Raport

RAPORTUL ADMINISTRATORILOR R.A.G.C.L. PASCANI PE ANUL 2013 - raportor

Tip
Raport
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Pagini
16 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Raport, „RAPORTUL ADMINISTRATORILOR R.A.G.C.L. PASCANI PE ANUL 2013 - raportor”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/C58A8431EB274299C22586000046C4B1/$FILE/RAPORT-ADMINISTRATORI-RAGCL-2013.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/38336-raportul-administratorilor-r-a-g-c-l-pascani-pe-anul-2013-raportor, 06.11.2026)

Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

EEE ta RA.G.CL. — PASCANI + H REGIA AUTONOMA DE GOSPODARIE COMUNALA SI _LOCAȚIVA n Str. Moldovei Nr. 21, Jud. lasi C.F RO1999398 Nr, si data înregistrarii Nr. ord. Reg. Com. ]22-9/199] | Tel : 0232-763621, Fax : 0232-717940 /760 1 /X-oâ 20/77 E-mail adress : ragclofisicme.ro RAPORTUL ADMINISTRATORILOR PE ANUL 2013 CAP. |. DATE PRIVIND AGENTUL ECONOMIC Regia Autonomă de Gospodărie Comunală si Locativă Pascani ( prezentata prescurtat R.A.G.C.L..Pascani sau Regia) are sediul social în Municipiul Pascani, str. Moldovei, ar. 21 este înmatriculată la Registrul Comertului sub nr. J22-9/1991, având C.F. RO1999398 si cod SIRUES 220543088 cu capital social de 789.125 lei. Regia este înregistrată la Registrul Finantelor Publice, sub nr.10007, având ca obiect de activitate : - producerea si furnizarea energiei termice si apei calde menajere la populatie si agenti economici; - transport urban de călători si service auto ; - producere energie electrica în cogenerare; - chirie locuinte si spatii comerciale; - metrologie; - servicii instalator. Forma de proprietate : Regia Autonomă de Gospodărie Comunală este o regie autonoma infiintata conform prevederilor Legii nr, 15/1990 privind reorganizarea unitatilor economice de stat in regii autonome si societati comerciale, cu personalitate juridica in baza Deciziei prefectului nr. 81/25,02.1991 si a HCL nr, 11/29.05.1992, care functioneaza pe baza de gestiune economica si autonomie financiara. Conform art. 5 din Legea nr. 13/1990, regia autonoma este proprietara bunurilor din patrimoniul sau, iar în exercitarea dreptului de proprietate, regia autonoma poseda, foloseste si dispune, in mod autonom, de bunurile pe care le are in patrimoniu, dupa caz, in vederea realizarii scopului pentru care a fost constituita. Pe langa patrimoniul propriu, RAGCL Pascani detine si bunuri primite in administrare în valoare de 29.160.891 lei din patrimoniu! public al Municipiului Pascani, predate prin Hotarari ale Consiliului Local (sistem de alimentare cu energie termica, locuinte sociale, blocuri, etc.) Administrarea Regiei a fost asigurata dupa cum urmeaza: - Presedinte - d-na Sandu Georgeta, director general RAGCL Pascani; - Membru - d-aa Marcovschi Mahu Daniela, director econimic RAGCL Pascani ; - Membru — d-l Zuzan Mircea, Secretarul Municipiului Pascani ; - Membru — d-l Nacuta Sorin, Inginer RAGCL Pascani ; - Membru — d-l Moraru Iulian, Inginer SC Lincas SRL Pascani - Membru — d-l Isticioaia Dumitru, reprezentantul Ministerului Finantelor Publice Conducerea executiva a Regiei a fost asigurata de catre : - Presedinte - d-na Sandu Georgeta, director general RAGCL Pascani; - Membru - d-na Craciun Doina Camelia, director tehnic RAGCL Pascani ; - Membru - d-na Marcovschi Mahu Daniela, director econimic RAGCL Pascani ;

