Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
COMUNA VALEA LUPULUI
PRIMAR
Comuna Valea Lupului,str.Aleea lrisului nr.8,județul
Iași
Telefon:0232/272590,e-mail:primaria_valealupului yahoo.com
Dispozitia nr.119/16.04.2021
privind convocarea Consiliului Local Valea Lupului in sedinta extraordinară
pentru data de
22 aprilie 2021, ora 18,00
Primarul comunei Valea Lupului,judetul lasi;
In temeiul art.196 alin.1,lit.b si al art.133 alin 1 si art.134 alin.
1,lit.a) si 135 din Ordonanta de
Urgenta nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
DISPUNE:
Art.1 Se convoacă plenul Consiliului Local Valea Lupului in
ședință publică extraordinară pentru
data de 22 aprile 2021 incepând cu ora 18,00,,in sala de
ședințe a Primăriei Valea Lupului.
Art.2 Proiectul ordinii de zi este cuprins in anexa
care face parte integrantă din prezenta
dispoziție .
Art.3 Materialele inscrise pe proiectul ordinii de zi sunt la
puse dispoziția consilierilor locali atât
in original,spre consultare la secretarul UAT-ului „cât si in
copie „comunicate „sub semnatură, sau
prin email, fiecărui consilier local,
Art.4 Consilierii locali „pot formula si depune amendamente
asupra proiectelor de hotărâri
inscrise pe ordinea de zi.
Art.5 Copie dupa prezenta dispoziție se comunică consilierilor locali
si Prefectului Județului Iași in
conformitate cu art.197 alin.1 din Ordonanța de Urgență nr.57/2019
privind Codul administrativ
PRIMAR de
t legalitate
Florin-Liviu Du s; )
Secrețăr general-Agnes-Ela Potochină
2 S
“AȘ TON 9
Pagina 2
PROIECTUL ORDINII DE ZI
Anexa la Dispozitia nr.119/16.04.2021
privind convocarea Consiliului Local Valea
Lupului in
sedință extraordinară in data de 22
aprilie 2021 „ora 18,00
1.Proiect de hotărâre privind
aprobarea ordinii de zi;
2.Proiect de hotărâre privind
aprobarea Listei obiectivelor de
investiții cu finanțare parțială sau
integrală de la bugetul local pentru anul
2024,
3.Proiect de hotărâre privind
aprobarea Programului anual de
al achiziții publice pentru anul 2021
comunei Valea Lupului,județul
Iași;
4.Proiect de hotărâre privind aprobarea
bugetului local al comunei Valea
pentru anul Lupului „județul Iași
2021;
5.Proiect de hotărâre privind aprobarea
cuantumului burselor de performanță „de merit
studiu și de ajutor „de
social pentru elevii din învățământul
de stat din comuna Valea
acordă în anul Lupului,care se
școlar 2020-2021,precum și numărul
beneficiarilor;
6.Diverse;
PRIMAR
Secretar general
Liviu —Flori
* es-Ela Potochină
ii
UPU
E
47
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI VALEA LUPULUI
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR.48/19.04.2021 privind aprobarea ordinii de zi
Consiliul Local Valea Lupului „judetul lasi, intrunit in sedinta extraordinară
in data de 22
aprilie 2021;
Având in vedere prevederile art.135 alin 8 din OUG nr.5 7/2019
privind Codul administrativ;
In temeiul art.196 alin.1 lit.a) din OUG nr.57/2019 privind Codul
administrativ;
HOTĂRASTE:
Art.1 Se aproba ordinea de zi care cuprinde urmatoarele proiecte de hotarari:
1.Proiect de hotărâre privind aprobarea ordinii de zi;
2.Proiect de hotărâre privind aprobarea Listei obiectivelor de
investiții cu finanțare parțială sau
integrală de la bugetul local pentru anul 2021;
3.Proiect de hotărâre privind aprobarea Programului anual de achiziții
publice pentru anul 2021
al comunei Valea Lupului,județul Iași;
4.Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului local al comunei Valea
Lupului „județul Iași
pentru anul 2021;
3.Proiect de hotărâre privind aprobarea cuantumului burselor de performanță
„de merit „de
studiu și de ajutor social pentru elevii din învățământul de stat din Valea
comuna Lupului,care se
acordă în anul școlar 2020-2021,precum și numărul beneficiarilor,
6.Diverse,
Art.2 Prezenta se comunică Institutiei Prefectului Judetului lasi.
Avizat de1€gaăitate Secretar general-
gnes-Ela Potochină
Pagina 4
COMUNA Valea Lupului
Județul Iași
Nr .9202/19.04.2021
Referat de aprobare al proiectului de hotărâre
privind aprobarea ordinii de zi
Având in vedere Dispoziția Primarului
nr.119/16.04.2021, prin care este
adus la cunostință publica proiectul ordinii de
zi prin afișare pe site-ul institutței
in termenul legal.
Având in vedere prevederile art. 135 alin S din
OUG nr.57/2019 privind
Codul administrativ;
În temeiul art.196 alin. lit.a) din OUG
nr.57/2019 privind Codul
administrativ;
- propun Consiliului local Valea Lupului
„județul Iați,adoptarea hotărârii
privind aprobarea ordinii de zi
.
Pagina 5
Comuna Valea Lupului
Județul Iași
Nr.9204/19.04.2021
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre privind aprobarea ordinii de zi
În conformitate cu prevederile art.135 alin.1 Proiectul ordinii de
zi se
redactează de către secretarul general al unității administrativ teritoriale
și
compartimentele de resort din cadrul aparatului de specialitate al primarului ca
anexă la documentul de convocare, la propunerea primarului sau a consilierilor
locali .
Alin.4 prevede ca Proiectul ordinii de zi a ședintei consiliului local se aduce la
cunoștință locuitorilor comunei ,ai orașului sau ai municipiului prin mass-media
sau prin afișare pe pagina de internet a unitătii adminstrativ teritoriale sau prin
orice alt mijloc de publicitate.
Alin.7 Ordinea de zi a ședinței se aprobă cu majoritate simplă la
propunerea
celui care a cerut convocarea consiliului local
.
Având in vedere prevederile legale invocate apreciez ca fiind legală aprobarea
proiectului de hotărâre.
Secretar cefgf-nanes-ta
Potochină
Pagina 6
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL VALEA LUPULUI
JUDEȚUL IAȘI AVIZAT
Secretar general UAZ Valea Lupului
Potochina Agnes Ela
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. AN ai
HOTĂRÂREA pu
privind aprobarea Listei obiectivelor de investiții cu finanțare parțială sau integrală de la
bugetul local pentru anul 2021
Consiliul Local al Comunei Valea Lupului, județul Iași, întrunit în ședință extraordinară din data
de 22.04.2021
Având în vedere:
Referatul de aprobare înregistrat sub numărul 9214/19.04.2021 întocmit de inițiator,
primarul Comunei Valea Lupului, Florin Liviu Dulgheru;
Raportul de specialitate întocmit de către Compartimentul Achiziții publice și investiții din
cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei Valea Lupului, înregistrat sub nr. 9216
/19.04.2021;
În temeiul prevederilor:
Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările și completările ulterioare;
Legii 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare;
H.G. nr. 395/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor
referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului — cadru din Legea nr. 98/2016
privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare;
Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
Legii nr. 544/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificarile și completările
ulterioare;
In temeiul art. 196 alin. 1 lit sa” din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
Hotărăște:
Art. 1. Se aprobă Lista obiectivelor de investiții cu finanțare parțială sau integrală de la bugetul
local, pentru anul 2021, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Primarul Comunei Valea Lupului, împreună cu compartimentele de specialitate vor urmări
respectarea prevederilor prezentei hotărâri.
Art. 3. Copii de pe prezenta hotărâre se vor comunica Primarului Comunei Valea Lupului,
Compartimentului Achiziții publice și investiții, Compartimentului Economic/Casierie și
Instituției Prefectului Județul Iași pentru exercitarea controlului de legalitate.
Pagina 7
I3s2p VAL+ 0ozzzs 00LZLs
Râng
2up2-.22 IA 089921 08991
3p ara ZE
/
țedojuad sInq avaan
LVAOUdv 1o0yeuop10 0 2
“aeunuq 1e301 [E] 01s6zst 01018£9 08/L907 ObLeI6 0bL£69 000077 I00Szr01 0y9£ 08082 0007 000s€1 uda 00sses ozzoszi OLz9szI l00s89 l000s4 00s7L 000st1 000001 0009 10000g 0000
j9ng Jan
nașuad
[Edo] duzour .
12p940| dupa:
[no5nq
€] “sang mudoad
3p | 0v9£
PIULIMIOL 06estzt 01018£9 08/2907 OtL£I6 ObL€69 00007z 00sz101 080£87 0007 000s€1 o8zpi 00sses Siza los9s4se 0s9sLs€ 00s89% 0008 00sZL 000st1 000001 0009£ 0000£ 0000£
e[e-13o3ul
În 12 0b9£
NES vrusoy ut obLei6 0bL£69 0o0ozz 0oszr0r 080£s7 0007 000s€1 oszen J00sses Josos/se 0s9s4s€ 00589 000s4 00szz 000st1 1000001 0009. 0000£ 0000£
LDIAIOUd forisoAu,
EJEDAIEĂ eouzoreA
!se] PO[EA
d1EUEuly invopn( „NLORUNCI „DENHUNC IeUIJN Ure
„DLORUNCI I301d euntuoo
nd [EHIOd_“10[BIU3UMI0P “n[ndn-] TeWI/A TEVIJA „DLBUNCI 10587014, no ul
INdn-Ț eoțeA 1EWIWN Hods
MIISSAUI 1Sel E2ȚEA 1052J01g, 1052401, 10523014, 12U1JA e|erzeută PMUIPE18 ap
ureozed eunuioo ua19)
3P 1s EunuI02 [NIUoUIABPUEJN myndn- ut PIPIZeUUUTĂ 10593014, 21E70p
An31qo 19221q0 uzodezsap -Pn(*myndn-] Ur E[eIZEUIuură EȚPIZeUUrĂ ețeooS IS arefeuoury
10[9A9331q0 IonjeȚnomo 1S E2eA pSunjoud epe0o$ d - IINISU0)
aaunuaq 3aunuai nnuod ALEA LZ07 ze - eȚe0o$ eȚe0o$ EIIZeIUIă 10) *(41-4Y)
-1409 - EOIUONOAȚE umuoo ia urer301d y Y - - (ueyaui NNU2d
ESTI aAenuguo> a1enuțu0> a1es ut oureuruid HPnuS IZOT torezneuIaIsIs ur no (109 d10) ) eȚe0o$ mindn-]
orejizodop Oopla + e1E20| eoeof oreuues - duo) V - Ze3) NEMȚI
ININdNI ul MIBSAUL IUS9AUI ut NÎBSOAUL HÎBSoAuL n1pas EMISII ap eurperă HÎNS2AuI Mods 15 gi d109 IPISOAUL e2[e
j M9BS94U! HjnsoAur - ARIS AreNoAZap nnuad undni3 ap do) axizejoui A1EP103£1 A 1Se]
2p 2P AP euogiejd 9104j3oAedns 2p nIpuzoul ON xojduio) 31e10p 2p ua) nmo suadooe 3P Punuoo
VATVA 2p 10u HRIIPRIP 3p OU M2In32Hp E ap orgen A1EMIJOS IS 10u UroIsIs MOIN3Iou> ui [nopnf
ISvi “IN 2AN23140| 24829140 24322140 2422140 “oize3epu ap ezițenoy| p SIeUIaAnD-a| arefeuaury Se 21mnsu0)| 24592140) axezuuiapopN arefeuaury| oxefeuaury oreuțiqeoi „REUNI MEIUAUNIO
TDH 231V urasiS| 21y nueu2oS| orăonens| nIprS| EIU20II Calav) 21no0[ul| 2)1V u3unppad “myndn]
VNIAOD mdaanr AA) | | | = | | | |
Exouy IN y'de) arde) D'de) 1 2 Drde) 1 z £ p > 9 1 adr) 1 z € p S Ode) 1
Pagina 8
4___ 3 2 1 Cap.C 2 1 Cap.B. 2 1 Ss 4 3 2 1 Cap.C 1 Cap.A Cap.C Cap.B 2 1
Studii |Alte |Cupa |Tractor |Alte Cap.B_|Obiective E |Alte
Consilier Consilier Inspector, |Mobilier |Modernizare |Construire Modernizarea |Modernizare |Modemizare |Obiective Betonare |Amenajare Obiective |Tractoras Extindere |Obiective |Obiective [Construire [Amenajare Obiective
statii cheltuieli noi 4 de tuns si [Rezervorcilindric cheltuieli noi de cheltuieli noi zid de
achizitii achizitii Cordun pod de prin prin de drumuri (patru) buldoexcavator accesorii de canalizare de de de de teren
autobuz drumuri auto retelei sat investitii iarba investitii sprijin de investitii
de si de investitii betonare asfaltare investitii Valea statii orizontal investiții in investitii in investitii investiții sport in
publice, publice, Catalina interes pietonal drumuri de in comuna CHELTUIELI teren in
Lupu strazi strazi Lupului, autobuz continuare 3000 continuare de comuna continuare
Haidau i: local peste satesti in in | Valea IN sport
Emilia UA in paraul in comuna comuna comuna in motorina Lupului DO! Valea
Radutu Comuna comuna com. (diriginte) Lupi
Lupului Valea Valea Valea Valea
Valea Valea Lupului, Lupului, Lupului,
AI Lupului, Lupului,
Lupului, judetul judetul judetul jud.
judetul judetul lasi lasi lasi lasi
Iasi -
DALI Iasi-etapa
+ II
150000 154700 2380 2000 309080 564900! 4391870 4.956.770 72110 139910 212020 336500! 8700 3000! 350000! 13000 711200 42000, 42000] 1190] 459530
0
150000! 154700 2380 2000! 309080 564900! 4391870) 4.956.770 72110 139910 212020 336500] 8700 3000! 350000 13000! 711200 42000, 42000] 1190 459530 460720!
150000, 154700 2380 2000 309080! 564900) 4391870] 4.956.770 72110 139910 212020 336500 8700 3000 350000! 13000 711200 42000) 42000
Proiect
multianual
326100 326100
2021 -
2022
Pagina 9
COMUNA VALEA LUPULUI
Aleea Irisului nr. 8
Comuna Valea Lupului, Judetul Iași
Tel. 0232.272590, fax. 0232.277758
Nr. 9214 din data de 19.04.2021
Referat de aprobare
la proiectul de hotarare privind aprobarea Listei obiectivelor de investiții cu
finanțare parțială sau integrală de la bugetul local pentru anul 2021
Având in vedere:
Atribuțiile Consiliului Local Valea Lupului privind dezvoltarea economico-socială și de
mediu a comunei,
Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare,
Prevederile Legii 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările
ulterioare,
Prevederile H.G. nr. 395/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului — cadru din Legea
nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare;
Prevederile OUG 57/2019 privind codul administrativ, cu modificarile si completarile
ulterioare,
Apreciez ca fiind necesară și oportună aprobarea Listei obiectivelor de investiții cu
finanțare parțială sau integrală de la bugetul local pentru anul 2021.
