Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR
MUNICIPIUL PAȘCANI JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr.
Din data de
privind _rectificarea Bugetului local de venituri și cheltuieli al Municipiului Pașcani cu
finanțare de la bugetul local și alte surse de finanțare pe anul 2017
Consiliul Local al Municipiului Pascani, județul Iași,
Având în vedere prevederile art. 36 alin. (2) lit.(d), art. 63 alin. (1) lit. c), precum și
ale art. 115 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) și (6) din Legea administrației publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificări și completari,
a) Având în vedere:
1. Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare ;
2 Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
3. O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006
privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu
modificările și completările ulterioare;
4. Legea nr. 6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017;
5. Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
ulterioare;
6. O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, cu modificările și
completările ulterioare;
7. H.C.L. nr. 224/2016 privind aprobarea impozitelor și taxelor locale în
municipiul Pașcani pentru anul 2017;
Având în vedere încasările veniturilor realizate în executie ce depășesc
prevederile bugetare aferente trimestrelor l,al II — lea si al Iil-lea ale anului 2017 și necesitatea
suplimentării cu credite pentru acoperirea unor cheltuieli pe anumite capitole bugetare;
Având în vedere necesitatea bugetului pe anumite articole și aliniate din cadrul
bugetului, urmare a plăților ce vor trebui a fi efectuate, precum și disponibilul înregistrat în
cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiași capitol, pentru echilibrare este necesară
rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli între articole și aliniate;
Pagina 2
b) Luând act de:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, în calitate de ordonator
principal de credite și inițiator al proiectului de hotărâre, înregistrată sub nr.de] PA „08.2017
- în baza raportului de specialitate nr. IA/ a „ 08.2017, întocmit de către
Directia Economica și Compartimentul Juridic și Contencios dih cadrul aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pascani;
c) Având în vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. ......... /.. ..08. 2017;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, administratie publica, drepturile
omului si libertati cetatenesti, înregistrat sub nr. .......... /....08.2017;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu, inregistrat sub nr.......... /....08.2017;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, conservarea
monumentelor istorice, culte, tineret, sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si
combaterea saraciei, inregistrat sub nr. ......... ezzeaeaeeă 08.2017
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația publică
locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
HOTĂRĂSTE:
Art.1. Se rectifică Bugetul local de venituri si cheltuieli cu finanțare de la bugetul
local și alte surse de finanțare al Municipiului Pașcani pe anul 2017, conform anexelor 1, 2 si
3, părți integrante din prezenta hotărâre.
Art. 2. Răspunde cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri
Primarul municipiului Pascani, în calitate de ordonator principal de credite, Direcția Economică
din cadrul aparatului de specialitate al Primarului.
Art. 3. Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre către:
Pagina 3
Instituția Prefectului județului Iași
Primarul Municipiului Pașcani
Direcția economică
Mass-media
Inițiatorul Proiectului de Hotărâre
Primar,
CONTRASEMNEAZĂ
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, SECRETAR,
Consilier,
cons. jr. Jitaru lrina
Pagina 4
Anexa nr. 1 la HCL nr. /
Venituri mii lei
Trim Trim | Trim ll | TrimIV Total
Cod
indicator Denumire indicator
04.02.01 Cote defalcate din impozitul pe venit 0,00 0,00 24,00 0,00 24,00
Sume defalcate din TVA pentru finantarea
11.02.02 cheltuielilor descentralizate ale municipiilor 0,00 0,00 164,00 0,00 164,00
TOTAL 0,00 0,00 188,00 0,00 | 188,00
Ordonator de credite Directia economică
Ing. Dumitru Pantazi. EC. Angelica Lăbonțu
Pagina 5
Anexa nr. 2 la HCL nr. I
Cheltuieli mii lei
Capitol / Trim | Trim Il Trim 1! Trim IV Total
Subcapitol | Articol
bugetar bugetar | Denumire articol bugetar
65.2A.03.01 | 10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 200,00 0,00 | 200,00
65.2A.04.02 | 10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 -36,00 0,00 -36,00
