Contract

Strategia anuala de achizitie publica pentru anul 2022

Tip
Contract
Descriere
ACHIZITII PUBLICEData PC16 mai 20174 octombrie 2022 Anexa-actualizata-la-strategia-anuala-de-achizitie-publica-pentru-anul-2022Descarcă centralizator-contracte-achizitii-publice-2021Descarcă centralizator-contracte-cu-o-valoare-de-peste-5000-Euro-atribuite-in-anul-2021Descarcă Strategia-anuala-de-ac
Pe site-ul primăriei
Strategia-anuala-de-achizitie-publica-pentru-anul-2022
Emitent
Orașul Târgu Frumos, jud. Iași
Pagini
13 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Contract, „Strategia anuala de achizitie publica pentru anul 2022”, Orașul Târgu Frumos, jud. Iași. Sursa: http://primariatgfrumos.ro/wp-content/uploads/2022/01/Strategia-anuala-de-achizitie-publica-pentru-anul-2022.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/targu-frumos/30134-strategia-anuala-de-achizitie-publica-pentru-anul-2022, 06.11.2026)

Fișier creat
26.01.2022
Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMANIA JUDEȚUL IAȘI ORAȘUL TÂRGU FRUMOS Str. Cuza Vodă, nr. 67, cod 705300, Târgu Frumos — Iași — România Internet: www.primariatgfrumos. ro E-mail: secretariat(4primariatefrumos.ro Tel. 0232710906; Fax. 0232710330; 0232710080; Aprob, FR s Primar, d ARGU IRGU FRI Vatamanu Ionel vea za 99 dd 909/ Strategia anuală de achiziție publică pe anul 2022 a Primariei Orasului Targu Frumos 1. Noțiuni introductive În conformitate cu prevederile art. 11. alin. (3) din din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica/acordului- cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice „Strategia anuală de achiziție publică se realizează in ultimul trimestru al anului anterior anului căruia ii corespund procesele de achiziție publică cuprinse in acestea, și se aprobă de către conducătorul autorității contractante ". Potrivit dispozițiilor art. 11. alin. (2) din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica/acordului- cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Primaria Orasului Targu Frumos, prin Compartimentul Achizitii Publice, a elaborat strategia anuală de achiziție publică care cuprinde totalitatea proceselor de achiziție publică planificate a fi lansate de pe parcursul anului bugetar 2022. Strategia anuala de achiziție publica la nivelul Primariei Targu Frumos se poate modifica sau completa ulterior, modificări/completări care se aproba conform prevederilor de mai sus. Introducerea modificărilor si completărilor in prezenta Strategie este condiționata de identificarea surselor de finanțare. Compartimentul Achizitii Publice a procedat la întocmirea prezentei Strategii prin utilizarea informațiilor și a cel puțin următoarelor elemente estimative: - nevoile identificate la nivelul Primariei Orasului Targu Frumos ca fiind necesare a fi satisfăcute ca rezultat a unui proces de achiziție, asa cum rezulta acestea din solicitările transmise de toate compartimentele de specialitate din cadrul institutiei.

