Pagina 1
ROMÂNIA VIZAT PENTRU LEGALITATE
JUDEȚUL. IASI SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI,
MUNICIPIUL PASCANI „Judetul SASI Cons. Jr. MIRCEA ZUZAN
osii Lai PASCAL
CONSILIUL LOCAL | it
7 8
„20[6:
PROIECT
Hotararea Nr. / . „2015
privind aprobarea recțificarii Bugetului de Venituri si Cheltuieli al SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani pențru anul 2015
Avand in vedere adresa nr. 8914/21.08. 2015, transmisa de SC CLP ECO-SALUBRITATE SA
Pascani, inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani sub nr. 1117/21.08.2015;
de SA
Avand in vedere Hotararea Consiliului Administrație al SC CLP ECO-SALUBRITATE
Pascani nr. 15/21.08.2015;
Avand in vedere dispozitiile ari. 36 alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 63 alin. (1) lit.c ) si
ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publica locala, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati publice,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozițiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare a localitatilor, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile O.G. nr. 21/2002 privind gospodararea localitatilor urbane si rurale,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozițiile Legii nr. 186/2014 privind bugetul de stat pe anul 2015 cu
modificarile si completarile urmatoare;
Avand in vedere dispozitiile O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor
publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Ordinului nr. 2032/2013 privind aprobarea formatului și structurii
bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Avand. in vedere Hotararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr. 33/21.03.2015 privund
se
aprobarea Bugetului de venituri si Cheituiel al CLP ECO-SALUBRITATE SA Pascani pe anul 2015;
Avand in vedere Hotararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr. 104/104/21.07.2015
privind ajustarea preturitoritarifelor pentru colectarea, transportul si depozitarea deseurilor de pe teritoriul
Municipiului Pascani ia Depozitul ecologic Tutora iasi, in care se majoreaza pretul pentru colectarea,
transportul si depozitarea deseurilor menajere dela 8,30 lei/personaluna la 13 lei/persona/luna(TVA
inclusiv) pentru persoane fizice, respectiv dele 72,20 lei/ mc la 113,05 juridice;
limep îPerai SV] ai pă
Avand in vedere Expunerea de motive inregistrata sub nr. (1 iau 904, tă „2015,
de îi
intocmita de Primarul Municipiului Pascani, Ing. Dumitru Pantazi, in 2 al
proiectului de hotarare;
Avand in vedere Raportul comun inregistrat sub nr. Ag 94 / PISA 0 „2015, intocmit
de Unitatatea de Monitorizare a Serviciilor Publice, Directia Economica, Serviciul Administratie
Pagina 2
Publica Locala și Compartimentului Juridic si Contencios din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pascani:
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul
Consiliului Local at Municipiului Pașcani :
-Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și |MM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr, | 2915,
sub nr. j „2945;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/200 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
In temeiul dispozitiilor art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica local,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare
HOTARASTE:
Art 1. Se aproba rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al SC CLP ECOSALUBRITATE SA Pascani pentru anul 2015 conforn Anexelor 1-8, parte integranta a prezentei
Hoatarari.
Art.3, Va duce la indeplinire si va pune in aplicare prevederile prezentei hotarari Conducerea
Executiva a SC CLP ECO SALUBRITATE SA.
Art.4. Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre :
- Institutiei Prefectului județului lasi
- Primarului Municipiului Pascani
- Directiei Economice
- Compartimentului Juridic si Contencios Administrativ
- Unitati de Monitorizare a Serviciilor Publice
- S.C. CLP ECO SALUBRITATE SA
- Mass-media.
Initiator D/A
PRIMARUL MUNI (PluL U
Ing. Dumitru Pantazi
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează pentru legalitate,
Consilier local, SECRETARUL MUNICIPIULUI
Cons jr. MIRCEA ZUZAN
Pagina 3
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI
Operatorul economic 8.0. CLP ECO-SALUBRITATE SA,
Sediul/Adresa Pascani, str. Morilor nr. 14, jud. lasi
Cod unic de înregistrare 29167911
Anexa nr.
BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI PE ANUL 2015
mii lei
Realizat? %
| Preliminat| Propuneri |
me. petimări| Estimări
INDICATORI % |
ră | rector | cert | ani] anN+2 | s=75 | 102677
(N-1)
Ș E) 7 7 Ej TESTA 7 EI Ș 10
Î. VENITURI TOTALE (Rq.1=Ra.2R9.5+Re.5) Ex A,68721.55 ATI __A,720| 1.01] 1.00)
Venituri totale din expioatare, din care: E] 3,021) 4,638741.55 4,7141 4,717 1.01 1.00)
a) |subvenții, cf. prevederilor iegaie în vigoare 3
b) jtransferuri, cf. prevederilor legale în vigoare 4
Venituri financiare 5 | 541,00 3 3 0.60 1.00
Venituri extraordinare 3 |
H CHELTUIELI TOTALE (Rd.7=Rd.8+Rd.20+Rd,21) 7 2,828) 4,689|1,66 4,893] 4,718] 1.00 1.01
Cheltuieli de exploatare, din care: E] 2,927) 4,659]1.65 4,643|___ 4,658] 1.00) 1.00
A. |cheituleli cu bunuri si servicii Ei 801] 2,22042.77 2,263 2,273] 1.02 1.00
B. [cheltuieli cu impozite, taxe si varsaminte asimilate iii EZ] 14441.47 150| 155| 1.04 1.03
C. [cheltuieli cu personalui, din care: 14 1,753) 2,95541.17 2,055] 2.055! 1.00! 1.00
CO |Cheltuieli de natură satarială(Rd.13+R0.14) 12 1,332) 1,69811,21 1,608 1,608 1.00: 1.00
C7 [ch. cu saiariile 13 1,332] 1,608;1.21 1,608 1,808 1,00 1.00]
02 [bonusuri 14
C3 |alte cheltuieii cu personalul, din cars: 15
cheltuieli cu piati compensatorii aterente
disponibilizarilar de personal 15
Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor
CA jorgane de conducere si controi, comisii si comitete 40
17 sala 28 si sa] co] 1.00
cheltuieli cu asigurările și protecția socială,
es 15 39641.84 396|___1.00|___1.00
fondurile speciale si alte obligații legale 396|
ATI
D, Jaite cheltuieli! de exptoatare 13 17: 249)1.37 170) 175 0.71 1.03
Cheltuieii financiare 20 1 39) 50 60 1.67: 1.20!
Cheituieți extraordinare 21 i
LU REZULTATUL BRUT iprofit/pierdere) 22 198) 310.02 24 2 8.00 0.08
IV IMPOZIT PE PROFIT 23 4âj 29.05 4| L!) 1.92 0.08
PROFITUL. CONTABIL RĂMAS DUPA DEDUCEREA
s
IMPOZITULUI PE PROFIT, din sare: 24 E; 119.01 20| 2|__20.16 0.08]
Rezerve legale 25 E) 0]8.01 1 0]__20.16]___9.08
Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de
lege 26
Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 27
Constituirea surselor proprii de finantare pentru
proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum
și pentru constituirea surselor necesare rambursării
ratelor de capital, plații dobânzilor, comisioanelor și
altor costuri aferente acestor împrumuturi
28
Alte repartizări prevăzute de iege 23
Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de ia
Rd. 25, 26, 27, 28, 29 30 148) 140.01 19| 2] 20.16 0.08
Participarea salariaților a profit în limita a 10% din
profitul net, dar nu mai mult de nivelul unul salariu de
bază mediu tunar realizat ia nivelul operatorului
economic în exercițiu! financiar de referință Ei
Minimim 50% vărsăminte ia bugetul de stat sau local! în
cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite
actionarilor, în cazu! societățitor! companiilor naționale
și socletăților cu capita! integrat sau majoritar de stat,
din care: 32
- dividende cuvenite bugetului de stat
a) 33
- dividende cuvenite bugetului joca!
