Pagina 1
ROMÂNIA PROIECT AVIZAT
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL PAȘCANI JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL Consiliul Local a! Municipiului Pașcani i
V/ A
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Nr. 65
.
2020 Lună 07 zi 27 Pi
An
HOTĂRÂREA
Dr, sooces iN „ce ccoceesee 2020
privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
al Spitalului Municipal de Urgenta Pascani pentru anul 2020.
Consiliul Local al Municipiului Pascani,
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.29/2020 privind
unele măsuri economice și fiscal-bugetare in contextul răspândirii virusului
COVID-19
Avand in vedere Nota de Fundamentare nr. 10.211/23.04.2020 prin care se
majoreaza veniturile obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei incasata de
la diverse juridice si fizice, sume care se vor utiliza pentru achizitionarea
persoane
de materiale de protectie si materiale sanitare contra COVID-19;
Avand in vedere Contractul Cadru privind conditiile acordarii asistentei
medicale in cadrul sistemului de asigurari sociale de sanatate pe anul 201];
Avand in vedere Ordinul 1043/2010 privind aprobarea Normelor
Metodologice pentru elaborarea bugetului de venituri si cheltuieli al Spitalului
Public cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand în vedere OMS 547/2010 pentru aprobarea regulamentului privind
acordarea sporurilor la salariile de baza;
Avand in vedere Legea nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii cu
modificarile si completarile ulterioare
In baza OUG nr.133/2010 pentru modificarea si completarea Legii
nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii, cu modificarile si completarile
ulterioare
In conformitate cu prevederile Legii nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul
2020;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile OMF nr.2487/1996 pentru aprobarea normelor
metodologice privind finantarea institutiilor publice prin trezoreria statului si a
Pagina 2
normelor de aplicare de catre trezoreriile statului a mecanismului de finantare a
investitiilor institutiilor publice;
Avand in vedere Nota de Fundamentare nr. 10.211/23.04.2020 prin care
se majoreaza veniturile obtinute din sponsorizari, sume care se vor utiliza pentru
achizitionarea de materiale de protectie si materiale sanitare contra COVID-19,
inaintate de catre conducerea Spitalului Municipal Pascani si inregistrate la
Consiliul Local Pascani sub nr. 406/24.04.2020
Luând act de:
b) Luând act de:
- referatul de aprobare intocmit de viceprimarul municipiului Pascani, in calitate de.
- in baza raportului de specialitate nr. 704% 12%. 04.2020, intocmit de catre Directia
Economica prin Serviciul Buget, Financiar, Contabilitate din cadrul aparatului de specialitate
al Primarului municipiului Pascani;
c)Având in vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. ......... /....04. 2020;
Avizul Comisiei juridice, ordine publica, administratie publica, drepturile omului si libertati
cetatenesti, înregistrat sub nr. .......... [.....04.2020;
_ Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor publice,
conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu si
administratie publica, inregistrat sub nr.......... [.....04.2020;
Avizul Comisiei pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura, culte, tineret, sport si
_
turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea saraciei, inregistrat sub nr.
nau |inaaanu+.04.2020
în temeiul art. 139 alin. (1) din Ordonanta de Urgenta nr.57/2019, privind Codul
administrativ; |
HOTARASTE:
Art,1. Se aproba rectificarea Bugetul de venituri si cheltuieli al Spitalului
Municipal de Urgenta Pascani pe anul 2020, conform documentelor Anexa nr. ],
parte integranta din prezenta hotarare;
Art, 2. Raspunde cu ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari
Primarul municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite,
Pagina 3
Directia Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, directorul
Spitalului Municipal de Urgenta Pascani
Art.3 - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
Institutia Prefectului județului Iasi
Primarul Municipiului Pascani
Spitalul Municipal de Urgenta
Directia economice
Mass-media
Site-ul C.L Pascani
Inițiatorul Proiectului de Hot
Primar,
CONTRASEMNEAZA
Consilier, Secretar General
Jitaru Irina
Pagina 4
5 i) 'g 9 g s [si 3, 5 TI] E] E Dos De 9 9 5 e E)
986 0255;
AT 0$S's9E'8 035'S9e's nat's9c6 09G'6956 12 'oz2'4
70) 1 DINO 'vhL'pt
i
WEZZN 5
2) a: î0 Q. E] ion 9 »] 5] EI d 9 9 dos 980 9 9 o q
9] VAN OEz 007209
"OIIAȚIS ÎI joaz'zii'â OBE 03/1246 1eL 7002
13) Stei 4445 4
HOLO3IIG “MONO "A REL
7
DH g :) a E) a 9 Q = e] [] a loc î0 GE în 8 8 EI 3
XA 04 COS oaz'eosi
d8'605'6 '98'508'6 08b'605'6 zii'6 2502
PE, 8325,
ALERD
0 0 0 [5 5) | 5 i ja | în Ig
ds 059 î0 ] Tr] 0 i] [:] 9 FI] DEC OS
rang 7 06992004. D0z'46 088705!
BL 1 Bse'azău ao IE:
VIrsiE 20394 Semn: O 4
AOIVNOGNO.
i-ai O O
a ie 8 lo Î6 ]9 ut] 6 3 ie 6 |OZB i] GO d jo g [i a
luteinee D4E'S10'5£ 000-655 Cz500p'0c
LI IDEG'96809 |Nzc'6L06E ICR ves
8C
GLOi
ia i je (3 i jo. je io le 3 0 is EI 16 [4] og (2 9 To 3 i â 5) ie
9
-ap țenue
MINI span maieleGue
TaRO i
2p up up
"INBOHdY INVOSYd V1NICEIS IS
0zoz” aiemos ponand donari Ziefoj
301
TY201 inue. TEIEES
3INIOISDIA MINLUNZAZOG eypugs: ajețeues DEE
ap | Sp gUbIpotu TEANSE asșui3ad
1OTUSNOD ngued euapoe ap ap AEO
i jRAIS aesea uginbise TRITIIBISTUpE DIE
BHiaup ajițpazp anl! [E UEIAGIja
La9Na IE one No SAE
RI să PO NO SIE 12 5RISS
RIND IAN ajeiauoul IES fUGOIU
ȚISIII 18 masdas UDIAJGE | SD 5 ASIUILIDE
31V12d0Ud G2IBMAU, Blpiotiou, eyei9Vou 'BANRIVSHURUBE
ad SV £5 VIBUIEĂENUI QD imoong LEISGIE
SI 8515805 IZUEAOR ONE ap 444 | GMInNiUSA EM)
AXUL 89ujioads Un BpRPD2IN00
IGjHOJEIPUi IPOSiz aiooețaris OSI-EIN NIC ayeaudosd eymeudoid. IZIg00p ugyseidd WNVIUBA HBISaudi AEIEIURO Și GADeNuOa aj8EIU0O VIP LI
LNZNVO 15 iniMas Ap: tipi 20 Lip axe)
PVOSId "UFLINBA SGALIGI, Lip U!p UDNUBA UANUZA
ad ad W1p VIP ip LIINUBA 11p ONE UAP Hip SUZOIe UIP MIP
ALIZOAI siMImlas BINtLINBA UNMUBA INVZNVA f& HNUUBA e
RIRLINSA RININZA ad uzodi 9Xej DINLINZA X84, UNNUOA 9ipy LNUGA Sif
Paujtunuaa "LOL unMuaA, UNRUBA, EnuăA Sif UnWuBĂ ejRupS: UNU, Blurie, UNUBA. St UNMUBA,
VINASAN vi BX21 ani "3 "19 SI. "25 |
i Y
30 BLURIASININAY TSNUNSTA
DZOZPO0Z So zets 05 E DS
4008 ZW'00 EEE] Bea EA [zi D5'si 760 2400 02 050£ TE Soze [13:] oz Site BOEE ZE: DEEE eee SE ve
PUcIDINNIE 3151 29 DE
7 2
15) * L39F8
55AHd
UT LUZOL 1NIISNOD
NAC păi
LidS UN
Pagina 5
3 a & 3 & 3
[i g g a 1) 3 o E o Q [:] G [E G o a [a] Q 9 E) i) [i d Ti] 8
se 0558
AS6'751'8 DS6'281'8
iaL'e
G [E] [i] =] E] îs] 9 :) “] E) EI g E) [2 i] [2] e 3 5 ] i 9
GSL TOSZ oea'aog's B00'0se TGEs'30
LE 05o'a0a's de8'802's
i] 10 [5] [ zi lo a. [ri] [] 9 io [i] io 7) 0z0 9 3 | [i 0 a 8
SAO 00004 ÎDz3'0s's dZ3'p0s's. 0757 2 000'Z05'9 00086 000002
3 8 [=] . $ [E ia a la [A g 8 6 io [ing 9 DOC 3 E] îi 9 g
& D8i jz32 Szasz Go0'00P
| SL it B73'049'42 GzoLâ' GO
iz DEA
io i i ie (i E] :0 le a a [2 pi 6 e [+ă ii i ) e Ep [a UI fo E
i0 8 L 9 9
25 res i ul aiecoi
ap ajuareje Lp sunțerede oe
SONANd țellmed SIBISPEISOd nes peried ședea
aie dp giineues afayaBnq
Based aiejuguy e;6ayin opăcaroud 'aipsepajsoti peuieiueuy paiețueuy eaejueiy emejueuy
NI &jeyuamadiua axeiueuu, ui
z0peunyayo :0ieinyauo
EULVALSINIACE aosand Lip ajejueuy vea sirepusp nud nuuad ețuotisn nmued nuuad anpo-uieieuee
i aceand (2
BAUBĂĂ JONĂNIBSUI aieuds S)elueul, ) -parețueur așecoi ajecoi ui; aec) dje0oj
ațifiudagns injrua6na SIE "RUINE ujransui ajifeșiagoe 10/pesfozd ilnmysu! usaupens eauoțuzuy
pIBuGiinury e BIEUOROET jinurid LUNA JQUN 29 nuuad aloe 15 ajjgesmaureiay atemebna ajajeBn jfecuniu00 ajajaâng ejelaBnq viinieisii ajeygues
3898p ngquad eng nuad nquad.
