Autorizație de construire
Caiet de sarcini
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 2,6 MB · modificat pe site: 04.08.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Autorizație de construire, „Caiet de sarcini”, Comuna Valea Lupului, jud. Iași. Sursa: http://comuna-valealupului.ro/wp-content/uploads/2026/08/2.-Caiet-de-sarcini-privind-achizitie-executie-lucrari-in-vederea-realizarii-obiectivului-Statii-de-reincarcare-pentru-vehicule-electrice-in-comuna-Valea-Lupului-judetul-Iasi-comprimat.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/valea-lupului/2020-caiet-de-sarcini, 04.11.2026)
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMANIA
JUDETUL IASI
COMUNA VALEA LUPULUI
NR. 19786 I 04.08.2026
Zt,
n Liviu
lJ I
l<
Caiet de sarcini
privind achizitie executie lucrari in vederea realizarii obiectivului
' "Statii de reincarcare pentru vehicule electrice in comuna Valea Lupului, judetul lasi,,
Cuprins;
1. Introducere l
I
AceastS secliune a Documentafiei de Atribuire include ansamblul cerintelor pe baza c6ror{
fiecare Ofertant va elabora Oferta (Propunerea Tehnicd qi Propunerea Financiard) pentru executare{
lucrdrilor care fac obiectul contractului ce rcniltddin aceastd procedurd.
in cadrul acestei proceduri, Comuna Valea Lupuiui, judetul lasi, indeplineqte rolul d[
I
Autoritate contractant6, respectiv Achizitor in cadrul contractului. I
Prezentul Caiet de sarcini face parte integrantd din documentaliade atribuire a contractului d{
execufie lucriri pe parcursul implementirii proiectului al cdrui scop este stabilire{
elementelor/conddiilor esentiale care vor guverna contractul de lucriri gi constituie ansamblui
cerinfelor pebaza cdrora se elaboreazf" de cd1'r:e fiecare ofertant propunerea tehnicd. ; I
Cerinlele impuse in caietul de sarcini vor fi considerate ia ninO minimale, operatorul economid
interesat de prezenta procedurd, urmdnd sa elaboreze propunerea tehnicd detaliat, conform precizdrilo]r
din caietul de sarcini.
Orice ofertl de bazil prezentatl care se abate de la prevederile caietului de sarcini va fi
f
luatl in considerare numai in misura in care propunerea tehnici presupune asigurarea unui nivel
calitativ superior cerin{elor minimale din caietul de sarcini.
Pentru scopul prezentei secliuni a Documentafiei de Atribuire, orice activitate descrisd intr-un
anumit capitol din Caietul de Sarcini qi nespecificat6 explicit in alt capitol trebuie interpretata ca fiind
menlionat6 in toate capitolele unde se considerd de cdtre Ofertant cE aceasta trebuia murlionatd pentru
asigurarea indeplinirii obiectului Contractului.
Orice anex6, aferent6 vreunui capitol din prezentul Caiet de Sarcini, reprezintd,parte integrant6
a acelui capitol qi implicit a Documentafiei de atribuire.
Ofertanfii trebuie sd rdspundd integral cerinfelor minime incluse ln acest Caiet de Sarcini qi ffud
a limita funcfionalitEfile ofertate. Nu se admit ofertele parfiale din punct de vedere cantitativ qi calitativ,
ci numai ofertele integrale, care corespund tuturor cerinlelor minime stabilite prin prezentul Caiet de
Sarcini. i
in cadrul acestui document, pentru uqurinfa exprimdrii vor fi folosifi termenii de Ofertant qi
Contractant care vor avea acelaqi inleles. i
l
2. Confinutul prezentului Caiet de Sarcini i
Prezentul Caiet de sarcini include: l
1. Acest document;
l
I
2. Proiect tehnic - parte scrisa si partea desenata;
,
l
Pagina 1 din 27
Pagina 2
3. Contextul realizlrii acestei achizi{ii de lucrlri
Pentru o informare clard qi corectd a participanfilor la aceast[ procedur[, precum qi pentrp
stabilirea contextului necesar aplic6rii rafionamentelor profesionale pe perioada derul6rii Coniractului,
in special, dar fErd a se limita la aspecte ce fin de determinarea naturii generale a Contractului, in cadrul
acestui capitol, Autoritatea Contractantd prezintd" contextul achizitriei, context care a determina
stabilirea obiectivelor principale urm[rite de Autoritatea Contractantd la realizarea acestei achizilii,
stabilirea obiectului principal al Contractului gi a principalelor cerinfe de calitate gi performan!6.
3.1. Informatii despre autoritatea contractanta
Nr, Informalie Detaliere
Crt.
1, Aut ori tote C ontr e ctantd : denumir e, Comuna Valea Lupului, judetul Iasi
adresa, pagina web
2. Misiune Administrarea UAT Comuna Yalea Lupului,
judetul Iasi
3. Sectorul de activitate Autoritate locala
3. Activitate principald/ atributia principald Servicii generale ale administratiilor publice
4. A c tiv itdli I e/atr ibuliil e Aut orit d! ii Obiectul contractului de executie lucrari ce
Contractante care sunt afectate vrmeazd" a fi, atribuit, consta in realizarca
/inJluenlale de rezultatul Contractului ce Executie lucrari in vederea realizarii
urnteazd a fi atribuit (direct sau indirect) obiectivului - "Statii de reincarcare pentru
vehicule electrice in comuna Valea Lupului,
iudetul lasi"
3.2. Informafii despre beneficiile anticipate de cltre Autoritatea Contractanti
Obiectul contractului de executie lucrari pentru obiectivul - "statii de reincarcare pentru vehicule
electrice in comuna Valea Lupului, judetul Iasi" - 5 statii de reincarcare
3.3. AIte initiative/contracte asociate cu aceasta achizitie de lucrari
Comuna Valea Lupulului, a incheiat, cu Administralia Fondului pentru Mediu, contractul de
finantare nr. 108121.02.2024 prin Programul privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de sera in
transporturii, prin promovarea infrastructurii pentru vehicule de transport nepoluant din punct de vedere
energetic: statii de reincarcare pentru vehicule electrice in localitati.
La acest moment, autoritatea contractanta detine:
- Autorizatia de construire nr,40120.04.2026 - executarea lucrarilor de construire "statii de
reincarcare pentru vehicule electrice in comuna Valea Lupului, judetul Iasi";
- Contract de prestari de servicii nr. 30 din data 26,03.2024 servicii proiectare (intocmire
Documentatii tehnice pentru obtinerea avizelor, acordurilor si autorizatiilor; Documentatii pentru
obtinerea avizului tehnic de racordare; Proiect tehnic, detalii de executie si caiete de sarcini in
conformitate cu HG 90712016; Servicii de verificare tehnica de calitate a proiectului, de catre verificatori
de proiecte independenti, in conformitate cu Legea l0ll995) si asistenta tehnica din partea proiectantului
pentru proiectul ce are ca obiect: ,,Statii de reincarcare pentru vehicule electrice in comuna Valea
Lupului, judetul Iasi"
- Dupa stabilirea ofertantului castigator (executantul lucrarilor), achizitorul va contracta un
diriginte de santier.
4. Informatii privind activitatile solicitate prin prezentul caiet de sarcini :
Obiectul contractului ce rezulta din aceasta procedura este executia tuturor lucrarilor identificate
un continutul caietului de sarcini si anexele aferente si include:
Pagina 2 din 27
Pagina 3
- Executantul are obligatia de a executa si finaliza lucrarile conform graficului de executie din
oferta.
- Executantul are obligatia de a executa lucrarile si de a asigura forta de munca, materialele,
instalatiile, echipamentele si toate celelalte obiecte, die de natura provizorie, fie defiitice, cerute de si
pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poate
deduce in mod rezonabil din contract.
- Executantul va prezenta pentru materialele de constructii ce urmeaza sa fie puse in opera
certificate de conformitate, agremente tehnice si alte documente princ are se dovedeste calitatea acestora.
- Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea si siguranta tututc r
operatiunilor executate pe santier, precum si pentru procedeele de executie utilizate, cu respectatea
prevederilor si a reglementarilor I-egii nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu
modifi carile ulterioare.
- Executantul este responsabil de corectitudinea cantitatilor inscrise in situatiile de lucrari si a
valorilor aferente, conform oferlei acceptate de achizitior.
- Executantul are obligatia de a respecta si executa dispozitiile achizitorului in orice problema,
mentionata sau nu in contract, referitoare la lucrare. In cazul in care executantul considera ca dispozitiile
achizitirului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de a ridica obiectii, in scris fara
caobiectiile respective sa il absolve de obligatia de a executa clispozitiile primire, cu exceptia cazului ie
care acestea contravin prevederilor legale.
In cazul in care dispozitiile achizitorului nementionate in contract determina dificultati in
executie care genereaza costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala
achizitorului.
Executantul este responsabil de trasarea corecta a lucrarilor inbaza documentatiilor aferent:
proiectarii, precum si de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor si resurselor
umane necesare indeplinirii responsabilitatii respective.
In cazul in care, pe parcursul executiei lucrarilor, survine o eroare tn pozitta, cotele, dimensiunil:
sau aliniamentul oricarei parti a lucrarii, executantul are obligatia de a rectifica eroarea constatata, p,:
cheltuiala sa.
Pe parcursul executiei lucrarilor si pe perioada eventualelor remedieri ale viciilor ascunse aparut:
dupa receptia finala a lucrarilor, executantul are obligatia:
- de a lua toate masurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a carct. prezenta pe santier este
autorrzala si de a mentine santierul (atat timp cat acesta este sub controlul sau) si lucrarile (atat
timp cat acestea nu sunt finalizate si ocupate de catre achizitor) in starea de ordine necesara
evitarii oricarui pericol pentru respectivele persoane;
- de a procllra si de a intretine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protectie,
ingradire, alarma sipaza, cand si unde sunt necesare sau au fast solicitate de catre achizitor sau
de catre alte autoritati competente, in scopul protejarii lucrarilor sau al asigurarii confortului
riveranilor;
- de a lua toate masurile necesare pentru a proteja mediul pe si in afara santierului si pentru a evita
orice paguba sau neajuns provocate persoanelor, proprietatilor publice sau altora, rezultate diri
poluare, zgomot sau alti factori generati de metodele sale de lucru.
l::xecutantul cste rcsportsabil pcntru mentincrea in buna stare el lucrarilor" ntaterialclor'.
ecltipratnct-tlclorsi instalatiilor care Llrlneaza a I-r pltsc itr opera, de la clata primirii orclinului
clc itrcepero a lLtr:rarii ltana la derta sernnarii procesurltri*verbal clc reoeptic llnala.
Pc ltarcursLtl executiei lucrarilor si pe perioada erzentualelor rerncdieri alc viciilor asclrnse
aparIltc c[u1ta reccltlia {inala et lucrarilor, executiurtul ari: obligalia, in urasrrra lterutisa clc
rcspectiirt)a prcveclcrilor oouLraotului. cle a ntr stanicni inLrtil sau iu ntod abLrzir,:
- conforlul riveranilor, sau
- caile de acces, prin folosirea si ocuparea drumurilor si cailor publice sau private care deservesc
proprietatile aflate in posesia achizitorului sau a oricarei alte persoane.
Pagina 3 din 27
Pagina 4
Executantul va despagubi achizitorul impotriva tuturor reclamatiilor, actiunilor in justitie,
daunelor-interese, costurilor, taxelor si cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultand
din sau in
legatura cu obligatia prevaztta la alin. (1), pentru care responsabilitatea revine
executantului.
Executantul are obligatia de autiliza in mod rczonabil drumurile sau podurile ce comunica
cu
sau sunt pe traseul santierului si de a preveni deteriorarea sau distrugerea acestora de
catre traficul
propriu sau al oricaruia dintre subcontractantii sai; executantul va selecia traseele, va
alege si va folosi
vehiculele, va limita si repartiza incarcaturile, in asa fel incat traficul suplimentar ce va rezulta in mod
inevitabil din deplasarea materialelor, echipamentelor, instalatiilo6u., ultoru asemenea, de pe santie:,
sa fie limitat, in masura in care este posibil, astfel incat sa nu produca deteriorari sau
distrugeri ale
drumurilor si podurilor respective. In cazul in care se produc deteriorari sau distrugeri ale oricarui poC
sau drum care comunica cu sau care se afla pe traseul santierului, datorita transportului materialelo;,
echipamentelor, instalatiilor sau altora asemenea, executantul are obligatia de a despagubi achizitorul
impotriva tuturor reclamatiilor privind avarierea respectivelor poduri sau drumuri si de a le remedia po
cheltuiala proprie.
Cu exceptia unor clauze contrare prevazute in contract, executantul este responsabil si va plati
consolidarea, modificarea sau imbunatatirea, in scopul facilitarii transportului rnaterialelor,
echipamentelor, instalatiilor sau altora asemenea, a oricaror drumuri sau poduri care comunica cu sarr
care se afla pe traseul santierului.
Pe parcursul executiei lucrarii, executantul are obligatia:
o de a evita, pe cat posibil, acumularea de obstacole inutile pe santier;
o de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de material;
t> de a aduna si indeparta de pe santier daramaturile, molozul sau lucrarile provizorii de
orice fel, care nu mai sunr necesare.
Executantul raspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, pentru viciile ascunse ale constructiei de
la receptia la terminarea lucrarii pe toata durata de existenta a constructiei, pentru viciile structurii de
rezistenta, ca urmare a nerespectarii proiectelor si detaliilor de executie aferente executiei lucrarii.
Executantul se obliga de a despagubi achizitorul impotriva oricaror:
o reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate
intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate cle echipamentele,
materialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu executia lucrarilo:
sau incorporate in acestea;
o daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente.
