Pagina 1
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL AL ORAȘULUI TÂRGU FRUMOS
JUDEȚUL IAȘI
i
HOTĂRÂREA nr. 5
privind stabilirea cuantumului chiriei pentru terenurile si pășunile închiriate, a
redevenței terenurilor concesionate, a obligației de plată pentru terenurile ce
reprezintă dreptul de superficie pe zone și grupe ale orașului Târgu Frumos,
cuantumul chiriei pentru locuințele A.N.L., iocuințele fond locativ vechi,
locuințele sociaie închiriate, pentru anul 2020, în conformitate cu indicele de
inflație
Consiliul Local a! orașului Târgu Frumos, județul Iași,
Având în vedere prevederile:
- Ordonanței de urgență nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ
- art, 129, alin. (1) din Ordonanța de urgență nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul
administrativ;
- art, 139, alin. (3), îi. c), g) din Ordonanța de urgență nr. 57 din 3 iulie 2019
privind Codul administrativ;
- art. Sit, a), art.20 lit, b), e), art.28 alin, 3 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, cu modificările și completarile ulterioare;
- art, 183, alin (2) din Legea nr. 207/20,07,2045, privind codul de procedură fiscală
- HCL nr. 91/30.07.2015, privind aprobarea Regulamentului-cadru, referitor la
organizarea și desfășurarea licitațiilor publice pentru concesionare, închiriere, vânzare.
HCL ar, 98/28.08.2018, privind aprobarea completarii cu un nou aliniat a art, 3 al
Capitolului 1 din Regulamentului-cadru adoptat prin Hotîrârea Consiliului Local al Orașului
Târgu Frumos nr. 91 din data de 30.07.2015;
- Hotărârea Consiliului Locat al orașului Târgu Frumos, nr. 18/28.07.2016, pentru
aprobarea Regulamentului privind închirierea sau constituirea dreptului de superficie cu titlu
oneros asupra unor terenuri din domeniul privat al orașului Târgu Frumos;
- Hotărârea Consiliului Loca! a! orașului Târgu Frumos, nr. 44/26.03,2015, pentru
aprobarea Regulamentului de închiriere a terenurilor aflate în domeniul public al Orașului
Târgu Frumos cu destinația de parcări auto cu plată aferente locuințelor colective;
- Hotărârea Consiliului Local nr. 29/29.03.2018 privind aprobarea studiului de
oportunitate, a regulamentului privind modul de organizare și exploatare a pajiștilor, a
caietului de sarcini și a modelului contractului de închiriere a pășunilor proprietate privată a
orașului Târgu Frumos;
- Legea locuinței nr. 114/1996, republicată, cu modificările și completarile ulterioare.
- Ordonanța de Urgenta nr. 40 din 8 aprilie 1999, privind protecția chiriașilor și
stabilirea chiriei pentru spațiile cu destinația de locuințe;
Ținând seama de:
- comunicarea nr. 51/14.01.2020, emisă de Direcția de Statistică Iași înregistrată la
secretariatul Primăriei Orașului Târgu Frumos cu nr. 28278/15.01.2020;
Pagina 2
Luând în considerare:
- Expunerea de motive nr. 28562/20.01.2020;
- Raportul nr. 28564/20.01.2020 ai Compartimentului Administarea Patrimoniului
pentru activitatea de întocmire contracte de concesiune, închiriere și superficie,
- Avizul favorabil ai Comisiei de amenajare a teritoriului, urbanism, protecția mediului,
turism și agricultură din cadru! Consiliului Local al orașului Târgu Frumos înregistrat sub nr.
