Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL IASI VIZAT PENTRU LEGALITATE
MUNICIPIUL SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI
PASCANI
CONSILIUL Cons. Jr. MIRCEA ZUZAN
LOCAL
Judetul IASI
Consiliul Loca! M PASCANI
INTI IESIRE Metpuabui
PROIECT
Ar ap"
luna ——t
HOTARAREA Nr.
Din data de:
rivind respingerea plangerii realabila
inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului Pascani sub nr. 471/21.04.2015
formulata de S.C. AGROCOMPLEX
LUNCA S.A. impotriva Hotararii Consiliului
Local al Municipiului Pascani nr.
29/30.04.1997
Consiliul Local al Municipiului Pașcani,
județul Iași;
Avand in vedere Expunerea de motive 8, /
inregistrata sub nr. LA, 04.2015,
intocmita de Viceprimarul Municipiului
Pascani, Ing. Vasile Axinte, in calitate de initi
Avand in vedere tor;
Raportul comun inregistrat sub nr. 9329, 12,
intocmit de Directia 4:2015,
Economica, Compartimentul Patrimoniu si Contracte si
Juridic si Contencios; Compartimentul
Avand in vedere plangerea prealabila
inregistrata la Consiliul Local al Municipiului
Pascani sub nr. 471/21.04.2015, formulata
de S.C. AGROCOMPLEX LUNCA SA,
impotriva Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 29/30.04.1997, prin care
s-a aprobat preluarea folosintei terenului din cuveta
„Acumulare Pascani” aferenta zonei
administrative a municipiului Pascani;
Avand in vedere rapoartele de avizare ale:
- Comisiei de prognoze economico-sociale,
buget, finante, industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri,
- Comisiei juridice, ordine publică, drepturile omului
și libertați cetațenesti;
Avand in vedere dispozitiile art. 2 alin.(1), art.3 din
Legea nr. 215/2001 privind
administratia publica locala, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 554/2004
privind contenciosul administrativ,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere rapoartele de avizare ale:
- Comisiei de prognoze economico-sociale, buget,
finante, industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri:
- Comisiei juridice, ordine publică, drepturile omului
și libertați cetațenesti.
In temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001
privind administratia publica
locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
HOTĂRĂ SITE:
Art.1. Se respinge plangerea prealabila inregistrata la Consiliul
Local al
Municipiului Pascani sub nr. 471/21.04.2015 formulata de S.C. AGROCOMPLEX
S.A. impotriva Hotararii LUNCA
Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 29/30.04.1997, ca fiind
nelegala si netemeinica.
Pagina 2
Art.2. Serviciul Administrație Publică
hotărâre: Locală va comunica în copie
prezenta
- Instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului municipiului Pașcani;
- Directiei Economice:
- Compartimentului Patrimoniu si Contracte;
- Compartimentului Juridic si Contencios.
- S.C.Agrocomplex Lunca S.A.
Initiator,
VICEPRIMARUL
Ing. VASILE AXI
N
PREȘEDINTE DE ȘEDI Contrasemnează
pentru legalitate
Consilier, SECRETARUL MUNICIPIULUI
PASCANI,
Cons. jr. MIRCEA ZUZAN
Pagina 3
Sta ROMANIA
JUDEȚUL IAȘI
ă
Se Ș 934 (Dx PRIMĂRIA MUNICIPIULUI
ES a PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200
- PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
- EXPUNERE DE MOTIVE -
Proiect de Hotarare privind respingerea
plangerii prealabile inregistrata la Consiliul
Local al Municipiului Pascani sub E
nr. 471/21.04.2015_ formulata de S.C.
AGROCOMPLEX LUNCA S.A. impotriva Hotararii
Consiliului Local al Municipiului
Pascani nr. 29/30.04.1997
Avand in vedere plangerea prealabila
inregistrata la Consiliul Local al Municipiului
Pascani sub nr.471/21.04.2015, formulata de S.C.
AGROCOMPLEX LUNCA S.A impotriva
Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 29/30.04.1997;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 215/2001,
privind administratia publica locala,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere ca revocarea desemnează
operațiunea juridică prin care organul
emitent dispune retragerea propriului act fie din proprie fie
inițiativă, ca urmare a dispozițiilor a
organului ierarhic superior. Aceasta se poate face, conform art. 7 alin. 1 din
Legea 554/2004
a conteciosului administrativ la cererea persoanei care se considera vatamata
intr-un drept al
sau sau intr-un interes legitim printr-un act administrativ unilateral;
Organizarea juridică a vieții sociale implică în mod necesar asigurarea unei
stabilități
a raporturilor juridice instituite în baza normelor juridice.
