Proiect de hotărâre
Proiect de hotărâre din 23.04.2021
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 7,8 MB · modificat pe site: 26.09.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre din 23.04.2021, Comuna Prisăcani, jud. Iași. Sursa: http://www.uat-prisacani.ro/wp-content/uploads/2023/09/C.L.-23.04.2021_3.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/prisacani/69412-proiect-de-hotarare-din-23-04-2021, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
COMUNA PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390 CIF: 4540372
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacani yahoo.com
Nr. 2160/ 16.04.2021
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Primarul comunei Prisacani d-l Stanciu Ghiorghe
Având în vedere referatul de aprobare nr. 2158/ 16.04.2021 si raportul de specialitate nr. 2157/
16.04.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova.
- referat de aprobare si raport de specialitate întocmite în baza art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/
2019 Privind codul administrativ
- în temeiul dispozițiilor :
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ;
- Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/1 1.02.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica
Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20752/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica
Moldova.
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative.
- art. 136 din O.U.G. 57/2019 privind codul administrativ
- art. 2 și 6 din Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația public
PROPUNE:
Art.]. Aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din
România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova, conform anexelor atasate.
Art. 2. Prezentul proiect de hotărâre va fi adus la cunoștința publică prin afișare la sediul
Consiliului Local sau site-ul Primariei comunei Prisăcani, d-lor consilieri ai comunei Prisăcani,
persoanelor cu atribuții financiar-contabile din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Prisăcani și la cunoștința Instituției Prefectului județului Iași prin grija secretarului comunei Prisăcani.
Întocmit/—
Pagina 2
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria _prisacani ahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget,
finanțe, administrarea domeniului public și privat al comunei, servicii. și
comerț, gospodărie comunală și protecția mediului - COMISIA | intrunita in
,
sedinta din data de 22.04.2021 luand in discutie proiectul de hotarare cu
privire la :
aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova.
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul —verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese -verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Moscu loan Iftemi lon
Gavril Lucian
Chirila Constantin
Pantea Vasile
Pagina 3
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria prisacani 'ahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru_învățământ, sănătate, cultură, protecție socială,
activități sportive și de agrement -COMISIA II, intrunita in sedinta din data de
22.04.2021 luand in discutie proiectul de hotarare cu privire la :
aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova.
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul —verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese —verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Dragan Eugen Ciobanu Nicolai
Stanciu Dana -luliana
Anton Ghiorghita
Paduraru Sorina
Pagina 4
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacaniQyahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru administrație publică locală, juridică, apărarea ordinii și
liniștii publice, a drepturilor cetățenilor, precum și de urbanism și amenajarea
teritoriului - COMISIA III, intrunita in sedinta din data de 22.04.2021 luand in
discutie proiectul de hotarare cu privire la :
aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova.
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul -verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese —verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Stanciu George-Constantin Rupanu Vasile
Dragan Neculai
Pagina 5
Acord de Cooperare
între comuna Prisăcani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul Orhei
din Republica Moldova
Comuna Prisăcani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica
Moldova, denumite în continuare Părți;
Având în vedere caracterul special al relațiilor dintre România și Republica Moldova, conferit
de comunitatea de limbă, istorie, cultură și tradiții;
Dorind să contribuie la întărirea legăturilor de prietenie între comunitățile pe care le reprezintă;
Fiind interesate să promoveze schimburile de bune practici și experiență în domenii de interes
reciproc, pentru dezvoltarea echilibrată și durabilă a comunităților lor;
Având în vedere prevederile Declarației comune privind instituirea unui parteneriat
strategic între România și Republica Moldova pentru integrarea europeană a Republicii
Moldova, semnată la București, la 27 aprilie 2010, precum și prevederile Planului de acțiune între
Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova pentru aplicarea Declarației Comune
(semnat la Iași, la 3 martie 2012);
Urmărind sprijinirea colaborării economice la nivel local intre agentii economici și avand in
vedere identificarea unor proiecte de dezvoltare economica si socială, proiecte care pot beneficia de
sustinerea financiară a Uniunii Europene și dorind incheierea unor parteneriate de colaborare pentru
realizarea si finantarea din bugetele locale a unor obiective de investitii in cele doua localități,
programe comune culturale, sportive, de tineret, educaționale, stagii de pregătire profesională si a altor
acțiuni care contribuie la dezvoltarea relațiilor de prietenie, in conformitate cu legislațiile in vigoare in
statele lor
Au convenit următoarele:
I. DOMENII DE COOPERARE
Părțile convin că acțiunile de cooperare, care vor fi puse în practică, se vor desfășura în conformitate
cu atributiile de care dispun și se vor referi în special la următoarele domenii: administrație publică
șidezvoltare locală, economie, cultură, tineret, sport, educație, turism, social, accesare de fonduri
europene, protecția mediului înconjurător, transport, protecția medico-socială.
II. MODALITĂȚI DE COOPERARE
1. Cooperarea între Părți va putea fi realizată, după cum urmează:
a) schimburi de experiență între autoritățile publice locale și structurile de specialitate
subordonate acestora, inclusiv asociațiile patronale ale oamenilor de afaceri — organizarea
periodică de expoziții, târguri cu produse industriale, agroalimentare, bunuri de larg
consum ale agenților economici;
Pagina 6
b) derularea unor proiecte de dezvoltare economică și socială care să fie în beneficiul
comunităților locale pe care le reprezintă;
c) efectuarea de stagii de pregătire profesională și schimburi interinstituționale în diferite
domenii de interes reciproc.
2. Părțile vor stabili, în fiecare an, un plan de activități, care va defini acțiunile fi
comune ce vor
efectuate și își vor evalua realizările.
3. Părțile pot invita și alte autorități ale administrației publice locale din România și din
Republica Moldova să coopereze la realizarea unui proiect sau să participe la acțiuni comune.
III. CADRUL LEGAL DE COOPERARE
Părțile vor desfășura activități de cooperare potrivit competențelor de care dispun și în conformitate cu
legislațiile în vigoare din România și Republica Moldova.
IV. DOMENIUL ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE
Părțile vor dezvolta colaborarea reciprocă în domeniul administrației publice locale și vor organiza
întâlniri, schimburi de experiență și informații în materie legislativă, reguli și proceduri de desfășurare
a activităților specifice în administrația publică locală;
Părțile, de comun acord și pe bază de reciprocitate, vor organiza vizite și delegații în unitățile
administrative-teritoriale, pentruschimburi de experiență între grupuri de funcționari publici, primari,
consilieri din cadrul celor două administrații publice locale;
Părțile vor facilita stabilirea de relații de colaborare între persoane fizice și juridice care desfășoară
activități economice, între instituțiile de învățământ, instituțiile de sănătate publică și de cultură,
precum și între cluburile și asociațiile sportive locale. De asemenea, vor fi create condițiile necesare
desfășurării de târguri de turism și organizării unor activități comune pentru punerea în valoare a
potențialului turistic al celor două unități administrativ-teritoriale și a zonelor adiacente.
Părțile vor susține perfecționarea funcționarilor în domeniul administrației publice locale, pe baza unor
programe concrete.
V. DOMENIUL ECONOMIC
Părțile vor dezvolta colaborarea economică reciproc avantajoasăși, în acest scop, vor crea persoanelor
fizice care își desfășoară activitatea, respectiv persoanelor juridice care funcționează legalîn localitățile
aflate sub jurisdicția lor, condițiile cele mai favorabile pentru activitățile cu caracter economic și
comercial.