Executantul de lucrari se va asigura cava executa lucrarile in acord cu principiile DNSH, iar la
carteatehnica a constructiei, executantul se va asigura ca va insera: planul de masuri ONSU, documente
justificative ale respectarii principiilor DNSH.
Executantul raspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, pentru executarea defectuoasa a
lucrarilor in conformitate cu prevederile legale in vigoare.
Executantul va fi raspunzator fata de achizitor in urmatoarele situatii, care nu sunt limitative:
t, intarzierealucrarilol;
o calitatea lucrarilor nu corespunde caietului de sarcini si normativelor in vigoare;
o defecte, deficiente sau neconformitati cu conditii contractuale, care au fost constatate
in perioada de garantie;
o sunt constatate nereguli imputabile executantului;
o accidente produse pe santier datorita masurilor necorespunzatoarc pentru asigurarea
sanatatii si protectiei luate de executant.
Cerintele specilice ale Bunurilor necesare a fi livrate si ale lucrarilor sunt prezentate in:
Volumul - PTH - "statii de reincarcore pentru vehicule electrice in comuna Vales Lupului, judetul
Issi"
Pagina 4 din 27
Pagina 5
Termenii si conditiile contractului includ si o garantie pentru executia lucrarilor de 3 ani
si minimum 24 de luni pentru bunuri. :
5. Rezumatul informatiilor si cerintelor tehnice
_ 5.l.AmplasarelLocalizar,
Statiile de reincarcare vor fi amplasate pe teritoriul Comunei Valea Lupului, judetul ,
Iasi:
In cadrul proiectului se vor amenaja un numar de 5 statii de reiricarcare in Comuna Val{a
i
Lupului: l
Statia 1: coordonate GpS: 47.193605, 27.509769. Numar cadastral 68369. Reper:
Strada
Liliacului;
Statia 2: coordonate Gps: 47.183605, 27.50g769. Numar cadastral 68369. Reper: Strada
Liliacului;
Statia 3: coordonate GPS: 47.180312, 27.502271. Numar cadastral 66632. Reper:
$coala
Gimnazial[ "Profesor Mihai Dumitriu',;
Statia 4: Coordonate GPS: 47.176580,27,496064. Numar cadastral 65176. Reper: Strada
secundara care face legatura cu DN28;
Statia 5: Coordonate GPS: 47.176580,27.496064. Numar cadastral 65176. Reper: Strada
secundara care face legatura cu DN28.
5.2.Indicatori minimali, respectiv indicatori de performan{[
Indicatori minimali, respectiv indicatori de perform anld" elemente fizicelcapacitdtri fizice carc
-
sb indice atingerea lintei obiectivului de investilie - qi, dupd, caz, calitativi, in coniormitate cu
standardele, normativele qi reglement[rile tehnice in vigoare:
- Stalii instalate: 5 bucdfi:
- Numdrul punctelor de inc[rcare/stalie: 2 (l x22kW;1 x 50kW)
- Numdrul locurilor de parcare dedicate: l0 buc;
- Putere instalatd: 5 x 75 kW;
- Garanlia sistemului proiectat 60 de luni;
- cantitatea de co2 diminuatd prin instalarea staliilor: 369,5 kg co2;
- Staliile de reincdrcare propuse afi instalate vor fi formate din dogd puncte de reincdrcare,
alimentate la acelaEi punct de livrare a energiei electrice, din care un punct de reinc6rcare va
permite incdrcare multistandard in curent continuu la o putere de minim 5gkw, cdt un punct
Ei
de incdrcare in curent alternativ la o putere de minim 22kW,
5.3. Date de intrare utilizate de Contractant in executia lucrarilor:
La inceperea livrarii si a lucrarilor, executantului i se va pune la dispozitie:
- Terenul liber de sarcini
- Autorizatia de executie a lucrarilor
- Proiectul tehnic cu detalii de executie
Contractul va fi monitorizat de:
- Reprezentantii Comunei Valea Lupului
- Reprezentantul S.C. RED SOCKET S.R.L, -
firma de proiectare si asistenta tehnica pe
durata executiei lucrarilor
- Diriginti de santier - ce se vor contracta
ulterior.
Pagina 5 din 27
Pagina 6
5.4. Rezultate ce trebuie obtinute de Contractant
Rezultatele finale ale Contractului cuprind:
- Toate lucrarile pe disciplin e realizate pe deplin in conformitate
cu cerintele Caietului de sarcini;
- Desettrile (primare si secundare) sofiate corespunzator si procedurile privind
gestionarea
deseurilor respectate in totalitate; Toate documeniatiile necesare
si care au fast utiliiate pentru
planificarea executiei, pentru executia, controlul executiei si finalizarea
lucrarilor, asa cum sunt
acestea indicate la paragraful de mai jos;
- Perimetrul santierului de lucru eliberat si curatat de orice echipament,
utilaj sau materialutilizat
de Contractant pe perioada executiei lucrarilor.
Documentatiile necesare pentru planificarea executiei, pentru executia, controlul
executiei si
frnalizarca lucrarilor incl ud :
i. Graficul general de realizare a investitiei publice (fizic si valoric);
ii' Urmatoarele documentatii (semnate de specialistii atestati in domeniul profesional
relevant,
atunci cand se solicita expres prin legislatia in vigoare):
a. Planul de control al calitatii lucrarilor executate in versiuneafrnala,inclusiv
inregistrarile de calitate cu caracter general efectuate pe parcurslll executarii lucrarilor-
precllm si celelalte documentatii tntocmite conform prestriptiilor tehnice, prin care
se
atesta calitatea lucrari lor;
b. Declaratia de conformitate a materialelor si a oricaror documentatii relevante solicitate
prin legislatia in vigoare;
c. Rezultatul testelor asupra materialelor prevazute de legislatia in vigoare si/sau
prevazute in proiectul tehnic si/sau solicitate de Inspectia de Stat in Constructii;
tl' Detalii tehnice de executie si breviarele de calcul relevante, acolo unde este aplicabil
si nu au fast furnizate initial ca pafte a caietului de Sarcini;
c. Copie a jurnalului de santier semnat in rnod corespunzator pe toate paginile.
Contractantul trebuie sa furnizeze Autoritatii Contractante toate documentatiile solicitate,
inclusiv partea din carlea tehnica a constructiei (Sectiunea B) inainte de semnarea procesului
verbal de
receptie la terminarea lucrarilor.
Documentatia privind managementul calitatii cuprinde cel putin:
i. Planul calitatii;
ii. Planul de control al calitatti lucrarilor, verificari si incercari.
Urmatoarel e tezultate intermediare in executia lucrarilor sunt definite si asociate
solicitarii de
plati intermediare de catre Contractant:
r. Situatii de lucrari intermediare
ii, PV de receptie calitativa a meterialelor puse in opera
iii. PV a lucrarilor ce devin ascunse
iv. Documente de caliture
v. Certificate si buletine de incercori
Pagirra 6 din 27
Pagina 7
5.5.Personalul Contractantului
!EfOR ASIGURA URMATORII EXPERTI CHEIE
Rol expert : Manager de proiect / Reprezentant al Antreprenorului
Autorizarea si exercitarea dreptului de practica: persoana CL
Autorizarea si fiudii superioare dovedite prin diploma de licenta/ absolvire SAU
exercitarea dreptului de :chivalent, in unul din urmatoarele domenii: orice domeniu tehnic
oractica
\testat ANI{lr tip IIA si llB
Sarcini si atributii:
a) Mentine relatia cu Autoritatea Contractanta pe probleme ce
Sarcini .ri privesc implementarea proiectului,
Responsabilitati in b) Raspunde de planificarea, monitorizarea si controlul
cadrul Contractului activitatilor proiectului precum si urmarirea realizarit
activitatilor conform planificarii, in conditiile contractului;
c) Asigura controlul schimbarilor aprobate prin proiect;
d) Planifica, aloca si monitorizeaza resursele proiectului
e) Intocmeste documente de management a proiectului si le
modifica atunci cand este nevoie.
In cazul in care se constata o deviatie in rcalizarea activitatilor
lata de planificarea initiala, managerul de proiect, impreuna cu expertii
Lmplicati in activitatile respective vor realiza un plan de exceptie care sa
:xplice situatia aparuta, sa prezinte consecintele necorectarii situatiei de
:xceptie si optiunile existente pentru corectarea acesteia Impreuna cu
lqryl de implementare aoptiunilor si recomandarilor.
Rol expert : Sef de Santier
Studii superioare in domeniul tehnic - electrice
ln conformitate cu principiul recunoasterii reciproce, ofertantii au
Autorizarea si po sibilitate a pr ezentarii de documente echivalente celor solicitate la
exercitarea dreptului de nivelul documentatiei de atribuire, emise de organisme stabilite in alte
practica state membre ale Uniunii Europene sau cu care Romania are incheiate
acorduri pentru recunoasterea si echivalarea certificarilor /
autorizatiilor / atestatelor in cauza.
rcini si responsabilitati Pentru activitatile ce se desfasoara pe santier, contractantul vi
cadrul contractului ni un Sef de santier care va relationa direct cu personalul Autoritati
rtractante responsabil de executarea contractului.
Acesta este responsabil de organizarea si supravegherea tuturo.
ivitatilor realizare de Contractant pe santier din parter
ntractantului.
Seful de santier trebuie sa fie permanent prezentpe santier canc
realizeaza activitati si trebuie sa poata informa reprezentantu
toritatii contactante in orice moment despre situatia de pe santier.
Pagina 7 C,in 27
Pagina 8
In cazul in care Seful de santier nu poate fi prezentpcesta va
locuit cu acceptul prealabil al autoritatii contractante.
rincipalclc sarcini alc $"g1ului dc santjg,r in cadrul Contractulu
unt:
i. sa lie singura interfata cur ALrtoritatea contractanta in ccca
ce ltriveste trctivitatile dc pesantier;
ii, sa 1lc rcsponsabil cle gestionarca tehnica si ol"roriitiorrala a
activitatilor cle pe santier, imlrreuna cu aspectelc
organizationalc;
iii. sa oontribuie cu experienta sa tehnica prin prezentarea clt:
proptrnefi lrotrivite clri de cate ori este necesar pentrur
executin corespLlltzatoare a lucrarilori
iv. sa gestioneze si sn supraveghcze toate activitatile clcrsl'asural
pe santier;
v. sa 1re prezent in tinrlnl tuturor activitalilor cleslirsurat
pe santier;
vi. sa trctualizeze toate clocumentatiilc nccesarc exci:utiei
Iucrari[or, inclusiv cartea tehnica a constrtrctiei;
vii. sa acttrahzeze calendzrrul cle deslzrsurare a activitatilorsi
j Lrnralr,rl de santier;
viii. sa gcstionezcr irnplcmentarea planurrilor cle control iil
calitatii pentru toate lucrarile clin santicr:
ix, sa fic responsabil de toate aspectelc privincl sa,atatea si
cle siguranta ale personalului contractantului c1e pe santier;
x. sa {le lesponsabil cle aspeclele cie mecliu ale
lucrarilor in conlbrmitate cu cerintclc colltl.actuale.
Rol expert : Responsabil tehnic cu executia
Autorizarea si cxtrrcitarea
Il-$penqilhi! tghd"q,,,pq,a*.q{i}Jtia pentru lucrar.i cle consrrurctii civile
rlrclltului 116r practica si inclustriale. instalatii: perso.lna rcsponsabila cu r.cspecturea
nivelulLri cle calitate oorespunzator ccrintelor esentiale, la lucrurrile
cle cor-rstructii. in conlbnnitate cLr preveclerile Legii nr:. loll()g5,
FI.G. nr. 92511995, respectiv a ordinului MDRAP nr. I g95/20 16.
Pentru ofurtantii straini, se accepta atestruri echivalente specilic tarii
cle prorrenienta.
In conlbrmitate cu principiul rccrrnoastcrii rcciprocc, cllcrtantii aur
posilliIitatea prezentilrii cle clocunrcnte ecliivalcnte oclor soIicitatc Ia
nivelul clocumentatiei clc atribLrire, cmisc cle organisme stabilite in
alte statc mombre ale l-lnir-rnii Iluropcnc sau cu c;are [tonrania arc
inchciate acorduri pentrtt reounoasterea si echivalarea certificarilor
iautorizatiilor /atestatelor in cauzlr.
Pagina B clin 27
Pagina 9
Sarcini si ltcsponsabilitati Atributiile responsabilului tehnic cu executia iu fnru [[-r'ry*t*,*
in catll'ul Colrtractu lui Iucrarii:
- itttpreutla ctl dirigintele cle santier si proiectanLul asisttr la trasar.ez
generala a proiectului, prccunr si a biirrrelor. cJe relter;
- r'ct'il'ica cxistct)ta ttrntatoarclor clocunrente: proiectul, cletaliilc cle
executie, studiile specilicate irr certilicatul cle urbapisrn si avizelc
al'erente lucrarii, precum si conoorclanta clintre acestea si
clocurne ntatia teirnica perttru obtinerea aLrtorizatiei c1e celstrrrire
si proic.ctul telruio cle executie;
' analiz.ettz,ir proiectul, caietele clc sarcnri. tehnologiilc si
ytrocedr,rrilc care leglenrentezrza proiectul irr cauza;
- acolc'r ttncle cste caz.ul, v(J:pi flc-rzi exltertiza tehniur plivind lLrcrarilc
clc intcrventii autorizate pcnlru anumite constrLrctii:
exttntittcaza sisternul calitatii in construr:tii af'ercnt prrieclului si
veriftcil corespondenta acestuia cLr caietele cle sarcini.
