Pagina 1
&./
...
gltal sA:
oaza n ma
ROMÂNIA | VIZAT
JUDETUL IAȘI DP bi d[i PENTRU LEGALITATE
MUNICIPIUL PAȘCANI | aa Cons. Jr. IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL
PROIECT
HOTĂRÂRE
privind modificarea si completarea Hotărârii Consiliului Local a! Municipiului
Pașcani nr. 47 din data de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea
S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea presiunii
apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1,
CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si
CT11, proprietate publica a municipiului Pașcani
Consiliul Local al Municipiului Pascani, județul Iași;
În baza art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 3, alin. (4) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Anexa nr. 3 - Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr.1354/2001, privind atestarea
domeniului public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din
județul iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 53/1999,
privind aprobarea domeniului public al Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 47 din data
de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor
aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare)
amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale termice
— str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publica a municipiului Pașcani;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și
art. 123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și
canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În baza Expunerii de motive nr.f/50_/22. 0 2019, întocmită de către Primarul
municipiului Pașcani, Ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere adresa nr. 60645/10.12.2018 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani ub nr. 21395/11.12.2018;
În baza 7/5: dp .2019 întocmit de
Raportului nr. Direcția economică,
Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice și Compartimentele Patrimoniu și
Pagina 2
Contracte, Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
municipiului Pașcani;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
» Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr. ..........ceeeceeeeeee
> Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comert și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr...
> Comisiei juridice, ordine publică, administrație "drepturile omului și
publică,
libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. .......... aaa
În temeiul art. 45, alin. (1) din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică
locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
HOTĂRĂȘTE:
Art]. Se modifica si se completeaza Art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 47 din data de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea
S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci
și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta
CT3(Ateiier reparatii centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate
publica a municipiului Pașcani, care va avea urmatorul cuprins:
“Ari. 1. Se transmit în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași bunurile aferente
sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate
în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale termice —
str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani, pe
perioada valabilitatii contractului de delegare, urmand sa faca parte din lista bunurilor de
retur pentru care se platesie redeventa, bunuri prevazute in Anexa nr. 1, parte
integranta din prezenta hotarare.”
Art.|l. Se modifica si se completeaza Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului i Pașcani nr. 47 din data de 30.03.2018, urmatorul
care va avea cuprins:
“Predarea — preluarea bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea presiunii
apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centrala de cvartal CT10,
proprietate publică a municipiului Pașcani se va face pe baza de proces verbal de
predare — preluare incheiat intre comisia constituita in acest sens prin decizia conducerii
executive a S.C. ApaVitai S.A. Iași si comisia nominalizata prin Dispozitia Primarului
Municipiului Pascani nr. 895 din data de 10.04.2018.
Art.iil. Celelalte articole din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani
nr. 47 din data de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A.
Iași a bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde
(stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvarial CT1, CT2, fosta CT3(Atelier
Pagina 3
reparatii centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publica a
municipiului Pașcani, raman in vigoare.
Art.]V. Serviciul administrație publică locală va comunica, în copie, prezenta
hotărâre:
- instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului municipiului Pașcani;
- Direcției economice;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentului Juridic și Contencios;
- Unității de Monitorizare a Serviciilor Publice;
-RA.G.C.L. - Pașcani;
- A.R.S.A.C.I.S. - lasi;
- S.C. ApaVital S.A. - Iași.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZA
CONSILIER, SECRETAR,
Cons. Jr. lrina Jitaru
INIȚIATOR
Pagina 4
ANEXA NR. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr.