b) 38a
c) | - dividende cuvenite aitor acționari 34
Profitul nerepartizat pe dastinațiile prevăzute ia Rd.3] -
Rd.32 se reparțizează ia alte rezerve și constituie sursă
proprie de finanțare 35
Pagina 1 din2 Data 21.08.2015 Ora11:48
Pagina 4
Realizat! EA
| Preliminat| Propuneri |
Ne. estimări] Estimări
INDIGAȚORI * * |
rd. | reetene| rit |anN+1| an N+2 | 92746 | 10287
(N)
Fi EI E E] II 7 EI E 70
VI VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 38
CHELTUIELI! ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, din
VI
care 37
a) | cheltuieli materiale 38
b) |cheltuieli cu satariite 38
c) jcheituieii privind prestarile de seriei 49
d) cheltuieli cu reciama si pubiicitate si
e) jalte cheltuieii s2
Va [SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 33 32, 1447] 372 372| 032| 1.00
Alocații de la buget Ei
alocații bugetare aferente plății angajamentelor din
anii anteriori 45
[d CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII a 288| 32513,21 180 180) 0.19] 1.00
X DATE DE FUNDAMENTARE Ezi
Nr, de persona! prognozat ia finele anului 48 sal 90j1.07 90 sol 1.00] 1.00
Nr.mediu de salariați totat 43 85| 90j1,06 90 90 1.00] 1.00]
Castigul mediu junar pe salariat (iei/persoană)
cieterminat pe baza cheftuietilor de natură salarială
(Rd.12/Rd.49)/12*1000 59 1,388) 1,489)1.14 1,489) 1,489 1.00) 1.00
Castigul mediu iunar pe saiariat deterninat pe baza
cheltuielilor cu salariile țieilparsoană)
(Rd.13/Rd.49)/12*1000 zi 1,3085) 1,48941.14 1,489) 1,489] 1.00) 1.00
Productivitatea muncii în unități vatorice pe total
.|
personal mediu (mnit letipersoană) (Rd.2/Rd 49) 52 3 5211.47 52 52] 1.01 1.00
Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal
mediu (cantitate produse finite? persoană) 53
Cheltuieli totate ta 1908 iei venituri totale
(Rd.7/Rd.1)x1000 54 935) 9991.07 995| 1,000| 1.00 1,00
Plăți restante 55 1344 7410.55 [] 0|___0.00
Creanțe restante 55 621| 12410.20 25| 5 0.20 0.20
A
CONDI CORUL
CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, COMPARTIMENTULUI
PINANCIAR-CONTABIL
Pagina 2 dn 2 Data 21.08.2045 Ora11:48
Pagina 5
CONSILIUL. LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI
Operatorul economic S.C. CLP ECO-SALUBRITATE S-A.
Sediul/Adresa Pascani, str. Moritor nr. 14, jud. lasi
Cod unic de înregistrare 29187911
Anexa nr.2
economico-financiari prevăzuți în bugetul de venituri și cheltuieli pe
Detalierea indicatorilor
anul 2015
mii lei
Propuneri
Prevederi an precedent (N-1) an curent %
(N)
INDICATORI i Aprobat
criminati
conform Realizat Propuneri | 7265
conform |
HGIOrdin | Hotararii
comun CA,
2 Ei 4 48 5 5 7
*) EI
l. VENITURI TOTALE (Rd.2+Rd.22+Rd,28) 4 9 3,590 3,026 4,692
Fi Venituri totale din exploatare
din cars: 2 9 3,497 3,021 4,687
(Rd.3+Rd.8+Rd.9+R9.12+Rd.13+RQ.14),
din producția vândută (Rd.4+RG.5+Rd.5+Rd.7), din
2) 3|_o 3.437|___ 2,963] 4,627
|eare:
a1) |din vânzarea produselor 4
a2) |din servicii prestate 5 3,437 2,963 4,627
a3) |din redevente și chirii [zi
a4) |alte venituri ră
b) |din vânzarea mărfurilor 8
din subvenții și transferuri de exploatare aferente
c) cifrei de afaceri nete (Rd.10+Rd.11), din care: E] 9 9 0 0
ci |subvenții, of. prevederilor legale în vigoare 10
c2 |transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare ăi
d) |din producția de imobilizări iz
venituri aferente costului producției în curs da
e) 13
executie
alte venituri din exploatare
[N din care: 14 iti 60 58 60
(Rd.15*Rd.16+Rd,19+Rd.20+Rd,21),
î1) |din amenzi și penatități 13 50 49 50
2) [din vânzarea activelor și alte operații de capital
(Rd.18+Rd.19), din care: 18 9 it] 0 9
- active corporale 17
- active necorporale 18
f3) |din subvenții pentru investiții 18
î4)__Îdin valorificarea certificatetor CO2 20
zi 19 E) 10
f5) alte venituri
Venituri financiare
2 din 22 9 3 5 5
(Rd.23+Rd,24+Rd.25+Rd.28+Rd,27), care:
a) |din imobilizări financiare 23
b) |din investiții financiare 24
c) |din diferențe de curs 25
d) |din dobânzi 25
|alte venituri financiare 27 3 5 5
e)
3 Venituri extraordinare 28
| [CHELTUIELI TOTALE (Rd.30+Rd.436+Rd.144) 28 9 3,414 2,828 4,689
Cheltuieli de exploatare (Rd.31+Rd.72+Rd.86+Rd.120), din
1 30 ij 3,344 2,827 4,659
care:
A, Cheltuieli cu bunuri și servicii (Rd.32+R0.40+Rd.45),
31 9 1,248 801 2,220
din care:
Cheltuieli privind stocurile
A din care: 32 9 875 562 730
(Rd.33+Rd.34+Rd.37+Rd.38+Rd.39),
a) |cheltuieii cu materiile prime 33
b) cheltuieli cu materialele consumabile, din care: 34 570 366 650
b1) icheltuieli cu piesele de schimb 35 100 25 70
|cheltuieli cu combustibilii 36 499 251 400
b2)
cheltuieli privind materiaiale de natura obiectelor de
c) 37 285 187 50
inventar
|cheltuieli privind energia și apa 38 20 29 30
d)
e) |cheltuieli privind mărturite 35
Cheituieli privind serviciile executate de terți
A2 din 9 281 103 810
(Rd.41+Rd.42+Rd,45), care: 4
1 din 8 Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina
Pagina 6
Propuneri
Prevederi an precedent (N-1) an curent %
(N)
INDICATORI n Aprobat
orotiminet! 7=6/5
contarm | conform Realizat Propuneri |
HG/Ordin | Hotararii
comun CA.