Pagina 2

CAP. II EXECUTIA BUGETULUI DE VENITURI SI CHELTUIELI Bugetul de venituri si cheltuieli al RAGCL Pascani pe anul 2013 a fost avizat prin HCA nr. 3/20.03.2013 si aprobat de Consiliului Local al Municipiului Pascani prin HCL nr. 70/30.04.2013. Pe parcursul anului bugetul regiei a fost rectificat de doua ori prin HCL nr. 119/28.06.2013 si HCL nr. 206/20.12.2013. La sfarsitul anului 2013 unitatea avea un numar total de 106 salariati cu contract de munca dintr-un total de 112 salariați la începutul anului, Pe sectoare de activitate numărul de personal este utilizat astfel: Categoria de personal Structura personalului în luna Decembrie 2013 Conducere 3 Exploatare, întreținere CT, rețele termice 42 Prestări servicii populație - instalatori 20 Transport , service auto 13 Tehnic, administrativ, de specialitate, casieri 28 TOTAL 106 Cheltuielile cu munca vie realizate la finele anului 2013 (2.651 mii lei) au scazut cu 5,8% fata de cheltuielile cu munca vie la sfarsitul anului 2012 (2.805 mii lei), respectand astfel politicile contabile prevazute in Legea bugetului de stat pe anul 2013. Producția fizică realizată ladata de 31 decembrie 2013 are următoarea structură : mii lei Venituri Cheltuieli Productia fizica Activitatea | Progno- imina Progno- | Preiiminat Progno- | Realizat ile Pielii Proc, zate Realizate Proc, ata Proc, a B 1 2 3=2/1 4 5 6=5/4 7 8 9=8/7 TOTAL 9981 9764 | 97.83% 9973 11874 | 119.06% - - - 28500 27887 ET 7980 7785 | 97.56% | 8103 761| 97.01% | SE [002 | o6.a5% Mwh Mwh 577840 | 566880 Transport 906 859 | 95.92% 918 935 | 101,85% | bilete bilete 98.07% Instalatori 569 282 | 48.05% 580 537 109.83% - - - Chirii 69 102 | 147.83% 89 71 192.90% - - - Vanzari Active 257 298 | 115.95% 203 293 100.00% Penalitati 200 448 | 224.00% 100 2167 | 2167.00% Necesarul de ageni termic propus pentru anul 2013 a fost de 28.500 Goal si s-a realizat o productie fizica de 27.887 Gcal, din care pentru populatie — 23.195 Gcal. Energia electrica produsa in cogenerare, propusa pentru anul 2013 a fost de 1.700 [Mwh] si s-a realizat o productie fizica de 1.531 [Mwh]. Nerealizarea productiei de energie termică prognozată se datorează debranșărilor de la sistemul centralizat de furnizare a energiei termice si a temperaturilor ridicate din lunile noiembrie si decembrie 2013. În vara anului 2013 s-au debranșat 517 consumatori casnici din care 281 cu aviz de debransare si 236 s-au debransat fara aviz de debransare.

Pagina 3

Prin sectorul de transport s-au distribuit 323.036 bilete calatorie si 5.659 abonamenie din care e abonamente - RAGCL Pascani - 1.568 persoane e abonamente sociale - Municipiul Pascani - 2.126 persoane + abonamaente Legea nr. 189/2000 — Casa Jud. Pensii lasi - 1,965 persoane Ponderea mai mare in obiectul de activitate al regiei o are producerea energiei termice si a cea calde care se realizeaza prin exploatarea a 10 centrale termice de cartier si o centrala în apei cogenerare, ale caror mijloace fixe apartin domeniului public. Analiza indicatorilor economici Va bugetul de venituri si cheltuieli previzionat si realizat in anul 2013. prezentam mii lei Propun Previ , an Reali- | Procent eri curent | Trim | Trim | Trim | Trim zionat zat realizat Nr. Crt. INDICATORI Nr, N) | ii il IV 0 4 Ra. 2 3 4 5 $ 7 8 9 | VENITURI TOTALE (rd. 2 + 1 740 3135 9981 9765 9981 | 4759 | 1377 | | | | 97.84% rd. 23 + rd. 29) 1 Venituri din exploatare 2 9981 | 4759 1.1377 | 710 | 3135 | 9981. | 9765 | 97.84% | din vândută (rd. 4 3 - a) producția DE - 3895 11213 | 82712649 | 8384 |: 7962 + rd. 5+rd.6+ rd. 7), din 8384! a : 94.97% care: a1) | din vânzarea 4 : 9 9 9 0 o produselor 9) 9) a2) | din servicii prestate 5 3312- 3877 | 1195 | 8099 | 2631 | 8312 | 7885 |_ 94.86% a3) | din redevențe și chirii 5 72 18 18 183 18 72 77 | 106.94% a4) | alte venituri 7 0 O b) | din vânzarea rnărfurilor 3 o [) 0 c) | din subvenții și transferuri 9 Ă i de exploatare aferente cifrei na 119 38 „942 1019 de afaceri nete 10 + rd. 1055 sec | (rd. 11 + rd. din care: 1055 96.02% 12), c1 | subvenții, cf. 10 prevederilor legale în 1055 585| 114 33 | 342 1013 1055 96.02% vigoare c2 | transferuri, cf. ki! prevederilor legale în 9 vigoare 2) c3 | transferuri pentru 12 9 plata personalului 2) d) | din producția de imobilizări 13 e) 9) e) | venituri aferente costului ta producției în curs de 9 execuție e) î) | alte venituri din expioatare 5 (rd. 16 + rd. 17 + rd. 20+ 542 | 298 50 50 | 144 790 rd. 21 + rd. din care: 542 145.76% 22), f1) | din amenzi , și 15 50| 50| 50| 209| 50| 000| 448 | 224.00% penalități 12) | din vânzarea 17 activelor și alte 248 9 o 50 298 298 | operații de capitai (ra. 18 + rd. din care: 298 100.00% 19), - active corporale 18 238 | 248 50 298 298 | 100.00% - active necorporale 19 3) 9) 3) | din subvenții pentru 20 (9) 2)

