Hotărâre a Consiliului Local
HCL nr.39 privind aprobarea încheierii unui contract de comodat auto
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 137 KB · modificat pe site: 16.03.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 39, „HCL nr.39 privind aprobarea încheierii unui contract de comodat auto”, Orașul Târgu Frumos, jud. Iași. Sursa: http://primariatgfrumos.ro/wp-content/uploads/2020/04/HCL-39.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/targu-frumos/26841-hcl-nr-39-privind-aprobarea-incheierii-unui-contract-de-comodat-auto, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
CONSILIUL LOCAL AL ORAȘULUI TÂRGU FRUMOS
HOTĂRÂREA nr. 39
privind aprobarea încheierii unui contract de comodat auto
Consiliul Local ai Orașului Târgu Frumos, Județul Iași,
Având în vedere;
- prevederile art.2.144-2,145 si art.2. 148-2,157 din Codul civil, republicat cu modificările și
completările ulterioare;
Luând în considerare:
- HCL nr.11/29.01.2020 privind aprobarea dizolvării societății "”Termoserv Salub, societate cu
capital integral al Unității Administrativ — Teritoriale Orașul Târgu Frumos”;
Ținând seama de:
- Expunerea de mative înregistrată cu nr. 32681/19.03,2020 ia secretariatul primăriei orașului
Târgu Frumos;
. Raportul compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al Primarului înregistrat
cu nr. 32683/19.03.2020;
- Avizul emis de Comisia juridică, de învățământ, sănătate, familie, muncă și protecție socială,
culturală, culte, tineret și sport din cadrul Consiliului Local al Orașului Târgu Frumos înregistrat sub nr,
33037/26.03.2020;
În temeiul art. 139 și art, 196 ațin.(1) lit.a) din OUG nr, 57/2049 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă încheierea unui contract de comodat auto între societatea „Termaserv
Salub“ S.A,, în calitate de comodant și "Orașul Târgu Frumos”, în calitate de comodatar, având
ca obiect darea în folosință gratuită a unui autoturism proprietate a societății 'Termoserv Salub
S,A,, carte de identitate a vehiculului ]233721, certificat de înmatriculare nr. 1002876035, serie
sasiu WV2ZZZ2KZ9X031053, înscris în circulație sub nr. 15-08-VGF, pe perioada determinată,
așa cum este prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre,
Art.2. Se imputernicește Primarul orașului Târgu Frumos să semneze contractul de comodat
prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre,
Art.3 Secretarul genera! Orașului Târgu Frumos va comunica prezenta hotărâre Instituției
Prefectului Județului Iași, Primarului Orașului Târgu Frumos, societății "Termoserv Salub” S.A.,
compartimentelor interesate din cadrul Primăriei Orașului Târgu Frumos și o va aduce la
cunoștință publică prin afișare și/sau pe pagina de internet www,primariatafrumos.ro și/sau în
presă.
Adoptată astăzi, 26.03.2020.
Președinte de ședință, Avizează pentru legalitate,
Consilier local, ; Secretar general apQrașului,
Amarie Mărioara Yaiache Arghir Gâbriel
Prezenta hotărâre a fost a ptată în ședința ordinară din data de 26.03.2020, cu un aumăr de 17 voturi „pentru“ 0 „abjineri”si 0
voturi „împotrivă“ exprimate de un . număr de 27 consitei local votanți, dintr-un număr de 17 consiteri locali în
funcție,
Pagina 2
ex 11 tei ste. 5 e-02 dodo
S.C. Termoserv Salub S.A. Orasul Targu Frumos
Tg, Frumos, str. | Mai nr. 3 Str. Cuza Voda nr. 57
Nr. din Nr. din
CONTRACT DE ÎMPRUMUT DE FOLOSINȚĂ — COMODAT AUTO
Incheiat astăzi
1. PĂRTILE CONTRACTANTE
1., Societatea TERMOSERV SALUB S.A., cu sediul in orasul Targu Frumos, str. 1 Mai nr.