29083/29.01.2020;
- Avizul favorabil a! Comisiei economice, financiare și de disciplină din cadrul
Consiliului Loca! al orașului Târgu Frumos nr. 29164/29.01.2020;
- Proiectul de hotărâre înregistrat cu nr. 28563/20.01.2020;
In temeiul art. art.139 din O.U.G, nr.57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘITE :
Art.1. Se aprobă împărțirea teritoriului orașului Târgu Frumos în două zone și încadrarea
în șapte grupe de activități ce se vor desfășura pe terenul închiriat, conform Anexei 1 și
Anexei 2 care face parte intergrantă din prezenta hotărâre .
a) Zona A — străzile; Ștefan ce! Mare, Cuza Vodă, Patru Rareș, 1 Mai, Bogdan Vodă :
b) Zona B — celelalte străzi din oraș :
Art.2. Se aprobă stabilirea cuantumului chiriei pentru terenurile închiriate, a redevenței
terenurilor concesionate și cuantumul obligației de plată pentru terenurile ce reprezintă
dreptul de superficie pe două grupe de activitate în orașul Târgu Frumos, conform Anexei
3 și Anexei 4, care face parte integrantă din prezenta hotărire;
a ) Grupa I — Delimitarea zonelor și stabilirea chiriei terenurilor închiriate, redevenței
terenurilor concesionate și cuantumul obligației de plată pentru terenurile ce reprezintă
dreptul de superficie:
1, Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuantumul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, în vederea construirei unei
locuințe dacă solicitantul nu mai are o altă locuință în proprietate,
2. Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuanturnul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, pentru edificarea unei
construcții, alta decit cea de bază ( ansamblu de locuințe, birouri, sedii firme, cabinete
medicale etc.) ,
b ) Grupa 1]. Delimitarea zonelor și stabilirea chiriei terenurilor închiriate, redevenței
terenurilor concesionate și cuantumul obligației de plată pentru terenurile ce reprezintă
dreptul de superficie pentru societăți comerciale:
1. Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuantumul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, pentru realizarea unor obiective
în care se desfășoară activități din care să rezulte produse semifinite și finite în componența
cărora sînt folosite materii prime în cantități mari și care necesită spațiu mare de
depozitare (stații asfalt, depozit legume, etc.), cale acces, terase .
2. Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuantumul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, pentru activități de producție
(mobilier, conf. metalice, etc,).
3. Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuantumul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, pentru prestări servicii (frizeri,
coafor, sală fitnis, ateliere reparații, sevice auto, etc.)
2
Pagina 3
4. Chirie teren închiriat, redevență teren concesionat și cuantumul obligației de
plată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie, pentru spații comerciale (bar,
restaurant, magazine de orice fel, etc.)
Art.3. Se aprobă stabilirea redevenței cabinetelor medicale, conform Anexei 5, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4. În cazul schimbării destinației terenului pentru care a fost închiriat, concesionat sau
constituirea a dreptului de superficie se va schimba și cuantumul chiriei pentru terenurile și
spațiile închiriate, a redevenței terenurilor concesionate și cuantumul obligației de plată
pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie,
Art.5, Se aprobă indexarea cu 4,04 % a tarifelor de închiriere a spaților cu altă destinație
decit aceea de locuință, aflate în patrimoniul Primăriei orașului Târgu Frumos, conform
Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre ,
Art.6. Se aprobă indexarea cu 4,04 % a redevenței datorate terenurilor concesionate,
chiriei datorate terenurilor închiriate și a cuantumul obligației de plată pentru terenurile ce
reprezintă dreptul de superficie, redevenței spațiilor medicale concesionate, pentru anul
2020.
Art.7. Cuantumul chiriei terenurilor închiriate, redevenței terenurilor concesionate. și
cuantumul obligației de piată pentru terenurile ce reprezintă dreptul de superficie,
redevenței spațiilor medicale concesionate, se plătesc anual, în două rate egale, pină la
datele de 31 martie și 30 septembrie inclusiv,
Art.8, Pentru neplata la termen a sumelor datorate din închirieri și concesiuni se percep
majorări de întirziere în procent de 1% din cuantumul obligațiilor fiscale principale
neachitate în termen, calculată pentru fiecare lună sau fracțiune de lună, începînd cu ziua
imediat următoare termenului de scadență și pînă la stingerea sume datorate, inclusiv,
conform art. 183, alin (2) din Legea nr. 207/20.07.2015, privind codul de procedură
fiscală,
Art.9, Se aprobă cuantumul chiriei pentru locuințele A.N.L., locuințele fond locativ vechi,
locuințele sociale, închiriate, conform Anexei 6, care face parte integrantă din prezenta
hotărâre,
Art.10. Cuantumul chiriei pentru locuințele sociale, locuințele fond locativ vechi, locuințele
ANL, închiriate se plătește lunar.