uedsyuao armjoszap-ap SD 10un JOUN IOAN 1ci5 aoyand pupe lets 2reseaau, 0707-t|0z aygnd apa amea ap aneo ana az ui
HE5sju 9 “pt EGIEONUDIZA p jeys ui egsuțiupe aiecol sieoaj avejeuge
(6 Benje jațs-ep-injeng 2p II 32 aiețka Șe1 pi js es iudoid 20iuigsânu:
09-15 BBUNIDAS fanuta BJEIUNIOA EGIEDINIOIZA EL InșaBnd arilrusui pidoud judtoudl. ujnypsu ap ap aojațuoieriiuoa ep in 20
Wpjieuad "BI2IUNIOA HpzuOSUnĂS unioas 14 LidvoNIC. EoiedHalea LD ej inyaâng aieweiBoud ej eeBng aj)85nQ_ DEUS ațețeue5
IP jus EBUNIJBE VI-a0 2j.ap UNIUGĂ 9p Bi uniuan UNpuo) &j TNEIEUES 1jEVEUEE |abng jniEria mana așeudeo mabna apiniua
Weuieuad LUISURA VIE UNUBA ap ei Lingua ap ințoGnq ap ap nupad ip up UA 15 aejueus
"Zusuie HN NBA 45 13) IN tip NINZAGNS ep 1355 euuud uip ip up up uip ui Ut ui
BA BIURUBSIEA, eambuBuu OLIRSIRA, INUaA, pp IIBAQNS juoadnș 1iip JOIDIISEAUI
ap Bi WIMBSULAL, jjeuora jedej Spy LINZA HINBAGNS Hjuaxans; |Eiheiua 2: iuaaans jeiSaiui ayejueui epenuad HijuaAgiȘ jtuaaanș Muonang ȚILIHIAOP 'SUBAQNS NIUBulOp BNS aus areoipeuă ating joțijeredea Ung WiNSBAu BuuriȘ rus
"zuaung ADA URIIUGA AI ans perbeai
8
po îs 2V 'Gz ERA [id Z0010p CO9I 25
se 05 se Dee 1£ Ea 2028 SL'00 se OBE 0586 3-60 z iz se'ze CZ Ze sp sit A pitp Ey ce
se 28 28 00
Pagina 6
că să 4 [să a i 3 E] e 9 (ei ui e e 8 02% 061 o 2 [îi I0uz GL Le e G Q QEL aozz 9 )
0002546 AL Ose'poz'yr Gasizi5'0, 03SOILTI, 0bi'2i ses'a v284 R9E 662
PUI, |
O
Ș ti [o 9 [2 [5 & s * a o Y o e a 0Oz fe în Ti] 8 068 4 o e) :0 09: 0022 a 9
D008 Bt 0ci'stâ'i. 100ZBZ6bi ÎUGz'688'7, pis te 0s8'08£', ez
1ss8
- WEIL zi,
i ga î0 9 [ITI G 9 G . a YI] % i ț FE) OR GOV ze Ea o i] 089 os 0 3 Ii E 1094. E) a
AR Biz
000'78'8 [E 9i'844'8i LLESi 007's587+ 'bzs'z, 4as'9 43. z051, 582
TI
e q jo ip Bi 9 4 [j 5 o P & ( 070 1] & Și iz) ie] ră [i] fowe'z i iz
000 gys3 5088 as'3 EEE Sze'să 00.'902'8 O6ScEOL GiL'00z4 092062
1 VE
zs1'e păi S6c'84 TEI ZE Zi
E] Pe) 7) 8 [să [ je [) a 23) ii l& Die io IG g G E] E) i] [5
sea'a gts'3 2s's 000'000 AEP ssa'tet da's/e's oiz'zai dip'ai
000'003'92 pzâ'enz'.s 062'847:05. 'a00
+5 6 pt 8 i
TO.
[i în la 8 ja i i [ză ia [i] La p 19 [3 i) 8. î8 6. 3 7] 3 & 8 i] [isi I5 [5 IE] 19 & &
[iz] i] [ej 030 jenue
ap
ap8i șiouefebue
.
areaj Ut atena ajeooy 15 astugi5eat să
ĂEOIUmUCA ap
aimebnă arațebng ajoipBng GIEOAZOR așengsava aenixață
ajemos nnuad
aueo 3P aajeo eeo
SE ituriBise soiieid pana VOVENIE 0707 VOGUE fe
pubzdena - 20ujeld SZ0Z-P4OZ îiG32)
iimeueg oyățugiuiedpre riereuze iimpuge ap ue jos
SIZIEUGE iiijuoa pure ue PLOZ nioo INEU ErEjE
| alun ajeuejes uj uy ui (p0'ov/9r uj eleuaiBoy U!
4 (5 Ui ui eu eauniui 1BIDUBUN JE10ueu!y Furo UD
inpuajsrunai imensațeui IpIaNStuIN jeuoRitU o aențoațe olenpaje aenioaja evendaye Î9NOS53d.
apere B|EpAED 10jueiseus Hojeuiop poo) £i ioizuon aud
e ap |rUpeD aroazag EXUTIL BUzASISA
eje aie ape BIEJDAZAG soțileid s0fiieid an jnjnaped iopăgid „Operă AC UPC B|EOnaG
INBUO tierary ei UNDUO) UD UI) ip 230 20tini
mdard pimerede tiluri J0[pjejedai nidaid îȘrSUI d. eamedooe ap drerari:eL 3p SINASND BIONPUCD jRpULD EUEO2A Po aefaiap aiefeiap
e] ap niuoo.uz 5ip aibluzuz quaiaje inșuioa iguoo TGHI3OȚEaIpUI "PVLOL FEAEULTAHO unso 1B2id ayeld
peiyaBna 2p ue aud af ui ui BpeRJES. 0 SP ap ap
ajuniluiBA apves-uj ajunubaa aințuiBa EUSd nmpiadi VeodoinA nyuiao aud upadoma E7EC 3) SuiaA BieiUBILANS uueud-
Geeiutuy pateu) up autuud apuud ajută aud aud autuud MENU a ap 9p NAUBG.Uruo [erivior, ap 04jUBG puauaje
up Ulp usijureunezd auins uns epeuoțeiado| ugjueuoud| zriuetiiaud SoIunuaa VIZLI3HD ALL NUEZIUULAPIUI Sp ete ANeZIuUIepUș aleziuuapul vezuuapuj jijezuuiopu
Bluabun tip-eun$ PUN IUSAGIS ipuagng ayeyeves ans NOUDA atuns pun auin NpUOĂ aung aung 12H9 INIaua I&EG Mae JDdS re, SUD pUOĂ PUO PUD
auIng aqua SuIng, au Băii |
| | FYRNLNaAH2
____
E [3:07 Zr
VYittb PANA [INA [4:44 Lia id'&p os 108 9-3 YO'OL-at ovab 59:98 Loos 20508 £o'Lo'ep 20 Zi
3334 5% [a 00
13914 1004 19405, 2500, BL 30400, 9000, 1000 Ea 50505 0L'1004 LEi00L t004 EL0'8L
20 10 [a ȚĂ
Pagina 7
a 9 & a EI (3 [9 jo i] [ EI EI [i E] G [ e 086 D00' Mon [i 004 00! AZ poze 000
004 096625 0a6'6ee |0sa'z05 00002 coș: D2S'06L goga osz'z cass aca'z: 09501 000'€4 Baii D00's2 000'00b COS'04 coszi 'Za 000'8: £7
D504 caz 4751 424 z24 '£ir4. se
E) 8 90 i] i) E] G [ 5 B [2 (2 E) [ E E] i] 5 008 000 000 î000' [] (48 005 05z'ca Mze 009
di 000'see dEB'a68 000'0i 0Q0'€£ 0ss'624 000's: 0822 ocs'z |oos'oi 006-€ 000'sz 008 0ct'e9e 0os'z. 00034
000's££ 0ac's96'4 3 az 424 424 468 45
Înv sat
a ip D n ) Ș E] 19 |z) ) 0 i0 [3 [] 5 E] 9 000 G05 i] 058 io gs DUC
GOL [Ia 000'6ce 082'S43 050? 900'e DEs'Szz [734 005" os 605'94 060'ei o00'suz 100052. 000224 BOG'Zbe 1905'Zpe dis'ze ESZE9 900: tt
01097 08242 84 12 sa og
Lp
i] E) [] E) ID E] n] 9 [i] fă lo io i Er 9. io 1004 [ Dot' 9 doc doo Go i 000 D0G 505 [TAI a00's
004 00Z |oi6'006z 1095608 I000'05 900's4 054.5 ase oas'z 000%: 000'Y84 Q00'w81 B0'09e 000'682 jdsz-39 Do0'zL
'eez Q0'sz2 S2E ip E'Dotz si 12 ez cas 157. 264
'6E |
__
o E) 0 a 0 5 o E 8 E) [3 19 E) 6 FI E] a GOD 600 OAC (i 000
1000:054 '0s0ooe 000'44 g00'8 D004 '000'03 100'099 000:60 D00'598 00094 Caa'zwe 000369". 600-052 noa'ss2 000'S 000'08 0oo'esi
md i 0epari Sezevi joso'sze4 099674 |oszssee 000'169z BE 00a'900' az! 206 Scot
î5 Io 10 io Is [3 E io SG 8, 9 ie 5 E) EI G 8 d 9: 15 [E 8 jr] 0 je la
E] E] 3 io [7] EI id FI) 5 [ i [i a ] a. Ei 3 g E] E]
“Sage
Eue fete
25 poa fEDONU GEUGI
Gui E rauad finyefeBue
ERUEj jEjeues URI
55 55 1645 Eatinur 15 2EVuaAUI
F0i ap 9 IOElEGuE Sfouunu Șoliu! JIEIEa
2) VEDEJES EXUriu) Sp IEzIulDSDLI Sutu: a8uĂe.nUL Biela AP
6D Siemos ap si A
15 najEBydo GP 3p efenes ap. BIUSDSGE aid UOInI3S ROLMOLU TE-USIAIBS
EI iNȘeLi giniGu Îeuidă (e EIUed 'Dipai intial 10|51581Q0 jEC
1UBG BUSOIRI fa VA 15 ap
Ui AH VE utiniise 2jji2inikse glet spaou05 1GIefeBue Siuajeino UD AP JEjUBAtI;
RUOASUER E4 LEsABIsE ap 15 ZIENLIGAIES UEIUezn iuauiao Beratie WBiuedIe
Suinăoj BUBA] fețejes jUsuIedIu58 3p “EJUESEA BIeuEres s:0țeinbise ANI “peotunul00a/9) UPISQIS âguăina 16 eințeu iuasedoe 2p
ajPDEJeS ps8i NESIAIaS E DUlu80 usa nujuad ayiginbise aiemâțse DUjLIad oujejă 145 Roi nriad VZIENi giias 15 Bel0paiu 8je)|u25
8p BUPU EI SP ap 1 SD 15 35 18 HOlA385 NIjusd nad -NuBiu Sp | Is
NUUSd Bauad âp ap [5 ap 1riQ 3p |3 jeuea ap uniuni B)UBLIROIOIA FUEȚSaJUIZaCI 800
Umlla/p nIdaIp [ea PUNGIMUL) IUL jjugINCz) VOS, AIEUBIEIA ieseam eo) B(RLBLEV) MN5eai ustngi BUIONUȚi sualuai
Iezuaiapul, |JBIIa4O BUNOJIUȚ Efurn50] |yiod5ue) BIBUONCA, 4nQuuoo HlnguoG jinasajuc) VinQLnucO; WMNQLAUoA) nun Uniuni ajeua)ey "VENI. asaid 'ZISOc) RULIH EURII- BueIți PBN 2!
