Pagina 1
ROMÂNIA |
VIZAT,
JUDEȚUL IAȘI | PENTRU LEGALITATE
MUNICIPIULI PAȘCANI 'Cons. Jr. IRINA
JITARU
CONSILIUL LOCAL |
HOTĂRÂRE
rivind acordul Consiliului Local al Municipiului Pascani pentru dezlipirea bunurilor
imobile - teren în suprafață de 1514 m.p. proprietate publică a
Municipiului Pașcani, număr
cadastral 64194 (fost nr. cad. 60373) - teren în suprafață de 61 persoanei
m.p. proprietatea
fizice Gaier Cohen Hagit, număr cadastral 64195 situate în strada cel Mare,
Ștefan nr. 5
municipiul = * E. Ei * * ie
Pașcani, județul Iași
Având în vedere Adresa formulată de Gaier Cohen Hagit prin mandatar Grigoriu Maria
Viorica,
înregistrată ls : Primăria municipiului Pașcani sub nr. 695/2094/15.02.2017;
Având în vedre Adresa nr. 141/19.04.2018, din partea S.C. Geosilva S.R.L.., înregistrată la
Primăria mun icipiului Pașcani sub nr. 7188/19.04.2018;
În conf prmitate cu prevederile art. 3, alin. (4) și art. 4, din Legea 213/1998 bunurile
nr. privind
proprietate pl ublică, cu modificările și completările ulterioare;
În conf ormitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), art. 120, alin. art.
(1), 121,
alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările | ulterioare;
În conf ormitate cu prevederile ari. 879 și art. 880 din Legea 287/2009, privind Codul Civil,
republicată, c u modificările și completările ulterioare;
În conf ormitate cu prevederile art. 25, alin (2) din Legea nr. 7/1996, privind cadastru! și
publicitatea in nobiliară, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având n n vedere Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 58/23.06.2010 privind
trecerea tere nului în suprafață de 61,09 mp din proprietatea publică a municipiului Pașcani și din
administrarea Consiliului Local Pașcani în proprietatea privată a municipiului Pașcani în vederea
restituirii către > moștenitoarea notificatoarei Ghingold Feiga;
Având n vedere Protocolul de predare-primire privind imobilui-teren, în suprafață de 61,09mp,
situat în min cipiul Pașcani, str. Stefan cel Mare, nr. 5, cvartal 50, parcela 2155/1, înregistrat la
Primăria mun icipiului Pașcani sub nr. 20842/25.11.2011;
Având în vedere contractul de concesiune nr. 32/24.11.1997, modificat și completat de Actul
adițional nr. 4 înregistrat la Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 5938/18.10.2010 și Actul adițional
nr. 2 înregis trat la Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 2728/09.02.2012 privind preluarea în
concesiune a terenului situat în mun. Pașcani, str. Ștefan cel Mare, nr. 5, în suprafață de 1575 m.p.;
Având in vedere Planul de ampiasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire
verificat și recepționat de către Oficiul de Cadstru și Publicitate Imobiliară Iași sub nr.
18552/04.07. 2014; |
În baza Expunerii de motive nr. [2044 / 25. 0 „2018 întocmită de către Primarul
Municipiului F 'așcani, di. ing. Dumitru Pantazi, în calita inițiator al projectului de hotărâre;
În : i 20 JA
baza | Raportului comun de specialitate nr. „0, 2018 întocmit de către
Compartimen tul Patrimoniu și Contracte și Compartimentul Juridic și Contencios;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul
Consiliului Lod al al Municipiului Pașcani:
- Co misa prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură, silvicultură,
prestări servi cii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale și relații
externe, înregistrat sub nr. 2018;
- Comisia juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului E libertăți
și
cetățenești, înregistrat sub nr. / 2018;
- Co; nisia de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor pubiice, protecția
mediului, eco ogie, patrimoniu, înregistrat sub nr. / 2018;
Pagina 2
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificarile și completările ulterioare;
În temeiul art 45, alin. (1) din Legea nr. 215/2001,
privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1.] Se aprobă dezlipirea bunurilor imobile - teren în suprafață de 1514
m.p. proprietate
publică a Muhicipiului Pașcani, număr cadastral 64194 (fost nr. cad. 60373) - teren în suprafață de 61
m.p. proprietatea persoanei fizice Gaier Cohen Hagit, număr cadastral 64195 situate în strada Ștefan
cel Mare, nr! 5, municipiul Pașcani, județul Iași, conform Planului de amplasament delimitare
și a
imobilului cu propunerea de dezlipire, prezentat în Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2.| Taxele notariale ocazionate cu perfectarea actelor la notarul public, cad în sarcina
persoanei fizice Gaier Cohen Hagit.
Art_3. | Se împuternicește domnul Ing. Dumitru Pantazi, Primarul municipiului Pașcani, să
reprezinte și să semneze în numele municipiului Pașcani actul de dezlipire în fața notarului public.
Art. 4. Serviciul Administrație Publică Locală va comunica în copie prezenta hotărâre către:
- Instituția Prefectului județului Iași;
- Primarul Municipiului Pașcani;
- Compartimentul Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentul Juridic si Contencios;
- Banca Comercială Română;
- Gaier Cohen Hagit prin mandatar Grigoriu Maria Viorica;
- B.C.P.I. — Pașcani.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER, SECRETAR,
Cons. Jr. lrina Jitaru
Nr.
Din
INIȚIATOR
PRIMAR,
Pagina 3
na == PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI -
CU PROPUNEREA DE DEZLIPIRE
Scara 1: 500
|
Nr, cadaștral Suprafata masurala Adreea Imoblulul
80373 1575.00 mp Mun, Pascani, Sir. Stefan cal Mare nr. E, jud. lasi
Cartea Funciara nr] 80373 | UAT | PASCANI
i
i jizi
ri
£, —- 640250
640240
BANCA COMERCIALA
ROMANĂ
NI
N
/
35
GFL DE (CADASTRU
ȘI PUBLICITATE IMERIARA
E: Ș3
FOC F alo A
3 rea
| SI
GE RIFICAT RECEPTIONAT
purta,
|
Si
“Uioiui da Catastreal. tu! „a
E.
