Pagina 1
ROMANIA VIZAT,
JUDETUL IASI „PENTRU LEGALITATE
|
MUNICIPIUL PASCANI [AI jCons- dr. IRINA JITARU
|” za,
CONSILIUL LOCAL Dc A
% e,
| li NI să „i 9 RPD
Mat Sala Vara oa Ză m
|
PROIECT
HOTARARE
modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din 31.08.2016 privind
aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fiselor de calcul ai
cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii,
aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pascani, cu modificările și completările ulterioare
Consiliul Local al Municipiului Pascani, judetul lasi.
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea Agenției
Naționale pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 962 din 27 septembrie 2001
privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii nr.
152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 587 din 13 mai 2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin
programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a măsurilor
necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie 2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin
programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale, precum și a
măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 155
din 31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de
calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate
inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al
municipiului Pascani, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 113
din 24.10.2011 privind preluarea administrării de către Consiliul Local Pașcani a blocurilor de
locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de investiții la nivel național
Pagina 2
și aflate in proprietatea privată a Statului Român și a locuințelor sociale aflate în proprietatea
publică a municipiului Pașcani, de la Regia Autonomă de Gospodărie Comunală și Locativă
Pașcani;
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
inchiriere locuințe la blocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform HCL
nr.113/24.10.2011, înregistrat la Primăria municipiului Pascani sub nr. 20848 din 25.11.2011;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1), alin. (2) litera d) și alin.(6) litera a) punct.
17 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
,
În baza Expunerii de motive inregistrată sub nr. 4106 „20 .03.2019
întocmită de catre Primarul municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi;
€ „20 |
În baza Raportului de specialitate înregistrat sub nr. WI 6 .03.2019
îintocmit de către Direcția Economică, Compartimentul Patrimoniu și Contracte și
Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate a! Primarului
municipiului Pașcani ;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr. I____.03..2019;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și libertăți
cetățenești, înregistrat sub nr. /____03..2019;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr. /____.03..2019;
Având în vedere prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa
pentru elaboarea actelor normative, republicata,cu modificarile si completarile ulterioare;
În temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin (1), lit. b) din Legea nr. 215/2001,
privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
H OTĂRĂȘTE
Art. |. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 1 la Hotărârii Consiliului Local al
municipiului Pașcani nr. 155 din 31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul)
contractului de închiriere și a fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit
construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în
administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani, cu modificările și completările ulterioarei,
prezentată in anexa nr.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.ll.._ Restul articolelor din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
155/2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de calcul
al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate închirierii,
Pagina 3
aflate în proprietatea privată a statului și în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pașcani, cu modificările și completările ulterioare, ramân nemodificate.
Art.ili. Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de către Primarul municipiului Pașcani,
Direcția Economică și Compartimentul Patrimoniu și Contracte si Compartimentul Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani.
Art.IV. Serviciul administratie publica va comunica in copie prezenta hotarare:
- Instituției Prefectului județului Iași ;
- Primarului municipiului Pașcani ;
- Direcției Economice;
- Serviciului Taxe și Impozite Locale;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentului Juridic și Contencios;
- Mass — media.
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER , SECRETAR,
Cons. jr. irina Jitaru
Nr. INIȚIATOR
Din ___.03.2019 PRIMAR
Ing. Dumitiu Pantazi
p fr
Pagina 4
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI |
UNITATEA ADMINISTRATIV-TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str, Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office(Oprimariapascani.ro
Anexa nr. | la H.C.L. nr. din __ .03.2019
____
Nr, /
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
pentru suprafețele cu destinație de locuință
I.Preambul
In temeiul Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare, a Legii nr. 152 din 15 iulie 1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru
Locuințe, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, a Hotararii Guvernului nr. 962 din 27
septembrie 2001privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii
nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe,a Hotararii nr.587/13.05.2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin programe de
investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a măsurilor necesare în vederea
aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998 cu modificarile si completarile ulterioare, a Hotararii nr. 1.546
din 9 decembrie 2009 privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate
închirierii, construite prin programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor
locale, precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998, a Hotararii
Consiliului Local al municipiului Pascani nr.113/24.10.2011 privind preluarea administrarii de catre
Consiliul Local Pascani a blocurilor de locuinte pentru tineri, destinate închirierii, construite prin
programe de investiții la nivel național și aflate in proprietatea privata a Statului Roman si a locuintelor
sociale aflate in proprietatea publica a municipiului Pascani, de la Regia Autonoma de Gospodarie
Comunala si Locativa Pascani, a Protocolului de predare — primire a contractelor de inchiriere locuinte la
blocurile ANL, blocul social si apartamentele sociale conform HCL nr.113/24.10.2011, inregistrat la
Primaria municipiului Pascani sub nr. 20848 din 25.11.2011, a Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din
31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de calcul al
cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în
proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani, a Hotărârii
Consiliului Local nr. ___/ . 2019 privind modificarea și completareaHotărârii Consiliului Local
nr, 155 din 31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de
calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate
în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani;
a intervenit prezentul contract de închiriere.
Pagina 5
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV.TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cei Mare, Nr.16, cod; 705200 PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office Oprimariapascani.ro
II.Părțile contractante
Între:
MUNICIPIUL PASCANI, cu sediul în strada Ștefan cel Mare, nr.16, județul Iași, reprezentat prin
„având funcția de Primar și „având funcția de Secretar, în calitate de
administrator, pe de o parte,
și
D-l/D-na „cu domiciliul in municipiul
Pascani, str. „nr. „bl. „tronson__, sc. „et. „ap.
