Pagina 1
Ce "A
Consiliul Local al Municipiului Pașcani
PROIEOT
DE OTĂRARE
Nr.
9020 ( 02 [ei
An Lună Zi 15
ROMÂNIA PROIECT AVIZAȚ
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL PAȘCANI JITARU IRINA
CONSILIUL LOCAL Pai
—
HOTĂRÂREA nr. AID 2020
„aus „mececaeae+
Privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate integral sau partial din venituri propria (SURSA E) pe anul 2020
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași:
Având în vedere prevederile:
- Legii nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020;
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
- Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere faptul că la Liceul Teoretic Miron Costin Pașcani s-a
încheiat contractul 1331/07.08.2020 și s-au încasat sume din sponsorizare;
Având în vedere necesitatea suplimentării bugetului pe anumite articole și
alineate din cadrul bugetului, urmare a plăților ce vor trebui a fi efectuate, precum și
disponibilul înregistrat în cadrul altor articole bugetare, din cadrul aceluiași capitol,
pentru echilibrare este necesară rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli între
articole și alineate;
Luând act de:
- referatul de aprobare întocmit de primarul municipiului Pașcani, în
calitate de ordonator principal de credite și inițiator al proiectului de hotărâre,
înregistrat sub nr._///05725 08.2020;
- în baza raportului de specialitate nr. //406/4J4% 08.2020, întocmit de
către Direcția Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pascani;
Având în vedere:
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finanțe, industrie,
agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale și relații externe, înregistrat sub nr.
08.2020
Pagina 2
- Avizul Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile
omului și libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. 08.2020;
- Avizul Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea
lucrărilor publice, protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrată sub nr.
08.2020;
- Avizul Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură,
conservarea monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate,
muncă, protecție socială și combaterea sărăciei, înregistrat sub nr.
08.2020;
În temeiul art. 139 alin. (1) din Ordonanța de Urgență nr. 57/2019, privind
Codul administrativ;
HOTĂRĂȘTE
Art.] Se rectifică Bugetul centralizat al instituțiilor și activităților finanțate
integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2020, conform anexelor nr. 1 și 2,
părți integrante din prezenta hotărâre.
Art.2 Răspund cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri
Primarul municipiului Pașcani, în calitate de ordonator principal de credite și
Direcția Economică.
Art.3 Serviciul Administrație Publică va comunica în copie prezenta
hotărâre către:
Instituția Prefectului județul Iași
Primarul Municipiului Pașcani
VYVYvvvyY Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Iași
Direcția Economică
Mass — media.
Inițiatorul Proiectului de Hotărâre
Primar; eg tt |N
ing. Pantazi ȘI
Durpltpu “ps i if 4
i ee
CONTRASEMNEAZĂ
PREȘEDINTE DE ȘEDIN SECRETAR GENERAL,
Consilier, “;.
Cons. Jr. lrina Jitaru
Pagina 3
Anexa nr. 1 Venituri mii lei
| Cod indicator | Denumire articol bugetar | Trim | Trimil_ | Trimiii | TrimIV | Total |
| 37.2E.01 | Donatii si sponsorizari | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
| Totai | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
Directia economica
Ec. Angelica Labontu
Pagina 4
Anexa nr. 2 ia HCL Cheltuieli mii lei
| Capitol / Subcapitol bugetar | Articol bugetar | Denumire articol bugetar | Trim | Trim il | Trim HI | Trim IV | Total |
| 65.2E.03.01 | 20.01.30 | Ale bunuri si servicii pentru intretinere si funcționare | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
| | Total | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
Ordonator principal de credite Directia economica
ing. Dumitru Pantazi Ec. Angelica Labontu
-
2
Pagina 5
CIPIUL PAȘCANI
MN
R./4405 1.26 08.2020
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor
finantate integral sau partial din venituri proprii, (SURSA E) pentru anul 2020
In conformitate cu prevederile Legii nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020;
In baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr.
