Pagina 1
ROMÂNIA — |Consiti ocolul m VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI EM SECRETAR,
MUNICIPIUL PAȘ APE T IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL Pere creea acea
HOTĂRÂREA Nr. /___.07.2017
privind transmiterea în folosință gratuită a spațiului disponibil nr.4, parter, proprietate
publică a municipiului Pașcani, situat în imobilul din str. Ștefan cel Mare, nr.7, jud. Iași
către Societatea Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași
Consiliui Local al Municipiului Pașcani, judetul Iași:
Având în vedere de motive nr "0404 „07.2017 înaintată de Primarul
expunerea
municipiului Pașcani, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre;
Având în vedere referatul nr ATA „07.2917 întocmit de către
U Compartimentul
Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere dispozițiile art. 3, alin. (1) și alin. (4) din Legea nr. 213/1998,
privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 36, alin (1), art. 120, alin. (1) și art.124, din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică iocală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 1, alin.(1), art. 7 și art. 8 din Legea nr. 139/1995 a
Societății Naționale de Cruce Roșie din România, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Loca! a! Municipiului Pașcani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestari servicii, comert și IMM-uri, programe europene, atragere
de fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr. / 07.2017 ;
- Avizul Comisiei juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești,
înregistrat sub nr. i .07.2017;
- Avizul Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu și
administrație publică, înregistrat sub nr. î____97.2017;
Având în vedere Adresa nr. 258/07.06.2017, înaintată de către Societatea
Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași, înregistrată la Primăria municipiului
Pașcani sub nr. 9064/21.08.2017;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaboarea actelor normative, republicată,cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1), coroborat cu art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art], Se transmite în folosință gratuită spațiul disponibil nr. 4, parter,
proprietate publică a municipiului Pașcani, situat în imobilul din str. Ștefan cel Mare, nr.7,
jud. Iași, pentru o perioadă de 5 (cinci) ani, către Societatea Națională de Cruce Roșie din
România- Filiala Iași, conform anexelor nr. 1 și nr. 2 parte integrantă din prezenta
,
hotărâre.
Art.2. Predarea-primirea spațiului prezentat la art. 1 se va face de către
Compartimentul Patrimoniu și Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
Pagina 2
municipiului Pașcani, pe baza de Proces Verbal în termen de 15 zile de la comunicarea
prezentei hotărâri.
Art.3. Piata tuturor cheltuielilor legate de telecomunicații, energie electrică și
termică, gaze, apă, canal etc. cade în sarcina exclusivă a beneficiarului și se face la tariful
spațiilor cu destinație de iocuință.
Art.4, Piata tuturor cheltuielilor de folosință a spațiului (cheltuieli de intreținere,
reparații, precum si orice alte cheltuieli rezultate din folosința imobilului), obligațiile privind
securitatea și sănătatea municii, apărarea împotiva incendiilor și de mediu cade în sarcina
exclusivă a beneficiarului.
Art5. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre
către:
- Instituția Prefectului județului Iași ;
- Primarulai municipiului Pașcani ;
- Compartimentul Patrimoniu și Contracte ;
- Compartimentul Juridic și Contencios;
„ Societatea Națională de Cruce Roșie din România - Filiala Iași.
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER , SECRETAR,
Cons. jr. irina Jitaru
Nr. €
INIȚIAȚOR e
Din 07.2017 PRIMAR
Pagina 3
ANEXA NR.1
La Hotararea nr.
Din ___.07.2017
Spațiul disponibil nr.4, parter situat în imobilul din
municipiul Pașcani, str. Ștefan cel Mare, nr.7, jud. Iași transmis în folosință gratuită,
către către Societatea Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași,
Nr. crt. Solicitantul Suprafața Spațiul Spații de Anexa în care este Obiect
totală folosință prezentat spațiul
mp. comună
( holuri, scări,
grup sanitar)
mp.
1 Societatea Națională 15,40 Nr. 4 6,18 conform Anexei nr.2 | Amenajare
de Cruce Roșie din (parter) (releveu parter) sediu
România- Filiala Iași
Pagina 4
ANEXA NR.11.37 în regutament
| CLADIRE ȘHDIU-PARTER PR. 2.