,
jud. Iasi, legitimat/ă cu BI/CI seria „nr „eliberată la data de de
„
SPCLEP — Pascani, C.N.P. în calitate de chiriaș, pe de altă parte,
,
la data de PR ,
la sediul administratorului din str.Ștefan cel Mare, nr.16, municipiul Pașcani, jud. Iasi:
II. Obiectul inchirierii
Art. 1.Primul, în calitate de administrator, închiriază, iar al doilea, în calitate de chiriaș, ia în chirie
locuința din municipiul Pașcani, str. nr bl tronson
„ ,
sc. „€t.__, ap „ județul Iași, compusă din camere, în suprafață de mp(cameră
____
mp, cameră mp, cameră mp, cameră mp, cameră mp),
dependințe in suprafață de mp(baie mp, baie mp, bucătărie mp, debara
mp, cămară mp, boxă mp, vestibule(antreu, tindă) mp, culoar(coridor)
Mp), alte dependințe in suprafață de mp(terasă acoperită, logie mp, spălătorie și
_____
uscătorie mp) boxă mp și mp curte(grădină), folosite in exclusivitate și
mp folosite în comun.
Locuința care face obiectul închirierii va fi folosită de chiriaș și familia sa compusă din:
| N r, Cc ri. | Numele și prenumele | Calit atea | A nul Naș terii | Locul de muncă | Ven it net |
| 1 | | | | | |
| 2 | | | | | |
| 3 | | | | | |
| 4 | | | | | |
| 5 | | | | | |
| 6 | | | | | |
| 7 | | | | | |
Art. 2.Locuința descrisă la art. 1 se predă în stare de folosință, având instalațiile și inventarul
prevăzute în procesul verbal de predare — preluare încheiat între susnumiți, care face parte integrantă la
prezentul contract.
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV-TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 PAȘCANI
Telefon; 0232.762.300; Fax. 0232.766.259
e-mail: office(Oprimariapascani,.ro
Art. 3. (1) Termenul de închiriere este de ani, cu începere de la data de până
____ ,
la data de „ conform Legii nr. 152/1998, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare;
(2) După expirarea acestei perioade contractuale prelungirea contractului de închiriere se
face succesiv, pe o perioadă de un an.
III Chiria aferentă locuinței ce face obiectul contractului
Art. 4. (1) Chiria lunara este de „ calculată în conformitate cu prevederile
legale, așa cum este stabilită în fișa de calcul a chiriei, care face parte integranta la prezentul contract.
Chiria lunara se datoreaza incepand cu data de si se achita cu ordin de plata sau
in numerar la Serviciul Taxe si Împozite Locale — Pascani, pana la finele fiecarei luni, pentru luna in
Curs;
(2) Chiria se modifică potrivit actelor normative ce intervin după încheierea contractului.
Totodata chiria se recalculeaza, în condițiile prevederilor art. 8, alin. (4) din Legea nr. 152 din 15 iulie
1998, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pentru titularii de contract care au împlinit
vârsta de 35 de ani;
(3) Cuantumul chiriei se actualizeaza anual;
(4) În situația în care, ulterior încheierii prezentului contract, se vor constata diferențe în
ceea ce privește suprafața locuinței, părțile convin, de comun acord, să modifice corespunzător chiria,
prevazută la alin.(1);
Art. 5. Orice modificare a cuantumului chiriei se va comunica în scris chiriașului cu 30 (treizeci) de
zile înainte de termenul scadent de plată si se va incheiea un act aditional în acest sens ;
Art.6. Neplata la termen a chiriei sau executarea cu intarziere a aceastei obligatii conduce la plata
majorarilor de întârziere de 0,05% din sum datorată, pentru fiecare zi de intarziere începând cu prima zi
,
care urmează celei în care suma a devenit exigibilă. Începând cu acea zi, debitorul va fi în întârziere fără
nici o formalitate,
IV. Obligațiile părților privind folosirea si intretinerea spatiilor care fac obiectul contractului
Art. 7. Administratorul se obligă :
- să predea chiriașului locuința ce face obiectul prezentului contract, în stare normală de folosința;
- să ia măsuri pentru repararea și menținerea în stare de siguranța în exploatare și funcționalitate a
clădirii, pe toată durata închirierii locuinței ;
- să întrețină în bune condiții elementele structurii de rezistență ale clădirii, elementele de
construcție exterioare ale cladirii (acoperiș, fațadă, împrejmuiri, pavimente, scări exterioare);
- să întrețină în bune condiții instalațiile comune, proprii clădirii;
- să asigure chiriașului liniștita și utila folosință a locuinței pe toată durata închirierii;
- să răspundă pentru viciile care amenință sănătatea și integritatea corporală a celor care locuiesc în
locuință.
