Proiect de hotărâre
PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea Acordului de parteneriat între Municipiul pașcani și asociația Pensionarilor “FĂCLIA” Pașcani
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 342 KB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre, „PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea Acordului de parteneriat între Municipiul pașcani și asociația Pensionarilor “FĂCLIA” Pașcani”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/65C3926A9457EA9EC225871F003B70BB/$FILE/Pr. HCL 14.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/36016-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-acordului-de-parteneriat-intre-municipiul, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
2]
Consiliul Local al Municipiului Pașcani
PU i :
ROMANIA TARARE AVIZAT
PROIECT
l; DP
JUDEȚUL IAȘI SECRETAR GENERAL,
MUNICIPIUL PAȘCANI PB! Oa IA
m Lună ț pr |
CONSILIUL LOCAL : | i
1
PROIECT al
HOTĂRÂRE —
privind aprobarea Acordului de parteneriat |
intre Municipiul Pascani si Asociatia Pensionarilor „FĂCLIA” Pascani
Consiliul Local at Municipiului Pascani, judetul lasi;
Avand in vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice: cu
locale,
modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere art. 129 alin. (2), lit. e) si alin. (9) lit. a) din Ordonanta de urgenta nr. 57 din
3 iulie 2019 privind Codul administrativ;
|
Având în vedere referatul de aprobare nr. ............e... QIN „mm neneeeee intocmit de grupul de
consilieri local P.S.D. ai Consiliului Local Pascani;
Avand in vedere adresa inaintata Consiliului Local Pascani nr. 586 din 23.06.2021, care a
fost comunicata consilierilor locali; |
Avand in vedere raportul nr. ................. GIN „e cancacece 2021, întocmit de compartimentele de
specialitate din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere rapoartele de avizare ale: _
a
> Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea
monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și
_-_ | |
combaterea sărăciei nr. din 2021;
> Comisiei juridice, ordine publică,administrație publică, drepturile omului și libertăți
cetățenești nr., din 2021;
> Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, 'atragere de fonduri
structurale și relații externe nr. din 2021;
În temeiul art. 196. alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă încheierea Acordului de Parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociatia de
Pensionarilor ”FĂCLIA” Pașcani, conform anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Pagina 2
Art.2. Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani, Marius Nicolae Pintilie pentru
semnarea Acordului de Parteneriat care face obiectul prezentei hotărâri.
Art.3. Cheltuielile necesare pentru îndeplinirea obligațiilor care revin Municipiului
Pașcani prin semnarea Acodrului de Parteneriat, în valoare de 5.000 lei, prevăzut la art. 1 din
prezenta hotărâre se vor asigura din bugetul locali al Municipiului Pascani, capital bugetar — 65.02
(cap. învățământ). !
Art.4. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
. Instituției Prefectului județului Iași
. Primarului Municipiului Pașcani
e Direcției Economice
e Compartimentului de Sport, Cultură, Culte
e Compartimentului Juridic și Contencios
e Asociatia Faclia Pascani.
Inițiatori,
|
Consilieri, ii
PINTA2 NUI TPU,
i
PPa aj ZA (25
ol UF
£ of
j
AJCne/ ci PAG EL
Î) Pdzig__ALI5 47 PD |
Președinte de ședință Contrasemnează
Consilier, - Secretar General,
| | cons. jur. lrina Jitaru
Pagina 3
Anexa nr. 1 la HCL din 2021
Acord de parteneriat
Nr, din data de 2021
Cap. ! — Partile acordului
Art] NR
(1) Având în vedere referatul nr. din data de | , privind
propunerea de semnare a acordului de parteneriat;
În conformitate cu HCL nr. din data de 2021, privind aprobarea
Acordului de parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociatia Pensionarilor ;„Faclia” Pascani, s-a
încheiat prezentul acord de parteneriat, între:
MUNICIPIUL PASCANI, adresă. Str. Ștefan cel Mare nr.16, tel./fax .0232-766 259, cod fiscal
4541360, Pașcani, reprezentată prin PRIMAR și Director Economic,
, în calitate de partener, pe de o parte
si
Asociatia Pensionarilor „Faclia” Pașcani, cu sediul în localitatea Pașcani,
str. „._, județul Iași, telefon „, reprezentata prin
, denumit în continuare partener,
a intervenit următorul acord de parteneriat:
"Cap. Il — Obiectul acordului
Art. 2 ,
Obiectul acordului îl constituie cofinanțarea Asociatiei Pensonariior „Faclia” Pascani, cu
suma de 5.000 lei pentru tiparirea unui numar de 100 de exemplare a lucrarii „Campionii de pe
Siret”. E
Cap. Ii! — Durata acordului
Art. 3 intrarea în vigoare
i
Prezentul acord intră în vigoare la data semnării lui de către părți.
