Pagina 1
ROMÂNIA VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI ON sie 0 SECRETAR
MUNICIPIUL PAȘCANI» iei brie pi JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL
Anu
HOTĂRÂREA
Li 1 RR Le Î 1 IRDRRRRRRRR 11.2016
Privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate din venituri proprii si subventii si Lista de investitii pentru anul
2016
Consiliul Locai al Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 38 alin. (2) liL(d), art. 63 alin. (1) lit. o),
precum și ale art. 115 alin. (1) iit. b), alin. (3), (5) și (6) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificari si completari.
a)Avand in vedere:
e Legea nr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;
* Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
e O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006
privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare,
cu modificările și compiatările ulterioare;
e Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta nr. 41/2015 pentru
modificarea si completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea
unor măsuri bugetare, prin care se elimina plafonul ce stabileste nivelul maxim al
cheltuielilor de personal aferent bugetului general cemralizat al unităților
administrativ-teritoriale;
e Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
Ulterioare
Avand in vedere adresa nr. 338/11.11.2016 inaintata de conducerea
Casei Municipale de Cultura * Mihail Sadoveanu” Pascani si inregistrata la
Consiliul Local al Municipiului Pascani sub nr. 4397/15.11.2016 prin care se
solicita rectificare Bugetului de venituri si cheltuieli si a Listei de investitii ale
Casei Municipale de Cultura Pascani pentru anul 2016;
Pagina 2
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 25 / 25.10.2016
privind aprobarea rectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli si a Listei de
investitii ale Casei Municipale de Cultura * Mihail Sadoveanu” Pascani;
Avand in vedere Nota de fundamentare intocmita de conducerea Casei de
Cultura Municipale Pascani ;
Avand in vedere necesitatea suplimentari bugetului pe anumite articole si
aliniate din cadrul bugetului urmare a piatilor ce vor trebui a fi efectuate, precum
si disponibilul înregistrat in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi
capitol, pentru echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si
cheltuieli intre articole si alineate;
b) Luând act de:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, in calitate de
ordonator principa! de credite si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub
nr. / :
i
- in baza referatului comun nr. Li „intocmit de catre Directia
Economica si Compartimentul Juridic din cadru! aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pascani;
Având in vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe
europene, atragere de fonduri structurale si relații externe, inregistrat sub nr.
„nana [....11. 2018;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, administratie publica, drepturile omului
si libertati cetatenesti, înregistrat sub nr. .......... ].....11.2016;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, conservarea
monumentelor istorice, culte, tineret, sport si turism, sanatate, munca, protectie
sociala so combaterea saraciei, inregistrat sub nr. ............. Înca 11.2016.
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se rectifica Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate din venituri proprii si subventii, pe anul 2016, conform anexelor nr. 1
si 2, parti integrante din prezenta hotarare.
Pagina 3
Art 2: Se rectifica Lista de investitii a Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate din venituri proprii si subvenții, pe anul 2016 , conform
anexei nr. 1, parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 3. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Economica, din cadrul aparatului de specialitate al Primarului.
Art. 4. - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
institutia Prefectului județului lasi
Primarul Municipiului Pascani
Directia Generala a Finantelor Publice
Directia economica
Compartimentul Tehnic-investitii
Mass-media
Inițiatorul Proiectului de Hotărâre
Primar,
ing. Pantazi Dumitru
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, di TIS
SECRETAR,
Consilier,
CONS. JR. IRINA JITARU
Pagina 4
Anexa nr. 1 mii lei
Cod
indicator | Denumire indicator Trim | Trim il Trim Ul Trim IV Total
40.15 Sume utilizate din excedentul anului precedent 0.99 9,00 0,00 75,51 75,51
TOTAL 0,00 0,00 0,00 75,51 75,51
Directia economica
Ec. Angelica Labontu
9/5
Pagina 5
Anexa nr. 2 mii lei
i” I'Capitol/
| Subcapitol Articol
bugetar bugetar Denumire articol bugetar Trim | Trim i | Trimill | Trim IV | Total
67.2G.03.06 71.01.30 Alte active fixe 9,00 9,00 0,00 75,51 75,51
TOTAL 9,90 0,00 0,00 75,51 75,51
Ordonator principal de cr dig Directia economica
ing. Dumitru Pantazi 7 Ec. Angelica Labontu
/
Pagina 6
MUNICIPIUL. PASCANI Anexa nr. la HCL
Lista obiectivelor de investitii finantate integra! din venituri proprii pentru anul 2016
mii lei
Finantate din :
Valoare Cheltuieli din Alte surse de
Nr "| Valoare totala
Cod Cod indic. ina Denumire N obiectiv initiala total surse de | Surse proprii Termen PIE Observatii
li rest executat PA pr dA
totala finantare 2016 constituite
potrivit legii
2016
0) 1 2 3 4 S=6+7 6 7 8 9
TOTAL. INVESTITII din care: 86,51 86,51 0,00
71.01.01|Constructii 0,00 9,00 0,00
71.01.02] Masini, echipamente, mijl. de transport 11,00 11,00 0,00
71.01.03| Mobilier, aparat. birol.act (=2500 ron) 0,00 0,00 0,00
71.01.30|Alte active fixe 75,51 75,51 0,00
TOTAL INVESTITII din care: 86,51 86,51 0,00
A, Lucrari in continuare: 0,00 0,00 0,00
B. Lucrari noi: 0,00 0,00 0,00
C. __|Achizitii de bunuri si alte cheltuieli de investitii: 86,31 86,51 0,00
finantate din :
Nr Valoare Cheltuieli din ae
Cod i indic. . Valoare totala ii
r Denumire obiectiv initiala total surse de | Surse proprii constituite Termen PIF Observatii
a rest executat
totala finantare 2016 2016 A .
