Proiect de hotărâre

PROIECT DE HOTARARE privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligatiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor si taxelor locale prevazute de Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, datorate bugetului local de catre persoanele fizice, care detin in proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritoriala a municipiului Pascani - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)

Tip
Proiect de hotărâre nr. 571
Anul
2003
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Pagini
7 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre nr. 571 (2003), „PROIECT DE HOTARARE privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligatiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor si taxelor locale prevazute de Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, datorate bugetului local de catre persoanele fizice, care detin in proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritoriala a municipiului Pascani - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/AF6D274B3B40BC7FC22586000046CA6B/$FILE/PR.HOT_.-APROB-REGULAMENT-SCUTIRI.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/38292-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-regulamentului-pentru-acordarea-scutirii, 06.11.2026)

Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA PROIECT VIZAT PENTRU LEGALITATE JUDEȚUL IAȘI SECRETAR CONSILIUL. LOCAL. AL. MUNICIPIULUI PAȘCANI MIRCEAXUZAN A. satui ua Îpea in gin pu PASCA / A HOTARAREA NR. _-._ din privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligațiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani Consiliul Loca! a! Municipiului Pașcani, judetul Iași: Având în vedere prevederiie art. 125, alin. (1) și alin. (2), lit. d) din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile H.G. nr. 1050/2004 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală; Având în vedere prevederile Titlului lX - Impozite și taxe locale - din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. 36, alin. (4), lit. a) și c) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având in vedere propunerea Primarului municipiului Pașcani, în calitate de inițiator al de hotă de motive a inițiatorului înregistrată sub nr. proiețitui, pare Sbafypunerea a d ĂN Pee to Ra RI vedere pe Având în de întocmit d economică, Serviciul Taxe spepiajtate a Direcția și Impozite Locale înregistrat sub nr. SNA. î 96, ia ci Având în vedere următoarele avize ale comisiilor atate din cadrul Consiliului Local al municipiului Pașcani: - Avizul Comisiei de prognoze econamico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, airagere de fonduri structurale și reiații externe, înregistrat SUb Nr. ceai În nenea - Avizul Comisiei juridică, ordine drepturile omului și libertăți cetățenești, înregistrat publică, sub nr. i. În anna - Avizul Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și combaterea sărăciei, înregistrat sub NT eee Însa În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică republicată, cu modificările și completările ulterioare HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă Regulamentul pentru acordarea scutirii de la plata obligațiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani potrivit Anexei 1 parte integrantă din prezenta hotărâre.

Pagina 2

Art.2, Regulamentul, aprobat conform articolului 1, se aplică începând cu data de 15 august 2014. Art.3. Serviciul Administrație Publică va comunica în copie prezenta hotărâre : + instituției Prefectului județului Iași; Primarului municipiului Pașcani; Direcției economice; Serviciului Taxe și Impozite Locale; Mass-mediei locale. Inițiatorul proiectului de hotărâre PRIMAR, ing. DUMITRU PANTAZI PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Contrasemnează pentru legalitate, Consilier, SECRETAR, MIRCEA ZUZAN

