Pagina 1
ROMÂNIA VIZAT PENTRU LEGALITATE
JUDEȚUL IASI SECRETARUL MUNICIPIULUI
PASCANI,
MUNICIPIUL PASCANI Cons. Jr. MIRCEA
ZUZAN
CONSILIUL LOCAL
PROIECT dal 4
AR)
HOTARAREA Nr, i . „2015
rivind respingerea plangerii prealabila inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani
sub
nr. 9/13.01.2045 formulata de S.C. APAVITAL S A. impotriva Hotararii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 164/28.11.2014 si a Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr.
162/28.12.2014
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași:
Avand in vedere Expunerea de motive inregistrata sub nr. 09 199, 92.2045, intocmita de
Primarul Municipiului Pascani, Ing. Dumitru Pantazi, in calitate de
Avand in niator, i
vedere Raportul comun inregistrat sub nr, 20! _/ e „02.2015, intocmit de Directia
Economica, Compartimentul Patrimoniu si Contracte, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice si
Compartimentul Juridic si Contencios:
Avand in vedere plangerea prealabila inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani sub
nr, 9/13.01.2015 formulata de S.C. APAVITAL SIA, impotriva Hotararii Consiliului Local a!
Municipiului
Pascani nr. 161/28,11,2014 si a Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 162/28.12.2014:
Avand in vedere rapoartele de avizare ale:
- Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie, agricultura, silvicultura,
prestari servicii, comert si IMM-uri.
- Comisiei juridice, ordine publică, drepturile omului și libertați cetațenesti.
- Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizare lucrari publice,
conservarea
monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu, din cadrul Consiliului Local al
Municipiului
Pascani;
Avand in vedere dispozitiile art. 2 alin, (1), ar. 3, art, 38 alin. (2) it. d), art, 36 alin, iit.
(6) a), pct.
14, 109art. 110 din Legea nr. 215/2001 privind administratia pubiica locala, modificarile si
republicata, cu
completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozițile art, 8 alin. (1), ari. 8, alin. (3) it. i), art, 9 alin. (3), art. 23 alin. art,
(2),
31 alin. (4) din Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati
publice, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile art. 6, art. 7 alin. (2), art. 10 alin. (1) lit. c), art. 12 alin. (1) 1it. art,
h),
23 alin. (3), art. 30 din Legea nr. 241/2098 privind serviciul de alimentare de
cu apă și canalizare,
republicata;
Avand in vedere dispozițiile Legii nr. 213/1998 privind privind bunurile proprietate publică,
cu
modificarile si completarile ulterioare:
Avand in vedere dispozitiile H.G. nr. 717/2008 pentru aprobarea Procedurii-cadru privind
organizarea, derularea si atribuirea contractelor de delegare a gestiunii seniciilor comunitare de utilitati
publice, a criteriilor de selectie-cadru a ofertelor penru serviciile comunitare de utiitati publice si
a
Contractului-cadru de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de utilitati publice;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica legislativa
peniri
elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare:
Pagina 2
Avand n vedere dispoziția Legii nr. 554/2004 privind contenciosul
administrativ, cu modificarile
completarile ulterioare;
In temeiul art, 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2004 privind administratia
publica local, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare,
HOTĂRĂȘTE.
Art.1. Se respinge plangerea prealabila inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului Pascani sub
nr. 9/13.01.2015 formulata de S.C. APAVITAL SIA. impotriva Hotararii Consiliului
Local al Municipiului
Pascani nr, 161/28.11.2014 si a Hotararii Consiliului Local al Pascani
Municipiului nr. 162/28.12.2014, ca
fiind nelegala si netemeinica.
Art.2. Serviciul Administrație Publică Locală va comunica în copie prezenta hotărâre:
- instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului municipiului Pascani:
- Directiei Economice;
- Compartimentului Patrimoniu si Contracte;
- Unitatii de Monitorizare a Serviciilor Publice;
- Comaprtimentului Juridic si Contencios.
- S.C, APAVITAL S.A,
Initiator,
PRIMARUL MUNICIPIULUI PASCANI,
Ing. DUMITRU PANTAZI E,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
Consilier,
Contrasemnează pentru legalitate
SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI,
Cons. jr. MIRCEA ZUZAN
Pagina 3
JUDEȚUL IAȘI
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Sir. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: officefâprimariapascani.ro
Yrww,primariapascani.ro
eee ate ra E
NrglA00_J 02, 040016
- EXPUNERE DE MOTIVE -
Proiect de Hotarare privind respingerea plangerii prealabila inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului Pașcani sub nr. 9:13.01.2015 formulata de S.C. APAVITAL S.A. impotriva Hotararii
Consiliului Local ai Municipiului Pascani nr, 181/28.11.2014 si a Hotararii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 162/28.12.2014
Avand in vedere plangerea prealabila inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani sub
nr. 9/13,01.2015 formulata de S.C. APAVITAL S.A. impotriva Hotararii Consiliului Local al Municipiului
Pascani nr, 161/28.11,2014 si a Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani nr, 162/28.12,2014;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 215/2001, privind administratia publica locala, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv:
- art, 2 alin, (1) „Administrația publică în unitățile administrativ-teritoriale
se organizează și funcționează în temelul principiilor descentralizării, autonomiei
locale, deconcentrării serviciilor publice, eligibilității autorităților
administrației publice locale, legalității și al consultării cetățenilor în
soluționarea problemelor locale de interes deosebit”
- art, 3: „(1) Prin autonomie locală se înțelege dreptul și capacitatea
efectivă a autorităților administrației publice locale de a soluționa și de a
gestiona, în numele și în interesul colectivităților locale pe care le reprezintă,
treburile publice, în condițiile legii,
(2) Acest drept se exercită de consiliile locale și primari, precum și de
consiliile județene și președinții acestora, autorități ale administrației publice
locale alese prin vot universal, egal, direct, secret și liber exprimat, ”
- art. 36 alin. (2), li d) "Consiliul local exercită următoarele categorii de
atribuții: (...) djatribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către
cetățeni”
- art. 36 alin, (6) iă a) pol. 14: "în exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin, (2)
lit, d), consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile
legii, cadrul necesar pentru furnizerea serviciilor publice de interes local
privind: serviciile comunitare de utilitate publică: alimentare cu apă, gaz
natural, canalizare, salubrizare, energie termică, iluminat public și transport
public local, după caz;”
- art. 109: vea Cetățenii pot propune consiliilor locale și consiliilor
județene pe a căror rază doniciliază, spre dezbatere și adoptare, proiecte de
hotărâri,
(2) Promovarea unui proiect de hotărâre poate fi inițiată de unul sau de
mai mulți cetățeni cu drept de vot, dacă acesta este susținut prin semnături de cel
Pagina 4
puțin 5$ din populația cu drept de vot
a unității administrativ-teritoriale
respective, 7;
- art, 110: "(1) Inițiatorii
depun la secretarul unității administrativ-
teritoriale forma propusă pentru proiectul de
hotărâre, Proiectul va fi afișat spre
informare publică prin grija secretarului
unității administrativ-teritoriale,
(2) Inițiatorii asigură întocmirea listelor
de susținători pe formulare
puse la dispoziție de secretarul nătățIii
administrativ-teritoriale.
(3) bistele de susținători vor cuprinde
numele, prenumele și domiciliul,
seria și numărul actului de identitate
și semnăturile susținătorilor,
(4) Listele de susținători pot Fi semnate numai de
cetățenii cu drept de
vot care au domiciliul pe raza unității
administrativ-teritoriale respective, al
cărei consiliu local sau județean urmează
să dezbată proiectul de hotărâre în
cauză.”