Pagina 10
COMUNA VALEA LUPULUI
Aleea Irisului nr. 8
Comuna Valea Lupului, Judetul Iași
Tel. 0232.272590, fax. 0232.277758
Nr. 9216 din datade 19.04.2021
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind aprobarea Listei obiectivelor de investiții cu
finanțare parțială sau integrală de la bugetul local pentru anul 2021
Avand in vedere:
Continuarea obiectivelor de investitii initiate in anii anteriori precum si demararea unor noi
proiecte ce vor contribui la dezvoltarea socio-economica si de mediu a comunei Valea Lupului,
judetul lasi;
Elaborarea Strategiei de dezvoltare locala 2021 — 2027;
Actualizarea Planului Urbanistic General si a Regulamentului Local de Urbanism;
Oportunitatea oferita prin incheierea contractului de finantare cu Agentia pentru Finatarea
Investitiilor Rurale, in cadrul Programului National de Dezvoltare Rurala 2014 — 2020, contract
ce are ca obiect „Construire si dotare gradinita cu program prelungit in comuna Valea Lupului,
judetul Iasi”, obiectiv ce se va construi in apropierea Școlii Gimnaziale "Profesor Mihai Dumitriu”,
din localitatea Valea Lupului;
Implicarea comunei Valea Lupului, judetul Iasi in proiectul denumit „Amenajare teren de
sport in comuna Valea Lupului, judetul lasi” in cadrul Masurii M 7 — „Dezvoltarea locala in
Regiunea Radiu Prajeni” Strategia de Dezvoltare Locala a Grupului de Aciune Locala regiunea
Rediu — Prajeni;
Realizarea din fonduri de la bugetul local a obiectivului de investitii „Amenajare 4 (patru)
statii de autobuz in com. Valea Lupului, jud. Iasi” si importanta realizarii acestui proiect pentru
locuitorii comunei Valea Lupului precum si pentru toti participantii la trafic prin asigurarea
desfasurarii in conditii de siguranta a circulatiei pe DN 28, in zona de tranzitare a Comunei Valea
Lupului;
Modernizarea infrastructurii rutiere prin implementarea proiectelor „Modernizarea retelei
de drumuri satesti in comuna Valea Lupului, judetul Iasi”, „Betonare drumuri sat Valea Lupului,
comuna Valea Lupului, judetul Iasi”, „Modernizarea retelei de drumuri satesti in comuna Valea
Lupului, judetul Iasi”(etapa II), „Modernizare prin asfaltare strazi in comuna Valea Lupului,
judetul Iasi”, „Modernizare prin betonare strazi in comuna Valea Lupului, judetul lasi”,
„Modernizare drumuri de interes local in comuna Valea Lupului, judetul Iasi”, investitii ce vor
contribui la consolidarea la nivel de comuna a infrastructurii pe care o reprezinta caile de circulatie
rutiera;
Necesitatea extinderii retelei de canalizare din comuna;
Pagina 11
Achizitia de utilaje (tractor si accesorii, cupa buldoexcavator, tractoras tuns iarba,
automaturatoare, buldoexcavator) necesare pentru activitatea Compartimentului pentru
gospodarirea comunala, pentru lucrari de intretinere din comuna, deszapezire, precum si a unui
miniautocar;
Implementarea proiectelor „Sistem de supraveghere video” si „Studiu de trafic pentru
sistematizarea circulatiei in comuna Valea Lupului”;
Digitalizarea Serviciului de registratura din cadrul primariei;
Necesitatea construirii unei magazii pentru utilaje si materiale, a unei platforme pentru sare
necesara la deszapezire si pentru utilaje, amenajarea de parcari, spatii de recreere si locuri de joaca;
Avand in vedere adresa nr. 153/18.02.2021, inaintata de Scoala gimnaziala „Profesor Mihai
Dumitriu”, au fost introduse in Lista obiectivelor de investiții cu finanțare parțială sau integrală de
la bugetul local pentru anul 2021, proiectele necesare pentru reabilitarea si modernizarea scolii:
Modernizare grupuri sanitare Corp A, Reabilitare acoperis Corp A, Inlocuire sistem incalzire (gaz
metan) Corp B, Amenajare teren de sport - Corp A si Amenajare curti Corp B si Corp C;
În temeiul prevederilor:
Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările și completările ulterioare;
Legii 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare;
H.G. nr. 395/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor
referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului — cadru din Legea nr. 98/2016
privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare;
Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
Legii nr. 544/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificarile și completările
ulterioare;
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
Luand in considerare ca cele prezentate sunt necesare, oportune si legale, propunem spre
dezbatere si aprobare prezentul proiect de hotarare Consiliului Local al Comunei Valea Lupului.
COMPARTIMENT ACHIZITII SI INVESTITII
Consilier achizitii publice, Lupu Emilia x,
Consilier achizitii publice Haidau Radutu
Pagina 12
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL VALEA LUPULUI
JUDEȚUL IAȘI T
Secretar general UAT Valea Lupului
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR.
HOTĂRÂREA
privind aprobarea Programului anual al achizițiilor publice pentru anul 2021 al Comunei
Valea Lupului, judetul Iași
Consiliul Local al Comunei Valea Lupului, județul Iasi, întrunit în ședinta extraordinară din data
de 22.04.2021
Având in vedere:
Referatul de aprobare nr. 9232 /19.04.2021 întocmit de inițiator, primarul Comunei Valea
Lupului;
Referatul cu privire la aprobarea Programului Anual al Achizițiilor Publice pentru anul
2021 al Comunei Valea Lupului, județul Iași, nr. 9234 /19.04.2021, întocmit de Compartimentul
Achiziții publice și investiții din cadrul aparatului de specialitate al primarului;
Prevederile Legii 98/2016 privind achizițiile publice;
Prevederile H.G. nr. 395/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului — cadru din Legea
nr. 98/2016 privind achizițiile publice;
Ordinul nr. 28 1/22.06.2016 al Agenției Naționale pentru Achiziții Publice, pentru stabilirea
formularelor standard ale Programului anual al achizițiilor publice și Programului anual al
achizițiilor sectoriale;
Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
Prevederile Legii nr. 544/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
În temeiul art. 196 alin. 1 lit ya” din O.U.G. nr. 57 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
Hotărăște:
Art. 1. Se aprobă Programul anual al achizițiilor publice pentru anul 2021 al Comunei Valea
Lupului, județul Iași.
Art. 2. Primarul Comunei Valea Lupului, împreună cu compartimentele de specialitate vor urmari
respectarea prevederilor prezentei hotărâri.
Art. 3. Copii de pe prezenta hotărâre se vor comunica: Primarului Comunei Valea Lupului,
Compartimentului Achiziții publice și investiții, Compartimentului Economic/Casierie și
Instituției Prefectului Județul Iași pentru exercitarea controlului de legalitate.
Primar, Florin Liviu Dulgheru
Pagina 13
COMUNA VALEA LUPULUI
Aleea Irisului nr. 8
Comuna Valea Lupului, Județul Iași
Tel: 0232.272590 Fax: 0232.277758
Nr. 9232 din data de 19.04.2021
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul privind aprobarea Programului anual al achizitiilor publice pentru anul 2021
al Comunei Valea Lupului, judetul Iasi
Având în vedere,
Atribuțiile Consiliului Local Valea Lupului privind dezvoltarea economico-socială și de
mediu a Comunei Valea Lupului, județul Iași,
Prevederile Legii 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările
ulterioare;
Prevederile H.G. nr. 395/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului — cadru din Legea
nr. 98/2016 privind achizițiile publice;
Ordinul nr. 281/22.06.2016 al Agenției Naționale pentru Achiziții Publice, pentru stabilirea
formularelor standard ale Programului anual al achizițiilor publice și Programului anual al
achizițiilor sectoriale;
Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
Apreciez ca fiind necesară și oportună aprobarea Proiectului privind aprobarea
Programului anual al achizitiilor publice pentru anul 2021 al Comunei Valea Lupului, județul Iași.
Pagina 14
COMUNA VALEA LUPULUI
Aleea Irisului nr. 8
Comuna Valea Lupului, Judetul Iași
Tel. 0232.272590, fax. 0232.277758
Nr. 9234 din datade 19.04.2021
RAPORT DE SPECIALITATE
la Proiectul privind aprobarea Programului anual al achizitiilor publice pentru anul 2021
al Comunei Valea Lupului, judetul Iasi
Programul anual al achizițiilor publice pentru anul 2021 a fost elaborat în conformitate cu
prevederile Legii 98/2016 privind achizițiile publice, prevederile H.G. nr. 395/2016 privind
aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului
de achiziție publica/acordului — cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, prevederile
Ordinului nr. 281/22.06.2016 al Agenției Naționale pentru Achiziții Publice, pentru stabilirea
formularelor standard ale Programului anual al achizițiilor publice și Programului anual al
achizițiilor sectoriale.
Programul de Achiziții Publice al Comunei Valea Lupului pentru anul 2021 a fost întocmit
în funcție de anticipările cu privire la posibilitățile de alocare de fonduri în cursul anului 2021,
respectiv din bugetul propriu al Comunei Valea Lupului în anul 2021, dar și de posibilitățile de
atragere de noi fonduri.
Autoritatea contractanta are dreptul de a opera modificari sau completari ulterioare în
Programul anual al achizițiilor publice, care se vor aproba conform prevederilor legale în materie,
și vor condiționate de asigurarea surselor de finanțare.
Estimand necesitatile obiective cu privire la achiziția de poduse, servicii și lucrări, gradul
de prioritate al acestor necesități, Compartimentul achiziții publice și investiții înaintează
spre
analiză și aprobare Programul anual al achizițiilor publice al Comunei Valea Lupului, județul Iași
pentru anul 2021.
Compartiment Achiziții publice și investiții,
Consilier achiziții publice, Lupu Emilia
Ț
Consilier achiziții publice, Haidău Radutu
Pagina 15
2 Î: Crt. Nr. Anexa
COMUNA
Tractor prelungit „Construire localitatea Execuția HCL VALEA
si în
Consilier Consilier accesorii Comuna și Valea lucrărilor LUPULUI
Compartiment Intocmit, Valea dotare Lupului de Obiectul A
achizitii achizitii Lupului, grădiniță în construcție achizitiei
Achizitii cu cadrul
publice, publice, județul gradii
Haidau Lupu publice Iași” program proiectului în
Emilia si |
Radutu inves 3439000-7 3413899-3 45210000-2 Cod
CPV PROGRAMUL
MA
294117,64 2557994,3 Lei,fara : estimata Valoarea ANUAL
TVA PROCEDURI AL
Buget Buget PNDR finantare Sursa DE ACHIZITIILOR
local local de ACHIZITII PROIECT
Procedura Procedura derularea specifice PUBLICE PUBLICE
achizitie setei procesului stabilita/instrumente Procedura PENTRU
simplificata simplificata i pentru
de ANUL
pentru Data 2021
2021 Aprilie 2021 Aprilie procedura incepere estimata
2021 2021 finalizare Data
Decembrie Decembrie procedura pentru estimata
Online Online Online/Ofhine atribuire Eee procedurii derulare Modalitatea Primar, Ordonator
de a de Dulgheru
cu principal Aprobat,
Lupu Haidau Lupu Haidau atribuire Ei procedurii aplicarea responsabila Persoana Flocar de
Emilia Radutu Emilia Radutu de zi Liviu cretli
te
Pagina 16
COMUNA VALEA LUPULUI
Aprobat,
Anexa HCL Nr. / Ordo
pater principal credite
Primar, Dulgheru Iprin Liv
PROIECT
PROGRAMUL ANUAL AL ACHIZITIILOR PUBLICE PENTRU ANUL 2021
Proiecte finantate din fonduri nerambursabile
Amenajare teren de sport in comuna Valea Lupului, judetul Iasi - Masura M 7 — „Dezvoltarea locala in Regiunea Radiu Prajeni” Strategia de Dezvoltare Locala a
Grupului de Aciune Locala regiunea Rediu — Prajeni
Cod CPV Valoarea Sursa de Procedura Data estimata Data Modalitatea de Persoana
estimata finantare stabilita/instrumente | pentru incepere estimata derulare a responsabila
Nr. specifice pentru procedura pentru procedurii de | cu aplicarea
Lei,fara TVA derularea procesului finalizare atribuire procedurii de
. de achizitie procedura atribuire
Crt. Obiectul achizitiei
Online/Offline . A
3 Informare si publicitate pentru | 34928471-0 1.006,24 PNDR Achizitie directa Aprilie Decembrie Haidau Radutu
Online
obiectivul de investitii “Amenajare teren
de sport in comuna Valea Lupului,
Buget local 202 2021 Lupu Emilia
judetul lasi _
4 Dotari pentru obiectivul de investitii | 39000000-2 19240,64, PNDR Achizitie directa Aprilie Haidau Radutu
Decembrie Online
“Amenajare teren de sport in comuna
Valea Lupului, judetul Iasi”
Buget local 202 2021 Lupu Emilia
Intocmit,
Compartiment Achizitii publice si investitii
îs
Consilier achizitii publice, Lupu Emilia
Consilier achizitii publice, Haidau Radutu AY
Pagina 17
5 4 3, 2 1. Crt. Nr, Anexa COMUNA
Serivicii judetul Dotari cooptat judetul HCL
program obiectivul gradinita Informare Organizarea gradinita Executare Nr. VALEA
prelungit de lasi” cu pentru si lasi” cu Da 1
asistenta program publicitate program lucrari LUPULUI
Consilier Consilier Intocmit, in investitie obiectivul procedurilor pentru a
Compartiment comuna tehnica prelungit de prelungit Obiectul
Construire - de obiectivul
achizitii achizitii Valea Diriginte in investitie achizitie in achizitiei a
Achizitii Lupului, si comuna — comuna
publice publice, dotare de Construire „Construire
judetul santier Valea Servicii Valea si „Construire
Haidau Lupu publice lasi” gradinita Lupului, si Lupului,
cu pentru dotare expert dotare si
Radutu Emilia si | | | | dotare
invesi 71520000-9 39000000-2 34928471-0 79418000-7 45210000-2 Cod gradinita
ASI CPV cu
program PROGRAMUL
11356,58 103207,78 994,04 15940,97 2557994.3 Lei,fara estimata Valoarea
TVA prelungit Proiecte ANUAL
în finantate AL
Buget Buget PNDR/ Buget Buget Sursa comuna
PNDR PNDR local PNDR PNDR finantare Valea din ACHIZITIILOR PROIECT
local local Buget local local de fonduri
Lupului, PUBLICE
Procedura procesului specifice judetul nerambursabile
Achizitie Achizitie Achizitie Achizitie pentru stabilita/instrumente Procedura lasi” PENTRU
directa directa directa directa de —
simplificata achizitie derularea prin ANUL
PNDR 2021
incepere Data 2014 — Primar,
2020, Ordonator
2021 Aprilie 2021 Aprilie 2021 Aprilie 2021 2021 Aprilie estimata Dulgherăd
procedura pentru Submasura i) principal
Florin de
Data 7.2. Livip/” credite
2021 Decembrie 2021 Decembrie 2021 Decembrie 2021 Decembrie 2021 Decembrie procedura finalizare pentru estimata
Aprobat,
Online Online Online Online Online Online/Offline atribuire procedurii derulare Modalitatea
de a de
Haidau Haidau Haidau Haidau Lupu Haidau de haplicarea
Lupu Lupu Lupu Lupu E atribuire responsabila Persoana
Emilia ii Radutu Emilia Radutu Emilia Radutu Emilia Radutu Radutu procedurii
Pagina 18
Anexa COMUNA
Suport Registre Formulare Dosare UPC Scaune Harti Toner Role Plicuri Hartie Accesorii Masti Benzi
dosare (surse birou de pentru POS pentru de Dezinfectanti Dezinfectanti VALEA
tipizate Registre/registre PC) cadastru de protectie adezive Nr.____/HCL___/
birou maini
imprimanta/copiator fotocopiatoare limitatoare suprafete LUPULUI
contabile, covid
formulare
si alte Obiectul
articole achizitiei
imprimate PROGRAMUL
directe
de
papetarie ANUAL
din AL
hartie ACHIZITII
sau ACHIZITIILOR
carton PROIECT
DIRECTE
22853000-4 22810000-1 22820000-4 22852000-7 30237200-1 39113000-7 22114310-8 30125110-5 30145100-9 30199230-1 30197642-8 30192133-2 30192126-0 30192153-8 30192130-1 30192121-5 33140000-3 44424200-0 24455000-8 24455000-8 PUBLICE
Cod
CPV PENTRU
30192134-9 30192160-0 30192150-7 30192123-9
ANUL
1.000 1.000 1.000 700 7500 500 500 10000 250 500 3000 2000 700 100 1500 1500 TVA /Lei estimata Valoare 2021
fara
Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget finantare Sursa
local local local local local local local local local local local local local local local local de
7
Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie initiere pentru estimata Data Primar, Ordonator
Dulg pri Aprobat,
Data pa ru al de
Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie achizitiei finalizarii Florii
estimata Liviu credite”
:
Pagina 19
Saci Lopeti Preparate Pneuri Piese Combustibil Alte Nisip Pietris, Clorura Transport Sare Teava Tub rutiere/ Indicatoare Bitum Mixturi Ciment Pachete Piese Produse
rafie pentru piese natural piatra de industriala Echipamente rotunda vidanja asfaltic Materiale si de
pentru lubrifiante de calciu sare de Limitatoare rutiere/ asfaltice de software accesorii
masini schimb concasata pentru pentru /racord curatenie
situatii (ulei, pentru iluminat de console/ constructii pentru
de motoare,etc mecanice, si deszapezire stradal indicatoare viteza antivirus/pachete
urgenta lichid Piese agregate deszapezire placute si computere Echipament
de (pivoti,etc) exceptand si rutiere articole
Articole, frana,etc) accesorii pentru software si Produse
motoarele, adrese/ conexe, pentru accesorii de
ustensile auto/utilaje, materiale
si piese placute electrice sisteme pentru curatenie
echipamente de de de computer
motoare combustibili, indicatoare/ intretinere operare
de Sageti (licente)
lucru lubrifianti rutiera,
indicatoare/Bariere echipamente
si
rutiere/Oglinzi consumabile
18937000-6 44511100-6 09211100-2 34350000-5 42124000-4 09132000-3 34320000-6 142111004 14210000-6 24312120-1 60100000-9 34927100-2 31500000-1, 44163100-1 42131160-5 45233280-5 34928470-3 34992200-9 44114100-3 44113620-7 44111200-3 48761000-0 30237000-9 39831240-0
44423459-0_38571000-8
09134200-9 14212300-3 31230000-7 44423460-3, 44423460-3 48624000-8
100 200 8.000 15.000 6.500 100.000 25.000 15.000 135.000 5.000 10.000 40.000 29.000 5000 2000 130.000 50.000 10.000 500 30.000 10.000 7.000
Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget
local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local
Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie
Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie
Pagina 20
Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Vesta Trepied Grup Vopsele Cuie Suruburi Electrozi Butelie Furtun Furtun Teava Bobina Cordita Distribuitor Targa Lanterna
in de Imbracaminte si electrogen si si de tip de de pentru de pentru
de de de de de de de de de ecarisaj reflectorizanta proiector bolturi rezerva C refulare refulare salvare frontala
evaluare cadastru audit asigurare asigurare paza domeniul legatorie verificare neutralizare si materiale tip cablu B-CBC situatii
deszapezire consultanta si (servicii incaltaminte mobil de pentru tip B C de
— de protectie si a aer urgenta pentru
in /expertizare intabulare contra sanatatii arhivare, de reparare deseurilor de acoperire situatii
domeniul raspundere si a lucru a comprimat de
bunuri securitatii indosariere caputurare de pentru peretilor,
achizitiilor civila accidentelor-voluntari si echipamentelor origine urgenta
auto in transport muncitori gardurilor 6 bc.
