Proiect de hotărâre
Proiect de HOTARARE privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli al S.C. Prest Serv Apa S.A. Pascani pentru anul 2014 - initiator (Dezbatere)
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,3 MB · modificat pe site: 06.12.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre, „Proiect de HOTARARE privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli al S.C. Prest Serv Apa S.A. Pascani pentru anul 2014 - initiator (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/675D45B2E08BC823C22586000046C133/$FILE/PR.HOT_.-aprob-BVC-PREST-SERV-2014.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/38459-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-s, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR
MUNICIPIUL. PAȘCANI ZUZAN MIRCEA
CONSILIUL LOCAL
iti PASCAjy
aj dal
HOTARAREA TT i
a
RE, ameese din ... 02.2014
privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli
al S.C. Prest Serv Apa S.A Pascani
pentru anul 2014
Consiliul Local al Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 36 alin. (2) lit.(d), art. 63 alin. (1) lit. o),
precum și ale art. 115 alin. (1) lit, b), alin. (3), (5) și (6) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2901, republicată, cu modificari si completari,
Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006, privind serviciile comunitare
de utilitati publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare, republicata cu modificarile si completarile
ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 31/1990 privind societatile comerciale,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Legii nr.356/2013 a bugetului de stat pe anul 2014,
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere O.U.G. nr, 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii
nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor
măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare;
In conformitate cu prevederile O.M.F.P. nr. 2.032/2013 privind aprobarea
formatului și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de
fundamentare a acestuia, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Ordonantei nr. 26/2013 privind intarirea disciplinei
financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitatile
administrativ-teritoriale sunt actionari unici ori majoritari sau detin direct ori
indirect o participatie majoritara,
Avand in vedere Hotararea nr.2/2014 emisa de catre consiliul de
administratie al SC Prest Serv Apa SA, privind avizarea bugetului de venituri si
cheltuieli pentru anul 2014
Pagina 2
Avand în vedere Nota de fundamentare nr.241/17.01.2014 privind
bugetul de venituri si cheltuieli pe anul 2014, inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului Pascani sub nr.183/14,02.2014
Luând act de:
a) expunerea de motive prezentata de către primarul municipiului Pascani în
calitatea sa de inițiator, înregistrat sub nr. 3247/17.02.2014;
b) raportul de specialitate intocmit de catre Directia Economica din cadrul
aparatului de specialitate al primarului, înregistrat sub nr.3248/17.02.2014;
Având in vedere :
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale si relații externe, inregistrat sub nr. ....... | nmnaananane 02.
2014;
— Avizul Comisiei juridice, ordine publica, drepturile omului si libertati cetatenesti,
înregistrat sub nr. „....... Îmmceree 022014;
— Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie,
patrimoniu si administratie publica, inregistrat sub nr, „eee. 1....092.2014,
In temeiul art. 36, alin (2), lit. a) si lit. d) din Legea 215/2001 privind
administratia publica locala, republicata cu modificarile si completarile
ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se aproba Bugetului de venituri si cheltuieli al S.C. Prest Serv Apa S.A
Pascani pentru anul 2014 , conform conform anexelor nr, 1, 2, 3,4, 6,7,8, parti
integrante din prezenta hotarare;
Art. 2. Se aproba Programul de investitii, dotari si sursele de finantare aferent S.C.
Prest Serv Apa S.A Pascani, pentru anul 2014, precizat” conform Anexei nr. 5,
parte integranta din prezenta hotarare;
Art. 3, Se aproba numarul de personal permanent si temporar si fondul de salarii
aferent S.C. Prest Serv Apa S.A Pascani, pentru anul 2013, precizat conform Anexei
nr.9, parte integranta din prezenta hotarare;
Art.4 Raspunde de ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari Primarul
municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Pagina 3
Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, directorul general al
S.C, Prest Serv Apa S.A Pascani
Art. 5. Serviciul administratie publica va comunica prezenta hotarare catre:
e Institutia Prefectului lasi
Primarul Municipiului Pascani
S.C. Prest Serv Apa S.A
Directia Economica
Mass media
Inițiatorul Proiectului de Hotărâre
Primar,
ing.Pantazi Dumitru
PRESEDINTE DE SEDINTA
CONTRASEMNEAZA
CONSILIER, SECRETAR
Cons. Jr. Mircea Zuzan
Pagina 4
zo'r : zo'r zo'T zo'T I zo't + zo'T o'T ȘI zo'T zo'T 1 Zo'Ț
L/8=01 or
9/3 | 201 op soi zo't zo't P eo'r so'r FI zo'Ț so“ , so'T
Țu Pi PI
19] S//=6 6
exauy mu
ue 607 96'z06'st pna: ce'zss's ez'zov'z [2 ba'9sT's 9£'e16'e era: o€'eTe'e
sToz 8 60'70z'bi 1107 oo6tr Țo'so6'€T ehs: -
migwnsa
|ue sz'07 |/6'Z6sEr tra s6'/zv's Tb'z0b'z ȚI 09'so's £“'szs'e 1c7a- /'sese
sroz 4 |zo'/s8'81 118 |zp'ezget |6z'66s"er aaa -
ugiunsa
|TET P [er az 671 EI [677 4 os”r Ter Și To'T 10'7 , To'7
% b/s=9
ue Goroz) loa'or 12 bz'697:E1 caz: 6s's6z's s9'8ve'z ȘI Ts'ez6'v zo'zer"e ep: zo'zsz"e
s6'sws'er 10 s6'aeser sg'zzer pa .
uoundoid Ss
auano|
s£'o 09'6zar Taz" 28'os'e rs'oaz"1 ȘI ss'z/8% 9'v8s'€ aa: £9'p89e
/3ezueou Jeunui|s-Ad ue 149P595+4 roz v 49'60£'0% PPR ez'60£'01 09'6pe"0or 16" -
cr
PI na: € T [A 2 id S 9 [a 8 6 ot TI [Ai ET
TNa3INL13HD AN
819 zIeules
IS YLOZ Up JOpeponaad JOBPOABIC “2102 8125
Ulp 15 Up gimeu
TANLINaA 1NNY '9Jejeojdxa aveoBiA 45 sueoBiA 185 Axe (er
"pp |$ 4+ST'purbT"pu+eT'pu+zr'pu=tT'pă)| 9P ejes
dd TIOLVIIANI [A ui uj IIVLOL o1eeojdxe (6T-PU+1F"PU+0T'pPU+6'Pu=8PI) 'SNZOdLU( BIEȚILUISE “jnjeuosuod 'pă+ET'Pă)
ad Z1VLOL Up *uuaaans “IrUBIaUEII BIRUPICEIIXD (azpuroz'pă+s"pu=z"pă) pnunq I[BI03I94) no
(9'pu+s"părz'pă=T'Pu) aleo3 ajefa| Beal EJEDURUIL ap no NO N2 'Wp
INVOSWYd 1013918 PINLINGA TAINLTH2 IBN) |ainuauo| ||BINarBUD BIUILURBSIPA |J3INI/au2 (er'pă+zr'p
NWusA NMUSA UNUUBA 09 TD
YS (e 4
VdV V -a 2
€gJu 1
AU3S T 4 [3] T
1S3ăd “18A0pP1OW'11S 989887
9) 1 Pi TI
IS 4)
Pagina 5
00'7 7 zo'7 1 zo'ț o0'0 o” zor zar zo'z ,
00 7 i £o'7 7 so'r loco 20'r " zo'1 zo'T L20033 zor Pi
CO'0zr 2 9w'ezr"r zs'sez 5:0'0 00'0 Tb'68z p 978 06'zpz aa! sz'oez ,
ep
co'ozT ȚI Tz'8601 66'g14 ZET o0'0 06/82 a zz'sb sr'6 os'szz 1
taca
665'0 , 007 Pi 80'01 o0'0 65% PI T6'z ze'e oz'z sz'e 7
CO , a'rse og'er vo'arz Vi
OT Zb'770'7 ra:
Pt 1 9s'69 00'0 40'09 1 sT's1 6 oo'e 26'1y pi
Ter os'990"r 1aan-
PI ST 91 LAS 81 SI oz Tz (dd vi sz 3 e ae sz 62 oe
e I5 VAN VUE 67
“|njeuosad Jeuosuad IS SIBNUI0D 15 UIP 1eSuRulz0) 1$ 31eS208u pa499NPSp
jepueLu a189npuod unpuo; ad jeune] 3p UinDaId Bd 1034£ unanunaduuj 368| “87
suaJaJe ap 15 augun6ise iebyqo SVWYA B|EIUO02 15 ap '/7
no Wed Jojue: BNUB18Je 8p ap uldoud BI J0J8SIN$ “|eude> EANP '97
no nd 'gleo0s ae oumeojdxo INNNLIZOANI 365| BPaloId 'BU48IX8 ap anzeAsud
auef.0 U109 15 1n48 LIAOd pugvuozeuda.) 5p JO|BUPOISILUOI J03S9IE SCUIZI 'S7
!jaInajey> 391E) INJNIBEAU0 ap BIBUIPIORIXA 1I9V.LNOD '8425 douapusid J0/3$ans 10Jo3ea 'Pu
HDSNUCG 1oinaup 1]3IN45U 10qje /|0.AU0d ||8IN3aup efioonoad ajepads 3le63j DIEDULULI (515p-i5iC niqugd nr BBulnIISUCD 2]
ae UIp dd UIP alebaj SINZEASId BIUBIBJE Hezueda IIQEnu05 ap
ainulayo 101V.L10Z34 Vauaanaaa AJaza. eaunzgsuo) mau,
HSINUBUD |J8IN84) /4440-10) LIZOANI 10LTA0Hd “LI4DUd emazeu SEDII pouuadody fiuapaoaud guețueuty N.augd mgsinquuea f1OJIZULQOP |1N3S0) naos olatuns
[49] E Le] s9 ae] BV Up 2uy
“a
TI AI A
Pagina 6
06'0 , 004 00'7 OT : zo'7
ZT + (i) pp i1'0 cor : £o'T
5 , 4 c8 , za'a91
z'0£z £s'60€ es'6oe 891
oc , bb'or€ 4 bw'or€ £o's9T pi so's9r
se
sz'e zi ve'0 4 Tz'oz 00'T Pi Zo'T
oare D 991 P9'P16'T z9'917'7 00'T9T ȘI 00“137
'otz-
z4'49 hi 99'601 VI 99'601 00'T91 pi 00'1sT
Ie [43 se [233 ve se E 78 33 6£ 0 Tp [44 £t by Ss? 9% Ly 8 6P
nu 3p IN)86nq 15 Jess Ț2Do| D|AI2$ aleuiș
Jep NIBAN INĂÂID12X8 nes ap 15 Bieijueul 18180 IILILS3ANI
“39u nuejes e| el 10681 9HUBAND ajeuofieu Heuoțide ajăeunsap 35 NIA Ap oeoand jerd HOHUSUe e]
e| d [ex5azuj :91e9 mn/n3e5ne mnie5nq ZE"pul ap UIP Y :84e9 |e30]
!nun )ezI|ea1 Uj |Nze> Joye ad BAI9za. TUNANQGA alueyseud 15 auoiaje ue jezouBo4d
|N3y04d 9JUIUIBSIBA BPUBPIAIP Ulp - aldoad ANAT 3RIVÎNVNIA Ip NAULNăd 2UVLNIWYONNI
Jopienejes DILU0UE08 PĂUL8J81 uj |nze> J0juediuoo |eudea ouuaAno TE"pu SJJe '“ANGdOHNI puepa 1e6nq up lieuejes
Up |n|3A!u a2un| |2d0| uj 73235 ouuaAno auusAn> jezruedosau e] NIA ajereeuu ejes puliud
VOS O n2 ap 2] paun n2 no 'AOTILĂLL ej aies6nq |euosuad ap
907 8p nipau 2p Nes „one IQ ap toșsyuomue[ebue 30
ea1edDIHeg e Mnuu |njnoyelado “9uouojne “ojuieuoribe /1oj$eapos J0jilie]8d0s spuapia!p anzeaed pzeazpuada LUNLINAA ANadOUNA VNIINLNaHI IANONOA TI2INLT3H) 3p nipatu
eul jepueuy LUNII) zeys „eofeuu spuapialp| apuspisrp| |Npoid aripaSund ASANS SANI iieoory niedole a1Ya |nue
eu gzeq ap -| ae] “AN "AN
(e (q O (9
IA TIA ILIA XI x
Pagina 7
0o0'1 0071 001 zo'7 00'7 o0'%0 05'0
oo'1 00“ 00'7 £o'r 007 00*0 060
1z'7s6'7 1/"e6'T 6o“ve Z£'09s'sg 56'876 oo'0 94"s6z"z
T/'Te61 E/'1s6'r 60'e /8'09/*p€ ez'676 o0'0 pa'oss'z
s6'0 s6'0 ez go'1 660 010 »s'0
110Y1NOD
T/'Te6'r Tz're6r 60'78 vo'e16'eg £9'646 00'0 zo'9za'z IVIONYNIA
1NHOLYaAN VNIII
9p'eeo'z 9y'seo'z /7'89 Es'9wb'1s Z1'266 z3'40se /w'sez's VEL
D DI
os TS [4 £s ai sâ 98
ezeq N> Lu) 32izuy
7 zeețes SENUN nipauu ieuun oeued) HTIJUBA
ves 3d PYe-Ees JOj[BINW2Uo 15)
ad ad UI |euosusd 0007
eunj jeunuJa39p EIMEU „eunț IDUNLU (6'pă/z'pă) Bun nipawu (eueosuad El
ezeq (eueosu2d/i9]) Jeyo ODOTX(T"Pu/£"pu) BEI
nipetu BP 000T+Z£/(6'pă/71'pă) nipau ad 000[+71/(6v'pă/£T'pă) jeuosuad /spu 2le4oy aueysai “NÂȘLINN
(eueosi8d/13]) PBIEHANONPOLd ad (gueosuod/la! EBIeVANONPoAd NYOI
jn6n$e) J0|IJ8INauD |n6nse) Jeultu839p aeles 99OieA Jeyo asnpoud onaleud alo) IĂPid BULB.)
