Proiect de hotărâre

Proiect de HOTARARE privind rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Paşcani pentru anul 2017 - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)

Tip
Proiect de hotărâre
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Pagini
10 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre, „Proiect de HOTARARE privind rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Paşcani pentru anul 2017 - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/04403A75B9560AA6C225860000471259/$FILE/Pr.-HCL-nr.-21.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/37302-proiect-de-hotarare-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al, 06.11.2026)

Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA PROIECT VIZAT PT. LEGALITATE IAȘI TA SECRETAR JUDEȚUL talia MUNICIPIUL PAȘCANI joi pile JITARU IRINA zar] ii! ț DD PRR, = a ! CONSILIUL LOCAL DP ARI -25_ PO : HOTĂRÂREA nr. ...... CN ceceaeare 2017 Privind rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pașcani pentru anul 2017 Consiliul Local al Municipiului Pascani, In conformitate cu prevederile Legii nr. 6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017; Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii 273/2006 privind finanțele publice iocale, precum și pentru stabilirea unor măsuri nr. financiare, cu modificările și completările ulterioare; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 69/2000 a educatiei fizice si a sportului cu modificarile si completariie ulterioare; Avand in vedere prevederile Hotararii nr. 884/2001 pentru aprobarea Regulamentului de punere in aplicare a dispozitiilor Legii educatiei fizice si sportului nr. 69/2000; Avand in vedere nota de fundamentare nr.406/16.10.2017 înaintată de conducerea Clubului Sportiv Municipal Pascani și înregistrată la Consiliul Local sub nr. 1184 din 24.10.2017; Având în vedere Hotarârea Consiliului de Administrație nr. 26/12.10.2017 privind avizarea rectificarii bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2017 pentru Clubui Sportiv Municipal Pascani; Având în vedere necesitatea suplimentării bugetului pe anumite articole si aliniate din cadrul bugetului urmare a plăților ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilu! înregistrat în cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre pentru articole si alineate; b) Luând act de: - de motive a Primarului municipiului Pascani, in calitate de expunerea nf org 2 principal de credite si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub i 95.10.2017 = de 1638721 10.2017, intocmit de catre Directia - in baza raportului specialitate nr. Economica prin Serviciul Buget, Financiar, Contabilitate din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pascani;

Pagina 2

Anexa 1 Venituri mii lei nr. Cod Denumire indicator Trim || Trim ii Trim 4 Trim IV Total indicator __| 33.10.08 | Venituri din prestari servicii 9,00 9,90 9,90 16,20 16,20 43.10.09 | Subventii pentru institutii publice 0,00 9,99 9,90 35.48 35,48 TOTAL 0,00 9,00 9,00 51,68 51,68 Ordonator principal de reci) Directia economica N, Ec. Angelica Labontu Ing. Dumitru Pantazi |

Pagina 3

Anexa nr.2 Cheltuieli mii lei Capitol / Subcapitol | Articol | Denumire articol bugetar Trim || Trimii Trim il Trim IV. | Total bugetar bugetar 10.01.01 | Salarii de baza 9,090 9,09 0,00 29,00 29,00 Contributii de asigurari sociale 10.03.01 | de stat 0,00 9,00 0,00 4,57 4,57 Contributii de asigurari sociale 0,00 9,00 0,00 0,10 0,10 10.03.02 | de somaj Contributii de asigurari sociale 0,90 9,00 0,00 1,50 1,50 10.03.03 | de sanatate 67.26.05.01 Contributii de asigurari pentru 0,00 9,00 9,00 0,03 0,03 accidente de munca si boli 10.03.04 | profesionale Contributii pentru concedii si 9,00 9,09 0,00 0.28 0.28 10.03.06 | indemnizatii Alte bunuri si servicii pentru 0,00 9,00 0,00 9,20 9,20 20.01.30 | intretineresi functionare | Alte obiecte de inventar 0,99 9,00 9,00 7,00 7,00 20.05.30 0,00 9400 9,00 51,68 51,68 TOTAL N ÎN j să fa Ordonator principaj, A Directia economica Dumitru Pantazi â! Ec. Angelica Labontu Ing. AA &j EN (7, Sf i "A N sr 7