Atr'_i! u tjjle IfJ' E i n tinr pr u I tlcsfhsu r:rrii luc ra rilo r:
- supravcgheaza proccsul de rcalizarc al construotiei irr
conlilrnlitate cu asllectele prcvnzute in autorizatia cJe construire si
caietelc dc sarcini, precurn si a reglcnrentarilortelrnice in vigoare;
- analiz.eaza existenta docunieutelor carc certilrca ctrlitatea
rnaterialclor pentru oonstructii si se asigura ca cle corespuncl cu
prevederi le proiectLrlui; in cat, contrar, opreste utilizar.ea acestora:
- veri{rca respectat'ea tehnologiilor cle constrtrctie si a sistentulLri
calitatii in constluctii;
- exanrineaza ftt'zelc delernrinante ale lrroiectLrlui, senrneaza Ni
- tanipilctrzit ciocruncntele cor.cspLrr.rzntoarc fjccarci laze:
- o1'cra spre veri licitre clocturtcntelc solicitaLcr dc catre organclc clc.
corrtrol:
- opreste lucrarile in situatia in care identiflca abateri privind
aspectele nrerrtionate in proiectul de execLrtie sau ref'eritoare la
calitatea ltroiectLrlLri si aLttorizeaza reluarea constructiei clupa
rcnted ierc.a errlri I or:
- intocrnestc urr registru elcctrorric si r.rotcuzil in rrecur.c zi
activitatile corespt.tnzatoare prciicctulLri pe carc le c,oolckrncazzr
clirr ltuuct cle veclele lehnic.
Atr:ibutiilq" ILTI l:r finalrrl lucraritor:
- itltocmeste cartea lchuica a constrrrctiei inrpreuna crr ciir.igintele
c1e santier si proiectantul si o preda bencllciar.ului:
- attttllta Inspectot'atLrl de Stat ir.t Cor.rstructii in cazlrl irr cale altar
rrotliflcari ultcrioarc autorizatiei privind clatclc cu caractcr.
I
rersc>na I .
I)octlnrentcle tlovctlitoare sc vor prezcnta in ol'erta DOAIIau pr.ini.. 11 N,Irrrog",',rl 11"
proicct si scfirl tle santier, confbrm celor prezentate anterior.
hl aftlra cxpertilor indicati mai sus. toti o{crtalii au obligatia cle Ll avezt in veclere (atat la
rlivclul oltltci tehrricc cat si a olertei linanciare) clernonstrarca iloceslllLri la toate categoriilc cle
cxllcrti prcvazuti de legislatia calitatii itr constructii (in {irnctie clo spc,cificul coptractLrlui) precurl:
rcsltonsabil CQ, rcsponsabil SSM, ctc.
Oricc inlocuirc tt persottalultri cheic se,va lace cLr pcrsorlal cu calillcare si experienta cel pu1il
cchivalcntc cttc:ele (daca exista) slabilitc in clocurnentntia cle alribuire, cu cglsipLarnarnlrrl prezilnbil
Pagirra 9 din 27
Pagina 10
al Berieficiarului. in cazul incare un membru al personalului-cheie afost evaluat in cadrul criteriului
de atribuile, Artrepreuorul va propune un inlocuitor care sa obtina cel putin acelasi
]runctai ca urmare
a aplicarii ltictorilor de atribuir:e.
Contractantul trebuie sa se asigure si sa demonstreze ca personalul care desfasoara
activitati pe santier:
i. are toate abilitatile si competentele pentru executia lucrarilor precor-rizate;
ii. este sanatos si in forrna pentrtr executia lucrarilor preconizate.
Personalul Contractzurtului care opereaza pe szurtier trebuie sa fie usor de recunoscut si este obligat
sa poarte haine cu sigla Contractantului.
I)ersonalul C'onLractautului ctrrc intra pe santier trebuie sa Ile autoizat in prealabil. lntrarea si
icsirca cle pc santier sunt perurise nurrai in timpul zilelor si orelor de lucru.
5.6. Utila.ic, echip:rmentc, rnatcriale
clt cclc llrcviLztttc in Programitl cle l:jxc.cutic acceptat si irr vigoarc. l)cntru cxccutarca Luorarilor
Atrtt'cprct'torLtl va lolosi utila.je de ocl pirlin erceeasi calitate si capacitate cr-r ulilajele propuse in OlcrLa.
Artlreltt'cuorul va I't respouszrbil pentrLr ambaltrrea, incarcarea, transportul, primirea, descaroarea.
dcpozitarcrt si protc'iarcit tuturor br,rnurilor si a altor prodr:se neoesare execupci lucrarilor.
Antrcl-lt'ct-tttrLtl nu vit ll inclrcptatit la prelrrngirea duralei clc exccutie sau la plata Ltuor costLrri
suplilnettlarc pcntrtt claunc. picrdcri si cheltuicli carc rczulta clin transportrrl bunLrrilor.
5.7. Zont rlc lucru, utilitatile si tacilitatilc santierului.
t1cc,s'te infbrmutii ,sunl rcgu.site in mocl cletuliut la nit:elul P'l'LI utusut.
5.8. Moditicari tehnice
C)cttttractantul exccltta lucrarile clesorise cll l'cspectarca ir-r totalitate a ccrintelor clin Caietr:I clcr
sarcini. [)e rcgrtla si clin principir"r. pe perioacln executiei lucrarilor nu oste;rerniisa nicio
ntocli{Lcarc tchrtictr (ntoclilicalc sillr trdaLrgare) a clocumentatiei cle proiectare. Moclillcarile vor [i
realizate nuntai cu acordttlAurtoritatii C)ontractante si numai in cazulin care nu surlt substantialc,
in corrlirlmitatc ou pru,ecicrile art.22l din I-egea nr. 98/201(r.
5.9. lnfirnnatii rctbritoarc I:r echipamcnte pusc Ia dispozitie de Autoritatea Contractanta
Nu cstc cnzul
6. Vlanagcmcntul calitatii si managementul docurncntelor
6. l. Pl.u rtuI culitutii
ClotltracLttlttul va executa toate actiruitatile clin caclrul Clontrerotului in confbrmitate cu Planul
calitatii, care trebuie reclaclat irr conformitate cu stanclardul SII IlN ISO 9001 :2015 sau echivalent
si cu resl'rcctzrrea instrLrctiunilor stanclardului SR ISO 10005:2007 "[.inii clirectoare pentrLl
planttrilc calitalii" si in cclnfbnritate cu leglcnrcntarile in matcrie clc sistcrn-r dc rrranagcmcnt al
calitatii itr oonstructie (inolusiv, clelr lara ase liniitata Ia continutul Anexci 2 din FIG 7()6111)()7.
cu rnocliljcari le si courpletzrrile Lrlterioare).
Pagina 10 din 27
Pagina 11
Accsta t|cbuie sa cupriuda tclate cerintele privind executia lucralilor clin prezeptgl Claiot cle
sarcini. In cottsccinta. Plantrl calitatii nu trebuie sa ILe generic ci specilic pentru acest contr.act si
l)elltlll lucrarile ce sunt incluse in flontract.
CLr 1ua|ca itl cotlsiclcl'are a ltrcveclerilo r arL. 23-25 clin ltegLrlanrentLrl priyind copcJucercer
si
asigLtrarea calitatii itr constructii. Anexa nr.2 1a IJG rtr.76611991. IrlanLrl
calitatii reclactat cle
('onlluctarrt tlchtric:
i' stl clescrie clllll va aplica Clotttraoterntul in caclrul Clontractulgi sistemul de lranagenrent al
calitatii itl constrltctii in asa fi:l incat sa incleplineasca cerintele tehnice si contractLurle precum
si reglementerrile, stanciardele si normele aplicabile;
ii. sa deuoustreze Autoritatii Contractante cum va iudeplini Contractantgl cerir-rtele privincl
crtlital.ear itlctlusc in Caietul dc sarcini si in reglentcntarrile ce gLrverncaza czrlitatea i1 executil
lucrarilor in constructii;
iii. sa clc:scrie nroclltl in care vor [l organizatc si gcstionate activitatilc i1 caclrr-rl C]oltracturlui
trlenl.nt a indeplini cerintele;
iv. sa fle cotrfr)rll-l cll toate datele de intrare furnizate de Autoritatea Contractanta prip aocasta
I )ocr-rrl cntatic dc Att.ibLrir.e.
Planul calitatii trcbuic sn inclucla cel putin:
i. l)cscricre a strlrcturii organizatiotrale a Contractantului si icie ntilicarca {'unctiilor si
rcsponsahilitatilol personalului implicat clirect in executalea contriictului;
ii' N4oclLrl cle gc:stiottare/mattetgctttent al clatelor de intrare si 6anagerneltul clocurnenlclgr in
cacJrul Conlractr-rl u i ;
iii. I{csurselc disponibile pentru cxecutarea contractului, respectiv lbrta dc mLlnca.
rnateriale si irr(r'astrLrctura;
iv, Moclalitatczr clc comunioare cu Autoritatea contractanta;
v. Moclalitatea dc r:outrol si gestionare a neconlbrrnitatilol'carc ar putea aparea pe perioaclzr
cxecutiei lucrnrilor.
Plattul calitatii c:lerlroral clc C'ontractant se punc la clispozitia Autoritatii Clontraclantc Ia scclitrta
cle clcnraral'e a actiVitatilor in Contract. Acc'sta va Ii zrprobat sau va I'l lelurnid cg colreptlr.ii cle
catt'c AtttLrritatca Clotltractatrttr itr termen cle l0 zilc de la cmiteroa cle catre Oontractarrt.
I)cr clttrata exectttarii Clontractr-rlui, Planul calitatii se aotualizeaza uri de catc ori se consiclera
rlc'cesitr si/sau la sol icitar:ea Autoritatii Conlractante.
6.2. lltrtrut'ile de coutrol u cctlitutii
Pcntt'rr l'iccarc activitatc clin cacirul ContractLrlrri (sau pentru llecare ctapa zr lr.rorarilor),
CorrtractantLrl trebuie sa prezinte spre altrobare inainte de inceperea acesteia un plan cle control
al calitatii exccr-rtarii Iucrarilor.
PIanul dc control trl calittrtii va contine, aoo[o unde este apliczrbil, cel pLrtin unnatoar.ele:
i' Descrierca sarciltilor planilicerte si Iista etapelor cle executie pentrur realizarea aclivitatii;
ii. Ilesltonsabilitatilc perltrlr executia. gestionarrea si controlul activitatii;
iii. 'l'rinritcri la spccificatiile telittice. clcscnelc, proccclurilc rc{clitoarc Ia cxccutil, c<lptrolul
si accclttalca activitatii;
iv. Irltcgt'ttt'ctt cltlcttl-t-tortatici clc certil'lcarc (proceso verbale/minute, inspectii sau raltolrtc clc
testarc. cc:rtificate etc.) prevazuta pentru activitate;
\/. I)oclttrrctttatia Ilrrala a activitatii urmerta dc inchiderea Planului dc controi al calitatii.
Pagina 11 din27
Pagina 12
(r.3. Managemcntul docurncntelor
Iriecarc clocument enris cle catre Clontractant trcbuie sa poafle un cod unic de relelinta sub
{brrnzr c'lc t.tunrar clc identificare alooat de Clontractant. Numarul cle iclentif-rcare al fiecarui
clocumetrl entis cle C]otrtractant trebuie sa fie mentionat pe fiecal'e pagina a respectivului
cloctttnenl, la nirrclr-rl oflet'tc,i tehnice se va clepune un plan de lnanagenlcnt ul clocumentelor'.
'l'oate clocut-ttctrtcle (sorise sau clesenate) prezentate de Clonlractant ALttoritatii (lontraclantcr
trcbttie sa lic in limba t'omanrI, cu exceptia cazului in care Autoritatca Contractantzr prevecle
altlel.
'l'oti parantctrii clin cacllul clocLunontclor trebuic sa lie exprimati in ruritati din Sistcmul
intcrnational clc unitali.
Acolo uuclc ostc ctvr,ul, Iotograliile cligitale tr:ebuie lLrnrizatc in fclrmat Ji,G (.loint
I)lrotographic l:::xlterts Group).
7. Ccrintc spcr:ifice cle managementul Contractului
7.1 Gcstiollat"ca relatiei tlintre Autoritatea Contractant:r si Clontractant
Instt't-tt't-tcrnlnl practic in gcstionarea relatiei clintre Contractant si Autoritateer Contractatrta cste
inlaluirea, cat'c ponte lua lbrn,a intalnirii cle inceput/cle clemarare n activitatilor in C)ontract, a
intalnirilor pentt'tt uottitot'izarea progresulr"ri. a intalnirilor cle lucru sau intalniri pentru acceptarczr
rezLrltatclor'ltartiale si a rezultatulLri llnal aI Contractului.
A. 'l'ipLrl. licct,ctrta si scopul intalnirilor in caclrul Clontractului si cine trebuie sa organizeze
acoslc intalniri :
- Intalnirilc vor lj convocnte c]e catre superirizor ori de czite ori se va oonsiclera ca sunt
lueoesarc. Intalnit'ile pot fi convocate si clc catre ltxecutant.
r\LttoritaLca (lontlactantii are posibilitatca realizarii de inlalniri acl-hoc pc santier'.
Activitatilc care firo obiectr-rl prezcntLrlui contraot sunt supuse supraveghcrii/controlulLri
Insllc'ctot'utuluri dcr Stat in ConstrLrctii, care v.r elbotua inspectii la lirta locLrlLri asupra lucrarilor si a
docrttnctrtelor rclevante. Autoritatea Contractanta va desemna, pentru lucralile ce f'ac obiectr.rl
prczenlulLti cotrlracl. un diriginte de santicr. Acesta lucreazar indepenclent si reprezinta
Autoritalea Contractanta in legatura cu aspectele tehnicc ale Contractultri.
