Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI zyzui AN MIRCEA MIRCEA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA
GR 01.2014 i
BI. casesa ore.
privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli al Cantinei de Ajutor
Social Pascani pentru anul 2014
Consiliul Local al Municipiului Pascani,
In conformitate cu prevederile Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe
anul 2014;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a
personalului plătit din fonduri publice cu modificarile si completarile ulterioare
In baza prevederilor O.U.G. nr, 63/2010 pentru modificarea și completarea
Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice tocale, precum și pentru stabilirea
unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare;
In baza Legii 208/1997 privind cantinele de ajutor social
Avand in vedere prevederile Hotararii nr. 421/2008 privind stabilirea
nivelului minim al alocatiei zilnice de hrana pentru consumurile colective din
institutiile publice de asistenta sociala
Avand in vedere HCL, nr.2/2014 privind majorarea alocatiei de hrana
pentru beneficiarii Cantinei de Ajutor Sociai Pascani pe anul 2014
Avand in vedere nota de fundamentare nr. 45/23.01.2014, inaintata de
conducerea Cantinei de Ajutor Social Pascani,
Luând act de:
a) expunerea de motive prezentata de către primarul municipiului Pascani
în calitatea sa de inițiator, înregistrata sub nr. 1558/23,01.2014;
b) raportul de specialitate intocmit de catre Directia Economica din cadrul
aparatului de specialitate al primarului, înregistrat sub nr. 1559/23,01, 2014,
Având in vedere :
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale si relații externe, inregistrat sub nr. ......... PD.
2014;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, drepturile omului si libertati cetatenesti,
înregistrat sub nr. „sense Înn0+01.2014;
Pagina 2
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor iștorice, protectia mediului, ecologie,
patrimoniu si administratie publica, înregistrat sub nr.......... /.4n.-01.2014;
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
HOTARASTE:
Art.]- Se aproba Bugetul de venituri si cheltuieli al cantinei de Ajutor
Social Pascani pe anul 2014, conform anexei nr, 1, parte integranta din prezenta
hotarare;
Art.2- Se aproba numarul de personal permanent si temporar si fondul de
salarii aferent Cantinei de Ajutor Social Pascani, pentru anul 2014, conform
Anexei nr. 2, parte integranta din prezenta hotarare;
Art.3 - Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite,
Directia Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului,
conducerea Cantinei de Ajutor Social Pascani.
Art.4 - Serviciul administratie publica va comunica in copie prezenta hotarare:
Institutiei Prefectului județalui Iasi
Primarului Municipiului Pascani
Cantinei de ajutor social
Directiei economice
Mass-media
Site-ul C.L Pascani
4. . . f o
Inițiatorul Proiectului $ Hotărâre e
Primar, eerror : ca
ing. Pantazi Dumitru a
VW
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ , CONTRASEMNEAZA
Consilier, Secretar
Cons.Jr. Mircea Zuzan
Pagina 3
"UL, AL Szeer Sz'ecr secer SL67 SL'€z SL'er - € SLb6 SLy6
To
NUu- AI, tii sTeer Sz'ecr STERE SLi6z SLiez sL'ez - s10 0S"£01 se € Os sz0 1 € SL/p6 SLp6
“IL, II Sz'cel Srecr STEEL SI/67 S/ez SLez - 009 0S% 070 001 io sro 0S"E01 SL8 € os ZA) L € SLP6 SL“v6
L'ăN | | * CNS
| | |
VXANV Mata ii szeer sz'eer szeci SL'67 SLiez sri - 00%9 0s*p 070 001 19 6I0 0Seor SL8 € OSI s70 1 € SLv6 SL*W6 qezuo)
UEZAODPIOAL
AN"TOAH
21 1201 ces es ses (05; 56 S6 - [ZA [ii 080 00? Lua) 90 Lită EL ZI 9 li La ZI 6L£ 6L£
