Contract
Cresterea gradului de eficenta energetica GRADINITA POIENI
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 960 KB · modificat pe site: 06.04.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Contract, „Cresterea gradului de eficenta energetica GRADINITA POIENI”, Comuna Schitu Duca, jud. Iași. Sursa: https://comunaschituduca.ro/wp-content/uploads/2023/04/Cresterea-gradului-de-eficenta-energetica-GRADINITA-POIENI.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/schitu-duca/68023-cresterea-gradului-de-eficenta-energetica-gradinita-poieni, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
CONTRACT DE FINANȚARE
9 fe 36 0019
Nr. JO5
“în cadrul
Planului Național de Redresare și Reziliență
Componenta 10 - Fondul Local
|.3 - Reabilitarea moderată a clădirilor publice pentru a îmbunătăți
serviciile publice prestate la nivelul unităților
administrativ-teritoriale
Titlu apel: PNRR/2022/C10/13, Runda 2
Părțile
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației, denumit în continuare MDLPA, cu
sediul în Bulevardul Libertății nr. 16, Latura Nord, localitatea București, sector 5, România, cod
poștal 050706, telefon: 0372.111.506, poștă electronică: pnrromdlpa.ro, cod fiscal: 26369185,
reprezentat legal de domnul CSEKE ATTILA, ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și
administrației, în calitate de coordonator de investiții pentru Planul Național de Redresare și
Reziliență, denumit în continuare PNRR, Componenta 10 - Fondul Local,
și
UAT COMUNA SCHITU DUCA cu sediul în Comuna Schitu Duca, Sat Schitu Duca, Județul Iași,
telefon: 0232324306, poștă electronică: primaria_schituducaeyahoo.com, cod fiscal 4540321,
reprezentată legal prin domnul GRIGORE CORCIOVĂ având funcția de primar, în calitate de
Beneficiar,
au convenit încheierea prezentului Contract de finanțare.
Precizări prealabile
(1) În prezentul Contract de finanțare, cu excepția situațiilor când din context rezultă altfel
sau
a unei prevederi contrare:
a) cuvintele care indică singularul includ și pluralul, iar cuvintele care indică pluralul
includ și singularul;
b) cuvintele indică un gen includ toate genurile;
care
c) termenul „zi” reprezintă zi calendaristică dacă nu se specifică altfel,
(2) Trimiterile la acteie normative includ și modificările și completările ulterioare ale
acestora,
precum și orice alte acte normative subsecvente.
(3) În cazul în care oricare dintre prevederiie Contract
nulă, prezentului de finanțare este sau devine
invalidă sau neexecutabilă conform legii, legalitatea, valabilitatea și posibilitatea de
executare a celorlalte prevederi din prezentul Contract de finanțare vor rămâne neafectate, iar
Părțile vor depune eforturile necesare pentru a realiza acele acte și/sau modificări care ar
conduce la același rezultat legal și/sau economic în vedere
care s-a avut la data încheierii
Contractului de finanțare.
(4) În înțelesul prezentului Contract de finanțare, atunci când există
și parteneri, drepturile și
obligațiile beneficiarilor revin și partenerilor.
Pagina 2
(5) Finanțarea nerambursabilă acordată Beneficiarului este stabilită în termenii și condițiile
prezentului Contract.
(6) În cazul proiectelor implementate în parteneriat, drepturile și obligațiile Beneficiarului,
prevăzute în cadrul prezentului Contract, revin Liderului de parteneriat. Orice mențiune cu
privire la Beneficiar se referă și la Liderul de parteneriat.
(7) Beneficiarul înțelege și declară că prezentul Contract de finanțare se completează în mod
corespunzător cu dispozițiile cuprinse în:
- Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 124 din 13 decembrie 2021 privind stabilirea cadrului
instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin
Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea
Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri
externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență cu
modificările și completările ulterioare („Ordonanța de urgență nr. 124/2021”),
- Hotărârea Guvernului nr. 209 din 14 februarie 2022 pentru aprobarea Normelor Metodologice
de aplicare a prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea
cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României
prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea
Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri
externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență cu
modificările și completările ulterioare („Normele Metodologice”),
- Ordin MDLPA nr. 999 din 10 mai 2022 pentru aprobarea pentru aprobarea Ghidului specific -
Condiții de accesare a fondurilor europene aferente Planului național de redresare și
reziliență î in cadrul apelurilor de
proiecte PNRR/2022/C10, componenta 10 - Fondul local,
- Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 70/2022 privind prevenirea, verificarea și constatarea
neregulilor/dublei finanțări, a neregulilor grave apărute în obținerea și utilizarea fondurilor
externe nerambursabile alocate României prin Mecanismul de Redresare și Reziliență și/sau a
fondurilor publice naționale aferente acestora și recuperarea creanțelor rezultate,
- Manualul de identitate vizuală elaborat de Ministerul investițiilor și Proiectelor Europene,
precum și cu orice alte prevederi comunitare și naționale incidente, denumite în continuare
„Legea aplicabilă”
(8) Beneficiarul nu va putea invoca necunoașterea vreunor dispoziții legale care reglementează
prezentul Contract de finanțare.
