Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI Îi e pe SECRETAR
Judetul ști |
MUNICIPIUL PAȘCANI Consiliul Local oi ou tan JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL pi ej »
[21 MEL ord [a
|
HOTĂRÂREA —
PE. mananana CN caza, 04.2016
Privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate din venituri proprii si subventii pentru anul 2016
Consiliul Local! al Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 36 alin. (2) lit.(d), art. 63 alin. (1) lit. o),
precum și ale art. 115 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) și (6) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificari si completari.
a)Avand in vedere:
* Legeanr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;
e Legea nr. 273/2008 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
e O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006
privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare,
cu modificările și completările ulterioare;
e Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta nr. 41/2015 pentru
modificarea si completarea unor acte normative, precum și pentru regiementarea
unor măsuri bugetare, prin care se elimina plafonul ce stabileste nivelul maxim al
cheltuieliior de personal aferent bugetului general centralizat al unităților
administrativ-teritoriale;
e Legeanr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
Ulterioare
Avand in vedere adresa nr. 122/20.04.2016 inaintata de conducerea Casei
Municipale de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani si inregistrata la Primaria
Municipiului Pascani sub nr. 8452/20.04.2018 prin care se solicita rectificare
Bugetului de venituri si cheltuieli pentru anul 2016;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 7 / 19.04.2016
privind aprobarea :ectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli al Casei Municipale
de Cultura “ Mihaii Sadoveanu” Pascani;
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si
aliniate din cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum
Pagina 2
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si
aliniate din cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum
si disponibilul inregistrat în cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi
capitol, pentru echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si
chelttuieii intre articole si alineate:
b) Luând act de:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, in calitate de ordonator
si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub nr.
AID i 6/6
- in baza referatului comun rr. ÎI 67, / 2/. 0 A, intocmit de catre Directia
Economica si Compartimentul Juridic din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pascani;
c)Având in vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe
europene, atragere de fonduri structurale si relatii externe, inregistrat sub nr.
manea Înuuu...04. 2018,
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, drepturile omului si libertati cetatenesti,
înregistrat sub nr. .......... În 04.2016;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie,
patrimoniu si administrație publica, inregistrat sub nr.......... 7... ..04.2016;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret,
sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei,
inregistrat sub nr. ......... RR 04.2016;
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se rectifica Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate din venituri proprii si subventii, pe anu! 2018 conform anexelor nr. 1
,
si 2, parti integrante din prezenta hotarare:
Art. 2. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Economica, din cadrul aparatului de specialitate al Primarului.
Pagina 3
Art. 3. - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
institutia Prefectului județului lasi
Primarul Municipiului Pascani
Directia Generala a Finantelor Publice
Directia economica
Mass-media
Inițiatorul Proiectului de Hotărgt
Primar, *
*
ing. Pantazi Dumitru
3
& i
A /Ș x
i A E CONTRASEMNEAZĂ
_ 5,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, N Pe SECRETAR,
Consilier, PRIM BE
CONS. JR. IRINA JITARU
Pagina 4
Anexa nr. 1 mii lei
Cod Denumire Trimestrul | | Trimestrul | Trimestrul Trimestrul | Total
indicator indicator Li ii IV
43.23.09 | Subveniii pentrul 9,00 22,74 9,99) -22,74| 0,00)
institutii publice
Total! venituri 0,00) 22,74 9,00 „22,74 0,00
Ordonator principal! de credite Directia economica
ji
Ing. Dumitru Pantazi Ec. Angelica Labontu
|,
A
Pagina 5
Anexa nr. 2 mii lei
Cheltuieli / Denumire capitol | Trimestrul | Trimestrul | Trimestrul | Trimestrul | Total
capitol I Il] Hi IV
bugetar
67.2G.03.06. | Materiale si prestari 0.00] 22,74 9,00) -22,74) 0,00)
20.01.09 servicii cu caracter
functiona!
