Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL. IAȘI ECRETAR
MUNICIPIUL PAȘCANI ZUZAN MIRCEA
CONSILIUL LOCAL De
du Ia Ta
HOTĂRÂREA 10
BE, „zare manase DID CI ae se 122014 12.
privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
al Casei de Cultura “Mihail Sadoveanu” Pascani
pentru anul 2014.
Consiliul Local al Municipiului Pascani,
In conformitate cu prevederile Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe
anul 2014;
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a
personalului plătit din fonduri publice cu modificarile si completarile ulterioare
In baza prevederilor OUG nr.118/2006 privind infiintarea, organizarea si
desfasurarea activitatii asezamintelor culturale, cu modificarile si completarile
ulterioare
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice
locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea
Legii ne, 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea
unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere nota de fundamentare nr. 169 / 08.12.2014, inaintata de
conducerea Casei de Cultura “* Mihail Sadoveanu” Pascani;
Luând act de:
a) expunerea de motive prezentata de cățre primarul municipiului Pascani în
calitatea sa de inițiator, înregistrata sub nr. 32369) lo joj cop
b) raportul de specialitate întocmit de catre Directia Economica din cadrul
aparatului de specialitate al primarului, înregistrat sub nr.4836| /10.h. 29|,
Având în vedere :
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. ....... Pa. 12.
2014;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, drepturile omului si libertati cetatenesti,
înregistrat sub nr. .......... fauna 12.2014;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret,
sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei, inregistrat
sub nr. ......... IAR 22914;
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
Pagina 2
HOTARASTE:
Art. 1, Se rectifica Bugetul local de venituri si cheltuieli al Casei de
Cultura „Mihail Sadoveanu Pascani pe anul 2014, conform anexelor nr. |
„
si 2, parti integrante din prezenta hotarare;
Art. 2. Raspunde cu ducerea Îa indeplinire a prevederilor prezentei
hotarari Primarul municipiului Pascani, în calitate de ordonator principal de
credite, Directia Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului,
conducerea Casei de Cultura „ Mihail Sadoveanu „Pascani.
Art._3- Serviciul administratie publica va comunica în copie prezenta
hotarare:
. Institutiei Prefectului județului Iasi
. Primarului Municipiului Pascani
. Casei de Cultura „ Mihail Sadoveanu“ Pascani
... Directiei economice
. Mass-media
+ Site-ul C.L Pascani
pă i
Inițiatorul Proiectului de Hotăzâre
Primar,
ing. Pantazi Dumitru
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ , CONTRASEMNEAZA
Consilier, Secretar
Cons.dr. Mircea Zuzan
Pagina 3
Venituri mii lei
Indicator. | Denumire indicator Trim IV
33.10.08 | Venituri din prestari servicii 10,00
43.10.09 | Subventii pentru institutii publice 25,00
Total CILÂN ZA 35,00
ERE
Ap e
Directia Economica
Ec. Angela Labontu
SL
Pagina 4
Cheltuieli mii lei
Indicator Denumire îndicator Suma
20.01.01 | Furnituri de birou +1,50
20.01.02 | Materiale pentru curatenie +2,00
20.01.04 | Apa, canal, salubritate +1,00
20.01,08 | Posta, telecomunicatii, radio, internet +1,00
20.01,09 | Program activitati artistice +43,70
20.01.30 | Alte bunuri si servicii +10,00
20.02 Reparatii curente -5.00
20.05.30 | Obiecte de inventar -10,00
20.14 Protectia muncii -2,00
10.01.01 | Salarii de baza -5,00
10.03.01 | CAS -2,00
10.03.03 | Fond sanatate angajator -0,20
Total +35,00
Directia Economica
Be. Angela Labontu
A
Pagina 5
MUNICIPIUL PASCANI
Nra2360/ /0./2, 20/4
- EXPUNERE DE MOTIVE .-
la Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
al Casei de Cultura “Mihail Sadoveanu” Pascani
pentru anul 2014.