a SPL ae e IE Ne:
| ropen en,
TABEL DE MISCARE PARCELARA PENTRU DEZLIPIRE IMOBIL
Situatia viitoare
Situatia actuala
(înainta de dezlipira/aliplre) (dupa daziipire/aliplra)
Categoria Desorlaraa Nr, Suprafata | Categoria Deaorierea
N, Suprafata & | [mp] de 9) ssinia imabilulia|
cadastral mp dă folosinta imobilului cadastral
ae LOT 1198.00 [sis] LOTI
80373 189.00
E LOT 1 î gi. CIA 91.00 E LOT 1
sda7a 152.00
E LOT 22400 F LOT 1
30373 224.00 _
sita 61.00 F LOT
“Total 157500 | Toia] 1578.00
Receptlonat:
Exacutanti. PE
Ing. Bulbasa anștantin-Dan
Pagina 4
Scara 1:500 Pa E
Nr. cadagtral Suprafata masurata Adresa imobilului
£4/ 74 1514,007mp Mun, Pascani, str. Stefan cal Mara nr, 3
| Cartea Funolara nr] | _UAT | PASCANI
i :
5
4 E
SĂ |
£20250 840250
%
BANCA COMERCIALĂ
ROMANA |
O) ci
|
1
8
(E
id SS
„OFICIUL DE CADASTRUȘ,
ȘI ARE
PUBLIOIAIEI IMOB 34
552 of, 7. 4,
N Întera aria
VEFAFICAT Si RECEPTIONAT
Pune tra,
| _l_ 640200
sina B4009 eo
|
vea DEA Bra nii fit
Loma & zi
ME g
A, Data refaritoara fa taran
INVENTA NA Suprafata mesi Mentuni
EEE | [pene] CAE” | Înpi| În
ERE
A ă NA p GG 1489.00 Terenul sin împrejmul au gard
1 | ȚEABZA5. 013 | 30442814 2 E 31.00
|| 64Q250.198 | _Ba04ga 247 3 i] 224.00
EI 840087 459 | GIGA EEA Tatal TE I00
| __G30460, 9: i i i i
4 54D250,025 conatruotii A
| GA047 2,372 8, Data referitoare la
su] BA OSEA Ea DN
& 840230, 730 |__ 83050105 Cad Suprafata construita la sol Valeeraă de
constr. Înnp) Iei ÎS __Mentuni
7 TăI0z15.445 | 830492.540] |
222,067 | __B304BE4ED 1 457.00 praprletar Eanca Comerelala Romana
4 GA
Ga0a0ă. 800 | BID4TA317
E
19 540218,081 |__530464.003 - i —
TE INI i II IL = 8 :
E MICII ETER e
12 B40295,953 | __630432.351 ,
KE) 640231,152 630457, 407 Exacutanti.. IN Receptionat,
a.
A 640256, 183 30451175 |
| __630446.320 ing, Buba stănti in ban
15 | | 640220,270 | a
Sa corizeaz aupratata 6in cazauțatari al Intraducarea mobilul 1 bara Ga data | __
Pagina 5
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara IASI
pă:
Biroul de Cadastru si Publicitate imobiliara Pascani
AVEM ȚIA NAȚICINALĂ Loc: Pascani. Bvd Sietan Cel Mara Nr. 10 Csd Paștal: 705200 Țal: 0232/718985
DR CAMARTRIU 91
PUBLICITATE IMOBILIARA
FR ara mari PAD ginere FAB EEE 207 Iara op I RI
Incadrare în zonă
scara 1:500
CE
e
ec Păi
ai ARE
Pagina 3 din 5
personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Document care conj ine date ou caracter
Pagina 6
Oficiul de Cadastru si Publicitata Imobiliara [ASI
ANCPI Biroul de Cadastru si Pubilcltate imobiliara Pascani
AGENȚIA NAȚIONALĂ Lane: Pascani, Bvd Stefan Cal Mara Nr, 10 Cod Postal: 705200 Tel: 0238;718898
DR CAD ASTA 81
PUBUIGITATE Ii OBILIA RA
Certific că informațiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral
de carte funciară al OCPI IAȘI la data: 04.07.2014
A iii situația prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, în condițiile Legii
cadas trutui și publicității imobiliare nr. 771998, cu modificările și completările ulterioare.
Consilier/ Inspector de specialitate,
Marian VANCEA
|
Gicu da Gagaetru și Publicitate Imoriliară |
"ASI Lai |
a |
pp ?
CONSILIER, ”
Pagina ă din 5
Pagina 7
Calculul suprafetelor
LOT 1-1 CC
Nr, Ă Y
Pot. jr] [în]
A 8402533,8453 | 8304422144 |:
2 _640259.198 |__630463.247
_ă 6402574868 | B30465,584
4 640258.925 | 630468.923
DI: B40254,819 | 630472,372
EI B40230,7â7 | 6305018985
7 840219,445 | 630402.840
EI 840222,850 | 830408 488
15 6d0224.8509 | 6204864534
Z1 840218,888 | 8304826840
20 540225.921 | 520475,3489
19 640221 472 | 8304724107
13 840223.900 | 630485.754
17 840218,872 | B30483.884
10 840218,051 | 830484,003
E 640220.302 | _830458.701
24 640220,478 | 530459,532
23 S40a27 254 | 630465,027
23 S40237,330 | 5304521431
14 S4D236,169 | B30451.Ț7ă
13 540230 270 | 630445.320
ii BaU253 643 | B3O4A5 214
S= 1512.00 mp
LOȚI-2F
Ne, X Y
Pet, 133) tru]
14 540220.302 | 620458.701
12 SA40225.253 | G3045I 55
1 &40231.152 | 630457,407
id B40238.189 | 630451,175
22 840237.330_|__530452,134
23 8402272894 | 8304B5,027
24 640220 478 | 6304598352
Ți 840220,302 | 630458,701
S= 81.00 mp
ing. Bulbasa Canstantin Dan
OM
Pagina 8
LOTI1-3F
Nr, X Y
Pet (m) îm)
8 640202,952 | _830488,489
E] 840208,.800 | 830475.317
19 540216.051 | B30464.003
17 840216,872 | 630463,884
18 840223,800 | 8530489,154
19 540221,472 | 630472.107
20 840225,921_|__830475.548
21 640219,986_|__630482.640
18 840224.,509_|__830486,434
E] 640222.052 | _630488.489
Sa 224.00 (mp
LOT 2-1F
Nr, X Y
Pet, im] [rm]
2 84()225.253 | 830452,554
13 840234,152 | B30457407
1 |
id 64023B.188 | 8304851,175
15 540230.270 | 630446.320
RE 640225,253 | _830452,551
S= 61.00 mp
lg PV Dan
A
Pagina 9
- INVENTAR DE COORDONATE
Sistem de prolaciie:
Stsraografic 1970
Coordonate puncie de statii
Ne, X Y
Pet, en] [ra]
105 $4D220. 678 _|_630482,714
102 840252.187_ | GB040B,028
Coordonate punte radiata
Nr, x Y
Pet. (în) (mi
1 402336 | B3OazZI4
E 840255, 158 | _830465,247
EI 540257 488 | _830485.584
Fi B40258.825 | 830459.923
5 5402545619 | 630472 37
] 840230,737 | 530501,555
7 &40219.4âa | 30497.84)
3 5402225352 | 830488.489
E R40208.800 | _530475,317
19 540216.051 | _830484.003)
Ti 840220,302 | _830458.701
E 640225 253 630453.