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 51/2008 serviciile
privind comunitare de utilitati publice,
republicata, cu modificari si completari ulterioare, tespectiy:
- art. 8 alin, (4: "(Î) Autoritățile
administrației publice locale au competență
exclusivă, în condițiile legii, în tot csea ce privește
înființarea, organizarea,
coordonarea și funcționarea serviciilor de utilități
publice, precum și în ceea ce
privește crearea, dezvoltarea, modernizarea, administrarea
și exploatarea bunurilor
proprietate publică sau privată e unităților administrativ-teritoriale
aferente
sistemelor de utilități publice, “ș
- art, 8 alin, (3) lt, ID "În exercitarea
competențelor și atribuțiilor ce le revin
în sfera serviciilor de utilități publice,
autoritățile administrației publice
locale adoptă hotărâri în legătură cu: elaborarea
și aprobarea regulamentelor
serviciilor, a caietelor de sarcini, a contractelor de
furnizare/prestare a
serviciilor și a altor acte normative locale referitoare la
serviciile de utilități
publice, pe baza regulamentelor-cadru, e caletelor de sarcini-caaru
și a
contractelor-cadru de furnizare/prestare ori a altor -caaru
reglementări elaborate
și aprobate de autoritățile de reglementare competente”;
- art. 9 alin. (3): "Autoritățile
administrației publice locale au dreptul să
rezilieze unilateral! contractele de delegare a
gestiunii serviciilor și să
organizeze o nouă procedură pentru delegarea gestiunii dacă constată
acestora, și
dovedesc nerespectarea repetată de către operetori
a obligațiilor contractuale și
dacă operatorii nu adoptă Programe de măsuri să
care respecte condițiile
contractuale și să asigure într-un interval de
timp prestabilit, a
parametrilor de calitate asumați,
- art. 23 alin. (2). „Raporturile dintre
juridice operatorii serviciilor de
utilități publice și utilizatorii acestor servicii sunt contractuale
raporturi
desfășurate în baza contractului-cadru de Furnizare/prestare serviciilor de
a
utilități publice, elaborat de autoritatea de reglementare
competentă, cu
respectarea prevederilor legale în vigoare, a regulamentelor serviciilor și
a
caietelor de sarcini specifice acestora.
- art. 31 alin, (4). „In situația contractelor de
delegare a gestiunii atribuite
direct operatorului regional, respectiv operetorului,
asociația de dezvoltare
intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de
utilități publice, respectiv
unitățile administrativ-teritoriale, în calitate de delegatar, vor evalua, în baza
condițiilor caietului de sarcini anexat la contractul de delegare
a gestiunii,
performanțele operatorului regional respectiv ale operatorului, și modul de
precum
respectare a ingicatorilor de performanță, În cazul în care se constată
nerespectarea gravă, repetată sau prelungită e indicatorilor de performanță în
furnizarea/prestarea serviciilor, contractul de delegare a gestiunii serviciului
poate fi reziliat,”
Avand in vedere dispozițiile Legea nr. 241/2008, privind serviciul de alimentare si
cu apa
canalizare, republicata, respectiv:
Pagina 5
- art. 6: „Desfășurarea
activităților specifice serviciului de alimentare
cu
apă și de canalizare, indiferent de forma
de gestiune aleasă, se realizează baza
unui pe
regulament al serviciului Și e unui caiet de
sarcini, elaborate și aprobate de
autoritățile administrației publice locale
sau, după caz, de asociațiile de
dezvoltare intercomunitară cu obiect
de activitate serviciul de alimentare
și de cu apă
canalizare, în conformitate cu
regulamentul-cadru, respectiv cu caietul de
sarcini-cadru al serviciului de alimentare
cu apă și de canalizare, elaborate de
Autoritatea Națională de Reglenentare
pentru Serviciile Comunitare de Utilități
Publice, denumită în continuare
A.N,R.S.C., și aprobate prin ordin”) al
președintelui acesteia. În cazul asociațiilor
de dezvoltare intercomunitară cu
obiect de activitate serviciul de alimentare
cu apă și de canalizare, regulamentul
serviciului și caietul de sarcini elaborează
se în cadrul acestora, se avizează de
autoritățile deliberative ale unităților
administrativ-teritoriale membre și se
aprobă de adunările generale, *
- art. 7 alin. (2); „Principiile
prevăzute la alin. (1) vor Fi în mod obligatoriu
cuprinse și dezvoltate atât în regulamentul-cadru
al serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare, cât și în regulamentele
serviciilor de alimentare cu apă și
de canalizare aprobate la nivel local, *
- art. 10 alin. DI o):
„Autoritățile deliberative ale unităților administrativ-
teritoriale au competență exclusivă, fi
ce poate exercitată și prin intermediul
asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect
de activitate serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare, în
condițiile Legii nr, 51/2006, cu
moaificările și completările ulterioare, în
numele și pe seama unităților
administrativ-teritoriale asociate, în baza mandatului
acordat acestora, în tot
ceea ce privește: ([..) c) aprobarea regulamentelor
și a caletelor de sarcini ale
serviciului p*
- 12 alin, (0 ii n): „În exercitarea
atribuțiilor ce le revin autoritățile
administrației publice locale adoptă hotărâri sau emit
dispoziții, după caz,
privitoare la: (..) h) elaborarea și aprobarea normelor
locale și a regulamentului
serviciului de alimentare cu apă și de canalizare,
pe baza normelor-cadru și a
regulamentelor-cadru elaborate și aprobate de
A.N.R.S,C,r, [..) 1) rezilierea
unilaterală a contractelor de delegare a
gestiunii serviciului, pentru încălcarea
repetată a clauzelor acestora și Pentru
nerespectarea parametrilor de calitate ai
serviciului.”
- art. 23 alin, (3) „Regulamentul
serviciului, caietul de sarcini al serviciului
și criteriile de selecție specifice serviciului de
alimentare cu apă și de
Canalizare, aplicabile în cadrul procedurii de atribuire
a contractului de delegare
a gestiunii serviciului, se aprobă de autoritățile deliberative
ale unităților
administrativ-teritoriale sau, după caz, de adunarea
generală a asociațiilor de
dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate
serviciul ae alimentare cu apă
și de canalizare, conform mandatului încredințat
acestora de unitățile
administrativ-teritoriale membre, în baza regulamentului-cadru,
a caietului de
sarcini-cadru și a criteriilor de selecție-cadru
specifice serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare, respectiv în baza
proceduril-cadru, elaborate
și aprobate potrivit prevederilor legii nr. 31/2006,
cu modificările și
completările ulterioare.”
- at. 30; „(1l] Raporturile
juridice dintre operator și utilizatori,
drepturile și obligațiile utilizatorilor, respectiv ale
operatorului, se detaliază
în regulamentul serviciului și în contractul de
furnizare/prestare a serviciului,
(2) Regulamentul serviciului ae alimentare cu apă și de canalizare trebuie
să conțină prevederi referitoare la:
a) accesul la informațiile de interes public privind serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare;
b) condițiile de acces și de utilizare a serviciului, în de
funcție
caracteristicile sistemului de alimentare cu apă și de canalizare, de
programele de
reabilitare, extindere și modernizare a acestora și cu
respectarea reglementărilor
tehnice și comerciale specifice,
c) dreptul oricărui utilizator de a avea montat branșamentul îl
pe care
deservește, la limita de proprietate, un aparat de măsurare a consumului;
Pagina 6
d) obligația consiliilor locale, a consiliilor județene,
General a Consiliului
al Municipiului București sau a asociațiilor de dezvoltare
ori comunitară, după
caz, a A.N,R.S.C. de a aduce la cunoștința publică deciziile
serviciul cu privire la
de alimentare cu apă și de canalizare,”
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 213/1996, privind bunurile
proprietate publica, cu
modificari si completari ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile H.G. nr. 717/2008, pentru
aprobarea Procedurii-cadru privind
organizarea, derularea si atribuirea contractelor de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de
utilitati
publice, a criteriilor de selectie-cadru a ofertelor pentru serviciile comunitare de utilitati
publice si a
Contractului-cadru de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de utilitati
publice:
Avand in vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica
legislativa pentru
elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand în vedere faptul ca, in lipsa mandatului expres acordat Asociatiei Serviciilor
Regionale a
Apa Canal lasi in acest sens, regulamentul serviciului de alimentare cu si de canalizare al S.C,
apa
APAVITAL S.A,, caietul de sarcini si contractul de furnizareiprestare a serviciului trebuiau insusite de
Consiliul Local ai Municipiului Pascani;
Având in vedere faptul ca la data adoptarii HCL. nr. 161/28.11.2014 si HCL, nr.
162/28.11.2014 contractul de delegare a gestiunii: serviciului de alimentare cu si de canalizare
apa nu a
intrat in vigoare motivat de faptul ca intre data semnării acestula si data intrării in vigoare trebuie
îndeplinite anumite obligații de catre S.C. APAVITAL S.A,, în calitate de operator regional si parte
contractanata, prevăzute in:
- Dispoziții Generale, Titul | - Dispoziții Generale privind delegarea, Capitolul III — Părțile
Contractante, Secțiunea 2 - Drepturile Operatorului, art. 18 — Principiile de baza ale serviciilor, pct, 9,10,
potrivit carora: “Operatorul (.. are in special, armatoarele obligatii: (..)