Art.11. Se aprobă indexarea cu 4,04 % a cuantumului chiriei pentru locuințele A.N,L..,
locuințele fond locativ vechi, locuințele sociale, închiriate pentru anul 2020,
Art.12. Se aprobă indexarea cu 4,04 % a cuantumului chiriei pentru pașunile închiriate
pe raza Unității Administrativ Teritoriale a orașului Târgu Frumos, cu termenul legal de
plata la 01 martie 2020, în conformitate cu HCL nr. 29/29.03.2018, conform Anexei 7.
Art.13. Pentru neplata la termen a sumei datorate din închirieri la locuințele sociale,
locuințele fond locativ vechi, locuințele ANL și pășuni, se percep majorări de întîrziere în
procent de 0,1% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de întirziere, începînd cu prima zi
care urmează celei în care suma a devenit exigibilă, conform Hotaririi nr. 457/30.06.2017,
3
Pagina 4
privind modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a
prevederilor Legii locuinței nr.114/1996, aprobate prin Hotarirea Guvernului nr. 1275/2000.
Art.14. Începînd cu data de 01.01.2020, H.C.L. nr, 2/31.01.2019 își încetează
aplicabilitatea.
Art.15. Secretarul general a! orașului Târgu Frumos va comunica prezenta hotărâre în
termen Instituției Prefectulului Județului Iași județului Iași, Consiliului județean Iași,
Biroului Impozite și Taxe Locale al Primăriei orașului Târgu Frumos, compartimentelor
intersate din cadrul primăriei orașului Târgu Frumos și o va aduce la cunoștință publică
prin afișare la sediul și pe site-ul instituției.
Adoptată astăzi, 29.01.2020, în ședință publică ordinară,
Președinte de ședință, Avizează pentru legalitate,
Consilier local, Secretar genâral,
]
Amarie Măridâra Spulber Falicig/ Elena
RL [Zi
Prezenta hotărâre a fost adoptată în ședința pubiică ordinară din data de 29.01.2020. cu un număr de 16 vaturi „pentru, O „abhineni“ și
0 voturi „Împotrivă” exprimate de un număr de 15 consilieri focal: prezenți fa ședință, dintr-un număr de 17 consilieri locali în funcție,
Pagina 5
ANEXA nr. |
ia H.C.L. nr. 5/29.01.2020
1. LA TERENURILE AMENAJATE ȘI NEAMENAJATE DIN
PATRIMONIUL PRIMĂRIEI ORAȘULUI TG.-FRUMOS, CARE URMEAZĂ A FI
IN CONFORMITATE CU HCL 69/ 2901, ACTUALIZATE PENTRU ANUL 2020
GRUPA ZONA LEI RON / MP/ LUNĂ
GRUPA I Zona i 6,33
Zona | 5,43
unități bancare
-anități de alimentație publică de categoria ] și lux inclusiv baruri de noapte
unități comerciale în regim de consignație
“unități de vinzare de obiecte de arte
“unități de jocuri mecanice și de noroc
-unități de prezentare de modă și desing vestimentar
-agenții loto-pronosport, cabine telefonice, panouri publicitare
-piață — unități de desfacere a produselor de origine animală
GRUPA II ZONA I 5,43
ZONA Hi 435
-unități de desfacere mărfuri nealimentare textile, încălțăminte și metalo-chimice
-ageații turism agenții imobiliare
-unități de desfacere a băuturitor alcoolice, țigări
„unități de alimentație publică categoria ÎI și III
GRUPA [IL ZONA I 4,35
ZONA HI 2,57
unități de alimentație publică fără desfacere de băuturi alcoolice cofetării, patiserii, răcoritoare,
înghețată
-unități de desfacere a produselor nealimentare
-societăți comerciale cu profi! de desfacere en-gross
-unități de înregistrare benzi audio-vidio, de închirieri și de copiat
-atelier foto
-școli de șoferi
-birouri, sedii firme
GRUPA IV ZONA I 2,69
ZONA Ii 1,98
-unități de desfacere , produse alimentare și nealimentare
-farmacii, cabinete medicale, librării, difuzarea presei,
-unități de manichiură, cosmetice, frizerii;
-centre de umplut sifoane;
-atelier de depanare radio-ty, auto-moto-velo, mașini de cusut, aparate de uz casnic ;
-unități de prestăre de servicii și confecționat flori, ceasornicării, înrămări tablouri, tăieri geamuri .