| 557
73 E40731.152 | B30457.407
14 540535. 189 | 8304311758
E 840230.270 | 830446.320
15 E40224.809 | B304B5.434
7 540218.872 | 630463. 884
EI B40723.500 | 530489,154
19| B4033Ț.272 | 8302472,197
20 840225.521 | _830475.249
Ei E40219,988 | B30452.640
23 8402373350 | 630462, 431
33 540227.234 | 530485 927
40230,478 | BIZ
24 B30A59.
ing. Bulbaaa Constantin Dan
/
Pagina 10
“PEAN DE IIFLASAMENT si DELIMITARE
A IMOBILULUI
a Scara 1:100
Ne, ac astral Suprajata masurata Adresa imobilului
G4rFĂ 51.00 mp Mun. Pascani, șir. Stefan cel Mare nr.5, Jud. lasi
[Cartea Funolara n] |_UAT | PASCANI
Ea
s
640230 tă 840230
ANEI" mmm
CELIA DIE (CADASTRU
SI FURL UITATE Il oBILIARă
| PA ot, 0% E. dof
Ni. mea ate
VERIFICAT SI RECEPTIONAI
Furestică,
Doar Ata e, tiran mită Bamma nare]
i
&
i
A, idala rafaritoare in latan
INVENTAR DE GOORDONATE Nr. Categoria da Suprafata Valoarea de
|.."Siaigra dă Prolaciia Atereoaratioa 1870 paregia | ___iolosinta mp] impazitare [Isi] Mentiuni
Nr, Hi Y i F 81.00 Taretul nu este împralmuult
Pet, [ml [m] i
12 B40226,283 |___A30452. 55
18| |I9tal 81.00
ÎB402a1,152|__630A8Ta07)
= ie Rue B. Date raferitoare la constructi
20250, , Cod ha îa Valaraa d
Be Bode so) mpozitara ai) Mentiurii NR
constr. 0
a
Toia și
ERE Acte
Receptionat:
Te
în
|indgeeasa
Suptafăla mazurala = 51,00 mp _Bu NI
Suprafata din act = 61,00 np== FI
Pagina 11
AT2107
DE i EC la
B
4
-
4, Li
h
A
Pagina 12
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr. (4348 1 dh-0&. 2018
EXPUNERE DE MOTIVE
privind acordul Consiliului Local al Municipiului Pascani pentru dezlipirea bunurilor
imobile - teren în suprafată de 1514 m.p. proprietate publică a Municipiului Pașcani, număr
cadastral 64194 (fost nr. cad. 60373) - teren în suprafață de 61 m.p. propristatea persoanei
fizice Gaier Cohen Hagit, număr cadastral 64195 situate în strada Stefan cel Mare, nr. 5,
municipiul Pașcani, judetul Iași
Având în vedere Adresa formulată de Gaier Cohen Hagit prin mandatar Grigoriu Maria Viorica,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 695/2094/15.02.2017;
Având în vedre Adresa nr. 141/19.04.2018, din partea S.C. Geosilva S.R.L., înregistrată la
Primăria municipiului Pașcani sub nr. 7188/1 9.04.2018;
În conformitate cu prevederile art. 3, alin. (4) și art. 4, din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), art. 120, alin. (1), art. 121,
alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificăriie și
completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 879 și art. 880 din Legea 287/2009, privind Codul Civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 25, alin (2) din Legea nr. 7/199%, privind cadastrul și
publicitatea imobiliară, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 58/23.06.2010 privind
trecerea terenului în suprafață de 61,09 mp din proprietatea publică a municipiului Pașcani și din
administrarea! Consiliului Local Pașcani în proprietatea privată a municipiului Pașcani în vederea
restituirii către moștenitoarea notificatoarei Ghingold Feiga;
Având în vedere Protocolul de predare-primire privind imobilul-teren, în suprafață de 61,09mp,
în sir. Stefan cel Mare, nr. 5, cvartai 50, parcela 2155/1, înregistrat la
situat minicipiul Pașcani,
municipiului Pașcani sub nr. 20842/25.1 1.2011;
Primăria
Având în vedere contractul de concesiune nr. 32/24.11.1997, modificat și completat de Actul
1 la Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 5938/18.10.2010 și Actul adiționai
adițional nr. înregistrat
Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 2728/09.02.2012 privind preluarea în
nr. 2 înregisțrai la
terenului situat în mun. Pașcani, str. Ștefan cel Mare, nr. 5, în suprafață de 1575 m.p.;
concesiune a
Având vedere Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire
în
de către Oficiul de Cadstru și Publicitate Imobiliară Iași sub nr.
verificat și recepționat
18552/04.07.2014,
în vedere cele prezentate mai sus propun spre dezbatere Consiliului Local al Municipiului
Având
projectul de hotărâre privind acordul Consiliului Local al Municipiului Pașcani pentru
Pașcani,
imobile teren în suprafață de 1514 m.p. proprietate publică a Municipiului
dezlipirea bunurilor -
număr cadastral 64194 (fost nr. cad. 60373) - teren în suprafață de 61 m.p. proprietatea
Pașcani,
Cohen număr cadastral 64195 situate în strada Ștefan ce! Mare, nr. 5,
persoanei fizice Gaier Hagit,
municipiul Pașcani, județul Iași, în forma prezentată.
Pagina 13
JUDEȚUL IAȘI DE ACORD
PRIMARIA UNICIPIULUI PAȘCANI PRIMAR
COMP. PATRI ONIU ȘI CONTRACTE
N [2 OI, _08.2018
RAPORT
privind acordul Consiliului Local! al Satra eibira bunurilor
Municipiului Pașcâni >a
imobile - teren în suprafață de 1514 m. p. proprietate publică a-Muriicipiului Pașcani, număr
cadastral 64 194 (fost nr. cad. 60373) - teren în suprafață de 61 m.p. proprietatea persoanei
fizice Gaier Cohen Hagit, număr cadastrai 64195 situate în strada Stefan cel Mare, nr. 5,
municipiul Pașcani, județul Iași
În baza de motive / VA O
Expunerii nr. .2018, întocmită de către Primarul Municipiului
Pașcani, di. ing. Dumitru Pantazi, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre;
Având în vedre Adresa nr. 141/19.04.2018, emisă de către S.C. Geosilva $.R.L., înregistrată la
Primăria mun cipiului Pașcani sub nr. 7188/19.04.2018;
Având în vedere Adresa formulată de Gaier Cohen Hagit prin mandatar Grigoriu Maria Viorica,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 695/2094/15.02.2017;
În conic rmitate cu prevederile art. 3, alin. (4) și art. 4, din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate pu blică, cu modificările și completările ulterioare:
“ART. 3
(4) Domeniul public al comunelor, al orașelor și al municipiilor este
alcătuit din bunurile prevăzute la pct. TII din anexă și din alte bunuri de uz
sau de interes public local, declarate ca atare prin hotărâre a consiliului
local, dacă nu sunt declarate prin lege bunuri de uz sau de interes public
național ori Județean.
ARȚ, 4
Domeniul privat al statului sau al unităților administrativ-teritoriale este
alcătuit di n bunuri aflate în proprietatea lor și care nu fac parte din domeniul
public.
Asupra acestor bunuri statul sau unitățile administrativ-teritoriale au drepti
de proprietate privată.“
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), art. 120, alin. (1), art. 121,
alin. (1) din L egea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările u lterioare:
"ART, 36
(1) Con siliul local are inițiativă și hotărăște, în condițiile legii, în
toate probl emele de interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în
competența altor autorități ale administrației publice locale sau centrale.
(2) Con siliul local exercită următoarele categorii de atribuții:
c) atri buții privina administrarea domeniului public și privat al comunei,
orașului sa u municipiului:
ART, 120
(1) Apa rțin domeniului public de interes local sau județean bunurile care,
potrivit le gii sau prin natura lor, sunt de uz sau de interes public și nu sunt
declarate p rin lege de uz sau de interes public național.
ART, 1 21
(1) Domeniul privat al unităților administrativ-teritoriale este alcătuit din
bunuri mobi le și imobile, altele decât cele prevăzute la art. 120 alin. (1),
intrate în proprietatea acestora prin modalitățile prevăzute de lege.