potrivit legii
2016
[ 1 2 3 4 5=6+7 5 7 [EI 9
TOTAL INVESTITII din care: 86,51 86,51 9,00
71.01.01 |Constructii 0,00 9,00 0,00
71.01.02 |Masini, echipamente, mijl. de transport 11,00 11,00 0,00
71.01.03 |Mobilier, aparat., birot.act (>2500 ron) 0,00 0.90 0,00
71.01.30 |Alte aciive fixe 75,51 75,51 2,00
Pagina 7
00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0
Vs'98 90'0 00'0 LS'98 Ls'98 00 , LS'S/
1
DHUOUOI8 Muoge”
LS'98 00'0 00'0 S'98 s'98 00 . SSI eojjeBuy
11 10708.11
'53
HJS8AU! I[SSopied
9p “1BIJS9Au!
949 81e7e1N9 EAnNI
||3IN49u9 ap Izeșueg
UIP JS Sp
9ye Meinyjay9 zejedis Jeuițud nituuna
IlLILSANI 1s 9p EIEdIOIUNW
'B1ENUnu05 UNuNg ae 3ueujdse “Guj
1s euiseui ESED
ul I0U 9p
1VLOL unung 9pizIy9y e1ejeds -
UeI9N] eLon] IDIZIUOY no 122390]0£
3p |Z0
Y = e) uzIuIy|9 4012 10 [2
i [e
Pagina 8
MUNICIPIUL, PAȘCANI
e
N jo 71 2016.
EXPUNERE DE MOTIVE
Referitor la: Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate din venituri proprii si subventii si a Listei de investitii pentru anul 2016
Avand in vedere adresa nr. 338/11.11.2016 inaintata de conducerea Casei Municipale
de Cultura * Mihai! Sadoveanu" Pascani si inregistrata la Consiliul Local al
Municipiului
Pascani sub nr. 1397/15.11.2018 prin care se solicita rectificare Bugetului de venituri si
cheltuieli si a Listei de investitii ale Casei Municipale de Cultura Pascani pentru anul 2016;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 25 / 25.10.2016 privind
aprobarea rectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli si a Listei de investitii ale Casei
Municipale de Cultura “ Mihail Sadoveanu” Pascani;
Avand in vedere Nota de fundamentare intocmita de conducerea Casei de Cultura
Municipale Pascani ;
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si aliniate din
cadrul bugetului urmare a platiior ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul
inregistrat in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare
este necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul
de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul
Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul
Fondului pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere ari. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele aprobate
pe bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la
dispoziția Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari, președinții consiliilor
județene și primarul genera! a! municipiului București, după caz, urmând ca la prima ședință
a consiliului local, județean și, respectiv, a Consiliului General al Municipiului București să se
valideze modificările respective”.
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile art. 49,
alin. 5 din Legea 273; 2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile
ulterioare, care precizeaza: * Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi
capitol bugetar,
inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor prezentului articol,
legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta fiecarui ordonator principal
de credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si serviciilor publice subordonate, si
se pot efectua inainte de angajarea cheltuielilor.”,.
Pagina 9
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al municipiului
Pascani Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate din venituri proprii si subventii si a Listei de investitii pentru
anul 2016.