9. sa preia de la autorițatile administrației publice locale, pe baza de procese verbale de
predare-primire, patrimoniul, precum si persoanlul angaiat, aferent realizarii serviciilor publice de
alimențare cu apa si de canalizare:
10, sa furnizeze servciile publice de alimențare cu apa și de canalizare, conform
prevederilor din regulamentul de organizare si funcționare a serviciilor de apa si de canalizare, in
condiții de calitațe si eficienta.”
- Dispoziții Generale, Titlul IV - Dispoziții finale, Capitolul | - Durata prezentului contract
de delegare, art. 49 - Data intrării in vigoare si condiții, potrivit caruia: “Data intrării in vigoare a
prezentului Contract de delegare este data la care urmatoarele CONDIȚII SUSPENSIVE au fost
îndeplinite sau se va renunța la acestea:
- obiinerea | depunerea cererii pentru obținerea, de catre Operator, a licenței de operare
a ServiciHor, eliberata de Autoritatea de Reglementare;
- obținerea / depunerea cererii pentru obținerea, de catre Operator, a autorizatiilor de
mediu;
obținerea „ depunerea cererii pentru obținerea, de catre Operator, a autorizațiilor de
gospodărire a apelor de catre Operator:
încheierea contractelor cu furnizorii (electricitate. apa bruta, etc.) si clientii din
aria de operare,";
Pagina 7
Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul |V -
Masuri administrative si penalitati, Art. 82 - încetarea contractului de din vina
delegare operatorului, pet, 1,
potrivit caruia; “In cazul unei neexecutari nelustificate sau a unei Incalcari qrave_din_partea
Operatorului in îndeplinirea oricareia dintre obligațiile ce-i incuba conform prezentului Contract
de
delegare (...)
Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul VI -
Lista Anexelor, Art. 72 - Documente anexate prezentului contract, 1, “Documentele
pet. potrivit carora:
de mai jos sunt anexate prezentului Contract de delegare la Data semnării prezentului
contract:
a) Dispoziții Speciale-Partea Comuna. Dispoziții Speciale-Partea de Apa. Dispoziții
Speciale-Partea de Canalizare si anexele lor:
b) Caietul de sarcini:
e) Master Planul si Lista de investiții aferenta:
d) Lista bunurilor proprietate publica si privata, aferente Serviciilor si care sunt
transmise spre folosinta Operatoruiui pe durata contractului:
e) Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor necesare realizarii Serviciilor:
f) Lista obligațiilor de natura financiara transferate Operatorului:
9) Pianul de investiții:
h) Statutul si Actul constiiutiv al Asociației de dezvoltare intercomunitara “Asociația
Regionala a Serviciilor Publice Apa Canal last”;
i) Anexa de Condiții Specifice fiecărei Localitati semnatare.';
Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul VI -
Lista Anexelor, Art. 72 - Documente anexate prezentului contract, pet, 2, potrivit carora:
“ Documentele de mai jos pot fi completate si ulterior Datei semnării
atașate prezentului
Contract, dar nu mai târziu de Data Intrării in Vigoare:
a) Protocolul de transfer al persenalului de la operatorii existenti la Operator, daca este
cazul;
b) Regulamentele Serviciilor. *
Având in vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L. nr. 161/28,11.2014 si HCL. nr,
162/28,11,2014 nu s-a realizat predarea-primirea bunurilor proprietate publica sau privata a Unitatii
Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani aferente sistemului public de alimentare cu apa si de
canalizare:
Având in vedere faptul ca pana la data adoptarii H,C.L. nr. 161/28,11.2014 si H.CLL. nr,
162/28.11.2014 nu a fost aprobat de către Consiliul Local ai Municipiului Pașcani, autoritate cu
competenta exclusiva în acest sens, Regulamentul! serviciului de alimentare cu apa si de canalizare,
caietul de sarcini si contractul cadru de furnizare a serviciului incheiat cu utilizatorii;
Având in vedere ca pana la data adoptarii H.C.L, nr. 161/28.11.2014 si HCL. nr,
162/28.11.2014 nu a fost îndeplinita de către operatorul regional S.C. APAVITAL S.A. condiția
suspensiva, prevăzută de contractul de delegare, de a incheia contract cu S.C, PREST SERV APA SA,
raportat la faptul ca nu se poate realiza serviciul public de alimentare cu apa si de canalizare fara
epurarea apelor uzate;
Având in vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L. nr. 161/28.11.2014 si H.CL. nr,
162/28.11.2014 nu a fost îndeplinita de către operatorul regional S.C. APAVITAL SA. obligația
Pagina 8
suspensiva, prevăzută de contractul de delegare, de a incheia contracte utilizatorii din
cu Municipiul
Pașcani;
Având in vedere dispozițiiie art, 1400 Cod civil potrivit
carora : “Condiția este suspensiva atunci
cand de îndeplinirea sa depinde eficacitatea obligației”, efectul
neindeplinirii condiției suspensive,
eveniente conditione. fiind acela ca părțile se regăsesc in situiala in fi
care ar fost daca nu s-ar fi incheiat
actul, in speța coniractu! de delegare a gestiunii serviciului de alimentare
cu apa si de cancalizare (C.A.
Craiova, s, Civ, dec, 1510/1998):
Având în vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L. nr. 161/28.11.2014 si
HCL. nr.
162/28,1 1,2014 documeniele prezentate la art, 72 oct. 1 din contrastul de
delegare nu au fost comunicate
autoritatilor administrației publice locale pentru a lua la cunostiinta de
conținutul acestora, cu toate ca
acestea sunt prezentate ca fiind anexe, parti integrante din contractul de
delegare a gestiunii serviciului;
Fata de cele prezentate mai sus propun spre aprobare Consiliului Loca! al Pascani
municipiului
Proiectului de Hotarare privind respingerea plangerii prealabila inregistrata la Consiliul Local
ai
Municipiului Pascani sub_nr. 3/13.01.2015 formulata de SC. APAVITAL S.A. impotriva Hotararii
Consiliului Local al Municipiului Pascani nr, 161/28.11.2014 si a Hotararii Consiliului Local!
al
Municipiului Pascani nr. 162/28.12.2014.
PRIMAR,
|
Pagina 9
ROMANIA
SE APROBA,
JUDEȚUL IAȘI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PASCANI
U.A.T. MUNICIPIUL PASCANI ÎjTRUPA
Nr,24 0// 02.022045
Avand in vedere Expunerea de motive inregistrata 9h da
sub nr. 99.0 32015 intocmita
de Primarul Municipiului Pascani, ing. Dumitru
Pantazi, in calitate de initiator al proectului de hotarare;
Avand În vedere plangerea prealabila
inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani
sub nr, 9/13.01.2015 formulata de S.C, APAVITAL
S.A. impotriva Hotararii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 181/28,11.2014 si a Hotararii
Consiliului Loca! al Municipiului Pascani nr.
162/28,12.2014;
Avand În vedere dispozitiile Legii
nr. 215/2001, privind administratia publica locala,
republicata, cu modificarite si completarile ulterioare,
respectiv:
- art. 2 alin, (Î); „aaministrația
publică în unitățile administrativ-
teritoriale se organizează și
funcționează în temeiul principiilor
descentralizării, autonomiei locale,
deconcentrării serviciilor
publice, eligibilității autorităților
administrației publice locale,
legalității și al consultării
cetățenilor în soluționarea
problemelor locale de interes deosebit”
- af 3: „(29 Prin autonomie
locală se înțelege dreptul și
capacitatea efectivă a autorităților
administrației publice locale
de a solutiona și de
a gestiona, în numele și în interesul
colectivităților locale pe care le
reprezintă, treburile publice, în
condițiile legii.