În realizarea acestei stabilități, principiul actelor
irevocabilității administrative puse în
executare sau a celor care au produs efecte juridice în alte domenii este de
un principiu
aplicabilitate generală.
Prin consacrarea acestui principiu, se limitează posibilitatea organului administrative
emitent, in speta Consiliului Local al municipiului Pascani, de a reveni actelor le-a
asupra ce
emis putându-le revoca, fie pentru ilegalitate, fie pentru inoportunitate, numai în
până
momentul în care actele administrative nu și-au produs efectele.
Pentru ipoteza în care actul administrativ a fost emis prin încălcarea unei
norme de
drept imperative sau prohibitive, iar organul administrative — Consiliul Local al municipiului
Pascani constată această situație, dar actul și-a produs efectele prin executare, prin trecerea
lor în sfera altor ramuri de drept, calea legală de desființare a actului administrativ nu
ilegal
mai poate fi revocarea actului, ci constatarea nulității ori anularea lui numai de către instanța
judecătorească competentă, la cererea organului administrativ.
Pagina 4
Dacă s-ar acredita ideea susținută de
S.C.AGROCOMPLEX S.A. cu privire la faptul
că organul emitent — Consiliul Local
al municipiului Pascani poate să
administrativ, ar însemna revoce actul
că, după ce actul administrativ a fost
executat ori a intrat în sfera
altor raporturi juridice, inclusiv în circuitul
civil producând alte efecte juridice,
administrativ emitent organul
- Consiliul Local al municipiului Pascani
- să-și poată revoca actul,
desființând situațiile juridice create, ceea ce este
inadmisibil, fiind contrar principiului stabilității
raporturilor juridice și ordinii de drept.
În raport de dispozițiile art.1
alin.(6) din Legea 554/2004 privind contenciosul
administrative, republicata, cu modificarile si completarile
ulterioare, potrivit caruia "autoritatea
publică emitentă a unui act administrativ unilateral
nelegal poate să solicite instanței anularea
acestuia, în situația în care actul nu mai poate fi
revocat întrucât a intrat în circuitul civil și a
produs efecte juridice" se constată că posibilitatea
organului administrativ emitent de a-l
revoca este condiționată sub un dublu aspect, actul administrativ
nu a intrat în circuitul civil și
nu a produs efecte, în aplicarea principiul securității
și stabilității raporturilor juridice.
Avand in vedere ca Hotararea Consiliului Local
al municipiului Pascani
nr.29/30.04.1997 a intrat in circuitul civil si a produs efecte;
Fata de cele prezentate mai sus propun aprobare Consiliului
spre Local al municipiului Pascani
Proiectului de Hotarare privind respingerea
plangerii prealabila inregistrata la Consiliul
Local al Municipiul Pascani sub nr. 471/21.04.2015 formulata
de S.C. AGROCOMPLEX
LUNCA _S.A. impotriva Hotararii Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr.
29/30.04.1997.
Pagina 5
ROMANIA Aj
“ASE
OBA,
JUDEȚUL IAȘI
VICEPRIMARUL MUNICIPIOLUI PASCANI
U.A.T. MUNICIPIUL PASCANI PA a:
Nr&), A] pai
d_041.2015 d
-RAPORT-
Referitor: Proiect de Hotarare privind
respingerea langerii prealabila inregistrata
la Consiliul Local al Munici iul
Pascani sub nr. 471/21.04.2015
formulata de S.C. AGROCOMPLEX LUNCA
S.A. impotriva Hotararii
Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 29/30.04.1997
Avand in vedere Expunerea de
3) . motive inregistrata sub nr.
/ 129 .01.2015 intocmita
de Viceprimarul Municipiului Pascani,
in Ing.Vasile Axinte,
calitate de initiator al proiectului de hotarare;
Avand in vedere plangerea prealabila
inregistrata la Consiliul Local al Municipiului
Pascani sub nr.471/21.04.2015, formulata de S.C.