Acestea vor sprijini în special dezvoltarea, la nivel local, a colaborării industriale și comerciale,
inclusiv a investițiilor, precum și cooperarea directăîntre întreprinderi.
Părțile vor acorda o atenție deosebită colaborării între întreprinderile mici și mijlocii.
Părțile vor iniția și promova stabilirea de relații de cooperare între asociații patronale ale oamenilor de
afaceri, în scopul organizării periodice a unor expoziții, târguri, în cadrul cărora pot conveni, pe o bază
comună, acțiuni de cooperare și schimburi de experiență cu autoritățile locale din alte state, în
conformitate cu legislația în vigoare în statele lor.
Pagina 7
Părțile vor colabora în vederea implementării unor proiecte de investiții de interes comun, inclusiv
pentru identificarea unor proiecte de dezvoltarea economică și socială, proiecte care pot beneficia de
susținerea financiară a Uniunii Europene.
Părțile vor sprijini schimbul permanent de informații între Camerele de Comert și Industrie din
România și Republica Moldova cu privire la oportunitățile de afaceri, regimul de import-export,
formarea la nivelul fiecărei Camere a unei baze informaționale cu privire la potențialul investițional
din celedouă unități administrativ-teritoriale.
VI. COOPERAREA TRANSFRONTALIERĂ
Părțile vor colabora la elaborarea și implementarea unor proiecte transfrontaliere, vor identifica și
accesa în comun surse de finanțare existente;
Părțile vor coopera în vederea identificării partenerilor în viitoarele proiecte transfrontaliere initiate,
atât din administrația publică de la nivel central, cât și la nivel local.
VII. PROTECȚIA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
Părțile vor coopera în luarea măsurilor pentru participarea locuitorilor celor două unități administrativ -
teritoriale la activitățile de protecție a mediului și facilitarea accesului la informația de mediu;
Părțile vor colabora la elaborarea și implementarea unor proiecte de protecție a mediului, precum și în
identificarea și accesarea în comun a surselor de finanțare existente.
VIII. DOMENIUL CULTURAL
schimburile culturale și vor facilita, în acest scop, colaborarea între asociații și ansambluri artistice,
instituții și organizații culturale, precum și contacte între oameni de culturăși artă;
Părțile vor facilita realizarea de evenimente culturale, în cadrul cărora se va pune accent
pe
promovarea cunoașterii valorilor autentice ale creației literare și artistice, a elementelor comune,
precum și a tradițiilor folclorice specifice. Vor fi organizate în comun expoziții de artă plastică, tabere
de creație, lansări de carte, precum și alte activități.
TX. DOMENIUL EDUCAȚIEI
Părțile vor sprijini colaborarea între înstituțiile de învățămînt de toate gradele și categoriile, facilitând
schimburile de experiență și de bune practici între elevii și cadrele didactice din unitățile de învățămant
locale.
Părțile vor facilita organizarea diverselor concursuri, competiții, inclusiv la disciplinele de studiu, între
elevi, cu participarea instituțiilor de învățământ.
Părțile vor susține participarea elevilor, în timpul verii, la taberele de odihnă pentru a-și petrece
vacanța.
Părțile vor facilita schimburile directe de sportivi, echipe sportive, specialiști în domeniul sportului
care vor acționa la cluburile sportive interesate.
Pagina 8
X. FINANȚAREA
În conformitate cu legislatia in vigoare in România, comuna Prisăcani poate contribui din bugetul
propriu la finantarea unor obiective de investiții in comuna Biești, reprezentand acordarea sprijinului
necesar bunăstării comunităților locale și dezvoltării relațiilor de prietenie intre locuitorii celor doua
comune.
Părțile vor suporta in mod independent toate cheltuielile apărute in cursul implementarii prezentului
Acord de Cooperare, in limitele stipulate de legislațiile naționale ale statelor celor doua Părți.
XI. ASPECTE PRIVIND SOLUȚIONAREA DIFERENDELOR
Orice diferend apărut cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentului Acord de Cooperare se va
soluționa amiabil, de către Părți, pe calea negocierilor directe.
XII. DISPOZIȚII FINALE
Prevederile prezentului Acord de Cooperare vor fi detaliate prin planuri de acțiuni concrete, cu
precizarea termenelor calendaristice, încheiate între instituțiile din domeniile de colaborare
menționate;
Fiecare parte va desemna autoritatea competenta, precum și un coordonator care va răspunde de
implementarea eficientă a prezentului Acord de Cooperare;
Reprezentanții părților semnatare vor analiza periodic etapa îndeplinirii prevederilor din prezentul
Acord de Cooperare, vor stabili măsuri pentru extinderea și susținerea acestuia și vor informa, fiecare
în parte, Consiliul Județean Iași și Consiliul Raional Orhei, asupra modului de derulare a cooperării
între cele două entități ale administrației publice;
Prezentul Acord se încheie pe durată nedeterminată si va produce efecte de la data semnării.
Documentul de cooperare poate fi modificat prin acordul scris al celor două Părți. Modificările vor
produce efecte de la data semnării.
Fiecare Parte poate denunța Acordul prin notificare scrisă adresată celeilalte Părți. Denunțarea își
produce efectele după trei luni de la primirea respectivei notificări.
Încetarea prezentului Acord de Cooperare nu va afecta punerea în aplicare a programelor și
proiectelor demarate în perioada de valabilitate a acestuia, cu excepția cazului în care s-a convenit
altfel de către Părți.
Semnat ..... teii a tes atia enureay ltl-AEELA) TELE în două exemplare originale, în limba
rezoneaza „
română.
Pentru comuna Prisacani Pentru comuna Biești
Județul Iași Raionul Orhei
din România din Republica Moldova
Ghiorghe STANCIU Grigore SVECLA
Primar Primar
Pagina 9
2159
AG 98 anu Ze]
RAPORT DE SPECIALITATE
Subsemnatul MUSTEATA CRISTIAN -STEFAN secretar genera/al co
Prisacani, judetul lasi văzând propunerea de aprobare a Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biesti, raionul
Orhei din Republica Moldova, a domnului primar Stanciu Ghiorghe inreg sub nr.
2159/ 16.04.2021, se observă că propunerea că este în conformitate cu prevederile
OUG 57/2019 privind Codul administrativ, avizez și sunt deacord cu supunerea
spre
discutiile CL Prisacani aprobarea Acordului de Cooperare între comuna
,
Prisacani, județul Iași din România și comuna Biesti, raionul Orhei din
Republica Moldova
Sediul materiei:
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
- Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/11.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul
Orhei din Republica Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20752/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul
Orhei din Republica Moldova.
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
16.04.2021
Pagina 10
158
[cdi
REFERAT DE APROBARE
Subsemnatul Stanciu Ghiorghe primar al comunei Prisacani, județul Iași,
avand in vedere:
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
- Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/11.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul
Orhei din Republica Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20752/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul
Orhei din Republica Moldova.
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**y)privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
Față de cele expuse mai sus, supun spre analiza discutiile si aprobarea
,
Consiliului Local Prisacani, aprobarea Acordului de Cooperare între
comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul
Orhei din Republica Moldova.
16.04.2021 Semnătura
Pagina 11
MINISTERUL AFACERILOR EXT
Direcția Tratate Internaționale NESECRET
Nr. G1/239 11 februarie 2021
ELERISACALII CANI
Stimate domnule primar,
003 muet
Referitor la adresa dumneavoastră nr. 371 din 25 ianuarie 2021 prin care s-ă solicitat)
avizul Ministerului Afacerilor Externe la proiectul Acordului de cooperare între câmuna
Prisăcani, județul Iași din România și comuna Biești, raionul Orhei din Republica Moldova,
respectiv al Acordului de cooperare între comuna Prisăcani, județul Iași din România și
comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova, vă aducem la cunoștință că, în
conformitate cu art. 89 alin. 10 și 11 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, art.