ad NAvVOI
1N301LY2NANOD SId
'ONi
Pagina 8
1g [a TE 8T'T 973 oe't , 00 ,
Q'1U o
s/9=24 = Ță
EXSUuy
ue 00'ze/"6 og'zeo'z 000 Și
PIoz s6'apser PP s6'ges'e1 oa“paz"17 PP
uSundo:d uundoid EI
jun
Lr'sss"t 000 4
79'60£"0r an ez'60£-or ez'aze'6 9o'/1v's
peunullaia 3ezIledă s b
STOz
00 o ,
juapa0a1d "709 Dz'gezer PRR oz'arzer 0o'Tso'zr 00'275'6 00'64o'z
b
ue UI10ju03 3 IMEAEIOH Bp
HopaAsid jeqoudy
00'0 Pi bo'p [ilsăl2) 00'0 1,
Non UI103u03 u1p10/9H UNUI02 v
i ou
IEIDULUIJ-CDILUOUOD3 15 pa E Ls z £ Li Ss 9 [A 8 6 OI TI zi
"IN
inuuaa U!p ui uj
EPA Up eneqsaad IS ap 3p aje6a| atefal
"P "PP
8p BJBIEOJĂXO PAJEZULA SiUAapal ANMUBA n.ajsue. 181JD “(TT'Pă+0T'PY) HEZIIIqOLUI
PI+6' IGȚSSN JOANIIRUI „opmapaneud 'UNI9JSUgII Jojiopaasad
: THOLVOIONI z STYLOL Up "8380 [EUR] BJU81aJe “usaans SIEOBIA 3150BIA 2p
10|LOJEDIPul |n3s5na PUB" PINPUEA_EHONPOAĂ *(£"PU+o"pu+s" UID POI Up BAe 15
(az'pu+zc'put+z'pu) BA Lp 9A2u elionpoud
PE pure" (ze (ee Ge ERILZURA Hiuoagns > 72
ui DINLINIA INUSA (pp de aueyeojdxa HodeJe
Pui) Lip pa) HI] UIP ulp pi=51:2] Ulp
E9181Je12Q iinzensad (
INYISVYd (e (a e
WS T
YdY ££'1U 7
AU2S
1Sad “IBAOPIOIA' 98y€9887 o 1 N
DS 415 DD
Pagina 9
sz'z , ser pi see vo'sz pg'sz 627 szr os" 4 Lă TARI 4
ȚI ST'p9/ 00'0c p sT'pza po'o7 o0'or SG ZI ,
00“'070'7 PR bz'697'e1. 6s's6c's oc'oge“€ Oz'asT'Ț
. czesr . ,
, 6£'0 s£'o ȚI T9 PI
so'se Ooc'azr &g'ss7 09'6pe'0r 67 09'6bz:07 s8'ozs'e ss'sz6'z 716
.
00 , oz'/26 oo'01 o0'o1 a s6'zec'T ,
oz'zor'r oc 0b'0S6'c% 106: 0b'9s6'z1 be'/v8"v s6'z6s'e
. ,
000 D0'0 00“'0 a 000 00'0 7 o0'o
er vi ST 91 PA: ST i oc 12 zz LA we se 9€ IZA 8 6c 0€ Te ZE e pe
UIp N.Nuad :91e9
Se Jeudeo BJeJ0d.I0D ajeododau 200) B91A485 Uip aud
al$ndexa 15 18 EBJEDIJHOIEA
INJNISOD B1EIEOJOX3 rzuduue HEI EBJEZUBA op “(6T'pu+8T MÂuBAqnS ÎI HUSA 15 3|l4n30]5 78129
ap BANDE BAmpe 4018291125 BARBU BIEPURUI SIN DIEDULUL FIVLOL a1EJEOIdX3 PU+8£'PU+/E'Pă+bE'pă+Ee'pu) amaoeuu AIS|eLIayeuu
8 sinod (Ic'PU+O7'Pă+6T'pu+9tpu+ST Jeusd J0|BAmpe Inelodo PU) 1942) SSAUL Se Pă+97"pă--SZ"Pu-rbZ"pu+Ez'pu) AP DIEULPIORIIXD "COZT'PU+98"pU+6/"pu+1£'pă) Unung UIp
Up up UIP - - up Up BEER, "SIE (vvrpu+9€T'put+0E"Pu) '(9'PU+0b'PU+ZE'pI) puland 8189
e TIN 2p No no No
HINNUBA TB1E5 ( Up EZIOLUL NÂASEAUL BÂUBIBIP eUgop UNUUSA 7SIE5 uip 7S|IGEUNSUOI
slpnpoud (3 (2 EI (o (ây LINNUBA LNUUZA J2Ireu2 18W3/9u5 1|3m3j3u2 1J8N3|242
MNUUBA 842 1259) Up ZE" Lp Lup up UIp Se TAH) Up M2UD “(6£*
e Q (e (q (a (p (e v TV (e (a
mr
Pagina 10
oo'z UI sz'1 Zi ps" Pi zo'i 981 Z8 a 00'0 ; 6z'i ese os'zr ss
os'orz 1 00'osi a os“ezT , 00'090'z s8'evr sg'ezr , 00'0 , 00'az esa o0'09 oo'oz
o7'sor Pi 8s'zve PI se'og ȘI TE'// 199 , 00'0 pi zu 65'prs s8'v es'e
ey'o€6'r
os'687 z oo'osi p 00'sor a 00'09s'z sg'epr es'ezr , 0c'o Pi oo'oz PS'OT8 o0'09 oo'oz
00'0 oo'a , 00'0 00“
se 9€ [£ se 6£ 0b 1 [A 2 ăi Sp 9 îb 3 id os TS
2p '01e0 Pr 0189 15 ulp
aJasald ede jeudeo [ude 1819
JEȘUBAUI 15 Up 16 UI ejueynsuo) puue[D84 Up
na N> a/9JelJ838uu alunugui BIIDIAI8S '9180 no 15 no DIBUBOISIUIOD
QLUyDS BP e!BI8uo B818UÂ8.uț 142 Bp VAS /S"PU+0S'P+8p'pu+ +9 LOJEJOAEIOD “(€s"pa+7s"pu)
Wăum3jau. IBINIIBu SNqUIOD [8 Up poerado jaoyeJsco Ja :91E9 pulaild 71090704 1J090301d
37 PUrALId pulAlud PulAd PUlAHd PUALIC JeMoleu aupunbise BE PULANHd
10|3P3Iqo 2p *(Sp"Py+Zb'pă+Tp'Pă) n3 N ap '(8£"PI+69Pu+89"pu NI Up ap 3p
R (pp'pPă+rEp' 3J4e5 84129 ap NON PUrEopareo 1J2ina|2u2 24ey
(za cd Naunaevp |ațnajau> 1aIn]la49 aJeJNd8x9 IBN alieedau analsu> /|e4B8U1 - aendax2 /"Pu) MBINNBUI 1ț9IN)]8u *|NueJouo ROIpunțI |3IN)8U2 |IB!natp
e1neu Hanau pu) -(Tq (ed TEALICI aud AD (d
[£) (p (o cv (e (q [€) £v (e (a o (1
Pagina 11
- tichete cadou potrivit Legii
nr. 193/2006, cu modificările 52
ulterioare
cheltuieli de reclamă și
c2) 53 40,00 1,00 40,00 40,00]
publicitate, din care:
- tichete cadou ptr. cheituieli de
reclamă și publicitate, potrivit
Legii nr. 193/2006, cu 54
modificările ulterioare
- tichete cadou ptr. campanii de
marketing, studiul pieței,
promovarea pe piețe existente
55 ”
sau noi, potrivit Legii
nr. 193/2006, cu modificările
ulterioare
- ch. de promovare a produselor 56
ch. cu sponsorizarea
d) (Rd.58+Rd,59+Rd.60+Rd.61), 57 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00
din care:
ch. de sponsorizare a cluburilor
dl) 58
sportive
ch. de sponsorizare a unităților
d2) 59
de cult
ch, privind acordarea ajutoarelor
d3) 50
umanitare și sociale
d4) alte cheltuieti cu sponsorizarea 61
cheltuieli cu transportul de bunuri
e) 62 22,50 4,06] 22,50 5,54]
și persoane
cheltuieli de deplasare, i detașare, ”
£ care: 53 65,00) 7,44 60,00 8,40]
transfer, din
- cheltuieli cu diurna
64 1,04 0,63 1,04 1,65
(Rd.65-+Rd.66), din care:
- internă 65 1,041 0,63 1,04! 1,65
- externă 656
și taxe de
9) ee ucat 67 80,00 65,48 80,00 1,22]
heltuieli cu serviciile iciile bi bancare i
și 26,00) ,88 26,00 2,93
n) heliuleli 68
alte cheltuieli cu serviciile 557,04|
D 69 424,55 557,04 1,34]
executate de terți, din care:
Pagina 12
oz't 98 , Ter o€'r oz'z bo'e os'7 z'z To'T