Obligatiile (lontractantului in raport cu partile nun.ritc indepenclent clc Auloritatea
cotttractlutta: (lolttactautill rra trvea obligatia cie a raporta calrc supcrvizorul lLrcrarii cancl
acc:sta ii cerc.
Olicc cclinta dc sccuritate euisa de Coorclonatorul in nraterie cle scc,uritate si sanatate in tirnltul
exccutiu'ii lLrcrarilor va li apiicata cle catre Contractor.
7.2. Inceperea activitatii pe santier.
Lucrarile pot incepe efectiv doar dupa:
i. l)larrul clc sanalatc si sccuritatc cste aprobat clc Coorclor-rtitorul irr matcrie clesecuritale si
sanatarlc in tinrpul oxccutarii lucrarilor;
ii. I)lanurilc, <[e contt'ol a calitatii si proccdulile, de executare a luolarilor sunt tiu"nizate si
aplobate lhra obselvatii cle Autoritatca Contractanta;
iii. ALr (bst obtinute toate autorizatiile ltecesare.
Pagirra 12 dut 27
Pagina 13
7.3. 'l'estal'ea tehnica a lucrarilor
LLtorarilc cc, I'ac tlbiectul prezentului Conh'act si ruaterialele utilizate pentru rcalizarea accstora
sittrt sttPusc testarii tehlrice in timpul si la linatiz,area Iucrarilitr clc catre o terta parte nunrita
l)ersoaua care rcalizeaza testarile tehnice.
C)outractantul va litrttiza, pc propria cheltuiala, suportul complct (personal, utilaje, echipamente
si tr,aterialer) pentru activitatile solicitate cle Persoana oare realiz,eaz,a testarile tehnice.
7,4,ltinilizarea ltru':rrilor si rcceptia ra terminarca lucrarilor
AtLrnci cartcl Contractatrtul cotrsiclera ca a flnalir,at t<tate Iucrarile prerzazute in Cleltraot. r,a
notilica Autoritzrtea Conlractanta cerre va verilioa inclcplirrirea tuturor obligatiilor contractualc.
I{cceptia se laoe clLtpa testarea si probele tehnologice, instruirea persclpalului. Planul cle testare
si instruirea a pc-.rsonalului se clepune oclata cu ot-erta.
Dtrpa ternlinarea Vcrillcarilor meutiotratc anterior, Atrtoril.atea Contractanta siClor-rtractanlulvor
scmlla l)roccsul verbal cle receptie Ia terminarea lucrarilor.
Itcceptia lttct'ariltlr sc va rcaliza inJ.!qu4.pja-np, cu ltrarea in consiclc.r'are a prcvoclerilor I IG
273II9L)4. ctr nroclilicarile si conrpletarile ulterioare (li(i 313lz0I7):
- In P.rirFn -c-[itpi] Autoritatea Clontraclzulta reccptioncerza lr-rcrarilc la llnalizarca
-il!19"$t"9[i], clulla vct'ilicarca oa toate rezultatelo Colttraotu lui au Iosl obtinutc cle Contractant
si aplobate cJe Autoritatea Clontractanta ;
- ln ***dg*--cl.apjl Ar"rtoritatezr Contractanta eleotueazn reoeptia !_nala a lucrarilor, clupa
irldcplinirea conditiilor si incheierea perioaclei de garantie pi;vazutaiii Contract.
Sctl]nareil l)roctrsului verbal de receptie Ia tcrurin:lreir lucrarilor si ir Proccsului verbal cle
rccept'ie linala a lucrarilor cle Autot'itatea flontractaula nu ii exolereaz-a pe Cloptractlpt cle
oricc obligatie cotrtrzrctltala silLt legala reli:r'itoare la garantia procluselgr-, lucrarilrlr si a
rraterialelor sau la orice cle{ect a proclusclor, lucrarilor sau rnaterialelor.
7.5. livaluareir moclului in care nfost irnplementat Contractul de catre Contractant
Monitorizarc
IJrmatorii indicatori vor ll ttronitorizzrti pe parcursul dcrularii activitatilor in cacllrl Contractului:
i. Irrclicator dc: intplcmentarc: progrcsr-rl realizat vs, planillcal (pc o[ricct clc: inVcstitic si
l.ror total 1te Oontract);
ii. lnclical"c-rr cle rezultate:
i,L. Calitateacxccutici:
- Irlchiclereat tuttttror neoonlilnritatilor constatate in tirnpr-rl clen-rlarii Cclptractului, in
pcrioacla de tirnp agreata cr_r Autoritatea Conlractanta;
- ltcaltT.LLt'cL7li-tturor putrctelot' dc veri['icarc/clccizic la lenncnelo si crr participarea tLltLu.or
celor solicitati;
- Aoc:elltarca rezttltatclor tuturor probelor, testelor si veriflcarilor., conlorm Contr.actr-ilLri
si solicitarilor Autoritatii Contrzrctztnte.
b. Calitnten r:rportarii:
- ltaptlartc transmise in tirnp util catrc Autoritatea C]ontractanta; calitatea
rapoltLrlui tratrsnris, ittclnzancl si nivelul cle cletaliLr solicitat;
- [)t'cclat'ca Cartii 'l'ehnioe a C)oustructici complcte si la tennen.
llvaluarc si Inrlicatori dc perlbr.rnanta
La firlnlLrI Cotrtractului. Autoritatotr (]ontractantu evaluczrzn per{brmanlg c1e ansamSlr.r n
(loritractarrhrlui in legatr"rra ctr executarea ContraotulLri
Pagina 13 din 27
Pagina 14
ti. Subcontractarcir
l'}osibilitalea limitarii subcontractarii irtunci cand cste in intcrcsul Contractului
Clorttraotatttul nu poate sr"rbcontracta si nir:i nu poate pelmite prezenta unui tert pc pelioada
e:xccularii Iucrarilor lara acordul scris al Autoritatii Contractante.
Solicitarea pentru autorizzrrea unui subcontractant trebuie sa fie transmisa Autoritatii
Clotttractetntc cu ceI pr:tit-r 10 zile inainte cle clata programata pelltrLr inceperen lurcrarilor de certre
su [lcontractarrt.
SoIicitarc,a trebuie transmisa ALrtoritatii (lontractanle Inrpleulra ou:
i. clocr"u-ttcntcle care clcscriu activitatile subcontmclatc" calcnclarul clc oxec'utic si valoareel
accstora:
ii. clocutnclrtclc carc cletrtonstrcar.a capacitatea tehnica si ltro['esionala a
subctlntraotantului clc a exeoutzr lucrarile subcontractate Irr con{brmitate cu cerintele
A Lrtoritati i Co ntractantc;
iii. cloc:uurcutcle care atesta nunrarul personalului subcontractantr-rlui L li oalificarile aocskrra;
ir,. clcsct'icrca sisterlr"tlui clc marragcnrcnt al calitatii po c.rrc subcor-rtractantul ii va aplica ltc
pcli oacla cxoculari i I r,rcrarri I or su bcon tractate.
Atttoritatca Clontractauta poate relirzn autorizarca suboontractantr-rlui claca documentelc si
inforrlatiilc lrrezentatc sunt incornlrlete sau neooreslllrlzatoarc cu activitatile ce Llnlleazrr a {l
srrbconl"ractate.
9. Catlrul lcg:tl carc guvcrnoazzr relatia dintre Autoritatca Contractanta si Contractant
(inclusiv in rlonrcniilc rncdiului, social si al rclatiilor dc munca).
l)c perioacltt clcrularii C'ontrerctului, Contractantul este responsabil pentru rearlizarea
activitatilor in conlormitatc cu docurlentatia tehnicasi implen-rentarea celor ntai bune practici, in
conlbrmilitle cu regulile si regulamentele existente la nive,l national $i la nivelul tliiunii I-iuropene.
In rc,alizarea activitatilor sale in oadrul Clorrtractului Contraotantul trebuie sa aiba in veclere:
i. irrlbLntatiile aplicabilc rcalizarii lucrarilor in gcneral (astl'cl cunt sunt clescrisc in aocst
Lltricl clc sarcini" prccurn si in lcgislatia aplicabila:
ii. rcgulilc aplicabilc in nrocl spccilic realizarii cle lucrari a oaror exccutic I'ace obicctLrl
C,lontlaclr"rlrii ce va rczulta din prezenta ploceclura clc alribuirc.
Plin cleputrerca unei Ol.erte cii raspuns la ccrintele clin prezentul Caiet dc seucini, sc
l)rezllma ca Ol'ertantul. are cunostinte si are in veclere toate si orice reglementari aplicabile si ca Ie-a
luat in cotisidcrarc la monrentuI depunerii Ol'ertei sale pentnr atribuirea Contractului.
hr cazul itr carcr. pc' parcurslrl clerLrlarii Contlactului. apar schimbari [cgislative de nalura ser
influcrttcze activitutca Clontractantului in rapclrt cu ceriulele stabilite prin prezentul Caiet clc. sarciui.
Cotttractatrlul at'c obligatia tlc a inlbrn-ia Autoritatea si Dirigintclc dc snnticr /lngincrul ctr lrrivile
la consccintclc asr-tpra activitatilor sale ce l.ac obiectul Contractului si dc a isi aclqttzr:rctivitatca.
dc la clnta si in conclitiile in care sunt aplictrbile.
ln cazul in caro vreLlna clin leguli[e genc.rale satr specilice nLl urari sunt in vigoarc sau au
lirst ntoclillcatc conlbrnr logii la data clepunerii Ot-oltei. se oonsicle.r, 1'crgula respectirirr cste
"r1
aLrlonraL inlocuita cle noile prevecleri in vigoale conlirrm Iegii si ca Oltltanturl / Contraotantul are
cut-tostittta tic accstc schinrbari si lc-a avut in rrcclcre la dcpunerca Oltrtci salc: in baza acestui
Caiel clc sarcirri.
(lontritctautul va li deplin responsabil 1rentru realizarea tuluror lr"rcrarilor in conclilii de
ntaxittta sccuritate si in cleplina corr{i.lrmit:rtc or"r legislatia aplicabila. precunr si cu respcct.}rca
prcvcclct'ilo rcf'critoarc la securitale si sruratate in munca si oontrolul calitatii cuprinsc in
Pagirra 14 din 27
Pagina 15
stanclarde/instructiun i/procednri/ghiduri, apIi cabile in speta.
Contractantul va {r tinut deplin responsabil pcntru suboontractalitii acestuia. ohiar si in
silLralia itt care au lbst in prcalabil agleati cu Autoritatea Contraotanta, urmzrncl sa raspuncla lirta
de Autoritatea C)otrtraolanta pentru orice ncrespectare sau omisir-lne a respectarii oricaror
prevecleri lcgale si normative aplicabilc.
Alttoritatea Cotttractanta uu vit fl tinr"rta responsabila pentru nerespectarca saLr omisiunea
rcspectarii cle catre (lotrtractant sau cle catre sutrcontractantii acestuia tr oricarci prevecleri lcgale
stu-r norrlalii,c aplicabilc.
OI'crtarrtnl clcvenit C)outratclant ale obligatia cle tr respcclu iu executia lucrarilor, obtigatiile
aplicabile itr clotreniul nrccliulLri, social ,rl trl rnuncii institurite prin clrepttrl tJniurrii, prin clreptr-rl
tratiottal" pritt acorclr"rri coleotive sau prin dispozitiile intcrnationalo cle clrcpt in clclmeniul
trreclittlui, social si al muncii enumeratc in ancxa X la Directiva 2014124, respc-ctiv:
i. Oonvenliu nr.87 a OlA4 pri:,ind libarlatca cla tt,socicre,s'i proleclicr drcptului clc orgonizure,'
ii. Oonvenlitt nr. 98 u OIM Ttrivincl dreplul tlc orgunizurc,s'i ncgocicre colec'tivu;
iii. ()ony,ey111,, nr. 29 tr OIM privind nruncu.t'brtutu,'
i r.,. ()ot11,(,t11i, m'. 105 a OIM privincl ubolireu nruncii.fbrlule,'
r.'. (.'rtnvenliu nr. 138 u 0iA4 privinc{ vur,;ltt minimu tlc inc'ttclrure in ntuncu,'
t,i. Cont:cnlict nr. I I I u 0/A4 privintl t{i.t'c'riminureu (ot:rlpureu.lbrlcicle munt:ct ,ti pro/b"^ie};
ttii. (.'ont,artlicr nr. 100 a OlA4 prit,incl egulituleu rcmuneruliei;
t'iii. Orsnvenlitr nr. lt\2 tr Olll4 privincl celc muigruve.fbrmc ule ntunt'ii copiilor,'
i.r. ('onvenliu da lcr Llicrtu privind ltrotactiu strulului dc oztn si ProlocoluL suLt clc lu l,lontraul
1t t' i rt i n tl
.s u h,s' t tt n t e I a cur e c pu izt) (tzu t r u t ul tl c oz o n,'
s'
.\:. (.'onvenliu dc lu lJa,s'el privincl conl.ntlul t:irc'ukrlici lrun,rfi'ontulicrc a de,s'curibr
pcric'ulousa ,si ul eliminiirii uce,slora (Convcntiu clc lu lltr,s'eL):
.ri. (.'onttenliu tla lu Slockholm prit,intl polucrnlii orgcrrtici pcr,si,s'tenli ((.'ont:cntiu cle lrr
St ockholm privincl POI'),'
.rii. Oonv'cutiu tle lu lloltcrtlum privincl proc'acluru clc con,s'imliintuut prectLabi/ in ctrno,s'tinlu r,le
coLtz(t, trpLicubilii utrumilor" proclusi chintici periculosi ,ri pe,sliciclc cure.fuc olticctuLcomertttlui
irtlcrutcrtiottul (UNliP/['t|O) (Oonvcltpu I'lC), l0 septentbrie 1998, si ceLe trei protoutulc
regionule uIc .s'ctle.