Pagina 2

= valoarea estimata a achizițiilor corespunzătoare fiecărei nevoi - capacitatea profesională existentă la nivel de autoritate contractanta pentru derularea unui proces care sa asigure beneficiile anticipate - resursele existente la nivel de primarie si, dupa caz necesarul de resurse suplimentare externe, care pot fi alocate derulării proceselor de achizitii publice. In cadrul Strategiei anuale de achiziție publica la nivelul primariei se va elabora Programul anual al achizițiilor publice, ca instrument managerial utilizat pentru planificarea si monitorizarea portofoliului de procese de achiziții la nivelul Primariei Orasului Targu Frumos. 2. Etapele procesului de achiziție publica care vor fi parcurse în anul 2022 Atribuirea unui contract de achiziție publica /acord-cadru este rezultatul unui proces ce se derulează in mai multe etape. Primaria Orasului Targu Frumos in calitate de autoritate contractanta, prin Compartimentul Achizitii Publice trebuie să se documenteze si să parcurgă pentru fiecare proces de achiziție publica trei etape distincte: - etapa de planificare /pregătire, inclusiv consultarea pieței - etapa de organizare a procedurii si atribuirea contractului/ acordului - cadru - etapa post atribuire contract/acord-cadru. respectiv executarea si monitorizarea implementării contractului/acord-cadru. Etapa de planificare/pregătire a procesului de achiziție publica Se initieaza prin identificarea necesitaților si elaborarea referatelor de necesitate și se incheie cu aprobarea de către ordonatorul de credite a documentației de atribuire, inclusiv a documentelor suport, precum si a strategiei de contractare pentru procedura respectiva. Strategia de contractare este un document al fiecărei achiziții cu o valoare estimata egala sau mai mare decât pragurile valorice stabilite la art. 7 alin. 5 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice si este obiect de evaluare in condițiile stabilite la art. 23 din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractuitului de achiziție publica /acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Prin intermediul strategiei de contractare se documentează deciziile din etapa de planificare/pregătire a achizițiilor in legătura cu : - relația dintre obiectul, constrângerile asociate si complexitatea contractului, pe de o parte, si resursele disponibile pentru derularea activităților din etapele procesului de achiziție publica, pe de alta parte ;

Pagina 3

-procedura de atribuire aleasa, precum si modalitățile speciale de atribuire a contractului de achiziție publica asociate, daca este cazul; -tipul de contract propus si modalitatea de implementare a acestuia ; mecanismele de plata in cadrul contractului, alocarea riscurilor in cadrul acestuia, masuri de gestionare a acestora, stabilirea penalităților pentru neindeplinirea sau defectuoasa îndeplinirea a obligațiilor contractuale ; -justificările privind determinarea valorii estimate a contractului/acord-cadru, si precum orice alte elemente legate de obținerea de beneficii si/sau îndeplinirea obiectivelor 3 -justificările privind alegerea procedurii de atribuire in situațiile prevăzute la art. 69 alin. 2-5 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice si, dupa caz, decizia de a reduce termenele in condițiile legii, decizia de a nu utiliza impartirea pe loturi, criteriile de calificare privind capacitatea si, dupa caz, criteriile de selecție, criteriul de atribuire si factorii de evaluare utilizați. Etapa de organizare a procedurii si atribuire a contractului/acord-cadru incepe prin transmiterea documentației de atribuire in SICAP si se finalizează odată intrarea in cu vigoare a contractului de achiziție publica /acord cadru. Având in vedere dispozițiile legale in materia achizițiilor publice, se va realiza de un proces achizitie publica prin utilizarea uneia dintre următoarele abordări, resursele respectiv cu profesionale proprii, resurse necesare celor trei etape mai sus identificate existente. 3. Programul anual al achizițiilor publice — 2022 Programul anual al achizitilor publice pe anul 2022 la nivelul primariei se elaborează baza pe referatelor de necesitate transmise de compartimentele de specialitate si cuprinde totalitatea contractelor ce achiziție publica/acord-cadru pe care primaria intenționează sa le atribuie in decursul anului 2022. La elaborarea Programului anual al achizițiilor publice pentru anul 2022 ținut de: s-a cont - necesitățile obiective de produse, servicii si lucrări - gradul de prioritate a necesitaților, conform propunerilor compartimentelor de specialitate: - anticipările cu privire la sursele de finanțare ce urmează a fi identificate. Dupa aprobarea bugetului propriu, precum si ori de cate ori intervin modificări in bugetul primariei, Programul anual al achizițiilor publice pentru anul 2022 se va actualiza, in funcție de fondurile aprobate. Programul anual al achizițiilor publice pentru anul 2022 al Primariei este prevăzut in ANEXĂ la prezenta Strategie si cuprinde cel puțin informații referitoare la : -obiectul contractului de achiziție publica/acord cadru: -codul vocabularului comun al achizițiilor publice(CPV)