z3'8g/ oo'oz I 00'0r07 69'8ve'z os'zeo'z 0s'€ os'e 90'18z <g'zz Ts'476%
ow's9 ze'z y. vass" 6s*1 sȚ'T sg'aTz sz“or ee'z/8%%
Ta'98/'1
00'g9 oo'oz Ți 00'6za'z os*e os'ge 90'18c so'z7 s6'ez6'
rez
000 00*0
[974 44 ZI E/ vz S4 9/ sd 8 64 08 18 78 ee v8 se 98
1$
15 15 15 A[eIBUNU BOIAN oyizoduu
pzed |N3|22 BINIEU Benoa 3p PUIANLC XE) EP
[5 ea1Bul$13uU, SP |$ BB183N.1D034 ap 15
:8185 SP IBĂURUOPLO NĂNUE 'eyzoduuj LBIENADE NULĂ JOMNUNG BIEZUOINE 9xe3
jeni: IDIUy2] eouneBa.d PBIENIEABBL+ ajesodu09 S|ieIssId atinunue SREJNAISE “(G8"pPU+b8'păres' JOIBSINSAI PÎUEDI| Nipatu |Njeuos.3d ETT'PU+zOT'Pă-+0OT'PU-+/8"pă)
Ulp J0juNuNq oqnd Innjeuosued NpnuoAnd "2 Q|RIBUINLU BP ap 2p ae
PUlAud PUARĂ 'P Na SE N2 E EĂURABPAI No ND
p No NI na £ VTOZ/60T 15 Janaua pure EXEI exe) EXB] EXE3 19155
ESIEUOIDUNII gleucisazoad JojHgziiqouul '8Je10d10d8u SIUBIOJe nimuauuop aj BJ8)NPu0d HanII3uD BIUIUIBSIRA I8-PH-+08'Pă) No ȘJeyeoIdxe N EPARUOISEDUOD 9[BSINSII ND ND N 1]8INJ8u2
țoinlau> |ainuatp IeInajoup 1|31NI/8U pna Hanau eauesejd eiuoBun SN Bed] SIESUIp |J3INU8ud Up
- uo ap "4 ae d pu+ "9 "UA up "UD "1 7(
41) (a (e! (a (si (a! (a E (q (e (p (e Q >
Pagina 13
707 TOT , 26'0 50'1 loa'0
/ 0o*0
Lo'zez'e Zo'zez'€ 2g'1os'z oz“'oz"1
, lao'0
E9'a9e s9'v89'€ s'6ss'z 60'seT't
sg , loo'0
6g'szz:ș 'scz'€ 01“zes'z 5/'86T'1
bo'o 00'0 , 00'0
78 88 68 06 16 c6 £6 Lai s6 26 6 86 66 001 TOȚ ZoI
:81e9 uăeorștuoq (492 e| "81E5 uj "NDD up
|NpO) LBINMBUD anuliao 3p HBIBYOU
BIEHEJES up gzeq orizeAaJd 15 Up (597 BJARDIJPOLU BIABAUPOUI |N|EL0S18d uozesusduuoo ajeuejes
ae 3p LU404u09) PUlALd "45 NIB exJedioed LULOJU02 JOUN
Qin aleles 15 OIIBOIIPOLL 79JBOLBN d Ba 3 'gseu BÂUEOEA |nygoud N J0|HBZIQIuodsIp
ezeq aud Ininue|es +86*pă+76"pPă+96pu+€6"Pu) 7165 ajenos eo551 "858.0 “(£OT"PU+ZOT'PI+10T'Pă) ajield aunydaup EZEq
(Z6:Pă n> “(16'pPă+06'Pă+68'P) ap ÎWDD MÂPOHuog BI ap NAPE NANO ap 2P pulaud ej 3u8pa5a.ud IJBINI8U> BI UJ
p ip Up EDDZ/T NI '900Z/E6T "a '900Z/E6T BUD no no n5euogDopnți
ulejes "unuods UU10Ju02) je unsnuog (66 ainu 12 48 pyaduloo SIUI Je04an SIEU IBIBOIBIN aan BRUN "u> Joievieles Se *yo Su81eJe peuos.ad "up BMUBAN)
UI8INIl2u) +882%)| J9IN3l2y9 ayuaJaJe pă ME "4 1țRaSI4 "4 aJeDo5 (9 (p |nug (8 DIV 9122 (e (q
(e (q O (e - -
09 30) cD [30]
Pagina 14
560 7 560 560 66'0 660 00” 10 "Ț 011 4 560 , To'r
CO Pi [ai Zb'p4 05'sp Doi 7'108 Zi 9c'sT ȘI Te , T90s
OT A zw'izo'r 00c
7874 9g'p/ Zz'9y 29 Te'/8/. 4 es Pi is 4 z'os
LALA , 9s'990'1 ZI TO
8s' Și 80'6p 80'6% 06'008 7 sei PI ce , 1'es
e os'sz os+s4 sw'ezo'T 00c
00 4 00“0
0
cor YOT SOL 901 OI goi 60% OT Ti Îi et ETI îi vit STI STI ZII ST
3p
“jepads 18 alese el e) guun
eleuejes ap WSIU102 |E ei e| aeugs
INMPeUOD 33U818J2
auefJo eJ0D2up/Hopaup 81e5 uozuad Ba) uNpuoy miesuqo elinqu3uod erinainuoo erânququoo ajânqiujuo> elinquauod suad
pineu Joye-nsiunupe “10.Hu0d ELIZA up BXIJ BICEIAEA ua SugInBIse Pur GIT'PU+BTP [euuo$ ap
“NIguNIPN.IS2 DU8I8J2 Joe :91E9 EXIJ 1& VADOA B|ePads ejes ap
- IS +TET'PU+80T'pPă+S0T'Pă) e ae no 'eleos ale ajenos "d ajeDos
15 e up 15 +SLUPUeLLPI) ZIT'PI+9I "SE puaud puiatzd punand puraud ap puiAnd
18injaup n.muod EJUBUOCUUIOD PJUBUOALUOI *948y5oAeudns PUBUOAUIOI Ejusuoduioa nuyuad nujuad UBINu 8|3ul349s
BIU9I8Je “"uezneaud jepueuu 8J8)NPU02 AIBIUIOD “(ZIT'Pă SUNIISLEI elidayoad alenads UI *U9 ugunfise "u9 uginfise “49 uginfise "Uo B|inpuo minpuoy "u>
O (e - - = - (% (p Bu Lp (e (q (9 (p G e|
PD 59
Pagina 15
20071 , PR ib'ct o0'£ , 00'0 00'o0
9T
Sb'10o4 sp'109 D Joo'ost Ssp'1s oo:001 + 00'0 00'o
ss'69 os'9€ D o€'9€ ez'ee PI 00'0 000
o0'00s 00'ps/ D 00'osr 00“009 av'os 4 o0'o
oo'o 000 D 009 oo'o
sii 0cr 171 [ZA zi dă, sz1 Era 121 azȚ Ser DET s0£t TET zer ET et e Ser
uegsnfe 3p e|
eiiedod Jepljosuod sopigz aueorzaoud 15 PBIPARIEd opIad Uip
nquoo :81E9 J0|UNIBSULI3 '9189 nd :5 JOMEZINqou! DUBOIZIACId
B1E3EO|ÂXO 5 nou! nuc opagzănțe sojljenejes
e up UJp je19u86 BAe n[njeuosused J& Up BINIeBal nes JOIBUE0IZIAOId
pu 9ET'pă+SZT'Pă+beT'Pă+TeL'Pă ugaofeu: ajeaduodau aueojeA PUAU J0leuejes IRPUBLU BUPOIZIAOIC Be
ajepads 3P ONPa.D ANUBIAJe papodap PUlAud Uj :91E9 “(SET'Pă-+rvET'pă+eci'pă)| e BEPURUI
|noÂnq PUAUd Gaiezpuoue 1$ BP UP asaaudap UIp eoJedDIued es1epaudap 15 VIP
1|31N48U2 *(87t'pu+/ZT"pu+ na “(EZI"Pă+771'Pă) [Je eejd JE ap “(TET'Pu-621'pă) e BUBOIZIACAĂ ESIejnue
jainalaup uinpuoy SYSZIIdOLUI noua SRUEOIZIACAd augoIzIAcId old |NDEAIUOD ale10d102 UNHUBA
jemloup 2.89 81389 II8INIBLD SINLP n.guad n3 aJeJ0d.03 uegsnțe auspuaid Hanau INNUBA! n.uquad T31E0|eA :8185 up EIFEITe) up |BINM2UdD
Q 5 21 - - ae -up - ei - Up - - -
d (e (a o ( (a , U di Să) , (en R (73 (123
Pagina 16
00”0 000 , 00” 0'0 6s5'p , 16'7 10 10'T 00 “i 00'T TOT 1 Toi
T
128 1z'e , e 00'o a , 91'7p 00 a 00'791 T/ ,
oo'9zz (0'cE/'e ep zo'zez'e 19. TEST 1/'ie6T
.
o0'a loo'o loo'o , zo'09 p sT'sT £3ba9e ag: e9'vas'e 00'191 Pi 00'19r 917061 1 97'206'1
.
000 l00*0 00'0 pi sz'zr rez 00 , 00'Ts1. ,
o8'/z2 68'sc/€ 6a'sz/'s Tar gz'oso'e ez'oso'z
pe .