Pagina 4

investiții f4) | din valorificarea o o) certificatelor C02 f5) | alte venituri -hidrofor 22 a4 44 44 44 |_100.00% 2 Venituri financiare (rd. 24 + 23 rd. 25 + rd, 26 + rd. 27 + 8i 0 9 9 9) 9) Rd. 28), din care; ) a) | din imobilizări financiare 24 ș] 0 b) | din investiții financiare 25 [5] 9 c) | din diferențe de curs 25 0 9) d) | din dobânzi 27 î) [) e) | alte venituri financiare 28 8] 0 3 Venituri extraordinare 29 0 0 || CHELTUIELI TOTALE (rd, 34 + rd. 30 11131 3088 11875 9973 | 4201 | 1553 | 119.07% 181 + rd. 139) 9973 1] Cheltuieli de exploatare (ra. 32 31 . 1131 3088 10653 + rd. 80 + rd. 87 + rd. 118), din 9973 | 4201 | 1553 | | 9973 106.82% care: A, Cheltuieli cu bunuri și 32 : 2288 6515 servicii (rd. 33 + rd. 41 + rd. 6791 | 3272 | 763| 468 | din 6791 95.94% 47), care: A1 | Cheltuieli privind stocurile | 33 6478 | 319% | 656| 380 122441 476| 6215| 9597% a) | cheltuieli cu materiile 34 44 49| 175| 44| 44| | 182 | 104.00% prime 175 b) | cheltuieli cu materialeie 33 535| 183| 122| 122| 158 consumabile, din cars: 535 546 | 102.06% b1) | cheltuieli cu piesele 35 | 13| 49| 99| 24] 18| 142| 113,13% de schimb 09| p2) | cheltuieli cu 37 SR 435 | 109 | 109| 109| 109| 09,54% combustibili 46| 434| c) | cheltuieli privind 38 rnaterialele de natura 15 2 2 1 10 obiectelor de inventar 15 9 | 60.00% d) | cheltuieli privind energia 39 488 213 2033 5751 | 3017 | | 5751 | 5478 | 95.25% și apa e) | cheltuieli privind măriurile 40 0 9 9 [e] [e] 9 0 a . A2 | Cheltuieli privind serviciile executate de 28| 177 7 51 s9| terți (rd. 42 + ra, 43 + ra. din 69 88,41% 46), care; a) | cheltuieli cu întreținerea 42 11 91| ae 21| 11| 40| 091% și reparațiile aa b) | cheltuieli privind chiriiie 43 0 9 9 9 9 u (rd, 44 + rd. 45) din cate: 6) b1) | - către operatori cu 44 9 9 9 9 9 capita! de stat 9 e) b2) | - către operatori ci 45 9 9 o 9 capital privat 9) *) | prime de asigurare 46 25 7 5 6 6 25 21 | 84.00% c) A3 | Cheltuieli cu alte servicii 47 executate de terți (rd. 48 + rd. 49 + rd, 51 + rd. 58 - 90 7 37 239 248 48 + rd. 63 + rd. 64 + rd. 58 + rd. 69 +rd. 70 +rd. 246 97.15% 79), din care: , a) | cheltuieli cu colaboratorii 48 [9] 0 0 [e] [9] 9 0 b) | cheltuieli privind comis. și 49 : Ș0 5 34 5 5 onorariul, din care: 50 45 | _90.00% | b1) | cheltuieli privind 50 5] 3 95| 15| 4 45 | _201[183.33% consultanța juridică 4

Pagina 5

c) | cheltuieli de protocoi, 51 reclamă și publicitate rd. 14 4 4 3 3 16 52 + rd. 54), din care: 14 114.29% c1) | cheltuieli de 52 1 | 2| 01| 2 | 40.00% protocol, din care: 5 - tichete cadou 53 potrivit Lg. 1934 9 2006, cu modif. ulterioare 0 9) c2) | cheltuieli de 54 reclamă și publicit, 9 2 3 2 2 din care. 9 14 | 155.56% - tichete cadou pir. 55 cheltuieli de 9 9 o o 0 reclamă și pub. Cf. Lg, nr. 193/2006, 0 0 - tichete cadou pir. 58 campanii de 9 9 ti ti O marketing, studiul pieței, 9 9 - ch, de promovare 57 2 2 9 2 Ei 9 9 100.00% a produselor | d) | ch. cu sponsorizarea îrd. 58 59+rd.60+rd 81+rd. 9) 9 0 9 0 2) 82), din care: e) d1) | ch.de sponsorizare 59 9 9 9 9 a cluburilor sportive bi 9) 0 d2) | ch. de sponsorizare | 69 o 0 o] o 9 a unităților de cult o o d3) |! ch. privind 51 acordarea ajutoarelor 3] 9 9 9 (9) umanitare și sociale o 0 d4) | alte cheltuieli cu 82 O 9 i ei o sponsorizarea 9 2) e) | cheituieli cu transportul s3 i 2 1 o 1 de bunuri și persoane 2 2 | 100.00% f) |] cheltuieli de depiasare, 84 ă detașare, transfer, din 15 2 4 4 5 15 11 | 73.33% care: - cheltuieli cu diurna (rd. 85 A A 1 0, 1 9 0 7 66 + rd. 67), din care: 4 700.00%4 - internă 85 d 9 i i Q Î 1 | 100.00% - externă 57 2) 2) =) g) | cheltuieli poștale și taxe 68 24| 15| 60| 11] 12| 50| de telecomunicații 60| 83.33%. h) | cheltuieli cu serviciile 53 4 2 5 4 4 7 140.00% bancare și asimilate 5 | i) |] alte cheltuieli cu serviciile 70 executate de terți, din 100 23 35 33 9 100 108 | 108.00% care; i1) | cheltuieli de 7i ! o 2 i 1 3 |_150.00% asigurare și pază 2 i2) | cheltuieli privind 72 întreținerea și 3 2 9 9 9 funcționarea tehnicii de calcul 2 7 | 350.00% | i3) | cheltuleii cu 73 pregătirea 8 5 6 6 -9 83 5 | 62.50% profesională