Pagina 4

-valoarea estimata a acordului - cadru ce urmează a fi atribuit ca rezultat al derulariii unui proces de achiziție, exprimata in lei, fara TVA, stabilită în baza estimărilor compartimentelor de specialitate; -sursa de finanțare: - procedura stabilita pentru derularea procesului de achiziție - data estimata pentru pentru inițierea procedurii: - data estimata pentru atribuirea contractului; - modalitatea de derulare a procedurii de atribuire, respectiv online offline. sau Dupa aprobarea Bugetului pe anul 2022 și definitivarea Programului anual de achiziții publice pentru anul 2022 al Primariei orasului Targu Frumos si in termen dc 5 zile lucratoare de la data aprobării, prin intermediul Compartimentului Achizitii Publice, se va publica Programul anual al achizițiilor publice in SEAP si pagina de internet al pe instituției www.primariatefrumos.ro De asemenea, semestrial se va proceda la publicarea in SEAP a extraselor din Programul anual al achizitilor publice pentru anul 2022 al primariei, si precum a oricăror modificări asupra acestuia, extrase care se refera la contractele/acordurile-cadru de si/sau produse servicii a căror valoare estimata este mai mare sau egala cu pragurile la prevăzute art. 7 alin. | din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, contractele/acordurile-cadru de lucrări a căror valoare estimata este mai mare sau egala cu pragurile prevăzute la art. 7 alin. 5 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Publicarea se va face in termen de 5 zile lucratoare de la data modificărilor. Având in vedere dispozițiile art. 4 din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica 'acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, conform căruia "prin ordin al președintelui Agenției Naționale pentru Achiziții Publice (ANAP) se la pot pune dispoziția autorităților contractante si a furnizorilor de servicii auxiliare achiziției un set de instrumente ce se utilizează pentru planificarea portofoliului de achiziții la nivelul autorității contractante, fundamentarea deciziei de realizare a procesului de achiziție si monotorizarea implementării contractului. precum si prevenirea diminuarea riscurilor in achiziții publice”. Compartimentul Achizitii Publice va proceda la revizuirea Programului anual al achizițiilor publice pentru anul 2022 al primariei, in vederea punerii de acord cu actele normative ce se in vor elabora/aproba legătura cu prezenta strategie, in termen de cel 15 zile de la data intrării lor in vigoare, sau in termenul precizat in mod expres in actele normative ce se vor elabora/aproba. 4. Sistemul de control intern

Pagina 5

Având in vedere noua legislație privind achizițiile publice, ca document de politica interna, sistemul propriu de control intern trebuie sa toate fazele de acopere procesului achiziții publice de la pregătirea achiziției pana la executarea contractului, iar cerințele efective trebuie in diferențiate funcție de complexitatea contractului de achiziție publică care urmează fi atribuit. a De asemenea, având in vedere standardele de control intern pentru gestionarea efectiva a procesului de achiziții publice controlul intern va trebui sa includă cel următoarele puțin faze: pregătirea achizițiilor, redactarea documentației de atribuire, desfășurarea procedurii de atribuire, implementarea contractului. Sistemul de control intern trebuie sa includă următoarele principii: - Separarea atribuțiilor, cel puțin intre funcțiile operaționale si funcțiile financiare/de plata, persoanelor responsabile cu achizițiile publice si compartimentele tehnice si economice, cerințe de separare a atribuțiilor care depind de alocarea cu personal, respectiv de resursele profesionale proprii ; -„Principiul celor 4 ochi” care implica împărțirea clara a sarcinilor in doi pasi: de o inițierea pe parte si pe de alta parte verificarea, efectuate de persoane diferite; - Verificarea de specialitate a aspectelor juridice ce decurg din procesul de achizitie publica; - O auditare periodica, in diferite faze ale aceluiasi process de achizitie publica. 5. Excepții Prin excepție de la art. 12 alin. (1) din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica/acord-cadru din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, in cazul in care primaria va implementa in cursul anului 2022, proiecte finanțate din fonduri nerambursabile si/sau proiecte de cercetare dezvoltare va elabora distinct, pentru fiecare proiect in parte un program al achizițiilor publice aferent proiectului respectiv, cu respectarea procedurilor de elaborare cuprinse in legislația achizițiilor publice, a procedurilor prevăzute in prezenta Strategie și a procedurilor operaționale interne. Având in vedere dispozițiile art. 2 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice precum si ale art. 1 din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu referire la exceptările de la legislația achizițiilor publice a achizițiilor de produse, servicii si/sau lucrări care nu se supun regulilor legale, se va proceda la achiziția de produse, servicii si/sau lucrări exceptate, pe baza propriilor proceduri operaționale interne de atribuire cu respectarea principiilor care stau la baza atribuirii contractelor de achiziție