Pagina 7
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV-TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office primariapascani.ro
Art. 8. Chiriașul se obligă :
- să folosească locuința exclusiv potrivit destinației prevăzute în prezentul contract, cu prudență și
diligență;
- să plătească întreaga chirie, precum și toate cheltuielile individuale și comune legate de
întreținere, consum de gaz, apă, canal, energie termică, salubritate, menținerea curățenici părților comune,
cheltuielile de administrare a imobilului, etc, aferente perioadei în care ocupă locuința ;
- să efectueze lucrările de întreținere, reparații sau de înlocuire a elementelor de construcții și
instalații din folosință exclusivă ;
- să întrețină în bune condiții spațiile comune din interiorul cladirii ( casa scării, holuri, coridoare,
subsoluri) ;
- să repare sau să înlocuiască elementele de construcții și instalații deteriorate din folosință comună,
ca urmare a folosirii lor necorespunzătoare, indiferent dacă acestea sunt în interiorul sau în exteriorul
clădirii. Dacă persoanele care au produs degradarea nu sunt identificate, cheltuielile de reparații vor fi
suportate de cei ce au acces sau folosesc în comun elementele de construcții, instalații, obiectele si
dotările aferente ;
- să asigure curățenia și igienizarea în interiorul locuinței și a părților de folosința comună, pe
toată durata contractului de închiriere ;
- să nu subînchirieze locuința sau să cesioneze contractul de închiriere, sub sanctiunea rezilierii de
drept a contractului ;
-să nu efectueze modificări sau transformări neautorizate fara acordul administratorului ;
- să apere locuința împotriva oricăror atingeri aduse de terți proprietății sau posesiei asupra
acesteia ;
- să respecte toate normele de prevenire și stingere a incendiilor prevăzute de lege;
- să raspundă pentru pagubele provocate de incendiu, dacă nu va dovedi că incendiul a provenit
din caz fortuit, forța majoră, dintr-un defect de construcție ori prin propagarea focului de la o locuința
vecină;
- să restituie administratorului, la expirarea termenului contractual, locuința în aceeași stare în care
a primit-o potrivit procesului verbal de predare — preluare întocmit la preluarea locuinței, precum și toate
obiectele de inventar menționate în acel proces verbal ;
- să nu folosească locuința drept sediu pentru diverse asociații familiale sau alte societăți
comerciale înființate conform Legii nr. 31/1990 ;
- să notifice administratorului dobândirea în proprietate de către el și/sau de către ceilalți membrii
de familie cu care locuiește împreună, a unei locuințe, în termen de 15 (cincisprezece) zile de la data
dobândirii;
- să notifice administratorului, în termen de 15 (cincisprezece) zile de la producere, schimbarea
locului de muncă în altă localitate decât municipiul Pascani, a titularului de contract;
- să permită administratorului accesul în locuință în vederea efectuării de către acesta a lucrărilor de
întreținere și reparații ce cad în sarcina sa, precum și a controalelor periodice privind verificarea modului
Pagina 8
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV-TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str, Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office(Qprimariapascani.ro
de îndeplinire a obligațiilor contractuale. Anterior efectuării controlului, administratorul îl va înștiința pe
chiriaș cu privire la data și orele în care acesta urmează să se efectueze ;
- Locatarul va încheia contracte în nume propriu cu furnizorii de utilități din zona( gaz metan,
energie electrică, apă și canal, salubritate, etc), care deservesc blocul.
V. Încetarea contractului
Art. 9. (1) La expirarea duratei contractului(termenului de inchiriere), prevăzută la Cap. ÎI, art. 3, alin.
(1) al prezentului contract;
(2) În cazul dispariției bunului ce face obiectul prezentului contract ;
(3) Încetarea contractului nu va avea nici un efect asupra obligațiilor deja scadente;
(4) În cazul în care interesul local o impune, prin denunțare unilaterală de către administrator,
cu obligația acestuia de a notifica chiriașului intenția de denunțare unilaterală a contractului cu cel puțin
45(patruzecișicinci) de zile înainte, cu precizarea expresă a motivelor pe care s-a fundamentat hotărârea
sa;
(5) In termen de 30 (treizeci) de zile de la data părăsirii domiciliului de către titularul
contractului sau de la data înregistrării decesului acestuia, dacă persoanele îndreptățite prin lege nu au
solicitat locuința sau dacă acestea nu îndeplinesc criteriile de acces la o locuință A.N.L., conform Legii
nr. 152/1998, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare;
(6) In cazul in care chiriasul devine proprietar al locuintei A.N.L. prin incheierea unui
contract de de vanzare-cumparare, de la data semnarii contractului,
VI. Rezilierea contractului
Art. 10. (1) În cazul în care chiriașul nu a achitat chiria, precum și cota parte din cheltuielile comune
cel mult 3 (trei) luni consecutive ;
(2) În cazul în care chiriașul a pricinuit însemnate stricăciuni locuinței, clădirii în care este
situata aceasta, instalațiilor, precum și oricăror alte bunuri aferente lor sau dacă înstrăinează fără drept
părți ale acestora;
(3) În cazul în care chiriașul are un comportament care face imposibila conviețuirea sau
împiedica folosirea normală a locuinței;
(4) În cazul în care chiriașul nu a respectat clauzele contractuale.
(5) Evacuarea chiriașului se face numai pe baza unei hotărâri judecătorești irevocabile, acesta
fiind obligat să achite echivalentul chiriei calculată conform contractului, debiteleși accesoriile
înregistrate, precum și creanțele calculate până la data eliberării efective a locuinței.
(6) În cazul în care chiriașul nu a ocupat locuința în termen de 3 luni de la data semnării
procesului verbal de predare — primire a acesteia, din motive imputabile chriașului;
(7) În cazul dobândirii în proprietate de către chiriaș și/sau de către ceilalți membrii ai
familiei cu care locuiește împreună o altă locuință;
Pagina 9
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV-TERTORIALĂ MUNICIPIULUI PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office Oprimariapascani.ro
(8) În cazul schimbării locului de muncă și al domiciliului titularului prezentului contract în
altă localitate decât în municipiul Pascani sau la maxim 80 de Km de municipiul Pașcani, chiar dacă
membrii din contract au loc de munca și domiciliul în municipiul Pascani sau la maxim 80 de Km de
municipiul Pașcani;
Art. 11. Din inițiativa chiriașului, înainte de expirarea termenului pentru care a fost încheiat, cu
condiția notificării prealabile adresate administratorului cu cel puțin cu 30 (treizeci) de zile înainte.