munca, animala
situatii caini de de
de protectie fara stingere pe Servicii
a aria
urgenta civila, stapan
situatii in incendiilor administrativa
de adapost a
urgenta autorizat) comunei
90620000-9 79418000-7 79419000-4, 71354300-7 79200000-6 66516100-1 66512000-2 79713000-5 71317210-8 79995100-6 85200000-1 50413200-5 85200000-1 35113440-5 18100000-0 31518600-6 31121100-1 44111400-5 44192200-4 44531510-9 44315200-3 35111100-6 44165100-5 35111000-5 35111000-5 31224810-3 39525700-5 35111000-5 33192160-1 31527210-1
71319000-7 18140000-2 42671000-0 31121100-2
44482000-2
135.000 10.000 5.000 135.000 65.000 4.500 5.000 135.000 10.000 50.000 55.000 1000 2.000 200 3.500 500 3300 750 75 250 500 1000 700 300 150 260 340 1000 200 600
Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget
local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local
Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie
Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie
Pagina 21
Cosuri Banci Panouri Vigniete Extinctoare Abonament Servicii Control Asigurari Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii video) Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii utilizând Servicii servicii Servicii Servicii Servicii Servicii Servicii
gunoi stradale de de inchiriere acces reparatii copiere de de de de sediu de furnizare reparatii postale cardul bancare IT: de de de de
stradale afisare automobile Monitorul sediu igienizare dezinfectie monitorizare intretinere primarie reparare salubrizare si informatice reparatii, certificare furnizare
utilaje centrala si auto, - de bancar, -Servicii preluare/transmitere perfectionare
(Aviziere) primarie documentatii aparate si de a si sala — de apa/canal utilaje depozitare curierat profesionale. a energie
Oficial, termica de service sport intretinere ghiseu de consultanta, semnatura
aer dezinsectie sistemelor sistem rapid unic încasare etc) personalului electrica/
Monitorul de scoala a a dezvoltare electronica apelurilor gaz
Oficial conditionat alarma antiefractie echipamentelor impozitelor (asistenti metan
de telefonice
Local Alte și software, fixe, personali)
ach video taxelor
(Servicii locale, asistenta, mobile,
de precum domeniu, internet
mentenanta și a web
altor hosting
sisteme venituri
de ale (SCIM,
supravegehre bugetului legislatie,
local al
|
34928480-6 34928400-2 30192170-3 22453000-0 35111300-8, 22211100-3 45500900-2 42961100-1 66516100-1 45259300-0 79521000-2 45331220-4 90921000-9 79711000-1 50610000-4 50343000-1 50112000-3 90511000-2 64100000-7 66110000-4 72000000-5 79132100-9 64211000-8 74543000-7 71314100-3
35111320-4 64212000-5 80530000-8
10000 20000 3000 3000 1000 5000 20000 5462 6000 5000 1000 1000 20.000 2.200 1.800 2.500 4.000 20.000 700.000 15.000 10.000 50.500 500 35.000 5.000 135.000
Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget
local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local local
Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie
Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie
Pagina 22
Servicii Servicii Servicii Servicii Strategia Servicii sare sare Servicii Valea ENDR) Servicii lasi” Dotari program Servicii lasi” Dotari in Mobilier Cupa Tractoras Rezervor
Amenajare Proiectare Proiectare pentru Verificarea pentru Informare Informare comuna Documentatii
de proiectare si de de si de de de Lupului, si expert (PNDR) pentru de si pentru statii buldoexcatator tuns
Complex proiectare executie proiectare proiectare executie proiectare deszapeziri tehnica deszapeziri proiectare prelungit asistenta Valea de iarba cilindric
dezvoltare de judetul publicitate cooptat proiectul in publicitate obiectivul racordare
de Studii lucrari Sistem studii si si si Iasi” comuna tehnica/ de Lupului, autobuz orizontal
joaca Modernizare tehnice Modernizare Modernizare durabila parcari” calitate parcari” asistenta (panouri, “Construire “Construire (panouri, judetul utilitati
Extindere de a necesare a (PNDR) Valea investitie 3000 |
drumuri Construire prin prin supraveghere comunei proiectului tehnica si si supraveghere lasi” pentru -
PUG si autocolante) dotare dotare Lupului, a autocolante) “Amenajare si pentru
de pod canalizare asfaltare betonare Valea RLU tehnic proiectant obiectivele
interes auto in strazi strazi video gradinita gradinita judetul lucrarilor pentru teren "Amenajare de combustibil
local si comuna in in in Lupului “Magazie, Construire cu cu Iasi” prin de
in pietonal comuna comuna 2021 “Magazie, si “Amenajare sport teren investitii Investitii
Valea comuna - dotare program program (PNDR) diriginti in de
comuna peste Valea Valea Valea 2027 platforma platforma de teren sport in “Construire
Valea paraul Lupului Lupului, gradinita prelungit prelungit santier de comuna
Lupului, Lupului, depozitare depozitare cu in in sport Valea comuna si
Lupului, Lupului judetul program comuna comuna “Construire in Valea dotare
judetul judetul lasi Servicii Servicii comuna Lupului, gradinita
judetul Iasi Iasi de Valea Valea si Lupului,
Iasi de prelungit dotare Valea judetul cu
(DALI verificare verificare in Lupului, Lupului, lasi” judetul program
+ comuna judetul judetul gradinita Lupului, lasi”
studii) tehnica tehnica cu judetul prelungit
Iasi”
| | |
37535240-1 71241000-9 79311100-8 45232400-6 79314000-8 79314000-8 32323500-8 73220000-0 71335000-5 71328000-3 71322000-1 34928471-0 79418000-7 39000000-2 71520000-9 34928471-0 39000000-2 71322200-3 34928400-2 42420000-6 16311100-9 44611600-2
71356100-9 71322000-1
450.000 130.000 2000 35294 130.000 24705 184870 35.000 100.000 2500 32909 994,04 5000 103207,78 11356,58 1006,24 19.240,64 25210 126.000 2521 7310 10920
Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget Buget AFIR / local AFIR / focal AFIR / Buget local AFIR / local AFIR / Buget Buget Buget Buget Buget
local local local local local local local local local local local local Buget Buget Buget local Buget Buget local local local local local
Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie Aprilie
Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie Decembrie
Pagina 23
Licenta lasi Servicii
Sowtware de
proiectare
Registratura intocmire
electronica Studiu
si de trafic
Managemtnul pentru
documentelor, sistematizarea
portal circulatiei
COMPARTIMENT in
Consilier e-Guvernare comuna
Consilier Valea
achizitii achizitii ACHIZITII Lupului,
publice, publice, Intocmit, judetul
Haidau Lupu PUBLICE
Radutu Emilia SI 72211000-7 79311100-8
INVESTITII
12.000 113445
Buget Buget
local local
Aprilie Aprilie
Decembrie Decembrie
Pagina 24
CONSILIUL LOCAL VALEA LUPULUI AVIZAT ,
JUDETUL IASI Secretar general UAT Yâlea Lupului
”
NE „sisaszcoaaal aa aadlelaaasă Agnes Ela
mp
PROIECT DE HOTARARE
Privind aprobarea bugetului local al comunei Valea Lupului pentru anul 2021
Consiliul local al comunei Valea Lupului intrunit in sedinta ordinara din data de .........
Avand in vedere :
- Raport de specialitate m. 949/(da it de Compartimentul economic /
casierie al primariei ;
-Referatul de aprobare
înregistrat cu nr. E 7/4, 7 00| de avizele comisiilor de specialitate ale consiliului
/
local;
În baza Legii nr.15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021;
În conformitate cu Legii 273/2006 - privind finanțele publice locale ;
În temeiul art. 196 alin. 1 lit. pa" din O.U.G nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
,
HOTARASTE :
ART.1- Aproba bugetul de venituri si cheltuieli al al comunei Valea Lupului , pe anul 2021,
conform anexei.
ART.2 - Aproba utilizarea excedentului bugetului local, in suma de 6.341.880 lei , pentru
finanțarea urmatoarelor obiective de investiții :”Modernizare prin asfaltare strazi in
comuna Valea Lupului”?,'*Construire si dotare gradinita cu program prelungit in comuna
Valea Lupului”. ( pentru cheltuielile neeligibile suportate de primaria comunei) „Proiectare
si executie magazie „platforma depozitare sare pentru deszapezit si parcari”? .
Initiator proiect ,
Pagina 25
ROMÂNIA
JUDEȚUL IASI
COMUNA VALEA LUPULUI
Cod de identificare fiscală: 16384625
„e-mail: primaria_valealupuluiQ yahoo.com
Aleea Irisului nr 8 „comuna Valea Lupului , cod poștal: 707410, Tel: 0232272590; Fax : 0232277758
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli al comunei Valea
Lupului pe anul 2021
NECESITATEA SI OPORTUNITATEA
In conformitate cu art 39 alin 6 din Legea 273/2006 a finantelor publice locale cu modificarile
si completarile ulterioare proiectul de buget local se aproba de autoritatile deliberative in termen de
45 zile de la data publicarii Legii bugetului de stat in Monitorul Oficial.
Legea bugetara anuala stabileste structura veniturilor si destinatia cheltuielilor bugetelor
locale „regimul acestora precul si responsabilitatile institutiilor publice implicate in procesul de
executie al acestora „iar legea 273/2006 stabileste principiile „cadrul general si procedurile privind
formarea „administrarea „angajarea si utilizarea fondurilor publice locale precum si responsabilitatile
autoritatilor administratiei publice locale .
LEGALITATEA
Sustinerea din punct de vedere legal este fundamentata conform urmatoarelor prevederi:
-adresa nr 51663/05.04.2021 emisa de DGFP IASI privind repartizarea pe trimestre a sumelor
defalcate din TVA pentru bugetele locale ( indicator 11.02.02).
-adresa nr 13152 /16.04.2021 emisa de Consiliul Judetean lasi privind alocarea sumei repartizate din
Fondul la dispozitia Consiliului Judetean Iasi ( indicator 04.02.05).
- adresa nr 51659/05.04.2021 emisa de DGFP lasi prin care ni se comunica sumele defalcate din TVA
pentru finantarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor oraselor si municipiilor aprobate
Pagina 26
prin Legea bugetului de stat nr 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021 si repartizate prin Decizia nr
303/05.04.2021 a Directorului general al DGFP lasi.
-adresa nr 51344/19.03.2021 emisa de DGFP lasi prin care ni se comunica sumele defalcate din TVA
pentru finantarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor „oraselor si municipiilor aprobate
prin Legea bugetului de stat nr 15/2021 ,a bugetului de stat pe anul 2021 si repartizate prin Decizia nr
245/19.03.2021 a Directorului general al DGFP lasi .
-adresa nr 51337/18.03.2021 prin care ni se comunica cotele si sumele din impozitul pe venit si
sumele defalcate din TVA pentru echilibrarea bugetelor locale „pentru anul 2021 si estimarile pentru
anii 2022-2024 in baza Deciziei nr 244/18.03.2021 a Directorului general al DGFP lasi .
-Legea bugetului de stat pe anul 2021, Legea nr 15/2021;
| Veniturile bugetului local estimate pe anul 2021 in suma de 17.047.490
lei se compun din:
veniturile proprii prognozate a se incasa in cursul anului 2021 sunt la nivelul veniturilor realizate in
anul 2020 si sunt in valoare de 5.091.250lei ;
-cote defalcate din impozitul pe venit (cod indicator 04.02.01)........ 4.187.000 lei;
- sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale (cod
indicator 04.02.04)............ 1.080.000 lei;
-sume repartizate din fondul la dispozitia Consiliului Judetean lasi (cod indicator
04.02.05)......., 142.960 lei ;
-sume defalcate din TVA pentru finantarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor , oraselor
(cod indicator 11.02.02)... ceeeneeereeee 2.137.900 lei;
- sume defalcate din TVA pentru echilibrarea bugetelor ................... 2.499.000 lei;
-subventii de la bugetul de stat .................. 703.600 LEI;
-sume primite de la AFIR pentru proiectele "Construire si dotare gradinita cu program prelungit in
comuna Valea Lupului “si” Amenajare teren de sport in comuna Valea Lupului ”.......... 1.205.780 lei
II. Cheltuielile bugetului local au fost estimate la suma de 23.389.370 lei
dezechilibrate fata de venituri cu excedentul bugetului local de la sfarsitul anului 2020 in
suma de 6.341.880 lei.
Pagina 27
Proiectul de buget cuprinde toate categoriile de cheltuieli pe capitole si clasificatie bugetara
„corelate strans cu posibilitatea de incasare a veniturilor bugetului local si structurate pe cele
doua sectiuni de functionare si dezvoltare .Sectiunea de functionare cuprinde cheltuieli de
personal „de byburi si servicii subventii „asistenta sociala si alte cheltuieli iar sectiunea de
dezvoltare cuprinde cheltuieli de capital (investitii)ale bugetului local .