20.03.02 | Hrana pentru animale 0,00 0,00 4,00 0,00 4,00
74.2A.50 Alte bunuri si serviciiu pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 20,00 0,00 20,00
TOTAL 0,00 0,00 188,00 0,00 188,00
Ordonator de credite Directia economică
Ing. Dumitru Pantazi EC. Angelica Lăbonțu
Pagina 6
Anexa nr.3 Rectificare intre articole si aliniate mii lei
Capitol / Trim | Trim i Trim III Trim IV Total
Subcapitol | Articol
bugetar bugetar | Denumire articol bugetar
Posta, telecomunicatii, radio,
20.01.08 | tv, internet 0,00 0,00 50,00
51.2A.01.03 0,00 0,00
Alte bunuri si _ serviciiu — pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 -50,00 0,00
0,00
10.01.01 0,00 0,00 100,00 | -100,00
0,00
Contributii de asigurari sociale
61.2A.03.04 | 10.03.01 | de stat 0,00 0,00 20,00
-20,00 0,00
Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 5,00 0,00
5,00
Contributii de asigurari de
10.03.04 | somaj 0,00 0,00 -5,00 0,00
-5,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 50,00 -50,00
0,00
66.2A.50.50 Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 2,50 -2,50
0,00
Materiale si prestari de servicii
20.01.09 | cu căăciei functional 0,00 0,00 0,10 0,00
65.2A.04.02 0,10
Alte bunuri si serviciiu pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 -0,10 0,00
-0,10
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 -2,00 0,00
-2,00
67.2A.03.03 Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 2,00 0,00
2,00
68.2A.05.02 | 57.02.01 | Ajutoare sociale in numerar 0,00 0,00 250,00
-250,00 0,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 150,00 | -150,00
0,00
Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 5,00 -5,00
70.2A.50 0,00
Alte bunuri si _ serviciiu — pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 -5,00 0,00
-5,00
20.02 | Reparatii curente 0,00 0,00 5,00 0,00 5,00
74.2A.05.01 | 20.01.04 | Apa, canal si salubritate 0,00 0,00 30,00 -30,00
5,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 50,00 -50,00 0,00
Contributii de asigurari sociale
4200409
10.03.01 | de sanatate 0,00 0,00 3,00 -3,00 0,00
71.01.01 | Active fixe - Constructii 0,00 0,00 -660,50 660,50 0,00
TOTAL aa 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00
Ordonator de credite + Directia economică
Ing. Dumitru Pantaz EC. Angelica Lăbonțu
Cd Cod
AȘTRONO a / 4
PRIM
Pagina 7
MUNICIPIUL PAȘCANI
NR. (256) 1 1/4. .08.2017
EXPUNERE DE MOTIVE
privind Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului local de venituri si
cheltuieli al Municipiului Pascani cu finantare de la bugetul local si alte surse de
finantare pe anul 2017
Avand in vedere incasarile veniturilor realizate in executie ce depasesc
prevederile bugetare aferente trimestrelor |, al II — lea, si al Iil-lea ale anului 2017 si
necesitatea suplimentarii cu credite pentru acoperirea unor cheltuieli pe anumite capitole
bugetare
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si
aliniate din cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul
inregistrat in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este
necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de
stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului
național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului
pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere art. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele aprobate
pe bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la
dispoziția Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari, președinții consiliilor
județene și primarul general al municipiului București, după caz, urmând ca la prima ședință
a consiliului local, județean și, respectiv, a Consiliului General al Municipiului București să se
valideze modificările respective”.
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile
art. 49, alin. 5 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare, care precizeaza: “Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi
capitol bugetar, inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor
prezentului articol, legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta fiecarui
1
Pagina 8
ordonator principal de credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si serviciilor
publice subordonate, si se pot efectua inainte de angajarea cheltuielilor.”
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al
Municipiului Pascani Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului local de
venituri si cheltuieli al Municipiului Pascani cu finantare de la bugetul local si alte
surse de finantare pe anul 2017.