I 0. ltcsponsabilitatile Contractantului
I 0.l. Itesportscrbilitiile cu atncter generul
In rapot't cu obiectivcle anticipate pentru f)ontrac1, rcsponsabilitatile ClontracttrntLrlui sunt:
i. Asigurarca plitui[icarii resurselor pc touta pcrioada clerLrlarii OontraolLrlui pe baza
in fbrmati i lor pr,rse la cl ispozitic: cle Autoritatetr Oontractanta;
ii. Asigurilrea valabilitatii tr-rturor autorizaliilor si celtillcatelor cletinr-rte (atat pentru
tlrgattizatiu sil, rJat si pentru personalul propus pentru executtrrea ltrclarilor). care sunt
Ilecc)silrc (conlbrnt legislatiei in vigoare) pentru cxccutarca lr"rcrarilor;
iii. l{cs1;cctarca lcgislatici privincl sanatatoa si securitatea in mLlnca si protcctia mcdiLrlui
i ncon i uratur
si a cct'itttclor specilrcc ale Autoritatii Clontractaute, precLrur si a oricaror aclc nonuali\ic
allarte in intcrrclcpetrcleuta cu obieotul Clontr:actr-rlui, pc toerta durata acestuia:
ir,. ['laltilrcarea activitatii si asigurrarea capacitatii cle personal czrliflcat neoesara pentru
incleplinirea obligatiilor sale, cu respectarea celor mai bune praotici clin clomenitr. a
l.rrevecierilor lcgale si contractuale relevturtr: si cr-r deplina irrtelegere a courplex:itatii legate
cle clcrularca cu sllcccs a Contractului, astl'el incat sa se asigure ilrcleplinirca obiectivclor
A utoritati i C)onlructantc:
Pagina 15 din 27
Pagina 16
\/. Propttnorezl spre aprobare catre Autoritatea (lontractanla, a unui grafic de execurtie,
irrcluzanci datele de finalizare a llecarei activitati;
t,i. AsigLtlarea unui grad de llexibilitate in e,xecuttrrea lucrzrrilor in lunctie dc necesiLatile
obiective ale Autoritatii Clontraotalrte, lzr orice rnomcnt in clerularea C)ontractului;
vii. Iixccutarett si documentarea corespLnlzntoirre a tuturclr sohimbarilor (Modillcari) solicitatc
clc catre Autoritatca Contractanta pc durata clerularii Clontrzrctulr:i:
viii. l)rezctrtarea urtei siluatii de plata, individual pentnr i'iecaro activitate in partcr si per total.
inclicand progrcsLtl activitatilor sale, luoralile executate. clctaliincl in n'rod separat Iucralile
execltttttc si cosLurile cu diverse terxe, dzrca e cazul. achitate in trunrele si penlru Autoritatca
Clonl.retctauta, Situatiile de plata trebuie sa inclucia originalele clocumenlatiei doveditoare,
corrlbrnr cu legislatia in vigoare, c1c plata cle taxe. onorarii etc, irr numele Ili llcnLrll
Autolital,oa Coutractanta acolo unde cste cazul;
ix. Acceptarea realizarii de vcrilicari de catle Autoritatea Clontractanta pe clurata derularii
Corrtractulr.ti in ccca cc priveste indeplinirca oricarci si llrturor obligatiilor sale si
prezcntarea la cc.rcre a oricarui si tuturor clocunrentelor -iustilicative re[britoare ]a
inclep I in irea accstur obl igatii ;
x. C)oopclarca si punerea la dispozitia Autoritatii C-'ontr:actantc a tul"uror infbrrnatiikrr privind
PlanLtl opcrational tle securitate si luarea urasurilor necesare in veclerea conftrnlarii la aces(
plan:
xi. lrlcctuarea de vizite comuue pe santier impreuna cLr l'epl'ezcntantii irnputcrniciti ai
Autolitirtii ('rlrrtraetatrtc pc problcurc dc sccuritirtc si suuatalc, irrerirrlc dc a-si lcdactlr
lrlantrl propriu cle sc'curitate;
xii. Stabiliroa impreuna clr reprezentantii imlrutemiciti ai Autoritatiipe probleme cle securitate
si sanatate a obligatiilor privincl utilizarea rriiloacelor de protectie colcctiva, instalatiilor
cle riclicat sarcini, accesul pe santier etc.;
xiii. l:llaborarea si lransmiterea catre ALrtolitatea Contractanta de rapoartc de progres.
xir,. I)articipzrre la intalniri clc progres saptarneuralc, pe santier, imlrreuna cLr Dirigintele cle
sautier si reprezeutanti imputerniciti ai Autoritatii Cor-rtraotantr: (clupa cttz.).
ClonLrilctantLrl \i rr fl rcsponsabil f ata dc r\utoritatea Ciontraclanla ctr isi vri indcplini
corcsplulzirtor toatc rcsponsabilitatile ce clecurg dir-r dor,:r"rrlentatia tohnici,r dc cxccrrtic. plczcnLul
Caiet clc sarcini, obligatiile contractr-rale si solicitarile autoritatilor conrpetente si/sar"r ale
Autoritatii (lontractante), rel'eritoare la executia de lu<;rari in <.,adrul Cor-rtractr-rlui.
C'ontractantul are raspunclelea planificarii activitatii salc si asigurarea r:apac,itatii cle personal
calillcat neccsal' pcntlu incleplinilca obligatiilor sale ca un burr prolcsionisl cu rcsllecterrea celor'
mai butrc prrtclioi din clonrenir-r, clr respeotarea preveclerilor legalc si crontracluale rclevante si cu
clcplina intclrrgcrc a cclnrl-rlcxitatii legzrte de clerularea Clontractulr-ri conlonr planilicarilor', astlbl incat
sa se asigLu'c irrdeplinilea obieotivclor Autolitatii Contractante, inoluzanc'l incJicativ. lara a {i
lrnr itirt iv:
Clontrerctantul estc responsabil pentru actirritatea personalului sau, llentru obtinerea
rezLrltatelor cerute si pentru respectarea termerrelor de executie;
ii. (loutrac,tantuI este responsabil pentlu inlreaga cclordonare a activitatilor ce reprezinta obiectul
('ontritctului. sub supraveglrerca l)irigintelui de santier 5i n q'eprczentantilor inrpLrtcnricili ai
ALrtorittrtii Contractante (clupa caz);
ln. (loutractantr.rl vir reaiizn toiite luclarile speci{icate in cadlr"rl Contractului. con lbrni
c:erintclol Caietului cle sar:cini si alo proiectuluri tchnic, respect:urcl si aplicarncl ccle rnai bune
plac:tici in clomeniu.
Pagina 16 din 27
Pagina 17
Otttrtractarttr"tl arc obligatia cle a se sLlprrne verifloarilor de catre Autoritatea Clontractanta
(pc durata Cotttractului) in oeea cc priveste incleplinirea oricaroi si tuturor obligatiilor sale
alcrente Cotttractului, r,erillcarianuntate in prealabil sau nu si are obligatia cle a prezcuta la cerere
oricc si toatc clocutnetrtele.iustificative privind incleplinirea acestor obligatii.
Apt'obarca cle catrc Autoritzrteer Contractanta a sitLratiilor de plata saLl a oriczrror
dooltmcntc etnisc' cle C-'olttractant si/sau certificari e[ectuate cle catrc Dirigintele de serrrtier (cle
cxetltplu a sitr-ratiilordc plata executate intoclnite de Contractant) nu ii elibercaT.ape acesta
clc otrligatiile si resl-lonsutrilitatile sale merrtionate irr acest Caict clc sarcini si/sau nrentir.rnate
ilr Llontract.
ClotttraclatttLtl cstc respousabil a sc asigr-rra oa llc toaler pcrioaclit cle execulic a activitatilor
1lc satttier ia toatc tuasurile neccsare pentru a impieclioa o eventnalit ltolr.rare z,r mecJiului ir-roctr-r.iurator.
(lorrtracltitrtul cste obiigat sii acordc o atcntie speciala cor-nbr.rstibilitorsi oricaror substante
cc itttra irt categoria sLtbstantelor periculoase in vederea gcstionarii in conltlrrnitatc cu pru,edcrilc
lcgislatici in vigoarc.
Cloutrttctautul cste ritspurt-rzzrtor pentru orioe incicicr-rt cle rtreciiur gcnerett in incintit
sitt'rticrulr-ti s:tu in irrrecliata vecinatate a accstuier ca rlrmllre a gestionarii necorespunzatclare
a sut-rstittttelor ltericitlctase. Stocarea teurporara a oricalor nrziteriale sau substante pericLrloase
trebuic stt llc tnentinuta la o czurtitate nrinima in conlbrnritate cr-r preveclerile clin autorizatia clc
rlccliu ce va Ii ernisa de catre autoritatea compctcnta.
ln situatia in care, in rnod accidental, se va procluce o cventuala contaminare a lactolilor
tlc urccliu, (lontractatrtul este responsabil cle a inlbnra imediat/urgent Dirigintele de santier si
reptezcltl.iuttii irlpLrterniciti ai Autoritatii Contraclantc- despre situatia altarula si clcr a clocunrentrr
printr-urr lapurt cituzclc care all conclus la situatia oreiltil.
(lon1t'actttntul cstc pc clc,plin rcsponsabil sa rcrlocliczc po chcltr-riiLla sa, rtricc cvct-rtr-rala
contilminztre a lirctorilor cle n-recJiu carrc) s-er proclus cu unnare a neincleplinirii saLr irrcleplinirii
rlccorcspLu.rzaloarc a obligatiilor sale allale in interclepenc'lenta cu specilicul santienrlui.
Contractatrtttl esto rcrsponsabiI cle prezentarea unei situatii cle plata pentru activitatea clc
cxcct-ltic a lLtcrarilor irt coulirrmilate cu graficul cle executie si in baza listektr cle cantitati c1c
lLrcrari.
Clotttt'itctantul va vcriltca si corr{irma catre Dirigintcle cle sanlicr indelrlinilca tuturor'
conclitiilor ttccesztre perrtru lansaroa oxecutiei Iucrarilor si va solicitn aprobnrca inccltcrii
lLtcrarilor cle [a Autolitatca Conlractanta in baza acestei velilic-,ari (prin intermecliul l)iligintclui
cle santier). Dirigintele. clc: sautier va transmite catre Clontracttrnt notihcarea ir-rceperii lucrarilor ir-r
baza aprobarii Autoritatii (lontractante.
[,Incle estc ltosibi[, Contructantul va propune catre Dirigintele clc: santier optimizari ir.r ceea
cc ltrivcslo gralicLrl clc cxccutic a lucrerrilor', listelc de cantitati clc lucrari otc., astl'cl inoal su sc
trsigurc clcrularca cu sLrcoos si in tcrnren a execuliei clc lucrari.
Clontractatrturl isi va incleplini toiite obligatiilc salc care clecurg din accst Claiet cle sarcini. clar
si clin intrcaga clocuurontatie cle cxccutie aI'erenta Contractului prin orice metocla legala, incluzancl
lara linritare inclicatiilc I)irigintelui cle santier, participarea la seclinte cle santicr', ltrezentzr la lirzele
tlctct'nrintuttc si oricc alte cazuri irr care este necesarur sALt obligatorie prezenta str, et'ectuurea cle
vcri{lcari. prczcntilreit dc rapoarte si notillcari cettre Diriginlclc dc santior si/sau Autolilatca
('otttt'ac:trtnltr si in gcncral prin rlrice u-rclclcla gcncurl acccptata confitrn-r slatutclor prof'esionale
salt pt'cveclcrilor clin acost Caiet clcsarcini, Clontrnct stru lcstul clooLrn-rc:r.rlatici clc crxr:outic.
Clontt'itc[attlLtl vit asigura exccutia la timp si va nolilica I)irigintcle cle sanlicr in cazul
obscrvarii a1-raritici situatiilor oL) pot determina intatzieri sau posibile intarzicri, incluzand si
1;rolruncri pcnlrut it rcaliza atingerca termcnelor limita de tirnp intermccliare si flnale.
Pagina 17 dirr 27
Pagina 18
Otltltt'actarltLll \/a verifica lucrarile si va n<>tifloa Diriginl.ele cle santic-.r privincl incleplinir.ca
tLttLtrol"ctlnditiilor pcntru electuarea recoptici la terminarca lncrari[or. rcspqgtiv ar-ccr:ptiei Ilnllc
a luct'arilot', r'a fi prezct]t si va clooLuleula ncestc lc.ccptii tle lucrari. (lonlraotaptul va rrotilica
accslc ttlottlentc ctt cel pttlirt i0 zile lucratoare inairrte, astf'el incat sa se poata asigura prezclttei
Atrtoritatii C-ontrztctatrte si a reprezentantilor autoritatilor oompetente.
(lontractalltttl va elbctua masuratolile cle cantitati cle lr-rcrari. astltl cLltlt vor fi executate
confornl cu 1lt'cvcclerile lcgale si contractLtale relevnnte si va inclucle Iucrarile cxecutatc in situatii
cle plaLa intogn ilc crinlornr ccrintclor Auloritatii oonlractantc.
Ootttriictatltttl va clepttne situatiile cle plata in veclerea viz.arii cle catre I)iligintclo cle santicr,
care va veriflca si oertillca oottlbrrtritzttea cu realifatea, va rrerillca coresponclenta cu estimarile
initiale, graficul getreral de realizare a investitiei publice (fiz.ic si valorio), rnetocla tc,hnica eto. si
lc va ltropune Autrtritatii Corrtractante spre aprobare.