Capitolul 51.02 Autoritati publice si actiuni externe sumele propuse sunt:
-cheltuieli de personal .................. 3.077.030 lei
-bunuri si servicii „aan enneneeneneenrenaeaee 570.350 lei lei
-asociatii si fundatii... cena eaneeee 105.000 lei
-investitii.... „1.931.240 lei (se regasesc pe Lista obiectivelor de investitii pe
anul 2021)
Capitolul 54.02 Alte servicii publice generale in sume de 15.000 lei ce reprezinta fond de
rezerva bugetara la dispozitia autoritatilor locale ;
Capitolul 61.02 Aparare ordine publica su siguranta nationala suma de 10.000 lei pentru
buna desfasurare a compartimentului S.V.S.U din cadrul primariei .
Capitolul 65.02 Invatamant cuprinde urmatoarele titluri :
bunuri'si:servicii. << ssauariăeasnaiasevasue sea ese căvaaaoaue casa ătă sorina inerea aaeeneasaaa ni 801.220 lei lei
-drepturi aferente copiilor cu cerinte educationale special... 49.000 lei
-tichete gradinita ranneenaeenanneeaennoeannn cea nntcennncanna e neeeaa nasa 5.000 lei
unea
DUSE arareori aan arena eat eee aaa tatal 161.000 lei
"AVEStIț| seic ponce ca oo caza ao cc atat 300 0 00 DU a ti 4.074.150 lei(se regasesc pe
Lista obiectivelor de investitii pe anul 2021)
Capitolul 67.02 cultura recreere si religie cuprinde urmatoarele sume propuse ;
-cheltuieli de personal .. „60.640 lei
-alte cheltuieli .(suma acordata cuplurilor care au implinit 50 de ani de la casatorie ).....3.000 lei
--asociatii si fundatii
ASDON cutata a It lie 100.000 lei
Pagina 28
- sprijin financiar acordat bisericilor .........euaa cena eee ceneneeeee 350.000 lei
Capitolul 68.02 Asistenta sociala sumele propusa pentru acest capitol sunt :
-salarii asistenti personali ... 856.100 lei
- indemnizatii acordate persoanelor cu handicap grav acordate in baza legii 448/2006... 1.141.900 lei
-ajutoare pentru incalzirea Legea 416/2001... nene unea nn nre nenea eee 2.900 lei
Capitolul 70 .02 Locuinte „servicii de dezvoltare publica :
-cheltuieli de personal ..........eueeeen nenea nene eeeene nenea 554.200 lei ;
-bunuri si servicii scenete ccăvaataaa ao tataie esa 2.454.000 lei ;
„inVestitii:sacocegua case să aaa aaa oa aa iai ceace 753.200 lei (se regasesc pe Lista obiectivelor de
investitii pe anul 2021)
Capitolul 84.02 Transporturi ;
-bunuri si servicii
-investitii .......eemu une ane nea eneneane peneaeane nea eanene ana en eanaee nea eee 5.477.870 lei (se regasesc pe Lista obiectivelor de
investitii pe anul 2021)
Pentru sectiunea de dezvoltare cheltuielile propuse a se efectua in anul 2020 sunt prezentate pe
capitole si surse de finantare conform Listei obiectivelor de investitii pe anul 2020 .
Cheltuielile bugetare reprezinta limite maxime ce nu pot fi depasite , in baza lor vor putea fi
angajate ,ordonantate si efectuate angajamente bugetare si legale „precum si plati .
Consideram ca proiectul de hotarare a fost intocmit in conformitate cu orevederile legale in vigoare
„fapt pentru care propunem aprobarea lui in forma prezentata „conform anexei la proiect.
CONTABIL,
CORDUN CAȚALINA
Pagina 29
ROMÂNIA
JUDEȚUL IASI
COMUNA VALEA LUPULUI
Cod de identificare fiscală: 16384625
„e-mail: primaria_valealupuluiQyahoo.com
Aleea Irisului nr 8 „comuna Valea Lupului , cod poștal: 707410, Tel: 0232272590; Fax : 0232277758
70. 4/34 D094,
N. a]
REFERAT DE APROBARE
La proiectul de hotarare privind aprobarea bugetului local al comunei Valea Lupului
pentru anul 2021
Pentru inițierea proiectului de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al
comunei Valea Lupului pe anul 2021, am luat la cunoștință și am analizat În profunzime posibilitățile de
incasare a veniturilor la bugetul local precum și gestionarea exigentă a cheltuielilor, unde am pus accent
pe asigurarea cheltuielilor de strictă necesitate cum sunt: cheltuielile de personal, cofinanțări proiecte
cât și finanțarea obiectivelor investiții in continuare. De asemenea, am ținut cont de raportul de
V; Vi
specialitate nr. PI doi, al contabilului institutiei , prin care se propun prevederile bugetare
(...
pentru anul 2021. Fata de cele prezentate mai sus, propun aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli
al comunei Valea Lupului pe anul 2021.
Invoc in susținerea propunerii mele Ordonanța de urgență nr.57/20 19 privind Codul administrativ „art
129, alin.( 1) și alin.(2) lit.b), coroborat cu alin.(4) lit.a), art.139 alin.(3), tit. a) si art.196 alin.( 1), lit.a)și
Legea nr.273/2006 privind finantatele publice locale, CLI modificarile si completarile ulterioare.
Primar,
Dulgher Florin
2
Pagina 30
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
CONSILIUL JUDEȚEAN IAȘI
Direcția Economică
Serviciul Buget
NR. 13152 /16.04.2021
Nr. de exemplare: 1
Către,
COMUNA VALEA LUPULUI,
Urmare Hotărârii Consiliului Județean Iași nr. 115/16.04.2021, vă transmitem
următoarele:
Ă L. Repartizarea pentru anul 2021, a sumelor cotei
corespunzătoare de 6% din impozitul pe venit estimat a fi încasat la de
stat, la nivelul fiecărei bugetul
unități administrativ-teritoriale, reprezentând fond la dispoziția consiliului conform
județean, Legii nr. 15/2021 a
bugetului de stat pe anul 2021, pentru susținerea programelor de dezvoltare
locală, pentru susținerea programelor de infrastructură care necesită
cofinanțare locală, precum și pentru cheltuielile de funcționare, pe care unitățile administrativ-teritoriale
din județ, în mod justificat, nu le pot finanța
din veniturile proprii, astfel cum sunt definite la art.5 lit. din
alin.(1) a) Legea nr.273/2006, cu modificările și completările ulterioare, din
defalcate din taxa valoarea și sume
pe adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale, direct proporțional cu necesarul anul 2021 al
teritoriale pe unităților administrativ
care au depus cereri pentru acordarea de sume pentru destinațiile prevăzute, transmise
Judetului Iași - Consiliul Județean Iasi, astfel:
An 2021
mii lei
din care:
Sume
a . * ieli de * pentru susținerea programelor de
repartizate din stiri Fmtengind
Fondul la dezvoltare locală, pentru susținerea
e tita * pentru lucrări
dispoziția E 5757 programelor de infrastructură care
sali de investiții * atare ca necesită
Consiliului administrativ pentru lucrări de investiții atat aa * cofinanțare locală, precum și
entru pentru
Județean Iași teritoriale din județul tafiiațare/ pentru : entru cheltuielile de funcționare, pe care
. susținerea a i cu
Indicatori Iași pentru susținerea tinuare realizare/înființare/extindere unitățile natia di n
con programelor de OKEa
cheltuielilor de sisteme/rețele de alimentare J județul Iași, în mod J justifica Ha Il ie. t
lucrări/ 3 3 infrastructură AȘ at, po
funeti al i finanța din veniturile i astfel
(cod indicator e ear extindere ană p 2 mecesiiă proprii, cum
se Ă rețea pa sunt definite la art.5 lit. din
04.02.05) iar, a de de «e capse alin.(1) a)
distribuție marc Legea nr.273/2006,
(TOTAL) cu modificările și
evilentăia gaze naturale completările
ulterioare, și din sume
p oa ie defalcate din taxa pe valoarea adăugată
pentru echilibrarea bugetelor locale
Sumă an
2021 142,96 [9)
9) 76,96 66
Pagina 31
[i
IL. Estimările pentru anii 2022-2024, conform Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,
privind repartizarea pe unitățile administrativ-teritoriale din județul Iași a sumei corespunzătoare cotei de 6% din impozitul pe venit estimat a fi
încasat la bugetul de stat, la nivelul fiecărei unități administrativ-teritoriale, reprezentând fond la dispoziția consiliului județean pentru
susținerea programelor de dezvoltare locală, pentru susținerea programelor de infrastructură care necesită cofinanțare locală. precum și pentru
cheltuielile de funcționare, pe care unitățile administrativ-teritoriale din județul Iași, în mod justificat, nu le pot finanța din veniturile proprii. inclusiv
din impozitul pe venit și din sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale, și a procentului de 20% din cotele și
sumele defalcate din unele venituri ale bugetului de stat pentru achitarea arieratelor provenite din neplata cheltuielilor de funcționare și/sau de
capital. în ordinea cronologică a vechimii arieratelor, pentru susținerea programelor de dezvoltare locală și pentru susținerea proiectelor de
infrastructură care necesită cofinanțare locală, estimări pentru anii 2022 — 2024, astfel:
Estimări ani 2022-2024 mii lei
din care:
pentru susținerea programelor
de dezvoltare locală, pentru
susținerea programelor de
infrastructură care necesită pentru achitarea arieratelor provenite din
s ume cofinanțare locală, și cheltuielilor de
precum neplata funcționare și/sau
piei cu pentru cheltuielile de de capital, în ordinea cronologică a
cota ce i funcționare, care unitățile vechimii arieratelor,
i pe pentru susținerea
aan - administrativ-teritoriale din Sume programelor de dezvoltare locală și pentru
Veta ș în mod
ea a pa județul Iași, justificat, | repartizate din | susținerea proiectelor de infrastructură care
incasa Sei nu le pot finanța din veniturile | cota de 20% din necesită cofinanțare locală,
: TOTAL » de stat, la nivelul pr Au i . 4 )
Indicatori iz ie Ge proprii, inclusiv din impozitul cotele și sumele din care: A
di nu mru ă fiecărei unități
Bee e venit și din sume defalcate defal delete,
administrativ | din taxa valoarea a | m +.
ăla pe adăugată | din unele venituri
oii pentru echilibrarea bugetelor | ale bugetului de
N
reprezentând. locale, stat, din care:
fond la dispoziția din
care:
„consiliului Sume defalcate
juiețean, cin din taxa Cote defalcate din
Sume A din : pe
care: repartizate valoarea A Ă venit A
Fondul - AIE impozitul pe
la dispoziția P [ i
întajeaie x adăugată pentru | pentru echilibrarea
Consiliului Județean Iași hilib
Ca apă bugetelor ugeetor local loca'e
(cod indicator 04.02.05)
bugetelor locale (cod indicator
(cod indicator 04.02.04)
11.02.06)
Estimări an 2022 364 194 194 170 104 66
Estimări an 2023 356 204 204 152 82 70
Estimări an 2024 346 214 214 132 59 73
Pagina 32
Precizăm faptul că, potrivit prevederilor art. 23 alin (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare: „Ordonatorii de credite au obligația de a angaja și de a utiliza creditele bugetare numai în limita prevederilor și
destinațiilor aprobate, pentru cheltuieli strict legate de activitatea instituțiilor publice respective și cu respectarea dispozițiilor legale”.
Responsabilitatea pentru gestionarea eficientă, potrivit destinațiilor aprobate și în conformitate cu prevederile legale a fondurilor repartizate
potrivit Hotărârii Consiliului Județean Iași nr. 115/16.04.2021, revine fiecărei unități administrătiv-teritoriale din județul Iași.
Estimările pentru anii 2022-2024, cuprinse în anexe, au potrivit prevederilor legale, caracter orientativ și nu vor face obiectul autorizării pentru
anii bugetari respectivi.
Cu considerație,
Raspund în privinga realitășii, regularității și legalității,
DIRECTOR EXECUTIV,
2)
Răspund în privință realitășii, regularitășii și legalităgii,
ȘEF SERVICIU BUGET,
Doina SAPUNARU
Gaorie
194
lati asum responeaitiatza pentr furnterieatasta,
Ana Maria Pascal
DAPAST ALAs DriEege iaca! XR TILA T-ABICOBO NIZ AI
a
Pagina 33
MINISTERUL FINANȚELOR
AGENȚIA NAȚIONALĂ DE ADMINISTRARE FISCALĂ & ANAF
|
Direcția Generală Regională a Finanțelor Pubiice Iași «Ditecliă Generală Reblohaiă
“FI de a Finanțelor Pubiita - lâși
3] Activitatea Trezorerie și Contabilitate Publică Iași Str. Anastasie
Panu, nr, 26, Iași
Te|::40232 21 33 32, Fax:+40232 21 98 99
E-mail: Registratura. „Generala ISQanat.ro
PRIMARIA VALEA LUPULUI
> e
Nr. 51663 /05.04.2021
CĂTRE:
Comuna VALEA LUPULUI
În conformitate cu prevederile art. 50 din Legea privind finanțele publice locale,
nr.278/2006, cu modificările și completările ulterioare, Ministerul Finanțelor a comunicat prin adresa
nr.463280/30.03.2021, repartizarea pe trimestre a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată
pentru bugetele locale, alocate judetului Iași prin Legea nr. 15/2021, a bugetului de stat pe anul
2021.
Sumele defalcate din unele venituri ale bugetului de stat și cotele defalcate din impozitul
pe venit, alocate pentru bugetul anului 2021, au fost repartizate pe trimestre astfel:
MII LEI
DENUMIRE Prevederi
INDICATOR Trim.| Trim.il Trim.lll Trim.IV
2021
|.Sume defalcate din taxa pe valoarea
adăugată pentru finanțarea cheltuielilor
descentralizate la nivelul 2137,9 673,8 401 497 566,1
comunelor,orașelor și municipiilor,
cod.11.02.02, din care pentru:
1.Finanțarea de bază a _ unităților de
învățământ preuniversitar de stat pentru
cheltuieli la art.104 alin.2 104 54 79 110
prevăzute it.b)-d)
din Legea educației naționale nr.1/2011
2. Finanțarea drepturilor asistenților personali
ai persoanelor cu handicap grav sau a 561 291 363 400
indemnizațiilor lunare - cod indicator 68.02.05
3.Finanțarea ajutorului pentru încălzirea
locuinței cu lemne, cărbuni și combustibili
petrolieri - cod indicator 68.02.15
4.Finanțarea căminelor pentru persoane
vârstnice - cod indicator 68.02.04
5.Plata stimulentelor educaționale acordate
copiilor din familii defavorizate în scopul
stimulării participării în învățământul preșcolar
- cod indicator 65.02.57.02.03
6.Finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe
educaționale speciale integrați în învățământul 12 12 18
de masă - cod indicator 65.02.57.02.01
7.Finanțarea burselor - cod indicator
65.02.59.01 42 42 35
8.Servicii publice de evidență a persoanei -
cod indicator 54.02.10 + Cheltuieli ale creșelor
- cod indicator 68.02.11, TOTAL
Exemplarul1/1
Păiuș-Hușman lrina-loana/Șef Serviciu /A.T.C.P.-S.S.A.E.E.B.L. Iași
Data: 06.04.2021 12:05
Page 185 of 196
www.ahaf.ro
Pagina 34
MINISTERUL FINANȚELOR
AGENȚIA. NAȚIONALĂ DE ADMINISTRARE FISGALĂ
FI Direcția Generală Reglonală a Finanțelor Publice Iași Sale ace pa
5] Activitatea de Trezorerie și Contabilitate Publică Iași Str, Anastasle Panu, nr..26, Iași
Tel:+40232 21 33:32, Fax:+40232 21 98 99
E-mail: Registratura.Generala.ISQanaf.to
II.Sume defalcate din taxa pe valoarea
adăugată pentru echilibrarea bugetelor 2499 o 625 596 625 653
locale, cod.11.02.06.
III. Sume defalcate din taxa pe valoarea
adăugată pentru finanțarea
învățământului particular și
confesional, acreditate, cod.11.02.09.
1.Salarii, sporuri, indemnizații și alte drepturi
salariale în bani stabilite prin lege precum și 9)
contribuțiile aferente acestora
2 Finanțarea cheltuielilor cu bunuri și servicii
pentru întreținerea curentă a unităților de 0
învațământ particular și cel confesional
acreditat
3.Finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe
educaționale speciale integrați în învățământul 9) 9) 9) 2) 9)
de masă
IV.Sume din cote defalcate din 294 262 262 262
1080 —
impozitul pe venit, cod 04.02.04.