Pagina 4

MUNICIPIUL PAȘCANI Nr. p/207A „.1209..10.2017 EXPUNERE DE MOTIVE Referitor la: Proiectul de Hotărâre privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pașcani pentru anul 2017 Avand in vedere nota de fundamentare nr. 408/16.10.2017 inaintata de conducerea Municipal Pascani si inregistrata la Consiliul Local sub nr. 1184 din Clubului Sportiv 24.10.2017; Având în vedere Hotarârea Consiliului de Administrație nr. 26/12.10.2017 privind avizarea rectificarii bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2017 pentru Clubul Sportiv Municipal Pascani; Având în vedere necesitatea suplimentării bugetului pe anumite articole si aliniate din cadru! bugetului urmare a plăților ce vor trebui a fi efectuate, precum si disponibilul înregistrat în cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, pentru echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre articole si alineate; Având în vedere ca în luna august si septembrie 2017 din activitățile desfășurate de Clubul Sportiv Municipal a realizat venituri din prestări servicii de 16,20 mii lei In baza prevederilor Legii nr. 86/2017 a bugetului de stat pe anul 2017; In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 69/2000 a educatiei fizice si a sportului cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere prevederile Hotararii nr. 884/2001 pentru aprobarea Regulamentului de in aplicare a dispozitiilor Legii educatiei fizice si sportului nr. 69/2000; punere Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, modificările și completările ulterioare, care specifica ia 36 alin. (2) litera d): “Consiliul local cu exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către alin. (3) lit. b): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul cetățeni;”, local: (...) b) aprobă, în condițiile legii, ja propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale aparatului de specialitate al primarului, als instituțiilor și serviciilor publice de interes local, și reorganizarea și statul de funcții ale regiilor autonome de interes precum alin. (4) lit. a): “în exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) Ii. b), consiliul local: local” la primarului, bugeiul local, virările de credite, modul de utilizare a aprobă, propunerea contul de încheiere a exercițiului bugetari” si ale alin. (6) lit. a) pet. 6 “În rezervei bugetare și exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) iii. d), consiliul local: asigură, potrivit sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de competențelor interes local privind (...) sportul; Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al municipiului Pascani Proiectul de Hotarare privind rectificarea e venituri si cheltuieli al Pe alu ii pi 5

Pagina 5

SE APROBĂ, MUNICIPIUL PAȘCANI Nr.4(6487...10540.2017 a BERI AR RAPORI IN 4 PAI rectificarea bugetului d Vertu SI cheltuieli Referitor la: Proiectul de Hotarâre privind al Clubului Sportiv Municipal Pașcani pentru anul 2017 Avand in vedere nota de fundamentare nr. 406/16.10.2017 înaintată de Clubului Sportiv Municipal Pascani si înregistrată la Consiliul Local sub conducerea nr. 1184 din 24.10.2017 ; Având în vedere Hotarârea Consiliului de Administrație nr. 28/12.10.2017 avizarea rectificarii bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2017 pentru privind Clubul Sportiv Municipal Pașcani; Având în vedere necesitatea suplimentarii bugetului pe anumite articole si din cadrul bugetului urmare a platilor ce vor trebui a fi efectuate, precum si aliniate inregistrat in cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiasi capitol, disponibilul echilibrare este necesara rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli intre pentru articole si alineate; Având în vedere ca în luna august si septembrie 2017 din activitățile de Clubul Sportiv Municipal a realivat venituri din prestări servicii de 16,20 desfășurate mii lei In baza prevederilor Legii nr. 6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017; In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; In baza prevederilor O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii 273/2006 finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri nr. privind financiare, cu modificările și compistările ulterioare; Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 69/2000 a educatiei fizice si a sportului cu modificarile si completarile ulterioare; | Avand in vedere prevederile Hotarârii nr.884/2001 pentru aprobarea de în aplicare a dispozitiilor Legii educatiei fizice si sportului Regulamentului punere nr. 69/2000; Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2) litera republicată, cu d). “Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind serviciilor fumizate către cetățeni”, alin. (3) lit. b): “În exercitarea gestionarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consitiul local: (...) b) aprobă, în condițiile legii, !a primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale aparatului de propunerea specialitate ai primarului, ale instituțiilor și serviciilor publice de interes local, precum și și statul de funcții ale regiilor autonome de interes locaP, alin. (4) lit. a): reorganizarea “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) fi. b), consiliul local: aprobă, la primarului, bugetul local, virările de credite, modul de utilizare a rezervei propunerea contul de încheiere a exercițiului bugetar;” si ale alin. (6) lit. a) pct. 6 “În bugetare și exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local: asigură, potrivit