(2) Acest drept se exercită de consiliile
locale și primari,
precum și de consiliile județene și
președinții acestora, autorități
ale administrației publice locale
alese Prin vot universal, egal,
direct, secret și liber exprimat, %
- art. 36 alin. (2), iit. di; "consiziui
zocar exercită următoarele
categorii de atribuții: f..]
djatribuții privind gestionarea
serviciilor furnizate către cetățeni”
- art, 36 alin. (6) îit. a) pot. 14: "în
exercitarea atribuțiilor prevăzute la
alin. (2) lit. d), consiliul local:
asigură, potrivit competențelor
sale și în condițiile legii,
cadrul necesar pentru furnizarea
serviciilor publice de interes local
privind: serviciile comunitare
Pagina 10
de utilitate publică: alimentare
cu apă, gaz natural, canalizare,
salubrizare, energie ternică, iluminat public
și transport public
local, după caz“
- art, 109 "11) cetățenii pot
propune consiliilor locale și
consiliilor județene pe a căror rază domniciliază,
spre dezbatere și
adoptare, proiecte de hotărâri,
(2) Promovarea unui proiect de hotărâre fi
poate inițiată de
unul sau de mai mulți cetățeni cu de
drept vot, dacă acesta este
susținut prin semnături de cel puțin 5% din
populația cu drept de
vot a unității administrativ-teritoriale
respective. ;
- art. 110: *(1) Tnitiatorii depun la
secretarul unității
administrativ-teritoriale forma propusă pentru
proiectul de
hotărâre. Proiectul va fi afișat informare
spre publică prin grija
secretarului unității administrativ-teritoriale.
(2) Inițiatorii asigură întocmirea listelor de susținători
pe
formulare puse la dispozitie de secretarul
unității administrativ-
teritoriale,
(3) Listele de susținători vor cuprinde numele, prenumele
și
domiciliul, seria și nunărul actului de identitate și semnăturile
susținători lor.
(4) Listele de susținători pot fi semnate numai de cetățenii
cu drept de vot care au domiciliul pe raza unității administrativ-
teritoriale respectiva, al cărei consiliu local sau județean urmează
să dezbată proiectul de hotărâre în cauză, %
Avand În vedere dispozitiile Legii nr. 51/2008 privind serviciile comunitare de utilitati
publice,
republicata, cu modificari si completari ulterioare, respectiv:
- art, 8 alin. (î): "(1) autoritățile administrației publice locale
au
competență exclusivă, în condițiile legii, în tot ceea ce privește
înființarea, organizarea, coordonarea și funcționarea serviciilor de
utilități publice, precum și în ceea ce privește crearea,
dezvoltarea, modernizarea, administrarea și exploatarea bunurilor
proprietate publică sau privată a unităților administrativ-
teritoriale aferente sistemelor de utilități publice. ”p
- art, 8 alin. (3) lit. |): "în exercitarea competențelor și atribuțiilor
ce
le revin în sfera serviciilor de utilități publice, autoritățile
administrației publice locale adoptă hotărâri în legătură cu;
elaborarea și aprobarea regulamentelor serviciilor, a caietelor de
sarcini, a contractelor de furnizare/prestare a serviciilor și a
altor acte normative locale referitoare la serviciile de utilități
publice, pe baza regulamentelor-cadru, a caietelor de sarcini-cadru
și a contractelor-cadru de furnizare/prestare ori a altor
reglementări -cadru elaborate și aprobate de autoritățile de
reglementare competente”:
- art, 9 alin. (3): “autoritățile administrației publice locale au
dreptul să rezilieze unilateral contractele de delegare a gestiunii
serviciilor și să organizeze o nouă procedură pentru delegarea
gestiunii acestora, dacă constată și dovedesc nerespectarea repetată
de către operatori a obligațiilor contractuale și dacă operatorii
nu
2
Pagina 11
adoptă programe de măsuri care să respecte condițiile contractuale
și să asigure atingerea, într-un interval de timp prestabilit, a
parametrilor de calitate asumati,”
- art. 23 ln. (2); „Raporturile juridice dintre
operatorii
serviciilor de utilități publice și utilizatorii acestor servicii
sunt raporturi contractuale desfășurate în baza contractului-cadru
de furnizare/prestare a serviciilor de utilități publice, elaborat
de autoritatea de reglementare competentă,
cu respectarea
prevederilor legale în vigoare, a regulamentelor serviciilor și a
caietelor de sarcini specifice acestora. %
- art. 31 aiin. (4): „In situația contractelor de delegare a
gestiunii
atribuite directi operatorului regional, respectiv operatorului,
asociația de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate
serviciile de utilități publice, respectiv unitățile administrativ-
teritoriale, în calitate de delegatar, vor evalua, în baza
condițiilor caietului de sarcini anexat la contractul de delegare a
gestiunii, performanțele operatorului regional respectiv ale
operatorului, precum și modul de respectare a indicatorilor de
performanță. În cazul în care se constată nerespectarea gravă,
repetată sau prelungită a indicatorilor de performanță în
furnizarea/prestarea serviciilor, contractul de delegare a gestiunii
serviciului poate fi reziliat, *
Avand in vedere dispozitiile Legea nr. 241/2008, privind serviciul de alimentare cu apa si
canalizare, republicata, respectiv:
- alt, 6; „Desfășurarea activităților specifice serviciului ae
alimentare cu apă și de canalizare, indiferent de forma de gestiune
aleasă, se realizează pe baza unui regulament al serviciului și a
unui caiet de sarcini, elaborate și aprobate de autoritățile
administrației publice locale sau, după caz, de asociațiile de
dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare, în conformitate cu regulamentul-—
cadru, respectiv cu caietul de sarcini-cadru al serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare, elaborate de Autoritatea
Națională de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități
Publice, denumită în continuare A.,N.R.S.C., și aprobate prin ordin*)
al președintelui acesteia. În cazul asociațiilor de dezvoltare
intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu
apă și de canalizare, regulamentul serviciului si caietul de sarcini
se elaborează în cadrul acestora, se avizează de autoritățile
deliberative ale unităților administrativ-teritoriale membre și se
aprobă de adunările generale.”
- art, 7 alin, (2). „Principiile prevăzute la alin. (1) vor fi în mod
obligatoriu cuprinse și dezvoltate atât în regulamentul-cadru al
serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, cât și în
regulamentele serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare
aprobate la nivel local.”
- art, 10 alin, (1) Ii. c); „autoritățile deliberative ale unităților
administrativ-teritoriale au competență exclusivă, ce poate fi
Pagina 12
exercitată și prin intermediul asociațiilor de dezvoltare
intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de alimentare
cu
apă și de canalizare, în condițiile Legii
nr. 51/2006, cu
modificările și completările ulterioare, în numele
și pe seama
unităților edministrativ-teritoriale asociate, în baza mandatului
acordat acestora, în tot ceea ce privește:
(..) Cc) aprobarea
regulamentelor și a caietelor de sarcini ale serviciului,”
- 12 alin, (1) îi. h) „în exercitarea
atribuțiilor ce le revin
autoritățile administrației publice locale adoptă hotărâri emit
sau
dispoziții, după caz, privitoare la: („4 h) elaborarea și
aprobarea
normelor locale și a regulamentului serviciului de alimentare
cu apă
și de canalizare, pe baza normelor-cadru și a
regulamentelor-cadru
elaborate și aprobate de A.N.R, 5.0.1, (.) ]) rezilierea unilaterală
a contractelor de delegare a gestiunii serviciului,
pentru
încălcarea repetată a clauzelor acestora și pentru
nerespectarea
parametrilor de calitate ai serviciului, %
- art, 23 alin. (3): „Regulamentul serviciului, caietul de sarcini al
serviciului și criteriile de selecție specifice serviciului de
alimentare cu apă și de canalizare, aplicabile în cadrul procedurii
de atribuire a contractului de delegare a gestiunii serviciului,
se
aprobă de autoritățile deliberative ale unităților administrativteritoriale sau, după caz, de adunarea generală a asociațiilor de
dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de
alimentare cu apă și de canalizare, conform mandatului încredințat
acestora de unitățile acministrativ-teritoriale membre, în baza
regulamentului-cadru, a caietului de sarcini-cadru și a criteriilor
de selecțție-cadru specifice serviciului de alimentare cu apă și de
canalizare, respectiv în baza procedurii-cadru, elaborate și
aprobate potrivit prevederilor Legii nr. 51/2006, cu modificările și
completările ulterioare.”
