Pagina 1
ROMÂNIA VIZAT,
JUDEȚUL IAȘI PENTRU LEGALITATE
[zisa „2,
MUNICIPIUL PAȘCANI Cons. Jr. IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL |: Mi
ui INC =
- pe î mtăi
enma ea
mit
za». ED a aa» ce
PROIECT
HOTĂRÂRE
privind transmițerea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor aferente sistemului
pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele
de cvartal CT1, CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CT4. CT5,
CT6, CT10 si CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani
Consiliul Local a! Municipiului Pascani, județul Iași;
În baza art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 3, alin. (4) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Anexa nr. 3 - inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001, privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul iași;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și art.
123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În baza Expunerii de motive nr. pi ÎÎ. A, „2017, întocmită de către Primarul
municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere adresa nr. 20276/08.05.2016 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 9748/13.05.2016;
Având în vedere adresa nr. 97.2016 din partea RAGCL Pașcani, înregistrată la
„03920,
Primăria municipiului Pașc: 970/20.07.2016;
În n /
baza Raportului nr. ai „2017 întocmit de Direcția economică, Unitatea
de Monitorizare a Serviciilor E și Compartimentele Patrimoniu și Contracte, Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere Rapoariele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Locai ai Municipiului Pașcani:
> Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea publice,
lucrărilor
protecția mediului, ecoiogie, patrimoniu, înregistrat sub nr...
>» Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr. ........ coarne
>» Comisiei juridice, ordine publică, publică, drepturile omului și libertăți
administrație
cetățenești, înregistrat sub nr... onoarea
În temeiul art. 45, alin (1) din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Pagina 2
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se transmite în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași bunurile aferente sistemului
pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele
de cvartal CT1, CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CTA4, CT5,
CT6, CT10 si CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani;
Art. 2. Predarea — preluarea bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei
reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3
(Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6, CT10 și CT11, proprietate
publică a municipiului Pașcani, se va face pe bază de protocol, de către comisiile ce se vor
constitui în acest sens prin deciziile conducerilor executive ale RAGCL Pașcani, S.C.
ApaVital S.A. Iași și a municipiului Pașcani;
Art. 3, Oricare alte hotărâri, contrare prezentei, se abrogă;
Art. 4. Serviciul administrație publică locală va comunica în copie prezenta hotărâre:
- Instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului municipiului Pașcani;
- Direcției economice;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentului Juridic și Contencios;
- Unității de Monitorizare a Serviciilor Publice;
- RAGCL Pașcani;
- S.C. ApaVital S.A. iași.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZA
CONSILIER, SECRETAR,
Cons. Jr. irina Jitaru
Nr.
Din
INIȚIATOR
PRIMAR,
ing. Dumitru Pantazi
Pagina 3
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
NR, J0995 ] 7512. 202
EXPUNERE DE MOTIVE
privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor aferente
sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în
centralele de cvariai CT, CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str. Horia),
CTA4, CT5, CT$, CT19 si CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani
În baza art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederiie art. 3, alin. (4) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Avand în vedere Anexa nr. 3 - Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, ia Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001 privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul Iași;
În conformitate cu prevederile ari. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și art.
123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere adresa nr. 20276/08.05.2016 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 9748/13.05.2016;
Având în vedere adresa nr. 5035/20.07.2016 din partea RAGCL Pașcani, înregistrată la
Primăria municipiului Pașcani sub nr. 13970/20.07.2016;
Având în vedere cele prezentate mai sus propun spre dezbatere și aprobare Consiliului
Local al municipiului Pașcani, proiectul de hotărâre în forma prezentată.
PRIMAR,
ing. Dumitru Pantazi
Pagina 4
JUDETUL IAȘI DE ACORD
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI PRIMAR, „Ii
COMP. PATRIMONIU CONTRACTE Ing. Dum Bantazi.-.
ȘI
Nr [OTIL 1 Î5-fd 2047 5
e!