Lista de inventar a bunurilor de retur aferente sistemului ridicarea
pentru presiunii apei reci (stații hidrofoare)
amplasate în centralele de cvartal CTI1, CT2, fosta CT3 ( Atelier centrale
reparații termice — str. Horia), CT4, CT5
9
CT6 și CTII, aflate în domeniul public al Municipiului
Pașcani
| Nr. crt. 1 | U.M. Buc. | Can titat e 1 | .Ș și Denumire caracteristici activ fix x POMPA GRU.HYDRO 2000. i 4X4KW | Amplasarea geografică CT1 - Str. , Cronica! ecuice, Nr. 12 | Nr. Ă înv. 2240291 | Cod de clașifi care din cata 1.8.12 | Anul și luna intrării în patri ; 2000 | Valoarea de _ înregistra re în contabilita te Lei 38,529 | Vatoarea de mișcare (majorare, reevaluare) a activului fix | Durata normala de utilizare (ani) conform Anexa nr.3 din Contractul de delegare 8 | Amorti zarea lunară - | Valoa rea contabilă . netă 38,529 | Condiția tennică 2 BUC. ELECTRO POMPE DEFECTE | Dacă pot fi reînnoite sau nu pe durata desfășurării Contractu lui de DA |
| 2 | Buc. | 1 | x POMPA GRU.HYDRO 2000. : 3X4KW | CT1 - Str. A „Oronicar ecuice, Nr. 12 | 2240202 | 4.812 | 2000 | 62,391 | | 3 | - | 62,391 | 3 BUC. ELECTRO POMPE DEFECTE | DA |
| 3Buc. | 1 | REȚEA APA RECE (CONDUCTE, DISTRIBUITOR, VANE. : VAS EXPANSIUNE APĂ RECE) | CTA - Str. Cronicar N ecuice, Nr. 12 | 1401010 | 1.3.6 | 2000 | 13,835 | | 35 | - | 13,835 | > BUNA | NU |
| 4 | Buc. | 1 | POMPĂ DUBLĂ GRUNDFOS, 2X7KW | CT2 - Str. Nicolae lorga, Nr. 3 | 2240010 | 1.8.12 | 1999 | 15,703 | | 8 | - | 15,703 | _ BUNĂ | DA |
| 5 | Buc. | 4 | RECIPIENT HIDROFOR | CT2 - Str. Nicolae lorga, Nr. 8 | 2240292 | 1.8.13 | 1999 | 5,078 | | 8 | - | 5,078 | BUNĂ | DA |
| 6 | IBuc. | 1 | REȚEA APA RECE (CONDUCTE, DISTRIBUITOR, VANE, VAS _ TAMPON APĂ RECE) | CT2 - Str. Nicolae iorga, Nr. 8 | 1407003 ! | 1.8.6 | 1999 | 5,336 | | 35 | - | 5,336 | _ BUNA | NU |
Pagina 5
| 1 30d nes eyeinp 2u0uui8u uutunSeșsap a9euubo srebalsa va goe odnu | va | NN | va | va | NN | va | N | va |
| PHIPUCO Poluu9 YNNa | YNna | YNna | YNNa | YNNa | yNNa | “ong odloala ZdWOd 2193430 Z | YNNa | on ouoaia Le |
| POJEA Pou eiiqeyuoa Bou 620%, | Zvo's9 | zvs' | 7v0'89 | ve | Z00:Z , | 28691 Ă | 06824 | 8827€ |
| miouny porez gieunj - | - | - | - | - | _ | | - | - |
| 2p e "Ju spend eJeuuou (iuejoezuan euopioa PX: Ip asefojap a 9p | a | se | 8 | E: | se | 8 | se | : |
| ESIEOIEA 2295 “exziofeu) (otenieneoa SINA! i sp | | | | | | | | |
| B3IEGIZA sp emsiBorw ui Lili zaatauoo 191 620'4 81 | zvo's9 | za", | ZV0'39 | Pi Ca | Z00'z , | 20694 „: | 0652, , | asz'z2 |
| muy 15 eunj HIENUI pana i ! 666L | 0002 | 0007 | 666L | 5664 | S66L | LOOZ | VOOZ | 0002 |
| poo ap seo 3123 Li dp 5oj iza . | zi | 98", | ZL'8. | €L'8", | "8", a: | 2484 a: | 984 a | zv'8L |
| "AU 'eu3$ Zo+zc08 00- "IN | ozooevz | z30008L | 9Z0065z | Ssoopzz | Soozopi | 4200642 | 65006vZ | oocovzz |
| S- 'eBaol 8 essesejdurvy goyeBoa6 "N 719 ael0oiN | oara , | ai . | ZZ:S- 'euquwaveg LAN 19 | ZZ:NS- 'ouquwadaa 2 IN 19 | « - ZZ'NS 'euquesea PER y1O | "IN - oqeueo'ns Ș $19 "Nuzsilziq | N -s19 sczegus *nueopeuqj g | "BS- 'tețiuipei9 9 919 iN |
| 15 ADE X PND sununuag IOI9SI4979eJp9 xy Ă Iza | 30 V 1N00W BăVoIaRI INNISZUd | Ydy SVA Vdv alai 2933 '3L9N0N09) “4OLINaRILSIa (a923 “ANVA NOdWVL | aa Y 1N00W IVOIGARI IINNIS3UId | IN3IArO3I 4040IAIH | Ydy SYA Yavy valau 2934 3L3n0N09) (a933 'INVA NOdWVL | vav '4OJ0HQIH MA ailvis auvaNOd SZXY 933 | Yav “3 SVA 2933 “HOLINaIILSIa NNISNVAXI "2033 valaă valau LONONOD) (VIVORIaLXaA '3NVA Ydv | MAYXE YdWOd OUQAH'NI9 "0002 |