Articolul 1 - Obiectul Contractului de finanțare
(1) Obiectul acestui Contract de finanțare îl reprezintă acordarea finanțării de către MDLPA,
pentru implementarea Proiectului nr. C10-13-2719, intitulat: „CREȘTEREA GRADULUI DE
EFICIENȚĂ ENERGETICĂ GRĂDINIȚA POIENI, Comuna SCHITU DUCA, JUDEȚUL IAȘI”, care vizează
pentru a îmbunătăți servicile publice prestate din Comuna Schitu Duca, Județul | Iași denumit în
continuare Proiect, pe durata stabilită și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul
Contract de finanțare, inclusiv Anexele | - VIII care fac parte integrantă din acesta, astfel:
a. Anexa |: Cererea de finanțare cu toate anexele sale (inclusiv documente/informații
introduse în aplicație) rezultată în urma verificării și evaluării, denumită în
continuare cererea de finanțare;
b. Anexa II: Mecanismul de efectuare a plăților care cuprinde și lista cu documente
justificative;
Anexa |li: Graficul estimativ al cererilor de transfer;
an
Anexa |V: Raportări privind stadiul de implementare a proiectului;
e. Anexa V: Lista de verificare privind respectarea principiului DNSH - Do No Significant
Harm”
f. Anexa VI: Măsuri de informare și și comunicare;
va Anexa ISA VII: Ye Achiziții Fiti publice, UIC ra CUI conflicte de interese și incompatibilități;
Pagina 3
h. Anexa VIII: Nereguli/fraudă, recuperări creanțe rezultate.
(2) Beneficiarul se angajează să implementeze Proiectul, în conformitate cu prevederile cuprinse
în prezentul Contract și în Legea aplicabilă.
(3) Prezentul Contract este încheiat sub condiția rezolutorie a aprobării creditelor de angajament
și bugetare necesare, prin legile bugetare anuale (doar în situația supracontractării).
Articolul 2 - Durata Contractului de finanțare, perioada de implementare și durabilitate a
Proiectului
(1) Contractul de finanțare intră în vigoare și produce efecte de la data semnării lui de către
ultima parte contractantă și își încetează valabilitatea la data închiderii Programului sau
expirarea perioadei de durabilitate a proiectului, oricare intervine ultima.
(2) Perioada de implementare a Proiectului este de 36 luni, calculate de la data semnării
Contractului de finanțare, la care se adaugă, dacă este! “Cazul, și perioada de desfășurare a
activităților Proiectului, înainte de semnarea Contractului de finanțare, conform regulilor de
eligibilitate a cheltuielilor.
(3) Perioada de implementare a Proiectului poate fi prelungită prin acordul părților, în
conformitate cu prevederile art. 9 Modificarea și completarea Contractului de finanțare, cu
respectarea termenului limită de 30 iunie 2026 care nu poate fi depășit.
(4) Perioada de durabilitate a Proiectului este de minimum 5 (cinci) ani de la efectuarea plăț
finale în cadrul apelului, astfel cum este prevăzut în Legea aplicabilă.
Articolul 3 - Valoarea Proiectului
(1) Valoarea totală a Proiectului este de 979.459,77 iei (nouă sute șaptezeci și nouă de
mii patru
sute cincizeci și nouă lei și șaptezeci și bai), din care: ii
șapte
Vaioarea'totală a | Valoarea maximă a | Valoarea eligibilă Valoare TVA Valoarea |Din care valoarea
Proiectului finanțării din PNRR aferentă totală care | ajutorului de
nerambursabile a cheltuielilor nu este stat/minimis
Proiectului eligibile din PNRR eligibilă (cu TVA)
(lei) (iei) (lei) (lei) (lei) (lei)
1=2+5 2=3+4 pi 3 4 5 6
979.459,77 979.459,77 i 823.075,44 | LĂ
156.384,33 0 9j
Din care:
Componenta împrumut PNRR
, i 823. 23.075,44 156.384,33 . 0 9)
(investiția C10-13)
(2) MDLPA se angajează să acorde o finanțare maximă de 979.459,77 lei (nouă
nerambursabilă
sute șaptezeci și nouă de mii patru sute cincizeci și nouă iei ș i șaptezeci și sapte e bani) din care
O lei (zero) reprezintă ajutor de stat/ajutor de minimis.
(3) În cazul în care valoarea totală a Proiectului crește valoarea convenită
peste prin prezentul
Contract de finanțare, diferența astfel rezultată va fi suportată în întregime de Beneficiar.
(4) În cazul în care, la finalizarea perioadei de implementare a Proiectului, valoarea
eligibilă
este mai mică decât valoarea eligibilă prevăzută la alin. (1), suma acordată de MDLPA (inclusiv
TVA aferent cheltuielilor eligibile) va reprezenta valoarea eligibilă rezultată la finalui
Proiectului.
Orice modificare ,
(5) a contractului de finanțare, agreată de părți, nu poate conduce la + i
Proiectului creșterea p
valorii finanțării nerambursabile a
Pagina 4
(6) Beneficiarului i se acordă finanțarea nerambursabilă în termenii și condițiile stabilite prin
acordul de voință al părților, care este constituit în prezentul contract de finanțare și anexele
acestuia pe care Beneficiarul deciară că le cunoaște și le acceptă.
(7) Beneficiarul acceptă finanțarea nerambursabilă și se angajează să implementeze Proiectul
pe propria răspundere, în conformitate cu prevederile cuprinse în prezentul contract de
finanțare, inclusiv anexele acestuia și cu legislația europeană și națională în vigoare.
