionar, care nu pot fi
ridicate de acesta, care se preiau cu plată de concedent, după evaluare.
c)-bunuri proprii — materiale, construcțiile și utilajele concesionarului care pot fi
ridicate de acesta.
IX. CLAUZE CONTRACTUALE REFERITOARE LA
RESPONSABILITĂȚILE DE MEDIU
Arl.10. Toate responsabilitățile de mediu ce decure din derularea prezentului
contract de concesiune revin concesionarului.
X. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art.]]. Nerespeciarea de către părțile contractuale a obligațiilor cuprinse în
prezentul contract de concesiune £ atrage răspunderea contractuală a părții în culpă.
RI. LET i
Art.12.(1) Litigiile de orice fel ce decurg din execularea prezentului coniract de
2siune se realizeaza polrivil Legii contenciosului administrative nr.554/2004, cu excepti
igatiilor pentru care s-a prevazut clauza de reziliere conventionala.
(2) Pentru sohționarea eveniualelor litigii părțile pot folosi și cla
compromisorii.
AI. DEFINI
Ari.13. () Prin forță majoră, în sensul prezentului contract de concesiune, se
înțelege o împrejurare externă cu caracter excepțional, fără relație cu lucrul care a provocat
dauna sau cu însușirile sale naturale, absolut invincibilă și absolut imprevizibilă.
(2) Prin caz fortuit se înțelege acele împrejurăti care au intervenit și au
condus ia producerea prejudiciului și care nu implică vinovăția paznicului juridic, dar care nu
întrunesc caracteristicile forței majore.
Prezentul contract de concesiune a fost încheiai în 2 (doua) exemplare.
Concedent,
000 B fe
P ar,
iei
Secretar,
simeeti]
Jr. Alexandru David Ec, Corina Gonis
i a
ri Avizat Compartimeni juridic,
Inocrgi
Ec, » Taina inte a Pep Raluca Pâglesan
pa:
Uh (ins
AJ
Pagina 36
Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară CLUJ
Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Cluj-Napoca
CARTE FUNCIARĂ NR. 77550
COPIE
Carte Funciară Nr. 77550 Apahida
A. Partea |. Descrierea imobilului
]
TEREN Extravilan
Adresa: Jud. Cluj, UAT Apahida
Nr.
Crt
AL
Proprietari și acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte drepturi reale Referințe
:
214570 / 02/10/2025 i
Act Administrativ nr. 211, din 25/09/2025. emis de CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI APAHIDA; Act
Administrativ ___nr. 497, din 11/07/2025 “de PRIMARIA: COMUNEI APAHIDA;
infiinteaza cartea funciara 77550 a. imobilului cu numarul cadastral Al
se
B1 [77550 / UAT Apahida, rezultat “din. dezmembrarea imobilului cu
numarul cadastral 77144 inscris in. cartea funciara. 77144;
Inscris Sub Semnatura Privata nr. CERERE, din 29/04/2025, emis de-COMUNA APAHIDA; Act Administrativ nr.
din 17/04/2025 emis de CONSILIUL: LOCAL AL COMUNEI-APAHIDA; Act Administrativ nr. 161, din
94,
06/03/2025 emis de PRIMARIA COMUNEI APAHIDA; Act Administrativ nr. 38737, din 20/02/2025 emis de OCPI
Act Administrativ nr. 161, din 06/03/2025 emis de PRIMĂRIA COMUNEI APAHIDA; Act Administrativ nr.
CLUJ;
38737, din 20/02/2025 emis de OCPI-CLUJ; Act Administrătiv nr. 94, din 17/04/2025 emis de CONSILIUL
LOCAL AL COMUNEI APAHIDA;
infiinteaza cartea funciara 77144 a imobilului cu numarul cadastral A
Se
B2 |77144 / UAT Apahida, rezultat din dezmembrarea imobilului cu
numarul cadastral-76434 inscris in cartea funciara 76434;
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 77144/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 93760 din 29/04/2025;
Act Administrativ nr. 29, din-14/01/2005 emis de Prefectura Judetului Cluj;
intabulare, drept-de PROPRIETATEdezmembrare, dobandit prin Lege, Al
B3 initiala 1/1
cota actuala 1/1, -cota
1) COMUNA APAHIDA, PROPRIETATE PRIVATĂ
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 77144/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 93760 din 29/04/2025; pozitie
transcrisa CF 76434/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 209030 din 04/10/2024; pozitie transcrisa din CF
din
75552/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 19841 din 31/01/2024; pozitie transcrisa din CF 75347/Apahida,
inscrisa prin incheierea nr. 229760 din 03/11/2023; pozitie transcrisa din CF 72313/Apahida, inscrisa prin
incheierea nr. 73154 din 31/03/2022; pozitie transcrisa din CF 71133/Apahida, inscrisa prin incheierea nr.