| ueo Jen a + | „ | L | 4 | v | 4 | v | p | y |
| "Wn 'ona | 'ana | 'na | l'oglov | lonalu | onal , | , 'onale | imaly | Ina |
| IN > . z | a | 6 | | | zi | | | si. |
Pagina 6
| 1 3y0d Nes yeanp meunâeysep NSeIUuo 9p sefaroa YA goe Sșouuie. 9d inj nu | ÎN | Ya | ON |
| îi yNna Wipuoo a | YNNS | 1N00W 3iv “NNE NONAVL LY9IAIGOWN -WO9Ss3aa IViă1d Ls | yYNna |
| EOIZA eIiiguoo i meu Lib'w6 | Y69'ZZ | Zz0'0£4 | 1Y8'%p |
| puoung eoJez eJeunț | | | |
| ap € "1u A923U09 eeina ejeuuou (iue)arezugn ULOzu0d oeferop exauy op ai geo Up | se | | |
| PaieOIEA exeotiurap exerofeuij fazențeasaa minamgoe xy e | | | |
| 28120JEA sp exsrBaruj ul ai EJIjIQEJUOS a e) L'P6 | V69'zz | ZZ0'0£ | LV |
| pu '5 eunj HIgIguj uj uyed niuotu 0002 | 0902 | 092 | 002 |
| po9 ap WISeț9 exeo up 729 1 2/81 | CX: | 8 | 92 |
| "AUI vOCOPze "AN | SIOLOPi | 220062 | €zi0081 |
| 4S “N SoueiBoob - “OuIper0 Ș Icuiy 919 | BS- 1Sjiuper9 919 | 3 - CULA nuesoueGou VLLO | AS - HEUIA nuessiuțeGoy LLLO |
| ADOE NO 15 30 ainunueqa xy YdWOd OI0AH'NI2 “MMLLXY YONYWOD lopsuozoeseo No1av1 "0007 | -Ld Ydv Ee SYA 4033 valaa EI “2L9N0NO9) HOLINaIILSIa “ANVA ANNISNYadXa valaă VIVOIIILXa (N Vadv | aa Y S'1XP N9 3a 11004 aăvoIalu *OTIIA nonav. YONYVINOD UNNISIAUd MM | Ydv (393ă valzu 3534 '3191GN09) “ANVA SOLNSIILSIQ Yav |
| ue ze că | | | |
| "4n 'ong | -ong | -sna | “sng |
| ai - 3 | PA: | 8L | 6/ |
SI
ZE4
SA
784
1YLOL
Pagina 7
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr. _//50 | 03 -0/+ 2019
EXPUNERE DE MOTIVE
privind modificarea si completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 47 din data de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea
S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor aferențe sistemului pentru ridicarea presiunii
apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1,
CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si
CT11, proprietate publica a municipiului Pașcani
Având în vedere art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul
civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Anexa nr. 3 - Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001 privind atestarea
domeniului public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din
județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 53/1999,
privind aprobarea domeniului public al Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 47 din data
de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor
aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare)
amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale
termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publica a municipiului
Pașcani;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și
art. 123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și
canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere adresa nr. 60645/10.12.2018 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 21395/11.12.2018;
Având în vedere cele prezentate mai sus propun spre dezbatere și aprobare
Consiliului Local al municipiului Pașcani, proiectul de hotărâre în forma prezentată.