PILOT
LU LL
"INY MIHU) DA417d973 107 = S6£0iS S6€0Is S6£'01S S6EOIL £09:98 £0998 6 V66'LL POOZGLI LOS 89SpEl 8y'9s€z 9£'6L0'78£ 9€*6L0'78£
- EZ Set 86 PEL I£L 00% LOPȚ -
Ad | | | | | | |
JOYEDIPUL 80 |__S0
ITAL POD 70'ep 10:01 |__10'1001 0£1001 £001 106001 |__Z0£001 |__E0E001 _POE00L 908001 |__vO'1007 S0'10:07 801007 __60'1007 10'£007
10 01 OZ 1007 1007 £0'0z
|
IAHD (+
LODAIOUd IS TI+E
"PUD
TĂRLINAA
—
LTONA TRUOHOUNI
INVOSVd (9+P (
(6S+LS+S5-+-IS-0S+-0P-+-0S+07-0I=TOELNTAND (8141 €
"POD (++ SHEȚILES 19|9&129
INVOSYa 'IV1D0S AOIEMPUr 1E00] 725 ayuapțooe Ipezruumopuț LI+9H+SI+PI+EI+ TENDIAL
(ZPH) SP) TUBQ ap Ap "POD NO 107E.13SIUrupy
J98nq— 'IVNOSUIĂ Ut ațetoos feuos aȚe!00s 15 PONIOUI GOIA
AOLOLY ruta ap nud Oper IIOIAI2S
1VYDO1T 21NUNC 1VLOL na COL-6+8+4 ppeouoo IDIAUAS PILULA
ISVI AC Oferiețes vrernăise PU) ENOF op
2P INUSAGNS ueanâyse Heandise venăyse 15 amemanțes Bueuquj Tuoureo
oțeraepes PZeQ "P) nus IS Maradas Tyeorumuroceja ueysezd Cor:
NALIENE 10IIISNOD VNILNVD Ip TINAND rn)doip ap ap ap ap pearara 15 15 15
TIMNLTARD ITALIA 9p TION” se pă) ujuod
HINIȚUA pomana IeleS IDngraguo) mnatrțuoa) trmnqiunuoc) Ingijuoo) rimarnyoa) range renung ze jeupoedy puemqie) ojetovepil
1 31V II e1sod eu eur
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
"IN | E "€ "5 “0 oz |__'/ "8 "6 "Ol |] ZI '€Ț "Pl "SI "91 "/| "SI '6| "OC
Pagina 4
ROMANIA Anexa 2
nr,
JUDETUL IASI la H.C.L. NR. / .2014
MUNICIPIUL PASCANI
CONSILIUL LOCAL
CANTINA DE AJUTOR SOCIAL
PASCANI
Anexa
Cu numarul de personal, permanent si temporar si fondul salariilor
de baza aferent anului 2014
Numar posturi permanente : 7
Numar posturi temporare : 0
Numar posturi vacante :1
Yond salarii de baza :95 — mii lei
Total cheltuieli personal : 119 - mii lei
Administrator, Contabil,
Miron Mihai Moldovan Elena
Age
Pagina 5
MUNICIPIUL PASCANI
Nr. inr.1558/23.01.2014
- EXPUNERE DE MOTIVE -
privind aprobarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli
al Cantinei de Ajutor Social pentru anul 2014
Avand in vedere Nota de Fundamentare nr, 45/23.01.2014 inaintata de conducerea
Cantinei de Ajutor Social Pascani;
In conformitate cu prevederile Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe anul
2014;
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului
plătit din fonduri publice si a propunerilor de cheltuieli detaliate formulate de
ordonatorul de credite din subordine;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii
nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri
financiare, cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2) litera
d): “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind
gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni; ”, si ale alin. (6) lit. a) pet. 2 “În
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local: asigură, potrivit
competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor
publice de interes local privind (...) serviciile sociale pentru protecția copilului, a
persoanelor cu handicap, a persoanelor vârstnice, a familiei și a altor persoane sau
grupuri aflate în nevoie socială, ”
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al
Municipiului Pascani Proiectul de Hotarare privind aprobarea bugetului de venituri si
cheltuieli al Cantinei de Ajutor Social Pascani pentru anul 2014,
Pagina 6
MUNICIPIUL PAȘCANI
Nr. 1559/23.01.2014
RAPORT
la Proiectul de Hotarare privind aprobarea Bugetului de Venituri
si Cheltuieli al Cantinei de Ajutor Social Pascani
pentru anul 2014
In conformitate cu prevederile Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe
anul 2014;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a