Pagina 3

Anexa 1 la HCL nr. „aaa Înca REGULAMENT pentru acordarea scutirii de ia piata obligațiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani 1. Dispoziții generale (1) Prezentul regulament se aplică persoanelor fizice, cu excepția persoanelor fizice autorizate, întreprinderilor individuale, întreprinderilor familiale, asociațiilor familiale, asociațiilor agricole și persoanelor care desfașoară activități pe baza liberei inițiative la nivelul cabinetelor, birourilor, etc., care la data intrării în vigoare a prezentului regulament, datorează bugetului local al municipiului Pașcani obligații fiscale accesorii pentru neachitarea impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, calculate în limita termenului de prescripție prevăzut de actele normative în vigoare. (2) Prezentul regulament se aplică pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani. 2. Obiectivul și scopul regulamentului Este reprezentat de atragerea de venituri la bugetul local, precum și de respectarea principiului egalității de tratament, respectiv stabilirea în mod nediscriminatoriu a criteriilor și mijloacelor de acordare a facilităților fiscale persoanelor fizice. 3. Durata de aplicare a regulamentului Prezentul regulament se aplică în perioada 15.08.2014 - 15.10.2014, scutirea operând asupra obligațiilor fiscale accesorii aferente obligațiilor fiscale principale restante stinse până la data de 30.09.2014. 4. Beneficiarii și valoarea estimată (1) Numărul estimat de beneficiari este de circa 7.000 persoane fizice plătitoare de impozite și taxe locale în condițiile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare. (2) Valoarea totală estimată a scutirii care ar putea fi acordată pe întreaga durată de aplicare a regulamentului este de 1.833.244,17 lei. 5. Condiții de acordare a scutirii (1) Scutirile ce vor îi acordate prin prezenta procedură sunt cele prevăzute de art. 125, alin, (1) și alin. (2), lit. d) din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările și completările ulterioare. (2) Scutirea se aplică majorărilor/penalităților de întârziere aferente obligațiilor fiscale principale restante achitate integra! până la data de 30.09.2014. 1

Pagina 4

Prin obligații fiscale principale restante la data de 30.09.2014 se înțelege obligațiile fiscale cu termene de plată scadente până la data de 30 septembrie 2014 și neachitate până la această dată. (3) Scutirea prevăzută la alineatul (2) nu se acordă pentru obligațiile fiscale stinse prin poprire sau prin valorificarea bunurilor sechestrate. (4) Beneficiază de scutirea prevăzută în prezentul regulament persoanele fizice, cu excepțiile prevăzute la capitolul 1, care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: a) achită integral, până la data de 30.09.2014, toate obligațiile fiscale principale restante constând în impozite și taxe locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local al municipiului Pașcani; b) depun cerere până la data de 15.10.2014 pentru a beneficia de aceste facilități. 6. Modalitatea de aplicare a regulamentului (1) Pentru a beneficia de scutire, solicitanții vor depune ia sediul Serviciului Taxe și Impozite Locale până la data de 15.10.2014 inclusiv, o cerere temeinic justificată, la care anexează copie după actul de identitate și după dovada plății. (2) Cuantumul scutirii pentru fiecare beneficiar este reprezentat de cuantumul majorărilor/penalităților de întârziere calculate până la data plății inclusiv, aferente impozitelor/ taxelor locale achitate integral, în condițiile prezentului regulament, (3) Cererea privind scutirea de la plata majorărilor/penalităților de întârziere aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal va fi analizată în termen de 30 de zile de la data înregistrării ei de către serviciul de specialitate. Direcția economică, prin Serviciul Taxe și Impozite Locale verifică îndeplinirea condiției privind achitarea integrală, la data solicitării, a impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2093 privind Codul fiscal datorate bugetului local al municipiului Pașcani, precum și respectarea oricărei alte prevederi a prezentei proceduri. În urma analizei efectuate, va fi întocmit un referat de către serviciul de specialitate, care va fi supus spre aprobare primarului municipiului Pașcani, fără a fi necesară aprobarea fiecărei cereri prin hotărâre a consiliului local. În baza referatului privind acordarea scutirii aprobat de către ordonatorul principal de credite, se va emite de către Direcția economică, Decizia de anulare a creanțelor fiscale accesorii. (4) Operarea efectivă în evidența fiscală a scutirilor acordate va fi efectuată în baza referatului aprobat de către primarul municipiului Pașcani și a deciziei de anulare a creanțelor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale datorate bugetului local al municipiului Pașcani, pentru care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de prezentul regulament. (6) Persoanele fizice, cu excepțiile prevăzute la capitolul 1, care în urma depunerii solicitării, nu se încadrează în prevederile prezentului regulament, vor fi înștiințate în scris de către serviciul de specialitate.