3 4 4a 5 E) 7
1 2
si 150 27 50
a) |cheituieli cu întreținerea și reparațiile
|cheltuieli privind chiriiie (Rd.43+Rd,44) din care: 42 9 191 65 545
b)
“către operatori cu capital integralimajoritar de
59 43
|atat
44 181 65 545
b2) | - către operatori cu capitai privat
45 19 1 15
c) |prime de asigurare
Cheltuieli cu alte servicii executate de terți
A3 |(Rci.47+Rd.48+Rd,50+Rd.57+Rd.52+Rd.63+R0.67+
48 9 112 136 880
Rd.68+Rd.69+Rd.78), din care:
colaboratorii 47 42 20 20
a) |cheltuieli cu
b) jcheltuieli privind comisioanele și onorariul, din care:
48
bi) |cheituieii privind consultanța juridică 43
cheltuieli de protoco!, reclamă și pubiicitate
o) 50 9 19 12 15
(Rd,51+Rd.53), din care:
|cheltuieti de protocoi, din care: 51 5 2 5
c1)
- tichete cadou potrivit Legii nr.193/2005, cu
modificările ulterioare 52
c2) |cheltuleli de reclamă și publicitate, din care: sa 414 10 10
- tichete cadou ptr. cheltuieli de reclamă și
publicitate, potrivit Legii nr.193/2006, cu
modificările ulterioare 54
„tichete cadou ptr. campanii de marketing,
studiul pieței, promovarea pe piete existente
sau noi, potrivit Legii nr.193/2008, cu
modificările ulterioare 55
- ch.de promovare a produselor 58
Ch, cu sponsorizarea (Rd.58+Rd,59+Rd.50+Rd.81),
4) 57 Li 9 0 9
din care:
dt) |ch.de sponsorizare a ciuiburilor sportive 58
d2) |ch. de sponsorizare a unităților de cult 59
d3) |ch. privind acordarea ajutoarelor umanitare si
sociale 20
d4) alte cheltuieli cu sponsorizarea 84
|cheltuieli de bunuri și 22 5 2 3
€) cu transportul persoane
|cheltuieli de depiasare, detașare, transter, din care: sa 45 8 10
£)
- cheltuieli cu diurna (Rd.65+Rd.58), din care: S4 9 15 8 10
-interna 55 15 8 10
-externa 55
g) |cheltuieli poștale și taxe de teiecomunicații 87 21 17 20
[cheltuieli cu servicilie bancare și asimilate 65 E) 7, 9
n)
alte cheltuieli cu serviciile executate de terți, din sare:
î 59 9 21 70 798
i1) |cheltuieli de asigurare și pază 76 2 1 2
i2) Icheli i privind întreținerea și funcționarea
tehnicii de calcul 7 3 5 7
i3) cheltuieli cu pregătirea profesională 72 16 7 26
i4) [cheltuieli cu reevatuarea imobilizărilor corporale
și necorporale, din care: 73
-aferente bunurilor de natura domeniului public
Ei
i5) cheltuieli cu prestațiile efectuate de filiale 75
i6) |cheltuieli privind recrutarea și piasarea
personalului de conducere cf, Ordonanței de
urgență a Guvernului nr. 109/2041 75
i7) (cheltuieli cu anunțurile privind licitațiite și alte
anunțuri 77
alte cheltuieti 78 19 5
j)
B Cheltuieli cu impozite, taxe și vărsăminte asimilate
(Rd.80+Rd.81+Rd.82+Rd.83+Rd.84+Rd.85), din care: 73 9 98 98 144
ch. cu taxa pt.aciivitatea de exploatare a resurselar
a) 29
minerale
Pagina 2 din 4 Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina 7
Propuneri
Prevederi an precedent (N-1) an curent %
(N)
INDICATORI N Aprobat
ertianati 7=6/5
conform | conform Coalizal Propuneri |
HG/Ordin | Hotararii
comun C.A,
3 4 4a 5 5 7
1 2
ch. cu redevenja pentru concesionarea bunurilăr
b) 81 78 87 89
publice și resursele minerale
82 20
c) |eh. cu taxa de licență
d) |ch. cu taxa de autorizare 83
e) |ch. cu taxa de mediu 84
85 20 31 35
f) |cheltuieli cu alte taxe și impozite
C. Cheltuieli cu personalui
din 38 iti 1,868 1,753 2,055
(Rd.87+Rd.100+Rd.104+Rd.113), care:
87 9 1,497 1,332 1,608
CO [Cheltuieli de natură saiariată (Rd.88+ Rd.92)
Cheltuieli cu salariile (Rd.88+Rd,99+Rd,91), din care: 1.407
ci 26 9 1,932 4,608
salarii de bază E] 1,497 1,332 1,323
a)
b) sporuri, prime și alte bonificații aferente salariului
285
de bază (conform CCM) Eat
alte bonificații fcontorm CCM) Esi
c)
Bonusuri (Rd.93+Rd.96+Rq.97+Rd.98+ Rd.59), din
c2 82 9 9 [!] 0
care:
a) cheltuieli sociale prevăzute ia art, 21 din Legea nr.
571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și
completăriie ulterioare, tin care: 93
- tichete de creșă, cf, Legii nr, 193/2005, cu
modificările ulterioare; 94
„tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit
Legii nr. 493/2006, cu modificările ulterioare;
să
b) tichete de masă; E
țichete de vacantă; Ezi
c)
d) ch. privind participarea salariaților ia profitul
obtinut în anul precedent 98
alte cheituieli conform SCHI. E
e)
Alte cheltuieli cu personalul (Rd,107+Rd.102+Rd.103),
c3 190 9 £) 0 0
din care:
a) ch. cu plățile compensatorii aferente
disponibilizărilor de personai 191
b) ch. cu drepturile saiariale cuvenite în baza unor
judecătorești 192
hotărâri
c) cheltuieli de natură saiariată aferente restructurarii,
privatizarii, administrator special, alte comisii si
193
comitete
Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor
organe de conducere si coniroi, comisii si comitate
ca
(Rd.105+Rd.108+Rd.111+ Rd.112), din care: 51
104 9 43 40
a) pentru directori/directorat 108
-componenta fixă 196
_
-componenta variabilă 107
b) pentru consiliul de administrațiaiconsitiul de
198 43 40 51
supraveghere, din care:
fixă 109 43 40 43
-componenta
110 8
-componenta variabilă
c) pentru AGA și cenzori 414
d) pentru alte comisii și comitete constituite potrivit
112
legii
Cheltuieli cu asigurările și protecția socială, fondurile
speciale și alte obligații legale
cs din
(Rd.114+Rd,115+Rd.115+Rd.117+Rd.M18+Rd.1 19),
113 9 418 381 396
care:
ch. privind contribuția la asigurări sociale 144 295 270 280
a)
b) ch. privind contribuția ia asigurări pt.somaj 11 7 7 3
c) ch. privind contribuția ia asigurări sociale de
118 75 ră) 86
sănătate
d) ch. privind contribuțiile ia fondurile speciale
7 20 19 22
aferente fondului de șatarii
e) ch. privind contribuțiia unității la schemele de
118
pensii
& din 5 Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina
Pagina 8
Propuneri
Prevederi an precedent (N-1) an curent %
(N)
INDICATORI Se Aprobat
erotinat/ 7=6/5
conform Realizat Propuneri |
conform |
HG/Ordin | Hotararii
comun C.A.
3 4 da 5 =) 7
[e] 1 2
£) cheltuieli privind alte contribuții si fonduri spesiale
118 21 14 20
D-Alte cheltuieli de expioatare
(Rd.121+Rd,1 24+Rd.425+Rd.126+Rd.127+Rd.128), din
129 9 139 175 240
care:
cheltuieli cu majorări și penatități (Rd.122+Rd.123),
a) 9 29 52 19
din care: 124
122 29 52 5
- către bugetul genera! consolidat
123 14
- către alți creditori
|cheltuieli privind activele imobilizate 124
b)
cheltuieli aferente transieruritor pentru plata
c) 125
personalului
126 29 36 22
d) |alte cheltuieli
ch. cu amortizarea imobitizăritor corporale și
e) 127 90 64 178
necorporale
ajustări și deprecieri pentru pierdere de valoare și
f 128 Li 8 23 23
provizioane (Rd.129-Rd.131), din care:
129 23 23
f1)__]cheltuieli privind ajustărite și provizioaneie
“provizioane privind participarea ia profit a
î1.4) ' 139
L__ / Isalariatilor.
provizioane in legatura cu contractul de
ua) ' 139a
L_ |mandaț
venituri din provizioane și ajustări pentru
2) depreciere sau pierderi de valoare din care: 424
,
$2.1)|din anularea provizioaneior Li
132 9 i V']
(Rd,133+Rd.134+Rd.138), din care:
- din participarea salariaților ia profit 133
- din deprecierea imobilizăritor corporale și a
activalgr circuianie 134
- venituri din alte provizioane 135
Cheltuieli financiare (R4.137+Rd.140+Rd.143), din
Pi 9 79 1 30
138
care:
cheltuieli privind dobânzite (Rd.138+Rd.139), din
2) 197 9 79 1 30
cara:
|aferente creditelor pentru investiții +38 70 30
a1)
a2) laferente creditelor pentru activitatea curentă 139
cheltuieți din diferențe de curs valutar
b) 140 9 9 0 o
(Rd.141+Rg].142), din care:
b1) |aferente crediteior pentru investiții 444
b2) |aferente crediteior pentru activitatea curentă LE
c) |alte cheltuieli financiare 143
3 Cheltuieli extraordinare 14
BRUT (Rd.1-Rd,29) 145 9 88 198 3
Il) REZULTATUL (profitipiardere)
venituri neimpozabile îs
cheltuieli nedeductibile fiscal 147 79 8
148 14 44 2
WV IMPOZIT PE PROFIT
V DATE DE FUNDAMENIARE 149
satarială 150 [:] 1,407 1,332 1,608
1 Cheltuieli de natură (Rd.87)
154 [:] 1497 1,332 1,608
2 Cheltuieli cu salariite (Rd.88)
152 89 84 90
3 Nr. de personal prognozat ia finete anului
153 89 85 90
4 Nr.mediu de saiariați
Castigul mediu lunar pe salariat deterninat pe baza
5 | a) Icheltuielilor cu salariile
154 1,317 1,306 1,489
(Rd.151/Rd,1530112*1000
Câștigul mediu lunar pe salariat (lsi/persoană)
b) |determinat pe baza cheituieiilor de natură salarială
155 1,317 1,306 1,489
(Rd.150/Rd.153)/12*1000
Productivitatea muncii în unități valorice pe total
sla mediu (Rd.2/Rd.153) 458 393 36 52
personal (lei/persoană)
Productivitatea muncii în unități fizice pe total
b) |personal mediu (cantitate produse finitelpersoană)
157
W=QPF/Rd.153,
Elemente de calcul! a productivitații muncii în unități
c1)|._ din ; 158
fizice, care
din $ Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina 4
Pagina 9
Propuneri
Pravederi an precedent (N-1) an curent 4%
(N
INDICATORI Ne Aprobat
ninat
Prolimina Propuneri | 7=6/5
conform | conform
HGiOrdin | Hotararii
comun CA.