41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele și art. 4 din H.G. nr.16/2017 privind organizarea și
funcționarea Ministerului Afacerilor Externe, MAE transmite avizul favorabil încheierii
documentelor, cu rugămintea de a efectua următoarele modificări, valabile pentru ambele
proiecte:
— eliminarea celui de-al cincilea paragraf din preambul („Având în vedere prevederile
[.I)
— în cuprinsul art. ] din Acord, înlocuirea sintagmei „în conformitate cu atribuțiile de
care dispun” cu sintagma „potrivit competențelor de care dispun în conformitate cu
legislațiile în vigoare în România și Republica Moldova”
— în cuprinsul art. V, paragraful al patrulea, înlocuirea sintagmei „alte state” cu
sintagma „România și Republica Moldova”
— reformularea primei teze a art. X, astfel:
„Pentru realizarea obiectivelor din Acordul de Cooperare, părțile pot participa la
finanțarea și realizarea unor proiecte de investiții comune sau de interes pentru
cealaltă parte, în conformitate cu dispozițiile legale în vigoare în România și
Republica Moldova.” Teza a doua a articolului poate fi păstrată în forma propusă.
Vă rugăm să dispuneți modificarea prezentelor Acorduri potrivit observațiilor
menționate mai sus și, ulterior semnării Acordului de cooperare, transmiterea unei copii a
acestui document la MAE - Direcția Tratate Internaționale, în conformitate cu prevederile art.
41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele.
Co a
LIN N suca
ză
«__) Raluca Țigău,
director
Domnului Ghiorghe STANCIU
Primar
Primăria Prisăcani
Sat Prisăcani, Comuna Prisăcani, Județul Iași, cod poștal 707390
1/1
Pagina 12
MINISTERUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR
PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI
Nr. 20752 / 15.02.2021
Către: domnul Primar Ghiorghe STANCIU
Primăria Comunei Prisăcani, strada Principala nr.112, cod postal 707390, Comuna
Prisăcani, Județul Iași
Stimate domnule Primar,
Referitor la adresa dumneavoastră nr. 900 din 10.02.2021, înregistrată la sediul instituției
noastre cu nr. 19293 din 11.02.2021, vă comunicăm faptul că Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor
Publice și Administrației consideră oportună inițiativa de a încheia un document de cooperare
între Comuna Prisăcani, Județul Iași din România și Comuna Biești, Raionul Orhei din
Republica Moldova și avizează conform textul acestui document.
Precizăm că, în conformitate cu prevederile art.41 alin.(5) din Legea nr. 590/2003 privind
tratatele, o copie a Acordului de Cooperare semnat va fi transmisă, în termen de 10 zile
lucrătoare de la data semnării, la Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației.
Cu deosebită considerație, /
[/
[/
PI, |
MINISTRUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI
SS f,
Pagina 13
A
Pia Q3 AND
A Republica Moldova
Raionul Orhei
Consiliul comunal Biești
MD-3512. e. Biești r. Orhei: tel/fax 023545236. 023545238, 023545320
biestiprim(O yahoo.com
DECIZIE
„Cu privire la semnarea Acordului de are
coopef;
între comuna Biești și localitatea Prisăcani”
| |
În temeiul art. 10, art. 118-121, art, Io6- 28. “dia: Codul
Administrativ al
Republicii Moldova din 19.07.2018, art. 14 alin. (Î), (2) lit. )), k) al Legii
privind administrația publică locală nr. 436/2006, avînd stabilirea
scop
relațiilor de înfrățire cu localități din străinătate, Avizul pozitiv al Comisiei de
specialitate, Consiliul comunei Biești,
DECIDE:
„Se inițiază procedura de înfrățire și se aprobă semnarea Acordului de
cooperare
între comuna Biești, raionul Orhei, Republica Moldova și comuna Prisăcani,
Județul Iași, România.
„ Se împuternicește Primarul comunei Biești, dl. Svecla Grigore, de a
reprezenta
Consiliul comunei Biești în cadrul oficializărrii procedurii de înfrățire, inclusiv
de a semna acordulul de cooperare și alte acte oficiale în cadrul încheierii unor
parteneriate între comuna Biești și comuna Prisăcani. Județul Iași, România.
w „ Prezenta decizie întră în vigoare la data includerii acestea în Registrul de Stat
al actelor locale.
„ Controlul asupra executării prezentei decizii revine Primarului Grigore Svecla.
Au votat: Pro: IF] Contra: 0 Abținut: 0
Președintele ședinței: 47 Leșan Natalia
Semnat la data de PL 709744
Secretarul consiliului: N Leahu Ludmila
Pagina 14
NOTĂ INFORMATIVĂ
la Decizia consiliului local
nr. 2,5 din 01 martie 2021
„Cu privire la semnarea Acordului
de cooperare între comuna Biești
și localitatea Prisăcani”
1. Denumirea autorului și, după a
caz, participanților la elaborarea proicctului
Primarul comunei _Biești Grigore Sveclu
2. Condițiile ce au impus elaborarea proiectului de
act normativ și finalitățile urmărite
Necesitatea înaintării prezentului proicet de decizie din
rezultă dreptul Primarului de a înainta proiecte
de decizii. În adresa Primăriei comunei lost
Biești a primită serisoare din 25.01.2021 din
primarului comunei partea
Prisăcani. Județul Iași. România. privind de stabili
propunerea a relații culturale.
economice și sociale prin semnarea documentelor oficiale. Suntem
recunoscători și deschiși spre o
colaborare fructoasă. Ne dorim să implemintăm, de
comun acord, proiecte care vor contribui la
dezvoltare socială, culturală și economică a
omunelor noastre,
3, Descrierea gradului de compatibilitate _ __
pentru proiectele care au ca scop armonizarea
legislației naționale cu legislația Uniunii Europene. Avind în vedere noul
exercițiu financiar al
Uniunii Europene 2021-2027 este po re unui parteneriat,
4. Principalele prevederi ale proiectului și ev
idențierea elementelor noi
Prezentul proicet de decizie „Cu privire la semnarea Acordului de
cooperare între comuna Biești și
localitatea Pri ni” este elaborat în conformitate
cu Legea nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind
Administrația publică locală și Codul Administrativ al Republicii Moldova.
5. Fundamentarea economico-financiară, Consider că a
acest parteneriat v relații de
încredere și prietenie. Sper că aplicarea proiectelor ne oferi
vor oportunitatea de a identifica
potenție și necesitățile locale, de a rezolva problemele comunităților.
6. Modul de încorporare a actului în cadrul
normativ în vigoare
7. Avizarea și consultarea publică a proicetului
proiectul de decizie a fost plasat pentru consultări publice site-ul primăriei în art.10!
pe condițiile
alin. 2 al Legii nr. 436/2006 privind administrația
publică locală.
8. Constatările expertizei anticorupție Nu este cazul
____
19, Constatările expertizei de compatibilitate Nu este cazul
ice Nu este cazul
Nu este cazul
tize
Autor:
Primarul comunei Biești Grigore Sveela
_
semnătura!