211774 din 28/09/2021; pozitie transcrisa din CF 70232/Apahida, inscrisa prin incheierea. nr. 125953 din
pozitie transcrisa din CF 69034/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 159882 din 05/08/2020; pozitie
“07/06/2021;
transcrisa din CF 68168/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 245098 din 13/12/2019; pozitie transcrisa din CF
67502/Apahida, inscrisa prin incheierea nr. 167910 din 04/09/2019; pozitie transcrisa din CF 66969/Apahida,
inscrisa prin incheierea nr. 106537 din 06/06/2019; pozitie transcrisa din CF 57908/Apahida, inscrisa prin
incheierea _nr._10974 din 28/01/2014;
C. Partea III. SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale
Referințe
de garanție și sarcini
NU SUNT
caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 1 din 4
Document care conține date cu
pay.ancpi.ro
| Nr. cadastral Nr. topografic | Suprafața* (mp) | Observații / Referințe Ea |
| 77550 | 300.938 | Ierenineimprejrnuiți i Teren neimprejmulit; Imobil inregistrat in planul cadastral fara localizare certa datorita lipsei planului parcelar |
Pagina 37
Carte Funciară Nr. 77550 Comuna/Oraș/Municipiu: Apahida
Anexa Nr. 1 La Partea |
Teren
Nr cadastral
77550
* Suprafața este determinată in planul de proiecție Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
75480
75483
748
54033 E
74592
57924
Raza
50730
Date referitoare la-teren
Nr | a A
crt | Observații / Referințe
1
Date referitoare la construcții
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obținute din proiecție în plan.
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 2 din 4
Extrase pentru informare iresa epay.ancpi.ro
| Suprafața (mp)* | Observații / Referințe |
| 300.938 | Teren neimprejmuit; Imobil inregistrat in planul cadastral fara localizare certa datorita lipsei planului parcelar |
| Categorie folosință. | intra vilan | Suprafața (mp) | Tarla | = Parcelă | Nr. topo |
| pasune | NU | 300.938 | - | - | = |
| Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | ||
| 1 | 2 | 9.681 | 2 | 3 | 15.206 | 3 | 4 | 11.984 | ||
| 4 | 5 | 44.37 | 5 | 6 | 12.018 | 6 | 7 | 34.975 | ||
| 7 | 8 | 34.04 | 8 | 9 | 35.661 | 9 | 10 | 16.72 | ||
| 10 | 11 | 15.99 | 11 | 12 | 38.573 | 12 | 13 | 8.022 | ||
| 13 | 14 | 12.63 | 14 | 15 | 13.238 | 15 | 16 | 27.251 | ||
| 16 | 17 | 43.134 | 17 | 18 | 11.493 | 18 | 19 | 41.14 | ||
| 19 | 20 | 16.851 | 20 | 21 | 7.133 | 21 | 22 | 46.019 |
Pagina 38
Carte Funciară Nr. 77550 Comuna/Oraș/Municipiu: Apahida
protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 3 din 4
Document care conține date cu caracter personal,
ia adresa epay.ancpi.ro rmular versii
| Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | ||
| 22 | 23 | 1.467 | 23 | 24 | 9.098 | 24 | 25 | 22.455 | ||
| 25 | 26 | 3.943 | 26 | 27 | 40.929 | 27 | 28 | 39.191 | ||
| 28 | 29 | 25.581 | 29 | 30 | 25.505 | 30 | 31 | 12.23 | ||
| 31 | 32 | 10.46 | 32 | 33 | 12.001 | 33 | 34 | 24.001 | ||
| 34 | 35 | 12.0 | 35 | 36 | 10.814 | 36 | 37 | 10.563 | ||
| 37 | 38 | 24.159 | 38 | 39 | 24.258 | 39 | 40 | 24.077 | ||
| 40 | 41 | 34.453 | 41 | 42 | 102.997 | 42 | 43 | 11.798 | ||
| 43 | 44 | 11.308 | 44 | 45 | 12.389 | 45 | 46 | 11.8 | ||
| 46 | 47 | 50.85 | 47 | 48 | 11.686 | 48 | 49 | 50.609 | ||
