Document
Acte necesare pentru transcriere certificat de deces
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,7 MB · modificat pe site: 28.08.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Document, „Acte necesare pentru transcriere certificat de deces”, Orașul Podu Iloaiei, jud. Iași. Sursa: https://new.poduiloaiei.ro/wp-content/uploads/2023/08/Acte-necesare-pentru-transcriere-certificat-de-deces.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/podu-iloaiei/26303-acte-necesare-pentru-transcriere-certificat-de-deces, 06.11.2026)
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
AcrE NE.ESARE pENTRu TRAN'.RTERE
certificat de DECES
Actere de stare civird ate
cetdleniror rom6ni, intocmite
autoritdfire str5ine, au putere ra
doveditoare fn Romania numai
dacS sunt transcrise in
registrele de stare civilS rom6ne.
:--vs** ':qq 'ihseimp,d
. Heq.sciie potiivit_ notiiln "ft, u-
aic;ioninrir-i
TRANSCRIE' transcriu - a
scrie din nou (pe aljdjoaie,)
un text ftri modificdri,
Atentie! cetSlenii romani aflali
in striinitate pot soricita inscrierea
civild la misiunile diplomatics acteror de stare
sau oficiile consurare de carierd
aprobarea gefiror misiuniror are Rom,niei, cu
dipromatic" ,r, ,r;;"i;t,, consurare.
cererea se poate face de persoanere
indreptdfite (sot/solie , copii) sau prin
imputernicit cu procuri speciald
autentificatd la notar.procurite
strdindtate , cu excep[ia celor intocmite in
intocmite la Ambasada/consutat
indeplineascd aceleagi condifii ,trebuie sd
ca gi certificatele de stare civild
autorit5[ile etiberate de
strdine
cererea de transcriere se depune
la ultimul loc de domiciliu al decedatului
sau la locul de domicitiu al
solicitantului.
ACTE NECESARE.
L-certificatul de deces/extras
de deces, originat (care dupd obEinereo
returneozd)' obligotoriu apqstilat avizdrii se
pentru stotere semnotore ore
Haga din 05'10'7967, ior pentru convenliei de ra
statele ,u ,orr- *omdnia a
scutite de apostilare/ extrasul incheiat tratate sunt
de deces muttiringv eriberot in hazo
de la vieno semnotd la 8 septembrie convenliei
r976-original,core nu moi necesitd
apostirare,traducere gi regarizare
(,,pt.o ofra informarii privind
semnatare ole convenliei de statere
lo Hoga de la s octombrie 796L
sau stotere cu care
Pagina 2
Romdnia q incheiot
tratate sou statere a
supralegolizare' adresoli-vd cdror documente necesitd
Primdriei locului de domiciriu-
storea civird).
Extrasul de deces multilingv
nu necesiti apostirare,traducere
pentru firile semnatare gi regarizare,
ale convenfiui n".r6 a
Stare Civil5 semnatl l" comisiei rnternafionare
Viena la g septembrie de
aldtwat:Austria, Bergia,
Bosnia gi Herlegovina,
1976, vezi lista
Verde,Croafia, Elvelia, Burg*iu,nurrbrica capurui
Eston ia, Fran[a, bJ*u,
Macedonia, Muntenegru, ia,Itali_a,Lituania,
Republica Moldova, polonia,tu*.rUrrg]
portugalia,
Romdnia,Serbia,Slou"riu,Spuria,
Turcia, Regatul
fdrilor de Jos.
2-foto co p i a ce rt ifi c a t
u Iu i/ext ra s u I u i o r i g i n a I
;
3-traducereo certificatului
, fdcutd in Romdnia
5i tegotizotd la un notar public
4-fotocopie dupd certificotur
de cdsdtorie (daca este
cozur);
S-fotocopie dupd certificatul
de nogtere ol persoonei decedote;
6-fotocopie dupd actul
de identitate ol solicitqntului(originol),(
volabilitate, core poate in termen de
fi_corte de identitote, buletin de
identitate, corte de
posaport'pt.cRDS(cetdteni
:;;::;::rr,lrovizorie' romdni cu domicitiut in
7-Procurd speciard, dacd
tronscriereo este soricitatd
prin imputernicit, originard
5i traducerea legatizatd o ocesteia docd nu este redactotd
(Procura poote fn rimba romdnd
fi redoctatd la un ,oror rn ii^ir,r, lo
caz in core se opostileazd un notar din strdindtote
pentru ldrite semnatare
neopostilatd pentru procuro ole convenliei de la Hoga,
intocmitd la Ambosoda/Consulotul
[ara respectivd'in procurd se vo Romhniei in
specifica expres ,,pentru
de pi obsinereo certificatutui romdnesc ffanscrierea
i:::{::;#;i rezuttat in urmo
8-fotocopie dupd octur
de identitate ar mondatorurui(originor)
ou.udaturui(se predd)
,rr#Hi".:, f:I,j:l:,,;J ei fotocopie a acturui de
-in situafia in care se
stabilegte ci in certificatur
autoritSlile strdine au fost sau extrasur eriberat de
in registrere de stare.r*
inscrise date sunt in neconcordanfi cu
cele inscrise
civira rorn.ne si R.N.E.p.,
Pagina 3
transcrierea se va face dupi indreptarea erorilor de citre
autoritifile strii ne emitente.
-TAXA -stabiliti prin HCL-120 RON care se achitd la Biroul de Taxe gi
lmpozite din cadrul primiriei gi taxa procesare dosar DJEP lAgl-40
RON+S lei taxe pogtale.
Termen de solutionare a dosarului - 30 zile.
Dosarul de transcriere se inainteazd spre aprobare DIRECTIEI JUDETENE DE
EVTDENTA A PERSOANELOR rA$t.
incepdnd cu data de 01.01.2023 taxele percepute de Direcfia Judeleand de
EvidentS a Persoanelor lagi vor fi achitate prin mandat pogtalin contu!
Consi I i u I u i J u detea n cont I BAN RO 16TR EZ4O62L360206XXXXX cod fisca I
4540712, pe mandat specific6ndu-se "transcriere" .
RELATII LA NR .TELEFON -02321740646interio r 25 sau C.2321740656-starea Civil5