Hotărâre a Consiliului Local

Pr. HCL nr. 3

Tip
Hotărâre a Consiliului Local nr. 3
Data
30.06.2021
Descriere
3. PROIECT DE HOTĂRÂRE privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea Programului de activităţi culturale, sportive şi educative organizate la nivelul Municipiului Paşcani, în perioada iulie – decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021 -
Emitent
Municipiul Pașcani, jud. Iași
Publicat online
30.06.2021
Pagini
15 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Hotărâre a Consiliului Local nr. 3 din 30.06.2021, „Pr. HCL nr. 3”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/AF2C7A34C7A6B290C22587AE002E3100/$FILE/Pr. HCL nr. 3.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/35813-pr-hcl-nr-3, 06.11.2026)

Fișier creat
14.12.2021
Arhivat
06.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

| | i | ROMÂNIA = PROIECT AVIZAT JUDEȚUL Gonsiliul Local al Municipiului Pascani) SECRETAR IAȘI GENERAL, MUNICIPIUL PAȘCANI PROIECT papranăne IRINA JITARU CONSILIUL LOCAL pr | CO Lună ]4] Pi i An Zi ] Ed a la | HOTĂRÂRE ..., | i privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea | Ă axa , , . , , Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificată si completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021 Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași; Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d), e), ) și i) din Ordonanța de urgență, nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedre prevederile Hotărârii Consiliului Local al Muriicipiului Pașcani nr. 98/30. 06. 2021 204/25.11.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11. nr.Adi 297 3.2 Având în vedere referatul de aprobare AI. „din <a... 2021, a Viceprirarului municipiului Pașcani; Rub. Și Q ÎI [Il | Având în vedere raportul de specialitate nr. din 2021, întocmit de Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani; Având în vedere rapoartele de avizare ale: | > Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și combaterea sărăciei nr. din 2021; > Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și libertăți cetățenești nr. din 2021; > Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comert și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale și relații externe nr. din 2021;

Pagina 2

în temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.| (1) Se modifică și se completează punctul 17 din anexa nr. 1 a Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 98/30.06.2021, privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani în perioada iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021, conform Anexei nr.1, parte integrantă din prezenta hotărâre; ( ) Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice dispoziții contrare se abrogă. | Artil Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre: + Instituției Prefectului județului Iași e Primarului Municipiului Pașcani + Direcției Economice + Compartimentului Sport, Cultură, Culte. Președinte de ședință Contrasemnează Consilier, Secretar general, cons. jr. lrina Jitaru Nr. | Din:

Pagina 3

Jefna ABewupss 19| 19| 191 19| 191 19] 192| 00s'7 000's7 000'P 19| 000'4 jueu!șo9) ae (oaioud Zzz'si 0004 00S"4 000'Sy | | | | FLUu L7A7 feipqie uua.d 'eyueid goiun Uj “OIAJ8S 'feiuq-e nua.d fexuqie HLuS.d 'eseuu “o. mgziuef.o 9JUB|NUIS 'ejueduueo ep eje “ij5iDOȚ0j “UEJUNIOA 'auuojdip ep ISnugu OSeuguuo. 'ejeuorieu |JEJSOJd 'swojdip 'ewojdip “unoosid 9Jel9ueuy goijBued a1esed9u 'sjediomued 'SLUO|dIp 9JeIOuEUu 'jode$'unooj &julso|oj Lu]! eiedopodev- 'sediomed 99!Joguu!s 'e/ediomed S9IJoqiuis 'BUiOjUIp 1N0914] zo. “ujepau sp 9/auueg 'eleuauu Sp JOeIU0o ujepauu ap 'uepau ap 9uajnuuns afeu9)eW exe] '110|4 'euuojdi '9se 1ljo9lo/q „9quj 19/yeGoeuuaulo Jsuueqg'esye exe exe 'iiojj 'siuedues'ede 'e1efelj sueojeq '9dn9 les J9e Ejeljd 'sdno 'edn9 “ | IOU „0LOZ “UP9Sed jeioeds einyn9 ginynou6y ginuno JOJIEUOISUS UIBIUNS ISe| uBsiopn; JO|UBUOISUS ep „NUESAOPES U-PO*H-ep--4U-eX9uYy u9uaued „2194“ esues, HOLY pediuul eul9 n.musd eueajapnp „2N9e-A“ [Njisuo9 eledioiuni ENeIDoSsy ESIEGLUIUIȘ“ ejevosy 'Iueoseq nani9 eljejvosy ejoeug PNEIDOSV |IEUIN" ese9 | JoyeziueG10 ! [Nidioiunj IUBISEg Jnidioiun IULOSEd |nidiotuniAj | iued$eg nidioiunW |ueoseq |nidioiunpi IUEOSeg [Nidioiunp IUPOSed nidisiunW | | | | | epeouad LZOZ LZOZ Lzoz Siiqweydes LcOz euqusdes euquopO 92 aiuquedes BUQUOPO LZOz auquopo inj Sin] 1sn6ny | | | es E | | OS Jnosed PBJENIRAZ IS puiaud eezugA 2I]SIHE 9/QQ2J9s 8 9LIO]BSE9 arjowoud iAILLD313S 9AJ]98/8S ININW /S 9p BSIBSIOAIU 2p iNIE e — 8] El 0| Da 1 8/BULUOJUl ialțejndod Id 2-X] 2/92] 8p ALX 31V1LIALLOY ap 8p e 118]98|09 Jojunasep OSANyWOI e „BIAOPIOW“ eesnBep JO5e799dS S1n9u09 !ue LLS3 E = JOJlIBUoISsuad 1opjas BIpauu gleuoljeu YNVAvVăIVO PIjIpa no S/NDU09 y9 PIPI N9 yZvaLD4109 siuedueO a1eznuaIȚsu0d 'unulA eNIZ y1iv PdND eaionueid JOJIA2J8 Bopejsad9u aljizodx3 9p PUOIȚEUIBIUI ee] J0jsusosd B9IUJSIEA “IN ETE) N) | 'Z € v 'S '9 | 1 8

Pagina 4

191 191 191 191 008 0008 000'0L 000'P IIDIAJ8S “SUIOJdIP ede uuueud ZO. 19uuegq 'e.eziouos g|eopeuu 'ouojdip 9țiese 11Q]S9.1d '9Sye 'HN091.p 'oyueijd JOeJJUCO "UeQ '9dno gjueșsise “ujepou '9osiue ul 'gyejd Bed meid 'epauu 'edno esueS“ gleoo gJe507 g|e907 '4"9 ni6ejo9 |N891 „Doinsng „BB10| IZINyWNOU 'uSeinong peuo8" JUBOSEg gunynouGy Se Jo|uoynouun6aj Jojioynoiuun6s7 [edioiunwW 981089 “UeOSeg sp 2U!W,, E|eIZEUUUIE) „OUIZNOEȚUED oBojouya B|e!ZeuLui0) E|e09Ș NSejSec) EJedIOIUNA UI, IUBOSEg pieuos“ 1UEOSE V eljejd00sYy —eijepunz-uesSea-O0Loz 'JO|IUPISEg aunijoy “BAOPIOW eunijoy 3seA sownJ |n891] oiuueL “|Ue9Seg eu, | SE|O9IN, d n.uued guesjepnp ep eunljoy ap ap pns IU89!UJ0$ n6/g| AlHods „USED 'iueoSed lEeuoHeN EJEO9S |n891 E|e09$ '1UP9Seg ESP BINUNO 31VNOILVN „eas)Seuay“ e9sioqiq „NIIHAEO po ]9.!S !Sel ejelvosy ejjeosvy 'iueosed |ni6el09 „nueonopes 9!6ojouys SU%ep.0o|, 9Iui0u05q e9un] ejeizeuLul?) 9p „NusAOpEes e99ojaiq „NILIAEO '1UpOSeg eljoeuq Indn19 |ndn.9 jndn.9 jnanj9 UOIIN, „es.uun“ '|UPISEq “ueoseg 'uposed '|ueoSeg Ia1IZ 1 IUBOSed (NIdISIUNIA —ubosegq |nidioiuni IUp9Sed NdISIUuNA IUEISed 31vIIa3a Ai Lc0Z 9JQUI0Y90 VO 8uQu0pPO auqueiou LcOz 9IIQLUUSION UTASTA lUYLS3-AINVW IS Y UCS LIDe IX — YNAVOL ajooube elpe E yeS BBIIUSA8Id ap NueSAOpeS 3p P[[N|NI99UBI-PSI9ȚPQLUOI 20 asnpoid 8Jeuoljipea-- /INWIVOL p erjpeduo9 aiuedue) IINOWI ap Bdn9 V Brel 1NSO49 OI VL