. , RELEVEBU Prix ș A .
ch
Seara: 1:200 L$ E. AMI , ALR,
MA (mp) Adresa imobilului EI NA
Nr, cadaătrăl aj terenuiui „_|Suprafata
ă ză
3 EI ” i ” st. Stefan nr.7
i alo 552 ud, Iasi, nun, Pascasi, gel Mate,
A ,
Cartea Fiibioiara coteoiiva nr. UAT PASCANI
Cod uniți individuala (0) CE individuala
1
E
zi
3.40 ză7 Să 3,04
3070 Pi
e od e șiz o -osi| os
04| |
|
se VE e
îl
00 i ȘI |
N 3 EQ E
(25) E (CE-I
pi=-|-42] Ș +
3) E r ”
| 2255 24, 34sm || zzom ÎL 210
acm i 55
i
Ne, Dotumira Suprafata utila
încapere incapere (mp)
i BIROU 15,59
2 BIROU 15,65
;
N 3 BIROU 19,19
4 BIROU 15449
Ta
5 BIROU 1435
$ BIROU 15,25
? SALĂ 56,99
3 BIROU 2189
i BIROU 22,05
19 BIROU 15,409
li _|BIROU 14,95
12 CABINET MEDICAL 14,89
13 ROL 21,73
4 BIROU 15.56
13 BIROU 13,13
16__| BIROU 1742
17 | CASĂ SCARI 13,95
i
i 18 BOL 57.48
19 __LBROD 13,61
EI Aici 2.89
zi SC „38î
22 INC 1,36
[Cc 125 ?
23
24 _ BAIE Sa?
25 HOL 34,16
”
26 | BIRDU 28,55
37 BIROU 19409
28 | BIROU 15.56
CASA SCARIL 1509 :
29
30 HOL 543 i
3i _|ÂNTEEU i „:
utile totala = 337,50 i -
Suprafita mp
Bxecutaniesi ase ecsaiohata -
SC PI. ANICA ADIO BED iurerr 29.20.16
izaRE Di
ING,
a pătat ta
Recepiănat. CAL
Aă _
o ha plite
, £&
Casa i ZAtreoraa 55.
Pagina 5
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
Ș
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Sir. Ștefan cel Mare, nr.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail: officeprimariapascani.ro
ww, primariapescani.ro
Nr. 0894 | L,07.2017
EXPUNERE DE MOTIVE
Proiect de hotărâre privind transmiterea în folosință gratuiță a spațiului disponibil
nr.4, parter, proprietate publică a municipiului Pașcani, situat în imobilul din str.
Ștefan cei Mare, nr.7, jud. Iași către Societatea Națională de Cruce Roșie din
România- Filiala Iași
Având în vedere dispozițiile ari. 3, alin. (1) și alin. (4) din Legea nr. 213/1998,
privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 36, alin. (1), art. 120, alin. (1) și art.124 din Legea
nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 1, alin.(1), art. 7 și art. 8 din Legea nr. 139/1995 a
Societății Naționale de Cruce Roșie din România, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Adresa nr. 258/07.06.2017, inaintată de către Societatea
Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași, inregistrată ia Primaria municipiului
Pașcani sub nr. 9064/21.08.2017;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru eiaboarea actelor normative, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art, 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
Primarul municipiului Pașcani propune spre dezbaterea si aprobarea Consiliului
Local al Municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre privind transmiterea în folosință
gratuită a spațiului disponibil nr.4, parter, proprietate publică _a municipiului
Pașcani, situat în imobilul din str. Ștefan cel Mare, nr.7, jud. Iași către Societatea
Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
J
PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, nr.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 9232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail : officetaprimariapascani.ro
www,primariapascani.ro
LII 11/ 072017
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiect de hotărâre privind__transmiterea in folosință gratuită a spatiului disponibil
nr.4, parter, proprietate publică a municipiului Pașcani, situat in imobilul din str.
Ștefan cel Mare, nr.7, jud. Iași către Societatea Națională de Cruce Roșie din
România- Filiala Iași
Având în vedere expunerea de motive nr 4 ,07.2017 înaintată de
Primarul municipiului Pașcani, în calitate de inițiator al proieztului de hotărâre;
Având în vedere dispozițiile art. 3 alin. (1) și alin. (4) din Legea nr. 213/1998,
privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare:
"ART. 3
(1) Domeniul public este alcătuit din bunurile prevăzute la art. 135 alin. (4) din
Constituție, din ceie stabilite în anexa care face parte integrantă din prezenta lege și din
orice alte bunuri care, potrivit legii sau prin natura lor, sunt de uz sau de interes public și
sunt dobândite de stat sau de unitățile administrativ-teritoriale prin modurile prevăzute de
lege.(...)
(4) Domeniul public al comunelor, al orașelor și al municipiilor este alcătuit din
bunurile prevăzute la pct. Hi! din anexa și din alte bunuri de uz sau de interes public local,
declarate ca atare prin hotărâre a consiliului local, dacă nu sunt declarate prin lege
bunuri de uz sau de interes public național ori județean. ”.