4, 4a 5 :) 7
2 Ei
- cantitatea de produse finite (QPF) 159
- pret mediu (pi 180
- valoare=QPF x p 181
- pondere in venituri tataie de expioatare =
Rd.161/Rd.2 152
153 186 134 114
Plăți restante
184 328 621 124
Creanțe restante, din care:
- de la operatori cu capita! integralimajoritar de
185 9 25
stat
156 78 180
- de la operatori cu capita! privat
- de la bugetut de stat 187
- de la bugetul iocat 188
159 244 416 124
- de la alte entitati
CONBUCĂTORUL
CONDUCĂTORUL UNITĂȚII,
FINANCIAR CONTABIL
Să Janiare
AL
N Cr7aar AP
oi Sa asi
dn 5 Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina E
Pagina 10
6P:LLEJO
SLOZ'80'47
194 9'aa 6£'98 19991 Bea
WIN %, S/9al Z,
sz0'£ Vz0€ E]
g'u (4-N) ANN
JEZILOII E "18VLNODO
Exsuy juapadead
005£ 16 € "Nă0LYNONOD LNBIWI.LEX/
ue '£ $
Jegoady E dINOI UYIONVNIA
HopoAdid
91E303 % ZIS [A] so'aâ 8s'96 00'00£
| |£
JO|ANHUSA 7-N 0L6'z 106'2 Lup
ezueou £ +
UB EulGea
E 0vo'€ [A
u9p3A81d LLO'€
S1ezijeai _|_Jegoady, Z
"9'S ap
1Se| inpe9)
INYOSYd “pnf “3165 “LYNN
a1VLMaN1VS-093 “pp uip /
"1 (6
INTNIdIDINNA J0IHOWN 'pi+7 1NIO0LYINANQI
d19 4629467 IHOLVOIGNI D
'9'S "3 pl+i'P1) aejeojdxa
1Y “ueosed aensiBauuj BIPIDUEUL B4BUIPICEIIX
1V901 9!uu0u099 81240 up
sp inuusA| UNU NUuaA|
esoipyv/n!pos oiun UNUUaA|__! aAj
IN/IISNOD Inoze/2dO EXEe) ] Lb £ £
po) AN
Pagina 11
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI
economic S.C. CLP ECO-SALUBRITATE S.A,
Operatorul
Sediul/Adresa Pascani, str. Morilor nr. 14, jud. lasi
Cod unic de înregistrare 29187811
Anexa nr.4
indicatorilor economico-financiari pe anul 2015
Repartizarea pe trimestre a
mii lei
Propuneri
Nr | Triml j | Trimull j $ Trim j IV
an Trim i
Nr. Crt INDICATORI rd. curent
Si 3 4 5 6
3 4
î 44892 867] 1,738] _3,216|_ 4,692
(5 VENITURI TOTALE (Rd.2+Rd.22+R0.28)
2 4587 866| 1,735] __3,212| 4.687
4 Venituri totale din exploatare
din producția vândută (Rd.4+Rd.5+Rd.5+Rd.7), din care:
3 4,627, 852| 1,705] __3,166|__4,627
a)
|din vânzarea produselor 4
a1) 4,627
5 4,827 852| 1,705|__3,166|
a2) |din servicii prestate
|din redevențe și chirii 5
a3)
[alte venituri 7
a4)
[din vânzarea mărfurilor 8
b)
din subvenții și transferuri de exploatare aferente cifrei
c) 3 9 9 9 2) 2)
de afaceri nete (Rd.10+Rd.11), din care:
subvenții, cf. prevederilor legala în vigoare 10
c1
transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare ij
ca
|din producția de imobilizări 12
d)
|venituri aferente costuliii producției în curs de execuție 13
e)
alte venituri din exploatare 60
% 14 89 14 30 46
(Rd.15+Rd.1 6+Rd.19+Rd.20+Rd.21), din care:
15 50 12 25 38 50
1) |din amenzi și penalități
f2) [din vânzarea activelor și alte operații de capital
o o) 0 o
din 18 e)
(Rd.18+Rd.19), care:
- active corporale 17
- active necorporale 18
|din subvenții pentru investiții 19
f3)
|din valorificarea certificatelor CO2 20
14) 10
24 19 2 5 8
f5) Jalte venituri
22 5 1 3 4 5
2 Venituri financiare (Rd.23+Rd,24+Rd.25+Rd.26+Rd.27),
|din imobilizări financiare 23
a)
|din investiții financiare 24
b)
|din diferențe de curs 25
c)
|din dobânzi 26
d) 5
27 5 1 3 4
e) |alte venituri financiare
Venituri extraordinare 28
3
23 4,589 837 1918 3296| __4689
II [GHELTUIELI TOTALE (Rd.30+Rd,136+Rd.144)
din 30 4,859 831 1904 3274|__4659
1 |Cheltuieli de exploatare (Rd.31+Rd,79+Rd.86+Rd.120),
din 34 2,229 247 728 1471|__2220
A. Cheltuieli cu bunuri și servicii (Rd.32+Rd.40+Rd.46),
32 730 181 365 547 730
A1|Cheltuieli privind stocuriie
[cheltuieli cu materiile prime 33
a) 650
din 34 850 162 325 487
b) [cheltuieli cu materialele consumabile, care:
25 70 17 35 52 70
P1)__ [cheltuieli cu piesele de schimb
28 409 190 200 300 400
b2) |cheltuieli cu combustibilii
natura obiectelor de 37 50 12 25 38 50
c) |eheituieli privind materialele de
28 39 7 15 22 30
d) cheltuieli privind energia și apa
|chettuieli privind mărturite 39
e)
Cheituieli privind serviciile executate de terți
A2 810 32 128 370 610
din care: 40
(Rd.41+Rd,42+Rd.45),
|cheltuieii întreținerea și reparațiile as 50 12 25 38 50
a) cu
chiriile (Rd.43+Rd.44) din care: 545 16 95 320 545
b) |cheltuieii privind 43
Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina 4 din 4
Pagina 12
Propuneri
Ne | Trimi | Trimul | Trim ll | Trim WV
INDICATORI vad. an curent
Nr. Crt
ÎN;
2 3 4 5 6
RI 1
operatori cu capita! integral/majoritar de
b1) care 13
44 545 16 95 320 545
b2) ]-către operatori cu capital privat
45 45 4 8 12 15
c) |prime de asigurare
Gheituieli cu alte servicii executate de terți
A3 889 34 235 554 880
(Rd.47+Rd.48+Rd.50+Rg.57+Rd.62+Rd.53+Rd.67+ 45
20 5 10 15 20
[cheltuieli cu colaboratorii Li
a)
[cheltuieli privind comisioanele și onorariul, din cars: 48
b)
bt) |eneltuleni privind consuitanța juridică 49
cheltuieli de protocol, reclamă și publicitate 7|___10| 45
C) 50 15| __3
|(Ra.51+Rd.53), din care: 3 5
51 5 1 2
c1)__|cheltuieli de protocoi, din care:
Ttichete cadou potrivit Legii nr.193/2008, cu 52
19 2 5 7 10
cheltuieli de reciamă și publicitate, din care: 53
c2)
Tichete cadou ptr. cheltuieli de reclamă și
publicitate, potrivit Legii nr.1 93/2006, cu
s4
modificările uițerioare
tichete cadou ptr. campanii de marketing, studiui
_
pieței, promovarea pe piețe existente sau noi,
modificările ulterioare 55
potrivit Legii nr.193/2006, cu