i
Pagina 8
JUDEȚUL IAȘI
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
COMP, PAȚRIMONIU ȘI CONTRACTE
Nr. [31 |__.92. 0/„2019
RAPORT
În baza Expunerii de motive nr. //s0 PA 0/ întocmită de, tre
».2019, Primarul
municipiului Pascani Ing. Dumitru Pantazi; |
În baza art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare:
"ART. 866
Drepturile reale corespunzătoare proprietății publice
Drepturile reale corespunzătoare proprietății publice sunt
dreptul de administrare, dreptul de concesiune și dreptul de
folosință cu titlu gratuit,
SECȚIUNEA a 2-a
Dreptul de administrare
ART. 867
Constituirea dreptului de administrare
(1) Dreptul de administrare se constituie prin hotărâre a
Guvernului, a consiliului județean sau, după caz, a consiliului
local.
(2) Autoritățile prevăzute la alin. (1) controlează modul de
exercitare a dreptului de administrare.
ART, 868
Exercitarea dreptului de administrare
(1) Dreptul de administrare aparține regiilor autonome sau,
după caz, autorităților administrației publice centrale sau
locale și altor instituții publice de interes național, județean
ori local.
(2) Titularul dreptului de administrare poate folosi și
dispune de bunul dat în administrare în condițiile stabilite de
lege și, dacă este cazul, de actul de constituire.”
Având în vedere Anexa nr. 3 - Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001 privind atestarea
domeniului public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din
județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 53/1999,
privind aprobarea domeniului public al Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 47 din data
de 30.03.2018 privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor
aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare)
amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale
termice — str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publica a municipiului
Pașcani;
Pagina 9
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera a) și
art. 123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală
republicată, cu modificările și completările ulterioare:
"ART, 36
(1) Consiliul local are inițiativă și hotărăște, în
condițiile legii, în toate problemele de interes local, cu
excepția celor care sunt date prin lege în competența altor
autorități ale administrației publice locale sau centrale.
(2) Consiliul local exercită următoarele categorii de
atribuții:
c) atribuții privind administrarea domeniului public și
privat al comunei, orașului sau municipiului;
(5) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin, (2) lit,
c), consiliul local:
a) hotărăște darea în administrare, concesionarea sau
închirierea bunurilor proprietate publică a comunei, orașului sau
municipiului, după caz, precum și a serviciilor publice de
interes local, în condițiile legii;
ART. 123
(1) Consiliile locale gi consiliile județene hotărăsc ca
bunurile ce aparțin domeniului public sau privat, de interes
local sau județean, după caz, să fie date în administrarea
regiilor autonome și instituțiilor publice, să fie concesionate
ori să fie închiriate. Acestea hotărăsc cu privire la cumpărarea
unor bunuri ori la vânzarea bunurilor ce fac parte din domeniul
privat, de interes local sau județean, în condițiile legii”.
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și
canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere adresa nr. 60645/10.12.2018 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 21395/11.12.2018;
În consecință, Direcția economică, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice și
Compartimentele Patrimoniu și Contracte, Juridic și Contencios din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, propun spre analiza și dezbaterea
Consiliului Local al Municipiului Pașcani proiectul de hotărâre privind modificarea si
completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 47 din data de
30.03.2018 privind transmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A. Iași a bunurilor
aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare)
amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3(Atelier reparatii centrale termice
— str. Horia), CT4, CT5, CT6 si CT11, proprietate publica a municipiului Pașcani, în
forma prezentată.
Direcția economică Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice
Cons. Angelica Lobonț Insp. Costel i
(d 4
Compartimentul Patrimoniu și Contracte Compartimentul Juridic și Contencios
Cons. Alexandru Apetrei Cons. Jr. Viad Mariyis — lonut
Pagina 10
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL. PAȘCANI
CONSILIUL. LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 47
din 30.03.2018
privind țransmiterea în administrarea S.C. ApaVital S.A, Iași a bunurilor aferente
sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amolasate
în centralele de cvartal CT1, CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str.