Pagina 6
GRUPA V ZONA IL 1,65
ZONA U 1,09
-birouri, centre zonale pentru instituții de stat și regii autonome ;
-ateliere pictură ;
-birou de copiat acte și dactilografiere .
GRUPA VI ZONA Iși i 0,50
-casa de cultură și club pentru tineret ;
-asociații de proprietari ;
-garaje, alei acces
GRUPA VII ZONA | și n 0,50
-sedii partide, asociații politice și apolitice, care nu practică activități cu scop lucrativ;
-muzee, biblioteci .
2. CHIRII PENTRU TERASE SITUATE PE TEREN PROPRIETATEA PRIMĂRIEI
LA:
GRUPA 1 ZONAL 3,62
ZONA N 2,68
GRUPA III ZONA 1 2,68
ZONA N 1,65
GRUPA IV ZONA î 1,65
ZONA UI 143
3. CHIRI PENTRU FOLOSIREA LOCURILOR PUBLICE ALTELE DECÎT
LOCURILE PUBLICE DE DESFACERE, DE CĂTRE PERSOANELE FIZICE ȘI
«JURIDICE PENTRU : distracții populare, circuri, menajeri, și alte asemenca activități
cu ocazia bilciului anual :
a) pentru activități producătoare de venit lei/mp/zi 54
b) pentru parcare mașini , tmorei, rulote, diverse materiale iei/mmp/zi 2.68
c) pentru staționare autobuze, microbuze sau alte mijloace auto pentru
transport județian persoane tei/mp/zi - 268
d) pentru staționare autobuze, microbuze sau alte mijloace auto
pentru transport local iei/mp/zi 1,45
€) pentru amplasare ocazională tonete, mese, ete. lei/mp/zi « 831
4. CHIRII TEREN AGRICOL
Stabilită prin HCL nr. 40 din 09.07.2002 se indexează de la 0,017 lei / mp / lună în baza
,
coieficientului de inflație de 4,04 % pentrul anul 2020 la - 9,034 lei/mp/lună .
5. CHIRIL LOCURI PARCARE AFERENTE LOCUINȚELOR COLECTIVE
Stabilită prin H.C.L. nr. 44/26,03.2013 — 110,99 lei/loc de parcare/an
6. CHIRII TEREN OBOR
Stabilită prin H.C.L. nr. 31/28.06.2017- 2,406 lei/mp/an
Pagina 7
ANEXA NR.2 la
H.C.L. nr.5/29.01.2020
TARIFELE DE ÎNCHIRIERE PENTRU ANUL 2020 A SPAȚIILOR CU
ALTĂ DESTINAȚIE DECÎT LOCUINȚE AFLATE ÎN PATRIMONIUL
PRIMĂRIEI ORAȘULUI TÎRGU FRUMOS, CONFORM O.U. 45/05.06.2003
ȘI
H.C.J. 96/2000, ACTUALIZATE PENTRU ANUL 2020.
Grupa de activitate Zona i Zona II
GRUPA 1 37,95 14,83
GRUPA II 14,83 5,97
GRUPA III 13,04 5,43
GRUPA IV 11,93 4,52
GRUPA V 921 3,88
GRUPA VI 7,59 2,90
GRUPA VII 1,80 1,00
1.Pentru dependințe ( holuri, căi de acces, scări, grupuri sanitare „balcoane, terase, logii ) la
calculul chiirilor se aplică un coeficient de 0,75% la taziful suprafeței utile .