000 loo*o 00'0 , 00'0 000 1 000 00'0 , 00'o
9£T /eT ser ser OPT îi zi [i vi Spi 9 zei SPT Str 0sT TST CSI €sT bSt ss
Up S1N9 n.Au8d NI4u8d e) yeuejes J0WBIN/8uP Jepejes ad
:9189 Nuued N.AUuBd 8P '91e9 |E55 BjeLlejes (88'pu) Bireu
jizueqop jezouG04d ad ad 3eunu878p
"(EPI'PU+O. UIp uip BIEDURUL LI30ăd XUVLNIWVONNA seunj Jeun| 3p
10[54p3.D J0ț8Np2.2 8$U819JIP J0|2HP319 J0p5upa. BIRUIPIOBIIX8 ANI acpanpopalu gun3eU aleles ME[es ezeq
pulauid BJUBIND EIUBINd CETE AWCEZOGLUEBII 8d 000T+ZI/(EsT'Pă/TST'Pă) nipatu 000T+Z1/(€ST'PU/0ST'Pă)
Up ad 2p n9 |euosz0d 8p nipatu J0jJBINatp
vit '(6ET'Pu+8ET'Pă) auaJaje 2VuaJ2Je “(7pT"pă+tpT'Pu) 3)u212Je oualoje WOINIBUI 104 IG a Injnue NIpatu ayuejes (eueos.ad/18])
PBIENAIDE PEUARDE HBINNau) (6z:pu-1'Pă) LIZOANI JBIraISUD (Z8Pu) anual) 3p In5n5eo 1euluu1933p |n5n$eo eleuejes
/ET'Pă) 3165 |oma5u2 TRSSAuI Il2WNI8u2 TEBA (Ig TĂISSAUI (za ae INZAN AISI] |INNIUBA janeu> a1va “N 2|3u3 "IN no ezeq
(Te (ce
(e (a [€) (e (a
z £ T [4 € La Ss
IUL Al A
Pagina 17
Ter ST'T 4 ST'Ț , oz 1&'0 , 000 is'0 20 i 23'0
s0'v8 4 00 sȚ'z o6'8o8 , 00%0 £E'P06 7,
»0's16's€ zo'9ca'z so'Tze'1
. 009'09b's 1nan-naip: 00'008'vo'11
<o'p9 FI 90'z t'p56 , 8'L0£€ /p'ezz's i74TA gz'za0£
se'e6'ez 00'9cp'8v/'y 107057 |oo'eez's6/'6 PRR
- A TISV
NOD
is'z8 , 97'2 oz1r6 , BT'876 ii p
i79'es6'9£ oz'pz6'2 286 ze'zeo'e UVINVNII
- 00“000'08s's zann-Age: 00'000'7so'zr
YNITI
o0'o 00'0 00'0 D0'0 1N50LYVoNd VOZ
4 1
A KE) [94%
9S1 ZST ssT 6sT 091 T9L za £9T P91 S9T 997 49 891 691
ĂENUN NIpauu feuun ap 1EAUC
au Seuun aiulj "8189
Uj (esT'pu/c'Pu) UL <sT'pă/1dD=M uj 84230) Jeudeo 3235 led
|euosuad E ASRPOId Z"PU/19tpu UIp no 3p 2 es
IDUNUU IPUNUI jeuos.ad jn9[2D ppunui d X UN3IUSA op EDO
J2307 asnpoad 8P (d) "BUEys0. JEuofeu Veuyua
12303 ap T3Ie2 Up = HOJRIado MOIEIBO Inyofna na5nq
ad EBIENAMPNPOId (gueosiad/suuu UIp nipauu AdO=a12OjeA Buzis0 ae
AIADPNPOld (gueosuad/ial) a aeyue>) austuală ujeuAnonpoad EAIEIRUED B19Pu0d oieyeojdxa ej /|pABII E el ej e
B0OțeA a0izI “35IZI] (ădo) îo4d Fed Siuz3I0 3p ap 3p op ap pd
- - - - - - - - - “ULYLINA
NYVOI
(e (9 (Do
1NI0LYPNaNO) NIVOISIHd
9 4 8
'ONI
E, s Li IS
E
9869887 NvoSYa
B.ite]
Pagina 18
€'Ju
EX9Uuy
19VLNOD
UVIDNYNII
840 ez'0 0'0
% 3jazz Lă YNITI
| s£'0 1NI0LY2NA VOZINA
312307 ue £Toz sezieou 9 29'60£0T sz'60£'01
| Ya
uopanoid juapooaad 00“
vegordv S |0z'Bzz'ET |oz'are'ei
10|HNHUBA
| sz*0 EZal) 8s'0
E %o Z/E=b Lă
BIeZIJeaI | E zg's
Z1OZ 1ezueou £ ss'ss9'8 L'âvs"e
2p ue
EYAN 0001
mpe19 H3paAdid yeqoady [4 zoo" 2
INYOSVd Up B4EJEOVÂXA
"(paz ajeNUeU BIEUIPIORIIXI
VS THOLVDIONI i SEO) IP
VdV €e"1U UOURA pI+T"pA) 149 pNNUBAI INMUBA VATTANUA,
AUIS 29|
1S3tid “IBAOPOWI' 989887 "3 0 “i ii id "E
AD "AN
DS NS
Pagina 19
SC PREST SERV APA SA PASCANI Anexa nr.4
str.Moldovei, nr.33
CF 28863486
Repartizarea pe trimestre a indicatorilor economico-financiari
mii lei
Propuneri
Nr. crt, INDICATORI Nr, rd. an curent Trim 1 Trim 11 | Trim III Trim IV
2014
1 2 3 4 5 6 7 8
2]
VENITURI TOTALE 3.387,24| 3.387,24 3.387,24
IL. pă 13.548,95| 3.387,24|
(Rd.2+Rd.22+Rd.28)
1 Venituri totale din exploatare 2 13.538,95| 3.384,74] 3.384,74] 3.384,74 3.384,74)
din producția vândută
a) (Rd.4+Rd.5+Rd.6+Rd,7), din 3 11.764,80| 2.941,20| 2,941,20| 2.941,20 2.941,20]
care:
din vânzarea
a) 4
produselor
Jin servicii 2.433,00| 2.433,00] 2.433,00] 2.433,00]
22) 5 9.732,00]
prestate
a3) din redevente și s 2.032,80] 508,20] 506,20] 508,20 508,20
a4) alte venituri
b) din vânzarea mărțurilor
din subvenții și transferuri de
exploatare aferente cifrei de
0) 9 9,00 9,90 0,00) 0,00]
afaceri nete (Rd,10+Rd.11),
din cara:
subvenții, cf.
cl prevederilor 19
legale în vigoare
transferuri, cf,
c2 prevederilor ii
legale în vigoare
d) din producția de imobilizări 12
venituri aferente costului 252,25 225,25]
e) 13 1.819,00 252,25) 252,25]
producției în curs de execuție
alte venituri din exploatare
f) (Rd.15+Rd.16+Rd,19+Rd.20+ 14 764,15 191,04 191,04 191,04] 191,03
Rd.21), din care:
|iin amenzi și 15 50,00) 50,00 60,00 60,00)
pay 240,00
penatități
din vânzarea
activelor și alte
2) operații de capital 18 9,09) 9,00 0,00] 0,00] 0,00
(Ra .18+Rd,19).
din care:
- active corporale 17
- active 18
necorporale
din subvenții
8) 29
pentru investiții
din valorificarea
fa) 29
certificatelor CO2
t5) alte venituri 21 524,15 131,04 131,04] 131,04 131,03
Pagina 20
Venituri financiare
(Rd.23+-Rd.24+Rd.25+Rd.28+ 22 19,99) 2,50) 2,50 2,50 2,50]
Rd.27), din care:
a) din imobilizări financiare 23
b) din investiții financiare 24
c) din diferențe de curs 25
d) din dobânzi 26 10,00 2,50 2,50] 2,50 2,50]
e) alte venituri financiare 27
Venituri extraordinare 28
CHELTUIELI TOTALE
II 29 13,272,95| 3.318,29| 3.318,24 3.318,21 3.318,20
(Rd.30+Rd,136+Rd,144)
Chettuieți de exploatare
(Rd.31:+Rd.78+Rd.86+R0.120 39 13.269,24| 3.317,36] 3.317,31| 3.317,29 3.317,28)
), din care:
Cheituieji cu bunuri și servicii
A (Rd.32+Rd.40+Rd,46), din 31 5.295,59| 1.323,92] 1.323,90| 1.323,89 1.323,89
care:
AL Cheltuieii privind stocurile 32 3.336,20 834,96) 834,05] 834,05] 834,05]
a) cheltuieli cu materiile prime 33
cheltuieli cu materialele 288,18] 288,18 288,17
b) 34 1.152,70) 288,18]
consumabile, din care:
cheltuieli cu 52,63 52,62 52,62
b1) 35 219,50) 52,63)
plesele de schimb
pay eheltuieli cu 35 450,00) 112,50] 112,50] 112,50 112,50
combustibilii
cheftuieti privind materialele
c) de natura obiectelor de 37 123,59 30,88| 30,88] 30,87] 30,87
inventar —
privind energia și 38 2.060,00) 515,00] 515,00] 515,00 515,00
d) ii
e) cheltuieli privind mărturie 29
Cheituieli privind serviciile
executate de terți 35,96| 35,96]
A2 40 143,85) 35,97 35,986]
(Rd.41.+Rd.42+Rd.45), din
care:
jeheituieli cu întreținerea și 30,97 30,96 30,96 30,96
ay a 123,85
reparațiile
cheituieți privind chiriile 0,00 9,00)
b) s2 9,00 9,00 9,00
Î(Rd.43+Rd 44), din care:
- către operațori cu capital
b1) 43
integral/majoritar de stat
7 câtre operatori cu capital
b2) e
privat
c) prime de asigurare 45 29,09) 5,00) 5,00] 5,00 5,00)
Cheltuieli cu alte servicii
executate de terți
(RA.47+RO.48+-Rd.50+RI,57+ 45 453,89 453,89 453,88 453,88
A3 Rd.624-R0.63+Rd,67+ 1.815,54
Rd.58+Rd.59+Rd.78), din
care:
a) cheltuieli cu colaboratorii 47
cheltuieli privind comisioanele
b) | di ) 48
și onorariul, din care:
cheltuieli privind consultanta
bl 49
juridică
Pagina 21
cheltuieli de protocol, reclamă
c) și publicitate (Rd,51+Rd.53), 50 69,00 15,00] 15,00 15,00 15,00]
din care:
heltuieț i de protocol, i, din di
c1) pini si 20,00 5,09 5,00 5,00 5,00
- tichete cadou potrivit Legii
nr. 193/2006, cu modificările 52
ulterioare
cheituieii de reciama și
c2) 53 49,00 19,90 10,00 10,00 10,00]
publicitate, din care:
- tichete cadou ptr. cheltuieli
de reclamă și publicitate, 54
potrivit Legii nr, 19342005, cu
modificărite ulterioare
- tichete cadou ptr. campanii
de marketing, studiul pietei,
promovarea pe piețe existente
; HR 55
sau noi, potrivit Legii
nr, 19372005, cu modificările
ulterioare,
- ch. de promovarea
55
produsețar.
Ch. cu sponsorizarea
d) (Rd.58+Rd.59+Rd.50+Ra.81), 57 9,99 9,00 9,00] 9,00] 0,00]
din care:
ch. de sponsorizare a
d) 58
cluburitor sportive
ch. de sponsorizare a
d2) 5
unităților de cult
ch. privind acordarea
d3) ajutoarelor umanitare și 89
sociale
da) alte cheituleii cu sponsorizarea izxă
itui ce
e) e i sransporeul 62 22,50 5,63 5,63 5,62 5,62
cheltuieli de deplasare,
f) s3 60,00 15,00 1500 15,00 15,00)
detașare, transfer, din care:
- cheltuieli cu diurna
84 1,04 0,26 0,26 0,26) 0,26
(Rd.65-+Rd.65), din care:
- internă s5 1,04) 9,26 0,26| 0,26 0,28
- externă 55
și taxe as
9) eee 57 89,00 20,00 20,00| 20,00 20,00
cheltuieli cu serviciile bancare
h) 58 26,00 6,50 6,50) 6,50| 6,50)
și asimilate
heltuieli N
i) ae chei e, s9 557,04 13926] 139,26] 139,26 139,26
, din :
i1) cheltuieli de asigurare și pază 79 783,62 19,66 19,66 19,65 19,65]
cheltuieli privind întreținerea
12) și funcționarea tehnicii de Ți
calcul
cheltuieli cu pregătirea 5,00
13) 7 20,09) i 5.00 ! 5.00 ! 5.00 ! !