| 49 | 50 | 11.978 | 50 | 51 | 11,777 | 51 | 52: | 48.304 | ||
| 52 | 53 | 51.439 | 53 | 54 | 8.012 | 54 | 55 | 11.769 | ||
| 55 | 56 | 12.123 | 56 | 57 | 12,347 | 57 | 58 | 12.013 | ||
| 58 | 59 | 12.144 | 59 | 60 | 111.852 | 60 | 61 | 12.054 | ||
| 61 | 62 | 11.862 | 62 | 63 | 11.931 | 63 | 64 | 12.606 | ||
| 64 | 65 | 11.821 | 65 | 66 | 12.081 | 66 | 67 | 11.659 | ||
| 67 | 68 | 11553 | 68 | 69 | = 11.731 | 69 | 70 | 13.008 | ||
| 70 | 71 | 237.875 | pu | 72 | 25.114 | 72 | 73 | 46.657 | ||
| 73 | 74 | 35.471 | 74 | 75 | 37.451 | 75 | 76 | 79.324 | ||
| 76 | 77 | 84.496 | 77 | 78 | 73.02 | 78 | 79 | 78.515 | ||
| 79 | 80 | 60.953 | 80 | . | 83.827 | 81 | 82 | 3.78 | ||
| 82 | 83 | 7.405 | 83, | 9.902 | 84 | 85 | 6.927 | |||
| 85 | 86 | 5.476 | 86. | 5.145 | 87 | 88 | 5.528 | |||
| 88 | 89 | 6.202 | "89 | „6.455 | 90 | 91 | 6.573 | |||
| 91 | 92 | 6.636 | 92 | -. | 6.483 | 93 | 94 | 6.271 | ||
| 94 | 95 | 6.507 | „95 | 5.743 | 96 | 97 | 5.485 | |||
| 97 | 98 | 4.486 | 98, | 4.465 | 99 | 100 | 12.325 | |||
| 100 | 101 | 7.5091 | 101 | 102 | 15.243 | 102 | 103 | 15.005 | ||
| 103 | 104 | 14.748 | “104 | 105 | 14.842 | 105 | 106 | 7.562 | ||
| 106 | 107 | 7.441 | 107 | 108 | 97 472 | 108 | 109 | 7.545 | ||
| 109 | 110 | 7.386 | 110 | 111 | 13.183 | 111 | 112 | 6.644 | ||
| 112 | 113 | 6.607: | 113 | 114 | 6.884 | 114 | 115 | 5.142 | ||
| 115 | 116 | 1125 | 116 | 117 | 11.709 | 117 | 118 | 6.964 | ||
| 118 | 119 | 51.21 | 119 | 120 | 7.008 | 120 | 121 | 14.259 | ||
| 121 | 122 | _>=15.02 | 122 | 123 | 14.86 | 123 | 124 | 14.731 | ||
| 124 | 125 | 14,749 | 125 | 126 | 14.784 | 126 | 127 | 15,212 | ||
| 127 | 128 | 15.046 | 128 | 129 | 15.119 | 129 | 130 | 14.966 | ||
| 130 | 131 | 14.817 | 131 | 132 | 9,532 | 132 | 133 | 68.381 | ||
| 133 | 134 | "43.586 | 134 | 155 | 22.62 | 135 | 136 | 53.079 | ||
| 136 | 137 | 52.096 | 137 | 138 | 74.084 | 138 | 139 | 62.084 | ||
| 139 | 140. | * 48.539 | 140 | 141 | 106.149 | 141 | 142 | 99.036 | ||
| 142 | 143 | 43.901 | 143 | 144 | 8.35 | 144 | 145 | 12.355 | ||
| 145 | 146 | 64.424 | 146 | 147 | 51.814 | 147 | 148 | 84.779 | ||
| 148 | 149 | 2.0 | 149 | 150 | 27.6 | 150 | 15. | 22.576 | ||
| T5Iue52 | 11.207 | 152 | 153 | 13.564 | 153 | 154 | 32.353 | |||
| 154 | 155 | 45,464 | 155 | 156 | 12.141 | 156 | 157 | 1.76 | ||
| 157 | 158 | 11.693 | 158 | 159 | 4.446 | 159 | 160 | 11.767 | ||
| 160 | 161 | 12.202 | 161 | 162 | 12.579 | 162 | 163 | 9.638 | ||
| 163 | 164 | 9.993 | 164 | 165 | 8.768 | 165 | 166 | 83.106 | ||
| 166 | 167 | 12013 | 167 | 168 | 73.767 | 168 | 169 | 12.555 | ||
| 169 | 170 | 1.797 | 170 | 171 | 12.015 | 171 | 172 | 11.867 | ||
| 172 | 173 | 12.05 | 173 | 174 | 13.009 | 174 | 175 | 12.481 | ||
| 1:75 | 176 | 11.95 | 176 | 177 | 11.998 | 177 | 178 | 0.2 | ||
| 178 | 179 | 12.096 | 179 | 180 | 12.334 | 180 | 181 | 11.967 | ||
| 181 | 182 | 11.835 | 182 | 183 | 73.932 | 183 | 184 | 13.162 | ||
| 184 | 185 | 72.927 | 185 | 186 | 12.602 | 186 | 187 | 71.721 | ||
| 187 | 188 | 16.686 | 188 | 189 | 50.512 | 189 | 190 | 18.041 |
Pagina 39
Carte Funciară Nr. 77550 Comuna/Oraș/Municipiu: Apahida
232 d 8.708 Pa
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecție Stereo 70 și sunt rotunjite la 1 milimetru.
