Pagina 1
ROMÂNIA VIZAT PENTRU LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI SECRETARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI,
TATA
MUNICIPIUL PAȘCANI coaie si pad Laza Cons. jr. IRINA JITARU
CONSILIUL i p, fă n a
LOCAL 2 Ea E
ME
a _Y
Aare i
PROIECT
HOTĂRÂREA Nr, / 2016
privind stabilirea prețului local de facturare a energiei termice livrată populației, produsă si
distribuiță prin centralele termice de cvartal și centralele termice cu grupuri de cogenerare de
către Regia Autonomă de Gospodărie Comunală și Locativă Pascani începând în perioada
01.11.2016 — 31.03.2017
Consiliul Locat al Municipiului Pașcani, județul Iași;
9 10)7 [AR Et, AA ; A
Având în vedere Expunerea de motive inregistrată sub nr. / -_2016,
întocmită de Primarul Municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi, în calitate de inițiator al proiectului de
hotărâre; :
4 d040 JA sp
Având în vedere: Raportul înregistrat sub nr. [0 2016, întocmit de
Direcția Economică, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice și Compartimentul Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de ialitate al Primarului Municipiului Pașcani;
specia
Având în vedere avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului
Pașcani:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comenț si IMM-uri, programe europene, atragere fonduri structural și relații
exteme, inregistrat sub nr. / 201 6;
Sub nr. / 207 6;
Având în vedere dispozițiile art. 35 alin. (2) li. d), alin. (6) Iit. a) pet. 14 si ale art. 115 alin. (1)
lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispoziți ile Legii nr. 325/2006 privind serviciul public de alimentare cu energie
termică, cu modificările și completări ile ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 36/2006 privind unele măsuri pentru
funcționarea
sistemelor centralizate de alimeniare cu energie termică a populației, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.U.G. nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială în
perioada sezonului rece, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile H. „G. nr. 920/2041 pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor O.U.G, nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială în perioada sezonului
rece, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Ordinului nr, 1121/2014 privind aprobarea Schemei de de
ajutor
stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes economic
general de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat către
populație;
Pagina 2
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
În temeiu! dispozițiilor art. 45 alin, (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică
locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1, Se aprobă prețul local de faciurare a energiei termice livrată populației, produsă și
distribuită prin centralele termice de cvartal și centralele termice cu grupuri de cogenerare de către
Autonomă de Comunală ocati
Regia Gospodărie si vă Pașcani, în perioada 01.11.2016 — 31.03.2017,
conform anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre,
Art.2, Diferența dintre prețul de producere, distribuție și fumizare a energiei termice livrată
populației (de 391,75 lei/Gcal,, inclusiv 7.V A., pentru energia termică produsă, distribuită și furnizată
prin centralele de cvarial, respectiv de 275,85 lei/Gcal,, inclusiv TA. pentru energia energia termică
produsă, distribuită și furnizată prin centralele termice cu grupuri de cogenerare) și prețul local de
facturare a energiei termice livrată populației de 200 lei/Gcal., inclusiv T.V.A,, va fi suportată din bugetul
de venituri și cheltuieli al Unitații Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani, Secțiunea Funcționare,
Cap. 81, Tilul Subvenții, Art. 10.093 — Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif.
Art.3. În perioada 01.11.2018 — 31.03.2017 se suspendă aplicabilitatea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 81/27.04.2018 privind stabilirea prețului local de facturare a energiei
termice livrată populației, produsă și distribuită prin centrale termice de cvartal și centrale termice cu
grupuri de cogenerare de catre Regia Autonomă de Gospodarie Comunală și Locativă Pașcani
începând cu data de 01.04.2018.
Art.4. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la indeplinire de Primarul Municipiului Pașcani,
în calitate de ordonator principal de credite, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pașcani și conducerea executivă a Regiei Autonome de Gospodărie Comunală și
Locativă Pașcani,
Arț.5. Serviciul Administrație Publică va comunica, în copie, prezenta hotărâre:
- Instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului Municipiului Pașcani;
- Direcției Economice;
- Unitații de Monitorizare a Serviciilor Publice;
- Compariimentului Juridic și i Contencios;
- RA.GC.L.. Pașcani;
- Mass-media.