profesională
cheltuieli cu reevaluarea
î4) imobilizăritor corporale și 73
necorporale, din care:
- aferente bunuriior de natura
7a
domeniului public
) cheituieli cu prestațiile
15 75
efectuate de filiale
Pagina 22
cheituieii privind recrutarea și
plasarea personalului de
i6) conducere cf. Ordonanței de 78
urgență a Guvernului
nr. 109/2011
cheltuieli cu anunțurile privind
77
licitațiile și alte anunțuri
alte cheituieii 78 1.910,00) 252,50] 252,50) 252,50] 252,50]
Cheltuieli cu impozita, taxe și
vărsăminte asimilate
73 2.348,69 587,18 587,17 587,16 587,16]
(Rd.80+Rd,81+Rd.82+Rd.83+
Rd,84-+Rd.85), din care:
ch. cu taxa pt, activitatea de
a) exploatare a resurselor 89
mirieraie
ch. cu redevența pentru
b) concesionarea bunurilor 81 2.932,89 508,20 508,20] 508,20) 508,20
pubtice și resursele minerale
ch. cu taxa de licență 82 3,50) 9,88 0,88 0,87 0,87]
ch. cu taxa de autorizare 83 3,59 9,88 0,88) 0,87 0,87]
ch. cu taxa de mediu 84 281,08) 79,27 70,27] 70,28 70,26
cheltuieii cu alte taxe și 6,96]
85 27,83 6,97] 6,96 6,96
impozite
Cheituleii cu personalul
(Rd.87+Rd.100+Rd.104+Rd,1 85 4.923,81 1.239,90) 1.230,88] 1.230,87 1.230,86|
13), din care:
Cheituieii de natură salarială
CO 87 3.732,07) 933,03 933,02 933,02 933,02
(Rd,88+ Rd.92)
Cheltuieli cu safariite
C1 (Rd.89+Rd.99+Rd,31), din 88 3.732,07 933,03 933,02] 933,02] 933,02]
cara:
a) salarii de bază zi 2.591,87 625,47 625,47 625,46] 625,46
b) sporuri, prime și alte
bonificații aferente salariului Razi 1.239,20 307,55 307,55) 307,55] 307,54
de bază (conform CCM)
c) alte honificații (conform
si
CCM)
Bonusuri
C2 (Rd.93-+Rd.96+Rd.97+Rd.98+ 2
Rd.99), din care:
a) cheltuieli sociale prevăzute
la art, 21 din Legea
nr. 57142093 privind Codul
33
fiscal, cu modificările și
completăriie ulterioare, din
care:
- tichete de creșă, cf. Legii
nr. 19342005, cu modificările 94
ulterioare;
- tichete cadou pentru
cheltuieli sociale potrivit Legii
95
nr. 19342096, cu modificările
ulterioare;
b) tichete de masă; 95
c) tichete de vacanță; 97
d) ch, privind participarea
salariaților la profitul obținut 98
în anul precedent
e) alte chettuieii conform CCM, S9
Pagina 23
Alte cheltuieli cu personalul
c3 (Rd.101+Rd,402+Rd.103), din 109
care:
a) ch. cu plățile compensatorii
101
aferente
b) ch. cu drepturile salariale
cuvenite în baza unor hotărâri 102
judecătorești
c) cheltuieli de natură
salarială aferente
restructurării, privatizării, 103
administrator special, alte
comisii și comitete
Cheltuieli aferente contractului
de mandat și a altor organe de
conducere și controi, comisii și 30,00) 30,00
C4 194 120,02] 30,01 30,01
comitete
(Rd.195+Rd,108+Rd.iii+
Rd.112), din care:
a) pentru directori/directorat 105 74,42) 18,61 18,61 18,60 18,60]
- componenta fixă 105 74,42] 18,61 18,61 18,60 18,60]
- componenta variabilă 107
b) pentru consiliul de
administrație;consiliul de 108 45,69) 11,40) 11,40 11,40 11,40]
supraveghere, din cars:
- componenta fixă 109 45,59 11,40 11,40 11,49 11,40
- componenta variabilă 110
c) pentru AGA și cenzori pă să
d) pentru aite comisii și
comitete constituite potrivit 112
legii
Cheltuieli cu asigurările și
protecția socială, fondurile
speciale și alte obligații legale 113 1.071,42 267,87] 267,86 267,86| 267,85]
C5
(RE. 114 RE. TISrRO.LIStRd,
117+Rd. 118+Rd.119), din
care:
a) ch. privind contribuția la 200,30
114 801,24! 200,31 200,31 200,30
asigurări sociale
b) ch. privind contribuția la 4,82
115 19,26) 4,83 4,82] 4,82]
asigurări pt. șomaj
c) ch. privind contribuția la 50,07
115 299,31 59,08 50,08! 50,07
asigurări sociale de sănătate
d) ch. privind contribuțiile la
fondurile speciala aferente 117 50,81 12,65] 12,65 12,65] 12,64
fandului de salarii
e) ch. privind contribuția
118
unității la schemele de pensii
f) cheltuieli privind alte
119
contribuții și fonduri speciale
Alte cheltuieli de exploatare
(Rd. 171 FRd.124+Rd,L45+Rd, 129 701,45) 175,36] 175,36| 175,35) 175,35
126+Rd,127+Rd,128), din
care:
cheltuieli cu majorări și
a) penalități (Rd,122+Rd.123), 121 501,45 150,36 150,36] 150,35 150,35]
din care:
Pagina 24
- către bugetul general
consolidat 122 150,99) 37,50] 37,50] 37,50] 37,50]
- către alți creditori 123 451,45 112,86 112,86] 112,85] 112,85
cheituieli privind activele
p) 124
imobilizate
cheftuieți aferente
c) transferurilor pentru plata 125
personalului
d) alte cheituieli 125
ch. cu amortizarea
e) imobilizăritor corporate și 127 100,00 235,00] 25,00] 25,00 25,00]
necorporale
ajustări și deprecieri pentru
pierdere de valoare și
f). | 125 9,00) 9,00 9,00 0,00 0,00)
|provizioane (Rd.123-Rd.131),
din care:
f1) cheltuieli privind ajustările
129
și provizioanele
TI, 1) 7 provizioane privind
participarea la profit a 138
salariaților
f1,2) - provizioane în legătură
1303
cu contractul de mandat
f2) venituri din provizioane și
ajustări pentru depreciere sau 131
pierderi de valoare, din care:
77.1) din anularea
provizioaneior 9,00
192 9,90 9,00 0,00 0,00
(Rd.133+Rd.134+Rd,135), din]
care:
- provizioane în legătură cu
133
contractul de mandat
- din deprecierea imobi izăriar
corporale și a activelor 134
circulanțe
- venituri din alte provizioane 135
Chettuieli financiare
(Rd.137+Rd.140+Rd,143), din 136 3,71 9,93 0,93 0,92 0,32
care:
cheltuieli privind dobânzile
a) 137 3,71 9,93 9,93 0,92] 9,92
(Rd.138+Rd.139), din care:
al) aferente creditelor pentru
; iei 138
investiții
a2) aferente creditelor pentru
139 3,74 9,93 0,93 0,92 9,92
acțivitatea curentă
cheltuieli din diferențe de curs
b) valutar (Rd. 141+Rd.142), din 140 9,00 0,00 0,00] 0,00 0,00)
care:
bi) aferente creditelor pentru
; i isi
investiții
b2) aferente creditelor pentru
ARI Ri 142
activitatea curentă
c) alte cheituieii financiare 143
Cheltuieli extraordinare 144
REZULTAȚUL BRUT
III (profit /pierdere) 145 276,09 68,94 69,00! 68,94! 68,94
(Rd.1-Rd.29)
venituri neimpozabile 145
cheltuieli nedeductibile fiscal 147
Pagina 25
IV IMPOZIT PE PROFIT 145 44,16 11,03| 11,093 11,03 11,03
vV Plăți restante 143
VI Creanțe restante 150 2.825,02] 706,51] 706,51] 706,50 706,50
Număr medilu lunar de
VII 151 161,00) 181,00] 161,00] 161,00) 161,00)
personaj pe trimestru
Număr efectiv de personaj la
VIII 152 161,00) 161,00] 161,00] 161,00 161,00
sfârșitul fiecărui trimestru
CONDUCATORUL UNITATII C CATORUL FINANCIAR CONTABIL
ING. PRISECARU IOAN EC. A ELENA
Pagina 26
Anexa nr. 5
SC PREST SERV APA SA PASCANI
str.Moldovei, nr.33
CF 28863486
dotări și sursele de finanțare
Programul de investiții,
mii lei
2013 Valoare
An precedent
Data
INDICATORI finalizării Realizat/ A 2014 | An 2015 | An 2016
investiției | Aprobat | prețiminat|
5 7 8
3 4 5
o) 1 pă 2216,62 310,44 309,53
3i.dec.14| 1343,58 109,68
SURSE DE FINANȚARE A
1 INVESTIȚIILOR, din
care:
343,58 109,66
1 Surse proprii, din care:
50 33,28
a) - amortizare
293,58 75,38
b) - profit 1914,64
1090
2 |Alocații de la buget
3 |Credite bancare, din care:
a) - Interne
b) - externe
4 Alte surse, din care:
- (denumire sursă)
-(denumire sursă)
1343,58 109,68 1914,64
CHELTUIELI PENTRU
n INVESTIȚI, din care:
1914,64
1 Investiții în curs, din care:
bunurile 353,58 199,586
a) pentru
proprietatea privată a
operatorului economie:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
b) pentru bunurile de
natura domeniului public ai
statului sau al unității
administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
c) pentru bunurite de
natura domeniului privat ai
statului sau al unității
administrativ teritoriale:
(denumire obiectiv)
(denumire oblectiv)
Pagina 27
1000 1914,64|
d) pentru bunurile luate în
concesiune, închinate sau
în locație de gestiune,
exclusiv cele din domeniu
public sau privat a! statului
sau al unității administrativ
teritoriale
46,59
Reabilitarea sursei de apa
de la Motca, Masura ISPA
de 1868,05
Reabilitarea sattiei
tratare a apelor uzatesi a
retelei de canalizare in
Pascani
Reabilitare si extindere
retele de apa si canalizare
Investiții noi, din care:
a) pentru bunurile
proprietatea privată a
operatorului economic:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
b) pentru bunurile de
natura domeniului public a!
statului sau a! unității
administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
c) pentru bunurile de
natura domeniului privat a!
stalului sau a! unității
administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
d) pentru bunurile luate în
concesiune, închiriate sau
în locație de gestiune,
exclusiv cele din domeniul
public sau privat a! statului
sau al unității administrativ
teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
Investiții efectuate la
imobilizările corporate
existente (modernizări),
din care:
Pagina 28
a) pentru bunurile
proprietatea privată a
operatorului economic:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
b) pentru bunurile de
natura domeniului public a!
statului sau al unității
administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
c) pentru bunurile de
natura domeniului privat a!
statului sau a! unității
administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
d) pentru bunurile luate în
concesiune, închiriate sau
în locație de gestiune,
exclusiv cele din domeniul
public sau privat a! statului
sau al unității administrativ
teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
301,98] 310,44 309,53]
Dotări (alte achiziții de
imobilizări corporale)
Rambursări de rate
5 |aferente creditelor pentru
Investiții, din care:
a) - interne
b)- externe
ONDUCATORUL FINANCIAR CONTABIL
WBUCĂTORUL UNITĂȚII,
fi UZGA ELENA
CI 28603486
SCOR) PAȘCANI S
/Agi.pr*
Pagina 29
S.C. PREST SERV APA SA.
Ș PAȘCANI
ANEXA 5 b
Str. Moidovei, nr.33 Tai, O282-715215
â Fax. D252 752028
LISTA
obiectivelor de investiții cu finanțare parțială sau integrală de la buget
investiții în continuare din anul 2013 în anul 2014
prețuri decembrie 2013
INV/C+M lei
Ne. Denumirea obiectivului Valoarea Rest de PREVEDERI 2014 Capa- Termen
crt. totală executat Total Finanțate din: cităti PLE.
inițială actualizat col. 5-9 Surse Cre | Cre Alte Total din care
proprii | dite | dite surse alocații Alocații buget | Transt
inte | ban | const, bugetare si local si alte de la
me | care | potrivit alte surse Surse buget
legii col. 10+L de stat
0 1 2 3 4 5 6|7 8 9 10 1 12 13
Total 1.914,639 1.914.639 1.914.639 9 0 0 0 —1.914,639 1.014.639 i] x.