ch.de promovare a produseior 58
-
din 57 [3] [3] [9] 2) 9)
d)|Ch. cu sponsorizarea (Rd.58+Rd.59+Rd.60+Rd.61),
|eh.de sponsorizare a ciuburiior sportive 58
41)
|ch. de sponsorizarea unităților de cult 59
d2)
|ch. privind acordarea ajutoarelor umanitare si
d3)
sociale 89
|alte cheltuieli cu sponsorizarea 81
04)
82 3 1 2 2 3
e) |cheltuieli cu transportul de bunuri și persoana
19 2 5 7 10
f) cheltuieli de depiasare, detașare, transfer, din cafe: 83
19 2 5 7 10
Tcheltuieli cu diurna (Rd,55+Rd.88), din care: 54
85 10 2 5 7 10
-intema
externa 85
87 29 5 10 15 20
g) |eheltuieli poștale și taxe de telecomunicații
88 :) 2 4 6 9
h) |cheltuieli cu serviciiie bancare și asimilate
din 89 793 15 195 496 798
i) [alte cheituieli cu serviciile executate de terți, care:
70 2 1 1 2
i1) [cheltuieli de asigurare și pază
i2) cheltuieli privind întreținerea și funcționarea
7i 7 1 3 5 7
tehnicii de caicut
72 28 8 18 26
i3) |cheltuieli cu pregătirea profesională
i4) Icheltuieli cu reevaluarea imobilizărilor corporale și | 73
-aferente bunurilor de natura domeniului public 74
i5) [cheltuieli cu prestațiile efectuate de filiale 75
i6) cheltuieli privind recrutarea și plasarea
personalului de conducere ct. Ordonanței de
108/2011 76
uraentă a Guvernului nr,
i7) jcheltuieli cu anunțurile privind licitațiile și alte
77
anunțuri 3 5
78 5 1 2
|) |aite cheltuieli
B Gheituieli cu impozite, taxe și vărsăminte asimilate
79 144 29 60 112 144
(Rd.80+Rd.81 +Rd.82+Rd.83:+Rd.84+Rd.85), din care:
ch. cu taxa pt.activitatea de exploatare a resurselor minerale
a) 89
ch. cu Tedevența pentru concesionarea bunurilor publice și 89
b) &1 89 21 43 66
resursele minerale. 20
82 29 20
c) |eh. cu taxa de licență
d)|ch. cu taxa de autorizare 83
e) |ch. cu taxa de mediu 84
85 35 8 17 26 35
f) [cheltuieli cu alte taxe și impozite
6. Cheituieli cu personalul (Rd.87+Rd.100+Rd.104+Rd.113), 2055
25 2,955 511 1014 1533]
din care:
4 Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina 2 din
Pagina 13
Propuneri
Nr Trim ! | Trimil | Trimull | Trim IV
Nr, Crt INDICATORI ra. an curent
Ea 3 4 5 6
9 1
1,898 395 790 1198! 1608
Co!Cheituieli ce natură satarială (Rd.88+ Rd.92) 37
1,898 395 790 1198|__1808
C1|Cheltuieli cu saiariile (Rd.89+Rd.90+Rd.91), din care: 38
1,323 325 650 986|__1323
a) salarii de bază 39
de__| 285 70 140 212 285
sporuri, prime și alte bonificații aferente salariului 90
b)
alte boniticații (conform CCM) 91
c) 9)
Rd.99), din care: 92 9 9 9) [9]
G2|Bonusuri (Rd.93+Rd.96+Rd.97+Rd.98+
cheltuieli sociale prevăzute ia art. 21 din Legea nr. 93
la)
tichete de creșă, cf. Legii nr. 493/2005, cu
modificările ulterioare; 94
Tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit
Legii nr. 193/2096, cu modificările ulterioare; 95
de masă; 98
b) tichete
de vacanță; 97
c) tichete
participarea saiariațitor la profitul obtinut în|_98
d) ch. privind
alte cheltuieli conform CCM, 929
e) 9)
din 100 9 e] 9) 9)
Ca|Alte cheltuieli cu personalul (Rd.101+Rd.102+Rd.103), |
ch. compensatorii aferente disponibilizărilor 101
a) cu plățile
b) ch. cu drepturile salariale cuvenite în baza unor
hotărâri judecătorești 102
cheltuieli de natură saiariată aferente restructurarii, 193
c)
Gheituieli aferente contractului de mandat si a altor
ca 54 19 30 40 51
de conducere si control, comisii si comitete 104
organe
directori/directorat 105
a) pentru
-componenta fixă 198
-componenta variabilă 107
b) pentru consiliui de administrațis/consiliul de 51
108 51 19 30 40
supraveghere, din care: 43
109 43 că! 22 32
-componenta fixă
119 8 8 8 8 8
-componenta variabilă
AGA și cenzori 111
c) pentru
d) pentru alte comisii și comitete constituite potrivit legii
112
Gheltuieli cu asigurărite și protecția socială, fondurile
c 398 97 194 295 396
alte obligații legale 113
speciale și 194 260
la sociale 414 280 64 128
a) ch. privind contribuția asigurări
115 8 2 4 6 8
b) ch. privind contribuția la asigurări pt.somaj
c) ch. privind contribuția la asigurări sociale de
115 86 21 42 64 86
sănătate
9) ch. privind contribuțiite ia fondurile speciale aferente
117 22 5 10 16 22
fondului de salarii
e) ch. privind contribuția unității ia schemele de pensii
148
fonduri speciale 119 29 5 10 15 20
f) cheltuieli privind alte contribuții si
D. Alte cheltuieli de expioatare 158 249
din 129 249 44 102
(Rd.121+Rd.1 24+Rd.125+Rd.128+Rd.127+Rd.128), care:
cheltuieli cu majorări și penalități (Rd. 22+Rd.123), din 19
2) 124 19 4 9 13
care: 4 2 3 5
către bugetul general consolidat 122 5
-
123 14 3 7 10 14
- către alți creditori
|cheltuieli privind activele imobilizate 124
b)
|cheltuieli aferente trarsteruriior pentru plata personalului | 125
c) 22
125 22 5 11 16
d) |atte cheltuieli
ch. cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale
e) 127 178 35 82 129 176
ajustări și deprecieri pentru pierdere de valoare și
D 23 e) 9) [9] 23
(Rd.129-Rd.131), din cars: 128
provizioane
provizioanale 129 23 23
1) cheltuieli privind ajustările și
-provizioane privind participarea la profit a
11.4) ii 130
L__ salariaților
Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina 3 din 4
Pagina 14
Nr. Propuneri
. - curent | Trimi | Trim Il | Trim IN | Trim IV
Nr. Crt INDICATORI rd. an
j - 4)
| 2 3 4 5 6
Q 1
!