Art. 4 Derularea Proiectului
(1) Derularea Proiectului va începe și va fi finalizat de către Beneficiar coriform perioadei
prevăzute în proiect, anexat la prezentul acord, și anume de la data semnării acordului până la 30
septembrie 2021, perioadă în care se vor tipari cele 100 de exemplare ale lucrarii „Campionii de pe
Siret”. a
(2) Părțile pot conveni o prelungire a termenului de finalizare, dacă întârzierea este cauzată
de neîndeplinirea întocmai și la timp a obligațiilor contractuale de către Municipiul Pașcani sau de
evenimente de forță majoră.
Pagina 4
Cap. IV — Obligatiile partilor
Art. 5 Obligațiile Asociatiei Pensionarilor „Faclia” Pascani:
a. se obligă să utilizeze suma alocată numai în scopul realizării proiectului prevăzut la 2;
art.
b. se obligă să reflecte corect și la zi, în evidențele sale contabile, toate operațiunile
economico-financiare ale proiectului cofinanțat de municipiul Pașcani și să le
prezinte
finanțatorului ori de câte ori îi sunt solicitate, pe durata derulării acordului;
c. se obligă să întocmească exact și corect toate documentele justificative privind utilizarea
cofinanțării alocate;
d. se obligă să specifice pe coperta lucrarii faptul că acestea au fost prin cofinanțare
realizate
de la bugetul local al muiicipiului Pașcani;
e. se obligă să prezinte partenerului, în termen de 30 zile de la data încetării acordului, un
raport final de activitate:
Art. 6 Obligațiile Municipiului Pașcani:
Să vireze în contul Asociatiei Pensionarilor „Faclia” Pascani suma de 5.000 lei, în vederea
indeplinirii obiectului prezentului contract;
Cap. V — Forta majora
Art. 7 Cazurile de forță majoră prevăzute de lege exonerează de răspundere partea ce o invocă.
Cap. VI — Raspunderea partenerilor
Art. 8 Rezilierea acordului:
Acordul de parteneriat poate fi reziliat cu consimțământul ambelor părți;
Cap. VII — Clauze finale
Art. 9 (1) Lipsa de interes a unei părți față de derularea acordului nu o absolvă de respectarea
obligațiilor angajate.
(2) Dacă una dintre părți renunță la un moment dat la stricta aplicare a unei clauze
prevăzute în acord, aceasta nu va fi considerată ca o renunțare definitivă și nu va opri partea să
solicite în continuare aplicarea strictă a respectivei prevederi contractuale.
(3) Eventualele neînțelegeri se vor soluționa pe cale amiabilă sau, dacă acest lucru nu este
posibil, litigiul se va “supune legislației românești în vigoare. În caz de litigiu, părțile aleg
|
competența judecătoriei de la domiciliul pârâtului.
(4) Părțile garantează că au competența de a semna prezentul acord.
Acordul de parteneriat a fost încheiat astăzi, în două exemplare, câte
unul pentru fiecare parte, ambele cu deplină valabilitate juridică.
Municipiul Pașcani Partener,
Primar, . Asociatia Pensionarilor ”Faclia” Pascani
Reprezentant legal,
Pagina 5
sudețul IAȘI |
C :nsiliul Loca! al Municipiului PAȘCANI
INTRARE /AEȘIRE—
G W/A
Referat de aprobare Nr.
DI 02. 29/
Data:
la proiectul de hotărâre privind aprobarea Acordului "dă părtănieriat
între Municipiul Pașcani si Asociatia Pensionarilor „FĂCLIA” Pascani
Avand in vedere ca anul acesta sunt aniversati 100 de ani de la infiintarea primei echipe
de fotbal care este si prima din Moldova si, in acelasi timp se implinesc 50 de ani de la abordarea
rugbyului in Municipiul Pașcani, iar primul campion pascanean la atletism — domnul Aurel Ursu
Palade — implineste onorabila varsta de 90 de ani, Asociatia Pensionarilor „Faclia” Pascani doreste
sa marcheze aceste evenimente sportive prin elaborarea unei monografii a sportului pascanean
intitulata „Campionii de pe Siret”.
