Pagina 1
iii apei iai
ROMÂNIA CRROIEGI pre, ppm +: VIZAT PT, LEGALITATE
ii > dă SECRETAR
JUDEȚUL IAȘI 7 pla
MUNICIPIUL PAȘCANI | 0|ă:- 2 49. | JITARU IRINA
ad
CONSILIUL LOCAL | d
a ea
HOTĂRÂREA nr. mmueeee Cin „mneceneee „2018
Privind rectificarea Bugetului centralizat a! institutiilor si activitatilor
finantate integral sau partial din venituri proprii pe anul 2018
Consiliul Local a! Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 36 alin. (2) lit.(d), art. 63 alin. (1) lit. c),
precum și ale art. 145 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) și (6) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificari si completari.
a)Avand in vedere:
3) Legea nr. 2/2018 a bugetului de stat pe anul 2018;
4) Legii nr. 273/2098 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
5) O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006
privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri
financiare, cu modificările și completările ulterioare;
6) Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
ulterioare
7) Avand in vedere prevederile H.C.L. nr. 69/2017 privind aprobarea
impozitelor și taxelor locale în municipiul Pașcani pentru anul 2018;
8) Avand in vedere faptul ca la la Scoala Gastesti s-au incasat chirii in
valoare de 200 lei si la Gradinita cu Program Prelungit nr.3 s-au inregistrat
sponsorizari in valoare de 4.000 lei precum si datorita faptului ca au fost
necesare unele corectii privind incadrarea veniturilor estimate;
b) Luând act de:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, în calitate de ordopato
de credite _si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub nr. 7)
post
24.03.2018 ,
190, 2] intocmit de catre Directia
- in baza referatului comun nr. .03.2018,
Economica si Compartimentul Juridic din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pascani;
c)Având in vedere:
Pagina 2
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. ......... 1.03.
2018;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, administratie publica, drepturile omului si
libertati cetatenesti, înregistrat sub nr. .......... Î.....03.2018;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoliare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie,
patrimoniu si administratie publica, inregistrat sub nr.......... /.....03.2018;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret,
sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei,
inregistrat sub nr. ......... Pena anene 03.2018
În temeiul art. 45 aiin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administrația
publică locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se rectifica Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor finantate
integral sau partia! din venituri proprii pe anul 2018, conform anexelor nr. 1 si 2,
parti integrante din prezenta hotarare:
Art. 2. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Economica.
Art. 3. - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
institutia Prefectului județului iasi
Primarui Municipiului Pascani
Directia Generala a Finantelor Publice
Directia economica
Mass-media
Inițiatorul Proiectuiui de Hotă
Primar,
ing. Pantazi Dumitru
CONTRASEMNEAZĂ
,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, SECRETAR,
Consilier,
Cons. Jr. lrina Jitaru
Pagina 3
Anexa nr. 1 Venituri mii lei
| Cod indicator | Denumire artico! bugetar | Trim | Trim | Trim il | Trim!V | Total |
| 30.2E.05.30 | Alte venituri din concesiuni si inchirieri | 49,93 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 49,93 |
| 30.2E.50.00 | Alte venituri din proprietate | -49,37 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | -49,37 |
| 33,2£.05 | Taxe si alte venituri din invatamant | 0,45 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 0,45 |
| 33,2E.08 | Venituri din prestari servicii | -9,45 | 0,80 | 0,00 | 0,00 | -0,45 |
| 33.2E.14 | Contributia elevilor si studentilor pentru internate , camine si cantine | -4,36 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | -4,36 |
| 37.2£.01 | Donatii si sponsorizari | 4,00 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 4,00 |
| Total | 9,20 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
Ordonator principa! de cregită:, Directia economica
ing. Dumitru Pantazi f Ec. Angelica Labontu
y
Pagina 4
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
| Capitol / Subcapitol bugetar | Articol bugetar | Denumire articol bugetar | Trim | Trim ii | Trimiil | Trim IV | Total |
| 20.01.03 | incalzit, iluminat, forta motrica | 141 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 1,11 |
| 20.01.30 | Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare | 111 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 111 |
| 65.2E.04.02 | 20.03.01 | Hrana pentru oameni | -126,60 | 0,00 | 0,00 | 9,00 | -126,60 |
| 65.2E.11.03 | 20.03.01 | Hrana pentru oameni | 126,60 | 9,00 | 0,00 | 9,00 | 126,60 |
| 65.2E.03.01 | 20.05.30 | Alte obiecte de inventar | 9,29 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
| | Yotal | 9,20 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
i
Ordonator principai de credite Directia economica
Ing. Dumitru Pantazi Ec. Angelica Labontu
Pagina 5
MUNICIPIUL PAȘCANI
NR. 495 1.2/.03.2018
EXPUNERE DE MOTIVE
Referitor ia: Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate integral sau partia! din venituri proprii, pentru anul 2018
In conformitate cu prevederile Legii nr. 2/2018 a bugetului de stat pe anul 2018;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr.