Pagina 6

publica respectiv nedescriminarea. tratamentul egal, recunoașterea reciproca, transparenta, proportionalitatea, asumarea răspunderii. Primaria va derula toate procedurile de achiziție numai prin sistemul electronic al achizițiilor publice SEAP. Utilizarea altor mijloace (offline) se va putea realiza numai in condițiile legii si numai pentru situațiile expres reglementate prin lege. Prin excepție de la regula online, procedurile de achiziție realizate pe baza procedurilor interne proprii, se vor realiza in sistem offline. 6. Prevederi finale si tranzitorii Primaria orasului Targu Frumos, prin compartimentul intern specializat in domeniul achizițiilor publice, va ține evidenta achizitilor directe de produse, servicii si lucrări, precum si a tuturor achizițiilor de produse, servicii si lucrări, ca parte a Strategiei anuale de achiziții publice. Anexa la prezenta strategie a fost intocmita pe baza necesitatilor indentificate de compartimentele de specialitate ale autoritatii contractante pana la data curenta , in baza indentificarii unor achizitii cu caracter periodic la valori realizate in anii precedenti, respectiv achizitii care din diverse motive nu au fost finalizate pe parcursul anului 2021. Prezenta Strategie anuala de achiziții pe anul 2022 se va publica pe pagina de internet www,.primariatefrumos.ro In aceasta etapa, avand in vedere si faptul ca nu exista un buget aprobat pe anul 2021, institutia noastra va publica in conformitate cu legislatia in vogoare Planul anual al achizitiilor publice pentru anul 2022, precum si eventualele modificari la prezenta strategie. Comp. Achizitii publice Cons. Lozoveanu Adina

Pagina 7

Ss 57983. fo aaa DUVOs424 piiqbsuodsau ayăonoq HD PIEUIA NUEOAOZOT] tupy y30nod PUS) PISCUL 148004 eunsu) PIPeUIN NueaA0z07] eulpy ii varua | je o D27DHIDPOW a40pn42p munpoxosd 2uț/fo/outuo SUHiuO 3UIuO aujuo dUruO auljuo SV | 2p Divas 24020p0uif 2uPmp20 9BqUI209p auquaou auqu0po aHquI2%9p anurenu | Dio 7707 mut biDuuus2 242d22u7 saooud UR Sreu ouquaiou auquopo ore auen.q2) n.puad | VI eouqnd vanp2o04d poido arereduino pop areredun) poop areredun) enoup areredun) eoaup areredumo epoup IDIAUIS opizuoe 30 op 227 Ul (VAL ejenue D24D0JVA DyDiuț]so 940) ILLIZIHDY 000S£1 0000£ 00007 00007 000£ e13o)t47s e] | Ad2 1-00077£1£ £-0071. S-0007I£0s TZ-007L£91£ £-0007110 6-0000110s exouy 166 | | | e e L9UN amounonu 10țoiqowmosne SOANII YOOA 1s e oreredo eoruya) NDAVL VZND 70]n)9044402 2127p2101d IL10VR32[ „LI anoodsur 1S „One "AS 2p 9P 9p IMinuourediyoo ap ieredoi__9p_HoIAoS 10[9tustanyone NNSVI0 "ISVI 1n192190 MoIMo$ M91A12S MorAos o1A19$ | "N Le]