Pentru repartizarea pe trimestre a cotelor din impozitul pe venit, alocate în baza art. 32 din
Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale (cod indicator 04.02.01), recomandăm să nu fie
depasită ponderea de 25% pe trimestru, având în vedere evoluția încasărilor din anii precedenți.
REAMINTIM CĂ TERMENUL MAXIM PENTRU APROBAREA BUGETELOR LOCALE ÎN
ANUL 2021, CONFORM ART. 39 ALIN. (6) DIN Legea nr. 273/2006, ESTE DATA DE
23 aprilie 2021.
DIRECTOR:EXIECIUT TREZORERIE, TREZORIER ȘEF,
veronica” TĂMĂSUCĂ, Canmen Păi ela IOMESCU
=
ȘEF SERWICIU SINTEZA ȘI ASISTEMȚIA
ELABORĂRII ȘI. EXECUȚIEI BUGETELOR LOCALE,
lrina-loana PĂNIS-HIU ȘI St
TI
Exemplarul1/1
Păiuș-Hușman Irina-loana/Șef Serviciu /A.T.C.P.-S.S.A.E.E.B.L. Iași
Data: 06.04.2021 12:05
Pagina 35
101 - vYZ0z
“soudioiunuu d"4"U"9"Q mu - IUyWILsa Pa 6cb 6
15 [e
10/8510 |e18u85 €z02
IHvAILSa sie 62 su
“10|aunui02 In|n1040911q
|Nj8AIU e 2202
E| 1Z0Z:b0'S0/ lHyWILSsa Zes ai CĂI
SEZIJe.nua2S8p E0E LZOZ
“au 99% 156 su
erzi22q WVUDOHd
10|1J81n4/8y2 uuud “435 NOSZNOI
e]
earejueuij ayeziuedai 10j|8inyj8yo SINZEA8Id UARMOZIAAL ESeuuW îm)
nuusd 15 :nmuad 1|9INU8u9 :07"Z0"S9 uauueo
1z0z eoiejueulj -
gyefnepe inue “ZOZOLL yEIS 10yeoIpu!
3110901 șes ad nmuod = Sp pOo
IN1NdNI EOIEOJEA ap 10/udioiunuu JES/oAMuna1d -1
HOTaALa2Na 9d inimefnq eefnepe LOZ/L'.u
ISVI (ai VaTVA XE] HOLVIIGNI 15
39N8Nd YONANd lN93X3 UIp e 9IEOJEA 10|85e10 juziugțeul ațeuoiieu :10"68"Z0'S9
IS eunui09 8Je9|EJap “4Z0Z/sI
“1u ed “10|8unu109 8p 1aijeonpe 107eoIpu! “SIRAOZIAL-ALLND3XI
HOTALNVNIA ALVLIMBVLNOO NUvHOavIa :3u1y9 yes exe JOlijeuun ee697 ONSYNY YONSYNY1
V 8|8uuns ap e poo -
IS up |Nj8AIU ezeq u!p 10|8sinq A EOIUOIaA
VIVNOID3U VINaLSISV uugOIUNUICI inmana E] ap (p-(al
aIHIHOZIUL IS esa seojejap zulle UOLDAAIA
VIVHIN3D 30 VZALNIS 1Z0Z'P0'SO EA Syezijemuaosap esutjueulJ eeitjueulJ
uud auns “| por: ue 'Z
VALVLIALIV 1NI9IAHaS / ayeqoude
VILOaHIA 6S9LS"1N E
Pagina 36
19| - 70
nu - 6161
IHYyWNILSa () () £68| sz Ss Is ?) 0
“Joudioiuntu [2
eat NYIWSnH-Shrya
15 [e18u3f Se0z "razav's's d
10|85e10 6'1s6L () () €68| sz s Is 0 0 .
injniopaiq IHyWI1Sa 2358 eueo!
*10|8unu109 e euuj
|Nj3A!U LZOZ'E0'6L/ €202
L___ E] IHyWILSa 6'1s6L () (-) e68| sz Ss Is [9) 0
MAO N Sbz
Sjezi|emusosap '1u
VIIVA DL sote 2 Jo erzioaq
(Z ao AIE
viziune und L20Z i
op 10J1J81NV|3y2 ayeziuedai
; NVUDOHd 61731 () () SI9 sz s s [?) 0
eaejueulj 15
țzoz
Nuad |nue
2317901 ad jUa19je
ejefnepe yes - ajeuojeu nes 15
ap ap Yes Uip +
H013139N8 insânq eaejueui 15 Ae.6 iungugo 10Judoo uj OL'ZO"PS prepuejs
eB1EOJEA 10J85e10 ieljeonpa deoipuey '8uua| inzueuețenul ije.Gaqu! P0'70"89
ISVI IN1NdNI 9d pulauid nmuad Jeus/8Aunaud ayepi0oe ui 1VLOL injnjsoa - =!
39N8and YOINENd [3llN93X3 EXE] ea687u!p i no no ajerveds 101e91pu! J0Je2Ipul 2
VIVA UIP LZOZ/SL pyefnepe “10|8UNu02 :nmued 1sțuinvo| edioned LO'Z0'/SZ0'S9 poo 'LL'Z0'89 VEI ÂVONISYNYL
IS "1u jugiugjenu! (p-(q'ul 0jaueosuad S0'Z0'89 SL-Z0'89 apeuojeonpa po - eoeqoide "J0uSIN BAZUL-ALLNDAXI
HOTALNVNIA 31VLNIAYLNOO IHVuOaVIa Eunu09 8e9|eJ3P yes HOLVOIONI |N|8AIU 8129 9p re eauzjgoul migintuns €0'Z0'/s-0s'z0'89 ajeuoijeonpa - iaueos8d
ap e21E0JEA E] up Zune :02'20'$9 107eo!pu! 10yeopul 891U]S/gA 10Jeo!pul ednp
V 8|8uuNS 8d “ZOZOLL Jojijeuun |jeuosied 107e91pul nquad J0|8uejnuuns ndoos sjuuao e BYEDIUNUIOO e21u019A
IS :3HLy9 ininyefnq EXP] e poL"ue poo POD po2 - gjuapiaa po -
VIVNOIDIU VÎNI1SISV Up S|eZI|244Uu89S8p 1VLOL ezeq e! 107eoipul ojijussise - inyniopnfe - eyejd uj 10yeopu! no gseuu aueos.8d ojezpedei 14 UQLDZUIA
3IHIHOZIUL IS LUZOIUNUIOI es637 - ap eynzeAaud J|8sunq a1eunj 481J0449d spezuoAeyep „ojudoo 8p aojgnd 10|85e19 JOA
8I29JeJ9p pO9 nquad poa - nqusd a|e i 10A EA
VIVHINI9 30 VZALNIS EA uud 10/119/n4j2y9| 10|dioiunuu eaiețueul. -| eeuejueul.'2| ajunydeiq iijeziuuuapul eauejueul-i ajunydeua |njugiugțeAulj IS
LZOZ'£0'6L/vbELS “ISerd'4u'oa atins 1jeiniauo) L02/|"1u j!qnisnquuo9) auns eluuej jejo95ai autueO;'/| nomas'8) |janul2y9| ejouins „ZQZ HZOZ'S0'6.
VILOaLiA VaLVLIALIV 1NI9IAHIS ayeqoade ia “u9| ”| || '€| "| “si “9
“N (1) mninue ea
Pagina 37
(
nqusd VZ0Z (o
“a[ed0| -191 IHyWILSa €9es 279 6vS
Mu -
10|896nq ZE
( BIEOIUNUI09 Nquad
€Z0Z 14 EA] NvwSnH-Snigă - e
ea1eiqijy99 ZLIS 698 179 J0A UIp “Trg'3zav's's2435
IHYWNILSa | ZA IS
nuad Se9Jejap eueol
900Z/€/2 euu
:1Sel'd'4U'9Q le u
ejefnepe ZZ02 Lo e8631 10|8tuns
Ie IHyWu 698 €6t [:774 Uip e
eoIeojeA |e18u8f sa dul aqsauuu
8d (£) N9S2NOI
“urțe ed “438
exe] IN|N10708.10 *g€
uip 1707 "ue earezyredai erseii
E Z3Ib 08014 662” uu0juoo UMOZIIL
8yeo/ejap WVUDOHd uauue9
LZOZ'E0'8! arezioH pulauud
ajouuns / 9d - uud “Ap
31V901H01aLadna 15 bbZ'1U Lzoz
pusa |nyzoduu! aledo] ea1e.Qijiyo9 !Sej Inue
IN1NdN1 ad 19I2I09 uesiopnp a|Hioundoud ad
ISVI uip 10/84e6nq nmusd yes
39NANd alindaXxă |nuzodui! EZeq 9e9|ej8p ap
yYoNANd VaATVA ul SUOȚ jeojunui09
IS up esieaqijiuoa gjefnepe 8p injnsfnq
eunuo9 “z0Z-ZZ0Z 3409 — au “INIAH0ZIUL-ALNDaAXI YONSYNYL
HOTALNVNIA 31VLIIGVLNOO MHyHoavIa ajauuns 2ZMedei es eafa| A a! “2
15 Hue HOLVOIANI Uip nmusd eS12OJeA J0A WIEBNI
V :2u1y9 9|8109 91esedul! 8S ud E2iuoi9A
IS nud usa ad %02 EA
VTVNOIDIU VINaLSISV | :VO0'Z0'bO ad exe :90'Z0'LL- 8p ayedole 40L93IA
3IHAH0ZIUL uIgoIunuI02 e - Ulp EJ0o LZOZ'E0'ZZ -
IS ajunsa gzeauin LZOZ nuizoduu! 9O'ZO'LL
YIVHINaD 30 VZALNIS ZA 1 89 INue 8je9ejop pueyuazadai 9P -
zozeo'au/ee '68 Lzoz Ul uip 8/ed0j10/3e6nq BISe9e E1Ep VCOZ:E0'8L
V3LVLIAILLOV / sjawun$ swuns 0700 :V0'70- awns 94go El 91e191j!y93
VILOZUIA 1NI9IMH3S IS | A, |nue Musa ajauuns 9p PUPd va
"N | | („
1nnanI PD în - -u E
VITA DI”
VII
wii E
Pagina 38
ERM! 000'St/ 000'pLZ 000:054 00:02 000'262 000092 000'62 000'e 000:0£4 000:064 000'809 000'+
396nq Să 3 006'z60's, 000's264 0o'z60's, 0o6'ze8'z, ooo'zs'9 000'zsv'9 000'0£4 000:0£+ ooo'zze'3 000;€9€'s 000'28c-z 000'28c'z 000'0£L'+ 006-866: oo6'zvv'e 006'60s'z
|oos'ze9r |ooo'sac'rv |oos'ze9r |oos'eevz [ooo'szo'9 [ooo'szo'9 000'02+ 000:02+ |ooo'sse's ooo'zii's 000'6£9 000'%0z |ooosoez |ooo'soez 0000744 000027 000'00% 000's8z 000:052 000'82 000:2 00:02 000:082 |oos'cvi' |ooszsze 006'66P2 000'€s/ 000'4
uewnsa 3 i
|ooozezs |ooozezs 000:04+ 000'04L |ooozzss |ooo'69 000'6ss 000'%64+ |ooo'vezz |ooobezz |ooo'080'+ 000:004 000:08£ 000'PzZ 000'0vZ 00:22 000:/ 000:04+ 000'042 |ooe'soz? |oos'zsee 006 000'6/8 0004
ISI 3 |oos'zozr |ooo'ovs:or |oos'zozipr |oosvzvz: 2 88
04s"pz 04s"vZ |oezssz 000'Z92 096;:9 |os9bz |osortz |oeszz oe'ss 00s“+ 0+s'9z 099's2 os 0 08v'87 0eoPLL 00/'99s 000'€s9 []
z 3 2 |oszsr6z |osr'969+ |oszsi6z |ov'6z3z |osz6o'+ |oszi6o'+ |oerzao+ |oos'o6z'+ |oov6rz'+
00£'2z 00£'zz 000;Z92 0008 0£+'66€ 0£/'66€ 0L0'0£4 DIERAI 00s's4 049'92 09/'sz 0s8 [) 08b'sz O£O'PLZ 000'Z6% 000'sz9 [)
= = 3 z |ovg'89c |ovci6rzz |or'a9r'e |oce'ssoe |ooc'zse, |ooczse |ooo'ocer+ 000'0z0+ |oos'esz+ |ooozzr+
[ozoerz 00£:2Z 00£:zZ 000292 000'8t 079769 079;Z69 009;£ze 00L+'854 00s's94 0/s'9z 099'sz 0s8 [) 08v'sz 0£0'bLe [000266 000'L0% 000'96S 000'+
= 3 = |osb'980's |ozsszez |ozs'9zse |oerzase |ozoerzi |ozz'r69 |ozz:+8e. |oosszvi
1D3IOăd-IZ07 09/'0£ 09:0£ 000'P6z [] 0s9'8c8 059'8c8 086'805 086'9ve 000294 0ZW'Z84 000'€5+ 00s'€z ozs's ose'tz 006'zz+ 008 000'sz9 []
= 3 = |ov69/85 |obrorze [obs |ozss8€ |ogriser [osriser |ooouzer |ooozzor |oz's69+ 008'867'+ €/9
1NNV i Ea îs 35 = ss ze 5 ENI 2 a
ad 5 a E a & F 3 E]
06b'2P0'24 OLZ'L0S0+ Ovr'sev's+ 09z'49/'e4 06z'6/s's 06z'6/s's 0££'604 0££'60+ 096'60Y's 000:281' 000:080'+ 096'Zt+ Oso'zzv'Z Oso'zzL'z [ZE 02/:/29 00s;/s€ 0S0'Z97 080'0€z 0s0'92 0z6's 067604 066"%94 076'69's 006;9£9 006'zeL 000'66' 000'+
M3INLI3HD 3 Ei e 3 2 2
IS
S Să 3 EI = 9 su'zo'o| zo'vo| Lo'Zo't0| vo'zo'to| SO'z0'P0| 60:00] Z0'z0| VO'Z0'20| L0'L0'Z0'Z0| ZO'40'20:20| ZO'Z0'20| L0'Zo'z0'70| Zo'zo'z0'70| £O'Z0'Z0'70| £o'zo'z0| 0s'Z0:70| 04'00| zo'L| ZOZO'LL| 90'Z0'+L| zo'st|
TUNLINBA V0'00| 06'8%|_z z0'00| £0:00| 0:00] 90'00| zo'c0|
a 5 a |& + € + s 9 £ e 6 o. | vi Zi £+ vi s+ 9 2+ 8+ 6: oz +z Zz ez +z sz 92 2 sz
30
L39Na INVOSI3d aeooi0i2a6na ap ININIOIPIUNWN
|Eu0S18d axe]
VI 30 |nluowuwed eaesamuoa a)|e IS J0JI8INU8Uo !S
1VLIdVO uip ejeuejou Eoeyueuy 10|8107p3s
1VLidVO nnuad UEAJ8PNF
HO1IOLVOIONI NIO NI exeljiqotu! puan e8BIANOe Nquad 'Odioiuntu 3|e90|
RINBILSVO Juan ad ININIIISUOO IDIAI3S J0|8ya6nq
IIN9ILSVI J0|peyaudosd 3d Inuzoduu! Nuad IS ejenepe 'J0|8seJ0
V3HIWNNaA IS IS |MZoduu! MUBA uip ENIZOdSIP 31V13N3d0d nuqLug IUNNNE e8/EOJEA eaJe.Qijly98
1140ăd +11308id jnuajsuey 8d ayeoleyap | 2p Xe) ayeyeudoud 8d '10|3uNul00
vip u!p |NVZOdUu! |NPUoA dd ayeyaudoud uejAegxe dd VAL XE) VAL 1d aopdads
ALN3IN9 31V9SI4 “LINIA "LINA aye21ejap 8|8J00 Uip IXVL ad 4d- fad d - fa - 'NiqLup ap axe) AXVL u!p UIp |NIBAIU U!p
Inna IIădOd ad 3d MuaA ajunuuen UIp ulp IS axe uipelo uipep - unua.9 unuau9) unua8) ajunua18) 9p !s IS E]
VI si TINLINa, R Ir Rin. Lizi LIZO ac ad atun: 9y29It 8yeo ayeziuec Azi !s ac mpep a a ad ai a a 8/2! ayzc aLizc ayeolee 8)29/8/3j SeZIe n Bye9/ej jomas oL
Pagina 39
000'+ 000's€ 000's€ 000's€ 000'se [] [') o 0 ['] L'] L') ['] [*) o o [:) [9]