AProbarea lblosirii ttutti Subcoutractant nu exonereaza Clontractantul cle raspur-rclerea szr
Iirta clc Auloritatea Contractilnta pcntru realizarea lLrclarilor de executie.
Aceste obligatiigeuerale aie ContractantulLri trebuie consiclerate ca fiincl aplicabilc tuluror
lLrcrarilor c:lcctttatc cle acestasi vor comlrleta prevcclerilc, speoifioe trltlic:abilc clifuritelor tipLrri cle
Iircrari aoolo uncle este caztl.
Clontraotattlul este respctnsabil pentru clctinerea luturor autorizatiilor si celtillcalelor
lloccsare conlirrttt Iegislatieri in t,igoarc pentru executia cle Iuorari intr-o [brma actLralizata (in
vigoarc pe toata perioada derultrrii aclivitatilor), atat pentru organiztrtia sa, cat si pentnr
personalurI l)rol)r.ts.
[0.2. li{.esJrorrsalrilitati rel'eriloarc la rc:rliztrca cf-ectiva a Iucr:rrilor in catlrul Contractultri
Clot-tl"t'actttrttul este lesponsabil sa puna in opela clocurnentzrtia tehnica pusa la clisltozitie cle
Atrtoritatett Cotrtractztnta. Totoclerta este lesponsetbil pentru punerea in opera a oricarci eventuale
solicitari cle sohimbare (Moclilicari) clin partea Autoritalii Contractante pe perioacla clerLrlarii
ConlractLrlr-li.
ActiviLatile solicitate clcscrise in doounrcntatia cle ntribLrirc ^l,i rcspctrrsat'rilitatilc
C)ontraclantului asociaLc teali'tarii accstor activitati sr-rnt cele incluse in sl'era clc cLrprinclere a
Contlactului cc rczull.a clin aceasta procedura.
10.3. Ilesponsabilitati asociate lucrarilor lrrcgatitoare
Lucrnrile p rcgatitoare inclutl:
i. lrlclcplinirea obligatiilor pentru incclrcrea si clerularca cxccr-rtici clc oatlc C'on1r'actarrt:
ii. I)r'cgatirca pentrLt cxccLrtia dc luorari;
iii. Orgaltizalea clc sarrtier a Contractantului.
In sc:opttl rcalizarii activitatilor ce tin de etapa pregatitoare a executie i Iucrarilr>r, Contracl.antul
trc-buic:
i, Sa asigt-tre irtdepliniroa tuluror obligatiilor lcgato dc realizarezr luorarilor pregatitoaro.
calc ii rcvitr ditr cloot-turenttttia tehnica, clin prezcntul Claict cle sarcini si clin lrrcvcclerile
stirbil ite in Contractl
ii. Sa asigLrle incleltlinirea obligatiilor reltritoare la inlalnire/irrtalniri inainlc cle cleurararea
actii,itati i pc santicr:
a. Cloortlouarca ou Dirigintele cle szrntier, Autoritatea Clontractunta, ar,rtolilati
cott'lpctct-tte itr veclcrea bunei deslasr-rrari a activitatii. inclusiv in cc privc:stc
vizitelc,, participzLrea sa la clif'eritcle intalniri legate clc cxecutie. inspc:ctii etc. legate
clc cxccutitt clcr luct'ari in corrlornrilalc cLr (loutmotu[:
Pagina 1B din 27
Pagina 19
tr. I)ttpa elt.titc'rea notiflcarii Autoritatii (lontractarrte privincl data de incepcrc a
cxcclttici ltrcrarilor si inaintc cle clcnrararea activitatilol pe santicr, Contractantul
poatc solicita unnatoalele tipuri cle intalniri:
lntalrtire/i oLt reprezcntantul ALrtoritatii Oonlractzu-rtc serLr alte 1'xrrti
int;llicate dnca este llecersar sa se clelincascu toatc problenrelc
operal.ionale precurn accesul pe
santier, procedura cle inregistrare ir-r registrul Autoritatii Contraotante, orele
de lucru, peruriscle de munca, constrangerile specilice ale liantierului $i alte
eventuale problente.
iii. Sa inlocrreasc,a si sii clcpuna l)lanul Clalitatii:
ir,. Sa intoclncasc:zt ai sa clepuna planr-rl clotalii,Lt cle sec,uritzrte,r'i sanatatc in ntunca si sa rcspccle
obligatiile rcrlcritoare la iurpleurentarea acestuiar;
v. Sa ailttca la cunostinta tntregului pcrsouttl (inclr-rsiv personalul subcontractorilot') planr-rl
cletaliat dc' securitate si sturalate tn munca,ri sa asigure instruirea acc:stuia in acest clorneniu
in corrliirntitate cLr prcveclerilc Iegale;
t,i. Su iuttlcnrcasca si sa clepuua Planul de managoment al deseurilor (inclusiv valorilicare,
rociclarc. claca cstc cazul):
vii. Sa iutoctneascu si sa clepuna Gra{lcul clc Lixecutio a Iur:rarilor. Iionna si clctaliul
prograttrului vor fl sLrlrcicrrte pentrti er clcmonstra planili<;area mo<lnlui dc executie si
litralizare a lucrarilor in cadrul tc,rmc.nuh"ri solicitat de catre Autoritatca Contluctautn.
Graficul cle cxecLrtic va slabili: clale cle rcl'erinta pentru achizitionarea uratcrialclor si a
cr:hipaureutclor neoesare pcntru executia luorarilor, ordinea cle executie a luorarilor,
incluzancl,ri aotivitaloa a['crcnta insttrlarii cchipamentelor pnse la clispozitie de Autoritatca
Clontractanta prin lortc proplii sau cu terti si perioacla cle tin-rp arlocata lleoarei etape, lazele
detcrtnitraute, resurscle clo personal $i echipanrenlele asociate hecarci zrctivitati etc. ln
courpletarea gralicului cle executie. Clontractiurtul va olcri o descrierc generala a
aratr.jamcr-ttclor, resurselor si metodelor pe c?rre Contractantr"rl Ic propunc sprc acloptarc in
vcilcrcu cxccutici lucrari lor.
l)crsonalul irnplicat in activitatile clc teren va trcbLri clc uscmcneit sa se supuna unei
lrroccclLtri rcl-eritoare la sigLrrantzr pe arnplasanrenl. [ntalnirea pentrr: masurilo de sigurantar vir
incluclc subicctelc clctalialc in planLrl de secr"rritatc si sanatatc, lrcricol potentia[ chirnic, Ilzic, cic
cxplozie, analiza riscurilor. monitorizareu cerintelor cle rnediu si a actiurrilor alcrente. proceduri
clc raslruns in oaztit'i cle urgenta, infbrmatii de contactit't ct'rz cle urgeute, inclrumare catrc ccl n-rai
aproltiat cctrtt'rt clc urgetrteL si lirlosirca corecta a echipeuncntului cle ltroteotic'. Aocasta intalnirc
va fi corrtlusit clc sc(irl cle aLnplasarnent clcsernnat cle catre Clontractant. lnainte cle intalnirc. selirl
clc anrlrlasutrcnt va analiza si va tnregistra toate liscle clc siguranta, situatii cle urgeltta $i sanalate
lrcntru persotral si se va trsigura ca sunt actuale.
I 0.4. Itcsponsa bilit:rti Iegate clc p rcdarczr amplnsa rncntuIni
Inainte rlc a inccllc oric,c activitatc clc teren pcnlrLr realizarroa zrc:tivitatilur c[cscrise in
pt'czcntLrl (laict clc sarcirri respcctiv inclcplirrirca obioctivclor Clontraclului conr111iigl11c:1)rir)
intcnlccliuI tlocinncntatiei clc atribuirc. cstc lleccsilr iuohoierca. "l)rr)ces Verbal cle Preclarc ir
la ('ontractarlt pe timpul lealizarii activitatilol pe sautien"rl respectiv.
Pagina 19 din 27
Pagina 20
10.5. Ilesponsabilitiiti asociate prcgatirii santierului
I)rogatirca santion"rlui intplica eel putin urmzrtoarelc activitati inaintc cle clcmararca clcctiva a
I ucrarilor de catro Conlt'iictant:
i. Veriflciirea coorclonatelor lopografice ale santierLrlui;
ii. Iclcntillcarea tuturor instalatiilor/structurilor existentc pe san[icr, in speoial a
instalatiilor subterzure si marcarea olara a pozitiei acestora;
iii. Mitsuratot'i lrcntru verillcarett nivelultri de gaz exploziv pe santier antcrior incc:perii
exccutiei
si pc'intrcaga durata cle executie.
'['r'ct-luic dctc:rminata prczcnta gazelor
cxplozive in str.ucturilc santicrulr_ri. in subsol si rcspectiv in
act'. Accsle nrasurtttori trebuie lacute ou clispozitive cle maslll'rlre acleovate/ontologate. oapalrile sa
clcfcctezc si sa inclice coucentratiilegazelor combustibilc pana la l.imita inltrioara cle Iixltlozic
(r.rri).
10.6. llcsponsabilitiiti usociate organiziirii clcsantier a Contractantului
CotttractanlLtl cstc raspunzator penLru toate anrenajarile necesare, inclr-rsiv infrastmctul'a necesara,
lbrtacie multctt precLlltl si penlrtt elbctuarea activitatilor cle instalare a echipamentelor noccsarc.
iutrcrtincrea
lot'. l'uttctiorlarea lor si clezasatnblarca lor Ia flnalul activitatilor precllrlt si reaclucerea lor la stztrea
initiala. Activitatca obligatorie in o('ertare de organizarrc cle santior inclucle (indicativ. Iirra a fi
lirnitativ si linanrl lotoclata cont clc I)'t'Oliatasat). urrnatoarcrle:
i. MontaleA, operarea. clemotrtarea si inlaturarea instalatiilor si facilitatilor tern;rorare ale
(lontraclantr,tlr"ti, incllv.and clzrca cstc cazul birouri, spatii clc locuit, laborator, sursc
inclepenclcnte cle euergic, toalete eoologice etc.;
ii. AsirrLtrarea santicntlui (claca este cazul) prin stabililea cle nrasuri cle paz.a, inclusiv prin
n-rorrtarca clc inrprc.imiriri tcnrltorarc sau/si 1'raza:
lil Asigttrttrca utilitatilor (enc,rgic electrica, apa, corltunicatii etc), asigurarea de totrlete
ecolouice penlru personalul cle santicr etc. pentru cleslasurarea activitatilor pe santier in
bune conclitii si cu respeotarea preveclerilclr referitoare la sanatatea, sigurantzr si
securilalea ltcrsonalului;
lv. Il{'ectuarc,a conexiunilor la utilitati (energie elcctriczr. apa, comunicatii etc) sau asigurarea
dc sltrsc cle energie incleper-rcletrte, asigurarea de toaletc ccologice pentru persrlralul cle
santict'etc. lteutru clesllsuritrea cle activitati 1re santicr in br-rne oonditii si cu rcspc:cturrcil
pl'cvctlcri lor lcltritoarc la sanzrtatea, si guranta si securitatea persona l Lrlui ;
Supot'titt'ea cheltuielilor privind consur:rurl cle utilitati 1te durata executiei atat pentru
ol)cl'arca echipamenl-elclr si r"rlilajelor, cert si pentru organizarcet cle santicr. inclusiv
pcrsonaI Lr I si coh ipanrentelc/utiIa.j ele;
vt. Asisurarca sr-rportului atlm inistraliv pclltru buna deslasurare a lLrcrarilor" inclus iv
lrcrsonal, cchiltamerrt si nrateriale (cle exernltlLr consuniabile);
vil, Mobilizareit si cleurobilizarca cchipamentului si rrtila.iolor lrccesnrr) la executie (inclusiv
aclltccrctt si inlttturetrea dc 1re strnticr. ol)crarcu. r'rrentiucrca si rcpalitrca aoostora), precun-t
si tt pct'sonalLrlLri OontraotantLrlr,ri implicat in derr-rlarea c'le aotivitati pe santier.
10.7. Ilcs:ponsubilitiiti legute de punerea in opera a documentutiei tehnice
(lonlrac:Latttul arc urntatoarele responsabilitati pe perioada lranspuncrii clocr:nrentatiei tclrnicc pe
sa tt t ier:
Pagirra 20 dirr 27
Pagina 21
scsizarca Atrtoritzrtii Contlactante asupra neconlirrnlitatilor si nccoucrlrclantelor constatatc
in proiectLrl telrnic, in vecJerea solutionarii;
il. asigLtrarea rtiveluh"ri de calitate stabilit prin clocumentatia tehnica, realiz.at prin personal
propriu, cu responsabili tehnici cu executia atestati;
ilt. con\/ocarea lactorilor care trebuie sa participe la verificarea lucrarilor ajunse in lirzc
cleterminattte ale executiei si asigurarea conclitiilor neccsar:e e f'ectuarii acestortr:
lv. solutionarea nccotrlot'ntitatilor, a delectelor si a ncconcorclantelor aparute in lirzcle clc
exccLttie, nltmai pe baz,a solutiilclr stabilite de l)roiectant clr acordr-r1 Autoritatii
Contractante;
trtilizetrea in exeoutia lucrarilor nnnrai a procluselor si a procecleelor prevazute in
clocumeutatia telinica, certificate sau pentru care exista agremente tehnice, care concluc
I a rea I iza reer ceri ntelor, preclult s i gesti onarea probe lor-rnartt'lr;
vl. lnlocttirc.zt procluselor/echipamcntelor si a procecleelor prcrrazutc in clocumerrtatiit
tohttica c'lottt'cu allele cirrc. indeplirresc conclitiile precizate in clocunrenttitic si nr-rnrai pc
baza solLrtiilor stabilitc cle l)roicc:tant cu acorclul Autoritertii Cclntrilct;rnto;
vil. rcsl)cctarea clocumentaliei lehnice (proiect si a detaliiior cle executie) pentru reaiizarca
nirrelulr.ri cle calitate oorespunzator cerintelor:
Vl II. l)ropLlnerea spre reoeptie numai a constructiilor care corespuncl cerintelor cle cerlitate
si pentru care s-zlll cotn6rletat clocumentele necesare intclunirii cartii tehnice a
construclic,i;
IX, ttclltccrrea la inclcplinire, la termenelc stabilite, a r-nasurilor clispr-rse prin actele de conlrol
sau lrrin clocunrcnlc[e dc reccptic. a luorarilol clc constructii:
remcclieretL pe propria cheltuiala, a del'ectelor calitative aparuto din vina sa, atat in
lterioada cle exeoutie, cat si itr perioada cle garantie stabilita prin C)ontract;
xt. rcaclucerca tereuurilot' ocupate temporar la starea lor initiala, la tcrminarea execntiei
lucrarilor.