În acest sens, domnul Avramiuc Vasile, in calitate de reprezentant al asociatiei s-a adresat
Consiliului Local Pascani prin adresa nr. 586 din 23.06.2021 prin care solicita sprijinul autoritatii
locale in vederea tiparirii 3 unui numar de 100 de exemplare din lucrare pe care asociatia o va
elabora si care va avea aproximativ 150 de pagini, din care peste jumatate reprezentand imagini,
chipuri de campioni, medalii, cupe si alte distinctii. -
|
Avand in vedere ca scopul acestei activitati este, in principal, de a promova valorile locale si
de a omagia rezultatele bune ale sportului din zona Municipiului Pascani, apreciem ca este necesar
sprijinul autoritatii locale aceasta activitate.
pentru
Tinând cont de faptul că activitățile proiectului au drept scop promovarea culturii si a
valorilor locale, dorim să Venim în sprijinul inițiatorilor - în calitate de parteneri pentru tiparirea
lucrarii „Campionii de pe Siret”, prin aport financiar in suma de 5.000 lei.
Avand îi vedere cele prezentate mai sus, va rugam sa aprobati proiectul de hotarare
privind incheierea unui acord de parteneriat intre Municipiul Pascani si Asociatia Pensionarilor
FACLIA Pascani. o
Initiatori:
Z2i Ati
Phuta
ini £ C/oia
/.
PEPTI/ Zi / Aa
47, i /
e A am Ș,
Pagina 6
ROMANIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
|
Str. Ștefan cel Mare, nr.16, cod:705200 - PAȘCANI
Telefon: 0232.762. 300; Fax: 0232.766259
e-mail: office Oprimariapascani.ro
C.F. 4541360
(4 PAL 198
Nr 0:%-909,]
Marius
k
N y RAPORT
(O Având în vedere referatul de aprobare nr.696/ din 26.07.2021 înaintat de domnul PANTAZI
Dumitru,domnul PRODAN lonuț-Mihai,domnul MACOVEI Viad Andrei,domnul PINTILIE Ciprian,
doamna PERȚU Liliana,domnul HALDAN Vasile,domnul DEDIU Mihai și doamna NEDELCU
Gabriela în calitate de consilieri locali;
Având în vedere Legea nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
| Având în vedere nr. 350/2005, privind regimul finanțărilor nerambursabile din fonduri
Legea
publice alocate pentru activități nonprofit de interes general, cu modificările si completările
ulterioare;
Având în vedere Legea nr.98/2016, privind achizițiile publice;
Având în vedere OG nr.51/1998, privind îmbunătățirea sistemului de finanțare a
programelor, proiectelor și acțiunilor culturale, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Hotărârea nr.201 din 29.11.2016 privind modificarea și completarea
Hotărârii nr.106 din 31.05.2013 privind aprobarea Ghidurilor de finanțare nerambursabilă din
ale Municipiului Pașcani, alocate pentru susținerea unor activități nonprofit de
(“ondurile publice
interes general;
Având în vedere art. 196 alin. (1) și art. 129 alin. (2), lit.d) si lit. e), alin. (7) lit. d) si alin.(9)
lit.a) din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare;
,
Având în vedere adresa nr.12501/09.07.2021 prin care am comunicat că sumele alocaie
din local de venituri și cheltuieli pe anul 2021 pentru activități social-culturale, aprobate
Bugetul
prin HCL nr.98 din 30.06.2021, nu includ si alte cereri ulterioare;
în vedere că prin Programul de activități culturale, sportive și educative
Având faptul
la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, Asociatia „ FĂCLIA”
organizate
două activități, ce sunt în curs de desfășurare pentru un tratament
este cuprinsă la finanțare cu ,
solicitanți (asociații și fundații), trebuiesc limitate numărul de acțiuni
egal asigurat tuturor posibililor
același beneficiar ce solicită finanțare din Bugetul Local.
/activități pentru
de cele mai sus, Compartimentul Sport-Cultură Culte, Direcția Economică,
Față prezentate
Juridic Contencios, din cadrul aparatului de specialitate al primarului
Compartimentul și
dezbaterea Consiliului Local a proiectului de
municipiului Pașcani, propunem supunerea spre
Pagina 7
PE
hotărâre privind aprobarea Acordului de parteneriat între Municipiul Pașcani și Asociația
Pensionarilor” FĂCLIA” Pașcani.
Direcția Economică Compartiment Sport, Cultură, Culte
Ec.Angelica LĂBONȚU Laura MIRON
Xa
b// Compartimentul Juridic și Copitencios
Cons. jr. Mari PSI Ia
ț aa