Pagina 5

12. Depuneri de coroane la 1 Casa Municipală de Cultură cocarde, coroane de fiori, 3.500 lei monumentele-eroilor din-municipiul-—Decembrie--| ——-- „Mihail Sadoveanu” Pașcani-|————stegulețe-hârtie Pașcani 2021 Municipiul 13. Cupa „1 DECEMBRIE” Pașcani Clubul copiilor Pascani ACS | diplome, cupe, afișe, asistență | 2.500 lei la tenis de masă Viitorul 2017 Pascani medicală, dulciuri pentru copii FESTIVALUL COLINDELOR DE CRĂCIUN 14-11 Târgdeproduse | Decembrie | Municipiul | Direcția pentru Agricultură --Căsuțe-din-lemn--- Consiliul —-——1-10:000-1ei | traditionale: plăcinte, turtă Pașcani Județeană iași, Județean Iași; dulce, prăjituri, sarmale, Casa Municipală de Cultură | Plată, afișe, banner; afumături, siropuri naturale, „Mihail Sadoveanu” Pașcani | Plată Moș crăciun care va dulceturi de casă, vin fiert, tuică împărți cadouri pe durata fiartă, ceaiuri naturale etc. târgului, în cadrul 2. Expozitii cu vânzare de evenimentului: „Scrisoare produse agroalimentare și pentru Moș Crăciun” produse realizate de mesteri populari din pielărie, respectiv: Activitatea va avea loc pe căciuli, curele, chimire, cojoace, esplanada din Municipiul bundițe, măști, precum și Pașcani. icoane, costume populare și Evenimentul va fi organizat de ceramică. către o comisie formată din reprezentanți din cadrul: Primăriei Municipiului Pașcani; Consiliului Local al Municipiului Pașcani; Direcției pentru Agricultură Județeană Iași și al Casei Municipale de Cultură Mihail Sadoveanu Pașcani, care va fi condusă de Viceprimarul Municipiului Pașcani. Comisia va elabora programul de funcționare și modul de atribuire a căsutalor precum si asigurarea funcționării activității in cele mai bune condiții. 15. Scrisoare pentru Moș Crăciun 2021 Municipiul Asociații voluntari: Cadouri 10.000 lei Pașcani Asociația „Șansa 2010” Pașcani, ATOR Pascani | 16.| Primirea colindătorilor la Primăria | Decembrie | Municipiul pachete cu dulciuri pentru 25.000 lei Pașcani 2021 Pașcani colindători

Pagina 6

001 19| | 19| Liz ede ——000'004+-|-2P-Heysed-ap-openuoo-eejd-| 'ons “unuleud 'siueduues IS gjeJeulu 'oIMes L39Na —[ntdioiunj IUBISeg 1vLoL Le auquwaoaq Lzoz | '19se] WSme un9o! no I|290| '3auns onsme IS BU99s-9/94149Uj-“oe-ap-204-|-24 IS |jeuojeu ruitun| |ooejoods no