UI] Li] 0 i] Li] x
Din care:
A Lucrări în continuare 1.914.639 1.914.039 1.914.639 (] LI) 9 0 1.914.639 1,914,639 0 x Tri, IV
9 0 Li) 0 0 X 2014
| B Lucrări noi 0 0 0 0 0 0 LI) 0 0 0 Dă 4
! 0 [ ] 9 9 o ) ) o o X
Cheltuieli de investitii
0 0 0 0 0 Li] 0 0 0 0 ».4 x
(proiectare)
Director econaoi
ec. Guzga Elena
Pagina 30
* S.C, PREST SERV APA SA.
€] PASCANI
Str. Moldovai, nr. 33 Tel, 0282-719215
Fa. GE52-782088
Nr, 210/16.01.2014
Nota de fundamentare
privind necesitatea executiei investitiilor
de alimentare cu apa si canalizare în municipiul PASCANI
Propuneri pentru anul 2014
In municipiul Pascani s-a efectuai reabilitarea sursei de alimentare cu apa Motca, a retelei de
canalizare si a statiei de epurare ape uzate prin MASURA ISPA 2000 RO 16 P PE 003.
Pentru realizarea acestor lucrari a fost necesara achitarea unor cheltuieli neeligibile, respectiv
despagubiri la proprietarii de terenuri, TVA, taxe ISC, etc.
Fondurile necesare pentru achitarea acestor cheltuieli s-au alocat de la bugetul local, ramanand
in prezent neachitate sumele prezentate în tabelul urmator:
Nr. Denumire Valoare totala Valoare Valoare Necesar Stadiul
cert. proiect proiect executata licitata 2014 actual
(cheltuieli
nceligibile)
Reabilitarea sursei 7.770.000 Euro | 7.404.705 Euro 7.413.918 Euro 46.586 lei Stadiul
1. | deapa de la Motea- realizarii
Masura ISPA 100 %
2. | Reabilitarea statiei | 14.200.000 Euro | 11.286.622 Buro | 13.966.513Euro | 1.868.053 lei Stadiul
de tratare a apelor realizarii
uzate si a retelei de 100%
canalizare in
Pascani — Masura
ISPA
TOTAL GENERAL 1.914.639 lei
Director general, Dicector economic
oan Prisecaru
Birou tehnic,
ing. Banu Lidia
CIF 28863488
NP, PAȘCANI af
<a S/Rott. SĂ fior!
Pagina 31
SC PREST SERV APA PASCANI Anexa 5a
Str. Moldovei ar.33
PROGRAMUL ANUAL AL ACHIZITIILOR PUBLICE; 2014
(mijloace fixe si obiecte de inventar)
Nrc. (Denumire obiect contract |Cod CPV Valoare estimata Procedura |Necesita [Data previz |Data previz |Data previz [Responsabil pi.
contract de atribuire |anunt de |pt. anunt de |pt. semnare |pt finalizare atribuirea
intentie |participare |contraci contract contractului
ROL __|EUR(%)
Contracte de furnizare
1|Mai buc) 43315000-4 11000 2420 |achizitie - - iul 2014 dec 2014 Oprea, Cristian
compactor (1
directa
2I'Trusa sudura oxiacetilenica 144315100-2 2500 550iachizitie |- - oct 2014 dec 2014 Oprea Cristian
(1 buc) directa
de calcul si 30141200-1 10900 2200achizitie | - oct 2014 dec 2014 Oprea Cristian
3|Echipameut
telecomunicatii 32500000-8 directa
Centrala termica lemne (1 [39715000-7 4000 88Olachizitie - - iul 2014 dec 2014 Oprea Cristian
4| pe
buc) directa
Motca 42122130-0 70000 13403 [achizitie - - iul 2014 dec 2014 Oprea Cristian
5|Electroporapa
(Wil0,0=7.76 1/s)(7 buc) directa
Boldesti [42122130-0 25000 3501 achizitie - - oct 2014 dec 2014 Oprea Cristian
6|Electropompa (1)
(Q==83 me/h; H=160 m) directa
34100000-8 30000 14002 lachizitie - bi iul 2014 dec 2014 Oprea Cristian
7| Autoturism (Lbuc)
directa
10 34142300-7 30000 6601 achizitie - - iul 2014 dec 2014 Oprea Cristian
8|Autobasculanta me
(1 buc) directa
34115200-8 25000 5501|achizitie - - iul 2014 dec 2014 Oprea Cristian
9| Autoutilitara
(7 locuri-Hlada)(1 buc) directa
35125300-2 17000 3741 |achizitie - mar 2014 jdec 2014 Oprea Cristian
10| Camere de supraveghere
pentru SPT si SP! directa
informatice 48000000-8 22480 4946|achizitie - - apr 2014 dec 2014 Oprea Cristian
11|Programe
directa
Pagina 32
INre. [Denumire obiect contract |Cod CPV [Valoare estimata Procedura ÎNecesita |Data previz |Data previz [Data previz [Responsabil pt.
contract de atribuire |anunt de ipt. anunt de |pt. semnare |pt finalizare [atribuirea
intentie |participare contract contract contractului
ROL EUR(*)
12|Autoincarcator 42415100-9 10000 2200|achizitie - - oct 2014 dec 2014 Oprea Cristian
cupa
1-2 mc (| buc) directa
13|Electropompa epuismente |42122220-8 5000 1100|achizitie - - sep 2014 dec 2014 Oprea Cristian
ape uzate (H=20m;Q=20 directa
mc/h) (| buc)
epuismente |42122220-8 5000 1100|achizitie - - sep 2014 dec 2014 Oprea Cristian
14|Motopompa ape
uzate (H==20m;Q=20 me/h) directa
(1 buc)
15ICuratitor canalizare |34144000-8 15000 330 achizitie | - dee 2014 [dec 2014 Oprea Cristian
pentru
canale Dn<600 mm(|. buc) directa
Contracte de servicii
|. | | E |- |
de lucrari
[mr | |
TOTAL 301980] 66446.63 (*) — s-a utilizat cursul: di 4.5447 lei/euro la 10.01.2014
Aprobat,
itegtor General, Director Economic,
„ Elena Guzga
ristian Oprea
Pagina 33
g'1U (:] o [e]
1eurj oroz OT-6=17
eXauy plos ua
|
ue
HBonpaă [po 9102 [d
| [:) o [)
1euiș erozue 8-1=6
plos 9YLNOD
|
ue
noonpaă jeșoA. ST0Z 8
| | [:) o UVIONYNIA
xojosuns leu juoano
wroz f-âzi VN313
plos ue
( 1N80LYINC VOZI
proz [25105 CENA prâi
esieyuoza-id 9 LII
jusanb 21 A EI
|
no ue 214P2%2 Ss
osing |
o3uezsa. icorig
:81e5 uueseou B3uUBd13 [A EZ'E6ET ez'eecr
up _
„ojrield | (5)
ue _|/8'/0££ |rB'70sE
e feo, auauna PToz 9aib=e
212>npai 1evițul uaan> v1oz z _|/B'Z0£E __|rB'z0c£
pios “LYNN „NOI
ue
INVISVd ap “Car A
VS ouesai țexou35 1NI0LYON ca
(nuiei5oid T HOAIpau5 MANDSRRi
VdV Eau Pld “pu+eT'pu) Tadeo 3otinq JEpiosuoa
"IYLOA, Mp Ja SNL a “said
AHa3S - - ay
“IBAOPIOA'13S 98v€9887 "445 A
LSatid "AN [)
DS DD "T Li “a LU
Pagina 34
19] orsuuoo| aue sr 6'0 &r'a srp
HU
9TOZ loo'0 ____loo'o, __|nao
INUE oiesepip sana aeronepul al [ii
Ul op
1 | so'o E) so'a
"2u EIUEPEIS „cca
exouy PS1P EL
EJENUE Er'or £r'or Erar
i) aaa st
EDIEOIEA
mp ze'or 201 zor
mase [A
v1oa|orsmuoo | seo
ue ET e£0 eso
| USYLNOD
sTOZ 00'0 an:a ____loo'o
VLOZ'10'0T 2Susiapip sin |qesonegzul a Ir
Inue ap
Uj | VIINYNIA
Eț ZET ze ze
04na/la] BIUZPE>S PUY19P o Tr YNITI
ȘJENUE s£'9r car sex 1NHOLYINONO. VOZNA
Lys“ i aa OT
E2IEOJEA A SII
Ip loo'8x oo'ar on'er
IA 1101 0+eo 6
San
au EJ seo ££%0
(PT0Z) se'o___locio
sino l00'0 oa'0
1u3Ind 24ua1oup aezoaesu| a] 4
ap
|NUE | re ras (7403
UI PSP ucao 9
B3epPeiu0o EJUOPeDS
oz'sr 9281 az'sr
&Jenue i nea s
EBIPOIEA u!p 0£'67 oz65 os'51
S|unynunidiu! sarea v
1V101
mSigjs Ez'6 Ez'6v ez'st
up iii ETOZ E
ploS |
23ezinzai | es. owa ET) NÂLINN
epeouiaa Ieure z EJUDANI NVOI
10| Adi
INVISYd | NUVIISIId (3
ein POIEHASPE /'z3 443 MnSăAUI zica 1NHOLINANOD
VS oyep eoseolea inenioeruoo E S8r&388z
VaV €£1Uu n 'ONI Invosva ROtIS
AU3S P.AUad naguad 3i9
“BA0pJO eljeniiS Le29u99
1S4ăd 98v€9887 [aro o 3Up31) supa a
WNS VI, "a legau JEțoL| La:
25 D "Y| i:
Pagina 35
Anexa nr.8
SC PREST SERV APA SA PASCANI
str.Moldovei, nr.33
CF 28863486
reducere a plăților restante
a rezultatului brut și
Măsuri de îmbunătățire
mii lei
2015 an 2016
2013 an curent 2014 an
an precedent
Influențe (+/-) Influențe (+/-)
Preliminat/Realizat Influențe (+/-)
Termen de plăți
Ă Rezultat Plăți Rezultat
Nr. crt. Măsuri realizare aliza plăți Rezultat plăți
Rezultat restante brut restante
brut reștante brut
brut (+/-)| restante
8 9 10
5 6 ?
2 3 4
(9) 1 282,9 289,41
60,07] 3307,87 276
31.dec.14
Măsuri de îmbunătățire
a rezultatului brut și
Pct. 1 plăților
|reducere a
restante
veniturilor dir x x
Cresterea
1 Servicii
prestari
Cresterea gradului de pă x
2 , creantelor
incasare a
x X
Măsura Dana nnnnnnnneeaeaa
x x
TOTAL Pct. I
Cauze care diminuează
Pct. It |lefectul măsurilor
prevăzute la Pct. i
x x
1
X x
2
Cauza n
TOTAL Pct, ÎL
Pagina 36
Tb'687
M9YLNOD
UVIONYNIJ
6'zsz
YNăTa
1NH0LYINON VOZI)
A
9zz
Zs'zoee
40'09
1"Pd “UÎLYLINN
NYOI
IVU1N39 1Nă01y9NAN02) NăVDASIId
II
1YLOL Pd + ONI
III 9asEses2 INVOSVa
'Pd o
Pagina 37
S.C. PREST SERV APA S.A. PAȘCANI
Str. Moldovei, Nr. 33, Pașcani, Jud. Iași, Tel. 0232/719215, Fax 0232/762038
CU.I. RO-28863486, J22/1354/14.07.2011
Anexa nr. 9
Anexă privind numărul de personal și fondul de salarii pentru anul 2014
Numar de posturi:
- permanente 161
- temporare ei
- vacante 3)
Total 161
Fond total de salarii pentru anul 2014 4923,51 mii lei
Director generai, Birou Resurse Umane,
Prisecaru „ ec. Gavril Elena Cristina
GIF 28663486
PASCANI
up Aso?