ps 000'088 000'088 000'08s 000'00€ 000'ssz'z 000'0zz'7 000'0zs 000'0zs 000'0zs 000'002'4 000'007'+ 007'€2P'0L
Ș
000'4 000'P€ 000'Pe o 0 [2] [e] [] L'] ['] ['] 2) [9] 0 [') [9]
000'098 000'098 000'0zs 000'06Z 000'PbL'2 000'P€ 000'P€ 000'0/L'z 000'0/+s 000'0/+S 000'0+8 000'009'4 0000094 00£'€Sz'0L
Wewnsa 3 EI
000'L+ 000'e€ [o] ['] o [:) ['] 0 ['] 0 [2] 2) 0 [:] [2]
000'0P8 000'0b8 000'09$ 000'082 000'££0'z 000'£€ 000'££ 000'£€ 000'000'z 000'00s 000'00$ 000'00$ 000'00s"4 000'00s'+ 00P'8P0'04
ISI 3
[2] 0sc'€ 0se'€ 0se'e ose'e [LA 0 [') L'] ['] [:] [:] [2] 2) ] [:) 19)
00p'42 00p'22 008'zt 009Pe 08£'s8z 0c0'z8z 009204 009204 009704 O0cbzr ZA 080'0y- E 080'Z0 06Z'S16z
= 3 3 zi
0 0st'€ 0se'£ 0st'e ose'e o 0 ['] L'] 0 [9] [0] 0 [!) [9]
005'Z2L 00S'Z2+ 006'2pi 009pe 088'z4L 0€s'60L 009704 009204 009704 0cb'pzi 0€pzr 00s'zzL- 0p9'4Lz PA, 0pL'6ss 0L8'89'£
= = 3 =
000'+ 0sc'e 0sc'e 0sc'e ose'e [*) 007Z'0£9 00s'/s 00/'2/S 089648 ” 089648 0896/8
00S'Z2+ 00S'224 006'Zpi 009pe 07904- 0z6'£- 009704 009204 009704 Ocb'zr 0ep'yzL 000'96z- 000'Zpz'+ ia 000'+s6 007Z'0£9 007'0£9 007'0£9 0ec'sz'ir
ini = 3 E:
[*] 000'zz 000'zz 000'zz 000'z2 007 Os 007'zeL 00p'€2 00P'€2 00b'€2 00b'€2 [2] 00b'£/ 00L'9z€ - 00v'9z£ 00
079'66£ 079'66£ 079'pzz 000's7+ 0Lz'68s'4 0LZ'29S4 000'994 000'994 000'994 [117443] L£6 00S'89 Fi 0079092 '9ze 0b6'9/8'sS
3 = 2:
5 â 08z'8s
& 3 & sg e Ei 35 a EL=i ze gs EȘi .8 3 9
000'+ 0so'ze 0so'ze 0s0'ze 0so'ze OLS ['] 009'€02 009'£04 009'£04 009'£04 00s'/s 00L'9%9 08/
= 0zo'zee 0zo'ze8 0zz'ess 008'8/2 0s8'976'1 008'Pp6'4 008'88% 008'88% 008'88t 000'9Sb'4 06Pbsp 0Zb'£osp- ing: 0Zp'cos'p 08/'s0z'+ "03 08/'soz'1 'S07 0Zc'68£'£z
3 Ei Ei +
EI ei i-a a. = 9 VOZO'ZO'9L| ZOZOZ0'9.| 0€'sozoo€| Z0'LO'ZO's€| 90'z0'9%| PLZ0'9€| €O'z0'/e| on: PO WpZOZP| 69Z0'Zy| PO'ZO'8Y| LO'PO'ZO'8y|
0s'z0's,| Z0'9| ZO'Z0'9,| ZV'00| £L'00| Z0'0£| So'z0'0€| YL'00| Zo's€| VO'ZO's€| Z0'9£| 70'7£| Z0'/€| 2V'00| 8/'00| ZO'zP| Z0'8Y| -
a 3 3 18 62 0€ re ze ee ve se 9 ze se 6€ 0 Lt zi tb tt St 9 zi 8 6% 05 IS 4) £S Ps | SS 95 /S ss
ap Inma6nq 10|803101d ap ayuauaye
ENIIS e
eaueansejsap exegjonzap IMe|N8p Iapeouad ueyueugaud
areal yeyjetoads BJE9N98X8
ad ap 8p ep iuounsns aju8/aJe is
nes J0/mizodsip ipnpsu! nunnoas 39N8Nd ajeng2ajo
oiqnd Injnsao04d a/esaoau '81eJ8pejsod
J0juununq ale [all
IO1NIOLVIIONI ajinysu! ui10yu02 229 |nsuno eauejueuy pEeues 10eld Juno
Iezugn u! VĂLSININQV a|e00l (N3-) (4ava2)
9q29 ayeode ap 9umusAqns nqued eoJejueuy |nguoo |nue
4d [d ap ayeoude 8yeny28J8 aj2)a6na ui uj
V3IIWNN3A easezuomne - - NOIAIIS eyeuonouny BIEUONOUNI 21V a/qesinqweJau axeoazaa 82988
podsuen Hodsueg Hodsuea 81149) H8UIUPUI unpoues Je98p a1aAIN nquad aeo Hoyeuop
A1V13lădOăd 1S IS WeoSIJu02 J0]j8Inyauo ap SP 3es yes yes ap
soyioads “10jununq ap ap ap !S ayje 2|3Je ap ap ap BuJ8xe Bejan OZOZ-PLOZ JOIneld
21WV9SIA3N |UN!S89u00 IINNNA 1S !S eaunnoas (snunu ESUNRI8S a11V Ina6nq 0ZOZ |00uBy |nuoo
J0J85eoj[uu J0|aoeolliuu J0|80e0jlivu NI ayepaudoad jun!s89u09 30 iZuauue eaJeJodnoai 'aJe3unjoA VI |naÂnq mafnq UNpuoj - el ap
|oias eaxezupi peujeuad Izuaue unuus/ jnuwas Up ILNZ/ 3011 el el ej PLOZ Jeloueu ueadounz ui nainlAaHi
ac e„d exc ec lun IUN ui ul; un lăv, ui; u! alep u! un ay 3 ap au 2p ! 2p! uip alt auuu atu o!
Pagina 40
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
ooezzs 000.6 000:0€ 008'€4Z'L
= 3 ooz'ezv'or
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
|oozeszor |ooszzv |ooo'seze 000'sz 0080424
ueunsa e E
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
|oovayoo. |ooszzr |ooozese 00002 006807.
Li 3
[] 00s's 0084 0 [) 0 () [)
|ozsosz |ossgo oeg'zeo', 000's+6 0£o'ss 009:79 osez oee'+z |oo69so+ 0se'sea 000's 00:28 0s8:/ey 000'0P 000's 0s0'P 008:62 00:65 05974 00002 00002 000's+ osz:92+ osz:974 |oor'68z 00L'682
= 3 =
000's 004 0082 0084 [] 000'S [2] 000's [)
|ozgezgz Jozzozor |ooriiso l000'9z6 000'ss 00404 049'sz 0/9'sz Josg6or 0s0'se8 000's 00s:z 00:95 0s£'ebp 000:0f 00502 00689 000'Z6+ 00002 000:02 000:0€ 000'0zz 000;02Z 000;+82 000'+8z
i 3 =
0S0' 008-+ [) l000's [2] 000'$ [)
Jozzasz9 |ozza9i |oorepri ooo'ero', 000'ss 00+'sz 049'sz 0/9;sz |osr:v96 00e'ee 000's 000'€ 00+'6s 0se'bst 00:07 000's 00/:z 008'Yz 008-Z 0s'764 00002 00002 000's 000'6s 000'6s 006;/82 006'z82
= 3 =
00s:7 000'€ 000'S 00s"P oz/:z 0084 0054 000'S [2] 000's e)
Jozzosee ozrovzi |ooraz+ |ooo:vor 000'ss oo+:2s Oze:vz Ozetz 029980, os8'9/6 008'68 0s9:zby 000:0% os6'ze osz'e8 ooz:e9z2 000:02 00002 000:0% osz'st 0s/:€y 008;z£€ 006'ze€
m 3 =
jo |o Jo |o [) [) 0 [) |o [) 0 [] [) o 0 [) [) 0 [) [) [) o [) [] [) [) [] [) o [+] [) o o) [)
Ii
o Ei og 35 ES i ss aa E]
Sa
0oz:2 [+] [)
026'4vs"p 0E6'Zb'y 000'8s6e 0£0'0zz 006692 070'004 0t0'004 oze'ziz: 0ss"v8v'e 00s'zz 00s'8 009282 0028424 000:09+ 00002 0s9z+ 0SL'804 0s9'bsz 00£'ze8 00008 00008 000'0£4 040'S+ 005-005 000'0Pp 00s:09 000's+ 000's4 00's6L'+ 005's8L'+
N Fi E Oze:zz2vL
EI a = 9 L0'10'04| Zv'40'04| 1v'40'04| 10'£0'04| 10'L0'0Z| Z0'40'0Z| £0'40'0Z| Y0'L0'0Z| S0'40'0Z| 90:10:02] 1040'07| 80'10'02| 60:10:02] 0£40'0Z| 0£'s0'0Z| v0'0£'02| os0e'0z|
[a 0+| 100| £o'oL| 0z| 10:02] so'0z| zv'oz| v'0Z| v'oz| oe'0z| os| L0'0sS| v0'0s| 25| +o'/S| zo'/s|
10|
Pai |£ ss 09 +9 Z9 £9 +9 s9 99 29 89 69 02 42 Zz £/ vz sz 97 42 8/ 64 08 ve ze se te se 98 28 88 se 06 +6 ze
I01MOLVOIONI ayeoo|
jeuun |EUONOUN, aueuonouny IN|NUJ8AN9 0lpeuoyne
eye J8OEI29 1s
V3HINNN3A uip eounuu YBLUB)U! JEVUBAUI enizodsip eyizodsip
1YNOSI3d 'A) NO ay8ugequ! VAH3Z3I
aueosad EOLOLU M9IAJ9S SP WOIAJ8S e| e| VIVIDOS
30 nnuad IDIAI3S 'OIPE1 nquad 1S
1ueq Joun aiuajeuno OJ 2p 10|81!qo Jeyuanu! 30 eeya6nq exeyonq
3LN3IN9 u! eueiy IS yeyuanles nueuuan| eZI8dX2 ununq VINaLSISV
N3INLI3H9 ameld suoyeunfise 1S 'BEOIUNUIOOAI ejsaud joMAuas e/euo!sajoud no INOANOJ
9Jeuejes ezeq sp aNNna WOIN8S NouIg nquad euțtun 1s 1S quuiuos 15 eunyeu ap 1S uounuu EN8Z3J epuaza/ ajenos alewpos:
Na! ie one e! 2p [e pi Fi 15 i ur € ap eu 1 W2Iny 1/8Iny A XI 1 oL
Pagina 41
x x 9 x x x x x x x [) [) x x x x x x x x x x x x x x x
000:064 ooo'oez'e 000002: 000:002'€ 000'0s0€ 000:059
* Ș
x x 9 x x x x x x x [) [] x x x x x x x x x x x x x x x
000:094 |ooo'sz9'e |o0o'0s9€ |000'0s9€ |ooo'ocoe 000:029
MEUINSA S Ș
x x 9 x x x x x x x [) [] x x x x x x x x x x x x x x x
000'0£2 |oooozae 000'009'€ 000:009€ 000'000'€ 000:009
ii E
o o 0 [] 0 [) [) o 000's [] 0s8
00+'esz 000'+ 0SZ:004 000'6% osz'+s 080'20% 080:20% 080'20% 000:02Z 080:/84 |oszvsz'+ |oszvoz+ |o8/'zse |ogoriz 0£0's69 000'0+9 oeo'ss 000;0£ 000'94 000'94 005'6++ 00+'e8
= 3 3
0004 o [) [] [) 0 o [) [) 000'ss 000'0£ 000'2+ 000'2+ 009:78 000's 00s'z ose
000'082 DEZED 000'95 osz'+s 000:0$ ObL'6es ObL'6£s 0's€s Ob'ses |oszirebi |o6z'9z+ 0s9:/88 000'Z2/ 000'S0/ 000:029 00'6£4
m 3 =:
000'Z [) [] 000;ss 000'se 00024 00:24 00:88 000's 000'€ DES)
006'sez 0s9's/s'e 0s9's/se 00/'Z45 08997: osz:9sz:, osz:zs2 000'9s EAI 000:0s+ ov9e9's o969's ov9'eo's Ov9'zz's 000'Z |o68sizir [ogor 0S+'s/6 00064 000'222 000:/89 008'PS4
IE 3 a
000'+ [] [EAI 000'ss 000'sz 000'2+ 00:24 0SL'954 0se'z6 00s'/ 000'€ 0s8
008'9£€ 0Es'6sY |oesest 00b'e2 |oov'sze |oeo'og 0SZ'+02 000'054 |ozroysz |ozr9ysz |ozrgvsz |ovrazz 002444 000054 098906 08992, |ossrezi 0ovzeo'L 000'058 000'se8 000'€s7
A 3 a
[) [] 0 [] 0 0 [) [) [) 0 [] [) 0 o |0 |o |o [] [) [) [) [) 0 [) o o [9] [) []
Ei 3 |oszes |oszes |oszes 087'85
o 3 ze Esi 28 3 9
E
000's 08 00+'99 000'944 000'+9+ 000's0z 000'0s€ 002'+£6 000:0s4 0£0'0zZ 000024 000'29 000:/9 0se:07s DEE 00s'zz 00s“8 00b'€
a 006:06/'4 'sto' 08/'sE0' 08/'Z207 0o£'9re'+ 000'299:8 000:Z998 000:z99:e 02/:s06's 080's29'+ 029:869's 079'c89's ose'zs/-e 0£0:270€ 0£0'040'€ 000:029:z
N Ei
i a & Lo'zo'/S| £0'Z0's| L0'v0'8s| Zo'vo'8s| o'to'ss| LO'40'L2| 70:10:44] £0:10'44| 0£'40'4z| Lo'vo'0L| Zvv00L| 2vv0'0L| zo'e0'0+| VO'LO'0Z| Zo'40'02| Y0'10'0Z|
8s| v0'8s| 65| 10'ss| +'SS| zv'6s| 04| 1] 10'44| zo'0s| zo'1s| 10| ov] vo0L| £o0.| oz| vo'02|
[E 3 [8 €6 ve s6 96 76 86 66 001 Lor zor so. 0. sor or zor 804 604 ov. rr Zr eu vit sir 9. zi sut sii oz. iz. zz+ £zL vz+ sz+
ININIPEO
8Ju8/8Je
(3ava3)
a|iqesunqwueJau eleiny
I01NOLVIIONI
eyuipe6 auapxa axeyoazag 3I810d100 peuun
unpuoj ap podsue. 31U3N39 eJeje
VIIIANN3A nyued |oouGy SAMOE up eounuu
uip ap 8) 3u18yx9 VNOSĂ3d
2|2100s („eqesinque.au ZUVIONVNIAZN soeojlivu !S sueosad nmuad NOIAY3S
aJeyueuy ueadoing N3INLA3H9 39NANd 1unpoe 30 1ueq
Je8wunu 873uyop AVLldv9 1s EONOUIq 1s u! Joun IS aruajeano
ul IS |npuo+ („e/euoneu 3LN3IN9 eue.y auoyeunfise ayeyuanlgs
esa Poate euape („enaiBiioau 1NEPuny Jolano 30 BALLOV ayuawediuc E/eede IIDIAU3S aoyand N3INL13H9 ajeuejes ayyeld ap MNNN8! NOIA8S noq nmuad
aje!90+ uip e av! e na III: 2xya Na! ezeg e: ape: eg ap 1s je! o!
e i e 1 a n e £ | : [n
Pagina 42
x x x x x x x x [*) x [9] [9] x x x x x x 12) [o] x
000'002'€ 000'00/'€ 000'0€ 000'0€ 000'0€ 000'0£ 000'z4 000'2L 00044 00024
bă =
x x x x x x x x [9 x 12) [+] x x x x x x [2] o x
000'0s9'€ 000'0s9'€e 000'sz 000'sz 000'sz 000'sz 000'st 000's+ 000'si 000's+
ueuunsă [>] FI
x x x x x x x x 0 x 0 0 x x x x x x 0 [9] x
000'009'€ 000'009'€ 000'0Z 000'0z 000'0z 000'02 000'z+ 000'z+ 0002! 000'z!