Pagina 7

- Judejul IAȘI i i : Municipiul PAȘCANI , EȘIRE m a st la MUNICIPIUL PAȘCANI a CONSILIUL Anexe LOCAL rr Referat de aprobare privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea Programului de_ activități culturale, sportive și educative _orqanizate_la_nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificati și completată prin H.C.L.. nr. 204/25.11.2021 Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d), e), f) și i) din Ordonanța de urgență nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedre prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 98/30.06. ad 204/25.11.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021; Pentru a organiza activitatea din data de 31 decembrie cu ocazia Revelionului 20212022, suni necesare achiziționarea de sercicii cum ar fi: Scenă; Lurnini; Sunet; Lasere (show lasere de 30w-10 bucăți), respectiv: Lasere de ultimă generație 30w; Echipamente fum, ceață Light; Grafică pe clădire „La mulți ani Pașcani,; Grafică proiectare numărătoarea ceas analogic; Show-ul de lasere pe întregul eveniment; Inginer grafician și CCE 380 V, respectiv: Tablou electric 380 V cu distribuitoare 220 V; Distribuitoare 380 V/32 A și 16 A; Distribuitoare 220 V/32 A și 15 A; Cablu 380 V 5X16 70 m; organizarea spectacolului artististic, cu artiști naționali și locali, servicii de pirotehnie pentru focul de artificii, șampanie, suc, apă minerală/plată și prăjuturi. Astfel, pentru acoperirea tuturor cheltuielilor de organizare se impune suplimentarea sumei de 15.000 lei de la 85.000 lei la 100.000 lei, conform capitolului nr. 17 din Anexa nr. 1 la proiectul de hotărâre. Față de cele prezentate mai sus, propun spre aprobare Proiectul de hotărâre, privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificată și compietată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021.

Pagina 8

ROMÂNIA „JUDEȚUL IAȘI PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259 e-mail: office(Gprimariapascani.ro RAPORT Referitor: Proiectul de hotărâre, € 98/30.06.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive_și educative organizate la nivelul Municipiului Pascani, în perioada_iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021 Având în vedere referatul Ad (.B. de aprobare nr „din 2021, a viceprimarului municipiului Pașcani; Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d), e), f) și i) din Ordonanța de urgență nȚ. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, respectiv: "Atribuțiile consiliului local (...) (2) Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuții: (...) d) atribuții privind gestionarea serviciilor de interes local (...) (7) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local asigură, potrivit competenței sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local privind: (. ) d) cultura; e) tineretul; î) sportul; (...) i) protecția și refacerea mediului.” Având în vedre prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 98/30.06.2021 204/25.11.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.20271. | i Scopul organizării activităților cuprinse în Programul activităților culturale, sportive și educative jorganizate la nivelul Municipiului Pașcani în perioada 31 decembrie 2021, este de a satisface nevoile culturale comunitare diverse, de creșterea gradului de acces, de participare a cetățenilor la viața culturală, astfel conform atribuțiilor sus menționate, Consiliul Local al Municipiului Pașcani este în măsură să aprobe suplimentarea cu 15.000 lei pentru

Pagina 9

N acoperirea tuturor activităților, respectiv: Foc de artificii, închiriere scenă cu lumini și sunet, jocuri laser, spectacol artististic cu artiști naționali și locali, șampanie, suc, apă minerală/plată și prăjuturi. Față de cele prezentate mai sus, Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani, propunem supunerea spre dezbaterea Consiliului Local al Municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre, privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea __ Programului de activități culturale, sportive și educative organizate _la_ nivelul Municipiului Pașcani, în perioada _iulie — decembrie 2021, modificată și completată prin H.C.L. nr. 204/25.11.2021. Direcția Economică Compartimentul Juridic și Contencios Angelica Lăbonțu Marius lo vag] 4 Compartiment Cultură, Culte pe Costel CD,