(8) După caz, în prezentul Contract acordarea ajutorului de stat/de minimis se face în temeiul
Regulamentului CE 1407/2013, precum și a Ordinului MDLPA 649/2022 privind aprobarea schemei
de ajutor de stat.
Articolul 4 - Indicatorii Proiectului
(1) Indicatorii de Proiect prin intermediul cărora se măsoară stadiul de îndeplinire a
jaloanelor/țintelor sunt: - 380 *
mp.
(2) Beneficiarul are obligația de a furniza MDLPA orice informații necesare și relevante privind
acești indicatori pentru măsurarea stadiului de îndeplinire a jaloanelor/țintelor.
Articolul 5 - Eligibilitatea cheltuielilor
(1) Cheltuielile sunt considerate eligibile dacă sunt în conformitate cu:
a) Legislația europeană și națională aplicabilă;
b) Ghidul specific aferent Componentei 10 - Fondul Local.
(2) Cheltuielile aferente Proiectului sunt eligibile cu condiția ca acestea să fie cuprinse în
Cererea de finanțare și să fie efectuate în termenii și condițiile prezentului Contract de finanțare
și ale Legii aplicabile.
(3) Eligibilitatea cheltuielilor efectuate de către Beneficiar se stabilește în urma verificărilor
Beneficiarul fiind răspunzător de corectitudinea și legalitatea tuturor informațiilor și
documentelor prezentate.
(4) Nedetectarea de către MDLPA a neconformităților privind cheltuielile nu afectează asupra
dreptului acestuia de a deciara ulterior, oricând pe parcursul executării Contractului, ca nefiind
eligibile cheltuielile efectuate cu nerespectarea prevederilor legale în vigoare și/sau de a aplica
sancțiuni ca urmare a verificării/monitorizării/ controlului /auditului.
(5) Orice cheltuială efectuată după expirarea perioadei de Proiectului fi
implementare a va
suportată exclusiv de Beneficiar din bugetul propriu.
Articolul 6 - Transferul fondurilor
(1 )Transferul de la MDLPA al sumelor solicitate de către Beneficiar prin cererile de transfer se
realizează în condițiile și pe baza documentației justificative stabilite Mecanismul de
„prin
efectuale a plăților (Anexa |!), în limita creditelor bugetare aprobate în buget cu această
destinație.
(2) Beneficiarul depune ia MDLPA cereri de transfer pentru plățile care urmează a fi efectuate,
cu excepția cazului în care plățile au fost efectuate începând cu data de 1 februarie 2020, înainte
de semnarea Contractului de finanțare pentru care se întocmesc cereri de transfer distincte care
se transmit MDLPA în termen de 15 (cincisprezece) ziie lucrătoare de la aprobarea contractelor.
(3) În termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la data depunerii de către Beneficiar la MDLPA
a
cererii de transfer întocmite conform Contractului de finanțare, MDLPA autorizează cheltuielile
cuprinse în cererea de transfer și efectuează plata sumelor autorizate în termen de 5 (cinci) zile
lucrătoare de la aprobarea documentelor de către ordonatorul principal de credite, în limita
creditelor bugetare aprobate în buget cu această destinație. După efectuarea plății, MDLPA
notifică Beneficiarului plata aferentă cheltuielilor autorizate din cererea de transfer.
Pagina 5
(4) Transferul fondurilor se va efectua în următoarele conturi deschise pe numele
Beneficiarului/Liderului de parteneriat:
Cod IBAN
Titular cont
Denumire/ adresa Trezoreriei
(5) Pentru depunerea de către Beneficiar a unor documente adiționale sau a unor răspunsuri la
clarificări solicitate de MDLPA, termenul de 10 (zece) zile lucrătoare prevăzut la alin. (3) poate
fi întrerupt fără ca perioadele de întrerupere cumulate să depășească 10 (zece) zile lucrătoare.
(6) În cazul ultimei cereri de transfer depuse de Beneficiar în cadrul Proiectului, termenul
prevăzut la alin. (3) poate fi prelungit cu durata necesară efectuării tuturor verificărilor
procedurale, fără a depăși 45 (patruzeci și cinci) de zile.
(7) Pentru proiectele implementate în parteneriat, Liderul de parteneriat depune cererea de
transfer, iar MDLPA transferă, în limita creditelor bugetare aprobate în buget cu această
destinație, după efectuarea verificărilor, sumele autorizate la plată în conturile Liderului de
parteneriat, în conformitate cu prevederile Contractului de finanțare și a acordului de
parteneriat, parte integrantă a acestuia.
(8) În situația epuizării creditelor bugetare disponibile în anul în curs, prevăzute în bugetul
MDLPA cu această destinație, MDLPA înștiințează beneficiarul contractului de finanțare cu privire
la aceasta.
Articolul 7 - Drepturile și obligațiile părților
A. Drepturile și obligațiile MDLPA
(1) MDLPA are dreptul de a monitoriza din punct de vedere tehnic și financiar implementarea
Proiectului în vederea asigurării îndeplinirii obiectivelor acestuia și prevenirii neregulilor.
(2) MDLPA are dreptul de a solicita Beneficiarului rapoarte de progres trimestriale/semestriale
sau ori de câte ori se impune, precum și orice alt document privind implementarea profectului.
(3) MDLPA are dreptul de a verifica, inclusiv prin intermediul inspectoratului de Stat în
Construcții (după caz), legalitatea și realitatea tuturor activităților aferente implementării
Proiectului care face obiectul prezentului Contract de finanțare.