273/2006 privind finanțeie publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare,
cu modificările și compietările ulterioare:
Avand in vedere Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
ulterioare si O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, cu modificările și
completările ulterioare;
Tinand cont de prevederile H.C.L. nr. 69/2017 privind aprobarea impozitelor și taxelor
locale în municipiul Pașcani pentru anul 2018;
Avand in vedere Scrisoarea-cadru nr. 445785/2017 a Ministerului Finanțelor Publice
privind contextul macroeconomic, metodologia de elaborare a proiectelor de buget pe anul
2018 și a estimărilor pentru pentru anii 2019-2021, precum și limita sumelor defalcate din
taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale;
Avand in vedere iaptui ca la Scoala Gastesti s-au incasat chirii in valoare de 200 lei
si la Gradinita cu Program Prelungit nr.3 s-au inregistrat sponsorizari in valoare de 4.000 lei
precum si datorita faptului ca au fosi necesare unele corectii privind incadrarea veniturilor
estimate;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată,
cu modificările și compietările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2) litera d): “Consiliul local
exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate
către cetățeni”, si la alin. (6) li. a) “fn exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d),
consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciilor publice de interes locali *.
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al municipiului
Pascani Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate integra! sau partial din venituri fogrii, pentru anul 2018.
ing. Dumitru
1
Pagina 6
MUNICIPIUL PAȘCANI | / SE APROBĂ,
L
DIRECȚIA ECONOMICĂ E OU PRIMAR
Sr Va Eno um Pantazi
Nr4952/2 | 03.2018 4 DA
7
RAPORI
privind Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii pentru anul 2017
Avand in vedere:
- Legea nr. 2/2018 a bugetului de stat pe anul 2018;
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;
O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și
completările ulterioare;
- Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare;
- Avand in vedere prevederile H.C.L. nr. 69/2017 privind aprobarea impozitelor și taxelor
locale în municipiul Pașcani pentru anul 2018;
Avand in vedere faptul ca la Scoala Gastesti s-au incasat chirii in valoare de 200 lei si la
Gradinita cu Program Prelungit nr.3 s-au inregistrat sponsorizari in valoare de 4.000 lei precum
si datorita faptului ca au fost necesare unele corectii privind incadrarea veniturilor estimate;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare, care specifica la 36 alin. (2) litera d): “Consiliul local
exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate
către cetățeni;”, si la alin. (6) lit. a) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) Iii. d),
consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
furnizarea serviciilor publice de interes iocal *.
In consecinta, propunem spre aprobare Proiectul privind rectificarea Bugetului
centralizat al institutiilor si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii
anul 2018, apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste conditiile legale peniru a fi
pe
aprobat.
Anexa nr. 1 Venituri mii lei
| Cod indicator | Denumire articol bugetar | Trim | Trimii | Trimili | TrimIV | Total |
| 30.2E.05.30 | Alte venituri din concesiuni si inchirieri | 49,93 | 9,90 | 0,00 | 0,00 | 49,93 |
| 30,2E.50.00 | Alte venituri din proprietate | -49,37 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | -49,37 |
| 33,2E.05 | Taxe si alte venituri din invatamant | 0,45 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 0,45 |
| 33.2E.08 | Venituri din prestari servicii | -0,45 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | -0,45 |
| 33,2E.14 | Contributia elevilor si studentilor | -4,36 | 9,00 | 09,00 | 0,00 | -4,36 |
Pagina 7
pentru internate , camine si cantine
| 37.2E.01 | Donatii si sponsorizari | 4,00 | 9,09 | 0,00 | 0,00 | 4,00 |
| Total | 0,20 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
| Capitol / Subcapitol bugetar | Articol bugetar | Denumire articol bugetar | Trim | Trim ii | Trimill | Trim IV | Total |
| 20.01.03 | incalzit, iluminat, forta motrica | 11 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 1,11 |
| 20.01.30 | Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare | 111 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | -1,11 |
| 65.2E.04.02 | 20.03.01 | Hrana pentru oameni | -126,59 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | -126,60 |
| 65,2E.11.03 | 20.03.01 | Hrana pentru oameni | 128,59 | 9,00 | 0,00 | 0,00 | 126,60 |
| 65.2E.03.01 | 20.05.30 | Alte obiecte de inventar | 0,20 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
| | Total | 9,20 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,20 |
DIRECTIA ECONOMICA,
DIRECTOR EXECUTIV
EC. LABONȚU ANGELICA
SA
COMPARTIMENT JURIDIC
i OL PAUL
cui
Pagina 8
Ade. 22 > /oto 3 af
CONTRACT DE SPONSORIZARE
1. PĂRȚILE CONTRACTANTE
Art
Prezentul "Contract de sponsorizare”, se încheie:
între ASOCIATIA DE PARINTI PENTRU COP 3, reprezentat de catre președinta ec Elena SUNA, în calitate de
sponsor, denumit în continuare SPONSOR,
GRADINITA CU PROGRAN PRELUNGIT NR.3 PASCANIcu sediul social în PASCANI
str.iIZVOARELOR nr.4, judetul IASI, avand cotul unic de inregistrare nr.32215458, contul nr.