Pagina 15
Republica Moldova
Raionul Orhei
Primarul comunei Biești
MD-3512, e. Biești r. Orhei; tel/fax 023545236,
023545238, 023545320
biestiprim(A yahoo.com
Dlui. Ghiorghe Stanciu
Primarul comunei Prisăcani
Județul Iași, România
Nr. 54 din 17 martie 2021
Mult stimate domnule Primar,
Ghiorghe Stanciu,
Prin prezenta Vă aduc la
cunoștință, că la 01.03.2021 la ședința Consiliul
comunal Biești, a fost pusă în discuție
propunerea DVS. privind semnarea unui Acord
de cooperare. Toți consilierii, cu
mare drag, au acceptat propunerea.
Suntem deschiși spre o colaborare fructoasă.
Ne dorim să implementăm, de
acord, proiecte care comun
vor contribui la dezvoltarea socială, culturală
comunelor și economică a
noastre.
Cu regret situația epidemiologică
cu COVID-I9 înregistrată în Republica
Moldova, este dramatică și impune
niște restricții dure, face imposibilă întîlnirea
noastră.
Sperăm, cât mai curând să depășim această
provocare, să revenim la normalitate
și să avem oportunitatea de a a ne întâlni,
pe care ne-o dorim mult, pentru a discuta și
realiza proiecte comune.
Cu multă gratitudine,
7)
Primarul i
Grigore Svecla
£ 4
Pagina 16
ROMÂNIA
COMUNA PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390 CIF: 4540372
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacanieyahoo.com
Nr. 2163/ 16.04.2021
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Primarul comunei Prisacani d-l Stanciu Ghiorghe
Având în vedere referatul de aprobare nr. 2161/ 16.04.2021 si raportul de specialitate nr. 2162/
16.04.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova.
- referat de aprobare si raport de specialitate întocmite în baza art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/
2019 Privind codul administrativ
- în temeiul dispozițiilor :
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
- Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/1 1.02.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din
Republica Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20752/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din
Republica Moldova.
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată** privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative.
- art. 136 din O.U.G. 57/2019 privind codul administrativ
- art. 2 și 6 din Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația public
PROPUNE:
Art.l. Aprobarea Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din
România și comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova, conform anexelor
atasate.
Art. 2. Prezentul proiect de hotărâre va fi adus la cunoștința publică prin afișare la sediul
Consiliului Local sau site-ul Primariei comunei Prisăcani, d-lor consilieri ai comunei Prisăcani,
persoanelor cu atribuții financiar-contabile din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Prisăcani și la cunoștința Instituției Prefectului județului Iași prin grija secretarului comunei Prisăcani.
Întocmit,
Primar,
Stanciu Ghiorghe
Pagina 17
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacaniOyahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget,
finanțe, administrarea domeniului public rivat_al comunei,_servicii
comer, gospodărie comunală și protecția mediului _- COMISIA | , intrunita in
sedinta din data de 22.04.2021 luand in discutie proiectul de hotarare cu
privire la :
aprobare a Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul —verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese —verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Moscu loan Iftemi lon
Gavril Lucian
Chirila Constantin
Pantea Vasile
Pagina 18
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacaniyahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru învățământ, sănătate, cultură, protecție socială,
activități sportive și de agrement -COMISIA II, intrunita in sedinta din data de
22.04.2021 luand in discutie proiectul de hotarare cu privire la :
aprobare a Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul —verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese —verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Dragan Eugen Ciobanu Nicolai
Stanciu Dana -luliana
Anton Ghiorghita
Paduraru Sorina
Pagina 19
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacanioyahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru administrație publică locală, juridică, apărarea ordinii și
liniștii publice, a drepturilor cetățenilor, precum și de urbanism și amenajarea
teritoriului - COMISIA III, intrunita in sedinta din data de 22.04.2021 luand in
discutie proiectul de hotarare cu privire la :
aprobare a Acordului de Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași
din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor purtate in
sedinta si consemnate in procesul -verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese -verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Stanciu George-Constantin Rupanu Vasile
Dragan Neculai
Pagina 20
Acord de Cooperare
între comuna Prisăcani, județul Iași din România și comuna Unțești, raionul
Ungheni din Republica Moldova
Comuna Prisăcani, județul Iași din România și comuna Unțești, raionul Ungheni din
Republica Moldova, denumite în continuare Părți:
Având în vedere caracterul special al relațiilor dintre România și Republica Moldova, conferit
de comunitatea de limbă, istorie, cultură și tradiții;
Dorind să contribuie la întărirea legăturilor de prietenie între comunitățile pe care le reprezintă;
Fiind interesate să promoveze schimburile de bune practici și experiență în domenii de interes
reciproc, pentru dezvoltarea echilibrată și durabilă a comunităților lor;
Având în vedere prevederile Declarației comune privind instituirea unui parteneriat
strategic între România și Republica Moldova pentru integrarea europeană a Republicii
Moldova, semnată la București, la 27 aprilie 2010, precum și prevederile Planului de acțiune între
Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova pentru aplicarea Declarației Comune
(semnat la Iași, la 3 martie 2012);
Urmărind sprijinirea colaborării economice la nivel local intre agentii economici și avand in
vedere identificarea unor proiecte de dezvoltare economica si socială, proiecte care pot beneficia de
sustinerea financiară a Uniunii Europene și dorind incheierea unor parteneriate de colaborare
pentru
realizarea si finantarea din bugetele locale a unor obiective de investitii in cele doua localități,
programe comune culturale, sportive, de tineret, educaționale, stagii de pregătire profesională si a altor
acțiuni care contribuie la dezvoltarea relațiilor de prietenie, in conformitate cu legislațiile in vigoare in
statele lor
Au convenit următoarele:
1. DOMENII DE COOPERARE
Părțile convin că acțiunile de cooperare, care vor fi puse în practică, se vor desfășura în conformitate
cu atributiile de care dispun și se vor referi în special la următoarele domenii: administrație publică
șidezvoltare locală, economie, cultură, tineret, sport, educație, turism, social, accesare de fonduri
europene, protecția mediului înconjurător, transport, protecția medico-socială.
II. MODALITĂȚI DE COOPERARE
1. Cooperarea între Părți va putea fi realizată, după cum urmează:
a) schimburi de experiență între autoritățile publice locale și structurile de specialitate
subordonate acestora, inclusiv asociațiile patronale ale oamenilor de afaceri — organizarea
periodică de expoziții, târguri cu produse industriale, agroalimentare, bunuri de larg
consum ale agenților economici;
Pagina 21
b) derularea unor proiecte de dezvoltare economică și socială care să fie în beneficiul
comunităților locale pe care le reprezintă;
c) efectuarea de stagii de pregătire profesională și schimburi interinstituționale în diferite
domenii de interes reciproc.
2. Părțile vor stabili, în fiecare an, un plan de activități, care va defini acțiunile fi
comune ce vor
efectuate și își vor evalua realizările.
3. Părțile pot invita și alte autorități ale administrației publice locale din România din
și
Republica Moldova să coopereze la realizarea unui proiect sau să participe la acțiuni comune.
III. CADRUL LEGAL DE COOPERARE
Părțile vor desfășura activități de cooperare potrivit competențelor de care dispun și în conformitate cu
legislațiile în vigoare din România și Republica Moldova.
IV. DOMENIUL ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE
Părțile vor dezvolta colaborarea reciprocă în domeniul administrației publice locale și vor organiza
întâlniri, schimburi de experiență și informații în materie legislativă, reguli și proceduri de desfășurare
a activităților specifice în administrația publică locală;
Părțile, de comun acord și pe bază de reciprocitate, vor organiza vizite și delegații în unit
administrative-teritoriale, pentruschimburi de experiență între grupuri de funcționari publici, primari,
consilieri din cadrul celor două administrații publice locale;
Părțile vor facilita stabilirea de relații de colaborare între persoane fizice și juridice care desfășoară
activități economice, între instituțiile de învățământ, instituțiile de sănătate publică și de cultură,
precum și între cluburile și asociațiile sportive locale. De asemenea, vor fi create condițiile
necesare
desfășurării de târguri de turism și organizării unor activități comune pentru în valoare
punerea a
potențialului turistic al celor două unități administrativ-teritoriale și a zonelor adiacente.
