Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI SACRETAR
MUNICIPIUL PAȘCANI ZUAAN MIRCEA A
CONSILIUL LOCAL vonsitiul Munac |
Loc ai ui PASCANI
rare
HOTĂRÂREA
Bf. smmacese Li [11 IRAN 03.2014
privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate integral sau partial din venituri proprii, pe anul 2014
Consiliul Local! al Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 38 alin. (2) lit.(d), alin(4) lit (a), art. 63 alin, (1) lit.
c), precum și ale art. 115 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) și (8) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificari si completari.
A )Avand in vedere prevederile:
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
- O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr, 273/2006 privind
finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu
modificările și completările ulterioare;
Legea nr. 356/2013 a bugetului de stat pe anul 2014;
- Legea nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri
publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
- Ordinul nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor metodologice privind
deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de stat,
bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul
Fondului național! unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei
Statului, bugetul Fondului pentru mediu și bugetele locale;
b) Luând act de:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, in calitate de ordonator
principal de credite si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub nr. 5711 /
20.03.2014,
- in baza referatului de specialitate nr. 5712 / 20.03.2014, intocmit de catre Directia
Economica din cadru! aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pascani;
c) Având in vedere avizele Comisiilor :
- Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri , înregistrat sub nr. ....... [.... 03,2014,;
- Comisia juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești, înregistrat
Sub nr, „aie, 7......03.2014.;
— Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret,
sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei
inregistrat sub nr....... LARA 03,2014,;
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația publică
locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
Pagina 2
HOTARASTE:
Art.1. Se rectifica Bugetul! centralizat al institutiilor si activitatilor finantate integral
sau partial din venituri proprii, pe anul 2013 , conform anexeilor nr. 1, 2, si 3, parti
integrante din prezenta hotarare;
Art. 2. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Economica, din cadru! aparatului de specialitate al Primarului;
Art. 3. - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
institutia Prefectului județului lasi
Primarul Municipiului Pascani
Directia Generala a Finantelor Publice
Directia economica
Spitalul Municipal de Urgenta Pascani;
Mass-media
Inițiatorul Proiectului de H
Primar,
ing. Pantazi Dumitru
CONTRASEMNEAZĂ
,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, SECRETAR,
Consilier,
MIRCEA ZUZAN
Pagina 3
Anexa nr. | Venituri mii lei
Denumire Cod "Trimestrul Trimestrul Trimestrui Trimestrul Total
indicator indicator i JI UI IV
Venituri din 33.10.08 40,00 0,00 -20,00 -29,00 0,00
prestari
servicii
Contracte 33.10.21 578,24 0,00 9,00 -578,24 0,00
CAS
Venituri din 33.10.30 29,35 771 8.27 17,52 132,25
contracte
incheiate cu
DSP —
bugetul de
stat -
Venituri din 33.10.31 5,30 1411 -46,27 -18,17 -73,25
contracte
incheiate cu
DSP —
venituri
proprii
Ministerul
SanatatiiAlte venituri 33.10.50 2,48 0,00 9,90 -2,48 0,00
din prestari
servicii si
alte activitati
Sponsorizari 37.10.01 14,90 0,90 9,90 9,00 14,00
Sume 40.10.15 5.466,87 0,90 9,90 9,90 3.466,87
utilizate din
excedentul
anului
precedent
Total 6.136,24 -58,00 -601,37 5.339,87
Directia economica
Ec. Angelica Labontu
A
Pagina 4
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
Denumire Cod Trimestrul | Trimestrul | Trimestrul | Trimestrul Total
indicator indicator i ii TI IV