PRIMAR
Pagina 9
CONSILIUL LOCAL AL APROBAT
,
MUNICIPIULUI PAȘCANI
JUDEȚUL, IAȘI
NR LLP PIN A Î
.08.2017
REFERAT
cheltuieli al Municipiului Pascani cu finantare de la bugetul local si alte surse de
finantare pe anul 2017
Avand in vedere incasarile veniturilor realizate in executie ce depasesc
prevederile bugetare aferente trimestrelor |, al II — lea si al Ill-lea ale anului 2017 si
necesitatea suplimentarii cu credite pentru acoperirea unor cheltuieli pe anumite
capitole bugetare
Avand in vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si
aliniate din cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si
disponibilul inregistrat in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol,
pentru echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre
articole si alineate;
Avand in vedere adresele nr. 8710 din 22.08.2017 si 8711 din 22.08.2017 primite
de la Inspectoratul Scolar al Județului Iași;
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj,
bugetul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei
Statului, bugetul Fondului pentru mediu și bugetele locale;
Avand in vedere art. 82 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, care precizeaza faptul ca: „Alocarea de sume din
fondurile de rezervă bugetară și de intervenție la dispoziția Guvernului. Cu sumele
aprobate pe bază de hotărâre a Guvernului, din fondurile de rezervă bugetară și de
intervenție la dispoziția Guvernului, se majorează bugetele locale de către primari,
președinții consiliilor județene și primarul general al municipiului București, după caz,
urmând ca la prima ședință a consiliului local, județean și, respectiv, a Consiliului
General al Municipiului București să se valideze modificările respective”.
Pagina 10
Dat fiind faptul ca aceasta operatiune se efectueaza tinand cont de prevederile
art. 49, alin. 5 din Legea 273/ 2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare, care precizeaza: “Virarile de credite bugetare in cadrul aceluiasi
capitol bugetar, inclusiv intre programele aceluiasi capitol, care nu contravin dispozitiilor
prezentului articol, legii bugetului de stat sau legii de rectificare, sunt in competenta
fiecarui ordonator principal de credite, pentru bugetul propriu si bugetele institutiilor si
serviciilor publice subordonate, si se pot efectua inainte de angajare
Avand in vedere temeiului legal expus, propun urmatoarea rectificare de buget,
conform anexelor de mai jos:
Anexa nr.1 Venituri mii lei
Trim | Trim |l Trim Il Trim IV Total
Cod
indicator Denumire indicator
——
04.02.01 Cote defalcate din impozitul pe venit 0,00 0,00 24,00 0,00 24,00
|
Sume defalcate din TVA pentru finantarea |
11.02.02 cheltuielilor descentralizate ale municipiilor 0,00 0,00 164,00 0,00 164,00
TOTAL 0,00 | 0,00 188,00 0,00 188,00
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
Capitol / Trim | Trim Trim 1 Trim IV Total
Subcapitol | Articol
bugetar bugetar | Denumire articol bugetar
65.2A.03.01 | 10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 200,00 0,00 200,00
|_65.2A.04.02 10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 -36,00 0,00 -36,00
20.03.02 | Hrana pentru animale 0,00 0,00 4,00 0,00 4,00
74.2A.50 Alte bunuri si serviciiu pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 20,00 0,00 20,00
TOTAL 0,00 0,00 188,00 0,00 188,00
Anexa nr.3 Rectificare intre articole si aliniate mii lei
Capitol / Trim | Trim Il Trim Il Trim IV Total
Subcapitol | Articol
bugetar bugetar | Denumire articol bugetar
Posta, telecomunicatii, radio,
bb, i 0,00 0,00 50,00 0,00 0,00
51.2A.01.03 .01. ase
Alte bunuri si Ea serviciiu pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 -50,00 0,00 0,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 100,00 | -100,00 0,00
Pagina 11
Contributii de asigurari sociale
61.2A.03.04 | 10.03.01 | de stat 0,00 0,00 20,00 -20,00 0,00
Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 5,00 0,00 5,00
Contributii de asigurari de
10.03.04 | somaj 0,00 0,00 -5,00 0,00 -5,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 50,00 -50,00 0,00
66.2A.50.50 Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 2,50 -2,50 0,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 -2,00 0,00 -2,00
67.2A.03.03 Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanatate 0,00 0,00 2,00 0,00 2,00
68.2A.05.02 | 57.02.01 | Ajutoare sociale in numerar 0,00 0,00 250,00 -250,00 0,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 150,00 -150,00 0,00