Inițiator
PRIMARUL MUNICIPIULUI
PAȘCANI
Ing. Dumitru Pantazi
Președinte de ședință, Contrasemnează pentru legalitate
CONSILIER LOCAL SECRETARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI,
Cons, jr. IRINA JITARU
Pagina 3
Anexa nr. 1laH.Ci. nr, i 2016
PREȚ LOCAL DE FACTURARE A ENERGIEI TERMICE LIVRATĂ POPULAȚIEI, PRODUSĂ ȘI
DISTRIBUITĂ PRIN CENTRALELE TERMICE DE CVARTAL ȘI CENTRALELE TERMICE CU
GRUPURI DE COGENERARE DE CĂTRE REGIA AUTONOMĂ DE GOSPODARIE COMUNALĂ ȘI
LOCATIVĂ PAȘCANI ÎN PERIOADA 01.11.2016 - 31.03.2017.
| Nr, crt. | Specificație prețitarit | Prețuri actuale Lei/Gcal. | Prețuri în perioada 01.11.2016-31.03.2017 Lei/Gcal. |
| Preț de producere, distribuție și furnizare a energiei termice prin centrale termice de cvarial destinată populației (inclusiv T.V.A.) | 391,75 | 391,75 |
| Preț local de facturare a energiei termice livrataă populației (inclusi T.V.A.) | 285,00 | 200,00 |
| Subvenție unitară acordată din bugetul de venituri și cheltuieli al U.A.T. Municipiul Pașcani | 126,75 | 191,75 |
| Preț de producere, distribuție și furnizare a energiei termice prin centrale termice cu grupuri de cogenerare (inclusiv T.V A) Decizia A.N.R.E. nr, 2840/17.12.2014 | 275,65 | 275,65 |
| Preț local de facturare a energiei termice livrata populației (inclusiv T.V.A.) | 265,00 | |
| Subvenție unitară acordată din bugetul de venituri și cheltuieli al U.A.T. Municipiul Pașcani | 10,65 | |
/
Primarul Municipiului Pașca ,
DUMITRU PANTAZI
Direcția Economică,
ANGELA LABONTU
pp
Compartiment Juridic si Contencios,
PAUL APOSTOL
Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice,
ARS OSTEL
Pagina 4
ROMANIA
JUDEȚUL IAȘI
Ș
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
, Ștefan cel Mare, ur.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail : office(Oprimariapascani.ro
umsp&primariapascani,ro
Nr.aD039 125. J0...2046
- EXPUNERE DE MOTIVE -
Referitor: Proiect de Hotărâre privind stabilirea prețului local de facturare a energiei
termice livrată populatiei, produsă și distribuită prin centralele termice de
cvarta! și centralele termice cu grupuri de cogenerare de către Regia
Autonomă de Gospodarie Comunală și Locativă Pascani în perioada
01.11.2016 — 31.03.2017,
Având în vedere Expunerea de motive înregistrată sub nr, / _2016,
întocmită de Primarul Municipiului Pașcani, Ing. Dumitru Pantazi, în calitate de inițiator al
proiectului de hotărâre;
Avand în vedere dispozițiile ari. 36 alin. (2) lit. d), alin. (8) lit. a) pet. 14 si ale art, 115
alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitați
publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 325/2006 privind serviciul public de alimentare cu
energie termică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 38/2006 privind unele măsuri pentru funcționarea
sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populației, cu modificarile si
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.U.G. nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială în
perioada sezonului rece, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițile H.G. nr. 920/2011 pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a prevederilor O.U.G. nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială
în perioada sezonului rece, cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 1121/2014 privind aprobarea Schemei de
ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de
interes economic general de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în
sistem centralizat către populație;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Pagina 5
Peniru ca cetățenii din Municipiul Pașcani să poata suporta mai ușor costurile energiei
termice necesare încălzirii pe timp de iarnă, cât și pentru a menține în funcțiune sistemul public
de alimentare cu energie termică, care a necesitat investiții foarte mari;
Față de argumentele expuse anterior supun spre dezbatere și aprobare Consiliului
Local al Municipiului Pașcani Proiectul de Hotărâre privind stabilirea prețului local de
facturare a energiei termice livrată populației, produsă și distribuită prin centralele termice
de cvartal și centralele termice cu grupuri de cogenerare de catre Regia Autonomă de
Gospodărie Comunală și Locativă Pașcani în perioada 91.11.2016 - 31.03.2017,
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI,
DUMITRU PANTAZI:oa  PR
DZ f,
Pagina 6
BRE EDD UI E O NEA Pe a Oe e cea eaa is 0500600070307 90 EDEA IRRD 0 OPRI ED DEE
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, nr.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail : office(Oprimariapascani.ro
umsp(oprimariapascani.ro
TE) Bl D050 00500 E D378 E ee eee cei 50 9059005740 MER DE D000 Noi to ee ee poa E Eta
Nr. 00 DOO 1 45.10. 2016
SE APROBA,
MARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
SEA / DUMITRU PANTAZI
Referitor: Proiect de Hotarare privind stabilirea prețului local de facturare a energiei termice livrata
populației, produsă și distribuită prin centralele termice de cvartal si centralele termice cu
grupuri de cogenarare de către Regia Autonomă de Gospodarie Comunală si Locativă
Pascani în perioada 91.11.2018 — 31.03.2017.