Total cheltuieli 9,00 22,74 0,00) 22,74 0,00
Ordonator principar Gb ldtg Directia economica
Ing. Dumitru Panta ME PR Ec. Angelica Labontu
EI
< 4
[ză i
x
Pagina 6
MUNICIPIUL PAȘCANI
NRASTȘI 2/-04, 20J£,
EXPUNERE DE MOTIVE
Referitor la: Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate din venituri proprii si subventii pentru anul 2016
Avand in vedere adresa nr. 122/20.04.2016 inaintata de conducerea Casei Municipale
de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani si inregistrata la Primaria Municipiului Pascani sub
nr. 8452/20.04.2018 prin care se solicita rectificare Bugetului de venituri si cheltuieli pentru
anul 2016;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 7 / 19.04.2016
privind aprobarea rectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli al Casei Municipale de Cultura “
Mihai! Sadoveanu” Pascani;
Avand in vedere necesitatea suplimentari bugetului pe anumite articole si aliniate din
cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul inregistrat
in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este necesara
rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repariizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul
de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul
Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul
Fondului pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere art. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si compietarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele aprobate
pe bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la
dispoziția Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari, președinții consiliilor
județene și primarul general al municipiului București, după caz, urmând ca la prima ședință
a consiliului local, județean și, respectiv, a Consiliului General al Municipiului București să se
valideze modificările respective”.
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile art. 49,
alin. 5 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile
1
Pagina 7
ulterioare, care precizeaza: * Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi capitol bugetar,
inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor prezentului articol,
legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta fiecarui ordonator principal
de credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si serviciilor publice subordonate, si
se pot efectua inainte de angajarea cheltuielilor.”,.
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al municipiului
Pascani Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate din venituri proprii si subventii pentru anul 2016,
PRIMAR
ing. Dumitru Pantazi
Pagina 8
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 504/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de
stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului
național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului
pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere art. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele aprobate pe
bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția
Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari, președinții consiliilor județene și
primarul general al municipiului București, după caz, urmând ca la prima ședință a consiliului
local, județean și, respectiv, a Consiliului General al Municipiului București să se valideze
modificările respective”.
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile art. 49,
alin. 5 din Legea 273/ 2008 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile
ulterioare, care precizeaza: * Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi capitol bugetar,
inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor prezentului articol,
legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta fiecarui ordonator principal de
credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si serviciilor publice subordonate, si se
pot efectua inainte de angajarea cheltuielilor.”,.
In consecinta, AVIZAM FAVORABIL Proiectul de hotarare privind rectificarea
Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor finantate din venituri proprii si
subventii pentru anul 2016 apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste conditiile legale
,
pentru a fi aprobat.
DIRECTIA ECONOMICA COMPARTIMENT JURIDIC
EC. LABONTU ANGELICA CONS. JR. PAUL
e
—
SS,
Z
Pagina 9
MUNICIPIUL PAȘCANI SE APROBĂ,
DIRECȚIA ECONOMICĂ PRIMAR
Dumitru Pantazi
Nr.63691 2p01. 0/6
RAPORT
Referitor la: Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor
si activitatilor finantate din venituri proprii si subventii pentru anul 2016
Avand in vedere:
- Legea nr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;
- O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și
completările ulterioare;
- Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta nr. 41/2015 pentru modificarea si
completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri bugetare, prin
care se elimina plafonul ce stabileste nivelul maxim al cheltuielilor de personal aferent
bugetului general centralizat al unităților administrativ-teritoriale;
- Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificărite si completările ulterioare;
Avand in vedere adresa nr. 122/20.04.2016 inaintata de conducerea Casei
Municipale de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani si inregistrata la Primaria Municipiului
Pascani sub nr. 8452/20.04.2016 prin care se solicita rectificare Bugetului de venituri si
cheltuieli pentru anul 2048;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 7 / 19.04.2016 privind
aprobarea rectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli al Casei Municipale de Cultura “ Mihail
Sadoveanu” Pascani;
Avand in vedere necesitatea suplimentari bugetului pe anumite articole si aliniate din
cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul inregistrat
in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este necesara
rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Pagina 10
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL SADOVEANU
Pașoani, str, Moldovei, ar. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadeculturapascani(2yahoo.com
nr ANY in PAL
Iu ăstaTTAST-
Municipiul NITRO, PAȘCANI
Către, ie
RA d
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Ia
203
Anexe _____
înanaeninaaI
Vă înaintăm următoarele documente :
Bugetul de Venituri și Cheltuieli rectificat pe trimestrul II 2016
Nota de fundamentare a Bugetului de Venituri și Cheltuieli rectificat
Programul principalelor manifestări cultural —artistice pe 2016
modificat
Nota de fundamentare privind modificarea Programul principalelor
manifestări cultural —artistice pe 2016
Hotărârea nr. 7/19.04.2016 privind avizarea Bugetului de Venituri și
Cheltuieli rectificat pe trimestrul II 2016 și continuarea activităților
cultural —artistice
Pâniela Ca[isă U
Ss
li,
Pagina 11
9669) 96:69 oz:0€ 0Z'0£ SSL EI ss EEE S8'8 598) Sit 087 9/'6£4 o46£, EI 000 +
pa / +
eulBea
06'£6L 06 ove 0b'Le S6'0 seo s6'0 360 Sb'0£ sv08 s6 osz 09'z91 os E) 000
£6L zz 28
eL
6v'8vz 6v'az sr'ce EAI 08'Z 08 z os z 082 Sb'0£ EI s6za 054 DEI vz5i 000
z
S6's6/ s6'861 svise Sv'ee 00'€ 00'€ 00£ do'£ Sb'0£ sv 0£ ce'za CEI 05'291 CEE CEZ 00'0
L
9102 0£ 0e oE'ei 0E'e! 0E'8) 00'08 00:08 00 000