Contributii de asigurari sociale
10.03.03 | de sanațatei 0,00 0,00 5,00 -5,00 0,00
70.2A.50 —
Alte bunuri si serviciiu pentru
20.01.30 | intretinere si functionare 0,00 0,00 -5,00 0,00 -5,00
20.02 | Reparatii curente 0,00 0,00 5,00 0,00 5,00
74.2A.05.01 | 20.01.04 | Apa, canal si salubritate 0,00 0,00 30,00 -30,00 5,00
10.01.01 | Salarii de baza 0,00 0,00 50,00 -50,00 0,00
Contributii de asigurari sociale
84 24D3:08
10.03.01 | de sanatate 0,00 0,00 3,00 -3,00 0,00
71.01.01 | Active fixe - Constructii 0,00 0,00 -660,50 660,50 0,00
TOTAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
DIRECȚIA ECONOMICĂ
Ec. Angelica Lăbonțu
lu
COMPARTIMENT JURIDIC ȘI CONTENCIOS
Cons. Jr. Apoșiol Pad Paul-lulian
d
Pagina 12
2017 15:48 Pi
24 Pug.
FAX NO. : 4232268182
1A51-SERU PLAN
AL JUDETULUI 1ASI
INSPECTORATUL SCOLAR
N. BALCESCU , NR 26
STA
TEL 0230/268182
ur A%1122.08.2017
CATRE PASCANI
PRIMARIA MUNICIPIULUI
efectuati modificari la bugete
tunii iulie, va rugam să
drepturilor salariale aferente
in vederea acordarii
| 2017, dupa cun Urmsaza:
pentru tri
__ nuusel le
MIL RON
Trim.Y
| Trimit
DENUMIRE UNITATE SCOLARA
Nrert -75.09 0.00)
i
"MIRON COSTIN”, PASCANI
TÎDCEUL TEORETIC
| 15,00 -15,
CANTACUZINO”, PASCANI
2 GIMNAZIALA "JORDACHE
se OALA | 15,00
-15,00)
"NICOLAE JORGA", PASCANI 9,00
SI TEHNOLOGIC ECONOMIC | 39,00)
ICEUL 0.00]
GIMNAZIALA. GISTESTI | 150,90
2 (SCOALA NR. 2, PASCANI 9.00
PROGRAM PRELUNGIT 59,99]
E GRADINITA CU PASCANI | 0,60
PRELUNGIT NR. 3, 164,00
EIGRADINITA CU PROGRAM |
i TOTAL
9
CONTABIL SEF.
ADRIANA AFTANASE
SCOLARA GI EC, [ȘI
INSPECTOR
ROF.OR. GENOVEVA/
ș SEF BIROU PLAN,
SI ec. GABI RTAN
)
Pagina 13
24 Pug. 2317 14:15 P2
FAx ND. !A232268182
157 1ASI-SERU PLAN
SCOLAR AL JUDETULUI IASI
INSPECTORATUL
STR N, BALCESCU NR 26
TEL 0292/268182
Nr. 8711/22.08.2917
CATRE
MUNICIPIULUI PASCANI
PRIMARIA
2017 a drepturilor prevazute in
10% aferent anuiui financiar
acordarii integrale a procentului-de
In vederea îl 2017, dupa cum iirmeaza:
modificari la bugete penru trim
85, va rugam sa efectuati
legea
MII RON
Tim
DENUMIRE UNITATE SCOLARA
Nr ert =10,00)
PROGRAM PRELUNGIT NR. 3; PASCANI
112220544454GRADINITA CU -50.00)
BUSUIOC”, PASCANI. i
E 11897 24LICEUL TEHNOLOGIC "MIHAI -34,00
GIMNAZIALA, GISTEȘTI -23,00
3|5a660245COALA
GIMNAZIALA, LUNCA 3,00]
1 [5466148SCOALA PASCANI
NATIONAL TMIHAIL SADOVEANU", m e 28,00)
3[5465735COLEGIUL UNIREA”, PASCANI ____
TEHNIC DE CAI FERATE
G|2442428COLEGIUL
209
7 PROGRAM PRELUNGIT NR, 2, PASCANI |
7720544334GRADINITA CU 10,00
"MIRON COSTIN", PASCANI Ț
8|546630HLICEUL TEORETIC
76,00)
CANTACUZINO”, PASCANI
9] sasesauscOaLA GIMNAZIALA "IORDACHE 6,00)
”
TOTAL
CONTABIL SEE:
INSPECTOR ȘCOLAR GENEBAL. „7 EG. ADRIANA-AFTANASE
PROF, DR. GENOVEVA AUR | IN
SEF BIROU PLAN,
EC. GABȚĂART.