- art. 30; „(12) Raporturile juridice dintre operator și
utilizatori, drepturile și obligațiile utilizatorilor, respectiv ale
operatorului, se detaliază în regulamentul serviciului și în
contractul de furnizare/prestare a serviciului,
(2) Regulamentul serviciului de alimentare cu apă și de
canalizare trebuie să conțină prevederi referitoare la:
a) accesul la informațiile de interes public privină
serviciul de alimentare cu apă și de canalizare;
b) condițiile de acces și de utilizare a serviciului, în
funcție de caracteristicile sistemului de alimentare cu apă și de
canalizare, de programele de reabilitare, extindere și modernizare a
acestora și cu respectarea reglementărilor tehnice și comerciale
specifice;
c) dreptul oricărui utilizator de a avea montat pe
branșamentul care îl deservește, la limita de proprietate, un aparat
de măsurare a consumului,
d) obligația consiliilor locale, a consiliilor județene, a
Consiliului General al Municipiului București sau a asociațiilor de
dezvoltare comunitară, după caz, ori a A.N.R.S.C. de a aduce la
Pagina 13
cunoștința publică deciziile cu privire la serviciul de alimentare
cu apă și de canalizare,“
Avand in vedere dispozitie Legii nr. 243/1998, privind bunurile proprietate
publica, cu
modificari si completari ulterioare:
Avand in vedere dispozitiile H.G, nr. 717/2008, pentru aprobarea Procedurii-cadru
privind
organizarea, derularea si atribuirea contractelor de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de
utilitati publice, a criteriilor de selectie-cadru a ofertelor pentru serviciile comunitare de utilitati
pubiice
si a Contractului-cadru de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de uțilitati
publice;
Avand În vedere dispozitiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica legislativa pentru
elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere faptul ca, in lipsa mandatului expres acordat Asociatiei Regionale a
Serviciilor Apa Canal lasi in acest sens, regulamentul serviciului de alimentare cu si de canalizare
apa
al S.C. APAVITAL S.A., caiatul de sarcini si contractul de furnizare/prestare a serviciului trebuiau
insusite de Consiliul Local al Municipiului Pascani;
Având in vedere faptul ca la data adoptarii HCL, nr. 181/28.11.2014 si HCL. nr.
162/28,11.2014 contractul de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de canalizare nu a
intrat in vigoare motivat de faptul ca intre data semnării acestuia si data intrării in vigoare trebuie
îndeplinite anumite obligații de catre S.C, APAVITAL S.A,, in calitate de operator regional si parte
contractanata, prevăzute in:
- Dispoziții Generale, Titlul | - Dispoziții Generale privind delegarea, Capitolul III — Părțile
Contractante, Secțiunea 2 - Drepturile Operatorului, art. 18 — Principiile de baza ale serviciilor, pct.
9,10, potrivit carora: “Operatorul (...) are in special, armatoarele obligații: (...)
9, sa preia de la autoritatile administrației publice locale, pe baza de procese verbale de
predare-primire, patrimoniul, precum si persoanlul angajat, aferent realizarii serviciilor publice
de alimentare cu apa și de canalizare;
10. sa furnizeze servciile publice de alimentare cu apa si de canalizare, conform
prevederilor din regulamentul de organizare si funcționare a serviciilor de apa si de canalizare,
in condiții de calitate și eficienta.”
- Dispoziții Generale, Titul IV - Dispoziții finale, Capitolul | - Durata prezentului contract de
delegare, art. 49 - Data intrării in vigoare si condiții, potrivit caruia: “Data intrării in_vigoare_a
prezentului Contract de delegare este data la care urmatoarele CONDIȚII SUSPENSIVE au fost
îndeplinite sau se va renunța la acestea:
- obținerea ! depunerea cererii penin obținerea, de catre Operator, a licentel de operare a
ServiciHor, eliberata de Autoritatea de Reglementare;
- obținerea / depunerea cererii pentru obținerea, de catre Operator, a autorizatiiior de mediu;
- obținerea / depunerea cererii pentru obținerea, de catre Operator, a autorizațiilor de
gospodărire a apelor de caire Operator;
- încheierea contractelor cu furnizorii (electricitate. apa bruta, etc.) si clienții din aria de
operare:
- Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul IV - Masuri
5
Pagina 14
administrative si penalitati, Art, 62 - încetarea contractului de
delegare din vina operatorului, pct, 1,
potrivit caruia. “An cazui unei nsexecutari neiustițicate sau a unei incalcari
grave din partea
Operatorului in îndeplinirea oricareia dintre obiigațiile ce-i incuba conform
prezentului Contract
de delegare [...)
- Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul VI Lista
-
Anexelor, Art, 72 - Documente anexate prezentului contract, pct, 1,
potrivit carora: “Documentele de
mai jos sunt anexate prezentului Contract de delegare ia Data semnării
prezentului contract:
a) Dispoziții Speciale-Partea Comuna, Dispoziții Speciale-Partea_ de Apa. Dispoziții
Sbeciale-Partea de Canalizare si anexele tor:
b) Caietu! de sarcini:
c) Master Planul si Lista de Investiții aferenta:
d) Lista bunurilor proprietate publica si privata, aferente Serviciilor si
care sunt
transmise spre folosința Operatorului pe durata contractului:
e) Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor necesare realizarii Serviciilor:
f) Lista obligatiilor de natura financiara transferate Operatorului:
9) Planul de investiții:
h) Statutul si Actul constitutiv al Asociației de dezvoltare intercomunitara “Asociația Regionala
a Serviciilor Publice Apa Canal lasi";
Î) Anexa de Condiții Specifice fiecărei Localitati semnatare;
- Dispoziții Generale, Titlul IV - Durata prezentului contract de delegare, Capitolul VI - Lista
Anexelor, Art. 72 - Documente anexate prezentului contract, pct. 2, potrivit carora:
* Documentele de mai jos fi
pot completate si atașate ulterior Datei semnării prezentului
Contract, dar nu mai târziu de Data Intrării in Vigoare:
a) Protocolul de transfer al personalului de la operatorii existenti la Operator, daca este cazul;
b) Regulamentele Serviciilor.
Având în vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L, nr. 161/28.11.2014 si H.CL. nr.
162/28,11,2014 nu s-a realizat predarea-primirea bunurilor proprietate publica sau privata Unitati
a
Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani aferente sistemului public de alimentare cu si de
apa
canalizare:
Având in vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L, nr. 161/28.11.2014 si HCL. nr.
162/28.11.2014 nu a fost aprobat de către Consiliul Local al Municipiului Pașcani, autoritate
cu
competenta exclusiva in acest sens, Regulamentul serviciului de alimentare cu apa si de canalizare,
caietul de sarcini si contractul cadru de furnizare a serviciului incheiat cu utilizatorii;
Având in vedere ca pana la data adoptarii HCL. nr. 161/28.11.2044 si HCL. nr.
162/28,11,2014 nu a fost îndeplinita de către operatorul regional S.C. APAVITAL S.A.
condiția
suspensiva, prevăzută de contractul de delegare, de a incheia contract cu S.C, PREST SERV APA SA,
raportat la faptul ca nu se poate realiza serviciul public de alimentare cu si de canalizare fara
apa
epurarea apelor uzate:
Având În vedere faptul ca pana la data adoptarii H,CL. nr. 161/28.11.2014 si HCL. nr.
162/28.11,2014 nu a fost îndeplinita de către operatorul regional S.C, APAVITAL SA. obligația
suspensiva, prevăzută de contractul de delegare, de a incheia contracte cu utilizatorii din Municipiul
Pașcani;
Având in vedere dispozițiile art. 1400 Cod civii potrivit carora : “Condiția este suspensiva
8
Pagina 15
atunci cand de îndeplinirea sa depinde eficacitatea obligației”, efectul neindeplinirii condiției suspensive,
eveniente conditione, fiind acela ca părțile se regăsesc in situiata in care ar fi fost daca nu s-ar fi
incheiat actul, in speța contractul de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de
cancalizare (C.A. Craiova, s. Civ, dec, 1510/1998);
Având în vedere faptul ca pana la data adoptarii H.C.L. nr. 181/28.11.2014 si HCL. nr,
162/28,11,2014 documeniele prezentate la art, 72 oct. 1 din contractul de delegare nu au fost
comunicate autoritatilor administrației publice locale pentru a lua la cunostiinta de conținutul acestora,
cu toate ca acestea sunt prezentate ca fiind anexe, parii integrante din contractul de delegare a
gestiunii serviciului;
Fata de cele expuse anterior Directia Economica, Compartimentul Patrimoniu si Contracte,
Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice si Compartimentul Juridic si Contencios din cadrul
aparatului de specialitate a! Primarului Municipiului Pascani avizeaza favorabil Proiectul de hotarare
privind respingerea plangerii prealabila inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani
sub_nr. 9/13.01.2015 formulata de S.C. APAVITAL S.A. impotriva Hotararii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 161/28.11.2014 si a Hotararii Consiliului Loca! al Municipiului Pascani
nr. 162/28.12.2014, proiect de hotarare ce indeplineste conditiile legale pentru a fi aprobat,
Directia economica - Director Executiv, Compartimentul Patrimoniu si Contracte,
Ec. ANGELICA LABONTU ing. ALEXANDRU APETREI
43 a
Unitatea de Monitorizare a Șeryiciilor Publice, Compartimentul Juridic si Contencios,
ing. CIPRIAN PRISE R Cons. jr. LUCIAN COJOCARU
Pagina 16
BOȘTINĂ SR LATES
Lawyers
INTenee DP.RL,
II Ca
cate ama bd
JUDETUL IASI bee
MUNICIPIUL PASCANI 3
Ads pui
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI | j S
Isi
6
Str. Stefan cel Mare nr. 16, 705200 Pascani, Jud. lasi, Romania, tel: 0232.766.259, fax:
0232.766.259, e-mail: primar(Aprimariapascani.ro
In atentia:
Dlui, dr.ing. Dumitru Pantazi — Primar
Referitor la
Hotararea nr. 161 din 28.11.2914 si Hotararea nr. 162 din 28.11.2014 Pa
2 ]
Data: IS
| pr
09.01.2015
po
De la
SC Apavital SA Iasi
prin
Bostina si Asociatii SPRL
Subscrisa, SC Apavital SA, cu sediul în lasi, Str. Mihail Costachescu nr. 6, tel. 0232.215.410,
fax. 0232.212.741, inregistrata la Registrul Comertului sub nr, J22/1/1991, avand Cod fiscal
RO1959768, reprezentata legal! prin dr. ing. lon Toma — Director General,
prin reprezentant conventional Bostina si Asociatii. SPRL, cu sediul ales pentru comunicari in
Bucuresti, Str. Jean Louis Calderon nr. 70, Sector 2, tel. 021.211.48.00/021.211.48.09, fax.