PRIMAR
,
Pagina 10
MUNICIPIUL PAȘCANI ari “APROBĂ,
DIRECTIA ECONOMICĂ E RRIMAR
Pia
4) îmiir Rantazi
j
Nr4/9977//23 77. 40/6,
S E, |
RAPORT
Referitor la: Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor
si activitatilor finantate din venituri proprii si subventii si a Listei de investitii pentru anul 2016
Avand in vedere:
- Legea nr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;
O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și
completările ulterioare;
- Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta nr. 41/2015 pentru modificarea si
completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri bugetare, prin
care se elimina plafonul ce stabileste nivelul maxim al cheituielilor de personal aferent
bugetului general centralizat a! unităților administrativ-teritoriale;
- Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare;
Avand in vedere adresa nr. 338/11.11.2016 inaintata de conducerea Casei Municipale
de Cultura “ “ Mihai! Sadoveanu” Pascani si inregistrata la Consiliul Local al Municipiului
Pascani sub nr. 1397/15.11.2018 prin care se solicita rectificare Bugetului de venituri si
cheltuieli si a Listei de investitii ale Casei Municipale de Cultura Pascani pentru anul 2016;
Avand in vedere Hotararea Consiliului de Administratie nr. 25 / 25.10.2016 privind
aprobarea _rectificarii Bugetului de venituri si cheltuieli si a Listei de investitii ale Casei
Municipale de Cultura “ Mihail Sadoveanu" Pascani;
Avand in vedere Nota de fundameniare intocmita de conducerea Casei de Cultura
Municipale Pascani ;
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si aliniate din
cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul inregistrat
Pagina 11
in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este necesara
rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repariizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de
stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului
național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului
pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere ari. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele aprobate pe
bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția
Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari, președinții consiliilor județene și
primarul general al municipiului București, după caz, urmând ca la prima ședință a consiliului
local, județean și, respectiv, a Consiliului General al Municipiului București să se valideze
modificările respective”.
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile art. 49,
alin. 5 din Legea 273/ 2008 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile
ulterioare, care precizeaza: * Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi capitol bugetar,
inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor prezentului articol,
legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta fiecarui ordonator principal de
credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si serviciilor publice subordonate, si se
poi efectua inainte de angajarea cheltuielilor.”,.
In consecinta, AVIZAM FAVORABIL Proiectul de hotarare privind rectificarea
Bugetului centralizat al instituțiilor si activitatilor finantate din venituri proprii si
subventii si a Listei de investitii pentru anul 2016 apreciind ca proiectul de hotarare
,
indeplineste conditiile legale peniru a fi aprobat.
DIRECTIA ECONOMICA COMPARTIMENT JURIDIC
EC. LABONTU ANGELICA CONS. PAUL
pr IB-APOSTOL
xp SA pu
Pagina 12
MUNICIPALA DE CULTURA MIHALI SADOVEANU
CASA
Pașcani, str, Moldovei, nr. 2, județul Iași
“Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadecu iturapascani( yahoo.com
Ar Cult rapascani. re
Nr 324 din, Îi doi
Către ,
CONSILIUL LOCAL PAȘCANI,
Vă înaintăm alăturat spre aprobare :
venituri cheltuieli pe 2016 (sursa de venit-
_ Rectificarea Bugetului de și
de dezvoltare-dotări) al Casei Municipale de Cultură
excedent 2015 cheltuieli
„Mihail $adoveanu “Pașcani;
- nota de fundamentare ;
de Administrație privind avizarea rectificării Bugetului
_ Hotărârea Consiliului
de venit-excedent 2015 ;cheltuieli de
de venituri și cheltuieli pe 2016 (sursa
Municipale de Cultură „Mihail Sadoveanu “Pașcani,
dezvoltare-dotări) al Casei
obiectelor pentru achiziționare la secțiunea
respectiv aprobarea Listei propuse
dezvoltare- alte active fixe.
a
(m [e
Cu respect,
o
Diregtoi, SI i
Daniela Calisti în ha L
Ș
hu | pe
o DA N, ls
Sar, Se V Pip
Pa i /
E Sa -
„ab
Pagina 13
cat
CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ MIHAIL
SADOVEANU
Nu cunosc altă iibertate pentru oameni decâ! cultura.(ML. Sadoveanu)" rap:
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232776 70 54
E-mail: casadeculturapascani(yahoo.com
war culiurapascani, ro
NOTĂ DE FUNDAMENTARE
privind
RECTIFICAREA BUGETULUI DE VENITURI SI CHELTUIELI
PE ANUL 2016
Bugetul de venituri și cheltuieli al Casei de Cultură Mihail Sadoveanu Pașcani pe
2016 a fost aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.39/08.02.2016, cu rectificările din
27.04.2016 prin Hotărârea nr.84 și în 07.07.2016 prin Hotărârea 110.