Părțile vor susține perfecționarea funcționarilor în domeniul administrației publice locale, baza unor
pe
programe concrete,
V. DOMENIUL ECONOMIC
Părțile vor dezvolta colaborarea economică reciproc avantajoasăși, în acest vor crea
scop, persoanelor
fizice care își desfășoară activitatea, respectiv persoanelor juridice care funcționează
legalîn localitățile
aflate sub jurisdicția lor, condițiile cele mai favorabile pentru activitățile cu caracter economic
și
comercial.
Acestea vor sprijini în special dezvoltarea, la nivel local, a colaborării industriale și comerciale,
inclusiv a investițiilor, precum și cooperarea directăîntre întreprinderi.
Părțile vor acorda o atenție deosebită colaborării între întreprinderile mici și mijlocii.
Părțile vor iniția și promova stabilirea de relații de cooperare între asociații patronale ale oamenilor de
afaceri, în scopul organizării periodice a unor expoziții, târguri, în cadrul cărora conveni, o bază
pot pe
comună, acțiuni de cooperare și schimburi de experiență cu autoritățile locale din alte state, în
conformitate cu legislația în vigoare în statele lor.
Pagina 22
Părțile vor colabora în vederea implementării unor proiecte de investiții de interes comun, inclusiv
pentru identificarea unor proiecte de dezvoltarea economică și socială, proiecte care pot beneficia de
susținerea financiară a Uniunii Europene.
Părțile vor sprijini schimbul permanent de informații între Camerele de Comert și Industrie din
România și Republica Moldova cu privire la oportunitățile de afaceri, regimul de import-export,
formarea la nivelul fiecărei Camere a unei baze informaționale cu privire la potențialul investițional
din celedouă unități administrativ-teritoriale.
VI. COOPERAREA TRANSFRONTALIERĂ
Părțile vor colabora la elaborarea și implementarea unor proiecte transfrontaliere, vor identifica și
accesa în comun surse de finanțare existente;
Părțile vor coopera în vederea identificării partenerilor în viitoarele proiecte transfrontaliere initiate,
atât din administrația publică de la nivel central, cât și la nivel local.
VII. PROTECȚIA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
Părțile vor coopera în luarea măsurilor pentru participarea locuitorilor celor două unități administrativ -
teritoriale la activitățile de protecție a mediului și facilitarea accesului la informația de mediu;
Părțile vor colabora la elaborarea și implementarea unor proiecte de protecție a mediului, precum și în
identificarea și accesarea în comun a surselor de finanțare existente.
VIII. DOMENIUL CULTURAL
Pe baza unor programe corespunzatoare, Părțile vor extinde, în limitele posibilităților lor economice,
schimburile culturale și vor facilita, în acest scop, colaborarea între asociații și ansambluri artistice,
instituții și organizații culturale, precum și contacte între oameni de culturăși artă;
Părțile vor facilita realizarea de evenimente culturale, în cadrul cărora se va pune accent
pe
promovarea cunoașterii valorilor autentice ale creației literare și artistice, a elementelor comune,
precum și a tradițiilor folclorice specifice. Vor fi organizate în comun expoziții de artă plastică, tabere
de creație, lansări de carte, precum și alte activități.
IX. DOMENIUL EDUCAȚIEI
Părțile vor sprijini colaborarea între înstituțiile de învățămînt de toate gradele și categoriile, facilitând
schimburile de experiență și de bune practici între elevii și cadrele didactice din unitățile de învățămant
locale.
Părțile vor facilita organizarea diverselor concursuri, competiții, inclusiv la disciplinele de studiu, între
elevi, cu participarea instituțiilor de învățământ.
Părțile vor susține participarea elevilor, în timpul verii, la taberele de odihnă pentru a-și petrece
vacanța.
Părțile vor facilita schimburile directe de sportivi, echipe sportive, specialiști în domeniul sportului
care vor acționa la cluburile sportive interesate.
Pagina 23
X. FINANȚAREA
În conformitate cu legislatia in vigoare in România, comuna Prisăcani contribui
poate din bugetul
propriu la finantarea unor obiective de investiții in comuna Unțești, reprezentand acordarea sprijinului
necesar bunăstării comunităților locale și dezvoltării relațiilor de prietenie intre locuitorii celor doua
comune,
Părțile vor suporta in mod independent toate cheltuielile apărute in cursul implementarii prezentului
Acord de Cooperare, in limitele stipulate de legislațiile naționale ale statelor celor doua Părți.
XI. ASPECTE PRIVIND SOLUȚIONAREA DIFERENDELOR
Orice diferend apărut cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentului Acord de Cooperare
se va
soluționa amiabil, de către Părți, pe calea negocierilor directe.
XII. DISPOZIȚII FINALE
Prevederile prezentului Acord de Cooperare vor fi detaliate prin planuri de acțiuni
concrete, cu
precizarea termenelor calendaristice, încheiate între instituțiile din domeniile de colaborare
menționate;
Fiecare parte va desemna autoritatea competenta, precum și un coordonator care de
va răspunde
implementarea eficientă a prezentului Acord de Cooperare;
Reprezentanții părților semnatare vor analiza periodic etapa îndeplinirii prevederilor din prezentul
Acord de Cooperare, vor stabili măsuri pentru extinderea și susținerea acestuia și vor informa, fiecare
în parte, Consiliul Județean Iași și Consiliul Raional Ungheni, modului de derulare
asupra a
cooperării între cele două entități ale administrației publice;
Prezentul Acord se încheie pe durată nedeterminată si va produce efecte de la data semnării.
Documentul de cooperare poate fi modificat prin acordul scris al celor două Părți. Modificările
vor
produce efecte de la data semnării.
Fiecare Parte poate denunța Acordul prin notificare scrisă adresată celeilalte
Părți. Denunțarea își
produce efectele după trei luni de la primirea respectivei notificări.
Încetarea prezentului Acord de Cooperare afecta în
nu va punerea aplicare a programelor și
proiectelor demarate în perioada de valabilitate a acestuia, cu excepția cazului în convenit
care s-a
altfel de către Părți.
Semnat „uses ssseieaiea ... la data de în două exemplare în limba
„eee „ originale,
română.
Pentru comuna Prisacani Pentru comuna Unțești
Județul Iași Raionul Ungheni
din România din Republica Moldova
Ghiorghe STANCIU Nicolae SOROTINSCHI
Primar Primar
Pagina 24
DIGI Ema
db 04 nu 202 RAPORT DE SPECIALITATE
N
Subsemnatul MUSTEATA CRISTIAN -STEFAN secretar general al uhei
Prisacani, judetul lasi văzând propunerea de aprobare a Acordului de Cooperare
între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțesti, raionul
Ungheni din Republica Moldova, a domnului primar Stanciu Ghiorghe inreg sub
nr. 2161/ 16.04.2021, se observă că propunerea că este în conformitate cu
prevederile OUG 57/2019 privind Codul administrativ, avizez și sunt deacord cu
supunerea spre discutiile CL Prisacani , aprobarea Acordului de Cooperare între
comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțesti, raionul
Ungheni din Republica Moldova
Sediul materiei:
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
- Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/11.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțesti,
raionul Ungheni din Republica Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20822/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțesti,
raionul Ungheni din Republica Moldova.