*** Distanța dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru.
Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 4 din 4
Extrase infor dresa epay.ancpi.ro iar v. ersiur i
| Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | Punct început | Punct sfârșit | Lungime segment | ||
| 190 | 191 | 9.49 | 191 | 192 | 14.288 | 192 | 193 | 15.27 | ||
| 193 | 194 | 0.161 | 194 | 195 | 96.645 | 195 | 196 | 11.345 | ||
| 196 | 197 | 10.701 | 197 | 198 | 50.239 | 198 | 199 | 66.643 | ||
| 199 | 200 | 20.673 | 200 | 201 | 14.474 | 201 | 202 | 23;115 | ||
| 202 | 203 | 12.182 | 203 | 204 | 11.995 | 204 | 205 | 12.0 | ||
| 205 | 206 | 11.994 | 206 | 207 | 11.998 | 207 | 208 | 12.004 | ||
| 208 | 209 | 11.994 | 209 | 210 | 12.032. | 210 | 211 | 12.004 | ||
| 211 | 212 | 11.993 | 212 | 213 | 11.985 | 213 | 214 | 12.0 | ||
| 214 | 215 | 12.0 | 215 | 216 | 12.0 | : 216 | 217 | 12.004 | ||
| 217 | 218 | 1:2:0 | 218 | 219 | 49.963. | 219 | 220 | 9.0 | ||
| 220 | 271 | 36.12 | 221 | 222 | 49.163 | 222 | 223 | 12.495 | ||
| 223 | 224 | 11.832 | 224 | 225, | 12.03 | 225 | 226 | 26.672 | ||
| 226 | 221 | 38.961 | 227 | 228 | i 29.892 | 228 | 229 | 17.414 | ||
| 229 | 230 | 13.028 | 230 | 231 | "85535 | 231 | 232 | 35.178 |
Pagina 40
ROMÂNIA. JUDEȚUL CLUJ
PRIMĂRIA COMUNEI APAHIDA
STR.LIBERTĂȚII. NR.98
j A. 347
2517712314791,
Tu AREA Pro iata
cu sediul în comuna
1972, jud. C „având funcția de
nr.
:edeat pe de o purir
totul
J 15.
„în conformitate cu obie
< mult, din bara fă “durata
ceată „cel Sona a inițială pe E
o perioadă cu suluri verbal
daia încheierii coateactului de convesiune și a încheini pe | de pred
Tucepând co
la contractului de concesiune în conlraci de vânzar”
a amplasamentului sau până iransfonte tea
în cazul în igtății asupra inrenului o va perraiie, dipă
— cumpărase, caro sit
plata integrală n prețului terevulni concesionat.
„P st, CPE CONCESIUNI EU) (RUDE sp ANIȚA) sa
TUL
Artă În esti 6865.50 LEI,adica 1868 BURO
3. Redevența este de 1] lei/np,
cursul B.N.R. din ziua încheierii contracizitui de concesiune plăti lunar/aumal/integial,
ia
conform caietului de sarcini. Suma se plătește în Iei, la cursri il BNR din ziua
maxim 25 ani,
luna iar plata anuală înainte de expirarea
plății, până la 30 ale lunii pentru în curs, pentru ,
termenului de | an de ln plata anterioară.
Cd. r870e. Ma.