Pagina 8

Bono unisu) ISEUIAnueaA0ZO7I euipy 11480.04PI2eu/pNuujăonod SU) IoUIAINUPOAOZO eupyauj3onog PULS) eI9EUIWNUPSAOZOI eupyNUP3AOZOI upyny3onod Pus)
aunuoauuluo duiuoauluo2uJuOaujuOaunuo3unluoauljuoaunjuodujuoduljuQELIIe)
aguiooapaaqur303p A1aqua29pauquia%9p9ueruq2auguorouaMen.92yaugqua0apDuqua59pauqui90apauquatouauqui929pAuquur229p
onreuiaureur areanreuuSueniq9yDuquarouavenueaugurarouoneameUqu10720ouqwoydasonaquaydas
aereduun) eponpaezedun), epaup areredum) epanparereduun) popareredumo ejoapaxereduun) Io2uypanezeduun) epoupareredum) popareredun) epauporeredum) enoupareredun) epoupareredun) 1594parereduno) eponp
00002000s 000£0000+000$1000V0S100001000s0001000s00070000s
1-00191S991000872914 6-00£7S06-00061+6L0-00£6S7St9-00047506V-0LZIZIS89-0001%£6L£-000£1b0s t-0ezezezt1-000001.+91-000LPlS89-00€7110$1-007£1$99
ont J!AP aiapundsea 3p 191105el 15 9p Inuodsuea* are31_ap_mgețesur e J0Ja1Aepeo earepajoo arenuloul areow4124 purud uud eorezițeajnau opeuuue(QoLu Hnung 3p 31enpeA3 MolA2$enilog nmuad eorpouad eoiorovisd axențena pedo7eoăoronatu areorguaA 15 imeredai ap no1A2S AIeyuPoJe10Hin9 3p !$ afe/Sod Ho1Au2$MDUNUI OP PUIDIPOUL APDIPaUI HOIAJ9Sone auoyejeds ap MosJ0jonnsuoo__e axemmăise J0JunoSta _9p_ J04nyny MoIAI9$ eALnodui
_:9i “e__:6,0100:z1e“pi“SI91“21“ȘI

Pagina 9

NUP2AOZOT eupyujBonod tuns) IEUIANUPIAOZOI eupynueaA0zo7 rupyuuj3onoduy30aod Ile) PI2CUIWNUP2AOZOI eupyNUE2AOZOȚ eulpyy30aod eloeu!WWdonod 9 ETauy3ounoq euusu) ISCUIWu3onod unsti)
auujuoaunjuoauljuoauuluoaujuoElie)auljuOduuO2uluOauljuO3uuOaujuo
gura92pauqa99pauqu3d2paqtura0apauqura03pauenue!anun!araqurodasaqui209pouqua09poneauquioa0p
euranreuanreuameareaurenueiauniauquoydosonreumeuonreuaude
arereduuno epaupaveredumo emoaulpareredun) enaulparereduno TA004/pareredun) enoautporeredun) eJoau!parereduin) eJoaa!paeredun) epaupareredun) 200211pareredun) enoapareredun) eooapaxereduno eaoauip
00004000010000£1000sz000$100080000£00s70000£0000100007000s£
6-00017606 £-000£76069-0001+£6LL-O0EPSELLZ-00ZZEZ0S1-001ZEZ0SL-0000SL0s1-000007S89-00£7£s0s8-0000$80sȘ-OOZELbOSTZ-001L1£1L8-0000£S08
Is onoasuizap + amoajulzap ap _notA19$ Szpaapavenoand 3p Wo1A12$Insezo up auyeiodoi is nnsepe> ap Sounaj noros nâreE J0JRIE0gtuas 313UNanu 3p H91AI9S1euțtuny! 319UHanui 3p MONAI9SE J0OIPOSUZASE AJUNUL AP IMDIAJBSA1EUHIAN2A MOIAI2$29 sovina iminuovze n31e e Hinosap piueuouau 2p nyizodap ap ezeaduyoae aiounanui ap 1s areredai op 1qn1oe axeredaa 0upuaou! 15 e reda 2193uns ap 2p 10Joyudureduyoosonues 2p otuiârp ud eonuyoy ejuaisisVPIEUOIS3J0ad 91euLioy Op HoIAI2S
“61-07"17“22“€z'p7'sz“97“ur"97“67:0£