RO06TREZ407215370100XXXX deschis la Trezoreria Mun, Pascani, reprezentata prin proiDaniela
GOMARZAN, cu functia de director, in calitate de beneficiar,
2, OBIECTUL CONTRACTUL
Arta
Obiectul contractului îl constituie transferarea de către SPONSOR a dreptului de proprietate asupra unor mijloace
finaciare pentru sustinerea de activitati fară scop lucrativ a BENEFICIARULUI
3. VALOAREA CONTRACTULUI
Artă
Vaioarea contractului este de 3905iei (trei mii nouă sute lei) și se va plăti de SPONSOR în contul
BENEFICIARULUI nr. ROOSTREZAG7 21 E370160AXXX deschis ia Trezoreria Mun, Pascani
4. OBLIGAȚELE PĂRȚILOR CONTRACTANTE
Artă
SPONSORUL se obligă săpună la dispozitia BENEFICIARULUI suma prevazută la art.3 din prezentul contract
până cel târziul în data de 31.03.2018.
Art
BENEFICIARUL ge obligă să utilizeze sponsorizarea ce face obiectul prezentului contract potrivi! destinației sale;
5. CLAUZA DE NON-CONFORIRARE A CONTRACTULUI
Art6
incălcareaîn orica mod de către o parte contractanita obligațiilor prevăzute în prezenti contract cu efectul
prejudicierii grave a celeilalte părti, atrage dupa sine raspunderea civila sau penală a panii respective după caz,
conform normelor legale în vigoare.
8, CLAUZA DE GESIUNE A CONTRACTUL
Art?
Una dintre părți poate transmite unai terțe persoane, total sau partial, drepturileși ebligaiite ce | se cuvin prin acest
contract, nunai dacă a obținut acordul soris al celelalte pari, care trebuie comunicat în 3 zile. Dacă nu sa primește
nici un răspuns, înseramnă că nu se consimie ia oasiunea contractului si aceasta nu poate avea loc.
23 lat
ziua Gh suna nat
A IPINDUȘA
i
i 5
Pagina 9
7, INCETAREA CONTRACTULUI
Art.8
incetarea contractului poate fi realizată numai cu acordul scris al ambelor părți, făcând excepția următoarele
cazuri:
. În cazul când realizarea obiectului contractului este evident imposibilă
» La expirarea termenului contractului
e Cândeste reziliat (rizolvii) pentru neexecutare;
s Forța majoră (așa cum este sa definită pria lege)
8, LITIGII
Art.8
Litigiie care se vor naște din prezentul coniraci sau în legătura cu prezentul caniract, inclusiv cele referitoare la
validitatea, interpretarea, executarea sau desființarea lui vor fi solyionate pe cate amiabila
Ari.40
Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest contract, incluaiv referitor la încheierea, executarea ori
desființarea lui, se va soluționa de instanțels judecatoreșii competente.
9, DISPOZITII FINALE
Art
Prezentul contract inirăîn vigoare la data semnării sale.
ș
Prezentul contract fost încheiat astăzi pios dată, tiouă câte unul fiecare
a exemplare, pentru parte,
SPONSOR,
ASOCIATIA DE PARINTI PENTRU COPII 3
BENEFICIAR,
GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.3 PASCANI
DIRECTOR
rr
Finanr iar Previiiu
igat Gontrai
Ei, UD 8 tat nisi „4
Ad Fin CHE BRINDUSA
Semnatura
Pie