Pagina 6

i4) | cheltuieli cu 74 reevaluarea 0 0 op 0 0] imobilizărilor corporale din care: 9) 2) - aferente bunurilor 75 de natura 9 9 9 9 (8) domeniului public 8) 2) 15) | cheltuieli cu 75 prestațiile efectuate 0 8) 9 9 8) de filiale 0 0 i6) | cheltuieli privind 77 recrutarea personalului de 1] 9 9 e) (Și conducere conform OUG nr. 109/2011 e] 0 i7) | cheltuieli cu 78 privind 9 9 9 9 9 anunțurile icitațiile și aite anunțuri e) 2) ]) | alte cheltuieli 73 0 O 9 5, [£) 0 0 B. Cheltuieli cu impozite, taxe 30 și vărsăminte asimilate (rd. 81 PI 12| 42 131 81|. 144 18| + rd. 82 + rd. 83 +rd. 84+ rd. 85 + rd. 86), din care: 81 161.73% a) | ch, cu taxa pt. activitatea 81 de exploatare a 2) 9) 9) 9 9 resurselor minerale e) 9 b) | ch. cu redevența pentru 82 ; concesionarea bunurilor 9 9 9 9 9 publice și resursele minerale 2) O c) | ch. cu taxa de licență 83 10 3 3 2 2 10 11] 440.00% d) | ch. cu taxa de autorizare 84 i) 1 9 9 9 1 1 |_100.00% e) | ch. cu taxa de mediu 85 9 9 9 9 9 e) 22 f) | cheltuieli cu alte taxe și 86 101 40| 70| 10| 10| |13857% impozite 70| 97 C. Cheltuieli cu personalul (rd. 87 88 + rd, 92 + rd. 100 + rd. 104 2559. | 658| 717| :5911| 693 2651 + rd. 109) 2659 99.70% i C1 | Cheltuieli cu salariile (rd. 88 89 + rd. 90 + rd. 91), din 2032 | 514. 538 | 468 |. 512 2025 3 -.|__2032 99.66% care: îi a) salarii de bază 39 2032] 514 | 538 | 468 | 512 | 2032 | 2025 | 9966% b) sporuri, prime și alte 90 bonificații aferente 9 9 9 g Ă 9 salariului de bază (conform CCM) 2) 9) c) alte bonificații (conform 31 9 9 Lt) 9 e) CCM) 9 9 C2 | Bonusuri (rd. 93 + rd. 96 92 + rd, 97 + rd. 98 + ra. 20 10 9 8 10 10 i 20 50.00% 99), din care: | a) cheltuieli sociale 93 prevăzute la art. 21 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscai, cu 20 10 9 9 10 modificările și completările ulterioare, din care: 20 10 | 50.00% - tichete de creșă, cf. 94 9 9 9 9 9 Legii nr. 193/2008, 9 9

Pagina 7

- tichete cadou pentru 95 cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 193/2006, b) tichete de masă; 98 o c) tichete de vacanță; 97 d) ch. privind participarea 98 salariaților la profitui obținut în anu! precedent e) alte cheltuieli conform 99 CCM. C3 Alte chettuieli cu 100 personalul (rd. 101 + ra. 102 + rd. 103), din care: a) ch. cu plățile 101 compensatorii aferente disponibilizărilor de personal b) ch. cu drepturile 102 salariale cuvenite în baza unor hotărâri judecătorești c) cheltuieli de natură 193 salarială aferente restructurării, privatizării, administrator special, alte comisii și comitete C4 Cheltuieli aferente 194 contractului de mandat și a altor organe de 10 10 conducere și controi, comisii și comitete 100.00% a) pentru directori/directorat b) pentru consiliul de administrație/consiliu! de 10 supraveghere 100.00% c) pentru AGA și cenzori d) pentru alte comisii și comitete constituite potrivit legii C5 Cheltuieli cu asigurările și protecția socială, fondurile speciale și alte obligații legale (rd. 119 + 133 173 122 164 606 rd. 111 + rd. 112 + rd. 113 + rd 114+ rd. 115), din care: 597 101.51% a) ch. privind contribuția la asigurări sociale 439 430 97.95% b) ch. privind contribuția la asigurări pt. șomaj 11 10 90,91% c) ch. privind contribuția la asigurări sociale de sănătate 109 107 98.17% d) ch. privind contribuțiile la fondurile speciale 28 aferente fondului de salarii 174.43% | e) ch. privind contribuția unității la schemele de pensii f) cheltuieli privind alte — Dă ai 10 10 contribuții și fonduri sp 10 11 110.00% 7