3, jud, Iasi, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. ] 22/4265/2010, C.U.1. RO 27407309, avand
contul nr. RO83BTRLRONCRTO412583201Ron deschis la Banca Transilvania Targu. Frumos,
reprezentata prin director Bartic Radu Loredan in calitate de cemodaut, pe de o parte,
si
2. ORAȘUL TÂRGU FRUMOS, persoană juridică de drept public, cu sediul in orasul
Targu Frumos, str. Cuza Voda nr, 67, jud. lasi, cod de inregistrare fiscala nr. 4541068, avand contul
nr, RO82TREZ24A683050203030X
deschis la Trezoreria orasului Targu Frumos, reprezentata prin Priroar Vatamanu lonel, în calitate
de comodatar, pe de a parte,
au convenit să încheie prezentul contract de comodat, cu respectarea următoarelor clauze:
IL. OBIECTUL CONTRACTULUI
1. Comodantul acorda comodatarului, sub forma de împrumut de folosinta urmatoarele
bunuri:
- autovehicul marca VOLKSWAGEN Caddy cu nr. de inmatriculare 15-08-VGE, seria sasiu
WV2ZZ72K29X031053, an fabricatie 2009, culoare alba, stare completa, precum si bunurile
aferente acestuia.
2. Bunurile prevăzute la punctul 1, se acorda în mod gratuit de catre comodant comodatarului
pe termeni determinat de | an de zite cu posibilitatea prelungiri.
3. Locul predarii - primirii autovehiculului este sediul S.C. Termoserv Salub Ș.A. Tg. Frumos,
str, 1 Mai nr. 3, oraș Targu Frumos, jud. Iași.
UL. OBLAGATIILE PĂRȚILOR
1. Obligatiile comodatarului sunt urmatoarele:
a)sa conserve bunul, adica sa se ingrijeasca de el ca un bun proprietar;
b) sa foloseasca bunul conform destinatiei acestuia;
c) sa restituie comodantului bunul la termenul stabilit prin prezentul contract;
d) sa suporte cheltuielile cu întreținerea bunului
2. Obligatiile comodantului sunt urmatoarele:
a)sa nu-l impiedice pe comodatar sa foloseasca bunul pana la termenul stabilit;
b) sa restituie comodatarului eventualele cheltuieli efectuate pentru conservarea bunului;
c)sa plateasca despagubiri civile comodatarului pentru viciile pe care le cunoaste, dar nu
le-a adus la cunostintă comodatarului;
Pagina 3
IV. CONDITII DE FOLOSIRE
1. Comodantul inchiriaza comodatarului autovehiculului în scopul desfasurarii activitatii de
transport. Orice alta utilizare contrara atrage culpa comodatarului pentru eventualele daune sau
avarii produse.
2. Indiferent daca asigurarea a fost sau nu acceptata, comodatarul este responsabil pentru
valoarea totala a reparatiilor în caz de dauna asupra autovehiculului sau dauna întervenita in
legatura cu autovehiculul.
3. în caz de accident, comodatarul isi asuma obligatia ca, în cel mai scurt timp posibil, sa
anunte comodantul cat si Politia si sa se prezinte ia cel mai apropiat post de politie pentru a obtine
un Proces Verbal Constatator al accidentului pana la sfarsitul perioadei de inchiriere. In cazul in
care comodaiarul nu prezinta Proces Verbal, acesta isi asuma responsabilitatea pentru reparatii
integrale. Asigurarile sunt aplicabile numai în cazul in care comodatarul prezinta actele
constatatoare eliberate de Politie pentru accident. In cazul in care comodatarul nu prezinta aceste
inscrisuri, el este singurul responsabil pentru acoperirea sumelor de plata si accepta sa faca aceasta
plata.
4. Uleiul, combustibilul, mentenanta (inclusiv inspectia tehnica periodica), pretul rovinietei si
raspunderea civila auto sunt in sarcina comodatarului.
5. Comodatarul este de acord sa achite urmatoarele costuri suplimentare in cazul in care
acestea vor aparea: amenzile, penalitatile pentru parcare, incalcarea regulilor de circulatie ce
vizeaza autovehiculul, Acestea sunt responsabilitatea comodatarului pe perioada de inchiriere,
precum si daca s-a depasit aceasta perioada, dar comodatarul nu a returnat autovehiculul
locatorului;
V. CONDITII GENERATE PENTRU ASIGURARE
|. Asigurarea include raspunerea civila auto pentru autovehiculul comodantului, conform
limitelor stabilite de legislatia romana. In cazul în care valoarea pagubelor accidentului depaseste
limita stabilita de lege, comodatarul este responsabil în mod direct pentru diferenta dintre valoarea.
totala a pagubelor produse si limita maxima acceptata de lege, fiind de acord cu acoperirea integrala
a valorii.
