Proiect de hotărâre
Proiect de HOTARARE privind rectificarea Bugetului local de venituri și cheltuieli al Municipiului Pașcani pentru anul 2020 - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 382 KB · modificat pe site: 06.12.2023
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre, „Proiect de HOTARARE privind rectificarea Bugetului local de venituri și cheltuieli al Municipiului Pașcani pentru anul 2020 - initiator PANTAZI DUMITRU (Dezbatere)”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/9967D41E24F8C976C225860000476195/$FILE/Pr.-HCL-nr.-11.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/36391-proiect-de-hotarare-privind-rectificarea-bugetului-local-de-venituri-si, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Consiliul Local al Municipiului Pașcani
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Nr,
202 CB 30
An Lună Zi
ROMÂNIA PROIECT AVIZAT
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL PAȘCANI JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL
pr
ui
HOTĂRÂREA Da
iN 2020 |
NE. cseoseee „occooceese
privind rectificarea Bugetului local de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani pentru anul 2020
Consiliul Local al Municipiului Pascani,
Avand in vedere :
1 Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.29/2020 privind
unele măsuri economice și fiscal-bugetare in contextul răspândirii virusului
COVID-19
2. Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completăriie ulterioare;
3. O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006
privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri
financiare, cu modificările și completările ulterioare;
4. Legea nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020;
5. Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările
ulterioare;
6. O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, cu modificările și
completările ulterioare;
7. H.CLL. nr. 89/2019 privind aprobarea impozitelor și taxelor locale în
municipiul Pașcani pentru anul 2020
8. Scrisoarea-cadru nr. 463549/2019 a Ministerului Finanțelor Publice privind
contextul macroeconomic, metodologia de elaborare a proiectelor de
buget pe anul 2020 și a estimărilor pentru pentru anii 2021-2023, precum
și limitele de cheltuieli stabilite pe ordonatorii principali de credite;
Luând act de:
- referatul de aprobare initiat de primarul municipiului Pascani, in calitate de
ordonator de credite si initiator al proiectului de hotarare, inregistrata sub
principal
nr....S£// 19003.2020
- in baza referatului de specialitate nr. 57AI3003.2020, intocmit de catre Directia
Economica prin Serviciul Buget, Financiar, Contabilitate din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului municipiului Pascani;
Având in vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
Pagina 2
atragere de fonduri structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. ......... 1....03.
2020;
- Avizul Comisiei juridice, ordine publica, administratie publica, drepturile omului si
libertati cetatenesti, înregistrat sub nr. .......... /.....03.2020;
_ Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie,
patrimoniu si administratie publica, inregistrat sub nr.......... [.....03.2020;
- Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret,
sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei,
inregistrat sub nr. ......... | naanase 03.2020
În temeiul art. 139 alin. (1) din Ordonanta de Urgenta nr.57/2019, privind
Codul administrativ;
HOTARASTE:
Art.1. Se rectifica Bugetului local de venituri si cheltuieli, al Municipiului
Pascani pentru anul 2020 conform anexei nr.1, parte integranta din prezenta
hotarare;
Art. 2. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia
Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului.
Art. 3. - Serviciul Administratie va comunica prezenta hotărâre catre:
* Institutiei Prefectului județului lasi
. Primarului Municipiului Pascani
„ Directiei economice
. Mass-media ...—/....
a :
eh
A Pali),
Inițiatorul Proiectului de Hoțărăre Y,
Primar, MI,
Pantazi Dumitru _
CONTRASEMNEAZA
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, „/ SECRETAR GENERAL
Consilier, i
Jitaru lrina
Pagina 3
Anexa nr.l
Cheltuieli mii lei
Capitol /
Subcapitol | Articol
bugetar bugetar | Denumire articol bugetar Triml | TrimIl | TrimIll | TrimIV | Total
Alte cheltuieli cu bunuri si
61.02.50 | 20.30.30 | servicii 0.00 | 100.00 0.00 0.00 | 100.00
Tranferuri catre institutiile
66.2A.06.01 | 51.01.01 | publice 0.00 | 200.00 0.00 0.00 | 200.00
Alte bunuri si servicii pentru
84.2 A.03.03 | 20.01.30 | intretinere si functionare 0.00 | -300.00 0.00 0.00 | -300.00
TOTAL X X 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Ordonator de Î Directia economica
credite, Labontu
Ing. Dumitru Pantazi „| EC. Angelica
a
Pagina 4
MUNICIPIUL PAȘCANI
NR.5-7// 120.03.2020
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului local! de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani pentru anul 2020
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.29/2020 privind unele măsuri economice
și fiscal-bugetare in contextul răspândirii virusului COVID-19 care este o urgență severă de sănătate
publică pentru cetățeni și entitățile economice, cu infecții în toate statele membre ale Uniunii.