VII. Alte clauze convenite de părți
Art. 12. Dacă, după împlinirea termenului, chiriașul continuă să dețină locuința și să își îndeplinească
obligațiile fără vreo împotrivire din partea administratorului, se consideră încheiată o nouă închiriere, în
condițiile celei vechi.
Art. 13.(1 Prezentul contract se completează cu reglementările legale în materie;
(2)Orice modificare legislativă referitoare la obiectul prezentului contract, cuantumul chiriei
sau majorarile de intarziere va atrage modificarea sau completarea corespunzătoare a acestuia prin
incheierea unui act aditional;
Art.14.(1 )Reclamațiile privitoare la disciplina contractuală, notificările si corespondența dintre părți
se vor face în scris (scrisoare recomandată cu confirmarea primirii).
(2) În cazul în care chiriașul nu ia la cunoștință de comunicările transmise se către
administrator prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, se va proceda la afișarea pe ușa
locuinței deținute de către chiriaș;
(3) Dacă chirașul nu răspunde comuicării afișate în termen de 30(treizeci) de zile de la afișare,
contractul se reziliază de dreptfără punere în întârziere
Art. 15..Sunt anexe ale prezentului contract și fac parte din cuprinsul său: fișa de calcul a chiriei,
procesul verbal de predare — preluare a locuinței, precum și actele adiționale ulterioare.
Prezentul contract s-a încheiat astăzi _._. în trei exemplare originale, câte unul
„
pentru fiecare parte, respectiv 1 exemplar la administrator, | exemplar la locatar, 1 exemplar la Serviciul
Taxe și Impozite Locale.
ADMINISTRATOR, LOCATAR,
PRIMAR
SECRETAR
DIRECȚIA ECONOMICĂ
COMPARTIMENT JURIDIC ȘI CONTENCIOS
COMPARTIMENT PATRIMONIU ȘI CONTRACTE
Pagina 10
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
U.A.T. MUNICIPIUL PAȘCANI
Str.Ștefan cel Mare,nr.16,cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300;0232-762530; Fax 0232-766259;
e-mail office(aprimariapascani.ro
e-mail patrimoniu(Oprimariapascani.ro
Nr. 2300 1„71.03..2019
EXPUNERE DE MOTIVE
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din 31.08.2016
privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de calcul
ai cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate
inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al
municipiului Pascani, cu modificările și compietările ulterioare
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea
Agenției Naționale pentru Locuințe, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 962 din 27 septembrie 2001
privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii
nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 587 din 13 mai 2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin
programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a
măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie 2009
privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii,
construite prin programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor
locale, precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Loca! al municipiului Pașcani nr.
155 din 31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a
fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri
destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul
Local al municipiului Pascani, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr.
113 din 24.10.2011 privind preluarea administrării de către Consiliul Local Pașcani a
Pagina 11
blocurilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de
investiții la nivel național și aflate in proprietatea privată a Statului Român și a locuințelor
sociale aflate în proprietatea publică a municipiului Pașcani, de la Regia Autonomă de
Gospodărie Comunală și Locativă Pașcani;
Având în vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
inchiriere locuințe la blocurile ANL, blocul social și apartamentele sociale conform HCL
nr.113/24.10.2011, înregistrat la Primăria municipiului Pascani sub nr. 20848 din
25.11.2011;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin. (1), alin. (2) litera d) și alin.(6) litera a)
punct. 17 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere faptul că în anul 2018 au apărut noi modificări la Hotărârii
Guvernului nr. 962 din 27 septembrie 2001 privind aprobarea Normelor metodologice
pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției
Naționale pentru Locuințe, se impine și modificarea modelului contractului de închiriere
pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea
privata a statului si în administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani;
Față de cele prezentate mai sus propun spre dezbatere și aprobare Proiectul de
hotarare privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din 31.08.2016
privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de calcul al
cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii,
aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Local al municipiului
Pascani, cu modificările și completările ulterioare, în forma prezentată.
PRIMAR,
Ing. Dumitru-Pantazi
. Îi pă Ă
> A
Pagina 12
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
PRIMARIA MUNICIPIULUI PASCANI
Str. Ștefan cel Mare, nr.16, cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300; Fax 0232-766259;
e-mail : officeoprimariapascani.ro
WwWW.primartapascani.ro
DE ACORD
7 PRIMAR
A în) FRI
RAPORTDE SPECIALITATE
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din
31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere și a
fiselor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit construite
pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în
administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani, cu modificările și
completările ulterioare
In baza Expunerii de motive inregistrata sub VA, d .03.2019
întocmită de către Primarul municipiului Pașcani, ing. Dumitru Pantazi;
Având în vedere dispozițiile art. 8 , alin. (4) din Legea nr. 152 din 15 iulie
1998, privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, republicată, cu
modificărileș completările ulterioare:
„ART. 8
4) Contractele de închiriere se încheie pe o durată de 5 ani
de la data repartizării locuinței și vor cuprinde clauze
referitoare la recalcularea chiriei pentru titularii de
contract care au împlinit vârsta de 35 de ani, actualizarea
anuală a cuantumului chiriei, în funcție de coeficientul de
ponderare prevăzut la alin, (9), precum si rata anuală a
inflației prevăzută la alin. (11). Nivelul maxin al chiriei nu
poate depăși limitele prevăzute la alin. (9*1)%
Având în dispozițiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile art. 15, alin. (13) din Hotărârea Guvernului
nr. 962 din 27 septembrie 2001 privind aprobarea Normelor metodologice pentru
punerea în aplicare a prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției
Naționale pentru Locuințe, cu modificarile si completarile ulterioare:
“ART, 15
(13) Contractul de închiriere inițial se încheie în
condițiile prevăzute la art. 8 alin. (4) din Legea nr,
152/1998, republicată, cu modificările și completările
Pagina 13
ulterioare, conform repartiției, în condițiile legii, și
cuprinde clauze referitoare la:
a) revizuirea cuantumului chiriei, în funcție de vârsta
solicitantului;
b) actualizarea anuală a cuantumului chiriei;
c) aplicarea de penalități de 0,05%/zi din suma datorată,
pentru neîndeplinirea obligațiilor de plată la scadență;
d) interzicerea cedării dreptului de folosință a locuinței,
de către titularul contractului de închiriere, sub sancțiunea
rezilierii de drept a contractului.”