Pagina 10

| mm ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI MUNICIPIUL PAȘCANI CONSILIUL. LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 204 din data de 25.11.2021 privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea și] e 'rogramului de activități culturale, sportive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decembrie 2021 Consiliul Locai al Municipiului Pașcani, județul Iași: Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare: Având în vedere art. 129 alin. (2) lit. d) și alin. (7) lit. d), e), î) și i) din Ordonanța de urgență nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedre prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 98/30.06.2021 privind aprobarea Programului de activități culturale, sportive și educative organizate a nivelul Municipiului Pașcani, în perioada iulie — decernbrie 2021; „ Având în vedere referatul de aprobare nr. 23775 din 19.11.2021, a Viceprimarului municipiului Pașcani; | Având în vedere raportul de specialitate nr. 23776 din 19.11.2021, întocmit de Compartimentul Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului | Pașcani; Având în vedere rapoartele de avizare ale: > Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și combaterea sărăciei nr. 1137 din 24.11.2021; > Comisiei juridice, ordine publică,administrație publică, drepturile omului și libertăți cetățenești nr. 1125 din 24.11.2021; ! > Comisia de prognoze sconomico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale și reiații externe nr. 1149 din 24.11.2021; ! În temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificăriie și completările ulterioare; | Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24 din 27 martie 2000 privind riormele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

Pagina 11

În temeiul art. 139 alin. (1) art. 196 alin. și (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE Art.] (î) Se modifică și se completează anexa nr. 1 a Hotărârii Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 98/30.06.2021, privind aprobarea Programului de activități culturale, sporiive și educative organizate la nivelul Municipiului Pașcani în perioada iulie — decembrie 2021, conform Anexei nr.1, parte integrantă din prezenta hotărâra. (2) Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice dispoziții conțrare prezentei, se abrogă. Art]! Serviciul Administrație Publică va comunica prezenta hotărâre către: > Instituția Prefectului județul Iași > Primarul municipiului Pașcani >» Direcția Economică > Compartimentul Sport Cultură Culte. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează pentru legalitate Consilier | SECRETAR GENERAL, (2 (a VCIBIUTĂ ca LOGĂ

Pagina 12

191 19| - “191 ae ” 19| 19! 191 19! z6ng ABeUIpS3 0087 000'87 000'7 13| 0004 ÎU2u4o3) Goeload €ZE'SL 000'4 008" An0'cp | | | | FSE] HEZiueB.o leiuq:e usd 'ueyd 'oiuedueo golun UJ NOIMBS fexuqre muoid 'fexuqie “eseu “ZoJ BIUSINUNS sp aje ue “uy2150]oy “UBJUNJOA SI 'euioidip 'eredionied ep !Snuguu ISEUBUIOI 'eeuoțeu HZIS91d 'euojdip 'suojdip “umon&ir S1EJU2U g55ued aesa%8u SOIOqUIS 'SUIo/dIp 9JeJdu2u 'odas'unoom lUISOJOJ Uaij eiedopodev- 'aiedioued 29JOQLUIS 'e/ediomed B9I0QLUIS LNodU 300 'ujepeu ep 9ieuueq “ueleueu SP JPEuoo 'epatu 'uepeuu '9uuojdip Syuajnuus ZO] U 3jețigepj exe '10j4 'euojdiq „aqj ioyeBoțeuaulo J9uueq'esye ap ap “vo 'anmrium&imoln '9J94ej SUZOjeq "TO'H 'edng 'e$ye J9Ps Nioalou4 „ee Erei 'edno exe] 'edno exe] | | E] | | giNuno 'u JO|UEUOISUBe] «OLOZ 1UBOSed Jejseds en” einynouy ISe| EIB” Esueș, eul9 UESISPNP JO|MeUCISUad sp „NUZOAOPES exsuy H3U3Hbd HOLY peduul nmued gueațopnp „2ID92A" ENEIDOSy 2ljenosy ejjeloosy |Njisu09 gejedorunW 'ueoseg nqn/o ejoeua EHEIDOSy |2UIAj” ese MOJeZzIueĂIO [Nidiorun ueo5e inidiorun IUEDSed i nicioiun (ueo$ej Inidioiun JUBOSE nidiorunj IUpoSeg nidiolunij IUEOSE (ndioiun Aj 4 Aj A Aj LZOZ | | ePeOUa4 LZOz LZ0Z aiquueydeș +ZOZ suqueydes 9UQUIOIO 9z eugiuedeg L 9IIQUIOPO LEOZ L 3inj DIN 9iln| 1en6ny | es 2 | 0S /n9s6d ANII POJENIBAȘ IS puinuid SAOAJ0S arezuga DHSIHE 8/Qqe/0$ E BHUOȚ9SBD ej ajjouroud E] Oyg ALOIS ereuuojuj 1oijeindod I7T70W 1£ 8p PBIESIOAIUVy/ ap iZNIG 2 — ILVIIALDIY 2p OL 15 JUBȚOAȚOD II 2-X] E a/ezsnBap JO0087090$ 9/87 sIn9u00) 9p LLSI ALX JOHIeUOIsua Jones EIPBul BIeuoiieu 9p e JOjunesep DSINYAOI Pip aBIAOPIOWI S/N5U0n jue P — ma No yZv24LDI109 VNYVAVIIVO no yo PIIDI eereltuueua enredureo areznuagsuoo BOPIIseDBU 'UNUA eNIZ y1-iv dna J0jlAaj8 ajj;zodxg 30 BUOCHEUIAȚUI ee] J0|BUBOSI9A BOIUȚSIEA AN EEE) | | 'z € | 4 e