JE04g001 872 oc'azi 821 0€'82/ 0c'8i 00'04L 0004; 00'059 00089 059
IAN VOI 7
* ueld A
LINBA 009 000 00:0 00'0 00'0 000 000 000 00'0 000 000 DEI 00'0 000 000 009 "USVLNOD
30 zuonyul
L39Na
JegIu
ucid 0£'872 ITI 0£'82/ 0c'8zL 0£'er 0s'8! OF 05 00'0LL 0004; 0008] g0'0£| 00'059 00 00
aL] 81| 059 059 000
0E __6 __
loquus 909208 509708] goe 9266] 80978
DZ0£ Ozec| te oz Sas
sp Bepipe VI
LV INDIANA SIE __eueleos
INYOSYd x peuripou S [5
oyeoyput DOVIUBUL 15 1$ ajovepods Ie.JSIU 9119nd aa Ă O
L3IdOId 15 Was ISWIâ$ WEgSIUJUIpE
ZAYNOILONNA 31VOSIHIN unppotioo RINNIIE ap Sp Lupe gi LOERAUEI,
eupunuaa ZIN2ANO NIC GrejB 15 is)
YANLINI RINLINIA 1619 1uiS&0UI00 A peysaid JESGLd edi Sue ȘIlE
up E] Sp nijusd e] &p
20 RINLINZA IINLINGA IANLINGA up UP urmjuiea DIVZNVA Ip ip ip HANZASNS
2Y0L86p49 VINNIL9IS IV101 MuGRANS musnanș MUagn$
vs 1 "2 "LO LNtIA NICA e 29 umjueA jNuâA umitiea "AL
Pagina 12
AL 96'69/ 95'69L 96694 96'634 03 00'08 00'08 Oil 008 Sz0 097 QL'0 so 9s'804 994 00'z 002 00:02 097 0e'€ 9/'6z 0s'zi 00's 00'sz 00'sz 00'L z/
NUISEUILL 4
eubed
| [pf 00'08 00'05 DL 00'8 se'0 092 OL'0 SQ 0896 00'7 087 0002 092 00'7 0s'zs os'zI 00'5 00'sz 00'sz 00'4
0666, 05'£6L 06'£6| 08'£6; [E] 0S'zeL
” nise
6b'auz Gaz 6v'auz Gaz s2'88 00'8p 00'8b SL'0L [EA sT'0 0Sz 0L'0 0'0 pL'6s YZ9LL 007 0SZ 00:97 00'Z 007 vZS/ OS'ZL 00's 00'sz 00'sz 00'z
NAS9UUIL
| S6'36 GL'88 00'8r 00'8 SL'04 [NEA SZ0 0sz 040 0/0 07 00'L 007 00'0$ 00'L 0z'€ Os'zs ERA) 00's 00'sz 00'sz 00'L
S6'G6L S&'S6L S6'86. 4£b 0270
|ingsouuj
Oc'a4z 02824 0E'g44 02824 oe'ovz 00'961 00'96, 0£'pp 0O' LE 00, 020, 00 OZ. 00'8£9 00'88£ 00'4 00'6 00'06 00'4 00'SL 00'0.Z 00'08 00'0z 0000 00'004 00'$
jeGna jeounoai
9107
-p- 000 00'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 D0'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 000 00'0 000 090 00'0 00'0 00'0 000 00'0 000 000 00'0
IINLINZA EJUanyul
00'0 00'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 DO'0 00'0 000 00'0 00'0
30 8129 pad aseyo6nq aeuysap ueysa
UIQ
La9Na OE'844 Oz'844 [773 [3774 Oc'0bz 00'96/ 00'96| 0c'pp 00'LE 004 0Z'0L 00 [PAN 00'8£s 00'88€ 007. 09'6 00:06 004 00'SL 00'0/z 00'0s 00'0Z 00'004 00'00L 00'8
EeDyISse/9 ZO'E0'0t £0€0'0L|___ +0£004| 90'E00L 101002 ZO €O'L0'0Z 70.007 80007 50'L0:07 0€'40'07 0£:S0'07
LO'0L 10400 £00L LOEO0L 02 10:02 LO-0Z zo'0z s0'0z 9002
LO ot
eeues ep |s
yes auepiooe JOUIeJU! 1PEIE9 1ejuenul
op ep INEZIUIBPUl N9 eeupenu!
INVOSYd JO|IHOVEOIpul VNOSUAd fewos A 8p
E] alenos aleppos nuued 1$ NOIAIS UL EOINQ "Opel IIOAIOS nnuad uEJ9JSueI
ZRIVNOLLONOA 20 LEA ep |P9OUOO elugein9 Sp 10[9422/q0
[Ma Uj pemnfise ueunâj uean uenbise |S EOJ ajeugnles JE)USAUI
VYANLINI eailtunusg TAN A1N3IN9 NOIId 1$ JEUL "ID2OIUNWOV8IAI Hesald jowues Viesețap
AC H8IN LTAHD ejenejes EZEq ep op! NAUad INNNE 9495 nqued !s js ayugino eunșeu 9p
IAHO 8p |] N 15 9p LUNI |eueo js ununq ap 209190
ad 1VEL86VAI IV VANNILOIS 84% MAIDLTAHO | ana IIIqIIUOO aleneej ejeneyep meredsu 'eseideg
vYSvo LOA țe0.. 10 |uele$ Iunguuao INTL janung Uruana IZIROUI 'edy 'ES0d e Hinuna ay
-
Pagina 13
Al 004 os'z 00L 0s'z z 1
7
NUISOtUUL euled
| II 00 0s'z 004 057
igseuuui
092 00's 002 ENA
| 00'4 00'0 00'L osz
(Npseuuj
00's 00'0L 00's 00'0L
jena yeoygoa.
-p+ 00'0 00'0 00'0 00'0
vo
guonyul
MAVAINOD de
000 00'0 00'0 00'0
ae9 oupaua seyeGna ajeugsep MeGuns ojnejd syuesai
uQ
+
00'S 00'0L 00's 0004
jemuiyoâng
eneoylsej)
LO':90'04 L'07 £L'97 vLOZ
UeI9Suen S1EUBUNV0P
JOILOIEOIpul
'uesejap Bjeuge
Eoultunus ul
'8UJey 1$ ejeuo/seșord
* D294 WOUNU
and
'med eipefeid EROSOLA
Pagina 14
CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ MIHAIL
SADOVEANU
“Nu cunosc altă libertate pentru oameni decât cultura. "(M.
Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr, 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadecultyrapascani(2yahoo.com
Nr 4/0 din 47 77 2016
NOTĂ DE FUNDAMENTARE
PRIVIND RECTIFICAREA BUGETUL DE VENITURI
ȘI
CHELTUIELI PE TRIMESTRUL II 2016
Pentru anul 2016 Casa de Cultură MIHAIL SADOVEANU din
Pașcani a
întocmit bugetul de venituri și cheltuieli având la bază contul de
execuție pe anul
201 5,astfel:
i. VENITURI
La partea de venituri s-a prevăzut suma de 778.300 lei astfel:
- venituri din închirieri spații = 18.300 lei
- venituri din presări servicii = 80.000 lei
-venituri din spectacole = 30.000 lei
Total venituri proprii = 128.300 lei
- subvenții = 650.000 lei
TOTAL VENITURI = 778.300 lei
Suma de 778.300 lei s-a împărțit în cele patru trimestre echilibra
pentru a putea
cheltuielile în vederea desfășurării activității,
N. CHELTUIELI
La partea de cheltuieli s-au prevăzut 778.300 lei echilibra
pentru a veniturile,
astfel:
- cheltuieli de personal = 240.300 lei
+ - cheltuieli materiale
= 538.000 lei
Pagina 15
“- la art. 20.01.09 — materiale
și prestări servicii cu caracter funcțional -
suma de 210.000 lei pentru desfășurarea activităților culturale conform
programului
anexă pentru anul 2016 si achiziții de materiale pentru decoruri, mecanică scenă
și
echipamente anexe audio — acustice și de lumini care nu au fost în
prevăzute
programul de activități și pot fi decontate în cadrul acestui articol;
La repartizarea acestei sume trimestre s-a impartit în mod in
pe egal suma de
52500 lei/trimestru, Intrucit au intervenit modificari in" de
Programul activitatii
artistice" 2016 sunt necesare si modificari de virari de credite din
Bugetul
de venituri si cheltuieli pe anul 2016 - adica de vira
a suma de 22.737 lei din
trimestrul IV 2016 in trimestrul II 2016,fara a de
cere suplimentari subventii „ci
avind sursa de acoperire la venituri tot prin virarea sumei de
22.737 lei din
trimestrul IV 2016 in trimestrul II 2016.
VENITURI
Buget initial pe anul 2016
Trimestrul | 2016 = 162.500 lei
+ Trimestrul 1] 2016 = 162.500 lei
Trimestrul IN 2016 = 162.500lsi
Trimestrul 1V2016 = 162,500 la
Total = 650.000 lei
Buget rectificat trim. II 2016
Trimestrul | 2016 = 162.500 lei
Trimestrul [I 2016 = 185.240 lei
Trimestrul III 2016 = 162.500 lei
Trimestrul IV 2016 = 139.760 lei
Total = 650.000 lei
CHELTUIELI
*
Art.20.01.09 materiale și prestări servicii cu caracter
funcțional -
suma totala pe anul 2016 din buget:
Buget initial pe anul 2016
Trimestrul 12016 = 52.500 lei
Trimestrul 1] 2016 = 52.500 lei
Trimestrul II] 2016 = 52,500 lei
Trimestrul IV 2016 = 52.500 lei
Total 210.000 lei
Buget rectificat trim [] 2016
Pagina 16
Trimestru! 1 2046 =52,500 lei
Trimestiul 1] 2016 =75 240lei
Trimestrul [Ii 2016 =52,500 lei
Trimestrul ÎV 2016 =29,760 lei
Total =210.000 lei
Fata de cele mentionate mai sus si pentru buna desfasurare a activitatii Casei de
Cultura M.Sadoveanu Pascani,va rugam a ne aproba virarea sume 22.737 lei,
din îrim.IV 2016 în trim Il 2016 la art.20.01.09" materiale și prestări servicii
cu caracter funcțional"',suma ce s-a modificat si Programul de activitatiiculturale.