Pagina 14
În conformita te cu prevederile art. 879, alin. (2), alin. (5) și art. 880, alin. (1) din Legea 287/2009,
privind Codul € -ivil, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
“ART, (să 19
Modificarea imobilului înscris în cartea funciară
(2) De asemenea, imobilul înscris în cartea funciară se modifică și prin
dezlipiri, dacă se desparte o parte din imobil sau se micșorează întinderea
acestuia,
(5) Opej rațiunile de modificare a imobilului înscris în cartea funciară, prin
alipiri sau dezlipiri, au caracter material și nu implică niciun transfer de
proprietate
ART, 88 )
înscrietțile în caz de alipire sau dezlipire
(1) În caz de alipire sau dezlipire, imobilele rezultate se ver transcrie în
cărți funci sre noi, cu menționarea noului număr cadastral pentru fiecare Mobil ;
iar cartea Funciară sau, după caz, vechile cărți funciare se vor închide, fără a
se mai pute 3 redeschide pentru alte înscrieri.”
în conformitate cu prevederile art. 25, alin (2) din Legea nr. 7/1996, privind cadastrul și
publicitatea im obiliară, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
"ART. 25
(2) Acte le de alipire și dezlipire a imobilelor înscrise în cartea funciară se
încheie în formă autentică.”
Având î n vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 58/23.06.2010 privind
trecerea ierer ului în suprafață de 61,09 mp din proprietatea publică a municipiului Pașcani și din
administrarea Consiliului Local Pașcani în proprietatea privată a municipiului Pașcani în vederea
restituirii către moștenitoarea notificatoarei Ghingoid Feiga;
Având î n vedere Protocolul de predare-primire privind imobilul-teren, în suprafață de 61,09mp,
mini str. Stefan cei Mare, nr. 5, cvartal 50, parcela 2155/1, înregistrat la
situat în cipiul Pașcani,
Primăria mun cipiului Pașcani sub nr. 20842/25.11.2011;
Având în vedere contractul de concesiune nr. 32/24.11.1997, modificat și completat de Actul
1 la Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 5938/18.10.2010 și Actul adițional
adițional nr. înregistrat
la Primăria Municipiului Pașcani sub nr. 2728/09.02.2012 privind preluarea în
nr. 2 înregisț at
concesiune terenului situat în mun. Pașcani, str. Ștefan cel Mare, nr. 5, în suprafață de 1575 m.p.;
a
Având în vedere Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire
verificat de către Oficiul de Cadstru și Publicitate imobiliară Iași sut nr.
și red epționat
18552/04.07..1 2014;
vedere cele prezentate mai sus Compartimentul Patrimoniu și Contracte și
Având în
tul Juridic Contencios spre dezbatere Consiliului Local al Municipiului Pașcani,
Compariimen și propun
hotărâre acordui Consiliului Loca! al Municipiului Pașcani pentru dezlipirea
proiectul de privind
de 1514 proprietate publică a Municipiului Pașcani, număr
bunurilor imo bile - teren în suprafață m.p.
teren în suprafață de 61 m.p. proprietatea persoanei fizice
cadastral 64 94 (fost nr. cad. 60373) -
număr cadastral 64195 situate în strada Șiefan cel Mare, nr. 5, municipiul
Gaier Cohen Hagit,
Pașcani, jude țul Iași, în forma prezentată.
Compartimen
Cons. jr. Bo
Pagina 15
Primaria Municipiului Pascani
Str.Stefan cel Mare nr.16
DOMNULE PRIMAR,
fi i
Subsemnata GAIER COHEN HAGIT din Israel ales p
cu domiciliul in
Bucuresti la mandatara mea Grigoriu Maria Viorica, str.Tudor Arghezi
nr.26,/sc.A,et.2,ap.27,sector 2,mostenitoarea bunicii mele Ghingold
Feiga [si proprietara a imobilului situat in mun.Pascani str.Stefan cel
Mare si Sfant nr.5(fost 47) cvartal 50,parcela 2115/1 in suprafata de
61,09Imp conform Dispozitiei nr.2250/2010 si a Dispozitiei
nr.1410/2010, rog a-mi aproba eliberarea unui document care sa ateste
aprobarea dvs.de dezmembrare a suprafetei mai sus mentionata din
ctr.de concesiune nr.24/1997 si act aditional nr.2 incheiat cu S.C.BCR
Real Estate Management SRL.
Ventionez ca acest document imi este necesar la B.C.P.I Pascani
in vederea intabularii proprietatii.
Atasez urmatoarele documente:
-procura de reprezentare-copie conf.original;
-Dispozitia nr.2250/2010 —copie conf.original;
ji def - / clzweuttaje De | apa
'Dispozitia nr.1410/2010; = e penal ce =
Pagina 16
-Protocolul de predare-preluare conf.original;
-Decizia civila nr.458/2005 a Curtii de Apel lasi-definitivaconf. original;
-Raport de expertiza judiciara conf.original;
-Contractul de concesiune 1 si 2/1997 cu BCR;
-Referatul de admitere a dezmembrarii/2014 prin care suprafata
de 61,09 mp a primit nr.cadastral 64195- conf. Original;
-Certificat deces Ghingold Feiga-copie conf.original;
-Certificat de calitate mostenitor nr.435/2009-conf.original;
-Ordinul de recunoastere a testamentului nr 778/2007;
Cu consideratie,
Maria Griaoriu 10 februarie 2917
Copa
Pagina 17
Judetul IAȘI
| Municipii PAgOANI |
p a
S.C. Wep
GEGSU a dă, |
INTRARE” i a I9
DIA AM DOMNULE PRIMAR, | în zi . “|
Anex |
ziua E una f001._ anu 22% |
|
Subscrisa BANCA COMERCIALA ROMANA S.A. Bucuresti reprezentata in baza
impulernicirii din data de 19.02.2018 prin GEOSILVA S.R.. lasi — persoana juridica
autoțizata de ANCPI pentru executia de lucrari in domeniul cadastrului - clasa |,
n calitate de proprietar al imobilului (constructie) reprezentat de sediul B.C.R. situat
in Mun. Pascani, Str. Stefan cel Mare, nr. 5 edificata pe teren concesionat de ia primaria
Pasgani,
in conformitate cu prevederile legale, respectiv Ordinul 700/2014 actualizat emis de
Directorul ANCPI — pentru aprobarea Regulamentului de intocmire a documentatiilor
cadastrale, |
motivat de faptul ca din suprafata concesionata s-a dezmembrat prin documentatie
cadastrala o suprafata de 61 mp care a fost retrocedata catre proprietar Ghingold Feiga,
fiind! emisa in acest sens HCL nr. 58/23.06.2010, fiind acordat NC 64194 pentru
suprafata de 1514 mp ramasa in concesiunea BCR si NC 64195 peniru suprafata de
61 mp care a fost predate catre noul proprietar,
in vederea intabularii dezmembrarii la OCPI si obtinerea extrasului de carte funciara
numai pe suprafata aferenta NC 64194,
solicitam emiterea unei -de-Consiliu-L ocal care sa ina loc de act de
va Ho
dezmembrare Care se aprobe dezmembrarea respectivului teren conform
în sa
documentatiei cadastrale de dezmembrare.