RAPORT i
N
[7097 107 d ERA
În baza Expunerii de motive nr. „2917, întocmită catre_Pr marul
municipiului Pascani Ing. Dumitru Pantazi;
În baza art. 866, art. 887 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, cităm:
“ART. 866
Drepturile reale corespunzătoare proprietății publice
Drepturile reale corespunzătoare proprietății publice sunt dreptul de administrare,
dreptul de concesiune și dreptul de folosință cu titlu gratuit.
SECȚIUNEA a 2-a
Dreptul de administrare
ART. 867
Constituirea dreptului de administrare
(1) Dreptul de administrare se constituie prin hotărâre a Guvernului, a consiliului
județean sau, după caz, a consiliului local.
(2) Autoritățile prevăzute ia alin. (1) controlează modul de exercitare a dreptului de
administrare.
ART. 868
Exercitarea dreptului de administrare
(1) Dreptul de administrare aparine regiilor autonome sau, după caz, autorităților
administrației publice centrale sau locale și altor instituții publice de interes național,
județean ori local.
(2) Titularul dreptului de administrare poate folosi și dispune de bunul dat în
administrare în condițiile stabilite de lege și, dacă este cazul, de actul de constituire.”
În conformitate cu prevederile art. 3, alin. (4) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modițicările și completările ulterioare, cităm:
“ART. 3
(4) Domeniul public al comunelor, al orașelor și al municipiilor este alcătuit din bunurile
prevăzute la pct. Îli din anexa și din alte bunuri de uz sau de interes public local, declarate
ca atare prin hotărâre a consiliului local, dacă nu sunt declarate prin lege bunuri de uz sau
de interes public național ori județean.”
Având în vedere Anexa nr. 3 - inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001 privind atestarea domeniului
public al județului tași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul Iași;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și art.
123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală republicată, cu
modificările și completările ulterioare, cităm:
“ART. 36
(1) Consiliul local are inițiativă și hotărăște, în condițiile legii, în toate problemele de
interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competența altor autorități ale
administrației publice iocale sau centrale.
(2) Consiliul loca! exercită următoarele categorii de atribuții:
Pagina 5
c) atribuții privind administrarea domeniului public și privat al comunei, orașului sau
municipiului;
(5) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. c), consiliul local:
a) hotărăște darea în administrare, concesionarea sau închirierea bunurilor proprietate
publică a comunei, orașului sau municipiului, după caz, precum și a serviciilor publice de
interes local, în condițiile legii;
ART. 123
(1) Consiliile locale și consiliile județene hotărăsc ca bunurile ce aparțin domeniului
public sau privat, de interes local sau județean, după caz, să fie date în administrarea
regiilor autonome și instituțiilor publice, să fie concesionate ori să fie închiriate. Acestea
hotărăsc cu privire ia cumpărarea unor bunuri ori la vânzarea bunurilor ce fac parte din
domeniul privat, de interes iocai sau județean, în condițiile legii”.
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere adresa nr. 20276/08.05.2016 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 9748/13.05.2016;
Având în vedere adresa nr. 5035/20.07.2018 din partea RAGCL Pașcani, înregistrată la
Primăria municipiului Pașcani sub nr. 13970/20.07.2016;
În consecință, Direcția economică, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice și
Compartimeniele Patrimoniu și Contracte, Juridic și Contencios din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, propun spre analiza și dezbaterea
Consiliului Local al Municipiului Pașcani proiectul de hotărâre privind transmiterea în
administrarea S.C. ApaVital SA. Iași a bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea
presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1,
CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6, CT10 si
CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani, în forma prezentată.