uipooN jijedony ay Sl8u5|, AULON Buy! juc aluua "9 Spy)
| 1 |
VO 20 VO ZO ED YO SO 98 80 DE LI 200 E E LO SEO DE
gi GE ZO FO S5 DE70 1E0 s0£9 uD LO 194002 CEA LOCO 208002 VO SG 50
31004 451004 HIZO0, 2004 25709. 2001 Szoal C0'0L 20269, go'ec'at EGO. SC'£0'04 188091 09. -H0z L0'02 002 002 ua'âz LO0z LO'OZ 2002 002 02 vO02 VOpEZ 02 poz SE] S0'97 07 SO'aZ 02
100 LD 00, Z00L 04 0. 01 Oz dz 92
Pagina 8
[] a [e] G 9 | E] Ir] e G [a E] [5] & 6 i 9 G Lt; Es) 9 9 ură G [t ti
& pi la id [3] ni a ] [E] si 000
000" 000 mare D024 000'e Deziza 000'584
vb 191
ju [E [) G a r] 9 Q i] 9 6 ] 1] [si E [e] 6 isi 9 [a] o is] i 9 E) a iq 7) 0 i]
E [i [:) Ir] g '000'
000'7 000 se mc 0S2£ Era D00'Vyz
tz
9 i] Ir) g. Ș [i r) r] 9 n) [3] 9 E) :0 (] a 8 5) 9 a 9 b) 18 d [3] (3, î0 0 ri 8, FI a [3]
e 4] 000
Doo 006" OSz'E8 GOE. [RI Goa'a54 000'z
LpZ
49 E) | [d i 0 E] E 0 ;0 o Fa] ja i] 9 ei i ca] ia 9 *) [a] io [ui & 8 0 [2)
[] 20 Q să g o a vă Ono 000
0002 care aez'ai Î00 00s't DszL
zze 228
13 i ta je 3 iz) î0 le 8 E îi ic] G E] E] 1 i [iz ao 5 5 ji & [E] je sa) i] 3 iti
8 9 9 OSL ij & 9 9.
ic0g'si cae. 90904 sda's 1000'%4 300's98
'ea6
i
ii: 7) | le 4 î0 i= Ie JE [8 E] je I8 [E E î5 io 5 ii 3 3] [is] 8 EI 3 ra] i) ză g E) ei isi
E) fi s E] Ii) E 9 E] (el 0 3 e
|
FE! -2p
egeuue IEION; BINE E FEL
fi YZ-02 aieoyeueg
A0tin ZE me5aj 33
Diac eiome 4
PO3) ZOE LGINIICIY
2x1j joajetunre VIISAUDI aapeă SupOSIad
ABIEZIIEAI BUIaNUI unde
sisțuad J0ugizodeip
pe sourgaătii st ip IaNyISUl
JB|aANOE Ci OUN ZI _ SIENIdS
Muluă Suand
2aU85 JOjUFȚENaInIduiț ațeaap Li E
620 iepuniai 0|8de 5 tmunidiur VAod "JOIUrIdaap
EIN)RU AJEDOLASQNd LINE
UI JojinInumutiut gIEItues
BiEiGtari30p INPIOIEONDUOA (Z0W8evorua JOISBAUL sinisuj
NINEIGUI ue JOupepunul Otaiaje BIABGNA
îp 1655) NuGuIGp “ninjejă 303..N1 80 TNB
UEISISUEI MUBiaje BUBIAJE arenianțenxa SOu0Nd 2180
BOid EBIONUISUEII FOAJS area
itraysuea ARC Sidad 15 po9)
siețiayeut Mugunzue Wip In3502 iew-4âui 201uPBto NQUIUCO POJEYUPUU NON ASNVRI.
jogeBSIUnUpe UnpSud UNSOD EJe| 5 jÂTMASUL jEUdEO
'UpSMaR BZIUBUXa e810)Pgtn0a tojașarau! PUISILREI UNUNE RINIZASNVL
J0YE4OEI 45 Ez0jonAse4ju! SIE PNUBU 1RPUOAANISUIDOSAI P IEUES
ajejeaunays 35 EIRUO|58304d ROIRIURU S5I3jul 10y|udp5e je AJ arzyupzaudieu NSEIUL ED BUIAU
'VpSeiap 15 GpIRInASU aueinipaf Nejd URS BIUBINA SUB) DutNid DAUGĂ SIE
'SLUBIU! Pena jun aaa. II: 9je 15 15 |$ NIVA 65
dp NOpeo 1I00/u8S ND:HOMpOO UniajSuBit (MĂ
ui! DLEOAZBp-612)89/8) uesuand n 8418139 15 18 aJenbise A je500s UNA
DĂȘUBLĂ pamuazardaa ap dd DIGLI
2p-ajptadem 15-EURNSuoE 2315010195353 EBIlUBn0Id SUeRISILIOG BUZO)SIUCD BWEDISUUOI BAJOINDAXI aonana UNIOISURI, 4inu8/SURI UNJajSUeI, BRIEIJCAZ2 VNGISULI
'ueseidac) pasesc] aINRDBid PROOIDId ISAPM$ Ipngtnuoa HERIZaGS asegaRa| paleyueulă BRIpIQBIS ganțeua Aeuai. aupra 0000 UEIS2/) |NPUO INPUOZE TAL zoinla SUI INI
M9SEId2C] 'erpunui 97 Buna uiti Big a)ry
“pIȘo| EBA I5 1 i, |,
| |
|
40 4 SU SU LA FANE EL
ZO SO g0'0£ BOO ERE +0
1590 pz Za'pz'07 ZO'02'07 DE VO'BE'OZI UE 100502 GE-06'00 Z0 2038 szis
9007 5002 Cd P"02 SL'0z 902 go SL-02 [AIA iz:02 22:02 <z'02 4702 S7'07 iZ92 acaz SE'0Z oz 5 Hs Ri bi 3 izi să 58
9002 202 VOZ 202 07 07 DZ 02 0
02
Pagina 9
19 a [e e [] a E o E] E] E [ci o a în G 8 FI [i] e 4 (] E E)
3 3 10 i] 5 7) [ 9 [] [5 E) 3 5 e 8 Uz
000'894 g20's0| ZIȚI CZ'z8.
484
[:) [] i] Q [i i] 5) [Ei II] [2 c] 8 [1] Ș o 9 9 î0 io
Ș is] Ei [ 0 6 [a a [A [ 1] 6 a a G 9 9 5) E] i 70 asa's
000801 gaga
000'801
i la 12 a 9 :0 [] 3) Ș) d [ 7] 3) ip eg Li a î0 3 ie
3 Ș o Î& lo î5 2) e E i) a] 9 9 [] în [) î i) [ 000
B00'S6L Bta'aay DES'9ăp 0Eo'a0p
03,
e [ E E] 3 [i] [7 IE) & o 5 E VOL E FA 9 3 [i 9
[i [ia] e! [2 g 5 o p [) EI 9 & a 8. E) die
ps'6 TI aza'z oase 000804 000'48L 0i6'904 aoc'os 800'0$
'858 Bee
| is je ] a [a e I8 8 i E] 6 FA 8 Os [-] a 3
TA & [2 E 3) 5 9 i [A Ș e & Li) i e g a 8,
9346 6348 Oza:z pis 000'02% 'n00'02p Togezevi 098706 00088 se
Dă [oL6'89p'i
|
io în i0 ie je [să g 6 B E] 5 & ED FI 9 g [) [i [i ie
ing 0 i E] & [) ă 5] & e ej 19 io 9 n) în je E E [i] 9 5
273 iși
"Toiciad
- OZ02
SII
vidz |
INU8LX3
TEiIDa IXE
ejsuoiBau
E SNFIONYNIA
BINONOI B3NINOA “aepiGtiiDo
epeuiau ajeIO
JEUOESEȚUAA NIC TI B:ernâS SIEI|OAZECI Ta VO ic
TISA NIG TEI aX|j
IFCEIIGV JE ZUEII
NES 7 BNDE IONeaDas
BUY ap dEDIDUEU
FOINNGUO O Sp 10jaAnne
ZAVANYNII aViSOd UpodOINA 2 (2000 Bye
Tăunz603 ȚE
IGNORE LNYNlil upadoina NO [3 ZAVIONYNiA
ZIIQESIRUEI | FII3Os NINZ-AY ueadoina “ENGESIOCȚLIZIG4 | FIZIRLE f5 A
TrjesiDQueieu EGESINQLIEIAI jEr05
ZLâțuj 119 NA 37 EONONA ajuazaje
er50s ESI N8 PQESINQUIeIBU-2UIAPA DuiuBIă iti DT 15
1. ) CINE rijuBd-ABDIOAE 10/BUBOSIAĂ
2 13550 23505iLe
ZF Si iNpuo. INpU0- NpUDI SALLOV
BIEYUzuI BIUBINA MMINUBULE)EALI INPUO-A INESISY Ul Li EUGNEU 30
92/0Md EIELONEU 3LORONd SIPUONELU BUIAPXO Siiqiyeau Eeuiueu UIAA ayaiBrisau SepBjoau EPuriA opuauediuoa EirgeiBUE SXIj ojeude»
EAIIapă 2S&i% up 2017 aXij B3EDUEIII; €|
uaau gjenas Be05 Bpei0os up urp AVUIBIB;E DAI HI (njEudEo
AG MID RODED NEYSUNGWVRZN V 15 FI JOORIEA BXIg Apa
UNIGISIE.A MIA BBVSUNBINVHAN SI erOs-aueojrilyp 0 X ae BAIE
ealejupula ESIEUDUL-I ESIEVUBULA PBIEMUEUL-i JBIQOW BARA InEseda PTA ajedoRIRd
BIPILEULL EEreueilia OIBOȚNĂ A1aUBI atutiboid CSE EEICIVBULI peinauo uaințeuey| atueiB0iej| Hanau UNTUL MNer0OS% pIFO DANOY '1uiSey BANO
BUEIDOIĂ agită BUUEIDOl SaIBUEULA tânati9 ITU. penis! atecinhy 84.1. ANUL asung alin E2HD dig
b04d G
DIN |, |
d | | |
£9 20 E ZO DE
gi ES 18 25 E ia Zi Lu'ze COZ S0zi EDO 040
SI BVZ0 Zo'00 10 zi 20295 OA zO
LO 20 VLYZ0:28 20 v0'z0'28 2028 Zi8ș iat 1468 27-88 di'58 Va 5054 VOIA FIE Oz
2095 2000 Loza 2028 985 esi 1088 Zo'8s! 88 88 85 ss 94 LL id zi ZA
ISS LG68 GE ga 88 96 15 18 48 88 98 asi
Pagina 10
Gili O OEGIGICI
inarm ii mem dă sTstațeatslals|ă "US
ANG
UR
steTalsisTsȚsf575I5 ȘI! SYIONYNIA 894014
0 40e
LOG "93
poz] =] ici Ș =] =
Hi ș i
4
& = $ =
i ud
iri & E: di &
mina a arzatoare L- Ga ela anti ii iti
AIDELEC
!