Horia), CTA4, CT5, CTG, si CT roprie ublică a municipiului Pascani
Consiliul Local al Municipiului Pascani, județul iași,
În baza art. 866, art. 867 și art. 868 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art, 3, alin. (4) din Legea nr. 213/1998 privind
bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;
Având În vedere Anexa nr. 3 - inventarul bunurilor care aparțin domeniului public
al municipiului Pașcani, la Hotărârea Guvernului nr. 1.354/2001, privind atestarea domeniului
public al județului Iași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul Iași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 53/1999,
privind aprobarea domeniului public al Municipiului Pașcani, județul Iași;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin. (5), litera
a) și art. 123, alin. (1), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată,
cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități
publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere Legea nr. 241/2008 privind serviciul de alimentare cu apă și
canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
n baza Expunerii de motive nr. 5632/23.03.2018 întocmită de către Primarul
municipiului Pașcani, Ing. Dumitru Pantazi;
| Având În vedere
adresa nr. 20276/08.05.2018 din partea S.C. ApaVital S.A. Iași,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr. 9748/13.05.2016;
Având în vedere adresa nr. 5035/20.07.2016 din partea RAGCL. Pașcani,
înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr, 13970/20.07.2018;
Având în vedere adresa din partea Asociației de proprietari “Luceafărul D”,
înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Pașcani sub nr. 88/09.02.2018:
În baza Raportului nr.5633/23.03.2018 întocmit de Direcția economică, Unitatea
de Monitorizare a Serviciilor Publice și Compartimentele Patrimoniu și Contracte, Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Pagina 11
Având în vedere Rapoariele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
>» Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor
publice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr. 441/29.03.2018;
> Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestări servioii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr. 419/29.03.2018;
> Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și
libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. 393/28.03.2018;
În temeiul art. 45, alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică
locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂSTE:
Art, 1. Se transmit în administrarea S.C, ApaVital SA. Iași bunurile aferente
sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în
centralele de cvarial CT1, CT2, fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CTA4,
CT5, CT6, și CT11, proprietate publică a municipiului Pașcani.
Art. 2. Predarea — preluarea bunurilor aferente sistemului pentru ridicarea
presiunii apei reci și apei calde (stații hidrofoare) amplasate în centralele de cvartal CT1, CT2,
fosta CT3 (Atelier reparații centrale termice — str, Horia), CT4, CT5, CT6, și CT11, propristate
publică a municipiului Pașcani, se va face pe bază de protocol, de către comisiile ce se vor
constitui în acest sens prin deciziile conducerilor executive ale RA.G.CL. Pașcani, 5.C,
Apavital S.A. Iași și a municipiului Pașcani,
Art. 3. Oricare alte hotărâri, contrare prezentei, se abrogă.
Art. 4. Serviciul administrație publică va comunica, în copie, prezenta hotărâre
către;
>» Instituția Prefectului județul Iași
>» Primarul municipiului Pașcani
> Direcția economică
>» Compartimentul Patrimoniu și Contracte
» Compartimentul Juridic și Contencios
> Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice
> RAGCL Pașcani
> S.C. Apavital SA, Iași.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează pentru legalitate
Consilier loc CTE Ia SECRETARUL MUNICIPIULUI
PERȚU LIL VIN cons. jr. JITARU IRINA
Pagina 12
+
a !
Ș iv Str. Mihai Costăchescu nr. 6, Iași, RO-700495
APNITAL Ă sati ofer 40 2372275410, 215411 fax: +40 232-212741
ovi contact Qapavital.ro. vamw.apavital,ro
o parte dm vața ta.