Salarii de 10.01.01 -5,05 0,00 9,00 0,00 -5,05
baza
Fond pentru 10.01.19 5403 0,00 9,090 0,00 5,05
posturi
ocupate prin
cumul
Furnituri de | 20.01.01 1,81 0,90 9,00 0,00 2,71
birou
Iluminat, 20.01.03 86,29 0,00 9,90 -86,29 0,00
incalzit, forta
motrica
Piese de 20.01.06 10,90 0,090 9,00 -10,00 0,00
schimb
Alte bunuri si | 20.01.30 100,43 0,34 9,90 -100,00 0,77
servicii
Hrana pentru | 20.03.01 100,00 9,00 9,00 -100,00 0,00
oameni
Medicamente | 20.04.01 224,99 18,26 -44,34 -210,00 -12,08
Materiale 20.04.02 49,52 5,25 121 -42,60 13,38
sanitare
Reactivi 20.04.03 8,74 21,45 1,96 -1,00 30,25
Dezinfectanti | 20.04.94 0.090 1.78 9.00 0.00 1.78
Uniforme si | 20.05.01 9,00 0,930 9,00 0,00 0,93
echipament
Alte obiecte | 20.05.30 10,00 9,26 0,90 -10,00 9,26
de inventar
Materiale de 20.09 1,86 0,90 9,00 0,00 1,86
laborator
Protectia 20.14 9,00 0,28 9,00 0,00 0,28
muncii
Alte cheltuieli | 20.30.30 22,72 4,55 4,97 -21,48 9,86
cu bunuri si
servicii
Ajutoare 57.02.01 -28,14 -28,14 28,14 28,14 -112,56
sociale în
numerar
Burse 59.01 28,14 28,14 28,14 23,14 112,56
Masini, 71.01.02 54,00 0,00 -29,09 -20,00 14,00
echipamente
si mijloace de
transport
Total 63,00 -58,00 -601,37 73,00
Ordonator princi Directia economica
Ing. Dumitru Panta Ec. Angelica Labontu
i
x
A/
Pagina 5
Anexa nr. 3 Recitificare intre articole si aliniate mii lei
CAPITOL
BUGETAR | ARTICOL | Trimestrul 1 Trimestrul II | Trimestrul III | Trimestrul IV | Total
70.10.04 10.01.01 2,70 9,90 0,90 0,00 2,70
70.10.04 10.03.01 -2,090 0,09 0,90 0,00 -2,00
70.10.04 10.03.03 -0,70 9,00 0,90 0,00 -0,70
TOTAL 0,00 0,09 9,00 0,00 -0,70
Directia economica
Ec. Angelica Labontu
SA
Pagina 6
MUNICIPIUL PAȘCANI
NR. 5711 / 20.03.2014
EXPUNERE DE MOTIVE
privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor finantate integral
sau partial din venituri proprii, pe anu! 2014
Avand in vedere referatul nr. 4983 / 20.03.2014, inaintat de catre conducerea
Spitalului Municipai de Urgenta Pascani;
Avand in vedere contractul de sponsorizare nr. 50.7 / 09.12.2013 incheiat cu
BANCPOST SA Bucuresti;
Dat fiind necesitatea acoperirii unor cheltuieli inregistrate pe unele articole bugetare si
disponibilul inregistrat in cadrul altor articole bugetare;
Avand in vedere OMS nr. 1043 / 2010 privind aprobarea normelor metodologice
elaborarea bugetului de venituri si cheltuieli al spitalului public prin OMS nr. 267 /
pentru
2014.
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul
metodologice
de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul
Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul
Fondului pentru mediu și bugetele locale;
Pagina 7
MUNICIPIUL PAȘCANI SE APROBĂ,
j PRIMAR
DIRECȚIA ECONOMICĂ
umitru Pantazi
Nr. 5712 / 20.03.2014
REFERAT
privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor finantate
integral sau partial din venituri proprii, pe anul 2014
Avand in vedere prevederile din:
1. Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările ulterioare ;
2. Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
3. O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind
finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu
modificările și completările ulterioare;
4. Legea nr. 5/2013 a bugetului de stat pe anul 2013;
5. Legea nr. 284/2910 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
deschiderea și repariizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de
metodologice privind
asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului
stat, bugetul
unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului
național
pentru mediu și bugetele locale;
Avand în vedere referatul nr. 4983 / 20.03.2014, inaintat de catre conducerea Spitalului
Municipal de Urgenta Pascani;
Avand in vedere contractul de sponsorizare nr. 50.7 / 09.12.2013 incheiat cu
BANCPOST SA Bucuresti;
Dat fiind necesitatea acoperirii unor cheltuieli inregistrate pe unele articole bugetare si
disponibilu! inregistrat in cadrul altor ariicole bugetare;
Pagina 8
52601 / 14.03.2014 intocmit de Directia Economica si
Avand in vedere Referatul nr.