- provizioane in legatura cu contractul de mandat
H1.2) 1303
|] |venituri din provizioane și ajustări pentru 131
f2)
132 iei 9] 9) [9] 9)
f2.1) |din anularea provizioanelor
provizioane în legatura contractul de mandat 133
- din deprecierea imobilizărilar corporale și a 134
- venituri din aite provizioane 135
din 39 [zi 14 22 30
2 Cheltuieli financiare (Rd.137+Rd.140+Rd.143), care: 138
din 39 6 14 22 30
a) |cheltuieli privind dobânziie (Rd.138+Rd,138), care: 137
138 3G 8 14 22 30
a1) |aferente crediteior pentru investiții
laterente creditelor pentru activitatea curentă 139
a2) 0
140 9 [E [] [E
b) |cheltuieli din diferențe ge curs valutar (Rd.141+Rd.142),
creditelor pentru învestiții 144
b1)__Jaferențe
crediteior pentru activitatea curentă 142
»2)_|aferente
c) lalte cheltuieli financiare 143
144
3 Cheltuieli extraordinare -180 -80 3
145 3 30
II) REZULTATUL BRUT (profitipierdere)_(Rd.1-Rd.23)
146
venituri neimpozabile 4 8 8
147 8 2
cheltuieii nededustibiie fiscal 2
148 2 5 -28 -12
WV IMPOZIT PE PROFIT
restante 149 114
V Plăți
150 124
VI Creanțe restante
lunar de personal trimestru 151
VI Număr mediu pe
efectiv de personal la sfârșitul fiecărui trimestru 152
VII; Număr
|
1
ONDUCĂTORUL
CONDUCĂTORUL (UNITĂȚII,
FINANCIAR CONTABIL
Data 21.08.2015 Ora 11:49
Pagina d din 4
Pagina 15
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI
economic S.C. CLP ECO-SALUBRITATE SA,
Operatorul
Sediul/Adresa Pascani, str. Morilor nr. 14, jud. iasi
Cod unic de înregistrare 29487911
Anexa nr.5
dotări și sureale de finanțare pe anul 2015
Programul de investiți,
mii lei
precedent (1-13 Valoare
Bata aș
finalizării Realizat! | an curent anN+1 anN+2
INDICATORI |
Aprobat | pretirinat | (N)
investiției
& 7 8
3 A 5
2 ENLii 372 372
1,998 352
SURSE BE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 200 200
90: 84, 176|
Surse proprii, din care: 54 178 200 200
%
a) - amortizare
5) - profit
i Alocații de la buget 288|
ES Gredite bancare, din care: 288
a) - Interne
b) - externe 172 172
2 Alte surse, din care:
- cota dezvoltare
- (denumire sursă) 288)
CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII, din care:
Investiții în curs, din care:
bunurile proprietatea privata a operătorulul economie:
2) pentru
= (denumire oblectiv)
- (denumire obiectiv)
de natura. domâniului public al statului sau al unități
b) pentru bunurile
administrativ teritoriale:
— (denurnire obiectiv)
—(Genurilre obiectiv)
bunurite de natura gomeniului privat al statului sau ai unități
e) pentru
aciminiștrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
- (denumire obiectiv)
bunurile luate în concesiune, țachiriate sau în locație de
d) pentru
cele din domeniul public sau privat al statului sau al
gestiune, exclusiv
unității administrativ teritoriale:
- (denumire obiectiv)
—(d&nurmire obiectiv)
2linvestiții noi, din care:
bunurile proprietatea privata a operatorului economiz:
la) pentru
- (denumire obiectiv)
— [denumire obiectiv)
bunurile de natura dorneniului public a] statului sau al unhtății
5) peniru
administrativ teritoriale:
= (denurnire oblectiv)
_(enumiră obiectiv)
Bunurile de natura domeniului prheat at statului său al unității
E; pentru
administrativ teritoriale:
(ăenumire obiectiv)
— (denumire oblectiv)
bunurile luate în concesiune, închiriate sau în locație de
aj pentru
exclusiv cele din domeniul public sau privat ai statului sau a
gestiune,
administrativ teritoriale:
—(aeriumire obiectiv)
T[ăenumira obiectiv)
ivestiii efectuate la imobilizăriie corporale existente (mariernizări), o,
445] o
ea din care:
bunurile proprietatea private a operatorului economie:
a) pentru
—(denurnire obiectiv)
(denumire Sbieativ)
bunurile de natura domeniului public al stalului sau al unității
E) pentru
administrativ teritoriale:
_reabițtare corp cladire
„ extindere corp cladire
amenajare platforma betonata pentru utilaje
- amenajare gard exterior
buhuriie de natură domeriului prheat al Statui sau ai unități
3) pănira
adrinistrativ teritoriale;
“(denumire sbieetiv)
- (denumire obiectiv)
bufiuille Tuats în &oncestuie, închiriate sau în Tocație 15
a) pntru
exclusiv cela din domeniul public sau privat zi statului sau al
gestiune,
unității administrativ teritoriale:
-(anumire obiectiv)
(denumiie obiectiv)
869 288;
a Dotări țaite achiziții de imobilizări corporale)
5|Rambursări de rate aferente crediteor pentu investiții, din care: 180
25| 180
a) - interne
bj- externe
CONDULĂȚORUL
COMPARȚIMENTULUI
FINANCIAR QONTABIL
“2
21.08.201511:49
Pagina 16
GL
19) 12U9 00'0 090 000 E10
MW Z+N Or-6=ib
PIOS ut SLOZ'80
| LZ
g'u E+N 000 000 000 EA
usanpeu lo ue O.
exsuv U8VINOB
| 000 000 000 1N1NUNGINHLAV
IPS L+N 126, 1N30LYONOANOD /
ue
| AVIONUNIĂ
8/02 004 00'0 O, NOD
ueonpeu feo V+N i
nue UE
ad
ue ÎN) 002 00'0 004
„ojasuns je g-z=4
PIoS guouno
eaeyuszad (NJ asans 9
IUsino aye| v
no ulp |
UE supao Fi eulGed
aueyse BEN
ISS 00'0
Jojlțejd SI :a1eo ME U0'09 0009
ul MESEDU, BILIR3d CA
“VS e |
|sej a139npa1 3] 00'08 000 00:09
1290, usanoue (0) 9+9-rbpat
INVOSVd “pn ap
3LVLRANIVS-093 “pp
pniuea ue (N) 00'bEL 000 00P€)
"1u jețiu! [A
Bod muaano
INTNIdIDINNW 10|HOW 4619467 Plos
AO
'9'S '3S 78185
"TV Up
“ueosed exemsi6auu oyueysei
1Vd071 Auiouo9a 5 (AL peuausf
field HONpaI2
ap Pre yang Yepiosuoa
esa1pv/Anipos iun 1VLOJ. PU) - je -
1NI1ISNOO jn0yei9d0 , e, [ay
po9 N Eta) [] CL
Pagina 17
BL
4, Z 210
[Ii SLOZ'90
7
Z3N EleG
INUE sp SEE
Ul cjuaoup smo Zi
OREI
E)UEBPEIS [d [id
zau 19
n zugaop SI
exsuy PLENUL
DEL 08t
EAJEOIEA ajei EI
” dt, ize i
ii gi 1NINLN3WLLIY
VIOI] UP] z
VA NEVLNOI d
1"0U £I AND
OZ ouepiepuoa 3
exauy [+N
inue sp Da tONYNIA
9d Wue
Ul dlualopp sm EIOREINI Zi )uoLyonanoo
9yeo.u09 Pjuapess iz, ULă
wugoop [5
Ejenue
ayejoezyuoo | RL, cel
Sjpnpnuinudiu! bo4eOIEA are [Ii
N Fiad iza
IWLOL i [3
9Iuinșnuunuduui up “Pl E Lup
EI +
2șeunzai E] euBeci
(N) ovpotsuuao
up |
Maui ap Sie
a3eynzeI J0]I10Yep sune Hi
pHUE ajuaroyp fEIGREISU
Ul 0€
EBENS DE,
J0lț07ep EJUSpeds mugaop E]
EJeniIe | EA EZA
eljenus ei E
PSIPOIEA |, REA 09
p
19101 N Y
S piei
Era asz
1Sej ue
IS pepene (-N) $
INVOSVă "pni ploS
aLVIIHaNTIYS-093 “py | &
[ap sp
"1U
epeoua aresunqtuea i e Z
10|HOW epeohied
INNNIdIDINNIA 410 LL6Z9L6z
UTA FIZNA
'9'S "135
1V Bi
4ueosed eesiBorul PBIEOIEA Puranoirudua! U0Ma) ynyoesju ESEAANE EBAUJ
19901 NWIOuOd8 ad
9p Fauod Dujulati
NI 3
INISNOD IN407e/8ĂO ESEIPV/IntpoS m “VIN $, 241pa19- IAA, apoi 04 [078 peroua9 av
[A
pod ȘI "E
Pagina 18
i 0s:y
491 (-1+) field oyutysai 0 EV IO
vu INIALN
7+N € E S- g- sg 9L- SE [AA S40Z'80
g'u Ue sjuonyul 1N40H/ONANOO LZ
nza; yenzoy prST] [i 2ptsvan0o LNO9/SVIONVYNII ERA
exsuy
pl- pir vI-
(H+) Seld SURSA E
svoz |+N | [erA (854 S6 9 9 07- ini IZA
inue Ue sjuenpui ET] Z,
Jeunzou nză
ad
eyueșses 09 09 09
(N) («0 ela Syueyseu [)
ausino __| [A
10pjeld suaniui 9994 999| Gil 9 Z0€- s% V99L- S6L-
e ue nza; I2unzou INaU FI
a189npa. | vel
(/-N) 1ezIjeaX ela oyueysaa p x x x x x prd X x X vulp
i$ / | | |
3n1q 3uop8034d 86| euGed
yeuuuaid (1) (-/+) x x X X X x X x X
Hz vru £
ininyenzal ue
| |
"VS 2P
e oueziea Z
usuuie.