Direcția economică Unitatea de Monitorizare
Cons. Angelica Labonțu a Serviciilor Publice
Insp. C eni
Sp
Compartimentul Patrimoniu Compartimentul „Juridic și Contencios
Cons. Marian Costescu
Pagina 6
SR P7 Ca E SA kA alt
Ț, fr STĂ Costâchascu nr, &,
AL CU Iași, EO-700485
Pie fihol:Oneeia-i5410, 238011 fax +40 239-010741
F ÎL
| 2. feo ceia ta „tan contactllanavital,ra vene i,
11. MAI, 2016 a fe
—— a
ap udoal TAI
rara | "Mumbai
Ne firea Nr. 20276 1 08.05. 2058 | PAGCAR
i 93 -
d LPT
Către: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI „din IN
PAȘCANI
De, AI si. eisfan cei Mare, 76, Iași,
TOR nr. Municipiul Pașcani, ji. d she
ANUAL pl
ing. Dumitru PANTAZI - PRIMAR al Municipiului Pașcani
solioiiare tranamiere spre exploatare și folosință către S.C. APAVITAL
) SA a
Bunurilor fechipamenteloriafarante siatemului pentru ridicarea
presiunii apei reci
| | amplasate în centralele de ovartal din Municipiul Pașcani
Prin prezenta, revenim în adresa nr. 43324/22 10.2015
prin care vă transmiteam solicitarea de
are spre exploatare și folosință e bunurilor aferente sistemului
pentru ridicarea presiunii apei reci
amplasate în centralele termice de cvartal din municigiul
Pașcani, după cum urmează:
- Centrale termioa nr. 1 (OTI- str C. Neculce) '
+ Centrala termica nr. 2f072- sir Al. targa, bloc Va-
subsol)
- Fosta Centrala termica nr, 3 (CT3- str. Horea)
- Centrala termice pr. € (TA. str, 22 Decembria)
- Centrale termica nr 5 (CTB sir GQ. lbrăilsanuj
- Centala termica nr. 8 (CGTB- str. Aleea Grădiniței)
"m s Ganbrala termică ar 10 (CT10- str. Calea
sșulud
- - Centrala termica nr. 77 (OT11-
str Grădiniței)
Având în vedere faptul că, bunurila menționate mai
sus servesc Fumizării apei potabile către
utilizatorii din imobllale tip condominiu cu mai mute nivele din
munieipiul Pașcani. considarăm că
transmiterea spre exploatare și folosință a respectivelor
bunuri către operatorul serviciilor de
alimentare cu apă din Municipiul Pașcani este
pe deplin justificată.
Facem procizarea că, în acest moment între S.C
APAVITAL SA. și furnizorul de energie
elecirică esis închoiai contact de furnizare
pentru alimentarea cu energie eleotrică a
echipamentelor aferente sistemului de ridicare a presiunii
apei reci, amplasate în centralele de
cvartal din municipiul Pașcani.
Cu stimă,
540. ApaVital S.A, Iași
Gapital sacial subeeris și vărsat 78.972 223 tei: NIRIR JZaoi 315 COD SURUB. 653040;
CUI: 1989700 AF:RIX; Gant Raifibisan Bank SA, Agsniia iași NQATAZARO000060083107242:
Cont Trozarerie lazi: ROA7TREZADASDERIIX00 2178 Ă
Pagina 7
Autonomă se Gospodărie Comunală și Locativă Pașcani
| LE Regia Ț22-B71991
i sir Moldovei, nr. 21, Pașcani, țud. Iași, RO 10893508, NRG:
say Transilvania filiala Pașcani
RO SSBIRL 02401 3075381 73% Banca
R A G C me L Tel: 0732 -P6362ă Paza (37-71 7930 e-mail: ragrii xakaoe on
pla E e e ma
Prag af o E DIN Dea
Nr3 din pe So fe e 3 Pda
Pa tele cd
i
Pașcani c
Către Municipiul
Compartimentul Patrimoniu și Contragte
În atenția domnului Primar al Municipiului Pașcani,
ing. Dumitru Pantazi
venite din operatorului de apă S.C. "Apa Vital”
Referitor la solicitările partea
în administrare a bunurilor proprietate a
S.A. prin care acesta dorește preluarea
moment în administrarea R.A.G.C.L. Pașcani
Municipiului Pașcani, aflate în acest
Local 1242015, bunuri aferente sistemului pentru
conform Hotărârii de Consiliu nr.
în centralele termice de cvartal
ridicarea presiunii apei reci și apei calde amplasate
CT6, CT10O și CT 11, achiziționate printr-o
CTI, CI2, Micro CT 3, CTA, CI5,
Pașcani, cu garania U.A.T. Pașcani și a
investiție BERD de către R.AGCIL.
că R.A.G.C.L. Pașcani este de acord
Ministerului Finanțelor Publice, vă comunicăm
venită din partea S.C. "Apa Vital” S.A. fai.
cu solicitarea
Director general,