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 587 din 13 mai 2009
privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii,
construite prin programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea
consiliilor locale și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr.
152/1998
Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie
2009 privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate
închirierii, construite prin programe de investiții la nivel național și aflate în
administrarea consiliilor locale, precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării
prevederilor Legii nr. 152/1998;
Având În vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani
nr. 155 din 31.08.2016 privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de
închiriere și a fișelor de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitățile de locuit
construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului 'si
în administrarea Consiliul Local al municipiului Pascani, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pascani nr.113
din 24.10.2011 privind preluarea administrarii de catre Consiliul Local Pascani a
blocurilor de locuinte pentru tineri, destinate închirierii, construite prin programe de
investiții la nivel național și aflate in proprietatea privata a Statului Roman si a
locuintelor sociale aflate in proprietatea publica a municipiului Pascani, de ia Regia
Autonoma de Gospodarie Comunala si Locativa Pascani;
Având în prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
inchiriere locuinte la blocurile ANL, blocul social si apartamentele sociale conform
HCL nr.113/24.10.2011, inregistrat la Primaria municipiului Pascani sub nr. 20848 din
25.11.2011;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin.(2) litera d) și alin.(6) litera a),
punct. 17, din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală republicată, cu
modificările și completările ulterioare:
” ART: 36
(2) Consiliul local exercită următoarele categorii de
atribuții:
a) atribuții privind organizarea și funcționarea aparatului
de specialitate al primarului, ale instituțiilor și serviciilor
publice de interes local și ale societăților comerciale și
regiilor autonome de interes local;
d) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate
către cetățeni;
(6) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) Lit. d),
consiliul local;
Pagina 14
a) asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii,
cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes
local privind:
17. locuințele sociale și celelalte unități locative aflate în
proprietatea unității administrativ-teritoriale sau în
administrarea sa”
Direcția Economică, Compartimentul Patrimoniu și Contracte si Compartimentul
Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului
Pașcani propun spre dezbatere și aprobare proiectul de hotarare privind modificarea și
completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 155 din 31.08.2016 privind aprobarea
proiectului (modelul) contractului de închiriere și a fișelor de calcul al cuantumului
chiriilor pentru unitățile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în
proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliui Local al municipiului
Pascani, cu modificările și completările ulterioare, în forma prezentată.
Direcția Economică Compartimeșit Patrimoniu și Contracte
Cons. Angelica Labontu Jr. (d
Cons. Bdgdan Lungu
f
Compartimențul Juridic și Contencios
Cons. Jr. Marius VI
Pagina 15
ROMANIA
JUDETUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR. 155
Din 31.08.2016
privind aprobarea proiectului(modelul) contractului de închiriere si a fiselor de calcul al
cuantumului chiriilor pentru unitatile de locuit construite_ pentru tineri destinate
inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliul Loca! al
municipiului Pascani
Consiliul Local! al Municipiului Pascani, judetul lasi.
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 152 din 15 iulie 1998, privind înființarea
Agenției Naționale pentru Locuințe, republicata, cu modificarile si completarile ulterioara;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 287 din 17 iulie 2009 privind Codul civil,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Hotararea Guvernului nr. 982 din 27 septembrie
2001 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor
Legii
nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, cu modificarile si
complatarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 165 din 13 februarie 2008
privind modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, aprobate
prin Hotărârea Guvernului nr. 962/2001;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr.587/13.05.2009 privind
stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite
prin
programe de investiții Ja nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale și a măsurilor
necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1998;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 1.546 din 9 decembrie 2009
privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe pentru tineri, destinate închirierii, construite
prin programe de investiții la nivel național și aflate în administrarea consiliilor locale, și
precum
a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr. 152/1 998;
Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 251 din 08 aprilie 2016
privind modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare
a
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, aprobate
prin Hotărârea Guvernului nr. 962/2001;
Avand in vedere prevederile Hotararii Consiliului Local al municipiului Pascani
nr.113/24.10.2011 privind preluarea administrarii de catre Consiliul Local Pascani a
blocurilor
de locuinte pentru tineri, destinate închirierii, construite prin de la
programe investiții nivel
național și aflate in proprietatea privata a Statului Roman si a locuintelor sociale aflate in
Pagina 16
proprietatea publica a municipiului Pascani, de la Regia Autonoma de Gospodarie Comunala
si Locativa Pascani;
Avand in vedere prevederile Protocolului de predare — primire a contractelor de
inchiriere locuinte la blocurile ANL, blocul social si apartamentele sociale conform HCL
nr.113/24.10.2011, inregistrat la Primaria municipiului Pascani sub nr. 20848 din 25.11.2011;
In conformitate cu prevederile art. 36, alin, (1), alin.(2) litera d) si alin.(6) litera a),
punct. 17, din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare;
în baza Expunerii de motive inregistrata sub nr. 16083/25.08.2016
privind aprobarea proiectului (modelul) contractului de închiriere si a fiselor de calcul al
cuantumului chiriilor pentru unitatile de locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate
în proprietatea privata a statului si în administrarea Consiliului Local al municipiului Pascani,
intocmita de catre Primarul municipiului Pascani, ing. Dumitru Pantazi;
În baza Raportului de specialitate inregistrat sub nr. 16084/25.08.2016
intocmit de catre Directia Economica si Compartimentele Patrimoniu si Contracte si Juridic si
Contencios Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului
Pascani;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene, atragere de
fonduri structurale si relatii externe, înregistrat sub nr. 954/30.08.2016 ;
- Avizul Comisiei juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești,
înregistrat sub nr, 935/29.08.2016;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoliare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu și
administratie publica, înregistrat sub nr. 975/30.08.2016;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica
legislativa pentru elaboarea actelor normative, republicata,cu modificarile si completarile
ulterioare;
In temeiul art. 45, alin (1) coroborat cu art. 115, alin (1), lit. b) din Legea nr.