Nr. 60645/10.12.2018 ,
Către: UNITATEA ADMI NISTRATIV TERITORIALA PASCANI
Str. Stefan cel Mare, Nr. 16, mun. Pașcani, jud. Iași
În atenția: domnului Primar - dr. ing. Dumitru PANTAZI NI
Na
sistemelor de d
Rei: Finalizarea procedurilor de predare-primire a tip „P
hidrofor, care fac obiectul HCL 202/2017 și HCL 47/2018 4 i
, /
AIE |
ue
„9 pe
Stimate Domnule Primar, at
APAVITAL S.A, sediul social în Iași, Costachescu,.*
Subscrisa, cu
Jud. număr de ordine în registrul comerțului J22/1/1991, Cod unic: de ip
nr.6, Iași,
înregistrare 1959768, legal reprezentată prin Director General — dr. ing. lon Tora, va
comunicam urmatoarele:
În baza bunei colaborări dintre APAVITAL SA și Municipiul Pașcani și în
scopul preîntâmpinării apariției aceluiași tip de probleme precum cele cu care ne-am
confruntat anterior, privitoare la nevoia de corectare a Listelor cu bunurile de retur
predate în administrare APAVITAL, SA, in asa fel incat acestea să corespundă cu
realitatea din teren, vă solicităm ca, în calitatea Dumneavoastră de reprezentant
autorizat al UAT Pașcani, să ne acordați sprijinul necesar pentru finalizarea
procedurilor de predare-primire a sistemelor de ridicare a presiunii apei (stațiile
hidrofor), care fac obiectul Hotărârilor Consiliului Local al mun. Pașcani nr. 202/2017
și nr. 47/2018. In acest fel, acestea vor putea fi incluse in Lista bunurilor de retur, în
concordanță cu prevederile din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare.
Pentru aceasta, vă rugăm să inițiați un proiect de hotărâre de consiliu local prin
care să se completeze hotărârile de Consiliu local prin care s-a decis predarea
sistemelor hidrofor în administrarea APAVITAL SA, respectiv HCL 202/2017 și
HCL 47/2018, cu o anexă. Aceasta va trebui să cuprindă datele și informațiile necesare
S.C. APAVITAL S,A. iași
Capital social subscris și vărsat 78.872.243 lei; NIRC: J-22-1-91; COD SIRUES: 543040;
CUI: 1959768 AF: R; Cont Raiffeisen Bank S.A. - Agenția Iași:RO47RZBRO000080003107233;
Cont Trezorerie iași: RO017TREZ4065089XXX002179
Pagina 13
identificarea și inventarierea adecvata a acestor bunuri, în concordanță cu
pentru
din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
prevederile
și de canalizare, respectiv: Denumirea și caracteristicile activului fix, Amplasarea
apă
Numărul de inventar, Codul de clasificare din catalog, Anul și luna intrării
geografică,
în patrimoniul UAT, Valoarea de înregistrare în contabilitate, Valoarea de mișcare
reevaluare) a activului fix, Durata normala de utilizare (în ani), conform
(majorare,
Anexei nr. 3 din Contractul de delegare, Amortizarea lunară, Valoarea contabilă netă,
Condiția tehnică a activului la momentul predării, Dacă activul poate fi reînnoit sau nu
pe durata derulării Contractului de Delegare.
Cu deosebita consideratie,