021.210.4643 si e-mail: iucia.ferendinos(abostina.eu/catalin.giscan(Abostina.eu,
avand in vedere Hotararea nr, 161/28.11.2014 emisa de Consiliul Local al Municipiului Pascani
privind denuntarea unilaterala a Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu
apa si de canalizare catre SC Apavital SA lasi, aprobat prin Hotararea Consiliului Local al
Municipiului Pascani ne. 72/31.05.2014, publicata pe site-ul
http://primariapascani.ro/primarie/hotarari la data de 10 decembrie 2014 si comunicata subscrisei
BOȘIINĂ & ASOCIAȚI SPRI
Sir, Jean Louis Cdideron sir, 76, Sector 2, București ȘI i Ai CR E i
îs | HA i
ial» 004 027 370 44 66; 004 D027 329 33 00; 004 D217 217 48 00 i : 1
004 021 211 48 09; fax: 004 027 379 48 03; 004 077 27045 43 EMEA
dfhieefibostine eu spe. bostindimvers.eui A dea Sală si i
Operator de date personale autorizat nr, 10863 Ei)
Pagina 17
BOȘTINĂ PASSOCIATES
Lawyers
la data de 12.12.2014, (“HCL 161/2014”), precum si in mod corelativ Hotararea nr.
162/28.11.2014 emisa de Consiliul Local al Municipiului Pascani privind aprobarea retragerii
UAT Municipiul Pascani din cadrul Asociatiei de dezvoltare intercomunitara de utilitati publice
pentru serviciul de alimentare cu apa si de canalizare ARSACIS Iasi, publicata pe site-ul
http://primariapascani.ro/primarie/hotarari la data de 10 decembrie 2014 si comunicata subscrisei
la data de 12.12.2014, (“HCL 162/2014”), ,
în temeiul Legii nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificarile si completarile
ulterioare,
formulam prezenta
PLANGERE PREALABILA
prin care solicitam revocarea HCL 161/2014 si in mod corelativ a HCL 162/2014 pentru motive
ce tin de nelegalitatea acestora, dupa cum vora arata în cele ce urmeaza.
In primul rand, invederam faptul ca Contractul de delegare nu poate fi reziliat unilateral decat in
cazurile expres si limitativ prevazute la nivelul acestuia - la care ati aderat si pe care vi l-ati
asumat prin semnatura -, situatia prevazuta de art. 17, lit.b) din Anexa 3 la HG nr. 717/2008
neregasindu-se printre acestea. .
De altfel, secunde, invocarea ca temei de drept-a dispozitiilor art, 17, lit.b) din Anexa 3 la HG nr.
717/2008 este gresita fiindca Anexa 3 reglementeaza numai “modelul orientativ” al contractului-
cadru de delegare a gestiunii serviciilor comunitare de utilitati publice, iar nu contractul elaborat
si redactat in baza modelului stabilit de hotararea in discutie si opozabil in speta.
In tertiar, sesizam inclusiv nelegala si straina invocare a dispozițiilor legii nr. 3/2000 privind
organizarea si desfasurarea referendumului, cata vreme HCL 161/2014 nu a fost adoptata ca
urmare a vreunui referendum organizat in acord cu legea referita, ci in baza unei asa pretinse
initiative cetatenesti, exercitate in baza art. 109-111 din legea nr. 215/2001, cu modificari si
completari.
De fapt, cu referire la cele anterior aratate, putem spune ca HCL 161/2014 este nelegala si prin
prisma faptului ca a fost emisa anterior referendumului organizat “în vederea consultarii
cetatenilor municipiului Pascani cu privire la continuarea delegarii serviciului public de
alimentare cu apa si de canalizare catre SC Apavital SA Iasi, in data de 18 ianuarie 2015”,
potrivit Proiectului de Hotarare depus la initiativa acelorasi cetateni si insotit de actul intitulat
“Expunere de motive”, inregistrat sub nr. 20984/20.11.2014,
HCL 161/2014 este nelegala in al patrulea rand si fiindca niciunde în textul ei nu s-a facut vorbire
ori dispus abrogarea HCL 72/31.05,2014 prin care a fost aprobat Contractul de delegare. Altfel
spus, la acest moment suntem in prezenta a doua hotarari contrare, o prima hotarare fiind HCL,
72/31.05.2014 de aprobare a Contractului de delegare, iar o a doua fiind cea atacata prin prezenta,
BOȘTIAĂ & ASOCIAȚII SPRI
Str. Jean Loitis Căideroh nr. 78, Sector 2, Bucmroști
tel: 004 027 319 44 65; D004 027 379 33 00; GA 021 2171 4800
004 921 211 48 09; fas: 004 D217 319 48-03; 004 027 210 96 43
ofieatibbostina, eu www bostinzilauyârs.eui
Operater de date personale autorizat mr. 10803
Pagina 18
BOȘTINĂ PASSOCIATES
Lawyers
anume HCL 161/2014 de denuntare unilaterala a Contractului de delegare. In aceasta situatie,
apeland la regulile generale de drept si aplicarid argumentul a simili, se constata ca a doua
hotarare; HCL 161/2014 este nelegala (ari. 309, pct. 8 NCPC, cu retinerea corespunzatoare a'
efectului unui act administrativ neanulat/nerevocat: irevocabilitatea).
Un alt motiv ce tine de conditiile esentiale de valabilitate a unui act administrativ, pe langa cele
deja expuse mai sus, este reprezentat de faptul ca s-a conditionat intrarea in vigoare a hotararii de
“semnarea noului contract de delegare a serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare
cu operatorul local!”, in conditiile in care:
- nu exista niciun temei legal care sa permita o atare reglementare, nici legea 51/2006, nici
legea 241/2006, nici Regulamentul serviciului de alimentare cu apa si de canalizare si nici
Contractul de delegare neinștituind vreun drept de reglementare în sensul prevazut la art.
2 din HCL 161/2014 ; în plus, atragem atentia în subsecvent ca, daca HCL 161/2014 nu
va fi revocata pentru vadita nelegalitate si va produce efecte juridice, subscrisa, indiferent
daca Municipiul Pascani. a organizat sau nu procedura de ătribuire a serviciului de
alimentare cu apa si de canalizare, precum si finalizat-o, vom înceta de indata prestarea
serviciului;
- Municipiului Pascani ii este oprit a atribui direct contractul de servicii.
Nu în ultimul rand sesizam si faptul ca s-au invocat anumite avize emise de diverse comisii, fara
insa ca acestea sa se regaseasca in realitate, avizele celor trei comisii fiind date nu ad literam cum
se lasa a se intelege din cele mentionate in preambulul HCL 161/2014, ci implicit, dupa cum
reiese din raportul intocmit de Secretarul Municipiului Pascani, inregistrat sub nr.
18967/20.10.2014.