(4) MDLPA are dreptul de a lua măsuri privind suspendarea plăților către Beneficiar în cazul
depistării unei suspiciuni de fraudă.
(5) MDLPA are dreptul să ia măsuri adecvate pentru prevenirea, depistarea, constatarea și
corectarea fraudei, a corupției și a conflictelor de interese, care afectează interesele financiare
ale Uniunii Europene și să întreprindă orice acțiune fondurilor
legală pentru recuperarea care au
fost deturnate, inclusiv în legătură cu orice măsură de în aplicare reformelor
punere a și a
proiectelor incluse în cadrul PNRR.
(6) MDLPA are dreptul de a solicita de la Beneficiar orice alte documente justificative necesare
raportărilor către Ministerul investițiilor și Programelor Europene (MIPE).
(7) MDLPA are dreptul de a efectua verificarea la fața locului a activităților aferente
implementării proiectului, în conformitate cu prevederile Contractului.
(8) MDLPA are dreptul de a emite decizie de suspendare a Contractului ca urmare a Deciziei CE
de dezangajare a fondurilor aferente acordurilor de finanțare încheiate cu România în cadrul
Mecanismului de redresare și reziliență.
(9) MDLPA are dreptul de a recupera sumele aferente indicatorilor care nu au fost îndepiiniți.
(10) MDLPA are obligația de a informa Beneficiarul la
cu privire orice decizie iuată care poate
afecta implementarea Proiectului.
(11) MDLPA are obligația de a răspunde în scris conform competențelor legale, oricărei solicitări
a Beneficiarului privind informațiile sau clarificările pe care acesta le consideră necesare pentru
implementarea Proiectului.
(Șai
Pagina 6
(13) MDLPA are obligația de a suspenda plata tuturor sumelor solicitate de Beneficiar aferente
Contractului economic pentru care a fost formulată o sesizare de neregulă gravă, iar procurorul
a dispus trimiterea în judecată și sesizează instanța, până la rămânerea definitivă a hotărârii
instanței de judecată.
(14) MDLPA are obligația să identifice beneficiarii reali, direcți sau indirecți din fondurile
nerambursabile acordate în cadrul PNRR și să solicite toate informațiile necesare de la
beneficiarii reali, în vederea raportării tuturor informațiilor specifice, prevăzute în Directiva UE
2015/849.
(15) MDLPA va informa Beneficiarul despre data închiderii oficiale/parțiale a PNRR prin
intermediul mijloacelor publice de informare.
B. Drepturile și obligațiile Beneficiarului
B1.Oblisații generale
(1) După caz, beneficiarul poate derula procedurile de atribuire a contractelor de execuție
lucrări, asistență tehnică, dirigenție de șantier și a altor categorii de contracte necesare
implementării proiectului de investiții publice, cu includerea în documentele achiziției aferente
a unei condiții suspensive referitoare la aprobarea finanțării prin PNRR.
(2) Beneficiarul poate solicita în scris punctul de vedere al MDLPA cu privire la aspectele
survenite și care sunt de natură să afecteze buna implementare a Proiectului.
(3) Beneficiarul se obligă să implementeze Proiectul pe propria răspundere, în conformitate cu
prevederile prezentului Contract de finanțare și ale Legii aplicabile. Beneficiarul va fi singurul
răspunzător pentru îndeplinirea obligațiilor asumate prin Contractul de finanțare, pentru
implementarea Proiectului și pentru obținerea rezultatelor prevăzute în cadrul acestora. În cazul
externalizării/contractării unor activități din cadrul Proiectului, responsabilitatea pentru
implementarea acelor activități revine exclusiv Beneficiarului, în conformitate cu dispozițiile
legale.
(4) Beneficiarul declară și se angajează, irevocabil și necondiționat, să utilizeze finanțarea
exclusiv cu respectarea termenilor și condițiilor Contractului de finanțare și Legii aplicabile.
(5) Beneficiarul are obligația și responsabilitatea să asigure managementul și implementarea
Proiectului în concordanță cu prevederile acestui Contract și ale Legii aplicabile.
(6) Beneficiarul are obligația de a prezenta, după semnarea contractului de finanțare, dar nu
mai târziu de termenele stabilite prin Ghidul specific, documentele obligatorii, în caz contrar
Contractul de finanțare putând fi reziliat.
(7) Beneficiarul are obligația arhivării și păstrării în bune condiții a tuturor documentelor
aferente proiectului, în conformitate cu prevederile art. 132 din Regulamentul financiar (UE,
Euratom) 2018/1.046, respectiv timp de 5 ani de la data plății soldului sau, în absența unei astfel
de plăți, de la data efectuării ultimei raportări. Această perioadă este de 3 ani în cazul în
care
valoarea finanțării este mai mică sau egală cu 60.000 euro sau stabilită potrivit prevederilor
normelor privind ajutorul de stat, după caz, oricare este mai lungă.