2. Se corectează cu 0,6 % chiriile pentru spații fără instalații sanitare sau electrice
.
Pagina 8
ANEXA nr.3 la
H.C.L. nr.5/29.01.2020
I. ZONIFICAREA ȘI STABILIREA CUANTUMULUI CHIRIEI PENTRU TRENURILE
ÎNCHIRIATE, A REDEVENȚEI TERENURILE CONCESIONATE ȘI CUANTUMUL
OBLIGAȚIEI DE PLATĂ PENTRU TERENURILE CE REPREZINTĂ DREPTUL DE SUPERFICIE
PENTRU LOCUINȚE DIN ORAȘUL TG.-FRUMOS
Cuantuz chirie, redevență și Caanturn chirie, redevență și
cuantumul obligației de piată cuantumul obligației de ptată
Nr. ZONA |
pentru terenurile ce reprezintă pentru terenurile ce reprezintă
ert. dreptui de șuperfieie, în vederea | dreptul de superficie, pentru
consteuirei unei locuințe, dacă | construire unei locuințe, alta
solicitanti ne nai are o a1tă decît cea de bază, ansarablu de
locuință (i/mp/an) locuințe, sedii de firmă, birouri,
cabinete medicale (lei/ mp/an)
1 Str. Cuza Vodă 1,56 3,10
2 Str. Petra Rareș, 1 Mai 1,36 3,10
3 Cartier Stadion, Cucuteni 1,26 257
4 Str. Ștefan cel Mare 1,36 3,10
3 Str. 22 Dec. 1989, Dr. Borș 14 2,26
6 Str. Fundac 22 Dec. 1989 9,58 1,18
7 Str. Rampă CER 1,49 2,75
8 Str. G. Coșbue 0,55 1,09
9 Str. Buznei, Justiției 1,40 275
10 Str. Brăiești 8,50 0,98
11 Str. Lunca Bahluieț 9,53 1,05
12 St, Măicuța 1,28 2,62
13 Str. Măicuța — periferie, Gospodari | 0,92 1,80
14 Str. Jora 9,55 125
15 Str. Serelor 117 234
16 Str. Bogdan Vodă, G. Topirceanu 1,23 2,43
17 Str. Ec. Teodoroiu 1,22 241
18 Str. Eternității 1,30 2,64
19 Str. Unirii, Nucărie 139 2,64
20 Str. T. Vladimirescu, Ot. Cazimir 1,30 2,64
21 Cartierul Florilor 1,26 2,57
22 Str. Pieptănari, fundac C. Vodă 9,55 1,25
23 Str. Livezii 117 2,34
24 Str. Adîncata 9,53 1,04
25 Str. Tineretului 9.52, 6.78, 9.83, 0.86 1.25, 1.57, 1.65, 1.73
Pagina 9
Anexa 4 la
H.C.L. nr. 5/29.01.2020
II. ZONIFICAREA ȘI STABILIREA CUANTUMULUI CHIRIEI PENTRU TRENURILE
ÎNCHIRIATE, A REDEVENȚEI TERENURILE CONCESIONATE CUANTUMUL
ȘI
OBLIGAȚIEI DE PLATĂ PENTRU TERENURILE CE REPREZINTĂ DREPTUL DE
SUPERFICIE PENTRU SOCIETĂȚI COMERCIALE DIN ORAȘUL TG..FRUMOS
Canntum chirie, | Cuantau chirie, | Cuantum chirie, | Cuantum chirie;
redevență și cuantuniul | redevență și | redevență și | redevență și
Nr, ZONA obligației de plată | cuantumul obligației | cuantumul
cuantumul
pentru terenurile ce | de plată pentru | obligații de plată | obligației de plată
cert, reprezintă dreptul de | terenurile ce terenurile
| pentru ce | pentru terenurile
superficie, Dir. | reprezintă dreptul de | reprezintă dreptul | ce reprezintă
realizarea unor | superficie, pie. | de superfieie, pir. | dreptul de
obiective în care se | activități de producție | prestări servicii | superficie,
ptr.