jsej
ojeyeunquui
INVOSVd "pn “USE
31V1II8N1VS-093 “| 9IeyeoȚdxe “ULyLINh
Sp "1195 HaIAI8S ÎN|ELOSIRĂ Îi
“1u 15 “|dx8 AOJUNSELU |S UeSIEA BIEIDUEUL 29d 2 dez LI
unse B[E3Oj 9P + 1102
4010 ȚINUNA ap UNUNI 'OXE) N2 1 vara St
ININIdLIINNA d19 162967 1"%9d N8INI|9U9 I'd Pad 1NH0LY9NANOO 0% e,
i 119 "V8u9 |N4da2 N NI 10j149INH2U2
"98 ANSPIA L 10|HNUBA ainjjayo 101N2INV2ud
'9'S BiisȚE3i *M9W2 103/e TVLOL "249 "OVI 102 1VLOL TYUINAO
1YV EZPANULUI
“jueosed 31ensiBauu! 2318)5849 P2ISPEDȘ P2I9pea$S esiopeos Î5d
1Y907 2IWou098 10jiEjA E948)8919 E918]5219 24845919 e94935949 2914895819 1VLOL
LI EI
E *|, 'Z "£ "p SAE "| '7 '€ "p '$
ap
esaipy/lnipes 2iun SI55Npa1 EINSEWA| PINSEIN PANSEIN o2ne] SINZEASIdI ezne9
1NI1SNOD |N103e18d0 insel? EZNEOIL ezNe9|c ezNe9|E BZNeDIS
po) "AN “o [] | IE g d n Lă Pa ul
d]
Pagina 19
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TEROTIRALA MUNICIPIUL PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office( A primariapascani.ro
YAWW,.primariapascani.ro
- EXPUNERE DE MOTIVE -
Referitor: Proiect de Hotarare privind aprobarea rectificarii Bugetului de Venituri
si Cheltuieli al SC CLP ECO-SALUBRITATE SA Pascani pentru anul
2015
Avand in vedere adresa nr. 8914/21.08.2015, transmisa de SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani, inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani sub nr.
1117/21.08,2015;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie al SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani nr. 15/21.98.2015;
Avand in vedere dispozitiile art. 36 alin. (2) lit. d), alin. (6) lit, a) pet. 14, art. 63
alin. (1) lit.c ) si ale art. 115 alin. (1) it. b) din Legea nr. 215/2001 privind administratia
publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand În vedere dispozitiile Legii nr. 51/2008 privind serviciile comunitare de
utilitati publice, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare a
localitatilor, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile O.G. nr. 21/2002 privind gospodararea localitatilor
urbane si rurale, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 186/2014 privind bugetul de stat pe anul
2015 cu modificarile si completarile urmatoare;
Avand in vedere dispozitiile O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă
a întreprinderilor publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Ordinului nr. 2032/2013 privind aprobarea formatului
și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a
acestuia, cu modificarile si completarile ulterioare
Avand in vedere Holararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr.
33/21.03.2015 privund aprobarea Bugetului de venituri si Cheltuiel al SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani pe anul 2015;
Pagina 20
Avand in vedere Hotararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr.
104/104/21.07.2015 privind ajustarea preturilor/tarifelor pentru colectarea, transportul si
depozitarea deseurilor de pe teritoriul Municipiului Pascani la Depozitul ecologic Tutora
lasi, in care se majoreaza pretul peniru colectarea, transportul si depozitarea deseurilor
menajere dela 8,30 lei/persona/luna la 13 lei/persona/luna(T'/A inclusiv) pentru persoane
fizice, respectiv deie 72,20 lei/ mo la 113,05 lei/me pentru persoane juridice;
Avand in vedere dispozitiiie dispozitiilor art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001
privind administratia publica local, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/200 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare.
Fata de argumentele expuse anterior supun spre aprobare Consiliului Local al
Municipiului Pascani Proiect de Hotarare privind aprobarea rectificarii Bugetului de
Venituri si Cheltuieli al SC CLP ECO-SALUBRIȚATE SA Pascani pentru anul 2015
INITIATORUL PROIECTULUI DE HOTARARE
Primarul Municipiului Pascani,
ing. PUMA PANTAZI
Pagina 21
ROMANIA SE APROBA
JUDETUL IASI PRIMARUL MINICIPIULUI PASCANI
U.A.T. MUNICIPIULUI PASCANI i A az
Ne [| 105 / 21 0£ 2015
RAPORT
Referitor: Proiect de Hotarare privind aprobarea rectificarii Bugetului de Venituri
si Cheltuieli al SC CLP ECO.SALUBRITATE SA Pascani pentru anul
2015
Avand in vedere adresa nr. 8914/21.08.2015, transmisa de SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani, inregistrata la Consiliul Local al Municipiului Pascani sub nr.
1117/21.08.2015;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie al SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani nr. 15/21.08.2015;
Avand in vedere dispozitiile art. 36 alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pet. 14, art. 63 alin. (1)
lit.c ) si ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2091 privind administratia publica locala,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati
publice, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand În vedere dispozitiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare a
localitatilor, cu modificarile si complstarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile O.G. nr. 21/2002 privind gospodararea localitatilor
urbane si rurale, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 186/2014 privind bugetul de stat pe anul 2015 cu
modificarile si completarile urmatoare;
Avand in vedere dispozitiile O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a
întreprinderilor publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
Pagina 22
Avand in vedere dispozițiile Ordinului nr. 2032/2013 privind aprobarea formatului și
structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere Hotararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr.
33/21.03.2015 privund aprobarea Bugetului de venituri si Cheltuiel al SC CLP ECO-
SALUBRITATE SA Pascani pe anul 2015;
Avand in vedere Hotararea Consiluilui Local al Municipiului Pascani nr.
104/104/21.07.2015 privind ajustarea preturiloritarifelor pentru colectarea, transportul si
depozitarea deseurilor de pe teritoriul Municipiului Pascani la Depozitul ecologic Tutora lasi, in
care se majoreaza pretul pentru colectarea, transportul si depozitarea deseurilor menajere dela
8,30 lei/personailuna la 13 lsi/personafluna(TVA inclusiv) pentru persoane fizice, respectiv dele
72,20 lei/ mc la 113,05 leiime pentru persoane juridice;
Avand in vedere dispozitiile dispozitiilor art. 45 alin. (4) din Legea nr. 215/2001 privind
administratia publica local, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/200 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
Fata de argumentele expuse anterior supun spre aprobare Consiliului Local al
Municipiului Pascani Proiect de Hotarare privind aprobarea _rectificarii Bugetului de
Venituri si Cheltuieli al SC CLP ECO-SALUBRITATE SA Pascani pentru anul 2015
UNITATEA DE MONITORIZARE A SERVICILOR PUBLICI COMPARTIMETUL JURIDIC SI CONTENCIOS ADMINISTRATIV
LUNGU BOGDAN Cons. Jur. APOSTOL PAUL
C 2
A NA
ECTIA ECONOMICA
EȘ. LABONTU AMGELIGA
ia
Pagina 23
a Ma
CE a
Aaa prea pie,
Ă PA, V fe 4 |
p SCCLPECO-SALUBRITATESA Vu biz nd ufate la
ae mira, Str. -
e Morilor, nr, 14, Pascani, Jud. asi hu Mda 5 34P2.
AP CUL RO 29167914 Aa
a Ne.Reg.Coma, 122-1769/2011 EN reg Ar
în
Și Capital social 623.000 lei
ii i îi Banca Transilvania Sucursala Pascani ZI , | 3 7, | 4 &7 0 of 5 5
/
< ug „ ContRO2I BTRL 0240 1202 W585 48XX
Daliubnitalea "Trezoreria Pascani cont: RO46TREZA073060XXX002371
Tel./Fax 0232-763400/0232-763410
E-mail ecosalubritateaii vohno.ro
aul
pete bl i Ta )
Consiliul Loc! si Mumpuata sit PARC atui
terti ef ftp e
YI , A 4% EP i
(4 Ari bora LEA „auz St dr m.
Zi PENALE saca |
p a
CATRE
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PASCANI
SC CLP ECO SALUBRITATE SA cu sediul in Municipiul Pascani,
Str.Morilor, Nr.14, Jud.lasi, reprezentata legal prin Ing.Dumea Eronim Eduard,
in calitate de Director General va inainteaza:
1) Hotararea Consiliului de Administratie nr. 14/2 1.08.2015 prin care a
fost avizat Regulamentul de Organizare si Functionare al Serviciului Public de
Salubrizare in Municipiul Pascani;
2) Hotararea Consiliului de Administratie nr. 15/21.08 2015 prin care a
Jost avizata rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru anul 2015.