Director (ir PaViraL
OPERAȚICIALA __ DIRECȚIA
i =
retea aaa
WwwWw.apavital.ro
contact apavital.ro
2/2
Pagina 14
ANEXA NR. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
bunurilor de retur aferente sistemului pentru ridicarea presiunii apei reci (stații hidrofoare)
Lista de inventar a
în centralele de cvartal CTI1, CT2, fosta CT3 ( Atelier reparații centrale termice — str. Horia), CT4, CT5,
amplasate
CT6, CT10 și CT11, aflate în domeniul public al Municipiului Pașcani
| N crt. | Um. M. 1Buc. | Can titat e 1 | Denurnie și caracteristici activ fix oa GRU.HYDRO 2000, 4AX4KW | Amplasarea geografică Neculce, Nr. 12 | Neinv. idila 2240291 | Cod de are din cata log 1.8.12 | ȘI i Anul intrării în patri moniu 2000 | Valoarea de înregistra re în contabilita te (Lei) 38,529 | Valoarea demișeare Coisrere) 2 activului îx | Durata normala de conferi Ana nr.3 din Contractul de delegare 8 | : a junară - | Vava Ha a rea pisi 38,529 | Condija tehnică Ezra POMPE DEFECTE | Dacă pot fi retnnoite sau nupe durata desfășurării Contractu lui de Delegare DA |
| 2 | Buc. | 1 | POMPĂ GRU.HYDRO 2000, 3X4xw | Crniear Nr NEGuloe, | 2240292 | 1.8.12 | 2000 | 62,391 | | 8 | - | 62,391 | RER DEFECTE | DA |
| 3 | Buc. | 1 | REȚEA APĂ RECE (CONDUCTE, DISTRIBUITOR, VANE, VAS EXPANSIUNE APĂ RECE) | CT1 - Str. Cronicar Neculce, Nr. 12 | 1401010 | 1.8.6 | 2000 | 13,835 | | 35 | - | 13,835 | BUNĂ _ | NU |
| 4 | Buc. | 1 | POMPĂ DUBLĂ GRUNDEOS, | CT2 - Str. Nicoize Joraa, LI | 2240010 | 1.8.12 | 1999 | 15,793 | | 8 | - | 15,703 | BUNĂ | DA |
| 5 | Buc | 1 | RECIPIENT HIDROFOR | CT2 - Str. Nicolae lorga, Nr. 8 | 2240292 | 1.8.13 | 1999 | 5.078 | | 8 | - | 5,078 | BUNĂ | DA |
Pagina 15
| 4 10d Nes ețenp pateu areale 9uouuței ad MBINSEJS8P NN goed nu 199 ap inj | va | va | NN | va | va | NN | va |
| BIIpuoo OIUUSI NNE | yNna | YyNna | y YNNE | YNNa | yNnag | YNNG | na OiLoaa AdAOd 31932430 2 |
| i EOȚEA BIQEȚUOI eJau 9ce's ea | 6101 | Zp0'S9 | Z73' | Zv0'S9 | 1v7'€ | ZO0'Z | 20591 , |
| ZIUOUII - eoe BIEUNI - | - | - | - | - | - | - | _ |
| ap (rue) exauy 30 eyernq Pe IMDEIUO ajebsjsp se ereuuou orez Wood A și | e | 8 | se 3 | 8 | 8 | se | 8 |
| pamolep aresânu “arexofezuu) (erenjeazal mag XI 9p ii | | | | | | | |
| BP ensiSeul ui ai Eupqejuoo a (19) gee's ESIEOIEA | soi. | ZvO's9 | ZyS' : | ZP0's9 | 1ve'€ | Z00'z | 1€6'9, |
| - uyed ss, înuV ! “zu menu ui | ese, | 0002 | 000Z | 656, | 866 | 886 | LOOZ |
| Sp SEA învia Up 42 Pi 98; po9 9 ae | VZZ .EL, , | ZI'8. | 984 a: | ZLe | €LSL | 99 | ZL'8L SR |
| “AUJ cooz0pi IAN "Al | “ze zovzeos 00- | 9200672 | 790006! | 97005PZ | SGOOpzZ | 90070p, | LL0067Z |
| esesejduy goye.608b ns-219 eBiojaelooN 8 , N | ns 8 -219 'eBioreejooin N | -as- Bu0H O3oIW | .„s-j euoH ouom | ZZaS- 'enqureosa 2 IN 719 | ZZAS 2 - 'euiqiuaveq ÎN LO | ZE'NS 1 - 'euquisveq ÎN șlO | “IN -S19 sgeseons 'nueoeig E: |