Pagina 8

D. Alte cheltuieli de exploatare 118 (rd. 117 + rd. 120 + rd. 121 + 1356 442 257 50 69 65 rd. 122 + rd. 123 + rd, 124), din care: 306.79% a) cheltuieli cu majorări și penalități (rd. 118 + ra, 119), din care: 945.00% - către bugetul gensrai consolidat 945.00% - către alți creditori cheltuieli privind activele imobilizate cheituieli aferente transferurilor pentru plata personalului alte cheltuieli -active 197 (vandute) 129.56% ch. cu amortizarea imobllizărilor corporale și 35 35 34 necorporale 106.47% ajustări și deprecieri pentru pierdere de valoare și provizioane (rd. 125 + rd. 128), din care: f1) | cheltuieli privind 125 ajustările și provizioanele f2) | venituri din 128 provizioane și ajustări pentru depreciere sau pierderi de valoare, din care: f2. | din anularea 1) | provizioanelor (rd. 128 + rd. 129 + rd. 130), din care: - din participarea salariaților la profit - din deprecierea imobilizărilor corporale și a activelor circulante - venituri din alte provizioane Cheltuieli financiare (rd. 132 + rd, 135 + rd, 138), 1222 din care: cheltuieli privind dobânzile (rd. 133 + rd. 1222 134), din care: a1) | aferente creditelor pentru investiții a2) | aferente creditelor pentru activitatea curentă cheltuieli din diferențe de curs valutar (rd. 136 + d. 137), din care: b1) | aferente creditelor pentru investiții b2) | aferente creditelor pentru activitatea curentă

Pagina 9

c) | alte cheltuieli financiare 138 9 [9] 9 9 (9) 0 Cheltuieli extraordinare 139 9 [] 2) 9 9 0 REZULTATUL BRUT 140 (profit/pierdere) (rd, 1 - rd. 8! 558| 178| 421 47 -2110 30) 8 cheltuieli 14 nedeductibile 100 25 25 25 25 1210.00 fiscal 100 | 1.210 % In analiza indicatorilor din tabelul de mai sus s-au considerat datele prognozate din BYC aprobat pe anul 2013 si datele realizate la 31.12.2013, constatandu-se urmatoarele : - veniturile totale s-au realizat in proportie de 97,84 % fata de veniturile totale prognozate, din acestea veniturile din productie reprezentand 103,57 % - concomitent, cheltuiețile totale s-au efectuat in proportie de 119,07 % fata de cele prognozate si se refera cu precadere la : - cheltuieli cu gazele naturale, energia electrica, combustibil tehnologic ; - cheltuielile cu personalul în total cheltuieli reprezintă 22,30% si din total veniturilor realizate reprezinta 27,10% ; - rezultatul brut realizat consta in pierdere în suma de 2.110 mii lei, desi prin bugetul initial s-a prevazut obtinerea unui profit in valoare de 3 mii lei. Nerealizare profitului prognozat se datoreaza in special cheltuielilor cu dobanzile la fondul de risc aferent imprumutului BERD in valoare 1.222 mii lei și penalitățile datorate la bugetul statului in valoare de 945 mii lei. Veniturile in anul 2013 (9.765 mii lei ) au scazut fata de cele prognozate (9.981 mii lei ) cu 2,20 % si cheltuielile efectuate în anul 2013 (11.974 mii lei) au crescut cu 16,00 % fata de cele aprobate (9.973 mii lei ). Cheltuielile efectuate in anul 2013 nu au crescut proportional cu veniturile realizate deoarece Regia inregistreaza cheltuieli foarte mari cu dobanzile si penalitatile (2.167 mii lei) Principalii indicatori realizați în anul 2013 pe sectoare de activitate, îi prezentăm mai Jos: (mii lei) _ Nr. | Explicatii Anul 2013 crt. Venituri Cheltuieli Rezultat Totale din care Profit penalitati ! TOTAL 9.973 11.874 2.167 -2,110 — din care : 2 Producerea energiei termice si ÎL energiei electrice 8.421 10.094 2.054 -1.673 3 Transport calatori 928 1.004 57 -76 4 Servicii instalatori 299 683 38 -384 5 Chirii spatii si locuinte 117 94 19 23 a) Principalii indicatori realizati în 2013 din producerea energiei termice, apei calde si energiei electrice: Denumire indicatori Prognozat Realizat % Venituri din Energie termica 6.289 6.200 98.58% Venituri din Energie electrica 516 468 90.70% Venituri din subventii 1.056 1.013 95.93% Venituri din vanzarea active 242 262 108.26% Venituri din alte activitati 80 104 130.00% Venituri din penalitati 200 374 187.00% Total venituri 8.383 8.421 100.45%