10.8. Responsabilitati legate de controlul calitatii Iucrarilor executate
[:stc t'esponsabilitatc.a C]ontratctzurtr-rlui sa asigr-rrc implc:nrcntarea cc'rintelor specilrcate
in clocuntctrtatitr tehnica in conditii de calitate stabilite ltrin irrtermediul nccstcin si prin
asigurttrea cle oatre Clotrtt'actant a pcrsonalului calificat si a dotarilor tleoesare exccnterrii activitatii
in baza propriLrlLri sistent cle rnanagement al calitntii.
Priolilatca pentllr clocumentelc cle ref.erinta utilizatc in aclivitatea Autoritatii
(lontractante cstc:
- Stattclarcle ttitlionale r<ltnatresti si/sau cilrc lranspun standarclele [:luroltene si
intcrnaliouale stru echivalent (SIf UN ISO);
- Stanclarcle, spcoificatii, procccluri inlerne Ar-rtoritzrtii Cclntractante.
In caclrul Clontractului activitatea dc control al calitatii trebuie aborclata cle Clontraotant cle o
trttttiera czlre sil clenronstreze in orice morrent trasabilitatea executarii lucrarii cle constructie in
confttrtlitalcr cu corirrtele clocumentatic'i tehnir:e ltusa la clispozitia Contractantului de catre
A tolitatctr Clontraclauttr.
Lr
lrlaborarca l)lanulLri Calitatii spccilic pentru rcalizerrea Iucrarilor clc constructic estc
obligatorie. Acesta va include cle asernenea, I)lanuI clc Inspectie si '['cstali. ltcutru toalc lucralilc'
0c urmeaza a fi cxec:Lrtarte.
'l'<lale ccrintele aplica[rile Clontractantulr-ri se aplica obligaloriu
subcontractorilor si
Iitn-rizorilor dc cchipiuncnte/servicii ai acesluria. Clontrarctantul trebuie sa sc asigure ca Loti
subcontrutctorii si/sau firrnizorii, inteleg. in totalitate, toate cerintcle cle control al calitatii inainte'
ca accslia sa inccapa lLrcrul.
Pagina 21 din 27
Pagina 22
I{cglcntcntarilc clcr sistcnr/proccs si cele opcrationale/tchnicc alc Contlaotantului vor l'l
artlronizale si agrcate cle catre expc:rtii in calilate si autoritatea tehuica a Autoritatii Contraotante
clupa caz, inainLi: dc ittcepct:ea lucrarilor. Clonsultarea/armonizarotr docutrrentatiei cle catre
lirnctiilc abilitate ale Autoritntii Contractante nu trebuic szr depasersca 5 zile Iucratoare.
Conditiilc acceptarii Planului Calitat:ii specilic 1:rentru realizarea lucrarilor cle constructic
(corlrllletari ale acesteia, exceptari etc.) vor [i clocumentate iutr-o ,.conventic" (ntinuta clc
intalnirc) cal'c vtl {'i asutnata cle anrbelc llarti lnainte cle incoperea execlrtiei lucrarilor in sturticr.
(lotttrttctatttLtl ILtcrarilor va intclorni Car:tca'l'clinica a Constructici in confirnt-ritirto cr-r
legisltrtia in vigoarc. vigoarc.
10.9. Responsabilitati legate interventie in caz de defectiune
lrr caz clc clelicliLurc, nivelelc clc llrioritilte sultt:
i. t Ilgcnt - itrciclct.ttul arc imparct ma.ior asupra lilrrctiouarii proclusurlui. Problcrrra irllticclica
rlcslirsrrralca activitati i Autoritatii/entitati i contr.actaute.
ii. Clritic - inrltaot senrnificaliv ?rsu[)ra firnctionarii produsului. I)roblema impieclica
cleslitsurarea itr conclitii nornrale a aotivitzrtii Autoritati:i/entitatii oontractante. Nici o solutie
allcrnaliva nu csle clispclnibila, insa activitatea Autoritatii/entitatii contrzrctante poate totusi
continuzr, insa intr-Lrn mttd restriclirr.
iii. Maior - irtrltact meclir"r asllpra clcsltrsurarii activilatii Autoritatii/entitatii contractante.
Problcnra af'eotcaza n-rinor lunctionalitatile produsului. Impactnl reprezinta un inoonvenient care
ncccsitzr so lut i i al [ernative pentru ret'acerea liutctionalitatiIor.
iv, M inor - impact urinin'r asupra closl'asLrrarii aotivitatii Autoritatii/cntitatii contracl.antc.
l)r'oblcn,a nu alccteaza lirr-rr:tionalitatile proclusLrlui. ltezultatul cste o croArc minora carc nlr
irrpicclica clcs{asurarca in bunc conclitii a activitatii Ar-rtoritatiiientitatii contractante.
Itt citz cle clc:ltctiunc se va inlerveni in nraxinr (r0 cle minute la lirta locului si se va ciepurre
oclatu cu ol-crta tchnica.
l'}lanul clc inten,crntie in oaz cle clelbctiune. cuprinclo:
- lnclicarca rcsurselor ulnane
- [nclioareuresurselolnrateriale
- I) is 1;eccrart u
I
- Dcuronstrarea inclcplinirii cerintclor rninime.
10.10. I{.esponsabilitati lcgatc de securitatca si sanatatca in munca pc clurata executiei lucrarilor
pc santicr
Conlt'actantul va rcspectu corintcle minirle privincl securitatea si sanartatca ir-r nrunc'a alc Autoritatii
Clontractattts 51vq:gilrciite in Clontract. cu luzrrea in considerare a prevec'lelilor tlG nr.300/2006 cu
nroclillcariIc si contltlctarilc uItcrioarc.
l0.l l. ldcsltonstbilitati legatc dc puncrca in practica a prevcclcrilor legalc
Otcrtantii isi asuma obligatia ca in cazul in care of'erta sa clevine oastigettoare sa:
- Va cLrpriude costuri sr-rlrciente in oftrta sa pentl'u
zr achita costuri salariale eisa incat sa respecte
prci,cclerilc lcgale privind salariul minim obligatorir-r (plagul minim lcgal si perioacla nraxirna
dc 24 lLrrti pe care sc poale plati un salariat cu saliirir.rl minim lcgal) si legca clialogului
socrial (in nrocl paltioular estc vorbaclc proba initierii negocierilor colective pentru firnrclcr
cll posle l0 angaiati precunr si celclaite prcvcclcri clin aria obligatiilor clc. inlbrurarc /
Pagina 22 din 27
Pagina 23
consultare) - in acord ou Legii 28312024 la clata cle l7 noienrbric 2024
- Cla va asigLtra rcciclarea/ r'eutilizarea a cel pLrtin 70 o/o (in grcutate) din cJcseur.ile
nclrerictlloase ce vor rezulta clin ac.tivitatea operatolr-rlui pe colrtract (crr excelttia
ntatcrialcltlr tratut'ale urentiotrate in categoria 17 05 04 din lista eurol:rozytA il clesety'ilor
sl,abilita prin Decizia 2000/5321(',[i) f ie direct de acesta, fie cle un alt operator econorrlic,
pe baza cle contract
- Cit [a elaborarea olertcri a tiuut oont cle preveclerile legislatiei in vigoarc cu privire, la
egalitatca clc saltscsi de tratament lntre I'ernei si barbati in clorrrerriul ocupririi si al nruncii, ppeounrsi
cgalitatetr clc-. siLttse si netliscriminruea (Constitutia Romernie i, art.4 ali1. 2 si art. l6 alin.l; CoclLrl
N4Ltncii, art.3-9; OC 13712000 republicata privincl prevenilca si sanclionarca luturor lornrclor clc
cliscrirrritlarc; l,c:gca 20212002 modificata si cornpletatzr priru incl egalitatea clc salse inlre lenci si
barbati: OUG 9612003 aotualizata pentru protectia rnaternitertii si Legea 21011999 actualizala
privind concccliul ltatcrnal);
- C-la atat [a claborarea olbrlci cat si pe clurata execr-rtiei viitorr-rlui contract, in caznl
aclir-rclccarii, a tinut si va tinc cont clc respcctarea Itegulamentlrlui (LlLa)20221576
I 0. t2. Cerinte privind asigurarile solicitrrtc Contractantului
Cotrlt'actittrtitl va incheia si va plati polite de asigurarc cc vru'acolreri liscLu'ilc specificc. asa cLlln estc
nrcntiontrl in Contract.
11" Metodologia de evaluare a Ofertelor prezentate
Criteriul de atribuire: pretul cel mai scazut, cu respectarea tuturor cerintelor,
12. lnformatii suplimentare/administrative
Alte cerinte
Specificatiile tehnice ale echipamentelor prevazute in prezentul caiet de sarcini sunt minimale si reprezinta
conditie obligatorie, in cazul nerespectarii acestora, ofertele vor fi declarate neconforme.
Pentru caracteristicile tehnice solicitate de autoritatea contractanta, insa mentionate expres in
documentatia de atribuire, se accepta Declaratiile emise de producator cu mentiunea clara explicita
a confortnitatii cu fiecare cereinta din Caietul de sarcini, numai data aceasta nu sunt evidentiate
expliciat in cataloage/brosuri sau isntructiuni de utilizare.
- ,l/U(lliA.ll"l,l/[,sE yoll,[X[!e;U'l]A
,C"tJ l{lisPncllAliliA.,,-}Srl{lC'[A A Plt-q,LA-gIULl.Jl
Durltu contractultri va fi de maxim g luni dc In ordinul tlcr incc;lcrc.
15.16. (lcrinte obligatorii cu privirc la calitatca si lhnctionalitatr:ir statiilor - sutr sanctiunea
l'cs p in gerii o I'el1 elor:
oltrta ver cuprinclc- manualele cle instalare si r"rtilizare ale statiilor.
Se va depLttrc odata cu cllerta: Certificat Cl] statie, CertilLcat CII coneotclri. Rapoarle de testare
Statiile olcrtate trebuie sa respec:te Directiva LiMCI a Clomisiei Iiuropene (20|4BAEU) care
stttbilcsLc citclt'Ltl gcncraI clc regleurentare perrtru asigurarca compatibilitatii electromagnetioe a
c'chipanr errlcl o r electri ce si c,l ectronice.
I)ilcclit,a sc collcentrcilza pe stabilirea cerintclor generale ca echiparrentelc sa nu genereze
llcltLrlbatii clcctt'otragnctioc carc ar putea alccta altc echiparncnte si cir acestea sa aiba un
Pagina 23 din 27
Pagina 24
nivcl aclco'a1 clc intultitate la perturbatiile cleotronragnetioe. perrlm a putea lirnciona conlbltl
clcstinatioi lor.
Sc var atasa rapoar:te de incercare pentru inclcplinirea ticestci cerintc.
Clonectorii petitru inoarcarea iu cureut conlinuu trebuie sa indeplineasca rninint stanclardul
IIN(r21 96-3
(loncctorii lleutrtt incarcarea in curent alternativ trebuie sa incleplineasca milim stanclarclul
lrN62196-2
Aplicatia soliwtrrc cle exploatare trebuie sa lie existenta in ltiata si cxploatarc cle mininr 1 tur - nu
sc var accepta st>lutii ce tlll sLrnt dcjzr testate in exploatare, solutii cle tip "pro-iect". OltrtantLrl va
inclica Ia nivclul olbrtei sale datele cle zrcces pentnr un cont de DEMO, asa inca toale fr-rrrctiilc
aplicatiei sa poatc fi verill<;ate. saLl va indica capturi cle eoran la nivelul olbrtei tchnioc pentru
toatc corintele tehnice alc aplicatiei
Olcrta tchttica trcbLrie sa cclntina clovezi l1zice (lbtcl) alc climeusiLrnilor si uabarilLrllri.
15.17. StJl{Sr\ l)lrl IIINANT'Allll A INVIISTITIEI
Sursa clc finantarc a investitici este asigura prin:
ru. Iiorrcluli AFM
b. I{csursc lrloprii ale llAT COMUNA VALEA I-lIPtJLLll
MODTJL l)[] IN'I'OCMIltliA SI Dl,ll)UNlllLlD A PI{OI,UNIlttlt TEHNICE
Ot'erta teltrtic:t pclttru llxttcU'flE lucrari scva re:rliza conlbrm ltrrmularului de ol'erta
tclrtrictt - clin scctiuuca lbrmtrlare dar si cu lespectalea stricta a flselor tchnice din caclrLrl
P'I-II.
Ncrt:speclttrea stt'uc1t-rrii lbrmr-rltrrului clc. oferta, saLr lleprezentarea ttrturor: inlbrrnatiilor solicitate,
t,a cluc-,e antourat la respingerea o{ertei tehnice conlbrrn preveclerilor llG395l20l6, ar1 137, alin
3 -lit a.