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată"*)privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
16.04.2021 Semnâțura,
V)
Pagina 25
Dl]
a
[.I0ă. REFERAT DE APROBARE
Subsemnatul Stanciu Ghiorghe primar al comunei Prisacani, județul Iași,
avand in vedere:
- art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, actualizata.
- art 89 alin 10 si 11 din OUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ;
Avizul favorabil M.A.E. nr. G1/239/11.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna comuna
Unțești, raionul Ungheni din Republica Moldova.
- Avizul favorabil M.D.L.P.A nr. 20822/ 15.02.2021 privind aprobarea Acordului de
Cooperare între comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțești,
raionul Ungheni din Republica Moldova
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
Față de cele expuse mai sus, supun spre analiza , discutiile si aprobarea
Consiliului Local Prisacani, aprobarea Acordului de Cooperare între
comuna Prisacani, județul Iași din România și comuna Unțești, raionul
Ungheni din Republica Moldova
16.04.2021
Pagina 26
MINISTERUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR
PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI
Nr. 20822 / 15.02.2021
ad pa)
Către: domnul Primar Ghiorghe STANCIU N
Primăria Comunei Prisăcani, strada Principala nr.112, cod postal 707390, Comuna
Prisăcani, Județul Iași
Stimate domnule Primar,
Referitor la adresa dumneavoastră nr. 900 din 10.02.2021, înregistrată la sediul instituției
noastre cu nr. 19293 din 11.02.2021, vă comunicăm faptul că Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor
Publice și Administrației consideră oportună inițiativa de a încheia un document de cooperare
între Comuna Prisăcani, Județul Iași din România și Comuna Unțești, Raionul Ungheni din
Republica Moldova și avizează conform textul acestui document.
Precizăm că, în conformitate cu prevederile art.41 alin.(5) din Legea nr. 590/2003 privind
tratatele, o copie a Acordului de Cooperare semnat va fi transmisă, în termen de 10 zile
lucrătoare de la data semnării, la Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației.
Cu deosebită considerație, A]
|
MINISTRUL DEZVOLT, ILOR PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI
iv; ă
SEKE Attila
Pagina 27
REPUBLICA MOLDOVA
RAIONUL UNGHENI
CONSILIUL LOCAL UNȚEȘTI
MD-3650 Raionul Ungheni, satul Unțești, tel. 0236-55-358, primaria.untesti(Demail.com
i PI | Decizie nr.2/1 IA
2 lp din 23.02.2021
„bo
Cu la Înțelegerii de Se
„ privire aprobarea cooperare
între s.Unțești, r.Ungheni și comuna Prisăcani,
” 4
județul Iași, România
( Raportor Sorotinschi Nicolae - primar)
În temeiul art. 14 alin.1, lit) al Legii Republica Moldova nr. 436 — XVI din 28
decembrie 2006 privind administrația publică locală și analizînd scrisoarea de
intenție parvenită de la primarul comunei Prisăcani, jud.Iași și avizul comisiilor de
specialitate
CONSILIUL LOCAL
DECIDE:
1. Se ia act de proiectul Înțelegerii de cooperare între satul Unțești, r.Ungheni,
Republica Moldova și comuna Prisăcani, județul Iași, România.
2. Se permite asocierea cu comuna Prisăcani, județul Iași, România.
3, Se deleagă primarul satului Unțești, r.Ungheni, R.Moldova, dl.Sorotinschi
Nicolae, cu dreptul de a semna Acordul de parteneriat între satul Unțești,
r.Ungheni, R.Moldova și comuna Prisăcani, județul Iași, R.Moldova.
4. Controlul asupra executării prezentei decizii I se atribue primarului
Sorotinschi Nicolae.
Au votat : pentru - 11 ; contra -0; abținut- 0.
Președintele tine Bulican Dumitru
i
Contrasemnat : ii
Secretarul Consiliulu Lopaciuc Olga
Pagina 28
ROMÂNIA
COMUNA PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390 CIF: 4540372
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacani yahoo.com
Nr. 2166/ 16.04.2021
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Primarul comunei Prisacani d-l Stanciu Ghiorghe
Având în vedere referatul de aprobare nr. 2164/ 16.04.2021 si raportul de specialitate nr. 2165/
16.04.2021 privind alegerea presedintelui de sedinta a Consiliului Local Prisacani
pentru perioada mai 2021 — iulie 2021
- referat de aprobare si raport de specialitate întocmite în baza art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/
2019 Privind codul administrativ
- în temeiul dispozițiilor :
- HCL Prisacani nr, 64 din 06.11.2020 privind aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare
al Consiliului Local Prisăcani, judetul Iasi.
- Dispozitiile art. 123 alin. | din OUG nr. 57/2019 privind Codul Adminstrativ
- Incheierea de sedinta a Judecatoriei Raducaneni dosar 925/286/2020 privind validarea mandatelor
consilierilor locali ai Comunei Prisacani
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative.
- art. 136 din O.U.G. 57/2019 privind codul administrativ
= art. 2 și 6 din Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația public
PROPUNE:
Art.]. Alegerea presedintelui de sedinta a Consiliului Local Prisacani
pentru
perioada mai 2021 — iulie 2021.
Art. 2. Prezentul proiect de hotărâre va fi adus la cunoștința publică prin afișare la sediul
Consiliului Local sau site-ul Primariei comunei Prisăcani, d-lor consilieri ai comunei Prisăcani,
persoanelor cu atribuții financiar-contabile din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Prisăcani și la cunoștința Instituției Prefectului județului Iași prin grija secretarului comunei Prisăcani.
Întocmit,
Primar,
Pagina 29
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL PRISĂCANI
SAT PRISĂCANI, COMUNA PRISĂCANI, JUDEȚUL IAȘI,
COD POSTAL 707390
TEL: 0232 295858, FAX: 0232 295999, e-mail: primaria_prisacaniOyahoo.com
Nr.
Data: 22.04.2021
RAPORT DE AVIZARE
Comisia pentru administrație publică locală, juridică, apărarea ordinii și
liniștii publice, a drepturilor cetățenilor, precum și de urbanism și amenajarea
teritoriului - COMISIA III, intrunita in sedinta din data de 22.04.2021 luand in
discutie proiectul de hotarare cu privire la :
alegerea presedintelui de sedinta a Consiliului Local Prisacani pentru
perioada mai 2021 — iulie 2021.
In uma studierii documentelor prezentate si a discutiilor in
purtate
sedinta si consemnate in procesul -verbal de sedinta, incheiat cu aceasta
ocazie in Caietul de procese —verbale de sedinta al Comisiei, stabileste
urmatoarele :
In temeiul art. 136 alin 8 din O.U.G. 57/ 2019 Privind codul administrativ
stabileste:
Raportul de avizare va insoti proiectul de hotarare sus mentionat in sedinta
Consiliului Local Prisacani din data de 23.04.2021.
Presedinte de comisie, Membrii :
Stanciu George-Constantin Rupanu Vasile
Dragan Neculai
Pagina 30
i
rpsAcz)
iezi „2Q21
IA
RAPORT DE SPECIALITATE
Subsemnatul MUSTEATA CRISTIAN -STEFAN secretar general al comunei
Prisacani, judetul lasi văzând propunerea de alegere a presedintelui de sedinta a
Consiliului Local Prisacani pentru perioada mai 2021 — iulie 2021, a domnului
primar Stanciu Ghiorghe inreg sub nr. 2164/ 16.04.2021, se observă că propunerea
că este în conformitate cu prevederile OUG 57/2019 privind Codul administrativ,
avizez și sunt deacord cu supunerea spre discutiile CL Prisacani alegere a
presedintelui de sedinta a Consiliului Local Prisacani pentru perioada mai
2021 — iulie 2021
Sediul materiei:
- HCL Prisacani nr. nr. 64 din 06.11.2020 privind aprobarea Regulamentului de
Organizare și Funcționare al Consiliului Local Prisăcani, judetul lasi.