Avand in vedere nota de fundamentare nr. 169 / 08.12.2014, inaintata de
conducerea Casei de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani;
In baza prevederilor Legii nr. 356/2013 a bugetului de stat pe anui 2014;
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului
plătit din fonduri publice si a propunerilor de cheltuieli detaliate formulate de
ordonatorul de credite din subordine;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii
nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri
financiare, cu modificările și completările ulterioare;
Avand în vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2) litera
d): “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind
gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni; ”, alin. (3) lil. b): “În exercitarea
atribuțiilor prevăzute la alin. Q) lit a), consiliul local: (...) b) aprobă, în condițiile
legii, la propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale
aparatului de specialitate al primarului, ale instituțiilor și serviciilor publice de interes
local, precum și reorganizarea și statul de funcții ale regiilor autonome de interes
local”, alin. (4) Lit. a): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. b),
consiliul local: aprobă, ia propunerea primarului, bugetul local, virările de credite,
modul de utilizare rezervei bugetare contul de încheiere a exercițiului bugetar, ” Si
a și
ale alin. (6) lit. a) punctu 4 “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d),
consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar
serviciilor publice de interes local (..) cultura “
pentru furnizarea
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al
Municipiului Pascani Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de venituri
si cheltuieli al Casei de Cultura “Mikail Sadoveanu” Pascani pentru anul 2014,
Pagina 6
PAȘCANI SE APROBĂ,
IC 22671 CI PRIMAR
10. în. 20%
RAPORT ÎS
la Proiectul de Hotarare rectificarea bugti hu i vânituri si cheltuieli
privind
al Casei de Cultura “Mihail Sadoveanu” Pascani
pentru anul 2014,
In
In baza prevederilor Legii nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a
personalului plătit din fonduri publice si a propunerilor de cheltuieli formulate
de ordonatorul de credite din subordine;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice
locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea
Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea
unor măsuri financiare, cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin.
(2) litera d): “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții. (...)
atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către cetățeni, ”, alin. (3) lit.
b): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local: (...)
b) aprobă, în condițiile legii, la propunerea primarului, înființarea, organizarea
și statul de funcții ale aparatului de specialitate al primarului, ale instituțiilor și
serviciilor publice de interes local, precum și reorganizarea și statul de funcții
ale regiilor autonome de interes local”, alin. (4) lit. a): “În exercitarea
atribuțiilor prevăzute ia alin. (2) îit. b), consiliul local: aprobă, la propunerea
primarului, bugetul local, virările de credite, modul de utilizare a rezervei
bugetare și contul de încheiere a exercițiului bugetar; ” si ale alin. (6) lit. a)
puntul 4*În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local:
asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciitor publice de interes local (....) cultura“
Avand în vedere nota de fundamentare nr. 169 / 08.12.2014, inaintata de
conducerea Casei de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani, prin care se
comunica urmatoarele:
Venituri mii lei
Indicator | Denumire indicator Trim IV
33.10.08 | Venituri din prestari servicii 10,00
43.10.09 | Subventii pentru institutii publice 25,00
Total 35,00
Pagina 7
Cheltuieli mii lei
Indicator Denumire indicator Suma
20.01.01 | Furnituri de birou +1,50
20.01.02 | Materiale peniru curatenie +2,00
20.01.04 | Apa, canal, salubritate +1,00
20.01.08 | Posta , telecomunicatii, radio, internet +1,00
20.01.09 | Program activitati artistice -+43,70
20.01.30 | Alte bunuri si servicii +10,00
20.02 Reparatii curente -5,00
20.05.30 | Obiecte de inventar -10,00
20.14 Protectia muncii -2,00
10.01.01 | Salarii de baza -5,00
10.03.01 | CAS -2,00
10.03.03 | Fond sanatate angajator -0,20
Total +35,00
In consecinta, AVIZAM FAVORABIL Proiectul de Hotarare privind
rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli al Casei de Cultura a Municipiului
Pascani pentru anul 2014, apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste conditiile
legale pentru a fi aprobat.
Directia Economica
Director Executiv,
Ec. Angelica Labontu
Pagina 8
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL
SADOVEANU
“Nu cunosc altă libertate pentru oameni decât cultura. "(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadeculturapascani(Q yahoo.com
Nr. 169 din 08.12.2014
NOTA DE FUNDAMENTARE
privind suplimentarea BUGETULUI DE VENITURI SI CHELTUIELI
Anul 2014
Pentru anul 2014, situatia veniturilor si cheltuielilor se prezinta astfel:
1.Venituri aprobate prin buget 2014 = 548.900 lei,din care:
-subventii = 480.000 lei
-venituri proprii = 68.900 lei
Venituri realizate = 583.900 lei „din care:
-subventii = 505.000 lei
-venituri proprii = 78,900 lei
La partea de venituri s-a realizat 10.000lei mai mult “Venituri din
prestari servicii” si la subventii s-a majorat cu 25.000 lei,suma ce a fost majorata de
Primaria municipiului Pascani „pentru organizarea “Festivalului de datini si obiceiuri”in
data de 30.12.2014 „conform Anexei nr.] .