Pagina 10

Denumire indicatori Prognozat Realizat % Cheltuieli variabile 5,694 5,460 95.89% Cheltuieli constante 372 593 159.41% Cheltuieli cu munca vie 983 1,756 178,64% Cheltuieli financiare 109 2,285 2285.00% Total cheltuieli 7,149 10,094 141,19% 5) Principalii indicatori realizati in anul 2013 din activitatea de Transport calatori: Denumire indicatori Prognozat Realizat % Venituri din vanzare bilete 820 830 101.22% Venituri din taxare auto 40 35 87.50% Venituri din service 35 19 54.29% Alte venituri 37 44 118.92% Total venituri 932 928 99.57% Denumire indicatori Prognozat Realizat % Cheltuieli constante 606 610 100.66% Cheltuieli cu munca vie 324 321 99.07% Cheltuieli financiare 9 73 Total cheltuieli 930 1.004 107.96% c) Principalii indicatori realizati în anul 2013 din activitatea Servicii instalatori: Denumire indicatori Prognozat Realizat % Venituri servicii populatie 575 270 46.96% Venituri din alte activ I4 29 207.14% Total venituri 589 299 50.76% Denumire indicatori Prognozat Realizat % Cheltuieli constante 34 105 194.44% Cheltuieli cu munca vie 335 530 99.07%] Cheltuieli financiare 9 48 0.00%] Total cheltuieli 589 683 115,96%

Pagina 11

d) Principalii indicatori realizati în anul 2013 din Chirii spatiu locativ: Denumire indicatori Prognozat Realizat % Venituri chirii si rate 65 87 133,85% Venituri din alte activ 12 31 258.33% Total venituri 77 118 153,25% Denumire indicatori Prognozat Realizat % Cheltuieli constante 25 24| 96.00% Cheltuieli cu munca vie 47 46 97.87% Cheltuieli financiare 9 24| 0.00% Total cheltuieli 72 94| 130.56% CAP. II. SITUATIA CREANTELOR Si DATORIILOR : Creantele la data de 31.12.2013 sunt in valoare de 11.235.656 lei si se compun din : > Creantele populatiei care se prezinta astfel ; Creante la data de 01.01.2013 7.317.395 lei; Facturari in anul 2013 7.016.614 lei; Incasari creante de la populatie in 2013 7.050.607 lei; SOLD LA 31.12.2013 7.283.402 lei din care : - creante populatie servicii prestate - 6.842.187 lei din care facturat in luna decembrie 2013 (1.124.492 lei) - creante apartamente vandute = 244,575 lei - creante dobanda si penalitați apartamente vandute 132.476 lei - chirii apartamente 42.096 lei - chirii apartamente — penalitati 52.068 lei > Creantele agentilor economici au urmatoarea structura : Datorii la data de 01.01.2013 3,621.089 lei; Facturari in anul 2043 2.851.396 lei; Incasari de la agentii economici 2013 3.012.478 lei; SOLD LA 31.12.2013 3.460.007 lei. din care : Primaria Municipiului Pascani si Institutiile de invatamant si cultura din subordinea Consiliului Local Pascani 411.853 lei Directia de Apa Canal 2.336.540 lei Alti agenti economici 711.614 lei > Subventiile datorate regiei de catre bugetul local au urmatoarea structura: Subventii datorate regiei la data de 01.01.2013 269.991 lei; Subventii calculate si datorate regiei în 2013 1.255.761 lei; Subventii incasate de regie in 2013 1.307.800 lei; INI

Pagina 12

SOLD SUBVENTII neincasate la 31.12.2013 217.752 lei > Ajutoare de incalzire cf. O.G. nr.70/2011 Sold 31.12.2012 262,541 lei Ajutoare de incalzire acordate 971.277 lei Sume decontate de A.J.P I.S.lasi 1.096.636 lei SOLD FINAL 2013 143.182 lei Debitori diversi 144.418 lei Alte creante 6,895 lei TOTAL 294.495 lei Imobilizarile financiare sunt în suma de 4.421.900 lei si reprezinta valoarea neamortizata a sistemului centralizat de furnizare a energiei termice care este preluat in domeniul public al Consiliului Local Pascani conform Hotararii Consiliului Local nr. 131/219.11.2003 fara a prelua si obligatia de a plati datoria publica externa. Gradul de incasare in anul 2013 pentru serviciile de furnizare energie termica si instalator : Sold la 91.01.2013 Facturat Rata Explicatii Total din care: în Sume de Din 2012 | Din2011 | <2011 2013 totale incasare Debit 6,936,698 | 2.871,801 | 1,474,451 | 2,590,446 | 6,938,417 | 13,873,115 | 6,936,417 Credit 2971,115 | 1804870 | 506,180 | 650,065 | 4,059,813 | 7,030,928 | 7.030,928 Sold la 31.12.2013 | 3,985,583 | 1,086,934 968,271 | 1,930,381 | 2,875,604 | 6,842,187 Procentde | 42 83% | 62.85% | 34,33% | 25.48% | 58.53% 50,68% | 101.36% incasare Rata încasării în anul 2013 calculat ca raport între valoarea încasărilor în an și valoarea facturilor emise în an, este de 101,36%, Pentru recuperarea creanțelor, în anul 2013 regia a emis un număr de 3562 somații de plată către clienții rău platnici, are în evidență un munăr de 247 dosare pentru creanțe aflate în executare silită și un număr de 612 dosare aflate pe rolul instanțelor de judecată în vederea obținerii unui titlu executoriu valabil conform reglementărilor aplicabile legislației în vigoare. Datoriile la data de 31.12.2013 sunt in valoare de 36.632.618 lei si se compun din : > Datoriile catre furnizori la data de 31.12.2013 sunt în valoare de 2.228.264 lei, din care datoriile catre E.ON FURNIZARE (GAZ), cel mai mare furnizor al regiei, s-au prezentat astfel : Datoria la data de 91.01.2013 1.504.454 lei; Achizitii gaze naturale 2013 3.963.795 lei; Plati pentru gaze naturale in 2013 6.187.561 lei; Sold la 31.12.2013 1.280.688 lei > Datorii catre ANAF LA 31.12.2013 Sold la sfarsitul anuhui 8.944.931 Iei, Debit principal 4.448.605 lei, din care : * obiipatii bugetare- contributii 1.773.773 lei . debite TVA 2.674.832 lei