273/2006 privind finanțele publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare,
cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si
completările ulterioare si O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, cu modificările
și completările ulterioare;
Avand in vedere Scrisoarea-cadru nr. 445785/2017 a Ministerului Finanțelor Publice
privind contextul macroeconomic, metodologia de elaborare a proiectelor de buget pe anul
2020 și a estimărilor pentru pentru anii 2020-2022, precum și limita sumelor defalcate din
taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale;
Având în vedere faptul că la Liceul Teoretic Miron Costin Pașcani s-a încheiat
contractul 1331/07.08.2020 și s-au încasat sume din sponsorizare;
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.57/2020 privind Codul
administrativ, care specifica la art .129, alin. (2)/litera a) si d) “Consiliul local exercită
următoarele categorii de atribuții: a) atribuții privind unitatea administrativ-teritorială,
organizarea proprie, precum și organizarea și funcționarea aparatului de specialitate al
primarului, ale instituțiilor publice de interes local și ale societăților și regiilor autonome de
interes local, ( ..) atribuții privind gestionarea serviciilor de interes local, ale alin (3) lit. c) “În
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local (..) aprobă, în condițiile legii,
la propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale aparatului de
specialitate al primarului, ale instituțiilor publice de interes local, reorganizarea și statul de
funcții ale regiilor autonome de interes local, precum și înființarea, reorganizarea sau
desființarea de societăți de interes local și statul de funcții al acestora”, ale alin(4), lit. a)
“În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. b), consiliul local(...) aprobă, la
propunerea primarului, bugetul unității administrativ-teritoriale, virările de credite, modul de
utilizare a rezervei bugetare și contul de încheiere a exercițiului bugetar,”
si ale alin. (7) lit.d) si f) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local
asigură, potrivit competenței sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea
serviciilor publice de interes local privind (...)cultura, (..)sportul;
Fata de cele prezentate mai sus supun spre aprobare Consiliului Local al municipiului
Pascani Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizat al institutiilor si
/Ș,
7 PRIMĂR A
E i
| Ang. Dumitru Pan azi
= i
| d
Pagina 6
MUNICIPIUL PAȘCANI SE APROBĂ,
DIRECȚIA ECONOMICĂ Pi 5 PRIMAR
23 ,
: Dumitru Pantazi
Las
Nr./4406 1.25 .08.2020
RAPORT
Mb
privind Proiectul de hotarare privind rectificarea Bugetului centralizăt al iăstitutiilor si
activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii (SURSA E) pentru anul 2020
Avand in vedere:
- Legea nr. 5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020;
- Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare:
O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și
completările ulterioare;
- Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare;
Având în vedere faptul că la Liceul Teoretic Miron Costin Pașcani s-a încheiat contractul
1331/07.098.2020 și s-au încasat sume din sponsorizare;
Avand in vedere prevederile Ordonantei de Urgenta nr.57/2020 privind Codul
administrativ, care specifica la art .129, alin. (2),litera a) si d) “Consiliul local exercită
următoarele categorii de atribuții: a) atribuții privind unitatea administrativ-teritorială,
organizarea proprie, precum și organizarea și funcționarea aparatului de specialitate al
primarului, ale instituțiilor publice de interes local și ale societăților și regiilor autonome de
interes local; ( ..) atribuții privind gestionarea serviciilor de interes local, ale alin (3) lit. c) “În
exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. a), consiliul local (..) aprobă, în condițiile legii, la
propunerea primarului, înființarea, organizarea și statul de funcții ale aparatului de specialitate
al primarului, ale instituțiilor publice de interes local, reorganizarea și statul de funcții ale regiilor
autonome de interes local, precum și înființarea, reorganizarea sau desființarea de societăți de
interes local și statul de funcții al acestora”, ale alin(4), lit. a) “În exercitarea atribuțiilor
prevăzute la alin. (2) lit. b), consiliul local...) aprobă, la propunerea primarului, bugetul unității
administrativ-teritoriale, virările de credite, modul de utilizare a rezervei bugetare și contul de
încheiere a exercițiului bugetar,”
si ale alin. (7) lit.d) si f) “În exercitarea atribuțiilor prevăzute ia alin. (2) lit. d), consiliul local
asigură, potrivit competenței sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea
serviciilor publice de interes local privind (...)cultura, (..)sportul;
In consecinta, propunem spre aprobare Proiectul privind rectificarea Bugetului
centralizat al institutiilor si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii
pe anul 2020, apreciind ca proiectul de hotarare indeplineste conditiile legale pentru a fi
aprobat.