| X1y 3034 . 15 ARE SVA Yi ouunueQ Vdv 2L9NQNO9) HOLINaIHLSIa (Ada Psopeleo 'ANVA NOdWIYL valaa | YdY 00 NI HOLNOD « 19 | 30 Yi 1N00W ZAVOIGHI INDIS3Hd | 3035 _SVA dy Ydv '41000N09) MOLINaRIsIa ETER 'ENVA NOdWVL valAi | 30 7 1000W ZVON INNIS3Ud | NATO 4O4O0HAIW | 203 YdY SVA Vdv '219N0N09) (a03ay “ANVA NOdWYL vAlL2y | S'/X7 2UVdWNOd 303 MM vav HOA0HQIH ali1S |
on ona ong ,
ong ong ong 4| ona ong
| | | | | | |
A 9 2 e 91 și Zi €i
N A
Pagina 16
| 4 J0d NES eyenp s1eBajeq SNOUUI8I ad meinSeysep NPEO) AN g92Q nu 3p IN! | va | va | AN | va | AN | va |
| 2iupuod oIuua) YNNE | na Oro SL L | yNna | YNNE | onaz OSLOATA isa | NN | INGOW ZAVLS YyNNg NOTAVL LYOIACOA |
| 2014 giiqepuoo ejou 065 23 7! | 89746 | Lr'?6 | 769 : 27 | 06 29 | szvz | Z20'0€j |
| ziouy “are Bieuri - | - | - | - | - | | |
| ap (ue) au eyanq ejeuuou arezini tipat eeBejep se Eojuoo | e | 8 | se | e: | se | 8 |
| aieo$u (eri EI202A arezoferu) i sp ea | | | | | | |
| 9p 068 e.siSeruj ui ai euiqeșuoo E ESIZOJEA 4! | ez'/€ | wpp'w6 | 769 : £E | 06 79 | szwe | ZZO 0€. |
| * să “un i înuvy inu eu ca u L00Z hi | 0002 | oooz | 0002 | 0007 | oooz | ZO0Z |
| ep orpisepp i up se! 98. po) ou | Zi'8, | Zi'8'L | sei -g- | 7-84 | ge | ZL8 |
| : “AU! 650067 IN | 00covzz | LoeOpEZ | SLOLOpI | OLEOyEE | ziovori | 70066 |
| IN earesejduy goye.6oe6 -s19 oqereoyuns :nueelle.Q g | NS 9 - "!Sluipei9 N 919 | "IN RS - 'ISiumpei9 9 919 | ns-919 I9NuIpeI) | RS U - „VEz 0419 ISHUIPEID | “28-0419 u'eupeo vez | NS - HEUSIAJ NUBSOIUIZBOM LL |
| X4 ESELCB 3 YdY (yu 15 APE SVA VALai auuunueg LONONO9) HOLINENALSIC voua loisnejoeJeo i CAEIEL- 'ANYA ANNISNYVaXA 4934 1Xa | NOPXE YadWNOd OHGAH'N49 '000Z | NO 30 YaANOd OAQAH'N49 'MULLX? YGNYWOD NOV 0002 | 393U YdY “id SVA VaLaa Ydv “aLONONO9) 4OLINEIALSId YIVONMaALXA ÎN "INVA ANNISNYdXA "3933 val3ă | MOS OUCAH St YANOd NUD '0007 | 3035 dv SV Vady 3LON0N09) OLiNalăLsid (a034 ana ZNNISNVaX3 vaL2I | 30 Y S'iXy 09 30 1N00W ZAvoIIhd 'OTIIA NOTAv. IINNIS3Ud MM |
ue | „ ă
o Piz
. lana
ong ong ong na
og |onal|si | | | | |
9 Zi 83| e 02
pe | N
Pagina 17
| 1 NES jod p MEnSeeR penseyse NDEIUOT ge BHOUUIBI | NN | |
| p Doua POIUUS -NODS3I LYLA d | YNna | |
| EOJZA Pldemuooeau * 2Jou | 1767 | L10'86/ |
| = zmiovy eee aieunj | - | |
| Sp Up 3p eeinq ereuuou (tue)evezimn exeuvtimouoo £ NPOEDUOD “iebelap iu | Se | |
| i Ba1EGjeA aieoâuu 'euerofeui) (auznieraai ININANOE x ap e | | |
| 3p ERIEOJEA 2HSIDDIU Ă EMideU90 i aj “(e | 1v5%Y | 110864 |
| 5 H nuy cun unenu netu ii | ZO0Z | |
| sp oiisep pase se ” poo | 991 | |
| Aul“IN | EZL006L | |
AS nueaoiuje
oueiioeb - OUA
JeseIGuI ViLO
50%
|
Aj 3034
Ape IS (G93ă
YONYWOD VdV '2LONANO9) “ANYA HOLINaNALSIG 1VLOL
exunusq Pisheleeie0 vav
VALI
|
ue sep , ,
| |
mn ong
| |
N îi “5 iz