Pagina 10

yăonoq eunsu) ElaeuIANueaAOZOI vulpyNUEZAOZOI eupyNUPOAOZOI eupyupăonodNUPDAOZOI vulpyy80.0d eunsu)aujBonogNUPOAOZO/I eulpy
autuoaunuoSuluoau!uo2ujuoauljuo2U:uUJ0auyuoauuooulluo
auaquia29pauqui339p2uqui299paeauqurao3pataquioydasDlaquua29pauquwaapouquaoapfinite
onzeuameareAuen1q2avenueouquoydasauaqui322pauqua2apauguiadapsun!
areredun) popareredum) epaapareredun) EPAUParereduun) enoaurpaereduma aoanpaxeredun) enaupareredun) eaauparezeduin) epauparerediun) eoupaeredun epaupASNQOĂd
000s000s000S£1000s0000100007100S81000s000s7000£30 00S'760'1 ILIZIHIV
9-00000606W-00IZESOS8-000P1£6L0-00£6S7Sp7-00000sst1-00007sss7-00009£761-0000%s6L 8-000€ 1p7L1-00007SS$ V-OIZIZIEOi 1-0000£L0$
318201 AIEZIUAÂ! 1$ AIUaIPINO HOIA2Se aiounanu 1s ap (Hons050JouI) areredai 32449232 ap 10J31e07ouiAIeNI1Qez2y 2p pniSPOLUVA) A1P21J412A IS 212yd2A21dns apPIP9EU 319H1tpput No1AI9$Bunogeo 9p IAS221U2I04Id H91AJ9$1S saooe no efenisaă-ooruuuu aejroey ouposiad nmuod na)uad areyaudaoj qm oȚe120s rulded 1191498 areorrpouu 1pi01aredioutag varun) 10117 aeo1pop vressojiure BURIIOAreredai <O1ezIu28! * 31e91JU3A JeUOIIpuoo 3P J2e MI9IA10$ ojeredeNDIAUIS 1VLOL
"1£ze“€€"ve"S£'9£:L£"8:6€:0p
NueoA0Z0] eupy auijuo aude anreuu arereduno epoup 0000; 9-0002610£ ouejoded 1s eonong 3p 3|0o[1V 1

Pagina 11

uuydonog vunsu) A eloeuNUPIAOZOȚ eupy NUEBAOZOI eupyy3onog euțisu) A eloeuiNueaAOZO-INUE3AOZOȚ eupyPunsH) PIPEUIN„1u3ouod BULISuI) PIREUIANUPOAOZO vupynure3A0z0” ulpy
duljuoauljuo 3uluOaunluoaunjuO 3unjuoaunluoaupuoauuoauluoaunuo
auqiuua%pauquiodp Isnâneuqtura29pa1aquu202p anuntauuqui202puquiao2pauquia00panauquia%0p
anreuataqualou oneoreone anuntoneomreuaureuEAnquralou
areredun) eoouipareredun>) epaup arezedun) edauparezedtun) Boparereduun> pap arereduun) e199u1parereduun) enouparereduun) ioaupaxereduun) poup21319032N epiqețeaad31212032N eqereaad
0000100008 0000£000sL0000 000s€1000080010000s000081000082
0-0006610£ S-011S710£90000171 9-0001 9-007Z11£0 Ste1-000001.40-0b71£86€ 0-00000160£-000069££ 8-000SShtz £-000£P181 £-0000p1 £€6-0000067Z0-01+1891£$-00001£60L-000£7160
UNXEJ-J9Sey ajueunaduui nuad 19u0UOZEA AUILUAS ae3ar8e 1S HOȚI a1euoNIzIȚoV AIEUOIIZIVOVIMPNISU02 9P OeHAVEUUI A1PUONIZIJOV21uayeano pueanqeo 9p osnpo1d y nizAEHOIEUL IS AUdUIEDIpoUI DNIZIoV areanures(edouon)ovezidn ayeuntadury 2S12412999 i ajeuateP91992 2131au9 4 areziumumou ze3 arezuna
“7:E: KI59 i“8'6___“01“ulzi