Un alt motiv este reprezentat de existenta indiciilor privind falsul in inscrisuri, in sensul ca parte
dintre semnatarii initiativei cetatenesti n-ar fi semnat in realitate sustinerea proiectului de hotarare
ce intr-un final a fost adoptat si materializat sub nr, 161/2014, fapt care aduce atingere legalitatii
initiativei si deci a insasi legalitații actului atacat. Cu alte cuvinte, cata vreme initiativa este
nelegala, actul care i-a urmat este nelegal.
Subliniem faptul ca initiativa cetateneasca nu presupunea de plano si aprobarea proiectelor de
hotarari, acestea trebuind a fi trecute prin filtrul ratiunii, a legalitatii, a oportunitati, a interesului
general majoritar public local si a realitatii din teren:
1 Modul de reglementare a articolului 2, ce se pretinde a avea caracter normativ, incalca in
mod flagrant legea (precum OUG 34/2006, legea 51/2006, legea 241/2006, HG 717/2008)
cata vreme s-a instituit dreptul Municipiului Pascani de a semna contractul cu operatorul
local, adica cu vechiul operator, fara a organiza vreo procedura de atribuire publica ori
chiar daca s-ar organiza, cu stabilirea anticipata a castigatorului !!! :
BOȘTINĂ & ASOCIAȚII SPRI
Str. Jean Louis Calderon 70, Sactar 2, d PARI ERB i ele | |! 4,
nr. București
tel: 004 021 319 44 56; 004 027 370 33 DD: DO4 027 211 4800 : 530948
004 021 211 48 09; fas: 004 D237 319 49:03; 004 027 21046 42 : EMEA
dficefăostinasu ve bostinalervepers, aut i d LRADING FIR
Operator de date personale autorizat nr, 10863 za
Pagina 19
BOȘTINĂ PASSOCIATES
Lawyers
- realitate care infirma “dorinta” locuitorilor municipiului Pascani de a denunta contractul si cu
atat mai putin unilateral (total persoane cu care Apavital a incheiat deja contracte: 9302 fizice si
268 juridice, pentru Municipiul Pascani, la care se adauga 5342 persoane fizice din Motca,
Harmanesti si Todiresti; total persoane fizice si juridice: 14912. Deci cu 4,8 ori mai mult decat
pretinsele persoane interesate a renunta la relatia contractuala !!!);
- interes public manifestat, prin raportare la numarul de persoane semnatare a contractului
incheiat cu Apavital, în sensul mentinerii Contractului de delegare.
In fine, un ultim motiv, dar nu cel din urma (ci mai degraba cel dintai), este reprezentat de faptul
ca niciuna dintre cele doua hotarari nu poate fi revocata/abrogata sau lasata fara efecte juridice
prin emiterea unor hotarari de genul celor atacate prin prezenta plangere, calea legala fiind cu
totul alta si in orice caz nu cea la care s-a apelat,
Anticipat, semnalam faptul ca plangerea prealabila care constituie “operatiune administrativa”
care a stat la baza adoptarii celor doua hotarari a fost formulata de initiatori in temeiul legii nr.
554/2004, care reglementeaza exclusiv institutia “revocarii”, iar nu a abrogarii, mai cu seama ca
cele doua hotarari n-ar putea fi calificate ca fiind “acte normative”, ci individuale, dupa
destinatari.
Revenind, prin emiterea celor doua hotarari s-a nesocotit art. 1 alin. (6) din legea 554/2004 si
principiul securitatii juridice; spre certificare si fiindca subsorisa n-ar putea-o evidentia mai bine,
intelegem sa redam doctrina de specialitate în domeniu, incidenta în cauza:
„Daca exista intr-adevar competenta legala privind obligativitatea revocarii unor acte
administrative, situatiile in care dreptul de revocare al autoritatilor administrative nu mai poate
fi exercitat constituie, in egala masura, ipostaze ale aceleiasi competente legale. Alifel spus,
obligatia si interdictia revocarii sunt ambele expresii ale competente lepat.e Dacă în primul caz
Administratiei ii este impusa o obligatie de a face, adica revocarea anumitor acte ale sale, în al
? Calificarea unui act administrativ unilateral ca individual sau normativ se face în raport de continutul acestuia si
efectele produse in ordinea juridica, asa cum se rsiine si in jurisprudenta. instantei supreme. (decizia
nr,1476/20.03.2012).
Astfel, “actul administrativ normativ este acel act administrativ prin care se formeaza reguli de drept generale si
impersonale, se stabilesc situatii juridice cu acelasi caracter aplicabile unui numar nedeterminat si nedeterminabil
de subiecle de drept. Actul administrativ normativ, din punct de vedere material, al cuprinsului sau, se aseamana cu
legile pentru ca edicteaza reguli, norme, dispozitii generale si obligatorii pentru un numar nelimitat de subiecte ”.
In acelasi timp „actul administrativ individual este un act administrativ concret care priveste un subiect de drept”
sau subiecte de drept determinate, distinctia fiind data de intinderea efectelor si persoanele in raport de care acestea
se produc. -
Or, in speta, nici Contractul de delegare si nici Statutul asociatiei ARSACIS nu au caracter normativ, reglementand
exclusiv relatiile contractuale dintre ARSACIS-APAVITAL si MUNICIPIUL PASCANI si/sau relatiile personale
dintre ARSACIS si MUNICIPIUL PASCANI, necuprinzand asadar dispoziții cu caracter general, impersonal si
obligatoriu pentru persoane nedeterminate.
* Ton Brad, lurisprudentia, Studias, Universitatea Babes-Bolyai.
BOȘTINĂ &: ASOCIAȚII SPRI | zi au
Str. Jean Louis Calderon nr. 70, Sector 2, Bucwoști PRE - = | HA
,
fel: 004 027 319 44 66; 004 027 379 25 00; DOA 021 211 48 DO : A 5099
004 021 2117 48 09; fax: 004 B27 SI8 49-02; DOA 021 21045 43 : E EMEA
difee bestia. eu wine. bostinzilerumpera, ei i MEADING ras
Operatar de date personale autorizat nr. 10863 202
Pagina 20
De A
BOSTINĂ ASSOCIATES
e
Lawyers
doilea caz Administratiei ii este impusa o obligatie de a nu face, aceea de a nu revoca alte
asemenea acte.
Revocarea actelor administrative este o institutie care se afla la confluenta a doua mari principii
ale dreptului: principiul legalitatii si principiul securitatii situatiilor juridice. Întinderea
dreptului de revocare de care beneficiaza autoritatile administrative este mai exlinsa sau mai
redusa, în functie de raportul existent intre cele doua principii. Principiul legalitatii cere ca
activitatea Administratiei sa se desfasoare cu respectarea legii (inteleasa în sens larg), tocmai de
aceea el este favorabil recunoasterii unei largi competente Administratiei pentru desfiintarea
acelor acte care incalca aceasta legalitate. Dimpotriva, principiul securitatii juridice se opune
unei asemenea prerogative, intrucât ea este o sursa de insecuritate si incertitudine pentru
administrati. De aceea, recunoasterea unui drept de revocare al Administratiei, care sa-i permita
acesteia sa-si indrepte propriile erori comise, este contrabalansata de existenta anumitor limite
impuse acestei prerogative.
In acest sens dorim sa ne referim exclusiv la acele situatii de încetare totala a dreptului de
revocare, nu si la cele când are loc doar o limitare oarecare a acestuia. (...)
Doctrina romana de drept administrativ a evidentiat de-a lungul timpului, sub forma clasicelor
exceptii de la principiul revocabilitatii, mai multe situatii in care dreptul de revocare ăl actelor
administrative inceteaza. Una dintre ele se detaseaza prin importanta ei, ea bucurandu-se nu
numai de o larga recunoastere jurisprudentiala, dar mai nou si de consacrare legislativa. Este
vorba despre faptul nasterii, pe baza actului administrativ respectiv, a unor raporturi juridice
apartinand altor ramuri ale dreptului decat dreptul administrativ, precum raporturile civile”,
procesuale sau de munca.” Formularea actuala, asa cum rezulta ea din continutul ar. ] alin. 6
al Legii nr. 554/2004, este urmatoarea: auioritatea publica emitenta a unui act administrativ
„
unilateral nelegal poate sa solicite instantei anularea acestuia, in situatia in. care actul nu mai
poate fi revocat intrucat a intrat in circuitul civil si a produs efecte juridice (subl. ns. . B. )
(...) Momentul în care se nasc raporturi juridice civile pe baza unui act administrativ este, in cele
mai multe situatii, foarte apropiat de cel al intrarii sale in vigoare. Rezulta deci, ca dreptul de
revocare de care beneficiaza organele administrative nu are o durata în timp prea extinsa: el
|
inceteaza, frecvent, la putin timp dupa ce s-a nascul.