- Dispozitiile art. 123 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul Adminstrativ
- Incheierea de sedinta a Judecatoriei Raducaneni dosar 925/286/2020 privind
validarea mandatelor consilierilor locali ai Comunei Prisacani
16.04.2021 Semnățura,
YA
Pagina 31
„AAbh
(3 o4 2eă 2
REFERAT DE APROBARE
Subsemnatul Stanciu Ghiorghe primar al comunei Prisacani, județul Iași,
avand in vedere:
- HCL Prisacani nr. nr. 64 din 06.11.2020 privind aprobarea Regulamentului de
Organizare și Funcționare al Consiliului Local Prisăcani, judetul lasi.
- Dispozitiile art. 123 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul Adminstrativ
- Incheierea de sedinta a Judecatoriei Raducaneni dosar 925/286/2020. privind
validarea mandatelor consilierilor locali ai Comunei Prisacani
-Legea nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
Față de cele expuse mai sus, supun spre analiza discutiile si aprobarea
,
Consiliului Local Prisacani, alegerea presedintelui de sedinta a Consiliului
Local Prisacani pentru perioada mai 2021 — iulie 2021, in persoana d-lui
consilier local Anton Ghiorghita.
16.04.2021
Pagina 32
Proces-verbal,
Incheiat astazi 31.03.2021 in cadrul sedintei ordinare a Consiluiului Local al comunei
Prisacani judetul lasi ce isi desfasoare lucrarile in sala de curs a scolii Gimnaziale Prisacani.
La sedinta participa un numar de 13 consilieri din 13 convocati din 13 in functie, invitat
dl primar Stanciu Ghiorghe.
Presedinte de sedinta est dl Ciobanu Nicolai ce mentioneaza ca sedinta este statutara.
DI presedinte de sedinta da citire ordinii de zi :
Aprobarea procesului-verbal al sedintei ordinare din data de 26.02.2021 si al
sedintei extraordinare din data de 01.03.2021 a Consiliului Local Prisacani, judetul lasi.
Prezinta d-l secretar general Musteata Cristian-Stefan
Proiect de hotarare privind actualizarea Programului Anual al Achizitiilor Publice 2021 al
Comunei Prisacani, judetul lasi.
Prezinta d-l primar Stanciu Ghiorghe
Proiect de hotarare privind aprobarea Programului de Achizitii Publice pentru obiectivul
de investitii „, Modernizare drumuri comunale si vicinale in comuna Prisacani, judetul
lasi”?
Prezinta d-l primar Stanciu Ghiorghe
Proiect de hotarare privind modificarea H.C.L. Prisacani nr. 72 din 13.11.2020 privind
modificarea si completarea unor pozitii din -Anexa 60- Inventarul bunurilor care apartin
domeniului public al comunei Prisacani din HG nr. 1.354 din 27 decembrie 2001 privind
atestarea domeniului public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și
comunelor din județul lasi.
Prezinta d-l primar Stanciu Ghiorghe
Proiect de hotarare privind aprobarea inventarierii patrimoniului public si privat al UAT
Comuna Prisacani, judetul Iasi, pentru anul 2020.
Prezinta d-l primar Stanciu Ghiorghe
Diverse:
Nemaifiind si alte puncte la ordinea de zi d presedinte de sedinta Ciobanu Nicolai supune
la vot ordinea de zi si se aproba cu 13 voturi PENTRU.
Se trece la discutii :
1.Punctul | din ordinea de zi este prezentat de catre dl secretar general Musteata Cristian
Stefan.
Nemaifiind si alte discutii se supune la vot punctul 1 de pe ordinea de zi si se aproba cu
13 voturi PENTRU.
Pagina 33
2. Punctul 2 din ordinea de zi este prezentat de catre dl primar Stanciu Ghiorghe
care
mentioneaza ca propune actualizarea PAAP cu urmatoarele : haina SVSU caciula, batator
„,
cauciuc, cizme , manusi , salopeta masti de protectie, (inclusiv masti impotriva covid -19) ete
,
16164,70 lei, cursuri de perfectionare (inclusiv. instruire asistenti personali)-4941,15 lei servicii
,
de implemnatare aplicare a nomenclaturii stradale realizare harta GIS implementare
, pentru
RENNS -33495 lei, fise PSI, SSM, fise de magazie — 555 lei, servicii de elaborare Strategie de
Dezvoltare Locala 2021-2027 a comunei Prisacani — 12000 lei, servicii de inscriere in evidentele
de cadastru si carte funciara din comuna Prisacani — 78850 lei, revizie tehnica buldoexcavator -
3500 lei, toate aceste sume fara TVA.
Nemaifiind si alte discutii se supune la vot punctul 2 din ordinea de zi si se aproba cu 13
voturi PENTRU.
3.Punctul 3 din ordinea de zi este prezentat de catre dI primar Stanciu Ghiorghe care
propune pentru achizitie : servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului
pentru proiectul Modernizare drumuri comunale si vicinale in comuna Prisacani, judetul lasi —
26500 lei, servicii de verificare tehnica de calitate a proiectului si a detaliilor de executie pentru
obiectivul Modernizare drumuri comunale si vicinale in comuna Prisacani, judetul Iasi- 3000 lei,
servicii de consultanta Management de proiect pentru obiectivul de investitii Modernizare
drumuri comunale si vicinale in comuna Prisacani, judetul Iasi- 10000 lei executie lucrari
,
pentru obiectivul Modernizare drumuri comunale si vicinale in comuna Prisacani, judetul Iasi2105199,56 lei , servicii de dirigintie de santier — 10000 lei, toate aceste sume fara TVA.
Proiectul se va implemneta doar pe strazile unde este canalizare si nu este asfalt.
DI Chirila C. afirma ca in comuna Prisacani este nomenclator stradal si ar fi trebuit
mentionat in proiectul de hotarare lungimea fiecarei strazi de la numarul- la numarul ce va fi
modernizata.
DI primar Stanciu Ghiorghe raspunde ca momentan se lucreaza la separarea strazilor din
Anexa 60 Domeniul Public al comunei Prisacani nefiind la nivel de Minister precizate strazile
,
iar denumirea Proiectului- Modernizare strazi -a fost prioritara pentru obtinerea finantarii.
DI Chirila afirma ca momentan se lucreaza pe inventarul din 1999, pe cand era primar dl
Stanciu.
DI primar Stanciu Ghiorghe raspunde ca d! Chirila C. in timp de 8 ani cat a fost primar
putea sa actualizeze acest inventar.
DI viceprimar Moscu loan mentioneaza ca :a nu se confunda nomenclatorul stradal cu
inventarierea Domeniului Public, care sunt doua obiective diferite.
DI Chirila C. mentioneaza ca a predat catre actuala administratie inventarul actualizat
pe
baza de process- verbal.
DI primar Stanciu Ghiorghe raspunde ca va prezenta din nou procesul verbal de predare —
primire din 2016 in care nu este mentionat inventarul actualizat fiind acelasi proces -verbal de
,
predare-primire din 2008.