LN
Anexam la prezenta imputernicirea 19.02.2018. gr
| poe cit
iii
DI
|
U-f | we |
Date contact: ing. Lacatusu Florin
| IN
tel: 0749.145.521,
| L i 4 P,
N > VU RP
email: florin.lacatusu Qgeosilva.ro PIZ i A
) Bu „3 A
|
| fo 0
| bă
| „A fi Pi
| Mefico&ment SI 4
BCR Real Estate
|
Data 19.04.2018 prin
: |
A GEOSILVA SRL
SC
Administrator
Gonstantin SAVESCU
Domnului Primar al Municipiului Pascani , judetul lasi
Pagina 18
ROMANIA
JUDETUL IASI
MUNI CIPIUL PASCANI
CON SILIUL LOCAL
HOTARARE
Privind trecerea terenului in suprafata de 61.09 mp_din proprietatea
publica a municipiului Pascani si din administrarea Consiliului Local
P ascani in proprietatea privata a municipiului Pascani in vederea
restituirii catre mostenitoarea_notificatoarei Ghingold Feiga
Consiliul Local al municipiului Pașcani, județul Iași;
In baza Expunerii de motive a Primarului municipiului Pascani, în
calitate de initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub nr. 10982/14.06.2010;
Având in vedere raportul nr. 10983/14.06.2010, intocmit de Serviciul
Urbadism Amenajarea Teritoriului si Disciplina în Constructii, Directia de Cadastru,
, si
Fond Funciar, Consultanta Agricola, Compartimentul Patrimoniu Contracte,
Juridic si Contencios din cadrul aparatului de specialitate al
Compartimentul
Primarului municipiului Pascani;
Avand in vedere DECIZIA CIVILA NR. 458/9 noiembrie 2005,
de CURTEA DE APEL IASI, in dosarul civil nr. 3432/2005, ce a avut ca
pronuntata
10/2001, decizie civila definitive, irevocabila si investita cu
obieci i plangere Legea nr.
formula executorie;
in vederea Procesului Verbal nr. 8703/10.05.2010 intocmit in
Avand
de Verificare a Cererilor si Notificarilor Formulate de
sedinta Comisiei Locale
anele indreptatite în baza Legii nr. 10/2001.
perso
Avand in vedere rapoartele de avizare ale :
de si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
> Comisiei organizare
monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu
publi ce, conservarea
si adi ninistratie publica;
de economico - sociale, buget, finante, industrie,
> Comisiei prognoze
ultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri,
agric
ce cite pir
Pagina 19
> Comisiei juridice, ordine publica, drepturile omului si libertatilor
cetatenesti din cadrul Consiliului Local al municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile art. 3, alin (4) si art. 10, din Legea
nr. 2] P: - ; / 1998, privind proprietatea publica si regimul juridic al acesteia cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 548/1999
privind aprobarea Normelor tehnice pentru intocmirea inventarului bunurilor care
alcatuiesc domeniul public al comunelor, oraselor, municipiilor si judetelor ;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 1.354/2001
privind atestarea domeniului public al judetului Iasi, precum si al municipiilor,
oraselor si comunelor din judetul Iasi, modificata si completata de Hotararea
Guvernului nr. 48/2007;
Avand in vedere Anexa nr. 3 — Inventarul bunurilor care apartin
domeniului public al municipiului Pascani, insusita prin Hotararea Guvernului nr.
1.354/2001, modificata si completata;
Avand in vedere prevederile art. 36, alin. (2), lit (c) din Legea nr.
/ administratia publica locala republicata cu modificarile si
215 2001, privind
completarile ulterioare ;
In temeiul art. 45 din Legea 215 / 2001 privind administratia
publica locala republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
HOTARASTE:
Se trecerea terenului in suprafata de 61,09 mp din
Art,l. aproba
Pascani si din administrarea Consiliului Local al
proprietatea publica a municipiului
in privata a municipiului Pascani, in vederea
municipiului Pascani proprietatea
mostenitoarea notificatoarei Ghingold Feiga, teren identificat
restituirii catre
si la DECIZIA CIVILA NR. 458/9 noiembrie 2005.
conform anexelor nr. 1 nr. 2,
modifica art. 1 din Hotararea Consiliului Local Pascani
Art. Se
în sensul diminuarii suprafetei de teren concesionat (1575 mp)cu
nr.82 30.10.1997,
si punctul II, art. | din Contractul de concesiune nr.
suprafata de 61,09 mp implicit
32/24.11.1997, privind suprafata de teren concesionata.
Pagina 20
Art.3. Dupa emiterea Dispozitiei Primarului municipiului Pascani
privind restituirea terenului in suprafata de 61,09 mp, catre mostenitoarea
notificatoarei Ghingold Feiga si intabularea dreptului de proprietate, Compartimentul
Patrimoniu si Contracte va face modificarile necesare in inventarul proprietatii
publice a municipiului Pascani.
Art.4. Primarul municipiului Pascani, Serviciul Buget, Financiar,
Contabilitate, Compartimentul Patrimoniu si Contracte si Compartimentul Juridic si
Contencios vor duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari.
Art.5. Serviciul administratie publica va comunica in copie
prezenta hotarare:
- Institutiei Prefectului judetului asi ;
Primarului municipiului Pascani ;
„= Consiliului Judetean Iasi;
- Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Disciplina în
Constructii;
. Directiei de Cadastru, Fond Funciar, Consultanta Agricola;
- Compartimentului Patrimoniu si Contracte;
- Serviciului Buget, Financiar- Contabilitate;
- Compartimentului Juridic si Contencios ;
- Mass - media. |
PRESEDINIE DE SEDINTA Contrasemneaza ,
,
Consilier SECRETAR,
,
NICA EDUARD ZUZAN MIRCEA
Nr. 58
Din : 23.06.2010
Pagina 21
Consiliul Local al municipiului Pascani
Strada Stefan cel Mare, nr.16
PROTOCOL DE PREDARE - PRELUARE
in de 61,09 mp, situat in municipiul Pascani ;
privihd imobilul — teren, suprafata
cvarial 50, parcela 2115/1, fost numar 5, actual 47,
str, Stefan cel Mare si Sfant,
„judetul Iasi
Incheiat astazi 25.11.2011
1, Preambul.
Avand in vedere: mod
juridic al unor imobile preluate în
- Legea nr. 10/2001 privind regimul
republicată cu modificarile si
6 martie 1945 — 22 decembrie 1989, ,
abuziv! în perioada
completarile ulterioare; de Apel Iasi în
458/9 noiembrie 2005, pronuntata de Curtea
_ Decizia civila nr. formula
civila definitiva, irevocabila si investita cu
dosarul civil nr. 3432/2005, decizie
execuțorie;: Neculai;
judiciara efectuat de Ing. Diaconu
- Raportul de expertiza
Municipiului Pascani nr. 1410/ 10.05.2019; |
* Dispozitia Primarului loana si
- 6252/11.09.2008 la B.N.P. Necula
: Procura Speciala legalizata sub nr.
Mahu. Maria-Cristina, 58/2010 privind trecerea
Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
- Hotararea municipiului Pascani si din
de 61.09 mp din proprietatea publica a
terenului in suprafata municipiului Pascani in
Local Pascani in proprietatea privata a
administrarea Consiliului incehiat
notificatoarei Ghingold Feiga, s-a
vederea restituirii catre mostenitoarea
protocol de predare — preluare intre:
prezentul
sediul în municipiul Pascani, str.
Local al municipiului Pascani, cu
Consiliul fax 0232766259, reprezentat
judetul Iasi, telefon 0232-762300,
Stefan cel Mare, nr.16, Pascani si Cons. JI.
calitate de Primar al municipiului
prin Dr. Grigore Craciunescu „in
al municipiului Pascani, pe de o parte,
Mircea Zuzan, in calitate de Secretar
si
in Bucuresti, sector 3, str. Liviu
Grigoriu Maria-Viorica, cu domiciliul
Doamna de mandatara a numitei Gaier
6, et. 8, ap. 254, in calitate
Rebteanu, nr. 29, bl. M36, sc. de alta
defunctei Ghingold Feiga, pe parte.