Pagina 38
MUNICIPIUL PASCANI
Nr, 3247/17.02.2014
- EXPUNERE DE MOTIVE -
la Proiectul de Hotarare privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli
al S.C. Prest Serv Apa S.A Pascani pentru anul 2014
Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006, privind serviciile publice
comunitare, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand în vedere dispozitiile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu
apă și de canalizare, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe anul 2014;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2096 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In conformitate cu prevederile Legii nr. 215/2001 privind administrația publică
locală, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare, art. 36 alin. (2) litera d)
“Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind
gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni; ”, alin. (3) lit. b): “În exercitarea
atribuțiilor prevăzute la alin. (2) kit. a), consiliul local: (...) b) aprobă, în condițiile
legii, la propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale
aparatului de specialitate al primarului. ale instituțiilor și serviciilor publice de interes
local, precum și reorganizarea și statul de funcții ale regiilor aulonome de interes
local”, alin. (4) lit. a): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. b),
consiliul local: aprobă, ia propunerea primarului, bugetul local, virările de credite,
modul de utilizare a rezervei bugetare și contul de încheiere a exercițiului bugetar; ” si
ale alin. (6) lit. a) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul
local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciilor publice de interes local”
Avand in vedere nota de fundamentare nr.241/17.01.2014 privind bugetul de
venituri si cheltuieli pe anul 2014,
Avand în vedere Hotararea nr.2/2014 emisa de catre consiliul de administratie al
SC Prest Serv Apa SA, privind avizarea bugetului de venituri si cheltuieli pentru anul
2014.
Precizam faptul ca, în nota de fundamentare privind bugetul de venituri si cheltuieli
pe anul 2014, SC Prest Serv Apa SA prezinta arieratele masurii ISPA in suma de
1.914.636,49 lei ca fiind sume de cofinantare ce trebuiau asigurate din bugetul local, sume
care se regasesc in Anexa 5- Programul de investitii, dotari si sursele de finantare si in
Anexa 5a - Lista obiectivelor de investiții cu finantare partiala sau integrala de la bugel,
investitii in continuare din anul 2013 in anul 2014 si care, conform specificatiilor, vor
trebui acoperite din alocatii de la bugetul local.
Pagina 39
In bugetului local de venituri si cheltuieli al Municipiului Pascani , pentru anul 2014,
aprobat prin HCL nr.15/2014, nu s-au alocat sume de transfer in cadrul Sectiunii
Dezvoltare, destinate platilor restante de cofinantare pentru Masura ISPA
2000R016/P/PE/005, pentru SC Prest Serv Apa SA.
In situatia in care Consiliul Local al Municipiului Pascani va aproba Bugetul de
venituri si cheltuieli al SC Prest Serv Apa SA pentru anul 2014, impreuna cu Anexa 5Programul de investitii, dotari si sursele de finantare si in Anexa Sa - Lista obiectivelor de
investitii cu finantare partiala sau integrala de la buget, investitii in continuare din anul
2013 in anul 2014, va trebui sa tina cont în cursul acestui an, de identificarea si alocarea
de sume din bugetul local pentru aceasta destinatie.
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al
municipiului Pascani Proiectul de Hotarare privind aprobarea bugetului de venituri si
cheltuieli al S.C. Prest Serv Apa S.A Pascani pentru anul 2013,
Pagina 40
MUNICIPIUL PAȘCANI Hi - SE APROBĂ,
RA a,
Nr,3248/17.02.2014 PRIMAR
Pantazi Dumitru
RAPORT
ia Proiectul de Hotarare privind aproba:
Bugetului de venituri si cheltuieli
al S.C, Prest Serv Apa S.A Pascani pentru anul 2014
Avand în vedere prevederile Legii nr. 51/2006, privind serviciile publice
comunitare, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand în vedere dispozițiile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere Legea nr, 31/1990 privind societatile comerciale,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor Legii nr, 356/2013 a bugetului de stat pe anul 2014,
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale,
cu modificarile si completarile ulterioars;
In conformitate cu prevederile Legii nr. 215/2001 privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare, art. 36
alin. (2) litera d) “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții:
(...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni; ”, alin, (3)
lit. b): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local:
(„.) b) aprobă, în condițiile legii, la propunerea primarului, înființarea,
organizarea și statul de funcții ale aparatului de specialitate al primarului, ale
instituțiilor și serviciilor publice de interes locai, precum și reorganizarea și
statul de funcții ale regiilor autonoime de interes local”, alin. (4) lit. a): “În
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. b), consiliul local: aprobă, la
propunerea primarului, bugetul local, virările de credite, modul de utilizare a
rezervei bugetare și contul de încheiere a exercițiului bugetar; ” si ale alin. (6)
lit. a) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local:
asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciilor publice de interes local”
In conformitate cu prevederile O.M.F.P. nr. 2.032/2013 privind aprobarea
formatului și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor
de fundamentare a acestuia, cu modificarile si completarile ulterioare,
In baza prevederilor Ordonantei nr. 26/2013 privind intarirea disciplinei
financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitatile
administrativ-teritoriale sunt actionari unici ori majoritari sau detin direct ori
indirect o participatie majoritara,
Avand in vedere Hotararea nr.2/2014 emisa de catre consiliul de
administratie al SC Prest Serv Apa SA, privind avizarea bugetului de venituri si
cheltuieli pentru anul 2014
Pagina 41
Avand in vedere Nota de fundamentare nr.241/17.01,2014 privind bugetul de
venituri si cheltuieli pe anul 2014, inregistrata la Consiliul Local al Municipiului
Pascani sub nr.183/14.02.2014;
Precizam faptul ca, in nota de fundamentare privind bugetul de venituri si
cheltuieli pe anul 2014, SC Prest Serv Apa SA prezinta arieratele masurii ISPA in
suma de 1.914.636,49 lei ca fiind sume de cofinantare ce trebuiau asigurate din
bugetul local, sume care se regasesc în Anexa 5- Programul de investitii, dotari si
sursele de finantare si in Anexa 5a - Lista obiectivelor de investitii cu finantare
partiala sau integrala de la buget, investitii în continuare din anul 2013 în anul
2014 și care, conform specificatiilor, vor trebui acoperite din alocatii de la bugetul
local.
In bugetului local de venituri si cheltuieli al Municipiului Pascani , pentru anul
2014, aprobat prin HCL nr.15/2014, nu s-au alocat sume de transfer in cadrul
Sectiunii Dezvoltare, destinate platilor restante de cofinantare pentru Masura ISPA
2000R016/P/PE/095, pentru SC Prest Serv Apa SA.
In situatia in care Consiliul Local al Municipiului Pascani va aproba Bugetul
de venituri si cheltuieli al SC Prest Serv Apa SA pentru anul 2014, impreuna cu
Anexa 5- Programul de investitii, dotari si sursele de finantare si in Anexa Sa -
Lista obiectivelor de investiții cu finantare partiala sau integrala de la buget,
investitii in continuare din anul 2013 în anul 2014, va trebui sa tina cont în cursul
acestui an, de identificarea si alocarea de sume din bugetul local pentru aceasta
destinatie,
Tinand coni de observatiile prezentate mai sus, AVIZAM FAVORABIL
Proiectul de Hotarare privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli al
S.C. Prest Serv Apa S.A Pascani pentru anul 2014, apreciind ca proiectul de
hotarare indeplineste conditiile legale pentru a fi aprobat.
Directia Economica
Director Executiy,
Ec. Angelica Labontu
og
Pagina 42
"ap" 5.0. PREST SERV APA SA.
- PASCANI
Str, Molcdoval, nr.33 Toi. D202-719215
Fax. D232-7820585
/[%g Z 02 20 fâ
CATRE,
CONSILIUL LOCAL AL. MUNICIPIULUI PASCANI
Bugetul de Venituri si Cheltuieli al SC PREST
Prin prezenta va inaintam, spre aprobare,
Hotararea Consil iului de Administratie nr. 2/2014.
SERV APA SA, pentru anul 2014, avizat prin
Va inaintam:
Hotararea Consiliului de Administratie nr. 212014;
_ anul 2014
de fundamentare a Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru
Nota 9.
si Chettuie!i pentru anul 2014, conform anexelor nr. 1 —
Bugetul de Venituri
Cu stima,
Presedintele Consiliului de Administratie
Pagina 43
S.C. PREST SERV APA S,A. PAȘCANI
Str. Moldovei, Ne. 33, Pașcani, Jud. Iași, Tel. 0232/719215, Fax 0232/762038
CU. RO0-28863486, ]22/1354/14,97.2011
CONSILIUL DE ADMINISTRAȚIE
Ședința nr. 1 a lunii februarie Punctul nr. ]
HOTĂRIREA Nr. 2 / 2014
privind avizarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al SC PREST SERV APA SA Pașcani
pentru anul 2014
Consiliul de Administrație ai SC PREST SERV APA SA Pașcani;
Având În vedere prevederile Legii 31/1990 privind societățile comerciale, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere prevederile art.14, pct. 14.1., alin. 22 din Actul Constitutiv al SC PREST
SERV APA SA Pașcani, HCL. |
adoptat prin nr. 8 / 28.02.2041;
Având în vedere prevederile art.12 alin. 2 din Regulamentul de Organizare și Funcționare a
CA al SC PREST SERV APA SA Pașcani;
Având în vedere prevederile Legii 356/2013 a bugetului de stat pe 2014;
PREST SERV APA SA Pașcani;
Având în vedere prevederile Legii 340/2013 a bugetului asigurarilor sociale de stat pe 2014;
Având în vedere prevederile Ordinului nr. 2032/2013, al vice- priministrului, ministrul
finantelor publice si al ministrului delegat pentru buget, privind aprobarea formatului și structurii
bugetului de venituri și cheltuieli:
Avand in vedere Ordonanta nr. 28/2013 privind intarirea disciplinei financiare Ia nivelul unor
operatori economici ia care statul sau unitatile administrativ teritoriale sunt actionari unici ori
majoritari care detin direct ori indirect o participare majoritara,
Având în vedere Legea nr. 571/2003, privind Codul fiscal, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Ordinul M.F.P. nr. 3055/2009 pentru aprobarea Reglementărilor contabile
conforme cu directivele europene, cu modificările și completările ulterioare, cu privire la conținutul
economic al indicatorilor economico — financiari;
Având în vedere Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Nota de fundamentare privind necesitatea avizării Bugetului de Venituri și
Cheltuieli pe anui 2014, întocmită de SC PREST SERV APA SA Pașcani, înregistrată cu nr.
241/17.01.2014, precum si Nota de fundamentare privind necesitatea executiei investitiilor de
Pagina 44
alimentare cu apa si canalizare in Municipiul Pascani pentru anul 2014, inregistrata sub nr.
210/16.01.2014.
În urma analizei și a votului asupra documentelor prezentate !a punctul 1 de ordinea de zi
pe
a ședinței din data de 13.02.2014;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se avizează Bugetul de Venituri și Cheltuieli al SC PREST SERV APA SA Pașcani, pentru
anul 2014, conform anexelor 1.2.3,4,6,7 si 8 parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se avizează Programul de achiziții publice propuse pentru anul 2014, conform anexei 5,
parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 3. Se avizează numărul de personal permanent și temporar și fondul total de salarii al SC
PREST SERV APA SA Pașcani aferent anului 2014, conform anexei 9, parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 4. Secretarul CA va comunica, în copie, prezenta hotărâre fiecărui membru al Consiliului de
Administrație, conducerii societății, Oficiului juridic.