Pagina 7
Anexa nr. 1 Venituri mii lei
| Cod indicator | Denumire articol bugetar | Trim | Trim i | Trim ii | Trim IV | Total |
| 37.2E.01 | Donatii si sponsorizari | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
| Total | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 9,00 | 5,00 |
Anexa nr. 2 Cheltuieli mii lei
| Capitol / Subcapitol bugetar | Articol bugetar | Denumire articol bugetar | Trim | Trim ! | Trimiil | TrimIV | Total |
| 65.2£.03.01 | 20.01.30 | Alte bunuri si servicii pentru intretinere si funcționare | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
| | Total | 0,00 | 0,00 | 5,00 | 0,00 | 5,00 |
DIRECTIA ECONOMICA,
DIRECTOR EXECUTIV
EC. LABONȚU ANGELICA/ -
COMPARTI T JURIDIC
CONS. JR.|Marius Vlad
Pagina 8
gâceul Teoretic “Miron Costin” Pascan,;
Str. Izvoarelor nr,11, Pascani, Jud. lasi
TE E 0232/760100, http://www.imepascani.ro SR CEI A,
“iza Ta Costa” ati
e-mail: licmironcostinpascaniQyahoo.com Pa
No 48 [eolian
CONTRACT DE SPONSORIZARE
Încheiat astăzi, 01.04.1200 în localitatea PAȘCANI
În temeiul Legii nr, 32/19 mai 1994, cu modificările ulțerioare si al
Ordinului Ministrului Finanțelor nr, 94/02 august
„ 1994, s-a încheiat prezentul contract între:
„a. POCIAȚIA ASCENAALGȘ. TRSCAMI . THIOAN/ „a
cu secui în
reprezentată HANGU.. ALEXAAARI
prin domnul(a) în calitate de PRES GAZE anumit în
continuare
SPONSOR,
2, LICEUL TEORETIC MIRON COSTIN PAȘCANI, cu sediul In județul strada
IAȘI, Izvoarelor nr 11, CUI 7347121,
reprezentat prin ANUȘCA MIHAELA în calitate de director denumit în continuare
SPONSORIZAT,
Părțile, de comun acord și în deplină cunoștință cu prevederile legale,
au convenit următoarele:
Ad baza, Prevegerilore Șt 4 din Legea nr, privind sponsorizarea, cu modificările
32/1994 ulterioare,
(o zf, „AȘ
2097 0 va sponsoriza LIC:T M+ COSTIN PAȘCAM4in ANI 145.
aneseenee județul , ge
Valoarea sponsorizării fi de 2:1000,00, 5 Perea clubului. inonobot
va și reprezintă
.
care va fi virată în contul: RO 06TREZ40721£370100XXXX
Beneficiarul se obligă să folosească sumele de bani sau bunurile materiale
potrivit destinației pentru care s-a făcut
sponsorizarea,
Beneficiarul va mulțumi public, prin nominalizarea
SPONSORULUI pentru contribuția adusă la optimizarea procesului
Art. 8 din Legea nr, 32/1994 privitor la reducerea bazei de
impozitare cu echivalentul sponsorizării, cu modificările
ulterioare,
Prezentul contract s-a închelat în două exemplare, câte un exemplar fiecare
pentru parte semnatară,
ONSOR, »
SPONSORIZAȚ,
ASOQĂNI 4 ASCEADIA/ SS
(OAȘCANI
Pagina 9
n.H3d 30
OUO-AJA
3xEZIOSU0ĂS-L7I1786L0PZL tu
-NIELNI ELVOINAXA nqn[eozounsns
AN |
pod merSoza
-
z01e5mpu[ mamefesuy
po) + uourefedur
Riiac?:i0] 9zevoc 000095 00'008's Ob'76p's€ Ob'76t's€
VS & e 888
Id
6i:80
OZOZ'90'11 SONIGNIDSY
:9p 2tep FAOLILY1d
e] XXX AVIOANE VILYI5OSP
erp ANN INVOSYă
27)
X0010LEA17L0vZIA MOLILYId
L9008 AVIOANE SIsesese
QOD
ÎNOD OCOZ NILSOD
36 SOTI
SVELXA Jep NOXIN TăOLLLV 88Sy£8100900000ĂSZĂ/LOA
ei Id AVIDLIANIG NITBGIN
DILAAOSL NY SL:EZ:8L
VTAVHIA-INIA OZ0z :e10
"NZD TPSPOISOOZOZTASI N: 35
PROLISISI 2U8I0ZAR/e3ueq
IN
OZOT8001 ȚEDIȚLIS
HIZISEĂ VIVA ULVId A IS
IZI/V£40010L£417 - MBIDOIUL
“UA, MAA OZOT8001
Li JOC
3LB1073, NED
INIANDOA yuapadezd 1z Btuns eu
a: pi pros SL feng [eo PI0S