Pagina 6

sale în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor competențelor și publice de interes iocal privind (...) sportul; consecinta, spre aprobare Proiectul de Hotarare privind In propunem de venituri si cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pascani rectificarea bugetului pentru anul 2017, contorm specificatiilor Anexa 1 Venituri mii lei nr. Cod Trim |V. Total indicator | Denumire indicator Trim |__| Trimii Trim îi | Venituri din prestari servicii 0.90 9.09 0,99 16,20 16,20 33.10.08 43.10.09 | Subventii pentru institutii publice 9,09 9,99 0,00 35.48 35,48 TOTAL 9,00 9,90 0,00 51,68 51,68 Anexa nr.2 Cheltuieli mii lei Capitol / Subcapitol |! Articol | Denumire articol bugetar Trim | | Trimii Trim | Trim IV | Totai bugetar bugetar 10.01.01 | Salarii de baza 0,90 9,90 0,00 29,00 29,00 i Contributii de asigurari sociale 10.03.01 | de stat 9,99 9,00 0,00 4,57 4,57 Contributii de asigurari sociale 9,90 0,00 0,00 0,10 0,10 10.03.02 | de somaj Contributii de asigurari sociale 0,00 0,00 0,00 1,50 1,50 10.03.03 | de sanatate 67.2G.05.01 Contributii de asigurari pentru 9,90 0,00 0,00 0,03 0,03 accidente de munca si boii 10.03.04 | profesionale Contributii pentru concedii si 9,00 0,00 0,00 0.28 0.28 10.03.06 | indemnizatii Alte bunuri si servicii peniru 9,00 0,00 0,00 9,20 9,20 20.01.30 |! intretinerasi functionare 20.05.30 | Alte obiecte de inventar 9,00 0.00 0,00 7,00 7,00 TOTAL 9,99 9,00 0,00 51,68 51,68 Directia Economica Director Executiv, Ec. Angelica Labontu Su Compartiment Juridic | Apostol Vaii

Pagina 7

CLUBUL SPORTIV MUNICIPAL STRADA STADIONULUI, NR. 4 MUNICIPIUL PAȘCANI NR_406/16.10.2017 CĂTRE, j PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Serviciul contabilitate | Dat fiind necesitatea acoperirii unor cheltuieli bugetare înregistrate în cadrul bugetare și disponibilul înregistrat alte unor articole pe articole bugetare, rectificarea cheltuieli după cum propuneim bugetului de venituri urmează: și Articolul bugetar TRIMI | | Mii lei TRIM2 TRIM3 TRIMA 33.10.08 TOTAL 37.10.50 16.20 43.10.09 TOTAL VENITURI 35.48 20.01.01 51,68 20.01.93 20.01.09 20.01.30 20.03.01 5,20 20.05.30 20.30.30 7.90 1001.91 10.03.01 29,00 10.03.02 4,57 10.03.03 0,10 10.03.04 1,50 10.03.06 0,03 | TOTAL CRELTUIELI 9.28 51,68 ] adresa operatorului.