(8) Prin excepție de la prevederile alin. (7), în situația proiectelor prin care acordă de
se
minimis/de stat, beneficiarul are obligația să păstreze evidența detaliată
a finanțării
nerambursabile acordate în cadrul prezentului contract ca și de minimis/de stat, o perioadă
pe
de minim 10 ani fiscali de la data intrării în vigoare a prezentului contract sau până la închiderea
oficială a programului, oricare intervine ultima. Această evidență trebuie să
conțină toate
informațiile necesare pentru a demonstra respectarea condițiilor impuse de legislația comunitară
în domeniul ajutorului de stat și de minimis/de stat, sub
sancțiunea recuperării ajutorului de
minimis/de stat acordat în conformitate cu prevederile prezentului contract de
finanțare/
conform legistației în materia ajutorului de stat și de minimis/de stat.
(9) Beneficiarul are obligația de a asigura accesul neîngrădit al autorităților
europene și naționale
cu atribuții de verificare, control și audit, în limitele competențelor ce le revin în cazul în
, care
acestea efectuează verificări /controale/audit la fața locului și solicită în scris
deciarații,
documente, informații.
Pagina 7
(10) Beneficiarul se va asigura că în contractele/acordurile încheiate cu terțe părți se prevede
obligația acestora de a asigura disponibilitatea informațiilor și documentelor referitoare la
proiect, cu respectarea prevederilor alin. (7) și (8), după caz, cu ocazia misiunilor de control
desfășurate de MDLPA/MIPE sau de alte structuri cu competențe în controlul și
recuperarea
debitelor aferente finanțării nerambursabile.
(11) Beneficiarul are obligația să țină pentru fiecare proiect o evidență contabilă distinctă,
folosind conturi analitice distincte.
(12) Beneficiarul are obligația de a transmite trimestrial, până la data de 20 a lunii următoare
perioadei de raportare, a formularului - Notificare cu privire la reconcilierea contabilă, din care
să rezulte sumele primite de la MDLPA în conformitate cu prezentul contract de
finanțare.
(13) Fiecare cerere de transfer transmisă de Beneficiar trebuie să reflecte
separat, pentru
fiecare an calendaristic, cheltuielile efectuate în cadrul Proiectului.
(14) Beneficiarul are obligația de a încărca în sistemul informatic toate documentele
achiziției
stabilite prin Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările
și completările
ulterioare pentru implementarea proiectului, în format PDF sub semnătură electronică extinsă
certificată a reprezentantului legal al solicitantului/ persoanei împuternicite, după
caz.
(15) Beneficiarul se angajează să implementeze toate măsurile necesare în vederea
atingerii
obiectivului /obiectivelor și rezultatelor Proiectului și pentru asigurarea
eficienței, eficacității,
sustenabilității și impactului acestuia.
(16) După caz, Beneficiarul are obligația de depune la MDLPA, în termen de 15 (cincisprezece)
zile de la semnarea Contractului, o cerere de transfer, distinctă, care să conțină
plățile care au
fost efectuate înainte de semnarea contractului de finanțare, dar după data de 1 februarie 2020.
(17) În cazul în care, Beneficiarul efectuează plăți în valută în cadrul
Proiectului, solicită prin
cererile de transfer contravaloarea în lei a acestora la cursul Băncii României din
Naționale a
data întocmirii documentelor de piată în valută.
(18) După caz, dacă Beneficiarul se încadrează în categoria celor prevăzuți la art. 9 alin. din
(1)
Ordonanța de urgență nr. 124/2021, acesta are obligația de a transmite MDLPA până la data de
7 (șapte) a ultimei luni a trimestrului anterior, sumele estimate fi utilizate în
a trimestrul
următor, pentru proiecte finanțate din asistența financiară nerambursabilă.
(19) După caz, dacă Beneficiarul se încadrează în categoria celor prevăzuți la art. 9 alin. din
(1)
Ordonanța de urgență nr. 124/2021, acesta are obligația de a transmite în primele 7 zile
(șapte)
lucrătoare de la finele fiecărui trimestru, solicitările de fonduri în vederea distribuirii
sumelor
efectiv utilizate în trimestrul anterior, aferente asistenței financiare nerambursabile.
(20) Beneficiarul are obligația de a întocmi și transmite MDLPA de
rapoarte progres
trimestriale/semestriale sau ori de câte ori se impune, precum și orice alt document
privind
implementarea proiectului.
(21) Beneficiarul are obligația de a realiza toate măsurile de informare în
și publicitate
conformitate cu prevederile din anexa VI la prezentul contract.
(22) Beneficiarul își asumă integral răspunderea pentru prejudiciile cauzate din
terților culpa sa
pe parcursul implementării Proiectului. MDLPA este degrevat de orice responsabilitate
pentru
prejudiciile cauzate terților, de către Beneficiar, ca urmare a executării prezentului Contract
de
finanțare.
(23) Beneficiarul are obligația să informeze MDLPA despre orice
situație care poate determina
rezilierea și/sau întârzierea executării Contractului de finanțare, în de
termen maximum 5 (cinci)
zile lucrătoare de ia data luării la cunoștință. În urma MDLPA
analizei, poate decide rezilierea
și/sau suspendarea contractului de finanțare cu aplicarea corespunzătoare
a prevederilor legale
incidente.
(24) Beneficiarul are obligația să informeze MDLPA în scris și fără
întârziere, orice modificare
apărută în legătură cu datele sale de identificare sau ale
reprezentanților săi, precum și orice
alte informații care pot fi relevante în relația sa cu MDLPA, orice astfel
de modificare/informație
fiind opozabilă MDLPA doar de la data primirii notificării de către
MDLPA. Aceste informații se
pot referi, dar fără a se limita la, orice împrejurare de natură economică
sau juridică, act sau
fapt care ar modifica starea de drept sau de fapt existentă la momentul încheierii
contractului
de finanțare.