Dirsciaig Contabil,
Dâha Calistă
a
* SA
Pagina 17
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL SADOVEANU
“Nu cunosc altă libertate pentru oameni decât cultura, "(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovsi, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: sesadeculurepaseani(Q ahoo.corn
în DD "2016
mr 97 EĂ
NOTĂ DE FUNDAMENTARE
j
PRIVIND MODIFICAREA PROGRAMULUI DE ACTIVITĂȚI
CULTURAL -ARTISTICE PE ANUL 2016
Pentru Programul de activități cultural-artistice pe anul 2016, prezentat în Consiliul Local și
aprobat prin HCL nr.26/08.02.2016 în suma de 172.600 lei venim cu rugămintea în fața Dvs, de a
ne aproba modificarea acestei sume în vederea organizării unor spectacole în aer liber în perioada
mai-iunie 2016 și anume:
La punctul 15. Concert în aer liber- Un cântec pentru fiecare —spectacol realizat în
colaborare cu artiști locali-pentru realizarea acestui spectacol este necesară suma de 5951 lei
reprezentând contravaloarea plății acestor artiști.
La punctul 16. Concert în aer liber Din sufier de artiști... spectacol realizat în colaborare cu
artiști naționali - pentru realizarea acestui spectacol este necesară suma de 16.786 Iei reprezentând
contravaloarea plății acestor arțiști.Menționez că în perioada lunii mai artiștii sunt în turneu în
zona Moldovei.
La punctul 19. Concert în aer liber —spectacol realizat de formația Alternative; acesi spectacol
nu este bugetat.
După cum sunt prezentate sumele de mai sus, venim cu rugămintea a ne aproba modificarea
sumelor pe activități cultural-artistice, suma din bugetul de venituri si cheltuieli 2016 de la
art, 20.01.09 - materiale și prestări servicii cu caracter funcțional respectiv suma de 210.000
lei rămânând neschimbată modificări apar numai la repartizarea sumelor pe trimestre .
Pentru sursa de acoperire nu solicităm subvenție ci doar venim cu rugămintea de a ne modifica
repartiția subvențiilor pe trimestre.
Astfel, pe total, bugetul rămâne neschimbat.
Față de cele prezentate vă rugăm a ne da un aviz favorabil,
DEE
Bittctor, “2
£ E
Daniela ela Calisti
Pagina 18
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAJL SADOVEANU
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul tași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadeculturapascaniâivaheo com
wWww,culturapascani.ro
HOTĂRÂREA NR.7
din 19.04.2016
Consiliul de Administrație al Casei Municipale de Cultură „Mihail
Sadoveanu” Pașcani întrunit în ședința din data de 19.04.2016, având în vedere:
- propunerea înaintată de către directorul Casei Municipale de Cultură
„Mihail Sadoveanu” Pașcani privind rectificarea Bugetului de venituri și
cheltuieli pentru trimestrul II al anului 2016 la art 20.01.09
;
- Conform Notei de fundamentare privind rectificarea Bugetului de
venituri și cheltuieli pentru trimestrul ÎI al anului 2016
;
- Conform Planului de activități pe anul 2016 rectificat;
- conform prevederilor Regulamentului de Organizare și Funcționare al Casei
Municipale de Cultură Mihail Sadoveanu Pașcani art. 12 alin. (3) aprobat prin
HCL 136/31.10.2012 emite prezenta
HOTĂRÂRE
Art. |. Se avizează Bugetul de venituri și cheltuieli rectificat trimestrul ÎI
pe
2016 a Casei Municipale de Cultură „Mihai! Sadoveanu” Pașcani și continuarea
activităților cultural-artistice prevăzute în perioada următoare conform anexei
nr.], parte integrantă din prezenta hotărâre.