DI viceprimar mentioneaza ca pe inventarul vechi apar cel mult 10 strazi, iar acum sunt
cel putin 100 de strazi actualizate ce trebuie masurate expertizate pentru valorificare
, , ,
intabulare.
DI primar Stanciu Ghiorghe intreaba pe dl Chirila : de ce in 8 ani de zile cat a fost primar
nu afacut nimic pe tema aceasta.
DI consilier Chirila raspunde ca a scris raport de activitate pentru Consiliul Local si
Primar tiparit in care este mentionat si acest aspect.
Pagina 34
DI primar raspunde ca iarasi d Chirila confunda denumirea strazilor facut-o
pe care a
acesta cu nomenclatorul stradal si inventarierea strazilor pe care abia acum o face actuala
administratie.
DI Iftemi Ion intreaba la ce se refera atunci cand se vorbeste de verbal de predare-
process
primire?
DI primar Stanciu Ghiorghe raspunde ca este vorba de procesul- verbal de
predare-
primire din 2016 dintre dl Stanciu Ghiorghe si dl Chirila Constantin primul la primire, al doilea
,
la predare .
Nemaifiind si alte discutii se supune la vot punctul 3 din ordinea de zi si se aproba cu 12
voturi PENTRU, 1 vot IMPOTRIVA (Chirila C)
4.Punctul 4 din ordinea de zi este prezentat de catre dI primar Stanciu Ghiorghe care
mentioneaza ca se nencesita modificarea art.l din HCL Prisacani nr.72 din 13.11.2020
prin
aprobarea trecerii in Domeniul Public al UAT comuna Prisacani al strazilor inscrise in
anexa
alaturata , in loc de aprobarea modificarii si completarea cu noi pozitii in domeniul public al
comunei Prisacani judetul lasi Anexa 60.
Se modifica anexa HCL 72/ 2020 in anexa prezenta- Lista strazilor ce trec in Domeniul
Public al UAT comuna Prisacani si citeste strazile.
Nemaifiind si alte discutii se supune la vot punctul 4 din ordinea de zi si se aproba cu 9
voturi PENTRU, 3 voturi ABTINERE( Rupanu V, Paduraru S$, Stanciu DI), 1 vot IMPOTRIVA
(Chirila C)
5.Punctul 5 din ordinea de zi este prezentat de catre d! primar Stanciu Ghiorghe da
care
citire procesului -verbal de inventariere si mentioneaza ca s-a facut inventarierea si
scriptica
faptica pe 2020 cat si separarea inventarului intre scoala si primarie deoarece aici
erau
suprapuneri.
DI consilier Chirila C. intreaba care este valoarea de inventar a comunei Prisacani?
DI primar raspunde ca aproximativ 1200000 lei noi.
DI Chirila C. intreaba daca cimitirele apar pe domeniul public si daca facut casări?
s-au
DI primar raspunde ca cimitirele nu apar de Domeniul Public si nu facut casări.
s-au
DI consilier Iftemi Ion intreaba daca primaria a avut atomizor, drujba si metalica, si
scara
daca scoala mai detine teren extravilan?
DI viceprimar Moscu loan raspunde ca nu apar inventar aceste 3 elemente,
pe nu are
cunostinta de casari, iar scoala nu mai detine teren extravilan intabulat, tot extravilanul din
domeniul public este pe primarie.
Dna consilier Paduraru S intreaba pe care inventar laptop-ul luat de primarie de la
apare
scoala Satu Nou?
DI primar raspunde ca apare pe inventarul scolii si se va face un verbal de
proces
custodie.
DI Iftemi Ion propune ca in sedinta urmatoare dna director sa prezinte listele de inventar
ale scolii in Consiliul Local.
DI consilier Dragan Neculai mentioneaza ca in conformitate cu Legea 18/1991 daca
scoala nu a cerut terenul , acesta ramane in patrimoniul comunei.
Dna Stanciu DI care este terenul scolii actual ?
DI primar raspunde ca terenul scolii 6000 mp, la Prisacani terenul de sub scoala.
,
Pagina 35
DI consilier Iftemi Ion afirma ca Biserica si-a recuperat aproape in intregime terenurile
,
iar scoala nu.
Dna Paduraru S intreaba ce suprafata detine in total Primaria?
DI primar raspunde ca aproximativ 176 ha.
DI Iftemi lon mentioneaza ca terenul din spatele primariei a fost a fot contract de arenda
cu scoala Prisacani , arendas Sergiu Mosneagu si a fost dat teren la schimb izlaz.
pe
DI Chirila C raspunde ca acest schimb sa facut in perioada cand era dumnealui primar
pentru a face PUZ la primarie, este act de schimb intocmit cu aprobarea Consiliului Local, de
asemenea mentioneaza ca locuitorii comunei Prisacani detin aproximativ 70 ha la Gropnita.
DI primar Stanciu Ghiorghe raspunde ca acest aspect este o problema privata care se va
rezolva odata cu cadastrul general.
Dna Stanciu D.I. intreaba de cand se fac intabulari si ce mai poate face scoala pentru
recuperarea terenurilor?
DI secretar raspunde ca intabularile cu actualele numere cadastrale se face incepand cu
anii 2000, iar scoala nu mai poate recupera terenul decat prin instanta.
Dna Paduraru S intreaba ce se intampla cu terenurile mai mici in care nu sunt acte ca in
cazul familiei Bageag?
DI primar raspunde ca acestea vor fi intabulate inscrise in domeniul privat al comunei si
,
vandute sau concesionate catre actualii detinatori pentru a se face acte terenuri de
pe , asemenea
mentioneaza ca pentru cei care au cumparat de la CAP 1000 m si detin 5000 m cu titlu intocmite
eronat, aceasta problema se va rezolva la cadastrul general.
De asemenea pe actualul teren de la primarie sunt depuse proiecte Camin Cultural si
pentru
Dispensar nou.
Nemaifiind si alte discutii se supune la vot punctul 4 din ordinea de zi si 9
se aproba cu
voturi PENTRU, 3 voturi ABTINERE( Rupanu V, Paduraru S, Stanciu 1 IMPOTRIVA
DI), vot
(Chirila C)
Diverse :
|. DI Iftemi Ion intreaba care sunt contractele la care se actualizeaza redeventa conform
inflatiei?
DI primar raspunde ca este contractul cu Polena si un contract dl Maricel
cu Popa.
2. Dna Paduraru Sorina mentioneaza ca de-a lungul soselei mai ales in
principale dreptul
agentilor economici sunt aruncate multe ambalaje, deseuri menajere.
DI viceprimar raspunde ca in aceasta saptamana se va cei de la
merge cu ajutorul social
pentru a strange gunoaiele.
3. Dna Stanciu DI intreaba cand se face achizitia de cosuri de initiata de Consiuliul
gunoi
Tinerilor?
DI primar raspunde ca aceasta achizitie este prinsa in plan si se va face
.
4. Dna Stanciu DI mentioneaza ca trebuie mediatizat faptul ca deseurilor
aruncarea
menajere in spatiul public se amnedeaza conform HCL si trebuie date amenzi.
DI Iftemi lon mentioneaza ca nu s-a dat nicio amenda in acest sens.
5. DI Chirila C solicita o informare din partea serviciului de cadastru privind solutionarea
terenurilor ce trebuie rectificate in comuna Prisacani.
Pagina 36
Nemaifiind si alte subiecte pentru a fi supuse spre discutii dl presedinte de sedinta
Ciobanu Nicolai declara sedinta inchisa .
PRESEDINTE DE SEDINTA INTOCMIT
SECRETAR GENERAL
Consiler, CIOBANU NICOLAI MUSTEATA CRISTIAN-STEFAN