II.Cheltuieli aprobate prin buget 2014 = 548.900 lei „din care:
-cheltuieli personal = 182.000 lei
-cheltuieli materiale = 366.900 lei
Cheltuieli efectuate = 593,900 lei din care:
-cheltuieli personal = 174.800 lei
-cheltuieli materiale = 409.100 lei
Avind în vedere prevederile art.49,alin.5,lit.b în care se precizeaza faptul ca “virarile
de credite bugetare in cadrul aceluiasi capitol bugetar,inclusiv între programele aceluiasi
capitol,care nu contravin dipozitiilor prezentului articol,legii bugetului de stat sau legii
Pagina 9
de rectificare,sunt de competenta fiecarui ordonator principal de credite „pentru bugetul
si bugetele institutiilor subordonate,se pot efectua, inainte de angajarea
propriu
aprobati o corectare,in cadrul aceluiasi articol pe aliniate diferite
cheltuielilor”,va rugam sa
si intre aliniate pe anul 2014, astfei:
Capitolul 67.02.51art.10.01.01 = = 5.000 lei
Capitolul 67.02.5 1art.10.03.01 = = 2.000 lei
Capitolul 67.02.51.art.10.03.03 = = 200 let
Capitolul 67.02.51 art.20.01.01 = + 1,500 lei
Capitolul 67.02.51art.20.01.02 = + 2.000 lei
Capitolul 67.02.51art.20.01.04 = + 1.000 lei
Capitolul 67.02.51art.20.01.08 = + 1.000 lei
Capitolul 67.02.5 lart.20.01.09 = + 43.700 lei
Capitolul 67.02.51art.20.01.30 = + 10.000 lei
Capitolul 67.025 1.art.20.02 = 5.000lei
Capitolul 67.02.51 art.20.05.30 = = 10.000 lei
Capitolul 67.02.51 art. 20.14 = = 2.000 lei
TOTAL CHELTUIELI = + 35.000 lei
Solicităm aceasta suplimentare fiind acoperita din:
Capitolul 67.02.51 art.33.10.08 = +10.000lei
Capitolul 67.02.51 art.43.10.09 = + 25.000lei
TOTAL VENITURI = + 35.000 lei
Fată de cele prezentate vă rugăm a ne aproba suplimentarea bugetului de venituri și
cheltuieli conform anexei nr.1 și anexei nr.2.
Serviciul, fontapilitate,
i
osul —
Pagina 10
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL
SADOVEANU
“Nu cunosc altă libertate pentru oameni decăt cultura. "(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767954
E-mail: casadeculturapascani( yahoo.com
ANEXA NR.1
CAPITOL 67
VENITURI lei
Cod
indicatori Denumirea indicatorilor Total
Art.33.10.08 Venituri din prestări servicii + 10.000 lei
Art.43.10.09 Subventii +25.000 lei
Total +35.000lei
DIRECIEOR, CONTABIL,
Daniel “Aliat
—
ui)
Pagina 11
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL
SADOVEANU
“Au cunosc altă libertate pentru oameni decât cultura. "(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadeculturapascani(Q) yahoo.com
ANEXA NR2
CAPITOL 67
CHELTUIELI lei
Cod
indicatori Denumirea indicatorilor Total
Art.20.01.01”Furnituri de birou” + 1.500 lei
Art.20.01.02”Materiale pentru curatenie” + 2.000 lei
Art.20.01.04"'Apa,canal,salubritate” + 1.000 lei
Art.20.01.08”Posta,telecomunicatii,radio, tv,internet” + 1.000 lei
Art.20.01.09"Program activitați artistice” +43.700 lei
Art.20.01.30" Alte bunuri și servicii pentru +10.000 lei
întreținere si funcționare”
Art.20.02 “*Reparatii curente” - 5.000 lei
Art.20.05.30”"Obiecte de inventar” - 10.000 lei
Art.20.14” Protectia muncii”! - 2.000 lei
Art.10.01.01” Salarii de baza ** - 5.000 lei
Art.10.03.01” CAS”? - 2.000 lei
Art.10.03.03”” Fd.sanatate angajator” - 200 lei
Total + 35.000 lei
CONTABIL,
Tosu] die