Pagina 12

y5onog 9) EISEUIWujăonod PunSU) PIPUIAuj3onod Punsu) PIREUIAuu3onog eunsu) PI9EULANUPBAOZOȚI 2upyNUPOAOZOȚI eurpyNUPoAOZOȚI. vupyauj5onod Punsuo PIREUINy3onod Puls) PIPEUIANUtOAOZOI vurpyNUEDAOZOI tulpyNUPDAOZO-I vulpy
2ujuoaunluo2unjuo,aujuo,2ujuoauljuo,2ujuo2uijuo2unluo2uju03uIuO2uljuO3uuluO
onqiuaoopuquaoop2uquuo99p2uquo99pauqtuooopauqtua0ap2uquiooopauiqtuoo9pauquooap2Haqtu209p2uqui222pIUQUI209pauguorou
areoreoneoneoneoneanzeuoneaudeouudeaudeareisnâne
arereduun) epaupareredun> T1234parerediun) tioau1pareredun) aoaupareredun) Iooulpaxeredun) Ioauparereduun) papareredun) PI584paxeredun) T1004pareredun) eI28u4poxereduuno) eponparexeduin) noanpareredun) enoanp
000s70000£0000£000s00070000100001V0sz000s00001000s10001000s£
0-00000£;£0-001L£70£6-000£14S11-00000$61L-0S17610£t-00011tbkS-000178s€t-000£Stbz9-00£791b1-000£ZbtT-00P876%£8-0007E16L9-000007 s€
one ajiqetunsuoo apenaieW3aaandiu0o nmuad esoiqapevuure nuguad euesHonsed !s onioneo uip 2fenore____:91audums(uereisun)oreypures 310244 as1241unăeoisPIonoASUL 15 PIoIqu20H12) OPE2MU29 nud oȚeHoveti as12A1ajun(ureqan 124p1qouu) purgPOIUONI22 PINIEULUAS 1P2207 EHIOd Mourediuog
___-£1“pl___'SI___:i___“81“6107“1722EINA__“sz

Pagina 13

nuean0zo euipvfii6940207 eupyNUPBAOZO euipy14801304 eunsu)
auijuoauluoauljuoauljuo
auqualouasnâneauqwajouauquwaydas
1etuuniveuuauni
aieiediwun) epaupareredun) oaapaeJedun) epaupauejedwn) epaup
0000$+2s6€19££000£
$-0000£16£
n3re SE10 da'1)d$ 3iuopuadapur eo sowunuSotun4 unde WIe9 SEO AeuO)ZIȚ5V PoSedUaSeIOȚNIpaS N81e 141e9 SE10 N.nuod POSPOUASELC) INeI P2201 AIPUOLIZIIAV qi sovunu noupezuntu edy
-97__"L7"9767
“LIWODOLNI EUIPV v Pepi IZIyoVy NULBAOZOI 'su0) Juatunueduio) LELOLTI LET69ET ASNQOd AC ADIIENd ILIZIHDY ILLIZIHDV 1VLOL 1VăINAD 1VLOL