[20
PA DOI
0 fa
UZ
a N
f SN
CONFORM GU Si
ORIGINALUL £
Pagina 41
V.PLATA REDEVENPEI
Art 4.(1) Plata redevenței se face la casieria concedentului , cu prezentarea
dovezii la concedeini.
2) În cazul întârzerilor la plată,se apiică penalizările jegaie. pentru hecare
zi de întârziere.
(3) Neplata redevenței pentru o perioadă mai mare de | an de zile. conduce
la valabilității concesionării și a sutelor achitate anterior, prin rezilierea unilaterală a
pierderea
contractului de concesiune, de către concedent.
II REPTURE sii
Concesionarul are dreptul di a exploata în rod iscul și pe
văspunderea terenul care face obiretul contractului de concesiune, în scopul penim care a
sa,
fost concesionat.
pe roadele terenuhui
potrivit obicsti prezentul contaci 45
ut concesiona
E E a s: E Z zi FA
en
1.1) Concesio i est: obiiant să asigure exploatarea eficace în re
dura i ției, potrivii obie
contimuitatn și de permanență a terenubui, pe
stabilite de către concedent.
(2 ) Concesionaiul este obligat să exploateze în mod direct | care ace
obiectul conce sionării.
(3) Concesionarul au poal; subeoneesione, terenul care face obiectul
concesiuni.
(4) Concesionarul este oblipat să plătească redevența, la tetimene
prin contraci,
(5) Concesionarul este obliga! să înceapă consitucția în termen de l an de
ja data încheierii contractului de concesiune .
(6) Avizele și aniurizațiite ce trebuie obținute peniru realizarea investiției,
sunt în sarcina concesionarului, de asemunea obținerea «docuinentațiilor de nibanisri și 4
utilităților pentru zona respectivă.
(7) Standardele de calitate și amplasare a construcțiilor realizate trebuie
condițiile stabilite prin documentnțiile de ubanismn și amenajarea teritoriului.
respecie
Bai
du]
Pagina 42
= ă
(8) Concesionarul este obligat să respecte condițiile impuse. privind
materialele de construcție, condițiile de siguranță în exploatare, protecția mediului. condiții
privind folosirea și conservarea patrimoniului.
(9) La data încheierti contractului de concesiune. con sionarul este obligat
să achiie redevența pe primul an de concesionare .
(10) Vânzarea construcției realizate de către concesionar se poate face
confoiin prevederilor legale, noul proprietar putând. prelua te cesionat numai în cazul
în care redevența a fosi achitală intepral pentru toală perioada oncesionăiii, de către
concesionat ! titular.
(Ii) În cazul în care concesionarul sesizează istența sau posibilitatea
i de conducă la exploatării
cauze natură să iniposibilitatea obiectivului. va notifica
i fapt ronendentulni în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asizurarea
ajzroa terezal
la prezeniul co
iti cowiactulai d:
n teziliri
Hiilor ronira
unei desp
ză de forță majoră, a branlui conensionai
> a ui do al exploata, prin re
Din cazul sul național sau local o iinpane, printr ar ari
adniuivistraliv aj organului var“ a aprobai concesionarea, la propunerea cop edeutvlui, cu
restituirea suraeloi încasate de la concesionar, fără daune.
e)Piin transformarea contractului de concesiune în contract de vânzare --
cumpărare, în cazul în care sitvația juridică a proprietății asupia terenului o va permite, după
plata integrală a prețului terenului concesionat,
h)Alte cauze de încetare a contractului de conresionare, fără a aduce aiinpere
clauzelor și condițiilor reglementate de lege.
(2) La încetarea, din orice cauză a contractolui dr concesiune, bunuril= ce an fost
utilizate de concesionar în derularra concesiunii vor ți sepailizate după cum urmează:
a)-bunuri de retur-teren concesionat.
2 psi
CONFORM CU |-
ORIGINALUL,
Pagina 43
4
realizate de către concesionar. care nu pot fi,
b)-bunuri de preluare — investiții
cu plată de concedeni, după evaluare.
ridicate de acesta. care se preiau fi
materiale. constucțiile și utilajele concesionarului care pot
c)-bunuri proprii —
ridicate de acesta.
RACTUALE REFERITOARE LA
TA. CLAU
RESPONSABILITĂȚI E j
de mediu ce decurg, din derularea prezentului
Art.10. Toate responsabilitățile
contract de concesiune revin conresionarului.
p: E SPUNEA, CORT
contractuale a obheațiilor cupiinse în
Ar. Îl. Na ca de către părțile
a părții în culpă
de GTS COLI.
conipe i
Penn sii părțile pot
(0)