Președinte CA,
prof. Gabriela Nedelcu secretar comisie CA,
, referent Samir Marcu
| NA
iba cdi și A L o
|
i
Pagina 19
aaa] Acnee Pe Attra
ZII Vi fiaii daci arpecerais
PROGRAMUL PRINCIPALELOR MANIFESTĂRI CULTURAL-ARTISTICE PE
ANUL 2016
Nr. Activitate propusă Data Descriere Buget estimativ(lei)
Crt.
1. Ziua Națională a Culturii „ Piese muzicale pe versuri Fără buget
Manifestare culturală eminesciene;
dedicată împlinirii a 166 de 15,01,2016 s Recitări din lirica
ani de la nașterea poetului eminesciană
Mihai Eminescu
* Concert folcloric dedicat 6000 lei
2, Concert folcloric 24,01.2016 | sărbătoririi a 157 de ani de la Unirea (contravaloare plată
Principatelor Române contract, afișe, flori artiști
etc)
* Promovarea tradiției populare
3. Dragobetele — Sărbătoarea | 24.02.2016 | românești prin susținerea unui 1100 lei
iubirii la români spectacol folcloric care să (plată colaboratori, afișe)
evidențieze tradiții din zonele
municipiului Pașcani
*Mărțișoare tradiționale
Versus 15.500 lei
4, Mărțișoare, mărțișoare... 24,92 - Mărțișoare „Hand Made” ed, a Iil-a (subvenție bilete,
8.03.2016 | +spectacol- concert dedicat zilei de 8 afișe,diplome, flori ete )
Martie;
5, Manifestări închinate 1.93.2016 e +Ecranizare din povestirile 200 lei
povestitorului Ion Îi Creangă; (premii, diplome, afișe etc)
Creangă * “concurs: Cunoașterea
operei lui Ion Creangă
» Ziua porților deschise
6. Ziua Internațională a 21.93. 2916 pentru cercul de actorie —
teatrului de păpuși mânuire păpuși al Casei 3000 lei
Municipale de (subvenție bileie)
Cultură,, Mihail
Sadoveanu” Pașcani
» teatru pentru copii susținut
de Teatrul Luceafărul Iași
7 Ziua Mondială a Teatrului | 27.03.2016 « Matineu teatral cu trupa 5500 lei
Prometeu a Casei de (1500 lei costume, afișe pt
Cultură matineu;
- Teatru Mihai Eminescu- 4000 lei subvenție bilete —
Botoșani teatru)
7000 lei
8. Săptămâna ȘCOALA 18-22.04. | « Teatru pentru copii susținut de ( decoruri, costume, plată
ALTFEL 2016 trupa Prometeu a Casei de Cultură regie muzicală,plată
* Ateliere de lucru. colaborator „afișe,diplome,
material atelier de lucru
etc)
Pagina 20
Activitate propusă Data Descriere Buget estimativ(lei)
Crt.
s expoziție de icoane;
9. aprilie 2016 a Conferință pe teme 800 lei
Sărbători Pascale religioase; (transport expoziție, plată
e Întâlniri duhovnicești cu colaborator conferință)
preoți din Protopopiatul
Pașcani
10. Expozițic-concurs
colinde pascale 4000 lei
Coșuri tradiționale de 3 mai 2016 concert fanfară (premii, diplome, afișe,
Paște plată colaboratori etc)
ed. a Il-a
II. 9 Mai Ziua Europei 9.05.2916! + Concurs pe teme Europene
9 Mai 1877- Ziua * Concert Fanfară 1900 lei
Independenței României “spectacol realizat cu concursul (premii,diplome, afișe,
9 mai 1945 - Victoria cercului Dream Dance al instituției plată colaboratori fanfară
Coaliției Națiunilor Unite dedicat Zilei Internaționale a etc)
în cel de-al Doilea Război Dansului și a Zilei Veteranilor de
Mondial Război sărbătorite pe 29 04.2946
12. Teatru mai * Teatru
2016 10.000 lei
(subvenție bilete)
3.000 lei
13, Simpozion Constantin 12.05.2016 | + Evocarea academicianului la 100 (plată colaboratori, afișe,
Ciopraga de ani de la nașterea sa invitații etc)
» Festival —concurs adresat 9000 lei
14. Festivalul Curcubeul Artelor! mai 2016 copiilor (afișe, diplome, premii,
ediția a III-a plată colaboratori jurizare
etc)
15. Concert în aer liber- 22 mai 2016 e Spectacol concert susținut 5951 lei
Un cântec pentru fiecare (plată artiști,afișe)
16. Concert în aer liber 29 mai 2016 » Spectacol —concert susținut
Din sufle! de artiști... de artiști consacrați 16.786 lei
(contravaloare plată
contract,afișe)
l iunie- Ziua 1.06.2016 teatru pentru copii 7500 iei
17 Internaționată a Copilului concurs desene pe asfalt (3000 lei —teatru;
s Spectacol muzicali 4500 lei — premii concurs
coregrafic susținut de și cursanți)
cursanțiii instituției
Pagina 21
Activitate propusă Data Deseriere Buget estimativ(lei)
Crt.