_Î3 „TI3-
* IN3CZOXA
filiapo50id GIRUOIRURI BIEHIOAZEP
Muapanaati RUBPEARId DU9R3V2J
„BIBUOIRUN
SUE ue HUE AUR SANAZIRI 22 OP BIBHOAZap-p-HUNNOBS I31UB0)
up up 3D
MP UD 2 UNDRS EUIISE
- MUnoas. MUdaz
djery3aJa aențaaja BeNIDaje BIENIORA A ET IN Na
pie
aud EREI UapERXZI PIUBPEAC |UaCI VOUS DYNYW 10
piei) Beja ela ARI Ele]
|
Pagina 11
25 96-gat6 00'6 009 00'a Q0'8 008 99'99%6 90'9 000. 900 099 008 00'0 Masts 354966 00 fos'164 209424 PU'ZG8 09 7 90-a 009 900
"POzeL gri
BANDA] ALL
LENIN?
"SONAIANS VIIONV noa 10%6 60'8 099 Bag o0'0 800 oa 809 006. [esaa BI 000 s00 7 ave 909. do
ÎI £2"seâl EERIIII [7 372445 LU6 0484 GZE094 EZITĂ "007 0
40L533Ia "DINONOD3 Sa ja
DIHAVAZI bi AL
lava 1095 î00'5 g00 [ETRI] 000 g0'0 59 poe la0'e 004 EL 506 TOS Pta au za a90 lap'e 00
ILAAUD 81454 8y'G056 2'5065 St'606s LI6 4EL 026094 CIO
WWE
0
loop a0a 00'8 D066 sei d0'9 jos 90'a 000 00'5 Gap 100: jo ca 90 pe 908 005, jao-e
HOLINOAUG 1 1440984, S9'97004_ 6692004 999700 [5S'9400, 10, O7IzBL SE208L
1 INEL.
20 3: poe |
[zi iso 008 008 008 90'0 959. 90'0: eg] 100-0 TI] |zg4c68c 00 op'ocs |0ObEBL ac 000 ca9 0%0
__|£9'95808 |iS'64068 (426106 46206. câv0e
11OL
loa [ag ue j l000 100: 09; 000 ae Jo0'a la 608. 1006 1090 Drză 800 i09'a i000 Go0G 008 809 7 200 o 500 j090 000
ap jenue d 3
ITAL una jumuefeliue
__
TAHO
1YaOădvy INYOSId INICIS IS 9707 9p Up up
30 Bțemis | Scan eaianc pieBaj.
19201 JAN mu d
IINLINGA3O UpINBISE-ap ațeneues eveyeies IEEE Zurnpeuu
ISI | aS7uLI8d
INTUSNOD ngusd IDANIS fimtAnae ap 9p EIB ap IE
GJAGED njDaup aufp2up SIUIN eyfinnsu! Sire
LAN IS ae d | 55 |1012qIțo
FINNNS JOWM3S 18 no je no aie ao I3IRIGE
pESURIUL E 4314185 MURUIRĂGARE BOAIES BIRIBUDUL Sp IOD 35
34 BOUNBGS 3091314dOHd SIBIU) ererauu) aeiăuoia 'GARLIISHUNLUPE
5 ajeiaudosd IONNE 4p UI af ajOe [Po aȚLIIUSA [IZIS5IC
XV BDijr)edis 21VOSI43N (ZUEOOD
i0jtioieaypu BAN3INI ZIYBSEA LIS aooepads NIG Syesouidoui VIISa3UI0O IZUZABR Ulf 30 UBISOId VIIAIBA ibisaid DUCE „ 9JBIBEAUCC 7 afepanuca relDRIjUOA UID AXE)
INYOSYd MINLINZA (IAB up Mp EU DID
A120dW|"k HOIAIS adi SA Lp; Up 15 UNIIUGA U/p Be ip UP Lip S(EOIe ip: UEUIUSĂ ip
PIRLINZA 90 SXEI DITLLINIA RINLINZA uNNUBA-'Bpy. DVzNgA 15 UIAA, HIMuaA, GIVE
eamunueg LOL INTUANZA jizodiuj INMUOA ERIIUBA unuBA SIP anyiuaA, AXEL BEDRLIRS Ure, B0UFi NDA gUuns UNuAA Dig InuiiaA
YINIOIN AU îi BXBLI Sly "3: *49i ZO
| |
40 INCLINA
DOZE LSINIMGY ia SO SO E CI BEE i
PYdIOINNA 20 1000 zo'a0 2008 9500 E si eEi Zi'00 £3'00 ge SRD£ BS"0E [II Le 00 BL'0£ ce aice z0e ceria SE AA
IS 1 30 SUNIOASANd.
13908
1NTYLIdS LEZOL Bile 1NFUSNCI
1niaanr
"AN Li
Pagina 12
009 009 î000 00 000 000 000 970 1050 t00'0 ÎD0'0 000 [EREI (Ev 068 g0'9 1009 800 000 990 7y'6css aaa d0'5 Zoia 909 - 000 ova ac aa
esta Zy'seze
loo'e 100'9 aa Goa o0'6 000 000 200 500 00'9 006 000 EEE D060 S5-7348 ss'4s4s 009 1800 500 506 [EI] 561545 soa 996 S8'3 00 7 000 'c0a ao'a is.tăt]
190'9 08 Er 000 903 900 000 000 000 000 [ei 509 lon'0 |00'9. 500 oa 390 [Esi] 05052. E9'90p se - | 000 090 900 90'8
sXei StLEv SEL £5-2085 les'e0a9 298023
Do'e 009 [iai] 008 960 000 1000 000 i00u i000 [008 000 099 Ege] j25 z3z d0'0 300 ear F2-74 Go'zoss 00 D005 90002 090 p 500 400 80'0 s0'9
9058 29p0ss
[erp] [7] ie io00 000 EX | 600 Goa 1090 000 00'6 008 009 z3z 890 508 900 zsz 590 [0000 00'008 eee n că 003 ;00'a [ei]
EAI zgotarz Îz30L8i2 008082
1009 1000 iona joo:0 900 lo0'9 1900 | 555 i000 000 900 800 | 990 909 900 g 900 090 866 002
1000 1008 |208 670 g0â 060 1006 1909 1908: [608 l80%
| - ap pes ayusueje Up 44 ana
Boa jedzaă pes peped teydeo-2p ut 6ye
ȘES pesBaru aeyiauiisțdue taină apajaânq
ougrid ayeiuzuj 55 z0rajoaoat 'eserapețeod gopjueui ejuaB.p variuauy
Up aelueu 10No/nujauo ui ana
DSIUUBĂ avtiuzug 10yeInyja eortueuuj.nijuad-ajedoj nnuBĂ | nquad ruuad eariunug
BilRISNUINCY aoană SIUEUII yeyz-i aoignd meirisp (4 țjeotunuiao (jeeupG
RUS Nun ajeșids aparoid ) esizjueuu ajzo0| aj290| ajenoj |
11305 SiljuaAgns tnjmabaă ae ijmusul ejipuanoe 0rmeuBoud Iseugsn& eaiejueuy | sp
DIEUGIOUNI e UNC J0UN SV auqesinquieuau i ajefina aepaBna di5ie6nq inprustsitiijj ayeyeurps
31EUONOUNI UNUNG 10:fIN)jSU) nsiuad Anuad PulUi3d (5 220 ijrggsui nqued
'DAEASIURUIPE UBOSUUOL 4e9ap axeyoazap ap J0UI ZEIBAIN 3ei& Jejs ouand jnspeo asesaosu 07075; nnuad_ajeool soțajuouiediupa aago ago ajsjăfnq aje uj
ugasijudo 9P "PI AGUN EGIEILOȚEA Sp âp jes-ap MIdoId ti țas 0z |ieIiSIukupe ayeooj | age ați zejguzs
7$ 212 ap (SN ap zudosd auapxe annandijansu es YES | jel șe3s-ap _ țiddod JOyănsanu:
AXE) PGUNĂDAS unu ZBUNĂIAS'UIp SIEȚURIGĂ UAYD CEJEOWLOȚEA AL"Ty injaâna pmabna eninisu: mudtord 8p Sp ET 15 2£ ui
16 ĂEUJOLAC “B1E3UnJOA ugauosuode nunijoas EBIPIJLOIEA uld E] înjabna nyISA ineâna inpuoj eieuesBoad aiâeâng aemeBna_ujp
VIP VID Rutiag NIC WNUBA 120 ej 2 Up ap uruuaa ej unyuan ei ae nauad AIEIEUIES VIBIEUEZS ițaBng ineara eledipatu INBÂNQ ateydea irysâna SNENZUES-Ul ouniiuiaA eorejueuu,
NULDA guieuad "ZU HNHUBA IUGA Hip Up ap ap ap uip ap ap uep UE
15 B)UILUIESIEA eanuzui 10) B)UMESIZA NLS;SULII UNIUSĂ, Sil ILNIAGNIS 2p:HiudAgnȘ [2I59lu) auluud up up lb SDU LE up uip up
DID DUff BI Un28j8teii, sjeuac) je] INLINIAII HINNUSA ULNIAGNS piuanans ujuandns țluanans! șeuBauua ajejueuu rapeoua ujuaxqn$ jjuangns vluonans |rIDSUIOR viuanqns [MuBuulop aunș SZAU: BUS junyezede ayeeuasi auun$ „opijeedaa BUu0Ș: HiBSGALI auinȘ nuad
“izuauny ASIA pg Al Nes suns [eibed fil:
Sa CI 09 i 20912 Pi
[ză se corsa 3£ go'se e [92 Pie II SL'00 SE ae GE 25% 3400 zt Liz [44 Cozy git ct S0E. puză git INA te 3:24
46
Pagina 13
000 000 008 [00 009 la j000 008 0 909 ce 00: 000 00 cas j04-SE59 000 09 006 YZ 16961 009 800 200 1500 "682 [73
000. 25:85 _ SE"VoLei, Ss'2i4Stl BS'0Liz, Z5'0pvzi, VIS,
AAA
908 Boa 009 009 Baa ds s00 G0'0 «e 00'0: 0'8 l00'0 1906 G0'9 Cara de (iz 1 009 jenzi] 500 800 200 000 to SL OI:
002818 1 cz'sc6y, 94"6z6bL SS8zL vdazi 1958 CERE se'z8e| 687
WM
000 0: [za î00 090 EEZI) a0-9 006 990 s08 *** Goe E j0z 970 500 00'9 IS SE 900 |00'6 100'0 [gi Ș. di:2
6 B0z614 îi SLI ED 26587, v7S7, 71968 bsi 200 age
VilziL
| , ișa'a i00'0 1000 00 996 [098 ZI] 090 000 000 000 ez