AGROCOMPLEX LUNCA S.A impotriva
Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr. 29/30.04.1997;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 215/2001,
privind administratia publica locala,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
respectiv:
- art. 2 alin. (1): „Administrația publică în
unitățile administrativ-teritoriale se
organizează și funcționează în temeiul principiilor
descentralizării,: autonomiei locale,
deconcentrării serviciilor publice, eligibilității
autorităților administrației publice locale,
legalității și al consultării cetățenilor în soluționarea problemelor locale
de interes deosebit”
- art. 3: „(1) Prin autonomie locală se înțelege
dreptul și capacitatea efectivă a
autorităților administrației publice locale de a soluționa și de
a gestiona, în numele și în
interesul colectivităților locale pe care le treburile
reprezintă, publice, în condițiile legii.
(2) Acest drept se exercită de consiliile locale
și primari, precum și de consiliile
județene și președinții acestora, autorități ale administrației locale
publice alese prin vot
universal, egal, direct, secret și liber exprimat.”
Avand in vedere ca revocarea desemnează
operațiunea juridică prin care organul
emitent dispune retragerea propriului act fie din proprie fie
inițiativă, ca urmare a dispozițiilor
a organului ierarhic superior. Aceasta se poate face la cererea
persoanei care se considera
vatamata intr-un drept al sau intr-un interes legitim printr-un act
administrativ unilateral,
conform art. 7 alin. 1 din Legea 554/2004 a conteciosului
administrativ, cu modificarile si
completarile ulterioare, potrivit caruia” (1) înainte de a adresa
se instanței de
contencios administrativ competente, persoana care consideră
se vătămată
într-un drept al său ori într-un interes
legitim printr-un act
administrativ individual trebuie să solicite autorității
publice emitente
sau autorității ierarhic superioare, dacă aceasta există, în termen de 30
de zile de la data comunicării actului, în tot
revocarea, sau în parte, a
acestuia. . ; »,
Organizarea juridică a vieții sociale implică în mod necesar asigurarea unei
stabilități a raporturilor juridice instituite în baza normelor juridice.
În realizarea acestei stabilități, principiul irevocabilității actelor
administrative puse
în executare sau a celor care au produs efecte juridice în alte domenii este de
un principiu
aplicabilitate generală.
Pagina 6
Prin consacrarea acestui principiu,
se limitează posibilitatea organului administrativ
emitent, in speta Consiliului Local al
municipiului Pascani, de a reveni actelor le-
a emis putându-le fie asupra ce
revoca, pentru ilegalitate, fie pentru inoportunitate,
momentul în care actele numai până în
administrative nu și-au produs efectele
Pentru ipoteza în care actul administrativ
a fost emis prin încălcarea unei norme de
drept imperative sau prohibitive, iar
organul administrativ emitent — Consiliul Local al
municipiului Pascani - constată această
situație, dar actul și-a produs efectele prin
executare, prin trecerea lor în sfera altor ramuri de
drept, calea legală de desființare a
actului administrativ ilegal nu mai fi
poate revocarea actului, ci constatarea ori
anularea lui numai de către nulității
instanța judecătorească competentă, la cererea
administrativ. organului
Dacă s-ar acredita ideea susținută de
S.C.AGROCOMPLEX S.A. cu privire la
faptul că organul emitent — Consiliul Local al
municipiului Pascani - poate să revoce actul
administrativ, ar însemna că, după ce actul administrativ
a fost executat ori a intrat în sfera
altor raporturi juridice, inclusiv în circuitul civil
producând alte efecte juridice, organul
administrativ emitent - Consiliul Local al
municipiului Pascani - să-și poată revoca actul,
desființând situațiile juridice create, ceea ce este
inadmisibil, fiind contrar principiului
stabilității raporturilor juridice și ordinii de drept.
În raport de dispozițiile art.1 din
alin.(6) Legea 554/2004 privind contenciosul
administrativ, republicata, cu modificarile si completarile
ulterioare, potrivit caruia:
"autoritatea publică emitentă a unui
act administrativ unilateral
nelegal poate să solicite instanței anularea
acestuia, în situația
în care actul nu mai poate fi
revocat întrucât a intrat în
circuitul civil și a produs efecte juridice"
se constată că posibilitatea
organului administrativ emitent de a-l revoca este condiționată sub dublu
un aspect, actul
administrativ nu a intrat în circuitul civil și nu a
produs efecte, în aplicarea principiul
securității și stabilității raporturilor juridice. Ori, in cazul de fata, Hotararea Consiliului
Local
al municipiului Pascani nr.29/30.04.1997 a intrat in circuitul civil
si a produs efecte juridice;
Fata de cele expuse anterior Directia Economica,
Compartimentul Patrimoniu si
Contracte si Compartimentul Juridic si Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pascani avizeaza favorabil Proiect de
Hotarare privind
respingerea _plangerii prealabila inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului
Pascani sub _ nr. 471/21.04.2015__ formulata de S.C. AGROCOMPLEX_
LUNCA S.A.
impotriva Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 29/30.04.1997,
proiect
de hotarare ce indeplineste conditiile legale pentru a fi aprobat.