[a SUA o 0
Având în vedere Expunerea de motive înregistrată sub nr. A0b / 2016, întocmită
de Primarul Municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre:
Avand în vedere dispozițiile art. 36 alin. (2) lit. d), alin, (6) lit. a) pct, 14 si ale art. 115 alin. (1) it. b)
din Legea nr. 215/2001 privind adminisirația publică locală, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 51/2008 privind serviciile comunitare de utilitați publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 325/2006 privind serviciul public de alimentare cu energie
termică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 36/2008 privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor
centralizate de alimentare cu energie termică a populației, cu modificarile si completările ulterioare;
Avand în vedere dispozițiile O.U.G. nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială în perioada
sezonului rece, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere dispozițiile H.G. nr. 920/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor O.U.G. nr. 70/2011 privind măsurile de protecție socială în perioada sezonului rece,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 1121/2014 privind aprobarea Schemei de ajutor de stat
acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes economic general
de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat către populație:
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Pagina 7
Pentru ca cetățenii din Municipiul Pașcani să poata suporta mai ușor costurile energiei termice
necesare încalzirii pe timp de iamă, cât și pentru a menține în funcțiune sistemul public de alimentare cu
energie termică, care a necesitat investiții foarte mari;
Față de considerentele expuse anterior Direcția Economică, Compartimentul Juridic și Contencios
și Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului
Pașcani supune spre dezbatere Consiliului Local al Municipiului Pașcani Proiectul de Hotărâre privind
stabilirea prețului locai de facturare a energiei termice livrată populatiei, produsă și distribuită prin
centralele termice de cvartal și centralele termice cu grupuri de cogenerare de către Regia Autonomă
de Gospodărie Comunală si Locativă Pașcani în perioada 04.11.2016 — 31.03.2017.
Direcția Economică, Compartiment Juridic și
ANGELA LABONTU
Contenei ,
ros)
ke
Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice,
DATA
Pagina 8
Anexa nr. 1laH.C.L. nr. i 2016
PREȚ LOCAL DE FACTURARE A ENERGIEI TERMICE LIVRATĂ POPULAȚIEI, PRODUSĂ ȘI
DISTRIBUITĂ PRIN CENTRALELE TERMICE DE CVARTAL ȘI CENTRALELE TERMICE CU
GRUPURI DE COGENERARE DE CĂTRE REGIA AUTONOMĂ DE GOSPODARIE COMUNALĂ ȘI
LOCATIVĂ PAȘCANI ÎN PERIOADA 01.11.2016 — 31.03.2017.
| Nr. crt. | Specificație prețitarif | Prețuri actuale Lei/Gcal. | Prețuri în perioada 01.11.2016-31.03,2017 Lei/Gcal. |
| 1, | Preț de producere, distribuție și furnizare a energiei termice prin centrale termice de cvartal destinată populatiei (inclusiv TV A.) | 391,75 | 391,75 |
| 2. | Preț iocai de facturare a energiei termice livrataă populației (inclusiv TVA.) | 265,00 | 200,00 |
| 3, | Subvenție unitară acordată din bugetul de venituri și cheltuieli al U,A.T. Municipiul Pașcani | 126,75 | 191,75 |
| 4, | Preț de producere, distribuție și furnizare a energiei termice prin centrale termice cu grupuri de cogenerare (inclusiv TVA.) Decizia A.N.RE. nr. 2840/17.12.2014 | 275,65 | 275,65 |
| 5, | Preț iocal de facturare a energiei termice livrata populației (inclusiv 7.V.A.) | 265,00 | 200,00 |
| 6. | Subvenție unitară acordată din bugetul de venituri și cheltuieli al U.A.T. Municipiul Pașcani | 19,65 | 75,65 |
Direcția Economică,
ANGELA LABONTU
|
Compartiment Juridic si Contencios,
OSTSL
ici
Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice,
ARSEN/GOSTEL
d.
Pagina 9
d [ Regia Autonomă de Gospodărie Comunală și Locativă Pașcani
aul Si Str. Moldovei, nr. 21, Pașcani, jud. Iași; RO1999398, NRC:]22-8/199i
RO SSBIRL 024012025381735X Banca Transilvania fihala Pașcani
R.A.G PI C. E, Tel; 0232-763671 Fax: 0232-717940 e-mail: rageliivahoo.com
CATRE,
= CONSILIUL LOCAL AL. MUNICIPIULUI PASCANI -
Str. Stefan cel Mare, nr 16, mun. Pascani, jud. lasi
În atenția Secretarului Consiliului Local al Municipiului Pașcani
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 215/2001 privind adminisiratia publica locala,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, va transmitem, in doua exemplare, spre
aprobare in proxima sedinta a Consiliului Local al Municipiului Pascani urmatoarele:
1. Proiect de Hotarare privind slabilirea pretului local de facturare a energiei termice
livrata populatiei, produsa si distribuita prin centralele termice de cvarial și centralele iermice
cu grupuri de cogenerare de catre Regia Autonoma de Gospodarie Comunala si locativa
Pascani in perioada 01.10.2016-01.04.2017.
Cu deosebita consideratie,
DIRECTOR GENERAL,
Ing GELUNEPEICU .- —-
PN TIT
Ma
A
m
E ai
RAG.CL. Pascani Pao, 1 din ș