Având în vedere impactul major asupra mediului economic generat deja și care se preconizează a
fi generat de măsurile excepționale de primă urgență, cu caracter temporar - pe durata stării de urgență,
ce se vor impune, gradual, de autoritățile publice, pentru prevenirea răspândirii COVID-19 și
realizarea managementului consecințelor, raportat la evoluția situației epidemiologice, în considerarea,
faptului că măsurile instituite de autoritățile publice în contextul pandemiei COVID-19 sunt de natură
a restrânge, pe perioada pentru care a fost instituită starea de urgență, unele drepturi și libertăți
fundamentale, între care se regăsesc și dreptul la liberă circulație și libertatea economică,
Avand in vedere prevederile art IX din oug NR 29/2020 privind unele măsuri economice și
fiscal-bugetare , care precizeaza:
ART. IX
(1) Prin derogare de la prevederile art. 23 alin. (1) și (2) din Legea responsabilități fiscal-
bugetare nr. 69/2010, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și de la prevederile art. 6
alin. (2) din Legea nr. 500/2002, privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare,
în anul 2020 se pot promova rectificări bugetare în primul semestru al anului,
Începând cu data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, pe perioada stării de
(2)
instituite teritoriul României, prin derogare de la prevederile art. 12 alin. (1) lit. e) din
urgență pe
Legea responsabilități fiscal-bugetare nr. 69/2010, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, de la prevederile art. 44 alin. (4), art. 47 alin. (4) și (8)-(11) și art. 4711 alin. (2) din Legea
500/2002 privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare, precum și de la
nr.
prevederile art. 49. alin. (7) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare, se autorizează ordonatorii principali de credite să efectueze virări de credite
bugetare și credite de angajament neutilizate, după caz, astfel încât să asigure fondurile necesare
aplicarea măsurilor de combatere și prevenire a răspândirii infectării cu coronavirusul
pentru
COVID-19, cu încadrarea în prevederile bugetare anuale aprobate.
(3) Se autorizează Ministerul Finanțelor Publice ca pe baza comunicărilor transmise de
ordonatorii principali de credite a virărilor efectuate la alin. (2) în termen de 5 zile lucrătoare de la
data efectuării, să aprobe repartizarea pe trimestre a virărilor de credite bugetare și credite de
angajament.
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de stat, bugetul
asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului național unic de
asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului pentru mediu și bugetele
locale;
Pagina 5
In conformitate cu prevederile art.5] din Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare, privind deschiderea de credite bugetare, in care se precizeaza:
(1) Creditele bugetare aprobate prin bugetele prevăzute la art. 1 alin. (2) pot fi folosite prin
deschideri de credite efectuate de ordonatorii de credite ai acestora, în limita sumelor aprobate, potrivit
destinației stabilite și cu respectarea dispozițiilor legale care reglementează efectuarea cheltuielilor
respective, precum și cu respectarea procedurilor și calendarului aprobat prin ordin al ministrului
finanțelor publice.
(3) Efectuarea cheltuielilor bugetare se face numai pe bază de documente justificative, care să
confirme angajamentele contractuale, primirea bunurilor materiale, prestarea serviciilor, executarea de
lucrări, plata salariilor și a altor drepturi bănești, plata obligațiilor bugetare, precum și a altor obligații.
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Pascani
Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului local de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani pentru anul 2020 .
Pagina 6
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI PAȘCANI /
IAȘI j mitru Pantazi
JUDEȚUL
NR.5-7/2 /2003.2020 N E
REFERAT
la Proiectul | de hotarare privind rectificarea Bugetului local de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani pentru anul 2020
Avand în vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.29/2020 privind unele măsuri
economice și fiscal-bugetare in contextul răspândirii virusului COVID-19 care este o urgență
severă de sănătate publică pentru cetățeni și entitățile economice, cu infecții în toate statele
membre ale Uniunii.
Având în vedere impactul major asupra mediului economic generat deja și care se
preconizează a fi generat de măsurile excepționale de primă urgență, cu caracter temporar - pe
durata stării de urgență, ce se vor impune, gradual, de autoritățile publice, pentru prevenirea
COVID-19 și realizarea managementului consecințelor, raportat la evoluția situației
răspândirii
în considerarea faptului că măsurile instituite de autoritățile publice în contextul
epidemiologice,
COVID-19 sunt de natură restrânge, pe perioada pentru care a fost instituită starea
pandemiei a
libertăți fundamentale, între care se regăsesc și dreptul la liberă
de urgență, unele drepturi și
circulație și libertatea economică,
vedere art IX din NR 29/2020 privind unele măsuri economice
Avand in prevederile oug
și fiscal-bugetare , care precizeaza:
ART. A
de la art. 23 alin. (1) și (2) din Legea responsabilității fiscal-
(1) Prin derogare prevederile
69/2010, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și de la prevederile
bugetare nr.