Pascani, privind rectificarea bugetului centralizat al institutiilor
avizat de Primarul Municipiului
finantate integral sau partial din venituri proprii;
FAVORABIL rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor
in consecinta, AVIZAM
partial din venituri proprii, pe anul 2014 , conform
si activitatilor finantate integral sau
de hotarare indeplineste conditiile legale pentru a fi
anexelor 1, 2, si 3, apreciind ca proiectul
aprobat,
Venituri mii lei
Anexa nr. |
Trimestrul | Țrimestrul Ti Trimestrul Trimestrul Total
Denumire Cod
indicator iti IV
indicator
40,00 9,00 -29,09 -20,00 0,00
Venituri din 33.10.08
prestari
servicii
578,24 9,00 9,00 -578,24 0,00
Contracte 33.10.21
CAS
29,35 TI 8,27 17,52 132,25
Venituri din 33.10.30
contracte
incheiate cu
DSP —
bugetul de
stat -
1411 -46,27 -18,17 -73,25
Venituri din 33.10.31 5,30
contracte
incheiate cu
DSP —
venituri
proprii
Ministerul
Sanatatii-
2,48 0,090 9,00 -2,48 0,00
Alte venituri 33.10.59
din prestari
servicii si alte
activitati
14,00 0,00 9,00 0,00 14,00
Sponsorizari 37.10.01
9,00 9,00 0,00 5.466,87
Sume 40.19.15 5.466,87
utilizate din
excedentul
anului
precedent 5.339,87
6.136,24 -58,00 -601,37
Total
Pagina 9
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
Denumire Cod Trimestrul | | Trimestrul Il | Trimestrul | Trimestrul Total
indicator indicator Hi IV
Salarii de baza 10.01.01 -5,05 9,00 9,00 0,00 -5,05
Fond pentru 10.01.10 5,95 0,90 9,90 0,00 5,05
posturi
ocupate prin
cumul
Furnituri de 20.01.91 1,81 9,90 9,090 0,00 2,71
birou
Iluminat, 20.01.93 86,29 0,00 9,90 -86,29 0,00
incalzit, forta
motrica
Piese de 20.01.06 10,00 9,00 9,99 -10,00 0,00
schimb
Alte bunuri si 20.01.30 100,43 0,34 9,00 -100,00 0,77
servicii
Hrana 20.03.01 100,00 0,00 9,00 -100,00 0,00
pentru
oameni
Medicamente 20.04.91 224,90 18,26 -44,34 -210,00 -12,08
Materiale 20.04.02 49,52 5,25 1,21 -42,60 13,38
sanitare
Reactivi 20.04.03 8,74 21,45 1,96 -1,00 30,25
20.04.04 9.00 1.78 9.99 0.00 1,78
Dezinfectanti
Uniforme si 20.05.01 9,00 9,930 9,00 0,00 0,9%
echipament
Alte obiecte 20.05.30 10,00 9,26 9,00 -10,00 9,26
de inventar
Materiale de 20.09 1,86 0,00 9,00 0,00 1,86
laborator
Protectia 20,14 9,00 0,23 9,00 0,00 0,28
muncii
Alte cheltuieli 20.30.30 22,72 4,55 4,97 -21,48 9,86
cu bunuri si
servicii
Ajutoare 57.02.01 -28,14 -28,14 28,14 -28,14 -112,56
sociale în
numerar
Burse 59.01 28,14 28,14 28,14 28,14 112,56
Masini, 71.01.92 54,00 0,00 -29,00 -20,00 14,00
echipamente si
mijloace de
transport
Total 669,37 63,00 -58,00 -601,37 73,00
Pagina 10
Anexa 3 Rectificare intre articole si aliniate mii lei
nr.
CAPITOL
BUGETAR | ARTICOL | Trimestrul | Trimestrul Il Trimestrul NI | Trimestrul IV! Total
70.10.04 10.01.01 2,70 0,00 9,00 0,00 2,10
70.10.04 10.03.01 -2,00 9,90 0,090 0,00 -2,00
70.10.04 10.03.03 -9,70 9,00 9,090 0,00 -0,70
TOTAL 0,00 0,90 0,090 0,00 -0,70
Directia economica,
„ Labontu Angelica
Pagina 11
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI PAȘCANI
ISA DE
DIN /498-)/|
Avand in vedere unele dapasiri inregistrate in cadrul
unor articole bugetare,
urmare a platilor efectuate, precum si disponibilul inregistrat in cadrul
altor articole
bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este
necesara rectificarea
bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013
pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor
bugetare din
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat,
bugetul asigurărilor pentru șomaj,
bugetul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate,
bugetul Trezoreriei
Statului, bugetul Fondului pentru mediu și bugetele locale;
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand
cont de prevederile
art. 49, alin. 5 din Legea 273/ 2008 privind finantele
publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare, care precizeaza: “ Virarile de credite
bugetare in cadrul
aceluiasi capitol bugetar, inclusiv intre programele aceluiasi
capitol, care nu contravin
dispozitiilor prezentului articol, legii bugetului de stat sau de
iegii rectificare, sunt in
competenta fiecarui ordonator principal de credite, pentru
bugetul propriu si bugetele
institutiilor si serviciilor publice subordonate, si
se pot efectua inainte de angajarea
cheltuielilor.” propun rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
al Municipiului
Pascani conform anexei nr. 4:
Îi
Anexa nr, 1 Cheltuieli
mii lei
CAPITOL
TRIMESTRUL TRIMESTRUL
BUGETAR ARTICOL TRIMESTRUL! | TRIMESTRUL |
ii] IV
66.10.06.01 57.02.01 -24,18
-24,13 -24,18 -24,18
66.10.06.01 59.01 24,18
24,18 24,18 24,18
67.10.03.30 10.01.01 -0,10
e) (9) 0
67.10.03.30 10.01.30 0,10
e) 9) 2)
67.10.03.30 10.03.01 -0,56
9 (9) [e]
67.10.03.30 10.03.06 0,56
9 O 2)
TOTAL 0,00 9,00
0,00 0,00
Director economic
Ec. Angelica Labontu
e Za