personalului plătit din fonduri publice si a propunerilor de cheltuieli
formulate de ordonatorul de credite din subordine;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice
locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor O.U.G, nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea
Legii nr, 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea
unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2)
litera d): “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții
privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni, ”, si la alin, (6) it. a) pot. 2
“În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) îit. d), consiliul local: asigură,
potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea
serviciilor publice de interes local privind (...) serviciile sociale pentru protecția
copilului, a persoanelor cu handicap, a persoanelor vârstnice, a familiei și a altor
sau grupuri aflate în nevoie socială; "
persoane
Avand in vedere Nota de fundamentare nr.45/23.01.2014, inaintata de
conducerea Cantinei de Ajutor Social Pascani, pentru proiectul de buget de
venituri si cheltuieii al anul 2014 si din care am extras urmatoarele:
Executie buget an 2013 lei
Indicator Denumire indicator Suma
Cheltuieli totale 510.395
10 Cheltuieli de personal 110.395
20 Bunuri si servicii din care : 400.000
- Hrana pentru oameni 382.079
Pagina 7
Propuneri buget 2014 lei
Indicator Denumire indicator Suma
Cheltuieli totale 533.000
10 Cheltuieli de personal 119.000
20 Bunuri si servicii din care : 414.000
- Hrana pentru oameni 379.000
Pentru anul 2014, la cheltuielile de personal s-a prevazut suma de 119.000
lei, pentru salarizarea unui numar de sase persoane care ocupa posturi permanente.
La capitolul cheltuieli materiale s-a prevazut suma de 414.000 lei, din care
suma 379.000 lei, alocata pentru procurarea alimentelor unui numar de 130 de
beneficiari ai serviciilor cantinei de ajutor social,
Avand in vedere faptul ca, prin proiectul bugetului de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani pentru anul 2014, pentru Cantina de Ajutor Social
Pascani, s-a alocat suma de 333.000 lei;
In consecinta, AVIZAM FAVORABIL Proiectul de Hotarare privind
aprobarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al Cantinei de Ajutor Social
Pascani pentru anul 2014 apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste
,
conditiile legale pentru a fi aprobat.
Directia Economica
Director Executiv,
Ec. Angelica Labontu
Ap —
Pagina 8
sucit LASI
ai Muamergaului PASCANI
NR.D sata
NOTA DE FUNDAMENTARE
PRIVIND PROIECTUL DE BUGET PE ANUL 2014
AL
CANTINEI DE AJUTOR SOCIAL PASCANI
Pentru anul 2014 intentionand sa mentinem ca si in anul 2013 acelasi numar de 130
persoane asistate conform Legii 208/1997 „solicitam Primariei si Consiliului Local Pascani
acelasi buget in suma de 533,00 mii lei compus din :
A. 379,00 mii lei pentru hrana asistati format din :
1. 284,00 mii lei rezultați din 6 lei/zi X 365 zile X 130 asistati „suma fiind stabilita prin Hotararea
de Guvern nr. 421/2008 si aprobata de Consiliul Local Pascani .
2. 95,00 mii lei rezultati din Zicișzi x 365 zile x 130 asistati „suma fiind stabilita si aprobata prin
Hotarare a Consiliului Local Pascani .
B. 35,00 mii lei pentru materiale si servicii .
C. 119,00 mii lei pentru cheltuieli salarii personal .
Mentionam faptul ca sumele prevazute in proicetul de buget pe anul 2014 al Cantinei de Ajutor
Social Pascani sunt alocate dia bugetul Municipiului Pascani si supuse aprobarii Consiliului Local
al Municipiului Pascani .
Administrator, Contabil,
Mir Mihai Moldovan Elena
ii
A