ISI Ș
[2] o 0 [9] [n] 0 [9] [2] 0 o [!] [1] 0 [2] [2]
000'04 0sz'9L 000'+$ 000'02 000'02 000'SL 008'+ 0sz'9z 0sz'sz 080'70% 080'70% 080'20% 000'02zZ 080'781 09z'p9z'1 097921
z z 3 E
19) [o] 0 0 0 0 ['] 0 2) 2) 0
00004 osz'91 000'€s 000'02 000'02 000'0£ 008'+ 0sz'9z osz'92 0pL'6€s 0pL'6€sS 0bL'6€s 0bL'6€s 000'S 000's 000's 000's 000's
06/'92%'1 06/'92P'1
= = 3 =
[9] [9] 0 0 000's [2] 000's 000's 000'S 000'S 000's
000'0+ osz'a 000'€s 000'02 000'0z 000'St 0081 osz'9z 0sz'9z 0p/'se/ 0p/'S€/ 0p/'se/ 0b/'€69 000'Z 000's 000'S 000's 000's
068'04/'+ 0680.21
= 2 3 3
[o] o 0 0 000's 12) 000's 000's 000's 000'S 000's
OSZ'LL osz'9L 000'€s 000'0z 000'0Z 000'0 000'z 008'+ 0sz'9z 0sz'9z 08z'6bz 08z'6yz 08z'6pz 08z'6z 000's 000'S 000's 000's
0891871 08918721
=: 3 a
[9] (0) [2] [9] (9) 19) o 0 [9] 19) [2] [9] 19) [9] [9] 19) (9) [0] ['] o (9) [+] 0 [9] [9] 0 [') 0 9] 0 [9]
sg 28 Fă 2 [=] sg gă 5 â a
2 3 Ei 3 a & FI S, [=
[9] [9] [0]
OSZ'Lt 000's9 000'04z 000'08 000'08 000'0€+ 000'z 0024 000's0L 000'so+ 0/'£69 000'0zZ 00S'7401 079'£89s 0zs'e89s 000'S+ 000'Si 000'si 000'sI 000'sL 000'04 000'0+ 000'04 000'04 00004
0bz'Le6'! 0bz'Le6'L 0pz'Le6L
3 Fi = EI
EI » [ză Eă 3 9 €O'LOZO'!S| so'zo'bs| 0S'zops|
80'10'0Z| 60'10'0Z| 0£'L0'02Z| so'0z| 0€'so'0z| ZL'o0Z| €v'0z]| PLOZ| VL'6S| vO'LZ| VO'LO'LZ| Z0'L0'44| 0E'LOLZ| VO'ZO'LS| 70'PS| 10'0S| Y0'0S| 70'6S| Z0'+3| v0'0Z|
6S| 04| VI] !0| 0S| 04| YO] 0z|
a EI Pi & 9zL zzL gzi 6z+ 0£L Let zer cer bel SEL ser zeL set 6€L 0tL LpL ZL €pr pr Sti 91 zpL si 6yL osr isi zsr fst PSL ssi ss
VIVNOILVN
ae00] aeo0| VINVĂNBIS
HO1HOLVOIONI
|EUONOUN; Seuonounj IS
1N|NUI8AN9 „0ineyuomne „0imeuone
1S podsue voNand
VaHINNN3A IBUIBIU! J8)PEJEO
JEVUSAU! ap egizodsip enizodsip enizodsip ejeuopeu
NO 9J8upanu! VAH3ZaI 3NIQUO
"A BP ZAVIONVNIA3N
IPOIAJ8S a0eojliu amme!sI6a| ajexauab e| e| e| NDIAH3S
'OIPEI NNuad N3INLI3HI ajeaua6 eșueun6is
8p J0|8498/q0 1YlldvoO 1S 30 eeyo6nq eeyo6nq 1VLidvO eeaÂnq IS
JEJUBAu! ZIu8dxa IS aLN3ă3N9 'aăvăvav 31N3aN9
19IMuas aAL9V aouqnd IHNONOA souqnd 1s
"NEOIUNUIOO3 ueysaJd ejeuoisajoud 1Nepuny 39 ayuaurediyo aApn98x3 BAN98X3 30 IUNNNSII
1S EIMEeU 8p 1S mounuu al 2Xxy joudeo EN8Z8] eAaza! Nan joudeo emazai eoqnc Nar
IS u i ak ei IS al IL i) a no Nail / nou el!
Pagina 43
x x [%) [:) x i x x x x x x x x x x x x x 9 x x x x x
000'7L 000'969 000'969 000'0St 000'9s 000'06!
007z'90b'£
bi s
x x [9] [2] x x x x x x x x x x x x x x x îi x x x x x
000's4 000'989 000'989 000'0St 000'9s 000'08+
004'€se'€
& 3
x x [*) o x x x x x x x x x x x x x x x u x x x x x
00024 000'929 000'9/79 000'0Sp 000'9s 000'044
00P'9/c'€
S 3
[9 [%) [) [2] [) [:) 0 i) o [ [2] [2]
0sz'pse 0sz'pse 0sz'987 00s"P04 008'62 000'2 0s0'? 008'64 004'67 OSL'pL oos's osz'9/4 0osz'9/1 000'64 000'6+ 00081 000'+ 000'6 000'6
089'c98
= 3 a
[9] [9] [2] [9] 2) [2] [*] 9 0 [2] [2] 2)
000'89€ 000'662 002'9/ 006'€ 00s'z 00%'+ 00s'0+ 006'8£ 000'6+ 0082 000'0z2 000'0z2 000'£+ 000'€+ 000'ZL 000'+ 000'95 000'9%
02s'976 000'89£
= 3 a
[9] 0 0 [:) 008 [2] 0 2) 059
000's 000's 000'>s 0s6'67 0099 00s'e 00/'z 0061 0s'6 0S0'% 000'p+ 000'PL 000'24 000'2 0s9's/s'e 004'z/s 089971 0z2'9571 000'95 000'9$
076'3bp'P 059'669€ 0s9'669'€ 'z1 3/3e Tape
= 3 a
0 0 0 [:) 024 [2] e [:) 0 [2] [:) [] [:)
000's 000'S 00S'7LL 008'£2 008'9 00s'y 007 000't 00oz'z+ 0S/'€ 0s/'tt 0008 000'8 0004 000'+
090'c88'4 02y'899 076'69+ 076'19, 12
E 3 a
[9] o [2] [2] [:) 0 ['] e) [2] 0 e) 0 2) [) [*) 2) o [2] [2] [*] [2] 2) 0 [2] [) 9 [) o [2] 2) o [2]
s€ 03 îs 85 îș ze ză Și & = ERE
o Ei & 9 0 a 3 9
[0] 0 ['] 0z7 [') 0 000's 0/c
000'04 00004 0sL'8pe 00L'y9 008'6. 0s92+ 00'99 00p'sei 008'6s 070€L 000'0pt 000'0pt 000'S 000'P$ 000'6t pesiszs;8 0s9's/s'e 004'27S 089974 000'+9+ 000'L94
0£z'0z/'8 0£'060's 078'+6S' 108 Si 9571
Ei 2
i S s Ei E g Y0'0€'07| VO'ZO'ZS| €ozo'/s| L0'P0'8s| Z0'y0'8s| €0'po'es|
L0'L0'0Z| 0£'L0'0Z| S0'zo'+9| 0S'Z0'+9| Z0'Y9| Z0's9| Y0'0Z| V0'L0'07| €0'10'07| P0'L0'07| 10'40'07| 80'10'07| 60'10'0£7| 0€'10'07| €L'0Z| 0€'02| VO'ZS| ZO'/S| P0'8S| 10'6S|
04| LO| 07| 2S| 85 65|
[E 3 [a ZsL 8s1 6SL 09. Lat 234 94 po. sa. 991 Z9+ 89. 69. 0ZL iz ZzL ez zi SzL 97 ZzL 8z+ 624 081 var |ic8k 81 ai ser 981 281 881
ININIPEO
8|U8/8/e
(exewjiuuuou (ava=)
aleuoneu 8QESINqWEeJaU elen
E|A!0
I01HOLVOIANI
2R98J01d) iejueunis |EUONOUN; Sueuonounj BU8/X8 aveyonzaa
BJeUONoUN; eNuIpe.6
!S !S ap
IS JOJpusou! A1WAINL1N9-1V190S J8ȚOEJEO nmuad UNPuoy
V3IINNNIA aoiqnd IBUIBJU! |00u6V
88unanu! No a/8unanu! Up
enu0o 'A) VIVIDOS aje!oos
nulpo OUJOLU 8JeJueuy ueadoina («euqes/nqweiau
NDIAH3S 'OIPE] NOIA8S nuuad
nquad JEJ8LUNu 3|8U9H N3INLN3H9
1Wlldvo 8p93704d |niuauop MaINL13H9 IS EHOJ 2p No
3IN3ăN9 IS ayeyuqnjes Oas VIN3LSISV u! 15 |InpuoJ („eleuoneu
MoIAu8s 39 IS "|NEOIUNUI008| ueysaJd eJeuoisajoud 3pP8l0/d OZOZ-PLOZ euiaxe („anqi6iaau
nNo1Iq u! lănNn8 No1Iq jeuluun Be/90s aelvos aje!90s esaJo ulp 311V
IS na joude EIAtO jan e-il ju Na! ABS IS IS 15 Iain ea. ea 0L
aj 2; Je ] ui ; X 2; X 9 1 IX
Pagina 44
[) [] x x [) [) [] [) [] [) x x [] [) [] x x x x x [] x x ui x
000'+69 000'+69 000's 00£'299 00€:z99 00€:z9
* Ss
[] [) x x [] o [) [] [ [] x x [] () [] x x x x x [] x x 9 x
000'+89 000'+89 000'S 00829 00829 008'Z9
bsi SI
[] [) x x 0 0 [] [] 0 [] x x 0 [) [] x x x x x [) x x o x
000'449 000'+49 000'$ 00s'zz9 00s'zz9 00529
ISI sI
[) [] [) [] [) [] [) [ 0 [) [) [] [] [] [) 006 o£e oe [) [o] o 9 []
osz'ese osz'ese 000'+ 0Ez'6£ 0ez'6€ oez:vL 005'£+ 000'£+
z 3 a
o [) [] [) o o 0 [] [] 0 [] [] 0 [) 0 oz 0ze [] [2] [] o []
000'+ 02%'06 04:06 0/v's+ 00L's+ 000'4 0oL'+
000:/9€ 000'49€
Ei 3 EI
[] [) [] [) [] [] 0ze 0z€ 0 0
0002 00s'45 [DEE 00s:25 00s/s 00575 00525 00575 025164 025164 04y's+ 00+'s+ 000'+ 0ov'+ 00s“+ 00s'+ 00s'L
os9's/se os9's/se 000'ZZ+ 000'ZZ+
: 3 3
[) [) [) [] [) [) o [) [) oze 0ze 00s'+ 00s'+
|ooo'oe |ooo'0e 000'+ 069:2s9 00s'+s9 ozv's+ 0o+:s+ 000'+ oov'+ 00s“+ VES'6sY 0£s'6s%
00586 00S'86% 005'86% 00586 04'2€9 0z'ze9
îi E =
[] [) o [] [] [) [] [] [] [] [] [) 0 [ [) [] [) [ [) [] [) [) [] [) [] e) [] 0 0 0 [)
& 3 Fii ae Et: 28 3 [=]
[) [) 04 Ob'L 000'€ 000 000 DES
000'S 00s's 00525 0os:2s 00525 005:45 00s'7s 00525 09£'v26 02v'€26 019:09 00Z'65 000'ss 007 oes'6st
00s'86% 00s'86 00586 00s'86% 0s9's09€ 0s9's09€ Oz/'64%'4 027641 65
5 & 2
si E i L0'c0'z0's9| Zo'e0'z0's9| L0'v0'Z0's9| 0S'0s'Z0'99| L0'40'04| 1v'40'04| 10'€0'0L| 0£:08:02|
0£'10'44| £0'z0's9| vo0'z0's9| os'zo's9| 70'99| 002| 0£'0£“0Z| 0s'Z0:99| 70:49] vo'0L| o'oL| 0€'0z| vo'8s|
02| 14] voua] 10| 0z| 04| 10| 04| 0z| 85|
a = e 681 08. Le. Zar £6! 6. ser 964 264 ss. 664 002 roz zoz eoz oz soz 902 z0z 8oz 602 oz Liz Ziz e.z biz siz 9.2 Ziz 8iz 642
ININIPEO
8Ju8J8Je
(aa)
a/qesinqweJ8u elen
401IOLVOIONI
9u/3)xa aueyjoazeg
ap
UNpuoj
V3UINNN3A eounwu oou6y
ININNUELUEJEAUI VNOSIId UIp
ZIVIONVNIJIN OIAI8S 1Eyeues WOIAJ8S
euuud NOIAH3S aueues nguad IOIASIS 8Je7ueuI ueadoina
JOUBJU! !S 3A 1ueq IS
AWLldvo 1 |NIUBLUOP AWLidv9 |NIuuJ0p IS unung
3IN3IN9 IS ununq Iunnoe 3IN3IN9 u! eueiu Pete |npuog
Jeooseud ejoosaud Jepunoas J8pundas N3INL13H9 auoyenbise
39 3ALLOY Jeuuud U! NNN8! no aa u! 8|euejes 9p RINNNE No
axye loude Wj2IN Na Win: an na! loudeo |j21n] Mal! ezegq an: |8ny In (e uip
na | ju Ju ju Ju Ju | e [i] en II ai oL
Pagina 45
x x x x x x [) 0 x x o x x x x x x x x [
000009 00£'z9 00£'29 000;022 000:02Z 000'08€ 006'2b0Z 006'zvoz 000'068 006'254+ o00'svoz
* 8
x x x x x x 0 [ x x [ x x x x x x x x 0
000085 00829 008'29 000042 000:042 000:04£ |oo6tzoz |oos'vzoz 000:0/8 |oossi:+ |ooozzoz
Hewunsa 8 5
x x x x x x 0 o x x [ x x x x x x x x 0
000:095 00529 00s'z9 000002 000:002 000:09€ |O06zroz |ooszroz 000598 |ooszsri |ooo'stoz
ISI 3
[ o [] o [ o 0 [ [ 0 0 2) o
000'sz 000'sZ oez'! oz! 000'sz 000'sz |O0zoz |oozoz 00,002 000'S64 000:294 00082 00.'s 00/'s |oovozz 00+:042 004042 |oor'e9
d 4 3 E:
0 [ [) [ [ o 0 [ o [2] o
000'sz 000'sz 00005 ozv's+ ozv'st 000'sz 000'sz 00:05 00+'89 00L'89 00+:002 000's6+ 000:294 000'82 00's 00+'s 000'89z 000:892 000:892 00+'89
= E 3 =
0 0 [) o o [ 0 0 [ [2] [
000'sz+ 000'sz 000051 ozv'si ozv'si 000'sz 000'sz [CERETI 008:26Y 008:26Y 006'€zZ 008:8/Z 008:064 000:82 00's 00/'s 006-£4Z 006'£/Z 006-£/Z 008'26%
3 = 3 a
00 [ 0 [o] 0
0o+'9ze 0£0'09 000'sz+ 000'sz 00:05 06!'+ 064 0644 081 ozv'si oz'si 0Z2's8y 02/'s8Y 00s'4s4 006'+95 008'+95 000'Zez 00Z'82Z 007-802 00002 008-€ 008-e 006'6z€ 006;6ze 006;6Z€ 004195
i 3 a €4
o 0 [ 0 [ o 0 0 [ 0 0 0 [ o 0 [ 0 0 o [ [) 0 [ o [ [) o [ o [] [
s$ Sa FE: Păi să ze iai EA & a
o &, i o a & Fi 3 9
00 0 0 [0] 0
00L:9ze 0£0'09 000:0s% 000004 000'0s€ 064 064 06" 064 09:09 09:09 0Z/'098 ozz:09s 000:es€ 000'866'+ 000:866' 00/'9se 000:zee 000:€€/ 000'%04 00/64 00/'6L 00844 00844 006'4bL'+ 00+'s66'1
3 EI Ei a '£
Ei i & a = 9 Zo'e0'z0'29| 0£'£0'20'29| S0'Z0:29] 10's0'z0'29| 05:20:29] 10'10'0L| 10:04] 10'€0'04 vo'zo'2s| so'z0'89|
Lo'to'8s| Zo'vo'8s| £o'to'8s| 10'65| 1:65) zv'65| 10'44| 10'10'44| £0'Z0:29] z0'89| 100| eo'0.| +0'/S| zo'2s|
65| 02| 14| 10| 04| | 25| 04|
E E 3 [8 ozz +zz zzz ezz vzz szz zz zzz szz 6zZ oez rez zez cez vez sez sez zez sez 6ez ovz tz Zoz evz bz stz 9z zvz svz 62 osz
I01OLVOIONI
oledioiunuu 18I6Nj81
IS
ENPIJEAUI