Pagina 13

Accesorii 4.496.326 lei, > TVA, neexigibila 46.033 lei > Datorii aferente Acordului de Imprumutul BERD nr. 529/1997 - la sfarsitul anului 2013 sunt in valoare de 24,534,778,05 lei, structurate astfel : Debit principal : 8.368.929,30 lei, din care : -3.021.018,49 lei — fac obiectul prevederilor OUG nr. 128/2006 ; -3.347.310,8] lei — debit principal datoral la fondul de risc Majorari de intarziere : 10.804.837,33 lei, din care : -10.306.331,84 lei — fac obiectul prevederilor OUG nr. 128/2006 ; 498.485,49 lei — majorari datorate la fondul de risc Dobanda : 4.105,672,02 lei, din care : - 2.616.954,82 lei — fac obiectul prevederilor OUG nr. 128/2006 ; -1.488 717,20 lei — dobanda si penalitati datorate Ia fondul de risc Penalitati : 1.255.339,40 lei, din care : - 733.152,76 lei - fac obiectul prevederilor OUG nr. 128/2006 ; - 502. 1836,64 lei — penalitati datorate la fondul de risc. > Alte datorii - 878,612 lei din care: Creditori diversi - 346.085 lei Ajustari pentru deprecierea creantelor — clienti - 133,801 lei Datorii cu personalul - 78.148 lei Alte impozite si taxe - 298.232 lei Alte datorii „22.346 lei CAP. IV. CONCLUZII SI PROPUNERI Activitatea de producerea energiei termice, apei calde si energiei electrice inregistreaza pierdere in valoare de 1,673 mii lei datorata de cheltuielile financiare( dobanzi, majorari si penalitati) in valoare de 2.054 mii lei. Activitatea de transport public local inregistreaza o pierdere in valoare de 76 mii lei datorata în mare parte cheltuielilor financiare în suma de 57 mii lei și a necorelării tarifului de transport persoane la cresterea pretului la combustibil. Activitatea de servicii instalator inregistreaza o pierdere in valoare de 384 mii lei datorata în principal neralizarii productiei prognozate (569 mii lei) și cheltuielilor financiare in suma de 38 mii lei. In prezent, dintr-un total de 8545 apartamente bransate in anul 2002 la care s-au adaugat ulterior inca 95 de apartamente, mai avem bransate la sistem 3892 apartamente reprezentand 45% din total apartamente existente in municipiu, la care exista instalatii de incalzire centralizata. De asemenea furnizam agent termic pentru incalzire la 2] institutii publice din oras. Sistemul de furnizare agent termic pentru incalzire si apa calda de consum este functional in integralitatea lui si poate asigura fara probleme deosebite agent termic, Problemele majore cu care se confrunta regia sunt: e debransarile haotice de îa sistemul centralizat de producere si furnizare a energiei termice si nerespectarea principiului european “un condominiu - un singur sistem de încălzire”, e debransarile masive de la sistem se datoreaza in mare parte faptului ca apa calda ajunge foarte greu la consumatori din cauza lipsei inelului de recirculare. e lipsa aplicarii strategiei la nivel national Prioritatile regiei in acest moment sunt urmatoarele investitii: > un cogenerator in zona din vale a orasului și interconectarea centralelor din zona vale, 13