Pagina 13

I2I 191 E i 19| Și 19| 008 000" 000'04 000“ | gde | ZO. WOIMeS /9uueg 'SUIOIdIP E|BOIpeLu musud 9uese ugiseud '9Sye "UNC 'esezuouos 'auwuodip 'epugyjd penuoo '29nsmue. “ue 'edno Bțussise '“ujepeuu geld Ul “epau 'eyejd | MUI9ie 'edno ESULȘ“ gijepun. gununouGy Se 2J2907 £8907 Ee007 949108 "4'9 Ini6elo9 [NS0N „Doimnsng PIPIZEUUIIE) „EB10| IZINYAOU 'pseinong PIeuos" |UBOSEd ISeA 10uoynoun6a iomoynouun6a Jediotuni UZOSE ep IIEUIW, „OUIZNOEIULO 9IB0J0uy91 EJEIZEULUID) 2J209$ NSaIS2c) glediolunij ZU, IUPISE pIeuos7" ULISE V jjerdosy Sunijoy JOJULOSE sunijoy “BAOPIOW 8unijoy IUSOIUIOIS souini Aș jneo9] oruya] “ueoseg “W2OSeg ieuiw, S2109:N, g "used e9270/Jgigi „NILIAED nuued sp ap J2u!$ ep pns 1519 Amods „USE [ZUOIjEN E|209$ |N891 E|2OSȘ Mueoseg ese EInn9 2"19NOILVYN 'upoSegq „0LOZ „ea/ejSeusy" etjoeuiq |IPOO 'Saj eijedosy ejenosy 'ueoseq LOL, jnifajoo „nueenopes 9i5ojouys SUDEPIO|, Diuuouooz leizeuLulS) ap „NUESAOPEȘ eosoiqia „NILIAEA guegjepnp indni9 |ndnuc) |ndnu9 |nqnjo) „eeun“ “ueo$ey 1UpOSeg '|upo$eg eoun] 'juzasegq Ia1IZ | | HIBoSeJ nidiolunw-- Iue9$ed jnidioiunAj IUPOSEJ INICIOIUNWAL iisoseg 31V9I030 | BUOUORO LZOZ Lzoz BUIQUIGIAO) 911qui8!0u LTOZ SuquIsIoN LZ0Z IIYLS2-+INVW JS UBS Xe — eauueneud E] YNAVOL —aliquJ0ppo———8/09uBe-osnpod-ep-6re elps 42 IN[NI90UPD 30 9|EUOHIPE7 e 2p NUB8AOPEȘ 3p j '/ANAWVOL efjediuoo eiuedueo PRI9IPQUI0D IINOMIV PAN) 1NSOIO RO S 6 [= % Pai d A e [s Lai 7, (es. MA LI