Spre a fi analizate si aprobate de catre Consiliul Local al Municipiului
Pascani,
Director General
Ing.Dumea Eroni
Csitoa (SI EA Cop
917%,
$ e
[:] Lai ă
JI LUBRITATE
CAI To 7779 n A
pe CMAS 17691 e
Pagina 24
SC CLP ECO-SALUBRITATE SA
Str, Morilor, nr, 14, Pascani, Jud. lasi
CUI RO 2916791|
Nr Reg.Com. 122-1769/2011
Capita! social! 623,000 lei
Banca Transilvania Sucursala Pascani
i Cont RO21 BTRL 0240 1202 585 48XX
Siafubitteta [i , Trezoreria Pascani cont: RO46TREZ4075069X5002371
Tel./Fax 9232-763400/0232-763410
E-mai! ecosalubrititea“vahoo. ro
HOTARAREA NR.15
din 21.08.2015
Consiliul de Administrație intrunit in sedinta de indata, in data de 21.08.2015, orele 09.00,
la sediul SC CLP ECO SALUBRITATE SA, din Municipiul Pascani, Str.Morilor, Nr.14, Jud.lasi;
Avand in vedere prevederile Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.129 din
31.07.2015 prin care se numeste noul Consiliul de Administratie al SC CLP ECO
SALUBRITATE SA potrivit OUG. 109/2011 - privind guvernanta corporativa a intreprinderilor
publice, actualizata;
Avand in vedere prevederile Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr.33/31.03.2015, prin care s-a aprobat Bugetul de Venituri si Cheltuieli si Programul de achizitii
al SC CLP ECO SALUBRITATE SA pentru anul 2015;
Avand in vedere prevederile Hotararii Consiliului Local al Municipiului Pascani
nr.104/31.07.2015, prin care s-au aprobat preturile/tarifele pentru colectarea, transportul si
depozitareadeseurilor de pe teritoriul Municipiului Pascani la Depozitul Ecologic Tutora Iasi;
Avand in vedere prevederile Legii nr.186/2014, privind bugetul de stat pentru anul 2015,
actualizata;
Avand în vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile și completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Legii nr.101/2006 privind serviciul de salubrizare a
localitatilor, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006, a serviciilor comunitare de utilitati publice,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Guvern nr.21/2002, privind gospodarirea
localitatilor urbane si rurale, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere Nota de fundamentare nr.52/14.08.2015, intocmita de Seful Serviciului
Financiar Contabil si Directorul General;
In temeiul Legii nr.31/1991 - legea societatilor comerciale, cu modificarile si completarile
ulterioare,
HOTARASTE:
Art.1. Se avizeaza rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al SC CLP ECO
SALUBRITATE SA Pascani, pentru anul 2015, conform Anexeler nr. | - 8, parte integranta din
prezenta hotarare.
Pagina 25
Art.2. Se va inainta Consiliului Local al Municipiului Pascani, spre aprobare, prezentul
proiect de hotarare impreuna cu anexele sale.
Art.3. Secretariatul Consiliului de Administratie va comunica, prezenta hotarare, in copie:
- Membrilor Consiliului de Administratie;
=. Directorului General;
- Sefului Serviciului Financiar Contabil;
Prezenta hotarare a fost adoptata cu 3 voturi pentru si a fost redactata în trei exemplare
originale.
Data astazi 21.08.2015
Presedinte Consiliu de Administratie
Moraru Constantin lulian
Secretar Consiliu de Administrație
Cons.Jur. Bucovanu Irina
Ia
Pagina 26
S.C. CLP ECO-SALUBRITATE S.A.
Str. Morilor nr. 14,
CUL RO29167911
Nr. Reg.Com.:322/1769/2011
Mun.Pascani, Jud.Iasi
Nr. 52 din 14 august 2015
NOTA DE FUNDAMENTARE
rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2015 pentru
privind
S.C. CLP ECO-SALUBRITATE S.A. Pascani
Avand in vedere urmatoarele prevederi legale:
finantele publice locale, cu modificarile si
- Legea 273/2006, privind
completarile ulterioare;
bugetul de stat pentru anul 2015, modificata si
- Legea 186/2014, privind
completata;
Legea nr. 51/2096, a serviciilor comunitare de utilitati publice, cu
-
modificarile si completarile ulterioare;
nr.101/2006 privind serviciul de salubrizare a localitatilor, cu
-Legea
modificarile si completarile uiterioare;
Ordonanata de Guvern nr.21/2002, privind gospodarirea localitatilor
urbane si rurale, cu modificarile si completarile ulterioare;
-Legea nr.31/1990 privind societatile comerciale, republicat
In conformitate cu prevederile art.36 alin (2) litera d) si alin (6) lit.a)
14 din Legea nr.215/2001 privind administratia publica locala,
punct
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
de venituri si cheltuieli si programul de Investitii pentru anul
Bugetul
al S.C. CLP ECO-SALUBRITATE S.A. Pascani, a fost aprobat in baza
2015
Hotararii 33, adoptata in sedinta ordinara a Consiliului Local al Municipiului
nr.
Pascani, din data de 31.03.2015.
Avand in vedere HCL nr. 104 din data de 31.07.2015 prin care a fost
pretului pentru colectarea, transportul si depozitarea
aprobat majorarea
deseurilor menajere de la 8,30 lei/persoana/luna la 13 lei/persoana/luna (TVA
fizice, respectiv de la 72,20 lei/me la 113.05 lei/me
inclus) pentru persoanele
persoanele juridice, dar si a faptului ca societatea
(TVA inclus) pentru
si aceste deseuri la depozitul autorizat de la Tutora,
transporta depoziteaza
care sunt necesare resurse semnificative pentru realizarea lor, se impune
pentru
rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli.
Veniturile au fost majorate avand în vedere noile preturi incepand cu
marirea numarului de contracte pentru agentii economici si
01.08.2015,
populatie. Situatia estimata se prezinta astfel:
Pagina 27
majorarea pretului conduce la momentul actual la o suplimentare
38 mii lei/tuna, fata de situatia existenta pana la
a veniturilor cu
data de 01.08.2015, situatie generata de facturarea lunara pentru
serviciile la un nr de 17.400 persoane fizice; societatea a
prestate
demarat actiuni de instituire a taxei de salubritate pentru
fara contract sau cei rai platnici, preconizand o
persoanele
numarului de fizice platitoare de servicii de
crestere a persoane
salubritate la 30.000 ceea ce va conduce la o
persoane,
veniturilor cu 66 mii lei/tuna, 330 mii lei pana la
suplimentare a
sfarsitul acestui an;
acecasi pretului, dar si cresterea numarului de
majorare a
persoanele juridice (ca urmare a masurii de
contracte pentru
taxei de salubritate pentru cei fara contract de
impunere a
prestari servicii si cei rai platnici), vor avea ca impact cresterea
veniturilor 41 mii lei/luna facturata la o cantitate de
cu
1250mefluna (pentru un numar de 830 persoane juridice) in
situatia existenta la 01.08.215, respectiv 177 mii lei/luna
pana
facturata la un nr de peste 1.000 de persoane juridice inregistrate
in functiune, rezultand venituri suplimentare de aproximativ 887
mii lei pana la sfarsitul anului;
insumarea veniturilor suplimentare prezentate, vor conduce la o
majorare a acestora cu 1217 mii lei pana la sfarsitul anului 2015.
Cheltuielile ocazionate pentru inchirierea autovehiculelor in vederea
transportului deseurilor la locatia amintita, dar si cele ocazionate pentru
lor, au suferit majorari substantiale inca din luna mai a acestui an.
depozitarea
Prezentam mai jos modul cum a fost rectificat bugetul de venituri si
cheltuieli pe anul 2015, astfel:
VENITURI
Veniturile din exploatare rectificate ale societatii, prognozate pana la
sfarsitul anului 2015, au urmatoarea structura:
mii lei
An 2015 An 2015
Ne.
Explicatii aprobat rectificat
Crt.
VENITURI TOTALE, din care: 3.475 4.692
1 | Venituri din servicii prestate 3.410 4.627
2 Venituri financiare 5 5
|
3 Alte venituri 60 60
|
Pagina 28
CHELTUIELĂ
totale rectificate, se prezinta sintetic, in urmatoarea structura:
Cheltuielile
mii lei
An 2015 An 2015 |
Nr.
Explicatii aprobat rectificat
Crt,
din care: 3.471 4.689
CHELTUIELI TOTALE,
din care: 3.441 4.659
l Cheltuieli de exploatare,
bunuri si servicii 1.002 2,220
= cheltuieli cu
taxe si 144 144
- cheltuieli cu impozite,
varsaminte asimilate
2.055 2.055
- cheltuieli cu personalul
de 240 240
- alte cheltuieli exploatare
financiare 30 30 |
2 | Cheltuieli
Intocmit,
Sef serviciu fihanciar contabil
Ec. Rebus Rusu