Cohen Hagit, mostenitoare legala a
COHEORIA CI ORIGINALUL
MARIA GPIGORIU
Pagina 22
2i Obiectul protocolului de predare — preluare
Obiectul prezentului protocol de predare - preluare consta in predarea de catre
si respectiv, preluarea de catre al doilea a imobilului — teren, in suprafata de 61,09
primul
situat in municipiul Pascani, str. Stefan cel Mare si Sfant, cvartal 50, parcela 2115/1,
mp,
fost numar 5, actual 47, judetul lasi.
Astazi, 25.11.2011, mandatara Grigoriu Maria-Viorica si reprezentantii
Local al Municipiului Pascani am identificat imobilul — teren ce face
Consiliului
de predare — preluare, acesta fiind liber de orice sarcini.
obiectul prezentului protocol
incheie astazi 25. 11.2011 in 2
Prezentul protocol de predare — prelaure se
ambele valoare de original, cate un exemplar pentru fiecare parte.
(doua) exemplare, cu
Am Am preluat:
predat:
Pascani andatara |
Consiliul Local-al--municipiului
cara, PX,
PT A U Czcdy GQ -
N Băi N
U a! SN Mariă-Viorica S| re
IG VHAR-: Grigoriu
ME
SECRETARUL MUNICIRIULUI PAȘCANI,
Cons. jr. Mircea n
Compartiment Patrimoniu si Contracte
Cons. Alexandrv Apetrei
A
O 'omaprtiment Jukidic si Contencios;
Cons. Jr, buciah Cojocaru
ora a ca Ter ice ie i me ea tă
Pagina 23
? - e a m zi a
j ÎN Ei pr EA PIZINUI E a ee a e o LODALE. “ANEAPO mâne
pi | SERVIDIUL F ANTE PUBIAE
Sa Pi ; i e
„af ai . Ei i E) aa
(a - EI A i EȘ)
IE ama E Fiu
E i Anul -. :
.
Pai
CONCESIUNE VR.32
CONTRACT DE:
[+
24 XE 7997 i
(DUR xemlare le data se
“încheiat în
contractuale i
1.Plărți.le statutul ji
al Municipiului Pașcani, vând
între Consitiul Local
conform Legi i 69/1991 reprezentat
administrației publice locale
de autoritate a d N
Mircea, având calitatea de concedent
Neculai și secretar Zuzan ROM ANA
Primar Rățoi ACA COMEACIATA
partea de ope „și de concesionar și
în centinuare sniae e CEI MPZE NR EX colitatea
fi A, PASCRAL , StrSerăi/
cu sediul în 7
continuare ai două» 02. 30 0797
E numita în partea Hotărârii din
er în tergiul Legii ne+50/1991 și a Comisia ce Liciteț.
| nie+Coz,4oTCaws Peisret. de
Local Pașcani și a procesului verbal. —
Consiliului. în ziua ce — juna
adjuriecarea la licitație pblică = 88
Publică privind str SEFRA) CEL MARE __WR 4 sector
concesitnii pentru terenul situst în
anul *— a
prezentul contrect de CONCESIUNE «
încheiat
11 „Obicectul contractului
a tererului situat î |
contractului eate prelusrea În ÎZ giume
Art.1. Cbiectul Ea Cum rezultă di |
STEFAÂ] CELAARE WR4 în suprafață de pl mp.
Aluar, PASCANI! , str 7
plenul ce situatie enexate
intai (concedent) căl
la art+Î.£e predă de către partea
Art.2. Terenul precizat vederea realizării cbier
verbal. de predare primire în
” dua(concesionar) pe bază de pr oces destinația preciz
partea a urbanistice zonale având
investiții prevăzut în planurile Amenajarea Terito
de de Direcția de Urbanism și
certificatul de urbani.an eliberat condițiile din ofer
Municipiului Pașcani și ÎN | !
Consiliului Local al Eni
din cadrul este de maximum
lici itației „Durata de exepuție
'a stat la baza adjudecării act încheiat înt
lucrărilor -se va conaemna într-un
luni,de la data atacării ce
cele două părți»
111.Termenul contractului DURATA:
; cu dati
este dez e ani pâncepând
Art,3. Durata concesiunii stipulate îi
terenului în condițiile
predării -primirii
contract și anexele sale. doual(e |
__zentul comunica părții 8 |
Partea întâi (concedentul) v-a
Art,4, încetarea concesiunii p
narului) cu doi ani înainte de
încetării conzesiunii
său de vedere asupra
IV. Prețul concesiuni
+20 DWD E! MEA lei enu
conceaiunii este de vuua
Art.5, Prețul de partea &
rezultat -din oferta prezentetă
cum a ziua; de im LUN
a licitației publice din ct
drul făcut ad judecarea
7199 și pe baza căruia s-a
IE anul
siunii « ,
[i > E t
- la ert.5. v-a Fi ÎNVBXAL
Prețul concesiunii prevăzut CTT ș .
Art,6. . Sa
cu rata inflației.
Pagina 24
Art. 7,5umele prevăzule la ari,5 se prin ordin ve plată în
5003244 A 54135) veschia la
contul părții întâl nre
7REZO Pr BPIA__ MUN. PÂSCIAL Ș
Art, o 0. Bumele prevăzule la art... Be plătesc în d rate trimestrinie 1
| tormen de 1U zile de la expirarea flecărul Lrimestru,Eventunle
reyularizări ca urmare n „indexării datorate ratei inflației
se vur Face udată cu nchitarev celei de n d rată.Plnta va
începe după . zile de la dota predării terenului,
Art.9, le plata ralelur trimestriale se vor penalizi, cu
Întârzierile
penalități zlinice ve 5 % din auma detorală, urmâni ca dată
= întirzierile depășeșe 3U ve zile să pe pruceueze la retrauera
concesiuni, , N
Da
VI, Încotareu conpegiunli
Art. 10. - consediunez poule încetu prin i
10.8.- espirerou vuratei
10. b răscumpărare
1U.c. retrayere
1U,d9.- renunțare .