Directia economica - Director Executiv Compartimentul Patrimoniu si Contracte
Ec. ANGELICA LABONTU Ing. ALEXANDRU APETREI
Compartimentul Juridic si Contencios,
Cons. jr. APOSTOL PAUL IULIAN
„2
Pagina 7
Judetul IASI :
Local al Muruca
jeaPiului PASCANI
Către
CONSILIUL O UL LOCAL LOCAL AL AL M MUNICIP
Le
i
Subscrisa SC AGROCOMPLEX LUNCA SA, cu seliul în
Pașcâni, str. Gării nr. 40, jud. Iași,
înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul
Iași sub nr. J22/790/1991,
având CIF RO 1996960, cont bancar ROS8CECEIS0201RON0518082,
reprezentantă legal
prin Stanciu Florin, având funcția de Administrator,
în temeiul Legii nr. 554/2004 privind contenciosul
administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
formulăm prezenta
PLÂNGERE PREALABILĂ
prin care vă solicităm revocarea HCL Pașcani nr. 29/30.04.1997
prin care s-a aprobat
preluarea folosinței terenului din cuveta “Acumulare Pașcani” aferentă zonei administrative
a
municipiului Pașcani,
pentru motive care țin de nelegalitatea acesteia, după cum urmează.
La data de 30 aprilie 1997, Consiliul local al Municipiului Pașcani a Hotărârea
adoptat nr. 29,
pin care s-a aprobat preluarea folosinței terenului din cuveta “Acumulare Pașcani” aferentă
zonei aaministrative a municipiului Pașcani, fără a respecta cadrul legal imperativ.
Prin această hotărâre, s-a aprobat ca terenul să fie preluat, pe bază de protocol încheiat
între RA Apele Române și Consiliul loca! Pascani, însoțit de schița cu amplasarea terenului,
pe administrativul Municipiului Pașcani (art. 2). S-a hotărât întocmirea studiului de fezabilitate
de către DGA Iași, prin care urma să se stabilească prețui minim de începere a
licitației
publice (art. 3). S-a aprobat ca durata de închiriere a terenului să fie afarentă unui număr de
S ani, activitatea prestată urmând a fi exploatația agricolă (art. S-a stabilit RA
4). ca Apele
Române, filiala Pașcani, să înștiințeze, cu cel puțin 6 luni înainte, câștigătorul
pe licitației cu
privire la continuarea lucrărilor de investiții (art. 5). S-a aprobat ca închirierea terenului
pentru
exploatație agricolă să fie efectuată prin licitație publică (art. 6). S-a aprobat ca taxele de
închiriere să fie indexate anual în funcție de rata inflației (art. 7), acestea urmând a
se face
venit la bugetul local (art. 8).
În motivarea adoptării acestei hotărâri, s-a că RA
susținut faptul Apele Române -— Filiala
Bacău și-ar fi comunicat acordul de principiu cu privire la utilizarea de către Consiliul
local
Pașcani a terenului din cuveta “Acumulare Pașcani” aferentă zonei administrative
a
municipiului Pașcani (par. 1 din Preambulul Hotărârii). Se arată și faptul că terenul este în
proprietatea RA Apele Române Bacău și poate fi utilizat de către Consiliul local
Pașcani (par.
3 din Preambulul Hotărârii), făcându-se referire la Referatul 4328/30.04.1997
nr. al
Serviciului Urbanism, sistematizare, amenajarea teritoriului din cadrul Primăriei
municipiului
Pașcani.
Hotărârea Consiliului local al municipiului Pașcani nr. 29/30.04.1997 este având
nelegală, ca
fundament o realitate juridică evident falsă, conținând dispoziții de natură să aducă
atingere
prevederilor legale imperative și având ca fundament o realitate factuală nereală.
HCL Pașcani nr. 29/30.04.1997 a fost adoptată în considerarea
existenței acordului
proprietarului terenului, în vederea folosirii terenului de către Consiliul local Pașcani. |n fapt,
RA Apele Române Bacău nu avea calitatea de proprietar al terenului, iar
proprietarul
terenului nu și-a exprimat consimțământul de preluare a folosinței terenului. De
asemenea,
terenul nu putea fi utilizat de către Consiliul local Pașcani prin închirierea acestuia către
terțe
Pagina 8
părți contractante, durata de închiriere a terenului nu putea fi de 5
ani, iar veniturile obținute
din închiriere nu se făceau venit integral la bugetul local.