900 900 000 [PRI 002618. 098. 000 dee 00 000 698 Ș3 9 IE 259463, 2041524 zeaaizi BL9068 GEteeL 5062, Ș7'062
TTI S659,
Goo 0vă . 900 000 000 008, 690 050 000 00'9 psd ys"a js 000 03 [ve 1000 006 000 486485 000 a 009 doa itzi0it voi
|0Gan90z G [70€S/49 |S4'84708 |0%000ia. |pe-prs6t 00ve _IBO'Lbio
| VHiOL
| 400 180'6 190'0. jo0:e |a00 009 050 ri) sora j900 j00'6 006 300 0%0 608 90'0 600 06 1090 1000 j00'8 I00D jd00 10070 000 cea sa 00
000 00'0 009 1004 9p. jenue
aupaid guaureleBue
1500) 1 poor 2je00j 15 opue:fosd 15
WEotunuu00 SI ap 55
aeiann erajaBng eleid0s avenyaaje xenzoaja
a 35 quad
eo i Be ago ajaiaBng Sp OAzag Jopiețd "0z0z soniejd Juan OVAR
jue4no OUGIUE pueadoinz 0207 (aaa) fieiiun
SP, sjevzuzs J0;iuduteiuie |ĂEIpUZS 1ieneupS MUTI 2p jiasnbise nțuod ine He OZ inuos 407 jure șite
lin GIENEJES ui (90'0v'y eieuciBani uj ut axeze
(5 UE SIRIELEE EBD ui ZIgUGIB33I ejenoaja EBUNIIȚ IeRtiEuy ur sepoueuj fund &ip
punzajstutj iNpIBISIILA inyrusistuiA_afe |PUONEU HOVuOp agernoaja Ei uoieuop ayențoațe ajeroajă OYNOSAId
oleoipauu BIENdeS Span J0asasd po) 2p Edunui Uud oueosjad
aje 8/2 EBA SIejonzAc) 104je!d J0NseId N jiupeo injupea a1eujoAzag z0țigi oțigid 30 jUEQ
IRfripuIO-+ !jieran el uip jiiețan ul ap arednao 810 JOun
mdasd 1unyerede 10/EjBda. iidoud EI NSUI eoujedoce ej ap Lip e! ap iniuoo |nyuoo 36[309e5Ipuy 3IN3ANA Gi80npuda HiRpU0O EJUZI2A 15
juidold:SlUnuuuieA s0i jrieBnq 2p 9P nuca (nyuao Unpuoy ayejueuy ep ajuaaje YO. B|eUPIES Ep unțsod ied Sid
oinuueA amr FUGI u ut auuuud 2ytuud ueadoang ui ul TAHO PNL 720 js 9p GulupaA vad
eeutjueul, aeeugs.u; eaiEpieuti uip nad anuud UPOdO:N2 ayuud auuud apuuud IA 1 .HUBĂ dresudulijilas Muaaje
uip Lil uejueui ajuți aiuud avuns Buins PaINLTAHI ap BP ezInuiapul dp UTuGAs ap aNezunirapuț njuod:puo INeziituopu|
HILISAZE muananȘ| ayeyeues ajeuoileado an ugjueu)goid pnpuoi BIEjUBUIDUZI eăutuinuag) MU HoInyatl% u2jeS ERS JS țin0ds Duo puoz
awng RAuaG pipobun SIunȘ nud an jad INPUOz| aung ing ap ai avung auns TAHO, ay 840
| | TIaNLIAHD
Zis Bi LO ZE LO EG
LOL EVALEe SP pe ELA Ste 16-0'St 10'St vs 009 ore? LS'9Y 108 010% 108 AG Zi
E tr HU E SOLO
13914 va'py LG0L 20100 UTOL TO 0. sep. 20500, 80.00 sotii D100 1001 1001
no LO [ZI
Pagina 14
009 04 sd 098 1000 i0Gg (PR) 000 iop'a 000 1080 100 aa 985 i50'0 200 not 29208 caz 00: 36051 0054 ETA 1966. oz os poe; 0062, 0062 00224 ț00 Ga'a (II 05 LOGO GL 0s'z, sz'z3
098 008 000 EDEA paz 6-67 98'52E l86'4par 24 80 272
inca i00'e 900 000 200 B0'0 000 o0:8 a0'p Go'8 ou'9 ao'8 90'0 EI) EEȚ ca 900 Eiză es'61L Do'Gz Szz 0gEz [E Ș ase [gi EI 002 00'4z 0022 0%0 98'468 (Tr 6464 Cp inca; |az'ca
309 [ea 008 01 LV'E82 loo'sce AYSEE 99964 a'969. IEA 092
900 a0:g 900 00'0. VU6 190 in0'0 008 006 800 va î98 S08 coa. 7 60-A Ser EsBzz 00's4 ze Sâ 0s'z 990 00'£4 go 9's2 joo'z24 00 [sari îs'StoL 052 las G'BLg EZI sz03
m0c 999 00'8 00 ToL1 "ez [ESER 00'see B0'cec Lptt 8L'943 Giz 224 z2
1000 D0-& 000 009 l00'0 00'8 009. 200 aq â08 00:09 000 908. 605 098 906 DA age is'606 [2005 Dă Î1e00p 9084 SEG Os gs ss! [Ea dosez 90'yE 0078. ÎCOaL oo i0p'00e. Gas 09 gosez ds'254 sz'59
009 08 jAL'BEt Ozzgz NIZ "676 ÎLS'006E. 62
O 00
j6co ano Go zi) oa 800 Do'0 Goa [008 [eg] 900 0pa Doa dag 090 024 356 Boo 99675, 058 [826980 1004697 ce-ti DUCE. 060004 00'00£ ari %ozi 'ge'0: 47 008 |ODOse 00-60: i00'$00 10090 [usii |ogacat I00Gv8L Doze 009501 0052 Î00'882
Cazi lati SS'SZEL
LE
1000 D0'9 era iov0 Ie0:0 009 990 006 1000 1600 l00'8 i00'8 1008 |00'8. lib. jao'o jos& jon'a lso'e [056 joc jad 606 1009. 1008. 003 306 596 za) ce 066 i000 090 oa I90:0 [000 I00'a [806 Beg 000 goe 1890 068 i00'9 l899
efaGue
E5 pod “aj0ad Tinuad jEIOPURI D560
Saul 5 njueiefie Ung
3B E Eye 215 Simeugs ESURII JSEIEO 55 1E3uBAUls
(90| ap SP 29 sorefefiie FEZIuUsOpUI 13UsGiUi
EI jeueles SoURlII feii05 ajenos ap SINE ui A) sia GIaullaauL îiEVUeS OP
Ap 15 NIOȚEBRJO ap 2p a1er30s ap SlU3pIRd2 auiejd 15 ajaunu ADIAIIS EOHIOLU DOtaias
Ei (G2Q pinyeu S4OjEU 1d Auod J0jeipBuIe "Op PIUBĂ D|RUIBJeLtI 20[3392|q0
54 Ui ENISOIOI |R0I tii eindise ajjicRDISE diuenfiise EfEIA 4poai0o 15 Buuâjeana ȘRIOJ 9
3i6535p 32522 Inuodsuea SiLINOG; EVEN IUBIEdIUa3 El 3 ueMBISE BUGeINBISe ap 25 BiElnanies FUZIILICIM IOUUBS fUOLLEO ajevulue 45
B|eUEȚES SIPUEIES moMues IS EjUBOZA aPURIBS nujuad RBUBQ nquad quad ajeJd MINNE.I jjatazes Ang nuari (US IESIUNLUCOBIAI VASAId 15 SiEiies EInțeu
ap Sp nus 9p gatit UPU |S ei 8P ap &p JABOUI | 15 15 oyuaina.pjeae TURrod nauad UUBLIEI ap
FUJURU EnylaIp BD 8p ap Linydap ap aenbise [And tra 15 jeupo HuRInd ap inung 3jUBLUPDIDBIN fuejoajuizaa
ijeziulitapulj iijezuuopul HEZMLIBPU) 1joINNAUO BIBIAL SLUGA) eluiniuo UOLISULI a94N0/ 1ÂNLBLtog teguMuog MinqaiiOg, jinaLruog VÂNgUIUOO, auiua 44100 BINGINUOI WU unurie umiună ArelețejA "1eURUNII '2dy salad HodsueL 'EASOd ajeHiajep ay dea BUEIH UCI gueIHi Pap B|euSIeIA| IANDEaRi nun
|edafy IMECOȚ aljiz BUHON dry uuog 20| |
| E |
SG Oc LG Z0 10 SO 90 06.19 VU 20 CO v0'70'02
CL 00 SE 3109 2109. ȘELva 17001 0200, S0200. ZOO. SUZI LYSo'aL ZO£004 CGED VOEUBL SYE0-9L 902061 20600.) săta'ol 10'A2 Ur LO 24002 LO'0Z 092 LYOZ 101002 201002 60.002 02 2002 S0'0£ EO 200002 Y0'07 re0:DZ 70:02 7000 S0'pz
LOL LDOL 200 7004 ze0i 2004 cz az 92 GZ
Pagina 15
EAI 503 oo'ep î00-p 100% 900 Sze 000 DE. 008 00€ Sze 000 000 [000 100 008 [re 900 00'0 50'0 900 3000 aa 008 00'9 0645 093 206 506 o00 000 00 09 008 00 dna 900 U00 1009 icoa
19L
sz'e PET do 90p IOF E) SzE 990 Bet Ci) ISLE (92% 80'9 000 id%'6 908 ]9%0 900 00" 90'0 009 |EEZ 500 008 900 [5] 00192 906 100% 600 ca Goo E B9e 090 50 000 900 008 00 oa
p ia
sze 60" cop [idei sz'es g0'8 be 00'9. jaze 096 60'0 900 [II 09'9: lp9'a. 088 998 1900. 00'6 GoG 00 s0 298 100 506 909 î0'Q 050 600 B00 a 000 I00 000 180 050 509 Zr
009. 509 I00'44. pz va
sz'a 00zL 00'8% in0'e i00€ 1000 3704 90'0 04 (IE) ORE e, 096 006. 000 00'9 900 B0'9 99-a loga 100'g 000 00'G 000 000 009 90'zze 990 d0'g 0p'e 006 000 [ip geo [a doza 000 090 cae GG 800
00'S! dona 0057 es 090 0004 p0'0 (008. 000 ț00'%4 ET 900 200 ora 080 093 090 0E8 000 Boa. [ezze) 990 00 ga 008 la9:ș96 050 cd" 098 lac:0 iaco 1000 TE) do 100698 000 1000 008 D0d B99
0008.