Pagina 8
B2.Obligații specifice
(25) Beneficiarul trebuie să respecte toate obligațiile stabilite prin Ghidul specific, precum și pe
cele asumate prin anexele cererii de finanțare, în caz contrar MDLPA are dreptul de aplicare a
sancțiunilor corespunzătoare.
(26) Beneficiarul are obligația să furnizeze seturile de date spațiale în format vectorial, pentru
a fi încărcate în Observatorul Teritorial.
Articolul 8 - Cesiunea Contractului de finanțare
(1) Prezentul Contract, precum și toate drepturile și obligațiile decurgând din implementarea
acestuia nu pot face obiectul cesiunii totale sau parțiale, novației, subrogației sau a oricărui alt
mecanism de transmisiune și/sau transformare a obligațiilor și drepturilor.
Articolul 9 - Modificarea și completarea Contractului de finanțare
(1) Prezentul Contract de finanțare poate fi modificat și completat prin acordul scris al părților,
prin Act adițional.
(2) Actele adiționale intră în vigoare în ziua semnării lor de către ultima parte contractantă, cu
excepția cazurilor în care prin actul adițional se confirmă modificări intervenite în legislația
europeană și/sau națională relevantă, cu impact asupra executării prezentului Contract, situații
în care modificarea respectivă intră în vigoare de la data menționată în actul normativ
corespunzător.
(3) Prin excepție de la prevederile alin. (1), MDLPA are dreptul de a modifica/completa, prin
notificare, fără acordul beneficiarului, următoarele documente care fac parte integrantă din
contractul de finanțare:
a) Anexa ll: Mecanismul de efectuare a plăților care cuprinde și lista cu documente
justificative;
b) Anexa IV: Raportări privind stadiul de implementare a proiectului;
c) Anexa V: Lista de verificare privind respectarea principiului DNSH - „Do No Significant
Harm”;
d) Anexa VI: Măsuri de informare și comunicare;
e) Anexa VII: Achiziții publice, conflicte de interese;
f) Anexa VIII: Nereguli/fraudă, recuperări creanțe rezultate.
(4) Prin excepție de la prevederile alin. (1), Beneficiarul poate modifica/completa,
prin
notificare, fără acordul MDLPA dar cu obligația transmiterii notificării și a documentelor
justificative în termen de maximum 5 (cinci) zile lucrătoare de la intervenirea
modificărilor,
următoarele informații:
a) Modificarea sediului Beneficiarului și/sau Liderului de parteneriat;
b) Modificarea conturilor Proiectului;
c) Schimbarea reprezentantului legal al Beneficiarului și/sau Liderului de parteneriat.
Articolul 10 - Conflictul de interese
(1) Conflict de interese are înțelesul prevăzut la art. 70 din Legea nr. 161/2003 unele
privind
măsuri pentru asigurarea transparenței în exercitarea demnitățitor publice,
a funcțiilor publice
și în mediul de afaceri, prevenirea și sancționarea corupției, cu modificările
și completările
ulterioare, precum și la art. 301 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările
și
completările ulterioare.
(2) Beneficiarul are obligația de a respecta și prevederile referitoare la conflictele de
interese,
astfel cum sunt acestea reglementate în materia achizițiilor publice.
(3) Părțile se obligă să ia toate măsurile necesare pentru a evita orice conflict de interese
să precum
și se informeze reciproc, în termen de maxim 5 (cinci) zile lucrătoare de la luarea la
Pagina 9
cunoștință, în legătură cu orice situație care dă sau este posibil să dea naștere unui astfel de
conflict.
(4) Orice conflict de interese care apare în decursul executării Contractului de finanțare trebuie
notificat fără întârziere către MDLPA.
(5) MDLPA își rezervă dreptul de a verifica aceste situații și de a lua măsurile necesare, conform
prevederilor legislației naționale și comunitare incidente, dacă este cazul.
Articolul 11 - Recuperarea sumelor
(1) Termenii de „neregulă” și „neregulă gravă” au înțelesul dat de Legea aplicabilă.
(2) Părțile se obligă să ia toate măsurile necesare pentru prevenirea neregulilor grave și a dublei
finanțări, precum și a neresulilor în aplicarea procedurilor de achiziție publică, în conformitate
cu legislația incidentă.
(3) În situația identificării unei nereguli, MDLPA va întreprinde toate demersurile necesare pentru
constatarea neregulii și stabilirea creanțelor bugetare, precum și orice alte măsuri, în
conformitate cu legislația națională și comunitară.
(4) Sumele transferate care nu sunt eligibile, în cazurile de dublă finanțare, respectiv în cele de
stabilire a unei nereguli precum și sumele transferate care nu sunt eligibile din orice alt motiv
se vor recupera prin titluri de creanță sau acte administrative, după caz. Se vor recupera inclusiv
sumele ce reprezintă dobânzi rezultate din plata cu întârziere a titlurilor de creanță.
(5) Dacă prin legislație nu se prevede altfel, Beneficiarul va suporta din bugetul propriu sumele
necesare plății sancțiunilor, inclusiv majorările de întârziere ca urmare a imposibilității
recuperării, dar și sumele aferente deciziilor de recuperare comunicate de către CE pentru
neregulile grave constatate ori pentru neîndeplinirea țintelor/jaloanelor, potrivit gradului de
nerealizare, după caz.