V3IIWNN3A |U98nR8I eounuu
'Nseuaseio INNOSU3d !S
ZVIONVNIA3N “1UnNo VIVIDOS 110Q
(veugesinawesau e|eI90S nguad 8p
M3INLI3HO BAMOdS 30 ueq JeJ8unu 1VLidv9
VLidv9 'ajeunuuoo ZEO
IS 8IuaLuOp EUBISISE 3IN3INO u! eue.u Ul ul
(eleuopeu J0I8 aleunino NaINLI3H9 auoyenbise VIN31SISV 30
euapo („oai6iaau epunj 39 BALLOY ajeuejes 9p aemos ejeiv0s
IL! No loudec ajeunyn aoand OnpeaJ0E Ul IS Nal ezeg aleiv0s 9J2I00s nai Ioudeo
e: e 1 e na II e Ho 12! | | ae; ep X! 1 e oL
Pagina 46
[ o x x x x x x x x x x x x x 0 o x x x [2] o
006'Z 006'Z ooo'oze'e voo'ozee ooo'ozee 000:025 0oo'oos'z oovozee ooo'ozee
ooo'stoz
ES EI
0 [ x x x x x x x x x x x x x o [ x x x [9] o
0o6'z 0o6'z |oooovze |oooorze |oooorze 000'0+$ |ooo'oozz |ooooize |ooooize
|ooozzoz
5 EI
0 0 x x x x x x x x x x x x x 0 [ x E x [2] 0
|ooo'sioz 006'z 0o6'z |ooo'oor'e |ooo'oov'e |ooo:oore 000'00$ |ooo'oosz |ooooore |ooooore
N i
0 o 0 0 [ o [] [ [2] [
004 ooLz |oosez2 |oo99z2 009'9€L 00z'£e+ 000'SZ+ 00z'8 006'z oos:z |ooo'oes 000'06$ 005'ze 000;0£t 000:0% 000'S 0os'zi 000'0$ |oorvz9 |oorvze
|oor'89 Z |oos9z2
N 3 3
0 [ 0 [ 0 o 0 o 0 o 0 0
[N 00, 007'6££ 00z'6£2 0oz'6€7 0oz'6€+ 000'9€+ 000's2+ 000'+4 0oz'e 0oz'€ 000009 000'009 00s'zs 000'0Y 000'0y 000's 0oszi 000;0s 004'989 004989
3 3 89
A
[ o o [ [ 0 0 o
00v'264 00:26 00v'Ss/ 0ov'set oozze! 0oz'+z+ 000'4+ ooz€ ooz:e 000'029 000029 00925 000'0St 000'0y 000's 0os'zL 00009 000'Zy 000'zy 000'Zy 000'zy 006'Z04 006204
E 008:26%
A 3 a
[ 0 o 0 [2] 0
008 008 000'/84 000'£+ 0086£+ 00882, 000'+L 0oz-e ooz€ 000'b9 000'i79 00099 000'S€t 000'0 000's 000'8+ 000'08 00Z444 007444 00Z'444 00Z'444 oozzevi oozzevi
00L'+9s ooz's6'+
E 3 E ooz'ssv'+__|o
o o [ o 0 |o 0 o o 0 [ 0 o 0 0 o 0 o 0 [ o [ o 0 [ o [ |o |o [0] [
o a PE ES ae: i Ei „8 9
0 o [ [0] 0
E 006'Z 0062 00z'+ss 004'+s 000'005 00z'+ 00s'z+ 0os'zL 000'+s'Z 000'sz 00S'EZZ 000'ss/'+ 000'094 000'02 00s'ss 000'0%z 00Z'€S7 007'£s4 00Z'€s/ 000'Zi 007444 006's6'€ 006's6'€
00,'966'+ 00%'+92"€ 00v'+94€ 00Z'800'€
& E!
E
a a a zo'so'zo's9| 10'9+'Z0'89| 0s'09'z0'89| S0'10'02| 90:40:02] 60:10:02] 0e'10'02| v0'L0'4z| Zo'10'+4| co'zo'02| oc'eo'zo'o4| SO'Z0'0/| 10's0'zo'o4|
o/'70'89| 0s'Z0'89| 10'0L| 104004] 2004 co'oL| 1o'e0'04| „o'0z| 10'40'02| e0'10'0z| v0'100Z| vo'42|
70'69| zo'02| +0] oL| oz] 04] 12|
|
E: i +sz zsz esz vsz ssz asz zsz asz esz osz vez Zaz sez vez sez 992 z92 892 692 oz +zz Zzz ezz vzz szz auz zzz szz 6zz osz L8z zez
av
IS
NIQ3N
'a1NIND01
IO1OLVOIONI 211008
'VONENd JeUOnoUn; o1euonouny
IOJUB)SISE
IS 9Jel00s J9|OeJEO 1S odsue. BOIUW8IOJPiy
V3IIWNN3A AIVL10AZIA eouqnd ap
AVNOSH3d eounuu no 2.9upamul JOIB)UInNo0!
9yeypIIEAU! JOIMEINBISE I8)ua]sIse RIVIONVNIJ3N He!
91eX0Azap nquad IOIAI3S EOuJOLU IPOIAOS aoeolliuu
Ap aler00s IS 30 1ueq Nnuad
ZEo EMO) 2p VLldvo is
|NIUOLIOP |NIUBLUOP INDIAI3S 1S 31N3IN9 Ul eueu IS oyeyuanles |NIuaLuop
Ul ouoeinbise 1S pueyuqnI ueysaud Oas 30 ede ede
IM8pnIoxa Ul Ul N2WMas N3INL13H2 9Jeueles ap IUNNN8 nouq BAILOV eyuewediuo; U!
2I2IO0S ezeq deunun 15 !S qwuluos 15 Na! loudeo jeny no no
£ ler JjoNr jol E-A Na ant | e as e [E 4 1S ur 1 [i ai aii 0
Pagina 47
[] [] [) [] [] [) [] x x x [] [] x x x x o [] [] [] [] [] []
004'649%
* S
[] [] [] 0 [ x x x [] [ x x x x 0 [) 0 [ [) 0 []
[ [
|oozac
Hewunsa 3 S
[] o [] [] [ [] [ x x x [] [ x x x x [) [ [) 0 [ [) [)
|oosesrt
R S
0 [) o o [] [ [] [) [) o [] [] |o []
00s'zs 0S4'09 05209 052:09 05409 052:09 osz"+ 00s'65 02:09 05209 >
= z 3 E:
[) [] [ [ [] [ [) [ 0 [) [] [] [) []
00s'zs OSZ:4L OSZ:4L OSZ'44 [EATA OSZ:42 osz'+ 00004 Osz:44 Osz'12
i i 3 E)
[) 0 [] [] [] [] [)
00s'Z9 000'Z OSz'44 OSZ'4/ Osz'44 osz'+ 00004 Osz:42
Oz'e9 ozves oze'+6ew oze'u6e o/'6e 0za:u6e ozv'e9'b 0z8:466% 08849
_ = 3 EI
_
[) 0 [] [) [] [o
00:99 000'81L 000'84.+ 000's 000'£L4 |oze'9z4 000'0s+ 080'65, |060'vL6, 086'+b8 _|orrzz 0+6'682
|000'voz+ |000'voz, 000'84+ |ooo'9e0'+ |ooo'seo', |ooo980+
ni 3 a
[] [) [] [) [) 0 [) 0 0 [) [) 0 [] [) [] [
|08z'8s |oez'8s Josz'ss Joszss |osz:es 087'85 08:89 08z'8s
a = & a
dz 28 ss o» es pă Ei 5 3 E
a a Ei 8 2 a 9
[) [ [] [
Osz 0s2'8
008'€zZ 000:Z OSZ-+Ze osz'ze 0os'zie 06z'89.'s 000:05+ 080'654 042:605s 0ez'svo'+ 086'e9' 016'682 088-/bc9
OZ/'66£'S OZV'66£'S 0/8'22v'5 0/8'24b'S 0/8'21v'5
3 o | Ze
3
o ij [ăi a. = 9 L0'£0'Z0'v8| £0'£0'Z0'v8|
90'Z0'04 10'70'02| 0s'Z0'04| 60'10'02| 0£'10:02| 10'10'44| £0'10'42| 0£:10:44| £0'Z0'v8| 0s'z0'v8|
Z0'64| zo'v8| 10:02] 10:42] Z0'96| Z0'6| Z0'86| Z0'66|
10| 0z| 04| 14|
|
sez 987 zez ssz 682 osz +6z Z6z esz vez s6z 962 462 962 662 00£ L0e Zoe coc voc soc 90c
a o 3 53 esz vaz
2|eunuu00
I01HOLVOIANI
|EUONOUNy aueuonouny
IS IUEJOAZBP 2Je0d00
J0]JI0//U3S IS 119143Q/1N3Q39Xă
J89eI89 9ABPE
V3IWNN3A
neye00l JO|uNuOdSUEA
NO 28upagul AV
AJeuna 29IWONODI
ul BIVIONVNIJ3N !S
'!8)UInd0) 11OIuaS
IIDIAI3S
ajeunyeu Nuad
ueoWL493|8 2 |NIUBUIOP 'AAHIZII
3LN3IN9 IS IVLidvO
INIUSuOp INNILOV Jos
1$ azef uejseud 30 ALLOY U!
NNNE OI unpod
Oilan U! 15 loudeo Joana) E-UA!
no EA un Na ABS 15 al Il 1j2Iny IN2 oL/
e 1 u a EI] :
Pagina 48
CONSILIUL LOCAL VALEA LUPULUI i
a,
JUDETUL IASI S ar general
Poto ina Agnes
PROIECT DE HOTARAREA NR... eee
eee eee eee eee onooanannaee
privind aprobarea cuantumului burselor de performanta „de merit „de studiu si de
ajutor social pentru elevii din invatamantul de stat din Comuna Valea Lupului
„care se
acorda in anul scolar 2020-2021,precum si numarului beneficiarilor
Consiliul local al comunei Valea Lupului intrunit in sedinta ordinara din data de
...............
Avand in vedere :
-prevederile art 82 alin (1)si (2) din Legea educatiei nr 1/201 1-actualizata coroborate cu
prevederile art 4 si art 5 din Ordinul Ministerului Educatiei „Cercetarii, Tineretului si Sportului
nr 5576/2011 privind aprobarea Criteriilor generale de acordare a burselor elevilor din
intatamantul preuniversitar de stat cu modificarile si completarile ulterioare;
-prevederile H.G nr 1064 din 04 decembrie 2020;
Luand act de :
-adresa cu nr 102/17.02.2021 emisa de Scoala Gimnaziala “Profesor Mihai Dumitriu””;
| , /
- Raportul de specialitate inregistrat sub mo (00 fe, C/
E
-Refera ul al primarului comunei Valea Lupului în calitate de inițiator, înregistrat
cu nr VI, 3.0 Zap
(sf i /,
În temeiul art. 196, alin. 1 lit. „a" si art 139 ali (3) lit a) din O.U.G 57/2019 Codul
nr. privind
administrativ.
HOTARASTE :
Art 1. Se aproba cuantumul lunar al unei burse pentru elevii din invatamantul de stat din
comuna Valea Lupului „care se acorda in anul scolar 2020-2021 „precum si numarul
beneficiarilor dupa cum urmeaza:
a) Burse de performanta -100 lei/luna in numar de 0 burse;
b) Burse de merit -100 lei/luna in numar de 100 burse;
c) Burse studiu-100 lei/luna in numar de 12 burse;
d) Burse de ajutor social -100 lei /luna in numar de 45 burse;
Pagina 49
Art 2, Acordarea burselor prevazute la Art 1 se face de catre unitatea de invatamant din
.
comuna Valea Lupului în baza criteriilor generale de acordare a burselor „aprobate prin
Ordinul nr 5576/2011 al Ministerului Educatiei „Cercetarii, Tineretului si Sportului „cu
modificarile si completarile ulterioare „precum si a criteriilor specifice de acordare a burselor
„stabilite anual in consiliul de administratie al unitatii de invatamant „in limitele fondurilor
repartizate cu aceasta destinatie si in raport cu integritatea efectuarii de catre elevi a
activitatilor scolare ;
Art 3 .Bursele sunt lunare „cu exceptia situatiilor prevazute expres de Ordinul nr .5576/201.1
al Ministerului Educatiei „Cercetarii, Tineretului si Sportului cu modificarile si completarile
,
ulterioare
Art 4. Fondurile necesare pentru acoperirea cheltuielilor cu bursele scolare vor fi prevazute
in bugetul de venituri si cheltuieli al comunei si vor fi alocate la capitolul 65.02 Invatamant
„articol bugetar 59.01 Burse;
Art5, Prezenta hotarare se va comunica :
-Institutiei Prefectului judetului Iasi ;
-Primarului Comunei Valea Lupului ;
-Compartimentului economic/casierie;
-Scolii Gimnaziale “PROFESOR MIHAI DUMITRIU"Valea Lupului ;
Initiator proiect ,
Primar,
Dulgheru Liu MÂNZ
Florinc6
Pagina 50
ROMÂNIA
JUDEȚUL IASI
COMUNA VALEA LUPULUI
Cod de identificare fiscală: 16384625
„e-mail: primaria_valealupuluiQyahoo.com
Aleea Irisului nr 8 comuna Valea Lupului , cod poștal: 707410, Tel: 0232272590; Fax : 0232277758
Dad (4007 207|,
Nr inreg
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind aprobarea cuantumului burselor de performanta „de
merit „de studiu si de ajutor social pentru elevii din invatamantul de stat din Comuna
Valea Lupului „care se acorda in anul scolar 2020-2021,precum si numarul beneficiarilor
Elevii de la cursurile cu frecventa din invatamantul preuniversitar de stat pot beneficia de
burse de performanta de burse de merit „de burse de studiu si de burse de ajutor social .
,
Cuantumul minim al bursei de performanta al bursei de merit „al bursei de studiu si al
,
bursei de ajutor social se stabileste anual prin hotarare a Guvernului.
Potrivit prevederilor HG nr 1064/04.12.2020 in anul scolar 2020-2021 cuantumul minim al
burselor de performanta „de merit ,de
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.