alin. (2) din Legea nr. 500/2002, privind finanțele publice, cu modificările și completările
art. 6
anul 2020 rectificări bugetare în primul semestru al anului.
ulțerioare, în se pot promova
data intrării în a prezentei ordonanțe de urgență, pe perioada stării
(2) Începând cu vigoare
teritoriul României, prin derogare de la prevederile art. 12 alin. (1) lit.
de urgență instituite pe
din responsabilități fiscal-bugetare nr. 69/2010, republicată, cu modificările și
0) Legea
de la art. 44 alin. (4), art. 4 7 alin. (4) și (8)-(11) și art. 471
completările ulterioare, prevederile
din Legea nr. 300/2002 privind finanțele publice, cu modificările și completările
alin. (2)
de la prevederile art. 49. alin. (7) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
ulterioare, precum și
modificările și completările ulterioare, se autorizează ordonatorii principali
publice locale, cu
să virări de credite bugetare și credite de angajament neutilizate, după caz,
de credite efectueze
să fondurile necesare pentru aplicarea măsurilor de combatere și prevenire
astfel încât asigure
infectării cu coronavirusul CO VID-19, cu încadrarea în prevederile bugetare
a răspândirii
anuale aprobate.
Ministerul F inanțelor Publice ca pe baza comunicărilor transmise de
(3) Se autorizează
de credite virărilor efectuate Ia alin. (2) în termen de 5 zile lucrătoare
ordonatorii principali a
data să aprobe repartizarea pe trimestre a virărilor de credite bugetare și
de la efectuării,
credite de angajament.
Pagina 7
Avand in vedere prevederile Ordinului nr. 501/2013 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind deschiderea și repartizarea/retragerea creditelor bugetare din bugetul de
stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor pentru șomaj, bugetul Fondului
național unic de asigurări sociale de sănătate, bugetul Trezoreriei Statului, bugetul Fondului
pentru mediu și bugetele locale;
In conformitate cu prevederile art.51 din Legea nr.273/2006 privind finantele publice
locale, cu modificarile si completarile ulterioare, privind deschiderea de credite bugetare, in care
se precizeaza:
(1) Creditele bugetare aprobate prin bugetele prevăzute la art. 1 alin. (2) pot fi folosite prin
deschideri de credite efectuate de ordonatorii de credite ai acestora, în limita sumelor aprobate,
potrivit destinației stabilite și cu respectarea dispozițiilor legale care reglementează efectuarea
cheltuielilor respective, precum și cu respectarea procedurilor și calendarului aprobat prin ordin
al ministrului finanțelor publice.
(3) Efectuarea cheltuielilor bugetare se face numai pe bază de documente justificative, care să
confirme angajamentele contractuale, primirea bunurilor materiale, prestarea serviciilor,
executarea de lucrări, plata salariilor și a altor drepturi bănești, plata obligațiilor bugetare,
precum și a altor obligații.
Avand in vedere situatia existenta si temeiul legal invocat, se impune rectificarea bugetului
de venituri si cheltuieli pentru anul 2020, rectificare care nu influenteaza , pe total, in plus sau in
minus bugetul existent, majorarea creditelor bugetare, la capitolul 61.24.50 „Alte cheltuieli cu
bunurile si serviciile ”, art bugetar 20.30.30 — alte cheltuieli cu bunurile si serviciile „ cu suma de
100.000 lei, majorarea creditelor bugetare, la capitolul 66.2A.06.01 —, Spitale generale”, art.
51.01.01 — transferuri catre institutiile publice, cu suma de 200.000 lei si diminuarea
bugetar
creditelor bugetare ale capitolului 84.2A.03.03 — „Strazi”, art bugetar 20.01.30- alte bunuri si
servicii pentru intretinere si functionare, cu suma de 300.000 lei
Anexa nr.
Cheltuieli mii lei
Capitol /
Subcapitol | Articol
Denumire articol bugetar Trim | | Trimil | TrimIll | TrimIV | Total
bugetar bugetar |
Alte cheltuieli cu bunuri si
20.30.30 servicii 0.00 | 100.00 0.00 0.00 | 100.00
61.02.50 | | |
Tranferuri catre institutiile
51.01.01 0.00 | 200.00 0.00 0.00 | 200.00
66.2A.06.01 | | publice
Alte bunuri si servicii pentru
| 20.01.30 | intretinere si functionare 0.00 | -300.00 0.00 0.00 | -300.00
84.2A.03.03
X X 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TOTAL
Directia economica
pa
Ec. Angelica Labontu
Comparii nt Jukidic
Cons. Jr ad Marius