Apele Române R.A. — Filiala Bacău nu deținea nici măcar
posesia asupra bunului imobil, la
data formulării solicitării de către Consiliul local al
municipiului Pașcani, posesie pe care o
avea transmisă către constructorul desemnat al investiției. Terenul
era afectat, la acel
moment, de lucrări de investiții, care se realizau în funcție de alocările
bugetare, fără o
ritmicitate previzibilă, Apele române RA - Filiala Bacău,
neputând să procedeze la predarea
unui teren, care fusese anterior predat către constructor, fără
a dispune sistarea (fie și
temporară) a lucrărilor.
Având în vedere prevederile legale imperative,
precum și situația de fapt existentă la
momentul adoptării HCL Pașcani nr. 29/30.04.1997, vă solicităm
revocarea actului
administrativ menționat.
Cu deplină considerație,
SC AGROCOMPLEX LUNCA SA
Administrator
Stanciu Florin
Pagina 9
ROMANIA Ip
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
HOTARARE
Consiliul local al Municipiului Pașcani,
județul Iași ;
Având în vedere adresa nr.1571 din 8.04.1997
a R.A. "Apele
Române" Filiala Bacău,prin care se comunică
acordul de principiv,privind uti-
lizarea terenului din cuveta "Acumulări
Pașcani" aferentă zonej administrative
a Municipiului Pașcani,de către Consiliul local
;
Având în vedere Raportul Comisiei
economice,buget finanțe,proa-
noze,aoricultură,prin care se avizează opurtunitatea preluării
în folosință
a terenului din "Acumularea Pașcani"
:
Având în vedere Referatul nr.4328 din 30.04.1997,al
Serviciului
urbanism, sistematizare, amena jarea teritoriului,prin care arată că
terenul din
"Acumularea Pașcani" nu face obiectul Legii fondului
funciar,este în propieta-
tea R.A. "Apele Române” Bacău și poate fi utilizat
de Consiliul local,acț iune
prin care se urmărește completarea bugetului local alte
cu surse de venituri z
In conformitate cu prevederile art.20,lit.(a) din
legea nr.
69/1991,republicată,privind administrația publică locală
| ;
în temeiul art.28,alin.(1) și (2) din Leoea
nr.69/1991,repu-
blicată,privind administrația publică locală ;
HOTĂRAȘTE:
Art.1. Se aprobă preluarea folosinței terenului din cuvetă
"Acumulare Pașcani" aferentă zonei administrative a Municipiului
Pașcani,teren
neafectat în prezent de lucrări de investiții.
Art.2. Terenul va fi preluat pe bază de protocol încheiat între
R.A."Apele Românr" filiala Bacău și Consiliul local Pașcani însoțit de schița
cu amplasarea terenului pe administrarea Municipiului Pașcani.
Art.3. Se aprobă întocmirea studiului de fezabilitate către
de
D.G.A.Iași,care va stabil! prin documentația de calcul prețul minim de începere
Pagina 10
55) SD
a licitației publice.
Art.4. Se aprobă durata de închiriere a terenilui pe n durată de 5 anj având ca obiect de activitate exploatație aaricolă.
Art.5. R.A."Apele Române“ filiala Pascani va înștiiința ru
cel puțin 6 luni înainte pe câștioătorul licitației de afectarea terenului
în vederea continuării lucrărilor de investiții.
Art.6. Se aprobă închirierea terenului pentru exploatație
aoricolă prin licitatie publică.
Art.7. Taxele de închiriere var fi indexate anual în funcție
de rata inflației.
Art.8. Taxele de închiriere se vor face venit la buaetul
local.
Art.9. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se
încredințează Serviciul sistematizare,urbanism,amenajarea teritoriului si
Biroul financiar-contabil din cadrul Consiliului local Pascani.
Art.10. Serviciul administrație publică locală va comunica în
copie prezenta hotărâre :
- Prefecturii județului Iasi ;
- Primarului Municipiului Pașcani ;
- R.A."Apele Române" filiala Bacău ;
- Serviciilor de specialitate din cadrul Consiliului local ;
- Comisiei de licitație ;
PREȘEDINTE, SECRETAR,
Prisecaru Ioan zan Mircea
9), C> cal uri
Nr.
| pet
Din 30.04.1997