Lo
009. 506 990 800 008 609 508 909 996 000 in08 800 i00:0 [900 |90'a 909 lso'a tao: 1000 1500 jo0a isca. 000 956 209 i00'6 [600 [ZI aa igo n00. 5%0 908 800 650 soa 1000 008 009 'p00 009
2! 2p
SIEUUIE ȘIRIANI Saad
50-37-02 TĂI B1EI0JAU80
TUnRUBĂ 20UN E peșiroirie sii area.
OIBIELUȚUE P05) FInn3e ANA LSINUACI
AX3j ES4EZIJRRI HaANOS BUiapK8 BUEBȚUE BUPOSIRĂ
nud ip oppizodaip
104aAIDE E E] IGUN Jopuniniiinatiun RNIRSUI ÎTI AIVOĂ
235u85 3/2DQ| EZEC |pepunu! Inade 15 30jlinjaufuj JOJIMELIRIdLII JOPFIEUNICUI geauap ALIOĂ G[INIlaIe EYNA
aIEȘURUNSOp EANȚEU Ui AIeleuES
25 B9|QNG * 10țINRRUNU| SHiolaje "B30s5nE) SDULNI (zeus+4038
HRIaJSUeI| In|PILOUINEA jnpiauiop AjUa1aje ABIA aleycipnfeagxa NIN3eIS eaIBIISUEA EOIAIBS SonAnă ED
upiajsuen jloureuzze ȚEDOFAljgnd VAPUD (5 pooh
1ed-3p 'upGețen ajpilațeua 18EOSiuiuupe meiBosd:e4roD.ASeIs up |insoa:ăyje UIISO £ie ss Epea-UQu 4 FIȚSIOIEONPUCE 10j5luea5 jĂnNSUI aINQUțUdA
3EV3BALI Bey 1GȘEIOQE| E2NIBĂXa BaJoțeriuuloa-4S |IN)SO0:AJ2-15 ep LOJ85018U1 NIIUBĂ DISIURU £ MANUNIA RINNBASNVIL |EUdEa
fuaurediu3e |5 pieuojsajauti earmueuij salau J0|FUNROR 22 aibropni ayepoană 2EjUSZALIAI Bis FI9 Sali) axpea BUNI
1NOSaMDe 'upSeap 'Abioțui nes 15 jounua p5:jantjjulanj 138$89429 js 15. inpnsu HOREA e4pInDISe IDIAIBS INMBUIPESAlz) NIEIti ap
18 Uj ap BIBHOAZAP-B1E00359 ijțeoiiqnd ap Haina te 15 dA H9AN)IBIzO DA linuGI șes
15 Bp-ațoeidjo PĂLEUOSLOT 15 NIyuBd aje.ypnq|uao |I9JAJBS a;5010108384] POIUaAGI aupa]S|uI05 SULOISIULOO ea paiguazasda. earandoxa aaa ENLajSUeI VRIGjSURI UruBiStiea1,
auuojnir)| anal! agarida HgSeItaC) MESEJaCI BIPUIGIEA aaneBei ejjaațoldi 'aaun IIPNIS B1jQEa EBIPIULLIL- BUPOISIIOOI. ueIȘ jăinauo Mau eMepa ODO 8p-auud Ps] UEISBIc NPUOz FIPUO-A Sing IA Sue JOjalei
ape "BIRO Ip APld 15 d 33 | 4, i
di
DE 20 OZ YO SQ" DE. LE ZO
LOS0'07 EGO 38002 200002 VI SI'02 SL"07 gvoz 5P'o0z 0702 4707 Zt:02 £Z0z Ye:02 LOPZ92 7-02 Sz'02 42:02 De'0z LODE'AZ Z00ege 200802 DE'Bz B0'0c:02 LY0E'0Z SU'DEOZ DE 1038 Ai 03 L8
02 G0'0e 9902 „BO'0E [PTEET B2 ZI'0Z EI02 TITI Oz OZ UZ Li-i
Pagina 16
în0'8 îut'a jo0e 1000 oce 100 004 909 900 000 o0'& 90-a i00'8 008 000 000 io0'0 EI) a] 000 [000 000 000 nea [iezi] 909 500 i jo0a.
090 558 304 00'0 00'8 90 006 200 eo 00804 Drso Zig 280 |zz3,
j00'8 100: 900 00:9 oa j00'0 205 GU0 [e 909 i) 1899 009 009 ave 008 pare 009 000 D0'0 009 009 000 609 cn'9 [4] ]903 809 029 da 000 098 g0'0 00'804 1000 1000 id gri 36'8 900 005 %02
6
8y0 x sit 098 2%0 030 [505 1909 009 1900 is0a j00'0. 100'0 1000 jo0'6 j00'9 i60'8 co'8 EI) ja 200 20"0 30 oore 50'0 00'% acra 500 ap" 008 099 En] 006 00'804 000 096 090 os 29907 £9'90+ 600 59909
lo0'o 20-Q: 209: 900 908 1900 1009 1000 j 000 006 in0'8 dă 000 200 o'e i00'8 600 ge 806. 00'9 s4'6 ss Z3'2 >s"3 i00'0 00-a 408 c0:9 500 900 05:G de (TI) 00801 990 90 ao ger L$'908 Era 908 629,
O
050 FEezaI Go Dr) 200 908 ____|650 [090 000 080 lo0'0 loa'0 ja0'0 jan'o jaga 00'0 600 500 [ZI 090 68 Ss 35 22. lvs's 950 08'0 060 090 (00 050 500. 600 899 00'027 p90 50 59%0 0002 16039. jsâzeii 00'0 982801
IS
1900 105 578 800 aud 1909 io să 100'8: 208 008 jode loa loga IGo'G lose jaga 1000 1080 1009 506 003 1000 j00'0 1009 1900 000 go:0 090 200 joo'0 i0'0 1000 1o0'0 oo 406 800 IcOG jona 800 iBa'6 [ez
AZ0Z f
- ia
ANNZLXA ÎNIGLXI ȘLOZ
jEj:PEIDE YELEUGIBazi
TUNCNOA UVIONYNIZ
BINONOA SIEIDEDUIBU
SI, aid NIC SIE400S aseyoazaa
Zi oară (35 NIO TIND Ți IEIRUITI- odșuei
NES IBUGISSOJUOO 24 SRIVI3AVLSOd ) jej50$
ROSU! UEBOGINA | JOINIBUD 5p [82305 CEDIDULRII Sp
JEINONIEC NYNIA ZIYVENYNII jaunjz307) FD
BIONNă Baje2 Eugesinqtue, 3WI5U4 (| EIQESINGUIALAU Y"IVIDOS AURĂ LNISI-AY uvadoina EINIESINOLUIZIGRU ubadoină BUIGESINQIUUEIAU Ej(ȚESINGUEIBU PI 15 “9
BOSEȚUPUI INNAZASNVL 0 N3i |EDDDS erau „BINZL 02 ap OUILUIS 18
JONNNSBAUI 4eudeo-8D ) jepIAHE 2 inpuoă INpiiod LEIHD 40OULOSIBIĂ LidVD B0eojitu
IUPABNIISEza) aețuety AJuBIn9 (NINUPULEOAUI 3103100 |NPUDA Bic VINILSISY tii Uj inpuox PjEUGIJELE jeUoieU 40
Nuuaii SEP BUBU PIPUOREAI EUIANB Get30S BRI005 SPEP90s 3193I04d:X USI BUUANCA spusa uip EU1apa ejoifijeau ip BLUGIAS ByciBusau IREpUN JNOEIED ajusuueOIM0R
ne INIBpSUe IA SNAVSNAAWVIAN UIp au aieppoe 5a/9-8p NOPEO ZjeuoNe-EaiZjURUI-A 98 7% 15 19 BIOIAJE X14
HUIBJSUEI DA XI ujp-ateiBola oliiti CEUNL13H9
ndojSue) PLBIOAZACI ANUL Uni8/SUBI.|. aueiBord ESIEIURULA IFA BLUPIDOLA POEZII PBIEIUDULE taina) NIL, |seuntMSt! aspoiniy AU2ONNIy AIPO)N)Vy DAL. 1 AEINVEAIN EVULUI gaInjauo auitiBolad EaJEjUEUL| PAIEULULA ainiauo Parejueuli PAIEIUIBU-A jorniiau UL asIng MeDOSV| 4UNNAV/ ALUINS BAY (NON.ISUID) "UI2A]
ay Si Bate boii
L £ £ |. |
Zi Fi 40 SE LOZA TD 2070 LG ZO ZO ZO 10788 70'24"85 COZI LO Z0.0
29 ZO 628 096 1055 £91058 20:93 z098 202096 028 z018 102028 20 SR 7048 Vera! Lo'ae LOS £0'L0'89 zo'8a 02086 £0'20:88 Zi'89 88 68| 068 155 [4 e'6S 04 LOLA SA 44
48 48 sa 58 93 95 28 13 78 29 94
Pagina 17
009 (iz a0'0 209 009 iz 00:90 002 000 200 (009 j00'a i00'9 I00'2 lo0'a j00'a [000 2000
006 9 600 sis 900 006 000 E 00'6 IEEE 00'0 20'9 00'0 [Edi] 008 000 00:d 606 “TIZIANO
D SUB
APEONYNIa PILIOIA
990 [gi 208 da 008 000 090 cu'8 996 470 oa. 209 ova 00'9 009 [00'8 009 0:
40009 //
BOLOANIIC “03
008 0065 wa 20 to 003 005 000 004. 08'8 008 i6z:490 I00'8 |00'6, I60:8 I6ZZ08 SEaa, sasa
ii] 00'0 00'0 260 00 00 000 Î0a:a. 099 ez 00 000 099 45
(95 sâ's€ as 67/38 [Ea 259
98 908 009 lav'4 l09'9 [509 |200 1809 00:60 990 [30-0 009 l699 j00'6 |099 ETA jug l00'0
BI2I019400 AAC!