10.1. Încetarea cunceslunii prin expiraren duratei
termenul de încstere a cuncesiunii concesiunarul sre obll-
10.8.1. La
de preda bunul ce n făcut obiectul contractului conce
uuțis a
piunii cele ce su rezultat în urma sventualelor investiții
si
de el urstuit și libere de orice aareini,
făcute
toncesiunarul va prexenta din partea Administratie Financiare
10.8.7. activitatea
în raza căreia se află bunul unde și-a vesFăgurat
dovada eliberării de orice aareini și a bunului concesionat,
care între conceuent si conceslonar 88 VB întocmi un pro
vdupă bunuri
"ana sunat vertiel yde:predara:b bunului_„bât..p1 «neventuslelar:
dobândite pe perivada conceslunii și destinate conceslunii e
Eventualele materiale aprovizionate obiectele de mobilier, no
1U.8.3.
sunt pentru uzul exclusiv al conceslunii sau sl
talații ce nu
tunveni între părți,se vor prelua de către e
bunuri ce se vur
cedent bsză ue cuntract la data expirtrii concsiunii e
pe
10.b. Încetarea concestunii prin răscumpărare
Pentru vazurile de interes public,conceBiunea poate fl răscum
10,b.1.
asigurânu despăgubirea corsspunzătosra valur
rată concedentul
trebuie: să Fle promptă, uvegvetă și afectivă»
inveatiției,care
se probează prin acte autentice emive
Cazul ue înteres public
municipală seu prin Hotărâri ale Guvernului e
de autoritatea
10,b.,2. Davă nu se înțeley esupra prețului răscumpărării
părțile
urmează adresa înstanțel de Judecată Bau srbitrale,
a se
10.0. Încetarea contractului prin retragere
Cunceslunea se retraye și contrertul se veziliază în situația
10.0.1+
în conceslonarul nu respectă obligațiile saunate prin
care auturi
ovntract „constatarea făcându-ae ve organele de control
Aa zate | A II
gi în cazul în care cunceslonsrul nu 8
10,c,2. Conceslunsa e retraga
lucrărilor la obiectivul, de investiții în
e, început execuție
termen de 1 sn de la date concesionării,
rezlila contractul numai după notificare
10.0,3, Concedentul va putea Bu
asia conceatonarului ot: preolzareB cauzelor cara
“intentlei
determinat-o»
hezilleres va opere de plin. drepr, is expirarea
Pagina 25
unei perioade de 80 de zile de la
: > notificare
daca concesionarul nu isi indeplineste ab! iga-—
tiiile in acest interval, i
10.d. Incetarea concesiunii prin renuntare
. . m m a a a a a i „| !
A pi aa ăia A
1O0.d.1, Loncesionarul poate renunta lă concesiune IL:
in
cazul in „care cauze ohiectivea, justiticate, i
fac imposibila realizarea investitiei :
, sau,
exploatarea ei dupa punerea in functiune, dupa
. verificarea celor semnalate de concesionar
ei c G ile
catre o Comisie „formata din reprezentanti
cpncedentului, ai Consiliului local 147447, PASCAAP
si Agentiei Nationale de Privatizare si “Casă
inpreuna cu reprezentantii câncesionarului |
hotari vor
u , asupra continuarii contractului,
10.d.2. |
| Forta majora exonereăza partile ve raspunderii
in ceea ce priveste raspunderea totala. sau
partiala a obligatiilor ce le revin, Cu
mentiunea ca prin forta majora se intelege.
orice eveniment independent de vointa partilor,
imprevizibil si inevitabil, care ! impiedica
partile sa-si execute integral sau partial
ubligatiile. i
10.9.3. Aparitia si incetarea cazului de forta majora
0 2 celeilalte
se.va comunica parti in termen de 5
[- zile prin telefon, fax, telex, iiurmat de o (N
Ss scrisoare recomandata, mentiunea :
cu constatarii
evenimentelor de acest gen de catre oryanele
competente romane, in prezenta partilur,.
10.5.4. In caz. de forta majora, comunicata si
constatata în conditiile de mai sus, executarea
obligatiilor --partilor se decalaaza in
cansecinta,cu perioada corespunzatoare !
acesteia, cu mentiunea ca nici una din parti nu
va pretinde penalitati sau despagubiri, entru
intirzieri în executarea contractului, 'artea
care nu a indeplinit obligatia comunicarii, va i
suporta irevocabil . consecintele cazului de |
forta majora cit. si îndeplinirea tuturor
, | celorlalte obligatii. - i
10.d.5. In conditiile "in care forta majora con: ce
- la o declarare a obligatiilor partilor mai mare
de & luni, partile se vor reuni pentru a hotari,
) asupra exercitarii in viitor a clauzelor
ă incluse in contract. In cazul disparitiei sau
imposibilitatii de exploatare a bunului
concesionat, situatie veriticata:si constatata
de comisia legal constâtuita,.- partile vor
iq ă conveni” asupra cantinuarii sau incetarii
i contractului e
IP
Art. 11. În cazul în care partea a doua nu a inceput
axecută a lucrarilor in termen de i an de la data
acordarii concesiunii concesiunea se retraye.
fara nici ,
a pretentie din partea partii â doua,
De asemenea, concesiunea se ratrage si in cazul
in care cistigatorul licitatiei nu respecta
prevederile afertei pe baza careia s-a ad judecat
icitatia. i
Art. 12, In cazul incetarii Fi din una din
concesiunii
cauzele prevazute la Art.9, 10, si Li, partea a
doua ft concesionarul ) are urmatoarele obligatii:
a) sa predea partii intai documentatia tehnica
reteni toare la obiectivul de investitii (ce
urma sa se realizeze sau s-a realizat ) pe
terenul concesionat,
b) sa prevada 'în actele juridice : pe icare
le incheie si prin care isi asuma obligatii
tata de terti, sau dobindeste drepturi in
legatura cu exploatarea bunului, o clauza
speciala prin care partea intii se
„va
substitui partii a două în toate drepturile
prevazute, :
pu | i
i c) sa prezinte partii intai toate actele in curs
-. de envecutare, pentru care aceasta sa-si poata
vercita optiunea, |
.
a0 i i
| ,
Pagina 26
U) sa prevada în tontractele
ce le incheie
persoane fizice si juridice in i cu
obiectivul ce se va realiza eg atura cu
terenui (sau Sa realizat)
pe concesionat,” a
subrogarii prin posibilitatii
partea intii, _in cazul in
acesta va hotari astfel; care
"cin incetarea
concesiunii a intervenit inainte ”
valabiiitatii ue incetarea
actelor respectiva. a
VI1. Obligatiile partilor “
Mr. 13. Partea intai are obligatia;
13.1. De a acvrua ,
Sprijin partii „a doua,in obtinerea
avizelor si acordurilor legale emerit
rea i pentru realiza-—
13.2. investitiei;
Fartea intai arâ dreptul
ca imputernicitij sed
sa urmareasca mersul lucrarilor de
la obiectivul constructi j
ce se va realiza pe terenul em
concesionat în vederea asigurarii m
stabilitatii calitatii si mem
constructiei “ si incatlrarea e
termenul de in i
punere in functiune stabilit
rezentul contract, prin
15.3, Partea intai
are dreptul__ sa retraga
-R CUC ESI UNGE fără nii or ăSCiimpac
"partea doua are e a
fhespe - lucrarile. n ZEBmere:t
"in an de la_ vata prEuarii_ . e—
fersnului-cone oa
Mă in cazul in tare IL _sB
UEopunetE respecta. tecmenul
Ti se in _TUREEIUNE său th-eazul "(i
se respecta” 4 - care pu,
prevederi teii bferta ce a stat
1 -b a zZărau judeca ip ătitatiei
hrevederi lar Artei "Ebhtorm.
de mat sus "“Situatia”'dă'
forta majoră Evonereaza partile de
in ce raspunderi
ceea priveste indeplinirea totala
partiala a obligatiilor sau
torta ce le revin. Prin
majora se intelege orice
independent ve vointa eveniment
si partilor, imprevizibil
inevitabil, care impiedica partile sa-si
execute integral sau partial obligatiile,
Brt.„14. Partea a duua are obligatia:
j4.1, Sa respecte intocmai prevederile
din oferta ce
a stat la baza adjuuecarii licitatiei.