În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2906 privind finanțele publice locale,
cu modificările și completările ulterioare, art.19 alin. 2 "pe parcursul exercițiului bugetar,
autoritățile deliberative pot aproba rectificarea bugetelor, ca urmare a unor propunei
fundamentate ale ordonatorilor principali de credite",
În conformitate cu art. 36 alin. 2 lit. b, alin. 4 lit. a și art. 45 alin, 2 din Legea
215/2001 privind administrația publică locală, Consiliul Local în exercitarea atribuțiilor
privind dezvoltarea socială și de mediu a municipiului, aprobă, la propunerea primarului,
virările de credite și modul de utilizare a rezervei bugetare.
Prin această nota de fundamentare solicităm includerea în programul de investiții
a Municipiului Pașcani suma de 75.512,13 lei pentru dotarea Casei de Cultură Mihail
Sadoveanu cu aparatură de sonorizare scena și instrumente muzicale pentru fanfara,
conform anexei nr. ,
Suma de 75512,13 lei se regăsește în excedentul Casei de Cultură Pașcani din
închiderea exercițiului financiar al anului 2915, în contul
RO49TREZA40782G980000XXXX , deschis la Trezoreria Pașcani din încasarile la
,
cursurile de dans spre finalul anului 2015, sumă ce se poate consuma în anii următori la
cheltuieli de dezvoltare, astfel:
CEB e. arca
Pagina 14
CHELTUIELI DEVOLTARE
Venituri
-Sume utilizate de instituții publice din excedentul anilor anteriori „ »
cod 40.2G.15.02=75512,13 RON
Cheltuieli
-Alte active fixe cod 71.01.30 =75512,13 RON
Casa de Cultură Mihai! Sadoveanu Pașcani nu a beneficiat de cheltuieli de capital
de Ja reabilitarea ei și pînă în prezent, iar aceste dotări ar îmbunătăți calitatea sunetului în
săla de spectacole pentru manifestarile artistice prin creerea unui sistem fix performant
de sonorizare -aparatura. neexistind la aceasta dată, iar instrumentele muzicale pentru a
avea o fanfară a Casei de Cultură Pașcani sub îndrumarea referentului de specialitate a d-
|
„lui Atomei Mihăită,
Față de cele arătate vă rugăm a ne aproba includerea sumei de 75512,13 lei in
planul de investitii pentru anul 2016.
PA Ardei Contabil,
Banieacaliu Rodigi/Josub
Na
A
Pagina 15
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL SADOVEANU
Pașcani, str, Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
F-mail: casadeculțurapascani(Ovahoo.com
www culturapascani.ro
HOTĂRÂREA NR.L1
din 25.10.2016.
Consiliul de Administrație al Casei Municipale de Cultură „Mihail
Sadoveanu” întrunit în ședința din data de 25.10.2016, având în vedere:
- înaintată de managerul Casei Municipale de Cultură „Mihail
propunerea
Sadoveanu”, Pașcani privind rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli
,
(sursa de venit-excedent 2015;cheltuieli de dezvoltare — dotări);
- nota de fundamentare privind rectificarea Bugetului de venituri și
cheltuieli pe anul 2016 și anexa 1 cu lista obiectelor propuse pentru achiziționare
la secțiunea dezvoltare- alte active fixe ;
conform prevederilor Regulamentului de Organizare și Funcționare al Casei
-
Municipale de Cultură Mihail Sadoveanu Pașcani analizează și emite prezenta
HOTĂRÂRE
Art.1. Se avizează rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2016
de venit-excedent 2015;cheltuieli de dezvoltare — dotări) a Casei
(sursa
Municipale de Cultură „Mihail Sadoveanu” Pașcani tonform anexei nr.], parte
integrantă din prezenta hotărâre,
Art.2. Se aprobă Lista obiectelor propuse pentru achiziționare la secțiunea
dezvoltare — alte active fixe conform anexei nr. 2 din prezenta hotărâre.
Președinte CA, secretar comisie CA,
prof. Carmen Apostol referent Marcu Samir
Pui