215/2001, privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile
ulterioare;
HOTARASTE:
Art. 1. Se aprobă proiectul (modelul) contractului de închiriere pentru unitatile de
locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în
administrarea Consiliului Local al municipiului Pascani, prezentat in anexa nr.1,
parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Arț. 2. Se aproba Fisele de calcul al cuantumului chiriilor pentru unitatile de
locuit construite pentru tineri destinate inchirierii, aflate în proprietatea privata a statului si în
Pagina 17
administrarea Consiliului Local al municipiului Pascani, prezentate in Anexa nr. 2, parte
integranta din prezenta hotarare.
Art.3, Prezenta hotarare va fi dusa la indeplinire de catre Primarul municipiului
Pascani, Directia Economica si Compartimentele Patrimoniu si Contracte si Juridic si
Contencios.
LIRI Art.4 E.A Serviciul administratie publica va comunica in copie prezenta hotarare
catre:
> Instituția Prefectului județul Iași;
» Primarul municipiului Pașcani;
>» Directia economica;
>» Serviciul Urbanism si Amenajari Teritoriale;
> Serviciul Taxe si Impozite Locale;
> Compartimentul Patrimoniu si Contracte;
>» Compartimentul Juridic si Contencios;
>» Mass-media.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ | Contrasemnează pentru legalitate
Consilier locală 4 7 SECRETARUL. MUNICIPIULUI
URSU DUMIȚR NL AF Cons. Jr. IRINA JITARU
C
Pai
Pagina 18
MUNICIPIUL PASCANI ANEXA Nr. 1
STR. STEFAN CEL MARE, NR. 16, la Hotararea Consiliului Local nr. 155
, din data de 31.08.2016 ....
9% Pa ital n, in Ei
cc
CONTRACT DE INCHIRIERE
pentru suprafetele cu destinatie de locuinta
I.Părțile contractante
Între:
MUNICIPIUL PASCANI, cu sediul în strada Ștefan cel Mare, nr.16, județul Iași, reprezentat
prin , având funcția de Primar și „ având funcția de Secretar, în
calitate de administrator, pe de o parte,
și
D-I/D-na „cu domiciliul in municipiul
Pascani, str. „nr, „bl „ tronson __, sc. __, cj.
ap. „ jud. Iasi, legitimatfă cu BI/CI seria nr „ eliberață la data
de „ de SPCLEP — Pascani, C.N.P. , în calitate
de locatar, pe de alta parte,
la data de |
la sediul administratorului din str.Ștefan cel Mare, nr.16, municipiul Pașcani, jud, Iasi:
In temeiul Legii nr. 152 din 15 iulie 1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, a Legii nr, 287 din 17 iulie 2009 privind Codul
civil, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, a Hotararii Guvernului nr, 165 din 13
februarie 2008 privind modificarea și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a
prevederilor Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, aprobate prin
Hotărârea Guvernului nr. 962/2001, a Hotararii Guvernului nr, 962 din 27 septembrie 200 privind
aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii nr, 152/1998 privind
înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, a Hotararii Guvernului nr. 251 din 06 aprilie 2016
privind modificarea. și completarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor
Legii nr. 152/1998 privind înființarea Agenției Naționale pentru Locuințe, aprobate prin Hotărârea
Guvernului ar. 962/2001, a Hotararii nr.587/13.05.2009 privind stabilirea regimului juridic al unor
locuințe pentru tineri destinate închirierii, construite prin programe de investiții la nivel național și aflate
în administrarea consiliilor locale și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii nr.
152/1998, a Hotararii nr. 1.546 din 9 decembrie 2009 privind stabilirea regimului juridic al unor locuințe
pentru îineri, destinate închirierii, construite prin programe de investiții la nivel național și aflate în
administrarea consiliilor locale, precum și a măsurilor necesare în vederea aplicării prevederilor Legii
nt, 152/1998, a Hotararii Consiliului Local al municipiului Pascani nr.113/24,10.2011 privind preluarea
administrarii de catre Consiliul Local Pascani a blocurilor de locuinte pentru tineri, destinate închirierii,
construite prin programe de investiții la nivel național și aflate in proprietatea privata a Statului Roman
si a locuintelor sociale aflate in proprietatea publica a municipiului Pascani, de la Regia Autonoma de
Gospodarie Comunala si Locativa Pascani, a Protocolului de predare — primire a contractelor de
Pagina 19
inchiriere locuinte la blocurile ANL, blocul social si apartamentele HCL
la Primaria Pascani sub pt
nr,113/24.10.2011, inregistrat municipiului nr, 20848 di 5 A 20 dig îi
a intervenit prezentul contract de închiriere. i
AI
II. Obiectul inchirierii oi j)
o? 4 Q sf
Art, 1. Primul, în calitate de administrator, închiriază, iar al doilea, în Bâli ara rio, ia în
chirie locuința din municipiul Pascani, str. A A
caine, Pi ,
tronson „sc, „et. ___, ap ___, județul Iasi, compusa din in suprafata de
mp(camera mp, camera __. mp, camera mp, camera mp,
camera mp), dependinte in suprafata de mp(baie mp, baie TDP,
bucatarie mp, debara mp, camara, mp, boxa rap, vestibule(antreu, tinda)
mp, culoar(coridor) mp), alte dependinte în suprafata de mp(terasa acoperita, logie
____
mp, spalatorie si uscatorie mp) boxa mp si mp curte( gradina), folosite
in exclusivitate si mp folosite in comun.