14.2. Sa realizeze lucrarile de
conformitate investitii în
cu caietul de sarcini si numai.
baza autorizatiei de pe
cei in constructie eliberata de
drept, precum si a altor acorduri si
avize conform prevederidor Legii
14.3. Sa abtina nr. 50/1991,
taste avizele si acordurile
pentru realizarea legale
constructiei sj &nploatarea
obiectivului dupa. punerea in
„Elementele tunetiune.
tehnice prezentate in oțerta
adjudecata nu reprezinta solutii
14,4. Sa execute din fondurile . sale aprobate.
ucrarile de
racordare la retelele tehnico-edilitare din
zona si sa obtina acordul detinatorilor.
tualele solutii Even
alternative atoptate prin
lect (Alimentarea pro-
cu apăș Surse de incalpire)
„Șe executa pe cheltuiala eclusiva
Oua. a partii'a
MA. 3. Sa respecte si alte obligatii
caietul ce prevazute in
sarcini care face parte integranta
din prezentul contract,
VIII. Litigii
mmm pe nem mt mt me
Art .,15. Litigiile de orice. Fe] din
evercitarea decurgind i
prezentului contract de cincesiune,
daca nu pot fi solutionate pe cale
amiabilta,
se vor prezenta organelor judiciare competente,
Art.lb, Fe toa Ea durata”
concesiunii, partea intai
iconcedent ) si partea a doua | concesionarul )
se vor supune legislatiei in vigoare in
honani a, e
,
Pagina 27
1X. CLAUZE SPECIALE
Art.17. Se vor nominaliza dacă va fi cazul,cu ocazia perfectării contractu
X. DISPOZIȚII FINALE -
Art.18. Hodificarea sau adaptarea prezentului contrect
se poate Face num
cu acordul părților,
Art.19,Caietul de searcini,procesul verbal de prădare-primire 8] terenului
fac parte integrantă din prezentul gontract „prevederile lor
compie
tând prevederile contractului,
Contractul de concesionare privind concesionarea terenului din
str: STEFAN CEL MARE m, 47.
din MUAȚ. PASCANI s-a încheiat înf/ 2004/exempiare
a câte unul pentru. fiecare
parter și exemplar pentru organ
de control,
CONCEDENT CONCESIONAR,
PRIMAR, SECRETAR, e]
23
Ei Da = “pe A
25 I ș Pi
sevislă PE, Neculai zan Mircea
i )
0) i i
na
YIZAT a
CONSILIER untătă
sac VASILE.
pai
s
Pagina 28
Str. Marei cod 703200 PASCANI. ROMÂNIA
Stefan cel ,
Telefon 0232-762300; 0232-762530; Fax 0232. 766259;
e-mail officeprimariapascani.ro
patrimoniuaprimariapascani.ro
NR.23762/06.12.2012
| |
CATRE, Vi
Grigoriu Maria
Str. Tudor Arghezi, nr.26, etj.2, ap. 27
Sector 2, Bucurest
calitate de mandatar pentru Gaier
„Uninare « adresei dumneavoasti: (în
aria Municipiului Pascani sub ni.
SI jarele:
i 2 la Contractul de Concesiune ar.
L nr.
> SECRETAR,
O - MIRCEA ZUZAN
Cong.juridic
R: RP
D: D: PLS
Ea Rs:2
Dosd
Pagina 29
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI PASCANI |
Nr. 5938/18.10.2010
Pi CH Real Estate
Manngement SRL
BCR REAL ESTATE Pt /.4 2-46.
osnseasoacaniocoa zoo
MANAGEMENT SRL
Nr. 88/12.10.2019
ACI ADITIONAL NR.1
LA CONTRACTUL DE CONCESIUNE
NR. 32/24.11.1997
Art.] PARTILE CONTRACTANTE
i îi 1. din Contractul de concesiune nr. 32/24.11.1997 astfel:
Se modifica punctul
Contractul se incheie intre Consiliul Local al municipiului Pascani cu sediul
in strada Stefan cel Mare, nr.16, municipiul Pascani, reprezentat prin domnul Grigore
Craciunescu, avand functia de Primar si domnul Mircea Zuzan, avand functia de Secretar
in calitate de proprietar (concendent) si S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., cu
sediul social in Calea victoriei, nr. 15, parter, camerele 57,58 si 59, Szctor 3, Bucuresti,
la Registrul Comertului sub numar de ordine ]40/9949/2009, Cod Unic de
inregistrata
Inregistrare 24355272, reprezentata prin dna. Roxana Aldea, avand functia de Director
Executiv si dl Andrei Suciu avand fuctia de Director Executiv, în calitate de concesionar .
,
Art.2 Restul punctelor din Contractul nr. 32/24.11.1997 raman valabile.
Incheiat astazi 18.10.2010 in trei exemplare, unul pentru concesionar, unul la
concendent si unul la Serviciul Taxe si Impozite Locale Pascani.
LOCATOR, LOCATAR,
SECRE/ SC BCR Reai Estate
Mircea Management SRL
| ir, Executiv
drei Suciu
COM. PATRIMONIU,
Silvia
i j
p
Pagina 30
CONSILIUL LOCAL AL
- “
MUNICIPIULUI PASCANI. .
. d726/ DI.
Pata
1 Preambul
Avand în vedere :
- util : ile proprietate publica, acti ilizata
- Legeanr. 215/2001 administrati locale republicata si actualizata;
- “Dispozitia Primarului municipiului Pascani nr.1410/10.05.2010;
- HCL Pascani nr. 58/2010 privind trecerea terenului in suprafata de 61.09 mp din
proprietatea publica a municipiului Pascani si din administrarea Consiliului Local Pascani în
proprie tatea privata a municipiului Pas ani in vederea restituirii catre mostenitoarea
notificatoarei Ghingold Feiga;
a ee Protocolul de predare — prelitare 20842/25.11.2011, incheiat
nr. s-a prezentul
act aditional la Contractul de concesiune ni. 2 32/24, 11.1997 intre:
Municipiul Pascani cu sediul in strada Stefan cel Mare, nr.16, municipiul Pascani,
reprezentat prin domnul Grigore Craciunescu, avand functia de Primar si domnul Mircea
Zuzan, avand functia de Secretar în calitate de proprietar (concendent) si
| EI Ș. social Calea victoriei,
Ca BCR Real Estate te Managemeht RL. cu sediul in nr.
|
- 22 Segistrul Comertului
0/9949/2009, Coă Unie “de Inregistrare 244 G55 12,4 ieprezentăta prin
a
=, Miza Calitate de concesionar .
7oeaie 'MEiiaRe- SCĂ
2. Păftile: conța, stante au convenit de comun acord modificareă:cap2Il din Contractul
de concesiune:nt.:.32/24.11.1997 care va-avea urmatorul cuprins :
„„ Art. 2 Obiectul contractului este preluarea in concesiune a terenului situat în in
municipiul Pascaini, str; Strfan cel Mare, nr.5 în suprafata de 1513,91 Bă
mp.
3. Restul dispozitiilor din Contractul nr. 32/24.11.1997 raman in vigoare,
Prezentul act aditional s-a incheiat astazi 09 02. 20/2. in trei exemplare, unul
pentru concesionar, unul la concâiident si unul la Serviciul Taxe si Impozite Locale Pascani.
OCATOR, LOCATAR,
SC BCR Real Estate
| Managenient SRL
Dir. Executiv se
Roxana Aldea
gi. lb
Com. Patrimoniu, Comp] Vuridic,
Postol achi- Silvia _. Cojocarii Lucian
Aa hi