desfăișaară activități din | (mobilier, conf. | (frizeri, coafor, sală | spații comerciale
care să rezulte pradie | metalice), (iei/mplany Sitna, ateliere | (bar restaurant,
semifinite și finite reparații, service | magazine de orce
(stații asfalt, depozit auto) Qei/mp/an) fa)
fegume) comercializare (Iei/ mp/an)
materiai lemnos, cale
aeces, garnje, terase
eimplan)
Li Str. Cuza Vodă 65 3% 1559
15,46
2 Str. Petru Rareș, 1 Mai 65 8,70
11,59 15,46
3 Cartier Stadion EI 110
9,48 12,64
4 Str. Ștefan cel Mare 64 87%
11,59 15,46
Ei Str, 22 Dec. 1989, Dr. Borș 463 4,69 8,23
10,97
6 Str. Pundac 22 Dec. 1989 2,43 3,04 5,03
5,84
7 Str. Rampă CFR 583 78 10,37
13,78
3 Str. G. Coșbuc 228 2% 481
5,38
9 Str, Buzaei 5,83 748
10,37 13,78
10 Ste. Brăiești 202 2,59 34
482
1 Str. Lunca Bahluieț 244 290 3,85
5,15
12 Str. Măicuța 5,48 729 9,74
13,02
13 Str. Măicuța - periferie 3,80 5,95 6,74 898
14 Str. Jora 228 301 40 3,35
15 Str. Serelor 492 553 3,73
11,65
16 Str. Bogdan Vodă, G. 512 6.83 913 12,15
Topîrceanu,
17 Str. Ec. Teodoroiu 5,03 6,774 8,98 11,98
18 Str. Eternității 5,32 7383 9,86 13,14
19 Str. Unirii 5,52 738 9,86
13,14
20 Str. T. Vladimirescu, Ot.Cazimir | 5,52 738 9,86
13,14
21 Cartierul Florilor 53 719 9,48
12,64
2 Str. Pieptănari 2 Rai
4,00 5,35
23 Str. Livezii 432 5.30
8,73 11,65
24 Str. Adîncata 1% 250
347 5,15
25 Str. Buznei (incită Obor) 2,95 -
- -
Pagina 10
Anexa 5 la
H.C.L. nr.5/29.01.2020
STABILIREA REDEVENȚEI PENTRU CABINETELE MEDICALE CONCESIONATE
POLICLINICĂ ORAȘ Târgu Frumos, strada Petru —Rareș, nr. 58
- Cabinet medical O.R.L.- 35,77 lei/mp/an
- Cabinete medicale laborator analize- 127,03 lei/mp/an
- Cabinet medical pneumolegie- 278,58 lei/mp/an
Pagina 11
Anexa 6 la
B.C.L. nr, 5/29.01.2020
Stabilirea cuantumului chiriei lunare pentru locuințele proprietate publică și
privată a Orașului Târgu Frumos
1. Locuinte primarie
2. Locuințe (apartamente) fond locativ vechi
3. Locuințe (apartamente) ANL
Pagina 12
Anexa 7 la
H.C.L. nr. 5/29.01.2020
Stabilirea cuantumului chiriei pentru pășunile închiriate pe raza Unității
Administrativ Teritoriale a Orașului Târgu Frumos
Nr. | Trupul de pășune/parcela Chirie
crt, descriptivă iei/ha
1 Trup ! - Hârtop 183,21
2 Trup 2 — Bejăneasa - 135,12
bovine
3 Trup 3 - Bejăneasa - ovine 145,95
4 Trup 4 — Valea Oarzei 150,63
5 Trup 5 - Adâncata 86,80
6 Trup 6 - Brăiești 126,31
7 Trup 7? - Jora 106,12
8 Trup 8 - Paharnic 133,99