Locuinta care face obiectul inchirierii va fi folosita de chirias si familia sa compusa din:
| Nr. crt, | Numele si prenumele | Calitatea | Anul nasterii | Locul de munca | Venit net |
| 1 | | | | | |
| 2 | | | | | |
| 3 | | | | | |
| 4 | | | | | |
| 5 | | | | | |
| 6 | | | | | |
| vi | | | | | |
Art, 2, Locuința descrisă la art. 1 se predă în stare de folosință, avand instalățiile și inventarul
prevăzute în procesul verbal de predare — preluare încheiat între susnuimiți, care face parte integranta la
prezentul contract;
Art, 3. (1) Termenul de închiriere este de ani, cu începere de la data de „până
la ___
data de „ conform Legii nr. 152/1998, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare;
(2) După expirarea acestei perioade contractuale prelungirea contractului de închiriere se
tace succesiv, pe o perioade de un an,
ÎLI Chiria aferentă locuinței ce face obiectul contractului
Art. 4. (|) Chiria lunara este de calculată în conformitate cu prevederile
,
legale, așa cum este stabilită în fișa de calcul a chiriei, care face parte la prezentul contract,
integranta
Chiria lunara se datoreaza incepand cu data de si se achita cu ordin de plata sau
in numerar la Serviciul Taxe si Impozite Locale -- Pascani, pana la finele fiecarei luni, pentru luna in
curs;
(2) Chiria se modifică potrivit actelor normative ce intervin după încheierea contractului,
Totodata chiria se recalculeaza, în condițiile prevederilor art. 8, alin. (4) din Legea nr. 152 din 15 iulie
1998, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pentru titularii de contract care au împlinit
vârsta de 35 de ani;
Pagina 20
19
.
|
Cuantumul chiriei se actualizeaza anual; a
6)
(4) În situația în care, ulterior încheierii prezentului coniraci, se Ves sd poli în
pont Să,
ceea ce privește suprafața locuinței, părțile convin, de comun acord, să modifice fopeap tifize (re hiria,
prevazută la alin.(1); sr MUN
Art, 5. Orice modificare a cuantumului chiriei se va comunica în scris chiriașului 630 (treizeci)
de zile înainte de termenul scadent de plată si se va incheiea un act aditional in acest sens ;
Art,6. Neplata la termen a chiriei sau executarea cu intarziere a aceastei obligatii conduce la plata
majorarilor de întârziere de 0,1% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de intarziere , începând cu
prima zi care urmează celei în care suma a devenit exigibilă, Începând cu acea zi, debitorul va fi în
întârziere fără nici o formalitate,
IV, Obligațiile părților privind folosirea si intretinerea spatiilor care fac obiectul contracțului
Art, 7. Administratorul se obligă :
- să predea chiriașului locuința ce face obiectul prezentului contract, în stare normală de folosința;
„ să ia măsuri pentru repararea și menținerea în stare de siguranța in exploatare și funcționalitate a
clădirii, pe toată durata închirierii locuinței ;
- să întrețină în bune condiții elementele structurii de rezistență ale clădirii, elementele de construcție
exterioare ale cladirii (acoperiș, fațadă, împrejmuiri, pavimente, scări exterioare);
- să întrețină în bune condiții instalațiile comune, proprii clădirii.
Art. 8. Chiriașul se obligă :
- să folosească locuința exclusiv potrivit destinației prevăzute în prezentul contract;
- sa incheie separat cu furnizorii de utilitati publice din zona, contracte de furnizare individuale, să
plătească întreaga chirie, precum și toate cheltuielile individuale și comune legate de întreținere, consum
de gaz, apă, canal, energie termică, salubritate, menținerea curățeniei părților comune, cheltuielile de
administrare a imobilului, etc, aferente perioadei în care ocupă locuința ;
- să efectueze lucrările de întreținere, reparații sau de înlocuire a elementelor de construcții și
instalații din folosință exclusivă ;
- să întrețină în bune condiții spațiile comune din interiorul cladirii ( casa scării, holuri, coridoare,
subsoluri) ;
- să repare sau să înlocuiască elementele de construcții și instalații deteriorate din folosință comună,
ca urmare a folosirii lor necorespunzătoare, indiferent dacă acestea sunt în interiorul sau în exteriorul
clădirii. Dacă persoanele care au produs degradarea nu sunt identificate, cheltuielile de reparații vor fi
suportate de cei ce au acces sau folosesc în comun elementele de construcții, instalații, obiectele si
dotările aferente ;
- să asigure curățenia și igienizarea în interiorul locuinței și a părților de folosința comună, pe toată
durata contractului de închiriere ;
- să nu subînchirieze locuința sau să cesioneze contractul de închiriere, sub sanctiunea rezilierii de
drept a contractului ;
-să nu efectueze modificări sau transformări neautorizate fara acordul administratorului ;
- să apere locuința împotriva oricăror atingeri aduse de terți proprietății sau posesiei asupra acesteia ;
- să respecte toate normele de prevenire și stingere a incendiilor prevăzute de lege;
- să raspundă pentru pagubele provocate de incendiu, dacă nu va dovedi că incendiul a provenit din
caz, fortuit, forța majoră, dintr-un defect de construcție ori prin propagarea focului de la o locuința
vecină;
Pagina 21
obiectele de inventar acel
menționate în proces verbal ;
- să nu folosească locuința drept sediu pentru diverse asociații familiale sau alte Sfara oh
înființate conform Legii nr. 31/1990 ;
- să notifice administratorului dobândirea î în proprietate de către el și/sau de către ceilalți membrii de
familie cu care locuiește împreună, a unei locuințe, în termen de 15 (cincisprezece) zile de la data
dobândirii;
- să notifice administratorului, în termen de 15 (cincisprezece) zile de la producere, schimbarea
locului de muncă în altă localitate decât municipiul Pascani, a titularului de contraci;
- să permită administratorului accesul în locuință în vederea efectuării de către acesta a lucrărilor de
întreținere și reparații ce cad în sarcina sa, precum și a controalelor periodice privind verificarea modului
de îndeplinire a obligațiilor contractuale, Anterior efectuării controlului, administratorul îl va înștiința pe
chiriaș cu privire la data și orele în care acesta urmează să se efectueze ;
- Locatarul va încheia contracte în nume propriu cu furnizorii de utilități din zona( gaz metan, energie
electrică, apă și canal, salubritate, etc), care deservesc blocul.