Pagina 14

'91 19| 191 | i i i i Și i3i 191 003'e 00S'Z 000'0[ 00004 000'sz | ă D “HO giuenese IIdO9 9p UIP "1UOSE J2 IS IS IHeuAnoe SP egy NIzusd IN|jiSu0g BA eyeinp 5I205u5$ 9d jeziueB10 dj MMINIGIOIUNIN Se] gINUNO “UBOSe nuue.6o.d ap uunosud niuad 9u20.J02 'eăye - 8189 90| JNidiolun EJ2UJOj :N2peo Je NUed Sp SP ININGIDIUNAI jnpou “HIPUOO sjejnBas 'edno NI5np uwuej J8UuUeq UNIOBI0 ad INpPEO * „UDE E9A2 14 ZA uip MNINICIOIUNIN J200] guesjapnp ESNPUOO eioqeja !$ Joj8insgo meuolioun HNopeo unțojnp HOJEPuljoa uip Se] '9Sye unopeo uj PA uip SISILUOO I9joe./Q S|eODUNW NUESAGPES SUNd no '9piedo9 'ewojdip "gjeopaui uesțepnp SOIA unnyusuuusne SEPI pnyuSuuuaAg O jueuazade, || EA (NIEUu EA eueuoliouny e I2UI sjauoed sinsey “el El jjuediu, Mnn6ug Filjug ESyeHAnOVI epeuejds 'ueo$eg 91 ISUZU !njnijisuoo Mueosegd gununsuBy lsse-) |I2UIW aro deo. "1UeDSeJ e/stuor) einque eaminBisa 2/99 | | A ap Uj EINMNO [UBOSE Sov gINHNO IUBSSeq Sp lueoseg JUPOSE NNISYID ginunoufy 'Sej Sp „OLOZ IUEIS2d „NUBSAOPES 7102 MEȚUNIOA Esueg“ gjedioiunp ojidoo 20 nmuod euzejspnp ejediorunp „IUBSAOPES HOLY [ZU |NIONIA eroeuiq Njedosy eljerdosy UBOSed esen pp“ |nqnie HOTIANNOI ese EU” inidioiunpj Jueoseq inidioiunij IupoSeg |NidionuniAj IUP9$e4 NIdOIUNW IUPOSE 1N1VAILS3-4 | | L 911QUUB02C AA suquedsq LZOZ euiquieoo] LZ0E | | E] JAZOIUNU BOI] SP 15 “B5e0f09 15 eHigulua Pun 'ajeinpeu “83 "979 SIEZUEA H193sauu 'AB59dsei 15 UNIORIO BUE0/09 Uip «AN19W3930 ESEU 'ețeuues UA ap “91jtujy9 uunsveud osemndod Sopj E] 9D 10048 IUROSBI 9p ssnpoud 'sșuloejd jundo.s 'pseo BEIN3eU N9 osezuoumjeou6e 'ougjsid JUeoSed L* SIUS] sp “unyfed pIzodxg așezijea1 ej94n9 “g$euu awnsoo nuuod J0|HOVEpul0d țioundaq edno e] 9p j4n!e32 up eeuaunuoul BaeL'| :ejeuorupeay “unyeuunye ținșaoinp 'z asnpoad esnpoad uejndod “yjnrspo *supunq 'eueoo| "POJUI195 areosuos CSIluiud 's9)np “exe AA EL pl | SI i'9L

Pagina 15

191 222 18] 000'S8 952 | 2p igyseud ep : epoeuoo eejd 139n8 Inidiotun 1VLOL Le ASIA esej unao[ | 'Houe ep 904 ȘTI