B;EI0CIO
9X7]
SALBE 10|0EY31905 AS (IS -
0|BApDe - INSOAOXA
SIE "BUVIONYNIA [2 fuapasaid Buapaseuti BJRUODIUNI
15 |RjO0S MApER0I BUOPROBIC aizuogoun; BIEIJOAZap
CONOIE suaoe (ue jjue BAIIZI SB 29 _BIEVOAZAP
uiip UIp ue [lg Sp BP 8406] E
Bipșidea ALLOY PREA Up Ip e LUNNDES NUNNIES N i
PINeede 2% SX1 BIPIOUEUL Ei A Hunuțăos |1Ung5as 4J958 a
AMJOE 10% ajențaaja Bjenioaiă ajenaaja ANPNȚOAIA 2300048
ADE parea SIEGIODIEA VL ÎNSOSOXAI (Lope (Muapeoxă 249143Q "939YNYW "40 i
JOI!QOW Eipi Du IPULUL SAP Bald Bed, Reid Bel Inu9aQ [nota on DiNOLi
d i
„ă
pa 5,
"DE EDO
EDLOIL SO, 2044 CO" SUZI, ZI 6 25 26:96 16:96 58 96:66) 2659
[7
Pagina 18
MUNICIPIUL PASCANI
Nr 071,27, .04.2020
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli
al Spitalului Municipal de Urgenta Pascani pentru anul 2020,
Avand in vedere Nota de Fundamentare nr. 10.211/23.04.2020 prin care se majoreaza
veniturile obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei incasata de la diverse persoane juridice
si fizice, sume care se vor utiliza pentru achizitionarea de materiale de protectie si materiale sanitare
contra COVID-19, inaintate de catre conducerea Spitalului Municipal Pascani si inregistrate la
Consiliul Local Pascani sub nr.406/24.04.2020
Avand in vedere Ordinul 1043/2010 privind aprobarea Normelor Metodologice pentru
elaborarea bugetului de venituri si cheltuieli al Spitalului Public cu modificarile si completarile
ulterioare;
Avand in vedere Contractul Cadru privind conditiile acordarii asistentei medicale în cadrul
sistemului de asigurari sociale de sanatate pe anul 2011;
Avand in vedere OMS 547/2010 pentru aprobarea regulamentului privind acordarea sporurilor
la salariile de baza;
Avand in vedere Legea nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii cu modificarile si
completarile ulterioare
In baza OUG nr.133/2010 pentru modificarea si completarea Legii nr.95/2006 privind reforma
in domeniul sanatatii, cu modificarile si completarile ulterioare
In conformitate cu prevederile Legii nr. 50/2019 a bugetului de stat pe anul 2019;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare, care specifica la art. 36 alin. (2) litera d): “Consiliul local
exercită următoarele categorii de atribuții: (...) atribuții privind gestionarea serviciilor furnizate către
”, alin. (3) lit. b): “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local: (...)
cetățeni;
în condițiile legii, la primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale
b) aprobă, propunerea
aparatului de specialitate al primarului, ale instituțiilor și serviciilor publice de interes local, precum
statul de ale regiilor autonome de interes local”, alin. (4) lit. a): “În
și reorganizarea și funcții
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. b), consiliul local: aprobă, la propunerea primarului,
local, virările de credite, modul de utilizare a rezervei bugetare și contul de încheiere a
bugetul
bugetar, ” si ale alin. (6) lit. a) pet. 3 “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit.
exercițiului
d), consiliul local: asigură, potrivit competențelor sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru
serviciilor de interes local privind (...) spitale ”
furnizarea publice
Fata de cele mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Pascani
prezentate
Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli al Spitalului Municipal
de Urgenta Pascani pentru anul 2020, „meet
> a
azil
Pagina 19
MUNICIPIUL PAȘCANI SE-APROBĂ,
Nr Vp 12.04.2020 “PRIM AR
R EFERAT ÎN Si
la Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de venituri 5i cheltuieli
al Spitalului Municipal de Urgenta Pascani si a Listei obiectivelor de investitii
pentru anul 2020.
Avand in vedere Nota de Fundamentare nr. 10.211/23.04.2020 prin care se
majoreaza veniturile obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei incasata
de la diverse persoane juridice si fizice, sume care se vor utiliza pentru
achizitionarea de materiale de protectie si materiale sanitare contra COVID-19,
cu documentele anexate, inaintate de catre conducerea Spitalului Municipal
Pascani si inregistrate la Consiliul Local Pascani sub nr.406/24.04.2020
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.29/2020 privind
unele măsuri economice și fiscal-bugetare in contextul răspândirii virusului
COVID-19
Avand in vedere Ordinul 1043/2010 privind aprobarea Normelor
Metodologice pentru elaborarea bugetului de venituri si cheltuieli al Spitalului
Public cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere Contractul Cadru privind conditiile acordarii asistentei
medicale in cadrul sistemului de asigurari sociale de sanatate pe anul 2011;
Avand in vedere OMS 547/2010 pentru aprobarea regulamentului privind
acordarea sporurilor la salariile de baza;
Avand in vedere Legea nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii
cu modificarile si completarile ulterioare
In baza OUG nr.133/2010 pentru modificarea si completarea Legii
nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii, cu modificarile si completarile
ulterioare
In conformitate cu prevederile Legii nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul
2020;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Fata de cele prezentate mai sus, supunem spre aprobare Consiliului Local
al Municipiului Pascani Proiectul de Hotarare privind rectificarea bugetului de
venituri si cheltuieli al Spitalului Municipal de Urgenta Pascani, in
conformitate cu urmatoarele specificatii:
Pagina 20
Venituri Mii lei
Cod Trim. | Trim.ll | Trim | Trim| TOTAL
Denumirea indicatorilor indicator ii TU IV
() 1 2 3 3 4 5
TOTAL VENITURI PROPRII,
din care: 0.00 | 131,75 0.00 | 0.00 131,75.00
Sponsorizari 37.01 0.00 | 131,75 0.00 | 0.00 | 131,75.00
Cheltuieli Mii lei
Denumirea indicatorilor Art, Trim | TrimIl | Trim Trim TOTAL
bugetar l NI IV
TOTAL CHELTUIELI, 0.00 131,75 0.00 0.00 131,75
din care:
CHELTUIELI 01 0.00 131,75 0.00 0.00 131,75
CURENTE
BUNURI SI SERVICII 20 0.00 131,75 0.00 0.00 131,75
Materiale sanitare 20.04.02 0.00 20,00 0.00 0.00 20,00
Materiale de laborator 20.09. 0.00 50,00 0.00 0.00 50,00
Protectia muncii 20.14 0.00 61,75 0.00 0.00 61,75
Directia economica A
EC. Angelica Labontu
COMPARTIME JURIDIC
CONS. J
Ga Sa perie
Pagina 21
900 14001
150 150 |
| Wnitate aflatăîn
; FAUNIES DE ACREDITARII RAD, GERI R AD GERI p AD
| SERI
| i - CLU abată al ii-tea me să VsPSfSae tăspiiaet-aa e BEE XRIR Rgitiha AOAR. 5 îi Sei tă 19039 4 aa5ip. pe so
SPITALUL MUNICIPAL DE URGENȚĂ PAȘCANI
Str.Grădinitei nr.5, jud. lasi, CP 705200 Tel: 0232763600; Fax: 0232765060 e-mail:spitalulm unicipalpascanifOyahoo,com
Acreititare ANMCS nr. 119/2015
ai PR 8 Poe TAI CR fete. apere ae
Nr; /0d i din 3.04 DP Si
i “onsijiui DEE ui AC.
i 2 A PI
0 Z |
C d Z
atre, na rea n rmesemae came aim
CONSILIUL LOCAL PASCANI
PRIMARIA PASCANI
Va rugam sa aprobati rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli anul 2020
pentru
prin: majorarea veniturilor obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei si majorarea
prevederilor bugetare din cadrul Titlului „Bunuri si servicii" cu suma de 131,75 mii lei fiindu-
ne necesare pentru achizitionarea de materiale de protectie si materiale sanitare contra
COVID-19.
Manager, Director financiar contabil,
Dr. Bechir Daniel Ec. Gabor Viorica Jana
Pagina 22
=
E
XT: ki E
A
sftată în ez
PRODEB uitate DE ACREDITARE. | RAD CERT BAD, GESI
ORGAROAR 67 GERRNCAat. tată at
Gu atitea | a ao eu pr e MIC 0tt 1 Aitos tâs axe
SPITALUL MUNICIPAL DE URGENȚĂ PAȘCANI
Str.Grădinitei nr.5, jud.lasi, CP 705200 Tel: 0232763600; Fax: 0232765060 e-
mail:spitalulmunicipalpascanifyahoo.com
Acreditare ANMCS nr. 119/2015
Nr. lc2(| din 72 0h.2020
NOTA DE FUNDAMENTARE
privind rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli
pentru anul 2020
Va aprobati rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru anul 2020,
iugam sa
astfel:
NE a ) Venituri
veniturilor obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei incasata in
- prin majorarea
la diferite societati si persoane fizice sume ce se vor utiliza pentru
anul 2020 de ,
de materiale de protectie si materiale sanitare contra COVID-19.
achizitionarea
b) Cheltuieli | | |
din cadrul Titlului „Bunuri si servici” cu suma de
- prin majorarea prevederilor bugetare
mii lei fiindu-ne necesare pentru buna desfasurare a activitatii spitalului.
131,75
| VENITURI
mii lei
Buget Buget
| aprobat Suplimentari | Diminuari | rectificat
Denumirea indicatorilor 2020
03.04.2020
1 2 3 4
9
80764.78 131.75 0.00 | 60896.53.