V, incetarea contractului
Art, 9. (1) La expirarea duratei contractului(termenului de inchiriere), prevăzută la Cap. II, art. 3,
alin. (1) al prezentului contract,
(2) În cazul dispariției bunului ce face obiectul prezentului contract ;
(3) Incetarea contractului nu va avea nici un efect asupra obligațiilor deja scadente;
(4) În cazul în care interesul local o impune, prin denunțare unilaterală de către
administrator, cu obligația acestuia de a notifica chiriașului intenția de denunțare unilaterală a
contractului cu cel puțin 45(patruzecișicinci) de zile înainte, cu precizarea expresă a motivelor pe care s-
a fundamentat hotărârea sa;;
(5) In termen de 30 (treizeci) de zile de la data părăsirii domiciliului de către titularul
contractului sau de la data înregistrării decesului acestuia, dacă persoanele îndreptățite prin lege nu au
solicitat locuința sau dacă acestea nu îndeplinesc criteriile de acces la o locuință A.N.L., conform Legii
nr, 152/1998, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare;
(6) In cazul in care chiriasul devine proprietar al locuintei A,N.I., prin incheierea unui
contract de de vanzare-cumparare, de la data semnarii contractului.
VI, Rezilierea contractului
Art. 10. (1) În cazul în care chiriașul nu a achitat chiria, precum și cota parte din cheltuielile
comune cel mult 3 (trei) luni consecutive ;
(2) În cazul în care chiriașul a pricinuit însemnate stricăciuni locuinței, clădirii în care
este situata aceasta, instalațiilor, precum și oricăror alte bunuri aferente lor sau dacă înstrăinează fără
drept părți ale acestora;
(3) În cazul în care chiriașul are un comportament care face imposibila conviețuirea sau
împiedica folosirea normală a locuinței;
(4) În cazul în care chiriașul nu a respectat clauzele contractuale,
Evacuarea chiriașului se face numai. pe baza unei hotărâri judecătorești irevocabile, acesta
fiind obligat sa plătească chiria prevăzută în contract, pana la data eliberarii efective a locuintei,
Pagina 22
%
(5) În cazul în care chiriașul nu a ocupat locuința în termen de 3 uz dă
procesului verbal de predare — primire a acesteia, din moțive imputabile chriașului;$ |
ZA adi
(6) În cazul dobândirii în ptoprietate de către chitiaș și/sau de căt,
8 Na se
familiei cu care locuiește împreună o altă locuință: "ae ou
(7) În cazul schimbării locului de muncă și al domiciliului titularului itlobliar contract
în altă localitate decât în municipiul Pascani, chiar dacă membrii din contract au loc de munca și
domiciliul în municipiul Pascani,
Art, 11. Din inițiativa chiriașului, înainte de expirarea termenului pentru care a fost încheiat, cu
condiția notificării prealabile adresate administratorului cu cel puțin cu 30 (treizeci) de zile înainte,
VII. Alte clauze convenite de părți
Art, 12. (1) Prezentul contract se completează cu reglementările legale în materie;
(2) Orice modificare legislativă referitoare la obiectul prezentului contract, cuantumul
chiriei sau majorarile de intarziere va atrage modificarea sau completarea corespunzătoare a acestuia
prin incheierea unui act aditional;
Art.13. Reclamațiile privitoare la disciplina contractuală, notificările si corespondența dintre părți
se vor face în scris (serisoare recomandată cu confirmarea primirii sau prin orice alt mijloc de
comunicare care probează primirea),
Art, 14. Sunt anexe ale prezentului contract și fac parte din cuprinsul său: fișa de calcul a chiriei,
procesul verbal de predare — preluare a locuinței, precum și actele adiționale ulterioare,
Prezentul contract s-a încheiat astăzi „ în trei exemplare originale, câte
unul pentru fiecare parte, respectiv | exemplar la administrator, | exemplar la locatar, | exemplar la
Serviciul Taxe si Impozite Locale.
ADMINISTRATOR, LOCATAR,
PRIMAR
SECRETAR
DIRECTIA ECONOMICA
COMPARTIMENT JURIDIC SI CONTENCIOS
COMPARTIMENT PATRIMONIU SI CONTRACTE