(6) După caz, pentru proiectele finanțate prin scheme de minimis/de stat se vor calcula dobânzi
de întârziere în condițiile prevederilor legale privind ajutoarele de minimis/de stat acordate.
(7) Beneficiarul are obligația de a restitui orice sumă stabilită conform alin. 4 în termen de 30
(treizeci) de zile de la data primirii solicitării de restituire. Comisioanele bancare aferente
restituirii sumelor cad în sarcina Beneficiarului.
(8) În cazul în care Beneficiarul nu restituie în termenul prevăzut sumele puse în sarcina sa,
datorează majorări de întârziere.
Articolul 12 - Monitorizarea și raportarea
(1) Monitorizarea Contractului de finanțare din punct de vedere tehnic și financiar va fi realizată
de către MDLPA, împreună cu Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene în calitate de
coordonator național al PNRR, pe toată durata de valabilitate a Contractului.
(2) Monitorizarea va fi efectuată și după implementare, în perioada de durabilitate, după caz.
(3) Beneficiarul raportează lunar MDLPA, până la data de 5 a lunii, cheltuielile efectuate în cadrul
reformelor și/sau investițiilor asociate componentei de împrumut în luna anterioară lunii de
raportare.
(4) Beneficiarul transmite MDLPA până la data de 25 noiembrie a fiecărui an lista achizițiilor
publice planificate a fi realizate în anul următor.
(5) Beneficiarul transmite MDLPA până la data de 10 martie, respectiv 25 august, dateie necesare
însoțite de documente justificative, în scopul elaborării cererii de piată și declarației de
gestiune.
(6) Beneficiarul transmite MDLPA, trimestrial, în primele 5 zile lucrătoare de la finele
trimestrului pentru care se face raportarea, respectiv ori de câte ori se vor solicita în scris de
MDLPA, rapoarte privind progresul tehnic și financiar al investițiilor ce fac obiectul prezentului
Contract.
(7) Banaficiariul enenCarul tranecmit transmi A Li 15 ianuarie, respectiv 15 iulie a anului de
(7)
raportare, datele privind in a icatorii comuni și datele privind cheltuielile sociaie, inclusiv ale
[te]
Pagina 10
celor pentru copii și tineret prevăzute la art. 29 alin. (4) lit. b) din Regulamentul (UE) 2021 /241
al Parlamentului European și al Consiliului din 12 februarie 2021.
Articolul 13 - Încetarea Contractului de finanțare:
(1) Prezentul Contract încetează, în condițiile legii, prin:
a) executare;
b) acordul de voință al părților, exprimat în scris, cu recuperarea integrală a finanțării
acordate prin individualizarea sumelor ce se vor recupera în moneda națională, după caz;
c) reziliere în condițiile art. 36 din Ordonanța de urgență nr. 124/2021, și a prevederilor
prezentului contract;
d) din orice alte cauze prevăzute de lege.
(2) MDLPA poate decide unilateral rezilierea prezentului Contract, fără îndeplinirea altor
formalități și fără punerea în întârziere a celeilalte părți, cu recuperarea integrală a sumelor
plătite, în termen de 30 (treizeci) de zile de la comunicarea acesteia, în următoarele cazuri:
a) în cazul identificării unei situații de dublă finanțare pentru obiectivul de investiții în
integralitatea lui;
b) în cazul în care Beneficiarul încalcă principiul de „a nu prejudicia în mod semnificativ”
(DNSH - „Do No Significant Harm”);
c) în cazul constatării unor nereguli;
d) în cazul netransmiterii documentelor obligatorii prevăzute în Ghidul specific, în
termenele prevăzute în acesta.
(3) După caz, Beneficiarul, sub sancțiunea rezilierii Contractului, trebuie ca, pe perioada de
durabilitate a Proiectului:
a) să mențină investiția realizată (asigurând mentenanța și serviciile asociate necesare);
b) să nu realizeze o modificare asupra calității de proprietar /administrator al infrastructurii,
cu excepția situației în care aceasta este dobândită de o entitate care ar fi avut calitatea
de beneficiar eligibil conform Ghidului specific;
c) să nu realizeze o modificare substanțială care afectează natura, obiectivele sau condițiile
de realizare și care ar determina subminarea obiectivelor inițiale ale investiției.
Articolul 14 - Forța majoră și cazul fortuit
(1) Prin forță majoră se înțelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și
inevitabil, intervenit după data semnării Contractului, care împiedică executarea în tot sau în
parte a Contractului și care exonerează de răspundere partea care o invocă.
(2) Pot constitui cauze de forță majoră evenimente cum ar fi: calamitățile naturale (cutremure,
inundații, alunecări de teren), război, revoluție, embargo.
(3) Partea care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte cazul de
părți forță
majoră, în termen de 5 (cinci) zile de la data apariției și de a dovedi existența situației de forță
majoră în baza unui document eliberat sau emis de către autoritatea competentă în termen de
cel mult 15 (cincisprezece) zile de ia data comunicării acestuia. De asemenea, are obligația de
a comunica data încetării situației de forță „majoră, în termen de 5 (cinci) zile.
au obligația de a lua orice măsuri care le stau la dispoziție în vederea limitării
su Părțile
ecințelor situației de forță majoră.