Având în vedere dispozițiile art. 36, alin. (1), art. 120, alin. (1) și art.124, din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare:
” ART. 36
(1) Consiliul local are inițiativă și hotărăște, în condițiile legii, în toate problemele de
interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competența altor autorități ale
administrației publice locale sau centrale.
ART. 120
Pagina 7
(1) Aparțin domeniului public de interes local sau județean bunurile care, potrivit legii sau
prin natura lor, sunt de uz sau de interes public și nu sunt declarate prin lege de uz sau
de interes public național.
ART. 124
Consiliile jocaie și consiliile județene pot da în folosință gratuită, pe termen
limitat, bunuri mobile și imobile proprietate publică sau privată locală ori județeană,
după caz, persoanelor juridice fără scop lucrativ, care desfășoară activitate de
binefacere sau de utilitate publică ori serviciilor publice.”
Având în vedere dispozițiile art. 1, alin.(1), art. 7 și art. 8 din Legea nr. 139/1995 a
Societății Naționale de Cruce Roșie din România, cu modificările și completările
ulterioare:
"ART. 1
Societatea Națională de Cruce Roșie din România este persoana juridica de
drept public, autonoma, neguvemamenială, apolitică și fără scop patrimonial. Ea își
desfășoară activitatea cu caracter umanitar, ca organizație de ajutor voluntar, auxiliară
a autorității publice.
ART. 7
Societatea Națională de Cruce Rașie din România funcționează în spatiile proprii și în
cele repartizate în acest sens până în prezent, precum și în alte spatii locative care se
pun la dispoziție de către consiliile locale, județene sau al municipiului București,
după caz, în vederea desfășurării activității, și beneficiază de aceleași masuri de
protecție pe care legea le stabilește în favoarea instituțiilor publice.
ART. 8
Societatea Aiajională de Cruce Roșie din România se bucura de protecția și de
sprijinul statului și are, în calitate de organizație de utilitate publică, dreptul de a cere
sprijinul tuturor autorităților publice, iar acestea au obligația de a-l acorda.”
Având în vedere Adresa nr. 258/07.08.2017, inaintată de către Societatea
Națională de Cruce Roșie din România- Filiala Iași, inregistrată ia Primaria municipiului
Pașcani sub nr. 9064/21.06.2017 prin care solicită transmiterea unui spațiu cu titlu
gratuit, iar muncipiul Pașcani are disponibil spațiul cu nr. 4, parter, proprietate
publică a municipiului Pașcani, situat in imobilul din str. Ștefan cel Mare, nr.7, jud.
Iași;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru eiaboarea actelor normative, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
In temeiul! art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind adminisirația publică locală, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
Compartimentul Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios
din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani propun spre
dezbaterea si aprobarea Consililui Local al Municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre
privind _ transmiterea in folosință gratuită a spațiului disponibil _nr_4, parter,
proprietate pubiică a municipiului Pașcani, situat in imobilul din str. Ștefan cel
Mare, nr.7, jud. Iași către Societatea Națională de Cruce Roșie din România- Filiala
Iași
Compartiment Patrimoniu si Contracte
Cons,. Jr. Bogdan Lungu
Pagina 8
SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE CRUCE ROȘIE DIN ROMÂNIA — FILIALA IAȘI
B-dul Ștefan cel Mare și Sfânt, nr. 10, Bi. B1 — parter, Mun. Iași, Jud. Iași
Telefon/Fax: +40 232 216 530 *** Mobil: +40 745 990 636
Web: www,.crucearosieiasi.ro *** E-mail: iasicrucearosie.ro —crucearosieisQyahoo.com
CUI: 4414170 ** iban: RO 56 RNCB 0178 0110 9338 0001 — B.C.R. Suc. Alexandru I. Cuza
mreana
29
Catre, Su IA |
az:
Lo
Pio Primaria Municipiului Pascani
Pascani, Str. Stefan cel Mare, n.16, jud.Iasi
PE
|
„2%
Domnule Primar,
aducem la cunostinta dorinta noastra de a pastra spatiul pe care il detinem în baza
Prin prezenta va
Local a! Municipiului Pascani nr.36/22.03.2012, situat in Pascani, Str. Stefan cel
Hotararii Consiliului
Mare, nr.7, parter, incaperea nr.5, jud, lasi,
Va anexam urmatoarele documente in copie:
Statutul
. Certificatul de inscriere in registrul asociatilor si fundațiilor
nr 430/1995 a Societatii Nationale de Cruce Rosie din Romania
- Legea
Data,
07.06.2017
7
- 3 CD. TINERET — Pia HA- PITor
nyza ko04- jolică apart —