Dată astăzi, 13.02.2014
PREȘEDINTE CA,
ng.loan Prisecaru
zoâsa
Pai
Pagina 45
5.0. PREST SERV APA S-A.
de PAȘCANI
i Toi. 0232-718218
Sir. Moldova, nr.33 Fax. D2S2- 782088
Nr. 241/17.01.2014
FUNDAMENTAREA
CHELTUIELI PE ANUL 2014
BUGETULUI DE VENITURI SI
PREST SERV APA SA PASCANI este persoana
SOCIETATEA COMERCIALA
31H1990 privind societatile comerciale,
infiintata in temeiul prevederilor Legii
juridica Hotararea Consiliului Local al
modificarile si compietarile ulterioare, prin
republicata cu Directiei Apa Canal Pascani
Pascani nr. 8/28.02.2011 privind reorganizarea
Municipiului
si functioneaza ca societate pe actiuni.
este asigurata de catre un Consiliu de
Administrarea SC PREST SERV APA SA
format dintr-un numar de 5 administratori.
Administratie si
tratarea si distributia apei si colectarea
Obiectul de activitate este: captarea,
epurarea apelor uzate.
anul 2014, reprezinta pentru SC PREST
Bugetul de venituri si cheltuieli pe
instrument de programare atat a rezultatelor
SERV APA SA Pascani, principalul intern
urmarind asigurarea echilibrului financiar
financiare, cat si a fondurilor necesare,
obligatiilor fata de salariati, furnizori, bugetul
(finantarea activitatii de exploatare, plata În
si desfasurarea activitatii economice
bugetul asigurariior sociale si alti terti)
de stat,
conditii de eficienta.
anul 2014 a fost elaborat luand in considerare
Bugetul de venituri si cheltuieli pe
legislative cu implicatii asupra activitatii
conjunctura macroeconomica, prevederile
operatorului economic, toate acestea
dar si principalele obiective ale
societatii, si realizati la finele anului
nivelui indicatorilor economico-financiari bugetati
raportate la
2013.
econornico-financiari cuprinsi in bugetul de
La fundamentarea indicatorilor
al societatii au fost avute in vedere prevederile
venituri si cheltuieli pe anul 2014
stipulate în :
a bugetului de stat pe anul 2014
- Legea nr. 358/2013,
sociale de stat pe anul 2014
nr. 340/2013, a bugetului asigurarilor
- Legea
Pagina 46
rninistrul finantelor publice; si al
- Ordin nr. 2032/2013, al viceprim-ministrului,
privind aprobarea formatului si structurii
ministrului delegat pentru buget
si cheltuieli, si a anexelor de fundamentare a
pugetului de venituri precum
acestuia
intarirea disciplinei financiare la nivelul unor
- Ordonanta nr.26/2013 privind
statul unitatile administrativ- teritoriale sunt
operatori economici ia care sau
ori sau detin direct ori indirect o participare
actionari unici majoriiari
majoritara
Codul fiscal, cu modificarile si completarile
- Legea nr. 571/2003, privind
ulterioare
aprobarea Reglementarilor contabile
Ordinul M.F.P. nr. 3055/2009 pentru
cu modificarile si completarile ulterioare,
conforme cu directivele europene,
continutul economic al indicatorilor economico-financiari.
cu privire !a
82/1991, republicata, cu modificarile si completarile
- Legea contabilitatii nr.
ulterioare
societatile comerciale, cu modificarile si
- Legea nr. 31/1990, privind
completarile ulterioare.
indicatori prevazuti pentru anul 2014 sunt:
Principalii
Venituri totale 13548,95 mii lei
din exploatare s-a luat in calcul facturarea
La fundamentarea veniturilor
urmatoarelor cantitati:
220000 me/luna apa potabila
220000 me/luna apa canalizata-epurata
tratata si transportata in vederea
- 15000 mciiuna apa potabila — produsa,
distribuirii pt. Loc. Cotnari
Veniturile din exploatare cuprind:
2640000 7629600
apa potabila
2640009 3775200
canalizare-epurare ape
uzate
180000 360000
apa potabila produsa,
tratata si transportata pt.
loc. Cotnari
5460000 11764800
TOTAL
L_
Pagina 47
Situatia redeventei pentru anul 2014 se prezinta astfel:
0,52 1372800
apa potabila
0,25 660000
canalizare-epurare ape!
uzate
0,77 2032800 _]
Total
in valoare de 764,15 mii lei s-au luat in calcul
Pentru veniturile din alte activitati
urmatoarele:
la la nivelul si dupa procedura celor
“ dobanzi si penalitati de intarziere plata
prevazute de Codul de procedura fiscala;
+ verificari metrologice,
« sigilari apomeltere;
« servicii auto;
+ lucrari separari de scari si apartamente;
lucrari extindere retele de apa si canalizare
+
& lucrari reabilitare retele de apa si canalizare
din randul 13, din Anexa nr. 2
Suma de 1019 mii lei, din veniturile exploatare,
costului productiei in curs de executie”, adica productia
reprezenta “venituri aferente
interna compusa din:
,
productie apa —canai 10 mii lei
-
productie auto 800 mii lei
-
productie hidrofoare 200 mii lei
-
cheltuieli, la randul 78, din Anexa nr. 2 , adica
Aceeasi suma se regaseste si pe
consumul intern compus din:
consum intern apa-canai 10 miilei
consum intern auto 800 mii lei
-
costuri exploat. hidrofoare 200 mii lei
-
infiuienteaza rezultatul financiar, acestea fiind
Productia si consumul intern nu
pentru stabilirea veniturilor si cheltuielilor pe
folosite doar in contabilitatea de gestiune
contabilitatii de gestiune reprezentandu-! reflectarea relatiilor
centre de cost ; obiectivul
interne ale entitati.
valoare de 10 mii lei cuprind veniturile din dobanzi.
Veniturile financiare in
Pagina 48
fost stabilite la un nivel mai mare fata de anul 2013,
Veniturile totale au
unitatea va opera si in țocalitatile Stolnicenimotivat de faptul ca in anul 2014,
SC SRL Pascani, preconizeaza o crestere a
Prajescu si Boureni, iar Rompak
cresterea consumului de apa si canalizare cu 20%.
productiei, care va duce la
anul 2014 sunt de 13272,95 mii lei si sunt
Cheltuielile totale estimate pentru
structurate astfel:
cheltuieli de exploatare 13289,24 mii lei
-
cheltuieli financiare 3,71 rii lei
.
Cheltuielile de exploatare cuprind:
Cheltuieli cu bunuri si 5295,59
servicii
Cheltuieli cu impozite, 2348,69
taxe si varsaminte
asimilate
Cheltuieli cu personalul 4923,51
Alte cheltuieli de 701,45
exploatare
L_ Total 132639,24
In Cheltuielile cu bunuri si servicii sunt cuprinse:
Cheltuieli privind stocurile 3336,20
-
Cheltuieli privind serviciile executate de terti 143,85
-
Cheltuieli cu alte servicii executate de terti 1815,54
_
Total 5295,59
impozite, taxe si varsaminte asimilate se prezinta
Structura Cheltuielilor cu
astfel:
redeventa pentru concesionarea bunurilor publice 2032,80
_ Cheltuieli cu
de licenta 3,50
. Cheltuieli cu taxa
de autorizare 3,50
- Cheltuieli cu taxa
de mediu 281,06
. Cheltuieli cu taxa
taxe si impozite 27,83
__ Cheltuieli cu aite
2348,69
Total
Pagina 49
sunt aferente celor 161 posturi permanente si sunt
Cheltuieliie cu personalui
structurate astfel:
Cheltuieli de natura | 3732,07
salariala
Cheltuieli aferente | 120,02
contractului de mandat si
a altor organe de
conducere si control,
cornisii si comitete
Cheltuieli cu asigurarile si | 1071,42
protectia sociala,
fondurile speciale si alte
obligatii legale
Total 4923,51
L_
in total cheltuieli de exploatare este de
Ponderea cheltuielilor cu personalul
iar in total venituri din exploatare este de 38,37%
37,10%, de venituri si
indicatorilor economico-financiari prevazuti în bugetul
Detalierea
in anexa nr. 2 cu mentiunea ca, in anul 2014 a
cheltuieli pe anul 2014, este prezentata ,
de anul 2013 si anume “cheltuieli financiare” in
aparut un element nou de cheltuiala fata
dobanda aferenta contractului de leasing financiar
suma de 3,71 mii lei, reprezentand
nr. 156379-11.07.2013.
a veniturilor totale este detaliat in anexa nr. 3
Gradul de realizare
indicatorilor economico-financiari este facuta
Repartizarea pe trimestre a
conform anexei nr. 4
dotari si sursele de finantare sunt evidentiate in anexa
Programul de investitii,
de fonduri pentru achitarea arieratelor aferente
nr. 5, cu mentiunea ca, necesarul
2000R016/P/PE/005-Reabilitarea sursei de alimantare cu apa Motca, a
masurii ISPA
uzate in Pascani, este de 1914,64 mii
retelei de canalizare si a statiei de epurare ape
cheituieii neeligibile cu finantare din bugetul local.
lei, reprezentand DYTRAS
din care unitatea noastra datoreaza SC
Incepand cu anul 2010, an
aferente masurii ISPA, au fost prevazute in
SA, sume reprezentand cheituieli neeligibile
SC PREST SERV APA SA aceste sume, dar din
Bugetul de Venituri si Cheltuieli al
de fonduri la bugetul local finantarea nu a avut loc.
lipsa ,
Pagina 50
arieratelor aferente raasuri ISPA se prezinta astfel:
Situatia
SC TESS CONEX | 1010549,22
(subcontractor Dytras SA) *
Ele) TERRA DINAMIC | 44657311
(subcontractor Dytras SA )
BDO 7292,7|
DYTRAS SA 28449,60
INSPECTORATUL DE STAT IN 421774,85
CONSTRUCTII
Total 1914539,49
in de Venituri si Cheltuieli al Municipiului
* în anul 2013 a fost prinsa Bugetul
achitarea arieratelor catre SC TESS CONEX SA,
Pascani suma de 1000 mii lei, pentru
efectuat, din cauza lipsei de fonduri.
insa plata nu s-a Municipiul Pascani,
noastra fost actionata in instanta, in solidar cu
Unitatea a INSPECTORATUL
de catre SC TESS CONEX SA si
proprietarul patrimoniului public,
arieratele apartinand masurii ISPA.
DE STAT IN CONSTRUCTII, pentru
restante cu prezentarea surselor este prevazut
Programul de reducere a platilor
in anexa nr. 6 in
rezultate din imprumuturile contractate este prezentata
Situatia datoriilor
anexa nr. 7? rezultatului brut si
8 sunt prezentate masurile de imbunatatire a
In anexa nr.
reducere a platilor restante.
va fi de 181, iar cheltuielile cu personalul pe
Numarul de posturi permanente
2014 fi de 4923,51 mii lei, conform anexei nr. 9.
anul vor
stabilite la nivelul cheltuilelilor prevazute in
Cheltuielile cu personalul au fost
2013 si la nivelul celor realizate in anul
de venituri si cheltuieli pe anii 2012 si
bugetul
2011.
de venituri si cheltuieli reflecta în general
Nivelul indicatorilor prevazuti in bugetul
anul 2014, are o tendinta pozitiva si
activitatii economico-financiare a unitatii pe
evolutia generale si
stabilite de conducere, in vederea indeplinirii politicilor
reprezinta obiectivele
a strategiei societatii in aceasta perioada.
ECTOR ECONOMIC,
DIRECTOR GENERAL,
UZGA ELENA
i