Am dori sa mai adaugam cateva constatari legate de momentul incheierii dreptului de revocare.
Mai intai ca interventia acestui moment depinde, in multe situatii, numai de vointa particularului.
* Cum sunt cele contractuate si nascute din Contractul de delegare.
5 Cum este exemplu raportul de munca ce s-a nascut ca urmare a preluarii de catre subscrisa a personalului de la
spre
vechiul operator.
BOȘTINĂ & ASOCIAȚII SPRI CR
.
Str. Jean Louis Căldevoh ni. 70, Sector 3, Buemrești
fot: 004 021 370 44 68; 004 027 379 33 00; BOA 021 211 48 00 300
004 021 211 48 09; fax: 004 021 329 48-03; 004 031 210 46 43 EMEA
&fice(Bbostaeui vie bostinalavpers, ati VPADANG PRI
Operator de date personale antorizat ar. 10863 20iă
Pagina 21
Di
BOȘTINĂ PASSOCIATES
Luwyers
Acesta, cunoscand prevederile legale, poate cu usurinta sa se puna la adapostul unei revocari
nedorite, incheind fara întarziere un act juridic pe baza actului administrativ initial, (...)
(...) Perioada scurta de timp în care Administratia poate sa-si exercite dreptul de revocare, dar
si dificultatile care impieteaza asupra acestei exercitari, demonstreaza prioritatea acordata
principiului stabilitatii situatiilor juridice, în defavoarea principiului legalitatii”.
Cat priveste fondul problemei, atat HCL 161/2014, cat si in mod corelativ HCL 162/2014 sunt
profund nelegale, cata vreme sunt ignorate dispozitiile legale incidente.
Remarcam dintru-inceput ca, potrivit actului întitulat “Expunere de motive”, care a stat la baza
adoptarii celor doua HCL, doua ar fi motivele pentru care Contractul de delegare s-ar impune a fi
denuntat unilateral:
- practicarea unui pret cu 1,5 lei/mo mai mare decat cel practicat de vechiul prestator (SC
Prest Serv Apa SA Pascani);
- refuzul subscrisei în a incheia contracte individuale cu proprietarii de apartamente.
Pentru prima situatie, retinem nu numai imposibilitatea denuntarii contractului în baza acestui
motiv pentru consideratiile mai jos si in final expuse relative la subiect, ci si imposibilitatea
opunerii unui asemenea motiv pentru legalitatea pretului (pretul practicat de: subscrisa este legal,
nu a fost dovedit a fi nelegal, si a fost stabilit conform Metodologiei de stabilire, ajustare sau
modificare a preturilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa si de canalizare,
astfel cum a fost aprobata prin Ordinul ANRSC nr. 65/2007).
Pentru a doua situatie, aratam ca potrivit Cap. IX Contractul de furnizare/prestare si utilizare a
serviciilor de si de canalizare din Regulamentul serviciului de alimentare cu apa si de
apa
canalizare, (“Regulamentul”), aprobat prin Hotararea nr. 13/05,11,2010 de catre Adunarea
Generala a Asociatilor a ARSACIS, art. 230 alin. (1) lit. e), “Jn cazul cand un imobil apartine mai
multor proprietari si care nu suni constituiti in asociatii de proprietari conform Legii 114/1996,
cu modificarile si completarile ulterioare, iar imobilul are un singur bransameni, contractul se
incheie cu unul din proprietari. Acesta isi asuma responsabilitatea contractuala in mumele
tuturor co-proprietarilor, cu acordul scris al majoritatii simple a acestora. Titularul de
bransament se obliga sa repartizeze consumul facturat la toti co-locatarii, sa colecteze
contravaloarea serviciilor prestate si sa achite valoarea facturii in termen legal [...]”.
Prin rezulta atunci cand un imobil care apartine mai multor proprietari este racordat la
urmare, ca,
"un singur bransament, contractele de furnizare/prestare se incheie cu asociatia si, numai in lipsa
acesteia cu unul dintre proprietarii imobilului, în numele tuturor proprietarilor acelui imobil,
BOȘTINĂ & ASOCIAȚII SPRE
i PARIN EN UR sa = LUA
Str. Jean Lois Calderoh nr. 70, Sector 3, București GE : : ȘI
fl DO4 027 319 44 66; DO4 027 379 33 00: DO4 021 211 48 00 ana [e
D04 021 211 48 09; fax: 004 021 379 48.03; 004 027 21046 43 E EMEA
ojfieefbbostinaeu mo bostinalneyezs, ei VAARENG Fină
Operator da date personale autorizat n», 10863 202
Pagina 22
A
BOȘTINĂ ASSOCIATES
me
Lawyers
atunci cand exista acordul majoritatii proprietarilor. Altfel spus, Regulamentul - opozabil erga
în considerarea legii nr, 241/2006 Țexempli gratia: art. 6, art. 7 alin. (2)] si ordinului nr.
omnes
88/2007 posibilitatea incheierii de contracte individuale cu fiecare dintre
- nu reglementeaza
locuiesc în cadrul unui condominiu, în mod individual/nominal. Faptul ca fostul
proprietarii care
regional a incheia contracte cu fiecare proprietar aflat intr-un condominiu nu justifica
operator
HCL 161/2014, cu cat, prin lege, facem dovada nelegalitatii prestarii serviciului de
adoptarea
catre fostul operator.
In final, mai putin important este si faptul ca in mod vadit s-a nesocotit înteresul public
nu
majoritar, superior celor 3089 de cetateni ce se pretind a fi prejudiciati de Apavital prin pretul
practicat (de altfel legal), reprezentat de investitia solicitata a fi realizata de Municipiul Pascani,
financiar de Uniunea Buropeana, prin Apavital, si la care Apavital s-a angajat in raport
sprijinita
autoritatile legale abilitate (statul roman si reprezentantii UB), care a stat la baza realizarii
cu
programului de investitii, prognozei financiare, planului de management s.a, (in acest sens,
Hotararea nt. 14/04.09.2014 a ARSACIS, al carei membru este Municipiul Pascani, de aprobare
al Planului de Investitii, actualizat cu investitiile pentru Pascani).
actelor atacate considerente ce tin de faptul ca se opune propria culpa, in sensul
Nelegalitatea pe
odata cu aderarea la asociatie si incheierea Contractului de delegare, inclusiv pretul practicat
ca,
de Apavital a fost facut public, astfel ca emiterea unei noi hotarari, precum este HCL 161/2014 pe
considerentul pretului mai mare practicat de Apavital nu putea si nu poate fi primit, mai cu
pretul practicat de Apavital a dobandit caracter de opozabilitate si fata de terti (deci si în
seama ca
cu initiatorii), HCL 72/31.05.2014 nu a fost atacata si cu atat mai putin în termen legal;
raport
din aceasta perspectiva, hotararile sunt nelegale fiindca au fost date cu incalcarea principiului
neretroactivitatii si irevocabititatii.
Fata de cele aratate, reiteram cererea de revocare a HCL 161/2014 si corelativ a HCL 162/2014.
Anexam mandatul reprezentantului conventional.
SC Apavital SA
prin
Bostina si As
BOȘTIAĂ & ASOCIAȚII SPRE
Str. Juan Lotiis Chlderoi 2ir. 79; estar 2, București
fel: 004 021 319 44 66; Q04 827 31935 00; GOA OZ 211.48 00
004 027 211 48.09; fax: 004 071 315 4803, 004 024 210 46 42
ofeelbostina eu ww. bostindimepars ei
Operater da date persanele autorizat ur. 10903
Pagina 23
ROMÂNIA
necesare Soni în
ește sdninai
o -
” seu 2 dh DT
„o cineati ȘI = . (N
puii
RO9900- int NR,
cara
ide Dnezorea Da Pere Porn
i
| CELBCTELOR | DENUMIREA OBIECTELOR | za A |
| Dr Încene PREA 4001 — 7 pgpeiu | |
| d. | LENDUTERM ORE Ton 41â 1 pop i | |
| Z | |
| — _ | |
| | Jo Tor |
EXPEDITOR Bow W Peerzni
STR. P £ Cream 772 Pe
LOCALITATEA Avere pie
Pa