18. Ziua Eroilor 99.06.2016 » depunere coroane 2000 lei
e concert Fanfara (plată colaboratori fanfară,
coroană ete)
19. Concert în aer liber
19.06.2016 + concert Alternative Fără buget
Ziua tricolorului Fără buget
20, 26.06. 2916 | + expoziție de steaguri și steme ale
județelor realizată în colaborare cu
Muzeul Municipal
- târg Hand-made 7000 lei
21, Zilele Municipiului iulie * expoziții
Pașcani * spectacole
500 lei
22. Ateliere recreative pentru | lulie- august | = ateliere de lucru destinate copiilor |! (plată colaborator,
copii :desen, dans, aflați în vacanță materiale )
muzică,teatru ete
Fără buget
23. Ziua Internațională 12.08.2016 | + concert Alternative
aTineretului
Fără buget
24. Spectacol septembrie _! * spectacol muzical coregrafic
2016 susținut de cursanții Casei de Cultură
25, 11.09.2816 e concurs de pescuit
Concurs de pescuit 1300 iei
» Împărăția apelor” (premii)
ed. a V-a
în cadrul zilelor „M.
Sadoveanu”
14.000 lei
Domiilor Profesori, cu * elogierea și premierea profesorilor | (premii profesori, plată
26. dragoste 05.10.2016 | = concert artist)
(manifestare culturală
dedicată
Zilei Mondiale a
Educației)
Pagina 22
Buget
Nr.crt Activitate propusă Data Descriere estimativ(lei)
27, Teatru Octombrie e Spectacol de teatru
28. + Concurs de teatru adresat 4500 lei
Festival concurs de teatru elevilor (afișe, diplome, banner,
Octombrie premii)
13,600 lei
(2000 Iei-sesiune de
“sesiune de comunicări comunicări:
“concert 4500 lei- concert;
Luna culturii la "expoziție 400 lei expoziție
Pașcani aport
29. Zilele M.Sadoveanu noiembrie | «Teatru 6000 si Teatru
200 lei lansare carte
“lansare carte
, 500 lei concurs literar)
concurs literar
10.000 lei
30. 1 Decembrie — (plată artiști, colaboratori )
Ziua Națională a Romăniei 1.12.2016 | + spectacol folcloric în aer liber,
* concert Fanfară
Spectacol —-
31. ; Vine Crăciunul? 3090 lei
16.12.2016 | * spectacol susținut de cursanții (afișe, dulciuri copii)
Casei de Cultură
10.500 lei
32, Concert de Crăciun (subvenție bilete)
decembrie
decembrie | *Festival de prezentare a datinilor și 30.000 lei
33, Festivalul de Datini și obiceiurilor populare din zona
Obiceiuri de iarnă noastră
Ediția a VIli-a
34. Expoziții Ianuarie- Expoziții gazduite în sala Arcadia 1700 lei
decembrie (afișe, transport expoziții
dus-întors)
TOTAL CHELTUIELI ACTIVITĂȚI CULTURALE AFERENTE ANULUI 2016: 195.337 lei
ÎI EA
Director,