2. Pagubele produse asupra anvelopelor, precum si cele produse la podeaua exterioara si în
interiorul autovehiculului nu sunt incluse în asigurare, iar în caz de dauna asupra acestora,
comodatarul este de acord, prin prezentul contract, sa le achite contravaloarea acestora ca și
cheltuiala proprie.
VI, DURATA CONTRACTULUI
1. Părțile au convenit sa incheie prezentul contract de comodat pe termen de | an
2, Predarea bunuritor va avea toc la sediul societății Termoserv Salub, data la care incepe
executarea contractului,
3. Prin acordul partilor, prezentul contract poate sa inceteze si inainte de termen.
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
1. Prezentul contract incetează de plin drept, fara a mai fi necesara interventia unui tribunal
arbitral/unei instante judecâtoresti, in cazul in care una dintre parti :
- nu isi executa una dintre obligatiile esentiale enumerate la art, (Il. si IV.din prezentul
contract.
- cesioneaza drepturile si obligatiile sale prevazute de prezentul contract fara acordul celeilalte
parti;
- isi incalca vreuna dintre obligatiile sale, după ce a fost avertizata, printr-o notificare scrisa, de
catre cealalta parte, ca o nouă nerespectare a acestora va duce la rezolutiunea/rezilierea prezentului
2
Pagina 4
contract.
2. Partea care invoca o cauza de incetare a prevederilor prezentului contract o va notifica
celeilalte parti, cu cel putin 30 zile inainte de data la care incetarea urmeaza sa-si produca efectele.
3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligatiilor deja scadente
intre partile contractante.
4. Prevederile prezentului contract nu inlatura raspunderea partii care în mod culpabil a cauzat
incetarea contractului.
IX. CAZUL FORTUIT SAU DE FORTA MAJORA
1. Nici una dintre părtile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau/si de
executarea în mod necorespunzător - total sau partial - a oricărei obligatii care îi revine în baza
prezentului contract, dacă neexecutarea san executarea necorespunzătoare a obligatiei respective a
fost cauzată de forta majoră, asa cum este definită de lege.
2. Partea care invocă forta majoră este obligată să notifice celeilalte părti, în termen de 5 zile
producerea evenimentului si să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecintelor lui.
3. Dacă în termen de 10 zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părtile au
dreptul să-si notifice încetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre ele să
prețindă daune - interese.
4. Cazul fortuit sau de fortă majoră exclude răspunderea comodatarului dacă acesta nu a
putut
prevedea pericolul, dacă nu a folosit bunurile contrar destinatiei si dacă mu le-a restituit
comodantului la termenul prevăzut de prezentul contract,
X. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRTI
1, În acceptiunea pârtilor contractante, orice notificare adresată de dintre acestea celeilalte
una
este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa /sediul prevăzut în partea introductivă a
prezentului contract.
2. În cazul în care notificarea se face pe cale postală, ea va fi transmisă, prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire si se consideră primită de destinatar la data mentionată de
oficiul postal primitor pe această confirmare.
3. Dacă confirmarea se trimite prin telex sau telefax, ea se consideră primită în prima zi
lucrătoare după ce a fost expediată,
4. Notificările verbale nu se iau in considerare de nici una dintre părti, dacă nu sunt confirmate,
prin intermediul uneia dintre modatitătile prevăzute la alineatele precedente,
XI, LATIGIL
1. Pârțile au convenit că toate neîntelegerile privind validitatea prezentului contract sau
rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de
reprezentantii lor,
2. În cazul in care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, păriile se vor adresa
instantelor judecătoresti competente.
XI. CLAUZE FINALE
9.1. Prezentul contract a fost încheiat astazi în doua exemplare.
Comodant Comodatar
S.C. Termoserv Salub S.A. Orașul Targu Frumos
Bartic Radu Loredan Primar, lonel Vatamanu