A"l,[:I{'f lll); in cotr{bruitate cu NO]'tj D[] tliJNIl PRACI'|ICi - cu privire [a interprettu'ezr notiuuilol cle
IIt'nizor si subcorttraclitttt in contractLrl cle ac,hizitie pLrblica/sectorial - ernise dc catre ACI-lN't'lA
NA'l'IONALA PBN'l'l{tJ AClllZl'l'll PLJIll,lCLl - ol'ertantii pentrur obiectLrl contactului sar-r l.rarti clin
obicotul contractului poateitrcbLrie sa utilizeze subcontractanti/asociati - irr litnctic dc sitLratie.
cxistalicl obligatia la ttivclul of'ertci telinice sa sc inclicc salcinilc iisur-nate" resurselc,
tutt-unc/matcriale/lrnanciare puse la dispozitic dc catrc ficoiLt'e clintrc acestiar.
()t'crta teltnic:t va cuprincle. conloru sectiunilor krrmulerrului. toate inlbr:ntatiile
lrrecizntc ir-r
inclicatiile lbrrnr"rlarului. nercspectarea acestui lormular salr a structurii
ttrltclelttr/inlitrrnzrtiilor vlr duce la respingerea ol'ertei oa neoonlbnne.
Nu sc ruttr accepta infortlatii preluate coplr-paste clin caietul cle serrcini, t1u se vor ercccpta
cotrl-rlc[arca clc inlortltrtii partialc si/sau rrcrclevalrtc, si/sau gcncraliste.
Ol'crtantii vttt'vca obligatia ca l<lrrnularul clc of'crta sa lre oonrplclat cLr infbrnrzrtii rclcvanl-c
I rrcrari Ior o ['crtate.
Nu se vor admite inlbrmatii generaliste, ce nll au legatura clara cu lucrarile prezentei proceduri
de achizitie.
Ol'crtantii trebuie sa nibzr detaliate ln nivelul ofertei lor toate categoriile cle lucrari si operatiuni pe
care le prcspunc executia lucrarii - in conformitatc cu toate cerintcle normativelor in vigoare.
Pagina 24 din 27
Pagina 25
Cu priyirc la garantitr acord:rt:r lucrnrilor si echiplmcntclor incluse in lucrare vor fi incluse
infornratii obligatorii, sub sanctiune:r respingerii ol'ertci, cu privirc la: (]arantie, Ambalar.c si
9(iQltgfaf:q, Irlstruirg per$qlal nentru utilizarc.,Mentcn:rnta prevertiyail perioatla_de-garantie, pl:rrr
q!q.lu"[i-v:t i4 llgr:iqatln- tlc garantic / post-garantic. Suport tehnic nrin existerrta clntc cont:rct.
'l'oa1c ccritttcle cle la niveluI
clocuurcntatiei tehnicc cLr privire la statiile dc incarcerre se
tlctnonstrcaza cLl clovczi/clocumente jr-rstil'icative, rapoarte cle testare. Simpla declaratie a
proclLrcaLorulrri nu este consiclerata o dovac{a.
'l'oate inlbrrnatiilc clin partea tehnica olcrtei
a trebuie sa aiba coresponclent in Irl-FS cle la ol'erta
[chnica si llnanciara.
ln caztrl itt carc anLnle dovezi/clocunrerrte.iLrsti[icative aLr caracter conllnclcntial se vor inclucle
irrtr-o ancxa la ol'crta si sc rrarcllcLtza cLr inscriplia (loNFIl)ltN'I'lAl-.
fvf,Q*tl u I tl p..,[QI],a r t i fi ?t l;t:-ar r" i s ri *] ril o r co n t rtJ gt rr I u i I
ll,iscrrrile cc revin Achizitonllui
li.iscu rile Achizitorului constau in:
i. orrisiLrni in docLuncntele ltuse la clispozitia l:xccutcrntului
ii. intcrlcrcntc clin partca 1:rcrsonalulti Achizitorttlui
iii. Lttiiizaroa sall ocLrpiu'ea clc caffe Achizilor a oricaroi palti a l-Lrcrarilor, cLl exccptia celor
spccilicate in
Oontrctcl;
ir,. liolta Mt.rjora;
v. slts1-lc-nclarea cxeoutiei lltcrarilor, cu exocptia cazului in care se clatoreaza lixccutunlttlui;
vi. oricc ncinclcplinire a obligatiilor clc oatre Achizitor:
t,ii. obslitct'rle (cx. intcrsectarea cu Lrtilitati, cr-r clescopcriri alhcologicc, ctc.) siLLr conclitii llzic,c
(crx. sitruitia solulLri. sutrsolulr"ri" etc.), altele clecat conditiile clinratice intampiuate pc Santier in
tinrpul exeoutiei L,ucrarilor, care nrr puteau li pr:evazute de catre un llxecutrutl ctt su{lcienta
cxperieuta si pe cerre Excculun{ui le-a notif-rcat irnediat Achizilorului;
viii. orice intarzicre sau intrenrpere caLtzata cle o Modilicare;
ix. ot'ice schitttbare aclusa legii aplicabile C'ontruclului dupa clata clepunerii otertei Excc'utuntLtlti
irsir cunr cstc specifi clJ in ()onlruct;
x. lricrclcri rczitltatc clin drcptul Achizilrtrului clc a cxecuta lLrcrari perntaucrltte 1-rc. dcusupra.
sr-rb" In setu pritt orice teren si de a-l ocupa in veclerear exer:utiei lr-rcrarilor permal]entc.
Iliscurilc cc rcvin llxccutantului
i. on, isir-rni in cloouurcntele puso la clispozitia AchizibrtltLi
ii. riscLrl clc a se nLr l)Lrne la dipozitic amplersamentul lucrarilor la tinrp
iii. riscrul ca itutorizatia de oonstructie sa nLr lie pusa la clispozitia o1;eratorilor econornici
cl' cclor clcclarate in caictul dc srtrcini
iv. irrtcr[-ercntc clirr partca pcrsonalulLi l;)xct:ulunl ului
\/. Iirirta N4a.jola;
vr. sttspcnclttroa cxeolttici lucrarilor, cu exceptizr cerzului in carc se dabrcuzu Ac:hiziktrului,'
vii. olicc ncinclcplinire a obligatiilor cle caffe ExccLttunt;
viii. ctrice intarzicrc sau itrlrerupere cauzata cleo Modilicare solicitanta cle Irlxcutant;
ix. l.rierdcri rezultate diu clrcptr"rI lixecultut/r.tlui de a cxccuta lucrari pcrmanente pe, dcasupra,
sub" in satt prin ot'ice teretr si cle a-l ocupilin veclerea exccr-rtici lucrarilor perrnanente
Pagirta 25 din 27
Pagina 26
Irr l'rrf.Irr ilti i,,,ipr{r.{r rtr}n1e I
l. A'Cl. cste respotrsabila de obtinerea autclrizatiei cleconstruire, pe tirnpul si pecheltuiala sa
2. Atttorizarea de construireva li pr"rsa ladispozitia lixecutantului, inainte cle enriterea
orc'linLtlui cle incepere, itrsotita de toate avizele si autorizatiile necesare
Itt t'etlet'crit climin:rrii/ diminuarii riscurilor Autoritatetr (lontractanta va avea in vcclerc un
plan tlc ltlaltagerncnt bine organizat prin r:are sa monitorizeze si sa rnzrs()Areer progresul
activitatilor din cor.rtract cale implica:
- organizurezr unuei intalniri cle detuarare a activitatilor din oontract, lrentru obtirrerea asigr-rrarii
ca Autoritaleet (lotrtractatrta si Clontraotantul au acccasi perspectiva asLlpra activitatilor si
rczultatcIor tinlil.e
-orgatrizarea cle ilitalltiri clc lLrcru ori de czrte oriestc'cazLrl pentru analizzr rezultatelor intennecliare
si/ sau f inale pentru lie'care elapa de clerulare a oontractului
- cotrstalarea conlbrtlitatii lrrin acceptarea rezultatelor / documentelor partieile si/ stru linale 1tc.
baza criteriilor predeliuite, inoluse in oontract si a deviatiilor pozitivie sau negativc cle la cerintele
inclr"rse in contract si caictul de sarcini
"c,oot'clrlttat'L:a resufsclor si activitatilor cle catre Ilecare parte contractanttr scpalzrt si ir-t-rpreuna
- clistribuirea inlortnatiilclr lrrivind rezultatele/ clocurnentele interrncdizrre si/ sau lrnalc tactorilor
intcrcsati relcvanti
- puncrea la clispozitie a tutitror docnmentelor pc care lc cletine ACI si care rlLl lirst aplclbate cle
catrc llnitnlilt0r
- rcsllectaroa tcrmenelor contrarct'r-rale firra nici <t exceptie
- rcspectarea termenel<lr contractului cle linantare
' respectarea tutltror preveclerilor legale cu privire la legislatia in constrLrctii
'indcplinirca sarcinilor aclrizitorului cu privire la asigurarea resurselor f]nanciare pentru
dccontarr:
- evitarca orir:arci ntodil]oari de solutie tehnica
- unnariren stricta a graf-rcului cle activitati ofertat
CIiI{IN'I'Ii OI}LIGATOI{II DNSH
Ofi:rtantii au obligutizr respectarii ocrintelor DNS[-l - ,,-f)o No Signi{icant [[arnr" (DNStj), astl'cl
crtttr eslc ltrevitzt-rt IaArtir:olul 17 din Regulamentul (Uli) 20201852 privincl institLrirea uuui cadrur
care sa [ircilitcze invcstitiilo durabile. prin crcarca unui sistem de clasilicare (sau,.ttrxonomic")
lteutru activitatilc eoononrioe durabile clin punctul cle vedere al nteciiLrlui.
l)olrivit I{cgtrlatttcnlului plivind Mecanismul cle redresare si rezilienia, ltrincipiul DNSII trebuie
itttcrpretal iu senst-ti artioolului 17 clin I{egulanrentul (i,}lJ) 20201852 (.,RegLrlarnontul privind
litxttttomiit"), coulirrm caruia uotiuuea clc ,.pre.iucliciere ir-r mod scnrnilictrtiv" pentru cele sasc
obicctivc dc tnecliu vizatc de l{egulamentul privind taxonornia so clelineste astfcl:
1. Se cottsiclcra ca o activitate prejuclir:iaza in mocl semnificativ atenuarea sohimbarilor clin-ratice
in oazLtl itr care activitatea respectiva gcnereaz.l ernisii semnificative cle gazc cu o{'ect de sera
((ilrS);
2.Scconsiclcra ca o aotirzitntc prc-jucliciaza in moclscnrnilloutiv aclaptarca lasclrinrbar.ilc clinraticc
in cazul itr carc acti\/itatea respoctiva cluce la crestereil elcclr"tlLti nogativ al clintatului actual si al
Pagina 26 din 27
Pagina 27
clinratului preconizat in rriitor asupra activitatii in sine sau aslrpra persoanel<)r, asupra natur.ii sag
asupra activelor;
i.Se oonsidel'a ca o activitatc pre.iudiciaza in mod semnilicativ utilizarea dgrabila si prote.iareet
resltt'seltlr de apa si a celor tuariue iu cazuliu care zrctitritatearespectiva este nooiva peltru starea
butra sart pctttrtl llotcntialul ecologic bun al corpurilor cle apa, inolusiy al zrpelor cle sgprafata si
subterane. szrr-t slarea eoologica buna a apelor rnarine;
4, Se consiclcra ca o activitate pre.iucli<;iaza in mocl senrnilicativ ec6lotrria circulara, ipolusiy
prcvenirea generarii cle clesetrri si reciclarea acestora" ircazul in care aativitalga respectiva
1luce
la irlelicierlie setlnil'tcative in utilizarea materialelor sau in utilizarea clirecta sau indirecta ir
rcsurselot'naturalc,la o crestere semttillcrttiva agencrarii, a incinerarii saLra elirnirrariicleseurilor.,
satt itr cazul in care clitninarea pe termetr lr-rng a deser:rilor poate cauzir pre.iuclicii senlilicalive
si 1le tcrrtrcn ltrng mecliulrri;
5. Se consiclera ca o activitate pre.iucliciaza tn mocl semnil'rcativ prevenirea si contrglgl poluarii 1rr
cazttl itl care zrctivitatea respectiva duce la o crestere sernnificativn n errrisiilor cle poluzilti in aer,
apa sau sol;
6. Sc consiclet'a ca o activitate econotnica preiudiciaza in rrod semniflcativ plotectin si retacerea
biodiversitatii si a coosistemclor in cazLrl in care a<;tivitatea rcspectiva este nociva in mocl
scrnnillcatiiz pcntru conclitia bunasi rezilienta ecosistemelor sau nocivtr pentlr slacliul cle colservarc
a habitiitelor si a speciilor, inclusiv a celclr de intercs pentru Uniune,
I-ixc:cutatttt-rl clc lucrari se va asigura ca va executa lucrarile in ar:ord cu principiile DNSII, iar Ia
cartca tchnica a constt'ttctiei, cxecutantul se v?l itsigura ca vil insora: planul dc nrasur.i
DN s H, tlocu mente .i ustifi cttive alc respectarii p rincipiilor DNSII.
Documentc atastte:
Dctalii clesprc partea tchnica sunt prczcntate iir anexcle [a caietul cle sarcini
- Proiect tehnic - parte scrisa si partea desenata "ststii cle reincorcure pentru vehicule electrice in
comuno Valea Lupului, judetul lasi".
Intocmit,
COMPARTIMENT ACHIZITII PUBLICE SI INVESTITII,
Consilier achizitii publice, Emilia
\T,;r
A\\\
\
Pagha 27 din 27