Pagina 5

Primăria Municipiului Pașcani PRIMAR EXPUNERE DE MOTIVE Având în vedere prevederile art. 125, alin. (1) și alin. (2), lit. d) din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile H.G. nr. 1050/2004 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală; Având în vedere prevederile Titlului lX - Impozite și taxe locale - din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile ari. 36, alin. (4), lit. a) și c) din Legea nr. 215/ 2001 privind administrația publică republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere necesitatea atragerii de venituri la bugetul local, precum și stabilirea în mod nediscriminatoriu a unor criterii și mijloace de acordare a facilităților fiscale persoanelor fizice; Având în vedere că ia finele lunii mai un număr de circa 7.000 de persoane fizice plătitoare de impozite și taxe locale în condițiile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare înregistrau obligatii fiscale restante, datorate bugetului local pentru neplata în termenul lega! a impozitelor și taxelor locale; Față de argumentele expuse anterior și pentru a veni în sprijinul persoanelor fizice, care au solicitat acordarea de înlesniri la plata sumelor restante la bugetul local propun spre dezbatere și aprobare Consiliului Local al municipiului Pașcani, Proiectul de hotărâre privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligațiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritoriată a municipiului Pașcani.

Pagina 6

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Wii 4 DIRECȚIA ECONOMICA , PRIMAR Nr AS 4 oa & pe MURI %IMAL RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligațiilor fiscale accesorii, aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani Având în vedere prevederile art. 125, alin. (1) și alin. (2), lit. d) din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile H.G. nr. 1050/2004 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală; Având în vedere prevederile Titlului LX - Impozite și taxe locale - din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile ari. 36, alin. (4), lit. a) și c) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Pașcani, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre; Având în vedere necesitatea atragerii de venituri la bugetul local, precum și stabilirea în mod nediscriminatoriu a unor criterii și mijloace de acordare a facilităților fiscale persoanelor fizice; Având în vedere că la finele lunii mai un număr de circa 7.000 de persoane fizice plătitoare de impozite și taxe locale în condițiile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare înregistrau obligatii fiscale restante, datorate bugetului local pentru neplata în termenul legal a impozitelor și taxelor locale; Față de argumentele expuse anterior supunem spre analiză Consiliului Local al! municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligațiilor fiscale accesorii aferente impozitelor și taxelor locale prevăzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, datorate bugetului local de către persoanele fizice, care dețin în proprietate bunuri impozabile pe raza administrativ-teritorială a municipiului Pașcani. Director economic Labonțu Angelica IS A Șef serviciu Inspettor Inspector Butnariu iana Voicu/Dana Bădăluță Floarea

Pagina 7

JUDETUL IASI MUNICIPIUL PASCANI ANUNȚ În conformitate cu prevederile art. 7 din Legea nr. 52/2003, privind transparența decizionala în administrația publica, republicata, Primarul Municipiului Pașcani propune spre dezbatere publica textul complet al PROIECTULUI DE HOTARARE privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea scutirii de la plata obligatiilor fiscale accesorii, aferente impoziteior si taxelor locale prevazute de Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, datorate bugetului locai de catre persoanele fizice, care detin in proprietate bunuri impozabile pe raza administrative-teritoriala a municipiului Pascani, insotit de expunerea de motive a initiatorului proiectului de hotarare, Primarul municipiului Pascani nr. 11858/26.06.2014 si de Raportul de specialitațe nr. 11859/26.06.2014, intocmit de Directia economica-Serviciul Taxe si Impozite locale din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, proiect de hotarare ce urmeaza a fi supus spre aprobare Consiliului Locai al municipiului Pașcani. Proiectul de hotarare a fost publicat in data de 26.06.2014 pe site-ul Primariei Municipiului Pașcani www. primariapascani.ro. Persoanele interesate, asociatiile de afaceri, alte asociații legal constituite pot trimite in scris propuneri, sugestii sau opinii cu valoare de recomandare, cu privire la proiectul de act normativ, la sediul Primariei municipiului Pascani — Registratura/ Compartimentul Informare, Consiliere si Relatii cu Presa, sau la Serviciul Taxe si impozite Locale din str. Stefan cel Mare, bloc D1, mezanin, respectiv in format electronic pe adresele de e-mail:: finante Oprimariapascani.ro sau officelOprimariapascani.ro. pana _ pe _ data de 99.07.2914. PAȘCANI PRIMARUL MUNICIPIULUI | ING. DUMITRU PANTAZI ( “i i