5) Dacă
partea care invocă forța majoră nu procedează ia notificarea începerii și încetării
cazului de forță majoră, în condițiile și termenele prevăzute, va suporta toate daunele
provocate
celeilalte părți prin lipsa comunicării notificării.
(6) Executarea Contractului va fi suspendată de ia apariției cazului de forță majoră perioada
pe
de acțiune a acesteia, fără a prejudicia drepturile ce se cuvin părților.
(7) În cazul în care for ța majoră
și/sau efectele acesteia obligă la suspendarea executării
nrezentului ! Contract ac. n pe Ia ai AS: peri icadă mai mare de 3 (trei) Eni Luni păr țite se vor întâini într-un termen
,
10
Pagina 11
de cei mult 10 (zece) zile de la expirarea acestei perioade, pentru a conveni asupra modului de
continuare, modificare sau încetare a Contractului de Finanțare.
(8) Cazul fortuit nu este exonerator de răspundere contractuală.
Articoiul 15 - Soluționarea litigiilor
(1) Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice
neînțelegere sau dispută care poate apărea între ele în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea
Contractului de Finanțare.
(2) În cazul în care nu se soluționează amiabil divergențele contractuale, litigiul va fi soluționat
de către instanțele competente.
Articolul 16 - Prelucrarea datelor cu caracter personal
(1) Colectarea, prelucrarea și stocarea/arhivarea datelor cu caracter personal se vor realiza în
conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 679/2016, precum și cu respectarea legislației
naționale în materie, în scopul implementării și monitorizării proiectului, realizării obiectivului
contractului, îndeplinirii obiectivelor acestuia, precum și în scop statistic.
(2) Datele cu caracter personal, așa cum sunt clasificate în Regulamentul (UE) 679/2016, vor fi
prelucrate în acord cu legislația menționată pe toată perioada contractuală, inclusiv pe perioada
de verificare și urmărire a obiectivelor contractuale, în scopul și temeiul legal pentru care s-a
perfectat prezentul contract.
(3) Părțile contractante vor lua măsuri tehnice și organizatorice adecvate, potrivit propriilor
atribuții și competențe instituționale, în vederea asigurării unui nivel corespunzător de
securitate a datelor cu caracter personal, fie că este vorba despre prelucrare, reprelucrare sau
transfer către terți ori publicare pe surse publice interne sau externe.
(4) Părțile contractante vor asigura potrivit propriilor atribuții și competențe instituționale toate
condițiile tehnice și organizatorice pentru păstrarea confidențialității, integrității și
disponibilității datelor cu caracter personal.
(5) Părțile contractante se vor informa și notifica reciproc cu privire la orice încălcare a
securității prelucrării datelor cu caracter personal din prezentul contract, în vederea adoptării
de urgență a măsurilor tehnice și organizatorice ce se impun și în vederea notificării Autorității
Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), conform
obligațiilor ce decurg din prevederile Regulamentului (UE) 679/2016.
(6) Părțile contractante, prin reprezentații desemnați să prelucreze datele cu caracter personal
din prezentul Contract și actele adiționale, în îndeplinirea scopului principal sau secundar al
acestora, vor întocmi evidențele activităților de prelucrare conform art. 30 din Regulamentul
(UE) 679/2016, precum și a consimțământului persoanelor vizate făcând dovada acestora în scris
și format electronic ori de câte ori vor fi solicitate de către ANSPDCP.
(7) În cazul proiectelor finanțate din fonduri europene, unde Beneficiarul este un
parteneriat,
fie liderul de parteneriat, fie partenerii semnatari are/au obligația obținerii și întocmirii
evidențelor consimțământului persoanelor care fac parte din grupului țintă al Proiectului, pe
activitățile pe care le are fiecare în responsabilitate, pentru atingerea și implementarea
obiectivelor proiectului
Articolul 17 - Corespondența
(1) Întreaga corespondență legată de prezentul Contract de finanțare se va face în scris, inclusiv
prin mijloace electronice sau prin aplicația informatică, cu menționarea titlului Proiectului,
precum și a codului/numărului de identificare C10-13- 2719 și va purta număr de înregistrare,
atât de la Beneficiar, cât și de la MDLPA.
pă A
Pagina 12
(2) Întreaga corespondență legată de prezentul Contract de Finanțare se va transmite la
următoarele adrese:
Pentru Beneficiar: UAT COMUNA SCHITU DUCA cu sediul în Comuna Schitu Duca, Sat Schitu Duca,
Județul Iași, telefon: 0232324306, poștă electronică: primaria_schituducaeyahoo.com
Pentru MDLPA: Bulevardul Libertății nr. 16, Latura Nord, localitatea București, sector 5,
România, cod poștal 050706, poștă electronică: pnrremdlpa.ro
Articolul 18 - Legea aplicabilă și limba utilizată
(1) Contractul de finanțare se interpretează și este guvernat de legea română în vigoare.
(2) Limba prezentului Contract de finanțare este limba română.
Articolul 19 - Dispoziții finale
(1) Prezentul Contract de finanțare a fost încheiat în 2 (două) exemplare originale, din care un
exemplar pentru MDLPA, un exemplar pentru Beneficiar.
(2) În situația în care între cele 2 exemplare apar diferențe, urmează a prevala exemplarul
MDLPA.
MINISTERUL. DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ
PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI COMUNA SCHITU DUCA
MINISTRUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR PRIMAR COMUNA SCHITU DUCA
PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI GRIGORE
COR