Pagina 8

Club Sportiv Municipal Pascani Str. Stadionului nr. 1, Pascani, C.LE.: 27908929, CLS: 1S/A1/00014/2009 Tei. / Fax: 9232762111 | | li | HOTARAREA NR. 26 /12.19.2917 a Consiliului de Administratie al Clubului Sportiv Municipal Pascani privind avizarea rectificarii Bugetului de Venituri si Cheltuieli pe anul 2017 — Avand in vedere H.C.L. nr.70/14.04.2009 privind infiintarea Clubului Sportiv Municipal Pascani; — Avand in vedere H.C.L. nr.141/31.08.2016 privind aprobarea componentei Consiliului de Administratie al Clubului Sportiv Municipal Pascani; — Avand in vedere H.C.L. nr.39/31.03.2017 privind aprobarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pascani pe anul 2017; — Avand in vedere procesul verbal al sedintei Consiliului de Administratie al Clubului Sportiv Municipal Pascani din 12.10.2017. Consiliul de Administratie al C.S.M. Pascani HOTARASTE, Art. 1 -Avizeaza pozitiv rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieti al Clubului Sportiv Municipal Pascani pe anul 2017 dupa cum urmeaza: a) total venituri 51,68 mii lei: — la capitolul venituri, cod indicator 33.10.08 venituri — din prestari servicii, suma de 16,20 mii lei; — la capitolul venituri, cod indicator 43.10.09 subventii — pentru institutii publice, suma de 35,48 mii lei; b) total cheltuieli 51,68 mii lei: — la capitolul cheltuieli, cod indicator 20.05.30 obiecte — de inventar, suma de 7,00 mii lei; — la capitolul cheltuieli, cod indicator 20.01.30 alte bunuri — si servicii, suma de 9,20 mii lei; - la capitolul cheltuieli, cod indicator 10.01.01 salarii de — baza, suma de 29,00 mii lei; — la capitolul cheltuieli, cod indicator 10.03.01 contributii — de asigurari sociale de stat, suma de 4,57 mii lei; — la capitolul cheltuieli, cod indicator 10.03.02 — contributii de asigurari de somaj, suma de 0,10 mii lei; - la capitolul cheltuieli, cod indicator 10.03.03 — contributii de asigurari sociale de sanatate, suma de 1,50 mii lei; — a capitolul cheltuieli, cod indicator 10.03.04 — contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale, suma de 0,03 mii lei; — la capitolul cheltuieli, cod indicator 10.03.06 contributii — pentru concedii si indemnizatii, suma de 0,28 mii lei. Art. 2 — Inainteaza spre aprobarea Consiliului Loca! al muticipiului Pascani propunerea de reciificare a Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru anul 2017 al Clubului Sportiv Municipal Pascani. Prezenta hotarare , a fost aprobata de catre membrii-Consiliului de Administratie astazi al C.S.M. Pascani 12.10.2017. a a

Pagina 9

Membrii Consiliului de Administratie al C.S.M, pascani : |. Mandric Bogdanel, presedinte ......unueeace DI Ra 2. Agafitei Bogdan... nana PA 3. Nacuta Sorin... eee A 2850 dec A 00 ORI ( 3) 4. Prodan Ionut... nene eee easenesă 5. Pintilie Ciprian „cecene nanennnoneenennnne Eee apasarea naceneaena ee

Pagina 10

Club Sportiv Municipal Pascani Str. Stadionului nr. 1, Pascani, C.L.F.: 27908920, C.1.8.: 1S/A1/00014/2009 Tel. / Fax: 0232762111 esm.pascani(yahoo.ro Nr.406/16.10.2017 NOTA DE FUNDAMENTARE privind aprobarea rectificarii Bugetului de Venituri si Cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pascani pentru anul 2017 Având în vedere Hotărârea nr. 26/ 12.10.2017 a Consiliului de Administrație a Clubului Sportiv Municipal Pașcani; Clubul Sportiv Municipal Pașcani în luna august si septembrie 2017 din activitatile desfasurate a realizat venituri din prestări servicii de 16,20 mii lei, suma ce va fi trecuta în contul de venituri la capitolul — Venituri din prestări servicii, cod indicator 33.10.08. Avand în vedere faptul ca nu acoperim cheltuielile de personal pe trimestrul IV al anului 2017 solicitam suma de 35,48 mii lei. Aceste sume vor ii distribuite la capitolul cheltuieli dupa cum urmeaza: la capitolul cheltuieli cod indicator 20.01.30 = ale bunuri si servicii, suma de 9,20 mii lei, la capitolul cheltuieli cod indicator 20.05.30 = obiecte de inventar. suma de 7,00 mii lei; la capitolul cheituieli cod indicator 10.01.01 = salarii de baza, suma de 29,00 mii lei; la capitolul cheltuieli cod indicator 10.03.01 = contributii asigurari sociale de stat suma de 4,37 mii lei, Ia capitolul cheltuieli cod indicator 10.03.02 = contirbutii de asigurari de somaj, suma de 0,10 mii lei, la capitolul cheltuieli cod indicator 10.03.03 = contributii de asigurari sociale de sanatate, suma de 1,30 mii lei; la capitolul cheltuieli cod indicator 10.03.04 = contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale, suma de 0,03 mii lei, la capitolul cheltuieli cod indicator 10.03.06 = contributii concedii pentru si indemnizatii, suma de 0,28 mii lei. Propunem spre aprobarea Consiliului Local al Municipiului Pașcani rectificarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Pașcani pentru anul 2017 cu suma totala de 31,63 mii lei, distribuita pe capitole, conform celor prezentate mai sus. a rector, Bo €l-Mandric .. a