Pagina 14

x panouri solare pe trei centrale din zona deal pentru prepararea apei calde în sezonul cald, > intrerconectarea centralelor dinzona deal la centrala cu cogenerator. > Reluarea demersurilor pentru autorizarea ajutorului de stat pentru scutirea sumelor care fac obiectul OUG nr. 128/2006. Conducerea regiei, în limita competențelor ce-i revin și fără a se limita la acestea va întreprinde în anul 2014 măsurile necesare pentru instituirea tuturor măsurilor legale inclusiv a celor de executare silită în vederea încasării tuturor creanțelor cuvenite regiei aferente facturilor emise și neîncasate împreună cu penalitățile de întârziere pentru neplata în termen a acestor obligații de către persoanele fizice și juridice beneficiare a serviciilor prestate de regie. Având în vedere că regia prestează servicii publice de interes economic general către populație și persoane juridice sub responsabilitatea autorităților publice locale ale UAT Municipiul Pașcani, în vederea înlăturării riscului nerespectării principiului continuității activității, este necesară implicarea autorităților publice locale alături de administratorii și conducerea execulivă a regiei în identificarea și luarea de măsuri care să conducă la înlăturarea riscului mai sus enunțat prin analizarea și aprobarea prin hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Pașcani a obiectivelor stabilite prin Strategia privind Serviciul Public de Energie Termică în Sistem Centralizat la Nivelul Municipiului Pașcani aprobată prin HCA nr, 16/24.10.2012, PRESEDINTELE CONSILIULUI DE e ADA psRa Ing. Hutanu Georgeta ADMINILTRATIE MEMBRII CONSILIULUI DE Zuzan Mircea, Secretarul Municipiului Pascani; Pai LA Nacuta Sorin, Inginer RAGCL Pascani; ___ 4 Moraru lulian, Inginer SC Lincas SRL Pascani / ; N Isticioaia Dumitru, reprezentantul Ministerului Finantelor Publice ; Marcovschi Mahu Daniela, director econimic RAGCL Pascani ;, [ i

Pagina 15

BZN e] "e]Qe20A34| ONE asndap "BUINS e|e/npa2o01d fODI NI753UD8S DIQEIQARII 81813 OTOZ/STET S4n)8y ĂN)3 ezej "1" Ad DIUIUBS “d B42153)U0) sund3u 1Sel “EJIQeDOABII INYISYd "euqeDOABII|Z7'9/T'E0T NIILd JYNY AD9'1U8S]00'8/£'T87 DOVU “DM asumaud HeHJRUSd lb VădNSV OUEII awns 05 10314 00'7/€'689 06'0s8'ZI1/ PISPIT 00'97£'v00's UVIONYNII unpeJ LOVdlAl HNoIAJas E] eXEI IBlădOd MD P2IgO “PDILUIBI 15 VONNWA niuayeud “31aua BEMAQNIes JOJOAPIu muaaad 3I42IS9U0d a1eyndaxa IND aJeadnaaa aenjod 1IVONVA VLvD3ANI 44vSOQ UBISEd 2AVSOQA PIUEISUI (SUNd3% 1D9DVY 871 VISIT - ISVI 1 NI VS JeSCQ JUPISPd [8dv VdY D190] SNNISII TL07/66/096TL'6S6IT'8S6IL VdY ij YS AH35 WDd3Y INYISVd AY3S "AN edy ETOZ/998/0/1 pu04)6007/66/9££ IUBOSEd TOO "ISVI |N)eDI VURISEA ISVI Di ps că IHEd 199VY8 AJ3S "se! 1S3Hd “ISEj TT02/66/2/02 d4uU9Q 'JSej ETOZ/Se/SEvOw puls DOVI IS “ISeJ d4DQ DDDVY 1S3ăd tf ir EA / 1S91d T)OVY 140 10 “SV 'ETOZ/66/£9/€97 AYINY '/S6IȚ :Mudod a Lp) a1euje) e3UPISU 'Muemepay jnjeunqu. Muewepou N|eunqu BISaU0D eu PLOEDSPNȚ Jes0Q Muela AeIea |eunquL ULUI |N[eUNGIIL Jesoq 'Muemepau :10uqaq :1P1Ed Jesop 1EJed Je500 1eied ua “4 “1 i € E ; s 9

Pagina 16

ba RAD... - PASCANI H REGIA AITIINDMA DE FRSRODARIE FMINALA SI. INLAȚIVA e Str. Moldovei Nr. 21, Jud. Iasi CUI : R1999398 Nr. ord, Reg. Com. 722-9/1991 Tel : 0232-763621, Fax : 0232-717940 E-mail adress : pascaniragel Qyahoa.ro HOTĂRÂREA CONSILIULUI DE ADMINISTRAȚIE nr, $ din 19.03.2014 Consiliul de administrație numit prin Hotărârea Consiliului Local Pașcani nr,79/18.07.2012; Având în vedere legislatia în vigoare si Raportul Administratorilor pe anul 2013 nr. 1740/17.03.2014; În baza regulamentului de organizare și funcționare a consiliului de administrație a R.A.G.C.L. Pașcani ; HOTĂRĂȘTE: Art,] Se avizeaza Raportul Administratorilor pe anul 2013, conform anexei la prezenta hotarare. Art.2 Raportul Administratorilor pe anul 2013 va fi inaintat Consiliului Local al Municipiului Pascani, conform prevederilor legale in vigoare, Art.3 Raportul Administratorilor va fi anexa la Bilantul pe anul 2013 al RAGCL Pascani, ce va fi depus la ANAF Iasi, Art.3 Hotărârea se va comunica: e Consiliului Local al Municipiului Pașcani Consiliului de administratie al RAGCL Pascani Directorului genera! Directorului economic intocmit Secretar consiliu de administrație Magris Ana Simona e