TOTAL VENITURI PROPRII „din care:
30453.62 0.00 0.00 | 30453.62
(_JENITURI CAS
SUBVENTII DIN BUGETUL FONDULUI NATIONAL UNIC DE
ASIGURARI SOCIALE DE SANATATE PENTRU ACOPERIREA 0.00
20808.00 0.00 | 20608.00
CREȘTERILOR SALARIALE
550.00 0.00 0.00 |___550.00
VENITURI DIN PRESTARI DE SERVICII
10.09. 131.75 0.00 |___ 141.75
SPONSORIZARI
VENITURI DIN CONTRACTE INCHEIATE CU DSP DIN
7934.00 | 9.00 0.00 |__7934.00
SUMELE ALOCATE DE LA BUGETUL DE STAT
SUBVENTII DIN BUGETELE LOCALE PENTRU FINANTAREA
400.00 0.00 0:00 .|___ 400.00
CHELTUIELILOR CURENTE DIN DOMENIUL SANATATII
ZUBVENTII DIN BUGETELE LOCALE PENTRU FINANTAREA
SANATATII 800.00 0.00 0.00 |___800.00
CHELTUIELILOR DE CAPITAL IN DOMENIUL
SUBVENTII DE LA BUGETUL DE STAT CATRE INSTITUTII
PUBLICE FINANTATE PARTIAL SAU INTEGRAL DIN
VENITURI PROPRII NECESARE SUSTINERII DERULARII
PROIECTELOR FINANTATE DIN FONDURI EXTERNE
NERAMBURSABILE
FEN POSTADERARE AFERENTE PERIOADEI DE | |
( ) , 2.62 0.00 9.00 2.62
PROGRAMARE 2014 - 2020
Pagina 23
FONDUL EUROPEAN DE DEZVOLTARE REGIONALA (FEBR
)
6.54 9.90 0.00 6.54
|). CHELTUIELI
- mii lei-
Sub| Titlu |Ali Denumirea | indicatoritor
cap art, in. Buget Buget
; aprobat |Suplimentarij Diminuari | rectificat
alin 03.04.2020 2029
94 2 3 4 5 $
ITOTAL CHELTUIELI , din care : 61622.07 131,75] 0.00| 61753.82
81.CHELTUIELI CURENTE 60144.00 131.78! 0.00) _ 60275.75
10 10 TITLUL.) CHELTUIELI DE PERSONAL 51000.00 0.00 9.00| 51000.00
QA Cheltuieli salariale in bani 49674.34 9.09 0.00| 49674.34
|01 [Salarii de baza 34058.34 0.00 0.90|_34058.34
95 peritru condiții de munca 5141.09 9.00] 9,00 ..8141.09
Speruri __
08 |Alte sporuri 5379.81 0:00 0.00|___5379.81
10_|Fond pentru posturi ocupate prin cumul 0.00 0.00 0.00 0.00
[11 |Fond aferent platii cu ora 1187.74] 9.00 0,00__1,187.71
12 |indemnizatii platite unor persoane din afara
unitatii 10.44 0.90 0,00 | 10.44 |
17_|indemnizatia de hrana 1784.31], 0.09 0.09|___1764.31
30 _|Alte drepturi salariale in bani 1132.64 0.00 0.00] __1132,84|
02 Cheltuleii salariale in natura. 0.00 0.09 0.00 9.00
03 Contributii 1325.86 9.00 0.00|__1325.68
97 |Gontributia asiguratorie pentru munca 1325.66 9,00 0.00 __1325.86
20 20 TITLUL ii BUNURI SI SERVICII 872400 131.75 0.00|__8855.75
.01 Bunuri si servicii 2691.00 9.00 0.00| 2691.00
.01 |Furnituri de birou 150.00 0.00 0.00 150.00
02 |Materiale de curatenie 130.00 0.00 0,00 130,00
„03 |luminat, incalzit si forta motrica 1000.00 0.00 0.90(__1000.00
04 |Apa, canal si salubritate 300.00 0.00 0.90|____ 300.00
.05 |Carburanti si lubrifianti 14.00 0.00 0.00 14.00
05 |Piese de schimb 120.00 0.00 0.00|___ 120.00
07 [Transport 10.00 0.00 9.00] 10.00
:08 |Posta, telecomunicatii, radie, iv, internet 47.00 -0.00| 0.00 47.00
.09 iMateriale si prestari de. servicii cu caracter 80.00 0.00 0,00 60.00
jfunetional
30 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si 860.00 0.00 0.09| 860.09
jfunctionare
„02 Reparatii curente 109.00 0.00 0.90|___103.00 |
„03 Hrana 565.00 0.00 0.00|____565.00
1,01 Hrana pentru oameni 565.00 2.00 9.09 565.00
„04 Medicamente si materiale sanitare 4015.00 20.00 9,00|___4035.00
„01 IMedicamente 1845.00 9.00 0.00|__1845.00
02 |Materiale sanitare 822.00 20,00 9.00|___842.00
„93 Reactii 1098.90 0.09 9.00] __1098,00
;04 |Dezinfectanii 250.00 9.00 0.00/____250.00
„05 Buriuri de natura obiectelor de inventar 255.00 0.00 9.00 255.00;
„01 lUniforme si echipament 15.00 0.00 9.00 15.00
„02 |Lenjerie.si accesorii de pat 50,00 0.00 9.00 60.00
„30 |Alte obiecte de inventar 180,00 0.00 9.00 180,00
„06 Deplasari, detasari, transierari 15.00 0.00 0.00 15.00
-01 |Deplasari interne, detasari, transterari 15.00 9.09] 9.00 15.00
„08 Materiale de laborator 20.00 50.00 0.80 70.00
11 Carți, publicatii si materiale documentare 5.09 9.00 9.90 5.00
13 Pregatire profesionala 14.00 9.00 9.09 14.00
Pagina 24
14 Protectia muneii 70.00 81.75
9.00 131,75
20 Alte cheltuieli 965.00 9.00
9.09 985.00
30 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 985.00 0.09 0.00
955.00
59 ITITLUL X Proiecte cu finantare din FEN 9.18 9.00 9.00
9.16
aferente cadrului financiar 2014 — 2020
01 Programe din Fondul European te Dezvoltare 9.16 0.00
9.00 9.16
Regionala ( FEDR )
01_|Finantare nationala 2.62 9.00 0.00
2.62
92 Finantare externa nerambursabila 6,54 9.00) 0.00
8.54
59 ALTE CHELTUIELI 420.00 0.00 0.00
420.00
40 Sume aferente persoanelor cu handicap 420.00 0,00| 0.00]
420.00
Heincadrate
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 1488.31 0.00 9.001
__1468.91
PA TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 1468,91 0.09 0.00;
1468.81
ij Activa fixe 1432.96 0.00 0.00|
1432.96
01: IConstructii 0.00 0.90 0.09 U.00
02. |Mașini, echipamente si mijloace de transport 1382.98 9.00 0.00 1382.08
03 |Mobilier,aparatura birotica și alte active corporale 0.09 0.00 0.00
0.00
30_|Alte active fixe 50.00 0.09 50.00
| 0.00
71.103 Reparatii capitale aferente activelor fixe 35.85 0.00 9.00 35.95
Manager, Director financiar contabil,
Dr. Bechir Daniel Ec, Gabor Viorica Jana
"AL M
4Ș Pate a
,
/ FUNICIPAI
URGENȚA
PASCARI
Pagina 25
az e
AN MCS 4 |
e oma a % o
unitate atiată în | d 2 ; € i
PROGEG. DE AONEGITARE. | || RAD CE! || RADCERT ATS
RAD,GERI GERI
PACII 2608 mi lea. AGRAR | aere pause a Sem aataae pi ia rate. ee
i Cata to REL Cetate Bă 8 5: 9f că by 0 e:
SPITALUL MUNICIPAL DE URGENȚĂ PAȘCANI
Str.Grădinitei | jud. lasi, CP 705200 Tel: 0232763600; Fax: 0232763060 e-
nr.5,
mail:spitaluim unicipalpascani)yahoo,com
Acreditare ANMCS nr. 119/2015
Nr. [9919 din 220k. 2070
REFERAT
rectificarea | Bugetului de Venituri si Cheltuieli,
privind
pentru -anul 2020
Va rugam sa aprobati rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru anul 2020,
aștiel:
a) Venituri |
| | in
- prin majorarea veniturilor obtinute din sponsorizari cu suma de 131,75 mii lei incasata
anul 2020 de la diferite societati si persoane fizice „ sume ce se vor utiliza pentru
|
achiziționarea de materiale de protectie si materiale sanitare contra COVID-19.
b) Cheltuieli
- prin majorarea prevederilor bugetare din cadrul Titiului „Bunuri si servicii” cu suma de
131,75 mii lei fiindu-ne necesare pentru buna desfasurare a activitatii spitalului.
LVENITURI
| =. mii lel -
Denumirea Cod
indicatorilor indicator Trim il Total
TOTAL VENITURI
PROPRII „din care : 131.75 131,75
DONATII SI
SPONSORIZARI 37.01 131,75 131.75
1.CHELTUIELI
- mii lei -
Subcap. | Titu | Alin. Denumirea indicatorilor
alin. art, Trim | Total
0_|_1 2. 4 _6
131.75: | 131.75
TOTAL CHELTUIELI , din care:
91.CHELTUIELI CURENTE 131.75] 131.75
20 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 131.75 131.75
04 Medicamente si materiale sanitare 29.00) 29.00
02 Materiale sanitare 20.00 20.00
„09 |! Materiale de laborator 59.00 50.00
____ 61.75) _ 61.75
14 ni MuAProtectia muncii
i CA
Manager,/ 7 / SFITALIIL Nei Director financiar contabil,
Dr. Beahiț Bânie a: Ec. Gabgt Viorica Jana
Me | URGEPIA fam
SA A Pasca /£.
, $ Pai p,
A AN
Pagina 26
0 0 | 1000008 230 Zys9
[EZIETE 000055 OS4ZVYL 000P£64 00900% 0£696809
13]
NIG INUILXE
ÎNLS i NIC ANINMOG NINaWOG VUISILNI OZ0Z -
30 aOzId GG NI [VS IHNGNOJ VLOZ "IE
113508 ÎL NIG NIG
INNLINZA S3ANI 3LN3UND 1Yiidy9 1ViLivd BIVWVIDONId LNOD-UVIONYNIA VNYr
vI 30 Nid vaăV 30 31VINVNIA VORIOIA
1VINYNIJ 20
0207 31V901Y 1v 31V50 INYNId AONIAINLTAHO HO1aINLTaHI HOLDAHIG UOav9
NV 3 3 NALNăd 3DNANd 4013LOZIOUd FIOVORIIA TIN "Dă
1aANS 1AANS Tad3a LINZA
IANLINGA NIG NIG 1V901 YAIVINYNId VauVÎNYNIA ULNLIUISNI IIVINĂA ALNERIE-AV v IVLOL
dSG asa * IvNGIS3I
INVOSVd N9 N9 1013918 NIAN3d NALNId 3ăivV2
Ș, 31VI3HONI a1VIBHONI IIS NIANILSNS RIVAIAVISOd AVI
ViN3DUN dULV> 319501 41V90N 30
1V1S AUVSAdIN | OAZA
IA 313LOVHLNOD 30 41313918 313La9N8 1NL39N8 NI ) 20 "12INVUO
ISVI A13L9VU1N09.NIG V1 3 | Ă 20
1VdlDINNW Svo lădOUd NIQ 113918 NIQ NIG 20 IlHdOHd NyădOUNă I399NYIW HIHS3A Ann Xitv
ISVI fIYZIIOSNOdS NIG ILLY UEIVSUNEINVAZN nem 2ias
1N1YLIdS 1N130NP a1L9VULNO2 IININGA IUNLINBA RINLUNZA aWNS 21YLYNVS iliNZAGNS ILLVLYNY$ ILNIAGNS LYNYS IINIAGNS RINLINZA 1NGNOA "30 mi
]